﻿1
00:02:03,380 --> 00:02:06,300
ستختنق في انتقام الأتراك يا صوبوتاي

2
00:05:31,180 --> 00:05:33,700
اركض إلى أذرع الموت الرحيمة يا عثمان

3
00:05:33,780 --> 00:05:34,710
مت

4
00:07:16,160 --> 00:07:18,910
لن أذهب من هذه القبيلة المشؤومة قبل
أن أسلخ جلدك

5
00:07:22,270 --> 00:07:27,190
أنت الشخص الذي تسلط على خيمتنا
وقبيلتنا إذاً

6
00:07:41,920 --> 00:07:48,960
سأجعل هذه القبيلة قبراً لك

7
00:08:09,220 --> 00:08:11,130
صوبوتاي

8
00:08:59,570 --> 00:09:01,000
صوفيا

9
00:09:01,050 --> 00:09:03,500
صوفيا , صوفيا

10
00:09:07,640 --> 00:09:11,090
أخذت ولداي الاثنين مني

11
00:09:20,610 --> 00:09:23,510
الآن حان وقت الحساب

12
00:10:47,940 --> 00:10:48,960
سيد بامسي

13
00:10:49,050 --> 00:10:50,490
سيد بامسي
اهدأ

14
00:10:50,580 --> 00:10:52,340
السيد غوندوز سيحل هذا الأمر

15
00:10:56,120 --> 00:10:57,220
سيد بامسي

16
00:11:01,570 --> 00:11:03,120
خذوا هذه الأفعى

17
00:11:03,170 --> 00:11:06,350
لتبقى في خيمة السجن إلى أن يقطع السيد غوندوز رأسها

18
00:11:06,420 --> 00:11:07,340
هيا

19
00:11:09,270 --> 00:11:10,530
سيد بامسي

20
00:11:40,880 --> 00:11:42,880
احرسوا هذا الكلب

21
00:11:47,730 --> 00:11:48,920
أخي

22
00:11:50,440 --> 00:11:51,570
هيا

23
00:12:57,200 --> 00:12:59,530
أيها المحاربون

24
00:13:10,650 --> 00:13:13,920
صوفيا

25
00:13:40,560 --> 00:13:41,970
أخي غوكتوغ

26
00:13:46,070 --> 00:13:47,630
أعطني الماء

27
00:13:50,990 --> 00:13:52,770
بدلاً من أن تنفجر من حجلك

28
00:13:53,820 --> 00:13:55,730
تطلب الماء أيضاً

29
00:14:02,540 --> 00:14:05,660
الماء, قلت أعطني الماء, هيا

30
00:14:06,090 --> 00:14:09,290
هل تريد أن تقتلني من العطش ؟

31
00:14:12,230 --> 00:14:18,580
غوكتوغ, أخي الشجاع

32
00:14:19,450 --> 00:14:20,620
غوكتوغ

33
00:15:01,220 --> 00:15:03,600
لا يترك عمله ناقصاً

34
00:15:32,200 --> 00:15:34,580
حان وقت أجلك

35
00:15:47,070 --> 00:15:49,590
أيها المحاربون

36
00:15:52,680 --> 00:15:54,310
عبد الرحمن الغازي

37
00:15:54,810 --> 00:15:57,270
أيها المحاربون

38
00:16:01,120 --> 00:16:02,660
عبد الرحمن الغازي

39
00:16:06,450 --> 00:16:07,270
هل أنت بخير ؟

40
00:16:07,510 --> 00:16:08,560
هل أنت بخير ؟

41
00:16:09,300 --> 00:16:10,350
اتركوني

42
00:16:10,690 --> 00:16:11,850
صوفيا هربت

43
00:16:12,900 --> 00:16:14,390
اذهبوا خلفها بسرعة

44
00:16:14,480 --> 00:16:15,970
لا تتركوها, هيا

45
00:16:17,440 --> 00:16:18,890
هيا, هيا

46
00:16:20,000 --> 00:16:23,150
يا أولاد, وضعه ليس جيداً

47
00:16:24,330 --> 00:16:25,200
عثمان

48
00:16:25,760 --> 00:16:30,920
ليس ذراعاً واحدة فقط

49
00:16:31,460 --> 00:16:33,550
لتكن ألف ذراع فداءً لك

50
00:16:34,240 --> 00:16:36,110
عبد الرحمن الغازي

51
00:16:45,370 --> 00:16:47,300
أخي, ألم يأتِ طبيب من سوغوت ؟

52
00:16:47,340 --> 00:16:48,150
جاء يا أخي

53
00:16:48,240 --> 00:16:49,990
جاء, جاء

54
00:16:50,040 --> 00:16:50,700
جيد

55
00:16:50,800 --> 00:16:51,980
هيا

56
00:16:52,130 --> 00:16:53,640
هيا إلى خيمة الشفاء, بسرعة

57
00:16:53,800 --> 00:16:54,300
هيا

58
00:16:54,340 --> 00:16:55,190
هيا أيها المحاربون

59
00:16:55,210 --> 00:16:55,640
هيا

60
00:16:55,710 --> 00:16:57,460
تحمل يا عبد الرحمن الغازي
تحمل

61
00:17:00,190 --> 00:17:01,270
هيا

62
00:17:01,350 --> 00:17:02,280
على مهلك

63
00:17:04,420 --> 00:17:05,360
هيا

64
00:17:17,440 --> 00:17:18,870
فقدنا كل شيء يا بالغاي

65
00:17:18,920 --> 00:17:20,720
هذا ليس وقت التحدث عن هذا يا امرأة

66
00:17:20,830 --> 00:17:22,460
سينقضون علينا بعد قليل

67
00:17:32,560 --> 00:17:33,700
لقد هربوا

68
00:17:34,040 --> 00:17:35,540
كيف نقول لسيدنا ؟

69
00:17:36,380 --> 00:17:37,380
لنذهب خلفهم

70
00:17:37,430 --> 00:17:38,290
إلى الخيول

71
00:17:38,780 --> 00:17:39,840
عبد الرحمن الغازي

72
00:17:39,980 --> 00:17:40,870
تحمل

73
00:17:48,150 --> 00:17:49,610
عبد الرحمن الغازي

74
00:17:50,990 --> 00:17:53,410
انظر إليه
انظر إليه

75
00:18:09,030 --> 00:18:10,630
عبد الرحمن الغازي

76
00:18:12,780 --> 00:18:13,760
تحمل

77
00:18:20,210 --> 00:18:21,370
تحمل

78
00:18:24,610 --> 00:18:26,240
فقد الكثير من الدم يا سيدي

79
00:18:28,390 --> 00:18:29,830
هل سيعيش ؟

80
00:18:29,940 --> 00:18:32,490
هل سيعيش عبد الرحمن الغازي أيها الطبيب ؟
قل لي هذا

81
00:18:32,630 --> 00:18:33,800
ربي يعلم هذا

82
00:18:34,080 --> 00:18:38,410
لكن بالنسبة لمحارب مثل عبد الرحمن الغازي
هناك شيء أسوأ من الموت

83
00:18:41,530 --> 00:18:44,070
افعل ما بوسعك كي يعيش أيها الطبيب

84
00:18:44,360 --> 00:18:46,090
افعل كل ما يجب

85
00:18:57,520 --> 00:19:00,000
إذاً يجب أن تُقطع ذراعه

86
00:19:01,230 --> 00:19:03,100
ما الذي تقوله أيها الطبيب ؟

87
00:19:03,240 --> 00:19:04,880
ما الذي تقوله أيها الطبيب ؟

88
00:19:05,490 --> 00:19:07,060
ما الذي تقوله ؟

89
00:19:15,770 --> 00:19:22,200
هذه الذراع هي جناح للأعراف

90
00:19:23,160 --> 00:19:26,880
هذه الذراع قطعت الكثير من الرؤوس

91
00:19:34,070 --> 00:19:35,990
هل قطعها ورميها هو أمر بهذه السهولة أيها الطبيب ؟

92
00:19:36,610 --> 00:19:39,690
هل قطعها ورميها بهذه السهولة ؟

93
00:19:39,980 --> 00:19:40,860
أعرف يا سيدي

94
00:19:41,290 --> 00:19:42,420
ليس سهلاً

95
00:19:42,810 --> 00:19:45,260
لكن إن لم نقطع الذراع ستصاب بالغرغرينا

96
00:19:45,280 --> 00:19:46,340
لن يعيش يا سيدي

97
00:19:47,800 --> 00:19:49,550
يجب أن تقطع الذراع ويكوى مكانها

98
00:19:58,880 --> 00:20:00,270
لن يعيش
سيموت

99
00:20:00,800 --> 00:20:01,980
يجب أن نقطعها

100
00:20:02,370 --> 00:20:03,920
أيها الطبيب

101
00:20:05,650 --> 00:20:10,390
ليخرج عبد الرحمن الغازي حياً من هنا

102
00:20:10,940 --> 00:20:12,880
ليخرج حياً بإذن الله

103
00:20:13,440 --> 00:20:16,120
بذراع أو دون ذراع

104
00:20:16,930 --> 00:20:19,800
ليخرج عبد الرحمن الغازي حياً من هنا

105
00:20:20,070 --> 00:20:21,370
إن شاء الله

106
00:20:34,550 --> 00:20:36,450
عبد الرحمن الغازي

107
00:21:23,940 --> 00:21:25,350
غوكتوغ

108
00:21:29,600 --> 00:21:32,140
لا كُسر طرف أجنحتك

109
00:21:32,280 --> 00:21:39,140
لا كُسر طرف أجنحتك

110
00:21:39,300 --> 00:21:43,310
ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان

111
00:21:43,470 --> 00:21:50,340
ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان

112
00:22:14,770 --> 00:22:17,100
كيف حال عبد الرحمن ألب يا بني ؟

113
00:22:26,450 --> 00:22:27,830
ليس بخير يا أمي

114
00:22:31,930 --> 00:22:34,320
يقول الطبيب أنه من الصعب أن يعيش

115
00:22:36,370 --> 00:22:37,660
ماذا تقول يا بني ؟

116
00:22:38,610 --> 00:22:40,840
ألا يوجد حل آخر يا سيدي ؟

117
00:22:41,670 --> 00:22:46,600
حتى إن عاش فيجب أن تُقطع ذراعه

118
00:22:49,790 --> 00:22:54,790
عبد الرحمن الغازي أبتر من بعد الآن

119
00:22:59,560 --> 00:23:00,560
عثمان

120
00:23:01,460 --> 00:23:03,360
تعال أمامي يا عثمان

121
00:23:26,750 --> 00:23:28,190
غوكتوغ

122
00:23:29,240 --> 00:23:30,700
غوكتوغ

123
00:23:35,500 --> 00:23:38,120
أخي غوكتوغ

124
00:24:01,050 --> 00:24:07,620
لأعطيه الحظ يا زوجتي

125
00:24:08,340 --> 00:24:16,510
كي لا تنهدم جباله السوداء

126
00:24:17,970 --> 00:24:25,170
كي لا تقطع ظلال الشجرة السميكة

127
00:24:27,530 --> 00:24:36,070
كي لا تجف المياه المتدفقة مثل الدم

128
00:24:37,220 --> 00:24:45,650
كي لا ينكسر طرف أجنحته

129
00:24:46,260 --> 00:24:54,860
ـ ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان
ـ ولا جعلك مولانا القدير تحتاج إلى الجبان

