1
00:00:00,019 --> 00:02:03,688
حقوق الترجمة محفوظة حصريًا لصالح نور بلاي
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| د. أدهم الشرقاوي || {\3c&H00C5D2&\Sakkal Majalla\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs24}⇦ ضبط وتـعـديـل
2
00:02:04,488 --> 00:02:08,188
لم يتم إلحاق الضرر بأي روح
أثناء تصوير هذا المسلسل
3
00:02:11,480 --> 00:02:13,480
الحلقة 48
4
00:02:16,930 --> 00:02:18,680
عثمان
5
00:02:20,180 --> 00:02:22,610
لم يبقَ لديك مكان تهرب إليه
6
00:02:28,860 --> 00:02:32,150
ولدي
7
00:02:32,470 --> 00:02:35,330
تحملوا
8
00:02:42,960 --> 00:02:44,580
الرماة
9
00:02:47,700 --> 00:02:48,810
أيها الرماة
10
00:02:50,780 --> 00:02:53,740
أيها المحاربون
الدروع
11
00:02:53,740 --> 00:02:55,260
اسحبوا السهام
12
00:02:57,560 --> 00:02:59,490
أخي
13
00:03:03,010 --> 00:03:04,320
أطلقوا
14
00:03:06,020 --> 00:03:07,070
أيها المحاربون
15
00:03:08,150 --> 00:03:09,380
اسحبوا الأقواس
16
00:03:13,000 --> 00:03:14,260
ارموا
17
00:03:17,160 --> 00:03:18,850
تحمل يا بني
18
00:03:19,670 --> 00:03:20,560
تحمل
19
00:03:22,130 --> 00:03:23,260
اصمدوا
20
00:03:27,110 --> 00:03:28,810
أيها الديوث
21
00:03:28,810 --> 00:03:30,510
أيها المحاربون
22
00:03:31,030 --> 00:03:33,050
اسحبوا الأقواس
23
00:03:33,740 --> 00:03:34,850
أطلقوا
24
00:03:43,310 --> 00:03:45,360
هيا يا إخوة، هيا
25
00:03:48,010 --> 00:03:48,880
أخي
26
00:03:48,880 --> 00:03:50,090
اسحبوا الأقواس
27
00:03:50,420 --> 00:03:51,590
أخي
28
00:03:51,970 --> 00:03:53,530
ارموا
29
00:04:02,240 --> 00:04:04,110
اسحبوا الأقواس
30
00:04:04,800 --> 00:04:05,990
أطلقوا
31
00:04:20,860 --> 00:04:22,380
لا تفتحوا ثغرة
32
00:04:22,410 --> 00:04:23,680
اسحبوا الأقواس
33
00:04:25,280 --> 00:04:26,700
ارموا
34
00:04:30,100 --> 00:04:31,880
تحملوا يا أبطال
35
00:04:32,270 --> 00:04:34,600
تحمل يا بني
36
00:04:34,600 --> 00:04:36,780
هيا يا إخوة، هيا
37
00:04:37,210 --> 00:04:38,410
أسدي
38
00:04:39,750 --> 00:04:41,000
تحمل
39
00:04:41,000 --> 00:04:42,410
أيها الرماة
40
00:04:44,340 --> 00:04:46,020
تقدموا
41
00:04:51,740 --> 00:04:53,840
يجب أن نخرج من هنا يا أخي
42
00:04:54,050 --> 00:04:56,490
سنخرج يا أخي
سنخرج
43
00:04:56,570 --> 00:04:57,710
يجب أن نخرج
44
00:04:57,760 --> 00:05:00,080
تحملوا أيها المحاربون
45
00:05:03,580 --> 00:05:04,540
تحمل
46
00:05:11,810 --> 00:05:13,570
تحملوا يا أبطال
47
00:05:19,680 --> 00:05:21,030
تحركوا
48
00:05:23,370 --> 00:05:25,380
نظام الدروع
49
00:05:25,770 --> 00:05:27,900
هيا
50
00:05:29,970 --> 00:05:31,930
هيا
51
00:05:32,690 --> 00:05:34,250
هيا يا أخي
52
00:05:40,130 --> 00:05:41,320
أغلقوا
53
00:05:45,580 --> 00:05:47,910
تحمل يا بني، تحمل
سوف نخرج
54
00:05:48,000 --> 00:05:49,600
بقي القليل
سنخرج
55
00:05:53,040 --> 00:05:54,370
هيا
56
00:05:55,140 --> 00:05:56,750
خذوا الجرحى
57
00:05:56,750 --> 00:05:57,990
ساعدونا
58
00:05:58,940 --> 00:06:00,220
هيا أيها المحاربون
59
00:06:19,670 --> 00:06:22,620
بوران
قوموا بحمايتي
60
00:06:41,280 --> 00:06:42,620
اسحبوا الجرحى
61
00:07:01,180 --> 00:07:03,520
هيا
62
00:07:20,920 --> 00:07:22,140