130
00:24:56,360 --> 00:24:57,630
غوكتوغ

131
00:25:12,550 --> 00:25:13,830
لا تفعلا

132
00:25:15,550 --> 00:25:16,390
دومرول

133
00:25:16,510 --> 00:25:18,350
لا تفعلا يا أخوة

134
00:25:20,780 --> 00:25:23,100
أخي
لا تفعلا

135
00:25:23,120 --> 00:25:24,840
أخي , أخي

136
00:25:25,260 --> 00:25:27,090
ما الذي فعلته أنا يا أخي ؟

137
00:25:27,400 --> 00:25:28,570
أخي

138
00:25:28,690 --> 00:25:29,610
أخي

139
00:25:30,300 --> 00:25:31,770
تصرف يا دومرول

140
00:25:32,190 --> 00:25:34,620
تصرف يا دومرول

141
00:25:34,710 --> 00:25:36,770
ـ أخي
ـ لا تفعلا

142
00:25:44,740 --> 00:25:45,790
عثمان

143
00:25:46,230 --> 00:25:47,950
تعال أمامي يا عثمان

144
00:25:48,290 --> 00:25:50,710
لا تنشغل مع النساء وتعال أمامي

145
00:26:05,330 --> 00:26:07,120
تعال, تعال يا عثمان
تعال

146
00:26:11,480 --> 00:26:12,460
تعال

147
00:26:39,260 --> 00:26:43,470
هل هو من حدك أن تقيدني بالسلاسل يا عثمان ؟

148
00:26:46,290 --> 00:26:47,490
فك وثائق

149
00:26:48,280 --> 00:26:53,900
افعل, كي أريك قوة المغول

150
00:27:24,190 --> 00:27:25,740
أحسنت يا عثمان

151
00:27:27,450 --> 00:27:28,580
أحسنت

152
00:27:31,940 --> 00:27:33,200
أحسنت

153
00:27:34,200 --> 00:27:35,980
أحسنت يا عثمان

154
00:27:39,530 --> 00:27:40,880
أنت شجاع

155
00:27:41,270 --> 00:27:42,910
شجاع

156
00:27:44,550 --> 00:27:45,420
تعال

157
00:27:48,580 --> 00:27:53,340
دعنا نرى قوتك أيضاً

158
00:28:11,860 --> 00:28:13,200
أين غيخاتو ؟

159
00:28:16,170 --> 00:28:20,140
لماذا يرسل كلبه ولا يأتي بنفسه ؟

160
00:28:20,530 --> 00:28:21,840
قل

161
00:28:22,540 --> 00:28:23,740
غيخاتو سيأتي

162
00:28:24,630 --> 00:28:26,050
لا تقلق أبداً

163
00:28:26,820 --> 00:28:28,280
عاد من أجل بايدو

164
00:28:28,900 --> 00:28:31,280
لكنه سيأتي من أجلك

165
00:28:36,190 --> 00:28:38,040
بايدو

166
00:28:38,900 --> 00:28:40,330
أنت رجل

167
00:28:41,210 --> 00:28:42,870
أرني مهارتك أولاً

168
00:28:56,080 --> 00:28:57,430
غضب التركي

169
00:28:58,770 --> 00:29:00,740
غضب التركي كثيراً

170
00:29:04,110 --> 00:29:05,270
لكنه سيرى

171
00:29:07,570 --> 00:29:08,990
جميعكم

172
00:29:09,310 --> 00:29:13,430
جميعكم سترون قوة المغول

173
00:29:13,540 --> 00:29:15,430
إلى أن نرى

174
00:29:16,950 --> 00:29:22,170
تذوق طعم صفعة عثمان

175
00:29:37,170 --> 00:29:38,960
هل هذه هي قوة المغول ؟

176
00:29:41,490 --> 00:29:44,630
هل هذه هي سلطنتكم التي تفتخرون بها ؟

177
00:29:45,300 --> 00:29:46,710
قل

178
00:30:11,180 --> 00:30:12,150
أين الآخرين ؟

179
00:30:12,200 --> 00:30:13,710
بقينا نحن فقط يا بالغاي

180
00:30:13,980 --> 00:30:15,130
ليس لدينا وقت

181
00:30:15,310 --> 00:30:16,790
لنذهب إلى القلعة يا بالغاي

182
00:30:17,060 --> 00:30:19,190
دعنا لا نفقد المزيد من الوقت

183
00:30:20,200 --> 00:30:21,270
انتهى كل شيء

184
00:30:21,390 --> 00:30:24,140
لن ينتهي أي شيء قبل أن أموت أنا يا صوفيا

185
00:30:26,390 --> 00:30:30,320
ولن أموت قبل أن أنهي أمرهم

186
00:30:32,080 --> 00:30:33,480
هيا لنذهب إلى القلعة

187
00:30:47,540 --> 00:30:52,510
سأعلمكم جميعاً قدر هذه الأرض

188
00:30:56,810 --> 00:30:58,610
الذين يأتون من أجل الاحتلال

189
00:31:00,570 --> 00:31:02,780
يذهبون كما أتوا

190
00:31:03,310 --> 00:31:08,620
هربتم إلى هذه الأرض بسبب خوفكم منا

191
00:31:11,110 --> 00:31:12,400
ما الذي تغير ؟

192
00:31:13,590 --> 00:31:14,890
ما الذي تغير ؟

193
00:31:17,170 --> 00:31:18,490
جئنا مجدداً

194
00:31:20,240 --> 00:31:21,350
و عثرنا عليكم

195
00:31:23,970 --> 00:31:29,250
نهايتكم ستكون على أيدينا

196
00:31:34,430 --> 00:31:41,590
نحن جئنا إلى هذه البلاد من أجل نشر دين الله

197
00:31:42,980 --> 00:31:44,860
جئنا من أجل الغزو

198
00:31:47,180 --> 00:31:53,970
جئنا لهدم سلطنة الظلم التي أسستموها

199
00:31:57,720 --> 00:32:01,960
هل ظننت أن كل شيء سينتهي لأنك قتلت علي شار ؟

200
00:32:05,300 --> 00:32:07,000
سنأتي بعدد كبير

201
00:32:08,620 --> 00:32:12,270
سنأتي من أجل الدم والانتقام

202
00:32:13,770 --> 00:32:19,270
ليكن موت علي شار
عبرة للظالمين الذين بيننا

203
00:32:30,670 --> 00:32:32,910
وموتك أنت

204
00:32:38,480 --> 00:32:40,520
لكل الظالمين

205
00:33:41,220 --> 00:33:47,260
يحيا السيد عثمان

206
00:33:47,290 --> 00:33:51,180
يحيا السيد عثمان

207
00:33:51,230 --> 00:33:54,780
يحيا السيد عثمان

208
00:33:54,880 --> 00:33:58,420
يحيا السيد عثمان

209
00:33:58,450 --> 00:34:00,320
يحيا السيد عثمان

210
00:34:00,340 --> 00:34:03,490
الله أكبر

211
00:34:03,620 --> 00:34:06,800
الله أكبر

212
00:34:06,860 --> 00:34:09,040
الله أكبر

213
00:34:13,270 --> 00:34:18,950
أرسلوا رأس هذا الكلب إلى غيخاتو

214
00:34:24,910 --> 00:34:26,990
ليرى ما حل به

215
00:34:35,140 --> 00:34:36,620
توقفوا

216
00:34:37,690 --> 00:34:41,140
لا يأكل أحد من الطعام

217
00:34:42,140 --> 00:34:46,030
هذه الخائنة قد سممت الطعام

218
00:34:46,270 --> 00:34:46,850
كلي

219
00:34:48,160 --> 00:34:49,620
كلبة

220
00:34:49,730 --> 00:34:53,530
آخذ روح من يستهدف أرواحنا

221
00:35:33,310 --> 00:35:34,800
تعال يا بني, تعال

222
00:35:34,960 --> 00:35:37,230
لنذهب إلى الخيمة كي أرى جرحك

223
00:35:37,450 --> 00:35:38,650
لا تقلقي أنا بخير

224
00:35:42,640 --> 00:35:44,990
عثمان يكسب النصر تلو الآخر

225
00:35:45,130 --> 00:35:47,350
أنت قلقة من ارتفاع نجمه

226
00:35:47,920 --> 00:35:49,030
لا تفعلي يا أمي

227
00:35:49,940 --> 00:35:52,950
يأملون أن يستولوا على المنصب الذي سلبوه من أبي

228
00:35:53,480 --> 00:35:54,770
لكنني لن أتركهم

229
00:35:55,400 --> 00:35:58,200
لن أترك السيادة لعثمان في وجود أبي

230
00:35:58,380 --> 00:35:59,340
ليكن في علمك

231
00:36:00,360 --> 00:36:02,460
المسألة ليست عثمان يا بني

232
00:36:04,710 --> 00:36:06,920
المسألة هي المصيبة المقتربة

233
00:36:08,600 --> 00:36:11,760
يمكن أن نتخلص من عثمان ولكن

234
00:36:13,250 --> 00:36:15,130
سيأتي غيخاتو

235
00:36:16,460 --> 00:36:18,820
لقد تمادى عثمان كثيراً هذه المرة

236
00:36:19,670 --> 00:36:22,230
صوبوتاي كان اليد اليمنى لغيخاتو

237
00:36:22,750 --> 00:36:23,970
قام بقتله

238
00:36:24,560 --> 00:36:26,080
لقد استحق يا أمي

239
00:36:27,620 --> 00:36:29,130
أجل, لقد استحق

240
00:36:29,450 --> 00:36:30,290
ولكن

241
00:36:30,980 --> 00:36:35,270
عندما يسمع غيخاتو بهذا سيزداد غضبه أضعافاً

242
00:36:35,700 --> 00:36:40,400
عندها سيهاجم قبيلة الكايي بجيشه

243
00:36:41,060 --> 00:36:46,260
مهمتنا هي إنقاذ قبيلة الكايي من هذا الوضع يا بني

244
00:36:47,780 --> 00:36:53,610
ويوجد شخص واحد سيفعل هذا, ويمكنه أن يفعله

245
00:36:54,520 --> 00:36:55,340
وهو

246
00:36:55,620 --> 00:36:57,540
ـ خالي
ـ أجل خالك

247
00:36:58,730 --> 00:37:00,460
ستذهب بسرعة

248
00:37:01,420 --> 00:37:03,690
وتخبره بما حدث

249
00:37:04,530 --> 00:37:07,570
لا داعي أن يعرف من في القبيلة سبب ذهابك

250
00:37:07,790 --> 00:37:12,850
أنا أقول أنك ذاهب لشكر أخي من أجل المعلومات التي قدمها

251
00:37:14,570 --> 00:37:17,560
أخبره بما حدث بالتفصيل

252
00:37:17,610 --> 00:37:22,880
أخبر كي يفكر بحل يكون سداً أمام العاصفة القادمة

253
00:37:56,810 --> 00:37:59,320
عثمان لن يترك صوبوتاي حياً

254
00:38:01,740 --> 00:38:07,310
وعثمان سيحقق مجيء غيخاتو إلى هنا بيديه

255
00:38:07,360 --> 00:38:08,950
لن يأتي يا امرأة
لن يأتي

256
00:38:10,570 --> 00:38:13,760
بايدو يتقدم نحو قونية وغيخاتو قد عاد إلى الخلف

257
00:38:15,490 --> 00:38:17,040
ما تفهمينه

258
00:38:17,930 --> 00:38:20,280
هو أن مهاجمة عثمان لقلعتك هي مسألة وقت

259
00:38:21,450 --> 00:38:23,340
وأساساً لا يوجد خبر عن كونغار

260
00:38:23,650 --> 00:38:26,730
هل تفكر بكونغار بين كل هذه المصائب ؟

261
00:38:31,470 --> 00:38:34,410
قل, كيف عرف عثمان عن أمر الهجوم ؟

262
00:38:35,660 --> 00:38:37,800
دائماً بالغاي
هل سأعرف هذا أنا أيضاً

263
00:38:38,160 --> 00:38:39,700
آتيت لإنقاذ روحي

264
00:38:40,110 --> 00:38:41,900
وأنت تحاسبينني

265
00:39:07,780 --> 00:39:08,810
من هؤلاء ؟

266
00:39:09,680 --> 00:39:14,200
جلاديّ الذين سيقتلون عثمان

267
00:39:40,150 --> 00:39:44,450
بعد أن ندفن شهداءنا سنعالج جرحانا

268
00:39:44,560 --> 00:39:46,750
ستنهض القبيلة على قدميها مجدداً

269
00:39:49,120 --> 00:39:51,970
تضميد جراح القبيلة يقع على عاتقنا

270
00:39:55,310 --> 00:39:57,300
هذه العيون رأت الكثير

271
00:39:58,600 --> 00:40:00,610
سنتخطى هذا بإذن الله

272
00:40:01,100 --> 00:40:05,230
لنحدد النقص والضرر من الخيام حتى السوق

273
00:40:05,800 --> 00:40:07,260
والباقي سهل إن شاء الله

274
00:40:09,840 --> 00:40:11,010
آيغول

275
00:40:11,470 --> 00:40:12,670
أنت تؤلمين ذراعي

276
00:40:12,940 --> 00:40:14,550
لماذا تضغطين عليها ؟

277
00:40:19,370 --> 00:40:20,250
ماذا حدث ؟

278
00:40:20,670 --> 00:40:21,980
هل أنت بخير ؟

279
00:40:24,740 --> 00:40:26,030
سيدة هازال

280
00:40:33,870 --> 00:40:37,090
نحن عانينا كثيراً من أصحاب المصالح المختلفة الذين بيننا

281
00:40:37,720 --> 00:40:41,040
لهذا السبب أصدرت عليك حماً مسبقاً

282
00:40:42,270 --> 00:40:44,810
لا تؤاخذيني
لقد ظلمتك

283
00:40:45,600 --> 00:40:48,750
لست مخطئة يا سالجان

284
00:40:49,340 --> 00:40:52,230
عينيك رأت الكثير من الخيانات

285
00:40:52,660 --> 00:40:54,310
بالتأكيد ستحمين قبيلتك

286
00:40:54,590 --> 00:40:56,450
بالتأكيد ستحاسبين

287
00:40:58,040 --> 00:41:05,050
لكنك تعرفين جيداً الآن من يكون كل شخص

288
00:41:08,750 --> 00:41:11,580
يكفي ألا تفسد وحدتنا واتحادنا

289
00:41:12,020 --> 00:41:13,360
وسنحل الباقي

290
00:41:13,660 --> 00:41:14,720
إن شاء الله

291
00:41:21,330 --> 00:41:22,980
لماذا تعقدين حاجبيك ؟

292
00:41:24,480 --> 00:41:27,530
تلطخ كل مكان بالدم, لا ينظف

293
00:41:28,950 --> 00:41:30,550
ستمضي هذه الأيام أيضاً يا آيغول

294
00:41:32,270 --> 00:41:33,380
لا تحزني

295
00:41:35,440 --> 00:41:36,790
ستمضي

296
00:41:37,430 --> 00:41:38,700
لن أحزن

297
00:42:32,690 --> 00:42:34,010
سيد ديندار

298
00:42:41,250 --> 00:42:42,650
سيد بامسي

299
00:42:45,200 --> 00:42:46,710
ما هو الوضع

300
00:42:46,920 --> 00:42:48,080
الطبيب هنا

301
00:42:48,520 --> 00:42:51,030
لا تتعب نفسك يا عبد الرحمن الغازي

302
00:42:51,200 --> 00:42:52,770
سيفعل كل ما يجب

303
00:42:53,010 --> 00:42:54,350
لا تتعب نفسك

304
00:43:01,220 --> 00:43:02,730
كيف حال ذراعي ؟

305
00:43:20,970 --> 00:43:22,370
سوف يتم قطعها

306
00:43:24,230 --> 00:43:26,140
لا يوجد حل آخر

307
00:43:27,460 --> 00:43:28,670
سيد ديندار

308
00:43:29,890 --> 00:43:31,290
سيد بامسي

309
00:43:32,860 --> 00:43:39,680
نحن لا نهز السيف بالذراع
بل بالقلب

310
00:43:43,520 --> 00:43:44,450
بحول الله

311
00:43:46,730 --> 00:43:50,980
توكلت على الله

312
00:43:52,730 --> 00:43:56,960
توكلت على الله

313
00:44:01,630 --> 00:44:03,000
عزيزي عثمان

314
00:44:46,220 --> 00:44:47,040
ابقَ

315
00:44:48,150 --> 00:44:49,720
ابقَ يا سيد ديندار

316
00:44:50,280 --> 00:44:51,620
اشهد

317
00:44:54,230 --> 00:44:55,600
اشهدوا

318
00:44:57,530 --> 00:44:59,740
معاون سادة قبيلة الكايي

319
00:45:00,290 --> 00:45:02,000
عبد الرحمن الغازي

320
00:45:03,340 --> 00:45:07,270
يقدم ذراعه في سبيل الله

321
00:45:07,840 --> 00:45:10,290
ولا يحرك عينه حتى

322
00:45:11,680 --> 00:45:14,550
نحن شهود يا عبد الرحمن الغازي

323
00:45:15,930 --> 00:45:17,210
نحن شهود

324
00:45:18,960 --> 00:45:20,240
نحن شهود

325
00:45:24,380 --> 00:45:26,030
نحن شهود

326
00:45:28,280 --> 00:45:29,980
اشهد يا رب

327
00:45:31,010 --> 00:45:31,930
اشهد يا رب

328
00:45:32,530 --> 00:45:34,260
عبد الرحمن الغازي

329
00:45:35,180 --> 00:45:38,330
نحن كبرنا مع حكاياتك في الحروب

330
00:45:51,820 --> 00:45:52,770
تحمل

331
00:45:54,730 --> 00:45:56,290
تحمل

332
00:45:58,220 --> 00:45:59,300
تحمل

333
00:46:00,640 --> 00:46:01,780
تحمل

334
00:46:03,550 --> 00:46:09,840
وأيضاً, هل أتركك بسهولة يا عبد الرحمن الغازي ؟

335
00:46:10,310 --> 00:46:11,740
أخي بالروح

336
00:46:12,120 --> 00:46:13,660
تحمل

337
00:46:13,840 --> 00:46:16,600
تحمل , تحمل

338
00:46:16,950 --> 00:46:18,560
أخي

339
00:46:29,040 --> 00:46:30,440
أيها الطبيب

340
00:46:32,180 --> 00:46:33,180
هيا

341
00:46:34,280 --> 00:46:35,760
اقطع ذراعي

342
00:46:41,040 --> 00:46:42,160
هيا

343
00:46:56,460 --> 00:46:58,030
بسم الله الرحمن الرحيم

344
00:46:58,080 --> 00:47:00,160
بسم الله الرحمن الرحيم

345
00:47:01,840 --> 00:47:03,280
يا شافي

346
00:47:05,580 --> 00:47:07,570
يا الله

347
00:47:19,090 --> 00:47:24,200
يا الله

348
00:47:30,400 --> 00:47:32,190
يا الله

349
00:47:56,570 --> 00:48:01,830
يا الله

350
00:49:27,520 --> 00:49:30,050
تعيشين في عالم الأحلام يا صوفيا

351
00:49:31,370 --> 00:49:38,030
عثمان قتل جنودي وقتل فرسانك

352
00:49:39,910 --> 00:49:42,660
هل هؤلاء هم من سيأخذون انتقامنا ؟

353
00:51:01,610 --> 00:51:03,180
إنهم مسحورون

354
00:51:09,840 --> 00:51:12,750
لقد تلبسهم إبليس يا جيركوتاي

355
00:51:14,510 --> 00:51:19,890
باعوا أرواحهم للشيطان

356
00:51:25,130 --> 00:51:26,510
ليس للشيطان

357
00:51:29,420 --> 00:51:30,960
بل باعوها لأبي

358
00:51:34,920 --> 00:51:38,030
السر الذي أزال الخوف من الموت

359
00:51:38,240 --> 00:51:40,810
مخفي في الإكسير الذي شربوه

360
00:51:44,440 --> 00:51:46,320
ماذا سيحدث إن لم يخافوا ؟

361
00:51:48,000 --> 00:51:49,670
ألا يموت هؤلاء ؟

362
00:51:50,830 --> 00:51:52,080
بالتأكيد يموتون

363
00:51:54,880 --> 00:51:56,680
لكنهم لا يتألمون

364
00:52:06,490 --> 00:52:13,830
الفرسان السود يواصلون القتال ما لم يصابوا بجرح مميت

365
00:52:20,050 --> 00:52:21,540
ما هذا الإكسير ؟

366
00:52:22,590 --> 00:52:23,930
لماذا لم تقولي هذا من قبل ؟

367
00:52:24,900 --> 00:52:29,790
أبي أكمل هذا في الأيام الأخيرة من حياته

368
00:52:32,380 --> 00:52:36,500
لم يكن لديه وقت ليخبرني كيف جهزه حتى

369
00:52:37,570 --> 00:52:39,050
يا للأسف

370
00:52:40,480 --> 00:52:42,750
يانيس لم يعد موجوداً

371
00:52:43,340 --> 00:52:47,030
لكن الإكسير في الوسط

372
00:52:50,430 --> 00:52:52,550
أعطني القليل مما بقي منه

373
00:52:53,090 --> 00:52:54,850
مستحيل للأسف

374
00:52:56,060 --> 00:52:57,670
استخدمنا الزجاجة الأخيرة

375
00:52:59,040 --> 00:53:01,340
تأثيره سيستمر بضعة أيام فقط

376
00:53:01,880 --> 00:53:06,190
يعني أن لدينا وقت قصير للقضاء على عثمان

377
00:53:10,450 --> 00:53:13,510
وعندما يزول تأثير الإكسير ؟

378
00:53:13,700 --> 00:53:15,170
لا يزول

379
00:53:15,770 --> 00:53:16,950
بل يتغير

380
00:53:20,510 --> 00:53:23,760
يتحول إلى سم

381
00:53:25,360 --> 00:53:26,660
ويقتلهم

382
00:53:39,010 --> 00:53:43,870
إذاً عثمان الذي لا يخاف من الموت

383
00:53:44,100 --> 00:53:46,280
سيحارب الموتى

384
00:53:50,310 --> 00:53:51,920
بالغاي أحب هذا

385
00:54:02,660 --> 00:54:03,750
أيها الفرسان

386
00:54:33,510 --> 00:54:34,430
أخي

387
00:54:35,430 --> 00:54:36,590
لنتركه يرتاح

388
00:54:37,200 --> 00:54:39,050
لا يبقى وسط هذه الفوضى

389
00:54:45,590 --> 00:54:49,830
سأخذ روحاً من أجل كل قطرة دم منه

390
00:54:52,640 --> 00:54:55,710
لولا السيدة هازال
لكانت خسارتنا أكبر بكثير

391
00:54:56,010 --> 00:54:57,350
ذلك مؤكد

392
00:54:58,400 --> 00:55:00,220
ولكن

393
00:55:01,190 --> 00:55:04,340
كيف عرف بنو شوبان عن هذا الهجوم ؟

394
00:55:07,080 --> 00:55:08,220
بني

395
00:55:08,510 --> 00:55:11,570
من الواضح أن مراقبيهم يعملون جيداً

396
00:55:12,190 --> 00:55:14,790
هذا الأمر سيء يا سيد بامسي

397
00:55:15,750 --> 00:55:17,940
خجلي يكفي يا ابن أخي

398
00:55:18,400 --> 00:55:22,260
إن كان هناك ما تشك به فقل

399
00:55:22,340 --> 00:55:23,680
ليسلموا

400
00:55:24,160 --> 00:55:26,640
أعطونا المعلومات فاستعدت القبيلة

401
00:55:26,810 --> 00:55:29,360
وأنا لحقت في آخر لحظة

402
00:55:29,970 --> 00:55:35,110
لكن وفقاً لمعرفتهم بخبر الهجوم قبلنا

403
00:55:35,580 --> 00:55:37,540
فهذا يعني أنهم يراقبوننا

404
00:55:37,960 --> 00:55:40,600
إنهم يراقبوننا يا عمي

405
00:55:42,720 --> 00:55:45,630
توجد حسابات أخرى خلف هذا الأمر

406
00:56:01,610 --> 00:56:03,010
صوفيا هربت يا سيدي

407
00:56:04,530 --> 00:56:05,520
كيف هربت ؟

408
00:56:05,690 --> 00:56:06,520
تكلما

409
00:56:06,700 --> 00:56:07,990
بالغاي قد لحق يا سيدي

410
00:56:08,220 --> 00:56:09,790
هربا معاً

411
00:56:12,470 --> 00:56:15,260
المكان الوحيد الذي سيلجؤون إليه هو القلعة

412
00:56:16,050 --> 00:56:22,830
حان الوقت لإخراجهم من القلعة وإنهاء أمرهم

413
00:56:23,610 --> 00:56:25,200
كيف سنفعل هذا يا أخي

414
00:56:25,340 --> 00:56:29,500
طالما أنهم في القلعة فلا اطمئنان لنا

415
00:56:34,260 --> 00:56:37,170
أرسلت المحاربين ليجلبوا كونور ودومرول

416
00:56:37,400 --> 00:56:39,200
ألم يعودوا بعد ؟

417
00:56:40,410 --> 00:56:42,580
ليأتي غوكتوغ إلى هنا

418
00:56:43,930 --> 00:56:45,840
وسنرى ما سنفعله

419
00:56:47,620 --> 00:56:48,670
هيا

420
00:57:16,970 --> 00:57:18,830
ماذا يفعل هذا هنا ؟

421
00:57:22,270 --> 00:57:25,700
هذا الوغد يأتي إلى القبيلة دون خجل

422
00:57:27,050 --> 00:57:28,160
سيدي

423
00:57:28,230 --> 00:57:30,090
غوكتوغ قد أظهر ندمه

424
00:57:30,350 --> 00:57:31,320
أنا شاهد

425
00:57:31,920 --> 00:57:35,900
لو أراد
كان قتلنا كلانا

426
00:57:49,880 --> 00:57:54,520
كم رأساً وكم وجهاً يوجد فوق كتفيك ؟

427
00:57:55,090 --> 00:57:56,150
قل

428
00:58:00,300 --> 00:58:01,790
لقد سحرني بالغاي

429
00:58:03,200 --> 00:58:05,860
اخرس يا غوكتوغ
اخرس

430
00:58:06,180 --> 00:58:11,000
كم مرة سنصدقك ؟ كم محارباً سيموت ؟

431
00:58:16,010 --> 00:58:17,570
بالغاي أعطاني دواءً

432
00:58:18,680 --> 00:58:20,580
سرق روحي مني

433
00:58:23,110 --> 00:58:27,440
جعلني أصل إلى حالة أقتل فيها أخي الأكبر وإخوتي

434
00:58:29,720 --> 00:58:31,190
توقف يا سيد بامسي

435
00:58:35,540 --> 00:58:36,980
سيد بامسي

436
00:58:39,250 --> 00:58:41,000
لا تفعل يا سيد بامسي

437
00:58:42,030 --> 00:58:48,000
تهويدة أمي قد عالجت غوكتوغ

438
00:58:51,530 --> 00:58:53,120
لا تفعل يا سيد بامسي

439
00:59:13,480 --> 00:59:16,080
هيا, خذوا كونور إلى خيمة العلاج

440
00:59:28,290 --> 00:59:29,480
سيد عثمان

441
00:59:30,140 --> 00:59:31,910
اسمح لي أن أبقى بجانب أخي

442
00:59:32,560 --> 00:59:36,380
إن حدث له شيء, ادفن جثتي عند طرف قدميه

443
00:59:42,030 --> 00:59:43,070
بوران

444
00:59:43,360 --> 00:59:45,690
لا تبعد عينيك عنه

445
00:59:46,850 --> 00:59:49,110
إن حدث خطب ما

446
00:59:52,440 --> 00:59:53,640
لا تشفقوا عليه

447
00:59:58,290 --> 00:59:59,630
أمرك يا سيدي

448
01:00:34,050 --> 01:00:35,140
كيف حالك يا بني ؟

449
01:00:35,620 --> 01:00:36,810
بخير يا أبي

450
01:00:38,360 --> 01:00:41,060
بهادير كالأسد, الحمد لله

451
01:00:41,220 --> 01:00:42,360
لكن أنت

452
01:00:42,560 --> 01:00:43,870
هل أنت بخير يا سيدي ؟

453
01:00:44,030 --> 01:00:45,200
أنا على قيد الحياة

454
01:00:46,000 --> 01:00:47,270
أنا على قيد الحياة

455
01:00:47,630 --> 01:00:50,830
لكنني لست بخير

456
01:00:54,210 --> 01:00:55,920
تجاوزنا مشكلة كبيرة

457
01:00:56,480 --> 01:00:59,040
والآن حان وقت الإصلاح

458
01:00:59,580 --> 01:01:01,030
سنحل الأمر بالتأكيد

459
01:01:01,210 --> 01:01:02,680
لا تقلق

460
01:01:04,720 --> 01:01:05,680
هازال

461
01:01:06,400 --> 01:01:09,640
علق سؤال في رأسي ولكن

462
01:01:10,220 --> 01:01:11,540
لا أستطيع إيجاد إجابته

463
01:01:11,680 --> 01:01:13,010
قولي أنت

464
01:01:13,320 --> 01:01:20,210
من أين عرف أخوك خبر الهجوم دون أن نعلم ؟

465
01:01:22,620 --> 01:01:24,840
إن تحركت ورقة في هذه المنطقة سيعرف أخي

466
01:01:24,910 --> 01:01:27,510
ألا تعلم هذا يا سيد ديندار ؟

467
01:01:27,810 --> 01:01:30,150
يقولون أن عين ياولاك حسن لا تنام يا أبي

468
01:01:30,530 --> 01:01:32,350
يراقب دوماً من إحدى الزوايا

469
01:01:32,500 --> 01:01:33,990
إن لم يكن هو, فرجاله

470
01:01:34,240 --> 01:01:36,670
وإن لم يكن رجاله, يخبره الطير والذئاب

471
01:01:39,970 --> 01:01:43,420
سلموا وداموا

472
01:01:43,930 --> 01:01:48,430
لكن الباقي هو مسألتنا نحن

473
01:01:49,680 --> 01:01:51,410
وأنا أيضاً أفكر هكذا يا سيدي

474
01:01:51,850 --> 01:01:59,030
لكن يجب أن نشكر أخي لأننا تلقينا المعلومة منه

475
01:01:59,450 --> 01:02:01,250
أقول أن يذهب بهادير

476
01:02:02,320 --> 01:02:04,060
يرى خاله

477
01:02:04,160 --> 01:02:09,600
ويوصل له سلام واحترام أهالي قبيلة الكايي

478
01:02:11,060 --> 01:02:12,830
ما رأيك يا سيدي ؟
ألا يكون لائقاً ؟

479
01:02:13,890 --> 01:02:15,300
أمك محقة يا بني

480
01:02:15,490 --> 01:02:18,370
اذهب إلى بني شوبان

481
01:02:19,000 --> 01:02:23,410
قل أن قبيلة الكايي شامخة

482
01:02:23,830 --> 01:02:29,790
لكن ليعرفوا, أن الباقي هو مسألتنا نحن

483
01:02:30,230 --> 01:02:32,480
قل هذا بالتأكيد

484
01:02:32,710 --> 01:02:34,110
سأقول يا أبي

485
01:02:34,770 --> 01:02:38,430
لا يمكن الذهاب قبل أخذ الإذن من السيد

486
01:02:38,810 --> 01:02:41,880
اذهب وأخبر السيد غوندوز

487
01:02:59,510 --> 01:03:00,910
سيمضي

488
01:03:01,620 --> 01:03:02,720
لا تحزني

489
01:03:18,720 --> 01:03:20,510
رحمته يا أخي ولكن

490
01:03:21,870 --> 01:03:23,680
كيف سنثق بـ غوكتوغ ؟

491
01:03:24,940 --> 01:03:27,580
بني, كلام غوندوز صحيح

492
01:03:28,080 --> 01:03:31,670
احذر أن تسبب الثقة التي أظهرتها, المشاكل لنا

493
01:03:33,140 --> 01:03:34,710
اطمئنوا

494
01:03:35,820 --> 01:03:38,400
هو سيأخذنا إلى صوفيا وبالغاي

495
01:03:49,100 --> 01:03:50,030
سيد غوندوز

496
01:03:50,950 --> 01:03:52,640
لو سمحت لي

497
01:03:52,940 --> 01:03:55,680
أريد إرسال بهادير في رحلة

498
01:03:59,150 --> 01:04:00,100
خيراً يا عمي

499
01:04:00,350 --> 01:04:04,140
ندين بشكر لمظفر الدين ياولاك حسن

500
01:04:05,020 --> 01:04:09,600
وأيضاً كي يزيل الخال وابن أخته الشوق

501
01:04:24,480 --> 01:04:27,000
أحسنت التفكير يا عمي
أحسنت التفكير

502
01:04:28,530 --> 01:04:29,510
بهادير

503
01:04:30,030 --> 01:04:31,620
أبلغ سلامي لخالك

504
01:04:33,920 --> 01:04:36,890
بالتأكيد لن نبقى تحت المعروف الذي قام به

505
01:04:39,410 --> 01:04:46,540
يعرف جيداً أننا لا ننسى الخصومة والقرابة

506
01:04:48,940 --> 01:04:50,470
على رأسي يا سيد عثمان

507
01:04:50,730 --> 01:04:52,410
بالتأكيد سأوصل سلامك له

508
01:04:53,900 --> 01:04:56,780
سيدي , بعد إذنك
لننطلق إلى طريقنا

509
01:05:28,910 --> 01:05:32,040
كان هدفي هو جلب أخي إلى القبيلة

510
01:05:34,020 --> 01:05:35,000
و جلبته

511
01:05:37,460 --> 01:05:41,240
و بعد ذلك الوقت يكون العيش ثقيلاً بالنسبة لي

512
01:05:43,400 --> 01:05:44,520
جيد

513
01:05:45,270 --> 01:05:48,800
إذاً لديك وجه يخجل

514
01:05:57,180 --> 01:06:01,090
دمي و روحي حلال لك يا سيد عثمان

515
01:06:02,250 --> 01:06:06,260
إن أردت اطلب و لأجلب لك رأس الكلب بالغاي إلى قدميك

516
01:06:06,690 --> 01:06:07,900
أو اضرب رقبتي إن أردت

517
01:06:08,320 --> 01:06:09,430
الحكم لك

518
01:06:10,320 --> 01:06:11,880
روحي فداء في طريقك

519
01:06:38,760 --> 01:06:41,760
كان رأس أخاك مرفوعاً دائماً

520
01:06:42,730 --> 01:06:44,080
جوكتوغ

521
01:06:45,710 --> 01:06:47,670
ارفع رأسك

522
01:06:53,050 --> 01:06:59,630
ستقدم روحك من أجل أخيك و ليس من أجلنا

523
01:07:21,020 --> 01:07:22,000
آيغول

524
01:07:22,880 --> 01:07:24,420
تعالي يا ابنتي

525
01:07:59,480 --> 01:08:04,320
اكتفيت من حالاتها المجنونة هذه

526
01:08:05,850 --> 01:08:07,600
ليكن خيراً

527
01:09:07,920 --> 01:09:09,590
ليبقى أعداءك في مكانهم

528
01:09:10,010 --> 01:09:11,510
و تجد سهامك مكانها يا سيدي

529
01:09:11,720 --> 01:09:13,330
آمين

530
01:09:14,430 --> 01:09:16,130
آمين يا زوجتي

531
01:09:21,480 --> 01:09:24,050
حسابنا مع صوفيا ناقص

532
01:09:24,050 --> 01:09:28,630
انشغلوا معنا و مع قبيلتنا كثيراً

533
01:09:36,910 --> 01:09:43,580
ثم أنت و شيخي
عدتما من الموت من يدهما

534
01:09:44,770 --> 01:09:47,960
حان وقت محاسبتهم على ما فعلوه

535
01:09:49,210 --> 01:09:52,470
لكن ليس صوفيا
بل بالغاي أمامك أيضاً

536
01:09:53,230 --> 01:09:54,970
ستكون الحرب قاسية يا سيدي

537
01:09:55,160 --> 01:09:59,220
كاني , سوبوتاي , بالغاي
ثم غيخاتو

538
01:09:59,500 --> 01:10:02,560
ثم ظالم آخر

539
01:10:05,090 --> 01:10:10,080
لا تنتهي الحرب دون أن ينتهي العمر يا زوجتي

540
01:10:17,470 --> 01:10:20,070
إذاً ليمنحك الله عمراً طويلاً

541
01:10:20,790 --> 01:10:22,280
لتعش كثيراً يا عزيزي عثمان

542
01:10:23,000 --> 01:10:24,640
لتكن الإنتصارات المباركة لك

543
01:10:25,240 --> 01:10:27,220
و أنت لتعيشي كثيراً

544
01:10:28,080 --> 01:10:32,530
لتعيشي كي تكون عودتي إلى جانبك يا زوجتي

545
01:10:44,980 --> 01:10:46,690
في أمان الله

546
01:10:56,360 --> 01:10:57,640
و أنت يا عزيزي عثمان

547
01:10:58,290 --> 01:10:59,960
ليفتح الله طريقك

548
01:11:18,000 --> 01:11:22,050
حتى و إن سامحتني فأنا لا أسامح نفسي

549
01:11:25,340 --> 01:11:27,420
إن حدث لك شيء يا أخي

550
01:11:27,920 --> 01:11:29,660
كيف أعيش بهذا الألم ؟

551
01:11:33,510 --> 01:11:34,750
جوكتوغ

552
01:11:35,350 --> 01:11:36,890
لا تقل هكذا

553
01:11:49,560 --> 01:11:50,620
جوكتوغ

554
01:11:53,460 --> 01:12:01,360
ليس لدي ذهب و لا مال و لا أملاك

555
01:12:03,460 --> 01:12:07,530
ميراثي لك هو إخلاصي للسيد عثمان

556
01:12:07,760 --> 01:12:08,520
أخي

557
01:12:09,440 --> 01:12:10,730
لا تتحدث هكذا

558
01:12:11,650 --> 01:12:15,640
كن محارباً مخلصاً للسيد عثمان

559
01:12:16,810 --> 01:12:21,030
أذهب مع السيد عثمان لأخذ انتقامنا يا أخي

560
01:12:24,160 --> 01:12:26,860
نذهب لجلب رأس ذلك الكلب لك

561
01:12:43,880 --> 01:12:44,970
سيدي

562
01:12:47,550 --> 01:12:49,370
تذهبون إلى الحرب , أليس كذلك ؟

563
01:12:49,840 --> 01:12:50,970
كونور

564
01:12:52,560 --> 01:12:54,350
و أيضاً بدوني

565
01:13:03,440 --> 01:13:05,580
استجمع قواك

566
01:13:08,730 --> 01:13:11,230
و سنذهب معاً للفتوحات

567
01:13:17,640 --> 01:13:19,560
لا تقلق أبداً

568
01:13:21,540 --> 01:13:23,440
سآخذ انتقامك

569
01:13:24,310 --> 01:13:28,860
سأنتزع كبد من فعل بك هذا

570
01:13:34,210 --> 01:13:39,590
اهتم بنفسك يا أخي

571
01:13:41,910 --> 01:13:43,240
إياك

572
01:13:43,620 --> 01:13:44,850
إياك

573
01:13:46,450 --> 01:13:48,660
لا تجعلني بدون كونور في هذه الدنيا

574
01:13:50,790 --> 01:13:51,730
كونور

575
01:13:52,300 --> 01:13:57,780
قلت الحرب و قلت الفتح
و عاد اللون إلى وجهك يا أسدي

576
01:14:02,160 --> 01:14:03,640
إنه عزيزي كونور

577
01:14:03,760 --> 01:14:05,020
يتحمل

578
01:14:05,770 --> 01:14:07,280
يتحمل بإذن الله

579
01:14:07,360 --> 01:14:08,840
سيد بامسي

580
01:14:10,130 --> 01:14:11,610
أدامك الله

581
01:14:18,530 --> 01:14:20,170
جوكتوغ

582
01:14:22,190 --> 01:14:24,090
حان الوقت

583
01:14:25,460 --> 01:14:27,200
الوظيفة تنتظرك

584
01:14:27,690 --> 01:14:29,830
روحي فداء في طريقك يا سيد عثمان

585
01:14:52,570 --> 01:14:54,330
سامحني في حقك يا أخي

586
01:14:57,810 --> 01:15:04,650
حقي حلال لك حتى آخر قطرة من دمي يا جوكتوغ

587
01:15:36,720 --> 01:15:37,770
أخي

588
01:15:39,980 --> 01:15:41,400
أخي

589
01:15:44,270 --> 01:15:46,290
حقي حلال لك

590
01:15:48,590 --> 01:15:50,640
هل تسامحني في حقك يا أخي ؟

591
01:15:53,500 --> 01:15:54,700
قل

592
01:15:56,050 --> 01:15:58,230
بالتأكيد أسامحك يا سيدي

593
01:16:01,950 --> 01:16:03,980
ليرضَ الله عنك

594
01:16:27,280 --> 01:16:29,090
سيد بامسي

595
01:16:32,440 --> 01:16:33,680
أدامك الله

596
01:16:34,610 --> 01:16:36,600
سلمت يا سيدي

597
01:16:38,450 --> 01:16:39,680
أدامك الله

598
01:17:16,130 --> 01:17:20,040
بالغاي يعرف أنني و بوران في طريق قونيا

599
01:17:21,460 --> 01:17:23,980
سيقوم بملاحقتنا من أجل أمانة جنكيز

600
01:17:25,170 --> 01:17:26,210
سيد بامسي

601
01:17:27,140 --> 01:17:32,000
وظيفتك هي حماية ظهرنا ضد صوفيا

602
01:17:33,630 --> 01:17:40,180
عزيزي عثمان , نحن معك بأعيننا
و آذاننا و قلبنا بإذن الله

603
01:17:40,480 --> 01:17:41,850
سلمت

604
01:17:44,220 --> 01:17:53,820
نزاعنا من أجل شهدائنا , غزاتنا
و جميع المظلومين

605
01:17:56,170 --> 01:17:57,490
لا أخجلنا الله

606
01:17:57,600 --> 01:17:59,020
ما شاء الله

607
01:17:59,350 --> 01:18:00,940
لتكن غزوتنا مباركة

608
01:18:02,040 --> 01:18:03,360
الله أكبر

609
01:18:03,410 --> 01:18:04,800
الله أكبر

610
01:18:04,860 --> 01:18:06,070
الله أكبر

611
01:18:06,150 --> 01:18:09,440
الله أكبر -
الله أكبر -

612
01:18:12,150 --> 01:18:13,740
عزيزي عثمان

613
01:18:18,180 --> 01:18:19,620
هيا أيها الشجعان

614
01:18:20,250 --> 01:18:22,460
يا الله , هيا

615
01:19:19,970 --> 01:19:21,340
كونغار

616
01:19:21,980 --> 01:19:22,930
كونغار

617
01:19:24,350 --> 01:19:25,500
كونغار

618
01:19:26,340 --> 01:19:27,470
كونغار

619
01:19:29,390 --> 01:19:30,890
بني

620
01:19:32,560 --> 01:19:34,200
هل أنت بخير يا بني ؟

621
01:19:34,450 --> 01:19:36,850
ماذا فعلوا بك ؟

622
01:19:37,250 --> 01:19:40,920
قتلت الكلب المدعو كونور

623
01:19:42,470 --> 01:19:45,430
نجوت من أيديهم بصعوبة

624
01:19:45,580 --> 01:19:47,280
لا تقلق يا بني

625
01:19:47,470 --> 01:19:50,550
ليأتوا و سأسلخ جلدهم جميعهم , جميعهم

626
01:19:51,260 --> 01:19:52,440
عثمان

627
01:19:53,890 --> 01:19:59,650
سيأخذ قوانين جنكيز خان لغيخاتو

628
01:20:04,050 --> 01:20:05,810
عثمان

629
01:20:06,070 --> 01:20:09,790
سيكون إلى جانبه محارب واحد فقط

630
01:20:10,210 --> 01:20:11,830
كلاهما فقط

631
01:20:16,590 --> 01:20:18,100
ستتحسن يا كونغار

632
01:20:18,460 --> 01:20:20,160
ستتحسن

633
01:20:20,420 --> 01:20:23,640
لماذا تفقين يا امرأة ؟
ألا يوجد لديكم طبيب ؟

634
01:20:24,990 --> 01:20:27,160
بسرعة فوراً , ابحث عن طبيب

635
01:20:27,250 --> 01:20:30,550
لا تقلق , لا تقلق يا كونغار

636
01:20:31,030 --> 01:20:32,320
ستتحسن

637
01:20:33,460 --> 01:20:34,840
هيا هيا هيا

638
01:20:36,630 --> 01:20:38,080
استعجلوا

639
01:20:48,670 --> 01:20:50,360
هيا هيا , استعجلوا

640
01:20:50,710 --> 01:20:52,320
استعجلوا

641
01:20:54,990 --> 01:20:57,680
تلك القوانين ليست لغيخاتو بل لي

642
01:20:58,250 --> 01:21:01,860
تلك الأمانات هي من حقي

643
01:21:04,190 --> 01:21:05,370
اجلبوا حصاني

644
01:21:06,220 --> 01:21:07,580
نذهب معاً

645
01:21:07,680 --> 01:21:09,090
و أنا آتية معك

646
01:21:09,820 --> 01:21:14,400
هل كنت إلى جانبي في صقيع بوزكر
و حرارة الصحراء يا امرأة ؟

647
01:21:15,700 --> 01:21:20,920
أنا سآخذ انتقام ابني منهم

648
01:21:23,640 --> 01:21:25,570
لا تضغطي على حظك أكثر

649
01:21:25,960 --> 01:21:27,250
يا صوفيا

650
01:21:49,790 --> 01:21:52,970
وقع دب بوزكر في همّ انتقامه

651
01:21:55,970 --> 01:21:57,960
لا أترك عثمان له

652
01:22:00,480 --> 01:22:02,250
ليستعد الفرسان فوراً

653
01:22:02,730 --> 01:22:03,830
سنخرج

654
01:22:11,180 --> 01:22:15,080
سأغسل يدي بدم عثمان

655
01:22:30,560 --> 01:22:32,260
فعلنا ما بوسعنا

656
01:22:32,730 --> 01:22:35,030
لكن الجرح التهب

657
01:22:37,840 --> 01:22:39,500
إن كان هناك شيء أخير ستقولونه

658
01:22:39,750 --> 01:22:41,240
ليس لدينا الكثير من الوقت

659
01:23:02,520 --> 01:23:03,680
كونور

660
01:23:04,530 --> 01:23:05,570
أخي

661
01:23:07,090 --> 01:23:08,610
لا تترك نفسك

662
01:23:09,540 --> 01:23:11,130
هل يمكن الذهاب هكذا ؟

663
01:23:22,050 --> 01:23:23,310
سيدي

664
01:23:26,080 --> 01:23:27,120
جوكتوغ

665
01:23:29,860 --> 01:23:31,950
جوكتوغ أمانة عندك

666
01:23:35,410 --> 01:23:36,400
شجاعي

667
01:23:37,040 --> 01:23:38,240
شجاعي

668
01:23:39,160 --> 01:23:43,140
لا زالت هناك الكثير من الغزوات
التي سنغزوها معاً

669
01:23:46,560 --> 01:23:48,140
سنغزو الكثير من الغزوات

670
01:24:00,730 --> 01:24:05,370
أشهد أن لا إله إلا الله

671
01:24:07,990 --> 01:24:17,960
و أشهد أن محمداً عبده و رسوله

672
01:24:41,360 --> 01:24:45,530
لأننا سنغرس جذورنا في هذه الأراضي

673
01:24:48,160 --> 01:24:50,300
ما الأثمان التي دفعناها هكذا يا عمي ؟

674
01:25:16,020 --> 01:25:17,600
كونور

675
01:25:20,650 --> 01:25:24,610
لا أحد قوته تكفي لإنتزاعنا من هنا

676
01:25:28,560 --> 01:25:29,890
لا تكفي

677
01:26:26,350 --> 01:26:28,530
لا أتركك لوحدك في هذا الشجار يا سيد عثمان

678
01:26:29,070 --> 01:26:30,380
من أجل أخي كونور ألب

679
01:26:30,500 --> 01:26:31,680
لحقت بك

680
01:27:39,610 --> 01:27:41,240
كما قال كونغار

681
01:27:41,650 --> 01:27:49,530
يذهب إلى غيخاتو مع محارب واحد لأنه يعرف
ما سيحل به إن ذهب مع جميع محاربيه

682
01:27:52,380 --> 01:27:56,330
يذهبون بثقل هكذا بسبب مكافأة غيخاتو

683
01:27:56,570 --> 01:28:00,730
سيقفون في مكان ما قبل حلول المساء

684
01:28:00,940 --> 01:28:04,610
حينها سينشق لحمهم مثل السماء

685
01:28:05,620 --> 01:28:09,820
و الأرض ستتقياً دماً

686
01:28:23,980 --> 01:28:29,440
المحاربون الذي ضحوا بأرواحهم من أجل الوطن
قدموا أرواحهم و أخذوا السمعة الحسنة

687
01:28:30,580 --> 01:28:34,720
يُسمون تلك السمعة شهيداً

688
01:28:35,520 --> 01:28:39,820
يرافق سيدنا حمزة في الجنة

689
01:28:40,760 --> 01:28:43,530
سامحوه في حقكم

690
01:28:43,580 --> 01:28:44,460
سامحناه

691
01:28:44,490 --> 01:28:45,360
سامحوه

692
01:28:45,540 --> 01:28:46,560
سامحناه

693
01:28:46,640 --> 01:28:47,420
سامحوه

694
01:28:47,450 --> 01:28:49,260
سامحناه

695
01:28:49,750 --> 01:28:56,640
محاربونا الذين دفنوا في التراب من أجل
دين الله الحق و نشر تقاليد الأتراك

696
01:28:57,520 --> 01:29:01,460
هم من جعلوا من هذا المكان وطناً

697
01:29:03,300 --> 01:29:06,930
من ينسى الشهيد ينسى تقاليده

698
01:29:09,150 --> 01:29:14,060
شجعان الكايي , الأخوات
لا تنسوا

699
01:29:14,620 --> 01:29:16,060
إن كنا موجودون

700
01:29:18,150 --> 01:29:19,820
فنحن موجودون بفضلهم

701
01:29:23,190 --> 01:29:24,960
الله أكبر

702
01:29:25,120 --> 01:29:28,210
الله أكبر

703
01:29:28,240 --> 01:29:30,330
لا إله إلا الله

704
01:29:30,370 --> 01:29:32,860
لا إله إلا الله

705
01:29:32,960 --> 01:29:34,780
الله أكبر

706
01:29:34,940 --> 01:29:35,980
الله أكبر

707
01:29:36,140 --> 01:29:40,690
الله أكبر

708
01:29:40,870 --> 01:29:42,720
لا إله إلا الله

709
01:29:42,870 --> 01:29:44,830
لا إله إلا الله

710
01:29:44,920 --> 01:29:46,270
الله أكبر

711
01:29:46,350 --> 01:29:50,930
الله أكبر

712
01:29:51,040 --> 01:29:55,230
خذوا السيدة زهرة و ادفنوها أسفل
أبراج كولاجا حصار

713
01:29:56,170 --> 01:29:58,420
طالما خدمتهم

714
01:29:59,720 --> 01:30:03,690
لتسمع صوت الناقوس في الآخرة

715
01:30:04,620 --> 01:30:07,590
ليغفر الله تقصيرها

716
01:30:44,180 --> 01:30:45,240
آيغول

717
01:30:47,500 --> 01:30:48,480
آيغول

718
01:30:49,170 --> 01:30:50,240
أختي

719
01:30:53,960 --> 01:30:55,860
الله أكبر

720
01:30:55,920 --> 01:30:56,950
الله أكبر

721
01:30:57,020 --> 01:31:01,810
الله أكبر

722
01:31:01,950 --> 01:31:03,410
أمي

723
01:31:03,510 --> 01:31:05,800
لا إله إلا الله

724
01:31:05,930 --> 01:31:08,860
الله أكبر

725
01:31:09,070 --> 01:31:11,890
الله أكبر

726
01:31:12,000 --> 01:31:15,180
الله أكبر

727
01:31:20,160 --> 01:31:23,350
هذا المكان جيد

728
01:31:52,640 --> 01:31:53,870
بوران

729
01:31:55,750 --> 01:31:57,360
افتح عينيك جيداً

730
01:31:59,310 --> 01:32:01,220
سيكون لدينا ضيوف على الطعام

731
01:32:02,150 --> 01:32:03,980
على الرحب و السعة يا سيدي

732
01:32:29,360 --> 01:32:30,500
صوفيا

733
01:32:31,120 --> 01:32:32,470
اهربي

734
01:32:33,750 --> 01:32:36,880
اهربي كما تستطيعين أن تهربي

735
01:32:37,110 --> 01:32:42,970
لكن اعلمي أن الوجه الذي سترينه عندما تلفظين آخر أنفاسك

736
01:32:43,660 --> 01:32:45,680
سيكون وجهي

737
01:32:47,650 --> 01:32:50,310
فعل عثمان ما سيفعله من جديد

738
01:32:52,000 --> 01:32:54,610
احموا الأميرة

739
01:34:02,560 --> 01:34:03,420
سيدي

740
01:34:04,240 --> 01:34:05,600
ما هؤلاء ؟

741
01:34:06,940 --> 01:34:10,950
ألتجيء إلى الله من الشيطان المطرود

742
01:34:15,440 --> 01:34:17,340
الله أكبر

743
01:34:25,140 --> 01:34:27,960
عثمان قد خدعنا بكونغار حسب ظنه

744
01:34:28,150 --> 01:34:30,300
سيحتاج بالغاي إلينا

745
01:34:30,770 --> 01:34:32,880
لسنا على عجلة من أمرنا يا هيلين

746
01:34:34,270 --> 01:34:34,990
بوكا

747
01:34:35,100 --> 01:34:36,000
تعال إلي

748
01:34:41,590 --> 01:34:43,320
صوفيا تهرب يا سيد بامسي

749
01:34:43,660 --> 01:34:45,810
أرى يا دمرول , أرى

750
01:34:47,670 --> 01:34:48,400
هيا

751
01:34:48,780 --> 01:34:49,730
هيا

752
01:34:56,240 --> 01:34:57,600
هيا أيها الشجعان

753
01:34:58,230 --> 01:35:01,220
لندهس هؤلاء الشياطين و نمضي

754
01:35:01,670 --> 01:35:03,580
دعنا لا نترك عثمان لوحده

755
01:35:04,040 --> 01:35:05,060
هيا

756
01:35:05,420 --> 01:35:06,840
هيا أيها الشجعان

757
01:36:08,410 --> 01:36:09,410
أمي

758
01:36:12,120 --> 01:36:14,590
تعالي أنت و أخي

759
01:36:28,540 --> 01:36:30,080
آيغول وحيدة

760
01:36:31,920 --> 01:36:33,390
كي لا تحزن آيغول

761
01:37:00,890 --> 01:37:02,240
سيمضي

762
01:37:03,170 --> 01:37:04,250
لا تحزني

763
01:37:25,840 --> 01:37:27,600
أنا أكملها يا أمي

764
01:38:18,710 --> 01:38:20,670
أحيطوهم

765
01:38:21,330 --> 01:38:23,810
كي لا يعثروا على ثقب ليهربوا منه

766
01:38:29,940 --> 01:38:34,050
اليوم هو يوم الدم يا جيركوتاي

767
01:38:34,720 --> 01:38:38,240
لتتلون الشمس بالأحمر

768
01:39:12,500 --> 01:39:13,440
أيها المحاربون

769
01:39:36,110 --> 01:39:37,770
هؤلاء ليسوا بشراً يا سيد بامسي

770
01:39:38,790 --> 01:39:39,960
ليسوا بشراً

771
01:39:44,880 --> 01:39:46,870
كيف سنتغلب على هؤلاء يا سيدي ؟

772
01:39:46,990 --> 01:39:48,920
لا يا أولادي , لا

773
01:39:49,090 --> 01:39:51,140
لن نقطع الأمل

774
01:39:51,260 --> 01:39:54,700
لا غالب إلا الله

775
01:40:12,400 --> 01:40:16,060
اضربوا سيوفهم على قلوب هؤلاء الشياطين

776
01:40:17,420 --> 01:40:20,130
الله أكبر -
الله أكبر -

777
01:40:37,560 --> 01:40:41,150
لنفصل الإبر و الخيوط الرقيقة
يا ابنتي الجميلة

778
01:40:41,640 --> 01:40:44,040
يجب إصلاح الخيام في القبيلة

779
01:40:44,410 --> 01:40:45,730
فصلته يا سيدة هازال

780
01:40:46,040 --> 01:40:47,170
قلت للفتيات

781
01:40:47,470 --> 01:40:50,820
ستقمن بعدّ الخيام التي سيتم إصلاحها و ستخبرننا بذلك

782
01:40:51,030 --> 01:40:53,870
ثم سنبدأ العمل مع السيدات

783
01:41:01,910 --> 01:41:04,170
أقاموا العرس على عجل

784
01:41:04,390 --> 01:41:09,060
ذبحوا من الحصان فحلاً و من الخروف
كبشاً و من الجمال ذكراً

785
01:41:09,300 --> 01:41:11,340
أهدروا العروس الحديثة

786
01:41:12,000 --> 01:41:14,520
سيمضي , لا تحزني

787
01:41:15,540 --> 01:41:16,700
يا سيدات

788
01:41:17,730 --> 01:41:19,510
هناك الكثير من الأماكن التي تضررت في السوق

789
01:41:19,600 --> 01:41:21,270
يجب إصلاحها

790
01:41:22,250 --> 01:41:23,880
لنذهب لجمع القصب

791
01:41:24,050 --> 01:41:26,590
إن عملنا معاً , نقوم بإصلاحها في يومين

792
01:41:26,690 --> 01:41:27,990
صحيح ما تقولينه يا ابنتي

793
01:41:28,100 --> 01:41:30,250
اجمعي النساء و اهتمي بهذا الأمر

794
01:41:31,780 --> 01:41:34,030
الطبيب القادم من أجل المصابين جيد

795
01:41:34,070 --> 01:41:36,390
إن شاء الله سيجعل المصابين يتحسنون

796
01:41:36,620 --> 01:41:37,790
إن شاء الله

797
01:41:37,950 --> 01:41:38,650
إن شاء الله

798
01:41:38,810 --> 01:41:39,740
إن شاء الله -
آيغول -

799
01:41:42,640 --> 01:41:43,870
ماذا حدث ؟

800
01:42:23,340 --> 01:42:28,410
إنه يوم جميل من أجل الموت يا عثمان

801
01:42:44,830 --> 01:42:53,390
إذاً لنجعل لك مكاناً على مائدة الموت التركية يا بالغاي

802
01:43:37,200 --> 01:43:39,610
تفضل يا بالغاي

803
01:43:41,120 --> 01:43:42,910
كونغار

804
01:43:46,950 --> 01:43:48,840
كونغار مات

805
01:43:50,370 --> 01:43:52,740
و جوكتوغ عاد من أجلك

806
01:44:00,710 --> 01:44:02,270
خيانة

807
01:44:04,570 --> 01:44:09,520
خنتني

808
01:44:11,460 --> 01:44:13,750
لا يتم اصطياد الطير عندنا

809
01:44:15,790 --> 01:44:17,320
بل يتم إلقاء الطعم له

810
01:44:27,720 --> 01:44:30,300
كيف تفعل هذا بي ؟

811
01:44:31,040 --> 01:44:33,750
اعتبرتك ابني و أحببتك

812
01:44:33,960 --> 01:44:36,060
أخذت روحك

813
01:44:36,480 --> 01:44:38,530
كيف تفعل بي هذا ؟

814
01:44:38,670 --> 01:44:39,970
كيف ؟

815
01:44:40,080 --> 01:44:45,550
تحصنت بتهويدة أمي و شراب الشهادة
الحمد لله

816
01:44:49,720 --> 01:44:51,310
سرقت روحي مني

817
01:44:52,650 --> 01:44:54,890
أخذت أمي , أبي

818
01:44:55,270 --> 01:44:56,960
و أخي

819
01:44:57,920 --> 01:45:01,620
و أنا اليوم سآخذ روحك القذرة هذه

820
01:45:07,210 --> 01:45:08,670
تعالوا إذاً

821
01:45:09,680 --> 01:45:10,930
.. كلاكما

822
01:45:14,160 --> 01:45:15,960
موتا إذاً

823
01:45:19,640 --> 01:45:21,850
الله هو الحي

824
01:45:21,890 --> 01:45:23,430
الله هو الحق

825
01:45:55,990 --> 01:45:59,100
مُت أيها الشيطان , مُت

826
01:46:43,420 --> 01:46:44,480
آيغول

827
01:46:44,880 --> 01:46:46,130
لا تفعلي يا أختي

828
01:46:46,610 --> 01:46:48,160
أعطني ذلك الخنجر , هيا

829
01:46:48,580 --> 01:46:49,490
سيمضي

830
01:46:49,790 --> 01:46:50,740
لا تحزني

831
01:46:54,370 --> 01:46:55,790
سيمضي

832
01:46:55,890 --> 01:46:57,350
لا تحزني

833
01:47:02,440 --> 01:47:03,420
آيغول

834
01:47:05,420 --> 01:47:06,440
آيغول

835
01:47:06,610 --> 01:47:07,520
ابنتي

836
01:47:07,640 --> 01:47:08,440
آيغول

837
01:47:08,930 --> 01:47:10,030
اذهب

838
01:47:10,580 --> 01:47:14,950
لم يكفِ السلطان الأسود
جعلتموني أنام في فراشه و لم يكفِ

839
01:47:15,190 --> 01:47:18,330
ذهب الجميع , آيغول هذه وحيدة

840
01:47:22,360 --> 01:47:23,850
لست لوحدك يا ابنتي

841
01:47:24,460 --> 01:47:25,320
بالا موجودة

842
01:47:26,070 --> 01:47:27,030
جاء والدك

843
01:47:27,210 --> 01:47:28,740
انظري , بورتشين هنا

844
01:47:28,900 --> 01:47:30,930
لا تفعلي , اتركي

845
01:47:37,760 --> 01:47:39,540
أصبح كل مكان دماً

846
01:47:39,840 --> 01:47:41,360
لا يمكن تنظيفه

847
01:47:41,580 --> 01:47:42,800
أنت فعلت

848
01:47:49,150 --> 01:47:50,290
آيغول

849
01:47:51,500 --> 01:47:52,410
انظري

850
01:47:53,900 --> 01:47:55,020
والدك

851
01:47:58,060 --> 01:47:59,670
يحزن كثيراً يا ابنتي

852
01:47:59,830 --> 01:48:01,550
لا تفعلي

853
01:48:02,820 --> 01:48:05,960
أمي غير موجودة و أبي أيضاً

854
01:48:06,240 --> 01:48:09,950
و أخي أيضاً , لا أحد لي

855
01:48:11,900 --> 01:48:13,150
هل يمكن هذا يا ابنتي ؟

856
01:48:13,370 --> 01:48:14,250
هل يمكن ؟

857
01:48:14,480 --> 01:48:18,940
لديك أب يكون فداء من أجل شعرة واحدة منك يا عزيزتي آيغول

858
01:48:18,980 --> 01:48:20,200
لا تفعلي

859
01:48:20,660 --> 01:48:22,300
يكفي

860
01:49:05,560 --> 01:49:09,160
أولاً أخذت سمعتي مني

861
01:49:10,740 --> 01:49:14,000
ثم ابني

862
01:49:14,080 --> 01:49:16,640
عاد جوكتوغ إلى أصله

863
01:49:17,220 --> 01:49:20,580
سأحرق أصولكم يا عثمان

864
01:49:21,460 --> 01:49:24,300
و سأجفف جذوركم

865
01:50:36,640 --> 01:50:38,000
بوران

866
01:51:02,380 --> 01:51:05,200
ستدفع ثمن خيانتك يا كونغار

867
01:51:11,250 --> 01:51:12,500
جوكتوغ

868
01:52:07,650 --> 01:52:08,460
جوكتوغ

869
01:52:09,370 --> 01:52:10,850
جوكتوغ

870
01:52:14,000 --> 01:52:15,650
هل أنت بخير يا أخي ؟

871
01:52:16,520 --> 01:52:17,790
هيا

872
01:52:23,700 --> 01:52:27,110
لا نية لي للموت قبل أن يموت
عديموا الأصل هؤلاء يا سيدي

873
01:52:44,440 --> 01:52:51,380
سيشرب شراب العدالة من سيوفنا التي
تدخل زرقاء و تخرج حمراء يا جوكتوغ

874
01:52:54,200 --> 01:52:56,270
حان الوقت الآن

875
01:53:07,560 --> 01:53:12,400
و أنا أردت أن أصبح عروساً أيضاً
و أن أرتدي النقاب

876
01:53:13,550 --> 01:53:16,200
أعطوني للسلطان الأسود على عجل

877
01:53:18,230 --> 01:53:21,080
أرادوا إضافة قوة للولاية

878
01:53:22,080 --> 01:53:24,030
ضحوا بي

879
01:53:25,070 --> 01:53:27,140
رموا النيران

880
01:53:29,530 --> 01:53:30,440
آيغول

881
01:53:34,480 --> 01:53:38,830
أخذ السلطان الأسود روحاً من روحي

882
01:53:39,880 --> 01:53:42,240
أخذ أخي مني

883
01:53:46,080 --> 01:53:50,690
و الآن أتت هذه السلطانة
و أخذت أمي

884
01:53:50,990 --> 01:53:53,800
أصبح كل مكان دماً , دم

885
01:53:59,580 --> 01:54:01,650
سيأتي الدور لي أيضاً

886
01:54:02,140 --> 01:54:03,460
أنا أعرف

887
01:54:05,600 --> 01:54:08,350
نزلت ستارة على أعينكم

888
01:54:09,120 --> 01:54:10,550
لا ترون

889
01:54:14,590 --> 01:54:16,550
أنا أرى الظلام

890
01:54:17,610 --> 01:54:21,240
لم يضربكم ظلم السلطانة الظالمة بعد

891
01:54:22,740 --> 01:54:24,480
أنا أرى

892
01:54:28,920 --> 01:54:32,210
خدعتكم جميعكم بالألاعيب و الحسابات

893
01:54:32,570 --> 01:54:35,200
لكنها لن تستطيع لمسي

894
01:54:35,390 --> 01:54:36,920
ابنتي , ابنتي

895
01:54:37,080 --> 01:54:37,840
ابتعد

896
01:54:45,930 --> 01:54:47,220
صغيرتي الجميلة

897
01:54:47,850 --> 01:54:49,070
ابنتي ذات الوجه الضاحك

898
01:54:50,390 --> 01:54:51,910
حدث ما حدث بسببي

899
01:54:52,510 --> 01:54:54,010
الذنب ذنبي

900
01:54:54,690 --> 01:54:55,750
هيا تعالي

901
01:54:55,810 --> 01:54:57,270
خذي روحي يا ابنتي

902
01:54:57,470 --> 01:54:58,060
هيا

903
01:54:58,090 --> 01:54:58,760
ابتعد

904
01:54:59,350 --> 01:55:00,630
قلت ابتعد

905
01:55:02,310 --> 01:55:04,380
أريقي دمي يا ابنتي

906
01:55:04,670 --> 01:55:05,870
أنا المذنب

907
01:55:08,720 --> 01:55:12,720
إن كان سيبرد قلبك فأريقي دمي
هيا , تعالي

908
01:55:12,980 --> 01:55:13,710
تعالي يا ابنتي

909
01:55:14,000 --> 01:55:14,880
ابتعد

910
01:55:17,750 --> 01:55:18,910
لا تفعلي يا آيغول

911
01:55:19,990 --> 01:55:21,420
أنا أحزن كثيراً

912
01:55:23,150 --> 01:55:25,380
إن حزنت فلا يمكنني الإهتمام بطفلك

913
01:55:28,740 --> 01:55:30,910
و أيضاً أنا لم أطعمه بعد

914
01:55:31,700 --> 01:55:33,840
تعالي لنذهب و نشبع الطفل

915
01:55:37,950 --> 01:55:39,200
هل تسمعين ؟ , انظري

916
01:55:39,970 --> 01:55:41,030
الطفل يبكي

917
01:55:43,260 --> 01:55:44,870
يريدك يا آيغول

918
01:55:45,310 --> 01:55:46,380
هيا , تعالي

919
01:55:50,570 --> 01:55:51,520
هيا يا ابنتي

920
01:55:51,900 --> 01:55:52,870
هيا

921
01:56:05,510 --> 01:56:06,900
اهتمي أنت بالطفل

922
01:56:08,950 --> 01:56:10,490
أنا سأنظف الدم

923
01:56:16,220 --> 01:56:19,370
ماذا فعلت ؟ ماذا فعلت ؟

924
01:56:22,390 --> 01:56:23,610
ماذا فعلت ؟

925
01:56:24,590 --> 01:56:27,230
ماذا فعلت ؟

926
01:56:29,070 --> 01:56:31,000
ماذا فعلت ؟

927
01:56:31,220 --> 01:56:33,170
ماذا فعلت ؟

928
01:56:34,720 --> 01:56:37,520
كان سيمضي , كان سيمضي

929
01:56:37,610 --> 01:56:41,400
ماذا فعلت ؟ -
الحمد لله -

930
01:56:42,570 --> 01:56:44,800
كان سيمضي

931
01:56:47,180 --> 01:56:48,550
ماذا فعلت ؟

932
01:56:52,430 --> 01:56:55,050
كان سيمضي , كان سينتهي

933
01:56:55,840 --> 01:57:01,930
ماذا فعلت ؟
كان سيمضي

934
01:57:02,620 --> 01:57:04,210
ماذا فعلت ؟

935
01:57:16,640 --> 01:57:17,810
عثمان

936
01:57:18,480 --> 01:57:19,790
عزيزي عثمان

937
01:57:21,110 --> 01:57:22,240
عثمان

938
01:57:36,270 --> 01:57:37,380
عثمان

939
01:57:37,580 --> 01:57:38,820
عثمان

940
01:57:42,510 --> 01:57:43,440
يا الله

941
01:57:46,900 --> 01:57:48,330
هل أنت بخير يا أخي ؟

942
01:58:16,960 --> 01:58:18,070
اجلس

943
01:58:20,220 --> 01:58:22,810
تحملوا أيها الشجعان

944
01:58:23,250 --> 01:58:24,450
سيدي بامسي

945
01:58:25,160 --> 01:58:28,420
لقد حصدونا مثل الزرع يا سيدي

946
01:58:30,500 --> 01:58:32,280
أعرف يا ولدي

947
01:58:32,560 --> 01:58:36,800
أعرف لكن اذهبوا إلى القبيلة الآن

948
01:58:37,210 --> 01:58:39,600
و أخبروا السيد غوندوز و السيد ديندار

949
01:58:39,800 --> 01:58:42,740
أنا أذهب إلى عثمان

950
01:58:43,180 --> 01:58:45,080
لا أترك عثمان لوحده

951
01:58:45,290 --> 01:58:46,330
هيا يا أولادي

952
01:58:46,560 --> 01:58:47,690
هيا

953
01:58:48,090 --> 01:58:49,200
هيا

954
01:59:02,470 --> 01:59:04,100
هيا , هيا

955
01:59:23,170 --> 01:59:25,510
كان سيمضي , ماذا فعلت ؟

956
01:59:26,750 --> 01:59:29,160
ماذا فعلت ؟ ماذا فعلت ؟

957
01:59:29,320 --> 01:59:32,040
ماذا فعلت ؟

958
01:59:32,460 --> 01:59:34,430
كان سيمضي , كان سيمضي

959
01:59:34,470 --> 01:59:35,570
آيغول -
ماذا فعلت ؟ -

960
01:59:35,630 --> 01:59:36,520
آيغول

961
01:59:36,600 --> 01:59:37,690
ماذا فعلت ؟

962
01:59:37,880 --> 01:59:38,860
لا تبكي

963
01:59:39,750 --> 01:59:41,220
آيغول

964
01:59:42,440 --> 01:59:44,240
لا تبكي يا ابنتي

965
01:59:45,410 --> 01:59:47,520
لا تبكي يا ابنتي ذات الوجه الضاحك

966
01:59:51,760 --> 01:59:53,870
لا تبكي و تبعثري قلبي

967
01:59:53,960 --> 01:59:55,180
ابتعدي

968
02:00:07,880 --> 02:00:08,900
آيغول

969
02:00:13,510 --> 02:00:16,430
أريد كثيراً أن تصبح لدي ابنة مثلك

970
02:00:19,410 --> 02:00:21,060
ليست لدي ابنة

971
02:00:26,850 --> 02:00:31,720
طويلة القامة مثلك و ذات وجه ضاحك مثلك

972
02:00:32,990 --> 02:00:33,850
.. هل

973
02:00:41,160 --> 02:00:43,380
تصبحين ابنتي يا آيغول ؟

974
02:01:12,880 --> 02:01:13,920
هل يمكن ؟

975
02:01:15,350 --> 02:01:16,130
نعم

976
02:01:19,020 --> 02:01:19,640
يمكن

977
02:01:22,610 --> 02:01:23,590
يمكن

978
02:01:26,800 --> 02:01:29,360
أقول أن آيغول ابنتي

979
02:01:32,140 --> 02:01:34,020
أقول أن آيغول ابنتي

980
02:01:41,960 --> 02:01:43,070
آيغول

981
02:01:52,300 --> 02:01:54,320
ليسمع كل العالم

982
02:01:56,470 --> 02:01:57,940
آيغول ابنتي

983
02:02:00,210 --> 02:02:02,330
و أنا أمها

984
02:02:27,900 --> 02:02:29,270
ألا يمكن ؟

985
02:02:51,800 --> 02:02:52,870
آيغول

986
02:02:54,160 --> 02:02:55,020
ابنتي

987
02:02:56,930 --> 02:02:57,720
آيغول

988
02:03:03,610 --> 02:03:04,870
سيد عثمان

989
02:03:05,050 --> 02:03:06,320
اسمح لي

990
02:03:06,970 --> 02:03:11,100
لآخذ انتقام أبي و أمي
الذي بقي طوال هذه السنوات

991
02:03:45,630 --> 02:03:50,710
أحببتك مثل ابن لي

992
02:03:52,620 --> 02:03:58,220
و أنت ستكافئني مثل كلب

993
02:03:59,430 --> 02:04:04,600
حبك كذب مثل شجاعتك و قوتك

994
02:04:06,570 --> 02:04:07,900
مُت أيها الكلب

995
02:04:24,390 --> 02:04:25,360
جوكتوغ

996
02:04:25,920 --> 02:04:26,610
جوكتوغ

997
02:04:26,670 --> 02:04:27,980
عثمان

998
02:04:30,770 --> 02:04:32,950
في وقتك تماماً يا صوفيا

999
02:05:02,120 --> 02:05:04,800
أولاً خنت غيخاتو ثم أبي

1000
02:05:05,580 --> 02:05:08,920
ثم خنتني أنا و عثمان يا بالغاي

1001
02:05:15,900 --> 02:05:18,180
لا تستحق العيش

1002
02:05:20,700 --> 02:05:23,040
أليس كذلك يا سيد عثمان ؟

1003
02:05:25,500 --> 02:05:30,220
من يتصرف وفقاً لعقله
يفقد رأسه

1004
02:05:35,540 --> 02:05:37,320
غدارة

1005
02:06:11,650 --> 02:06:12,610
جميل

1006
02:06:15,740 --> 02:06:19,520
أنقذتني من مصيبة يا عثمان

1007
02:06:20,610 --> 02:06:24,130
مثل بامسي و محاربيه الذين خرجوا في طريقي

1008
02:06:28,380 --> 02:06:30,100
و هم ماتوا أيضاً

1009
02:06:36,060 --> 02:06:37,740
استسلم الآن

1010
02:06:40,120 --> 02:06:44,360
ألم تفهمي بعد أن التركي لا يستسلم ؟

1011
02:06:46,390 --> 02:06:49,320
سأراك عندما ينقطع نفسك

1012
02:07:04,490 --> 02:07:07,470
إن كان من ينتهي نفسه يدخل
إلى التراب الأسود

1013
02:07:08,400 --> 02:07:11,190
فحباً بأمر الغزو المكتوب

1014
02:07:12,380 --> 02:07:14,850
الله أكبر

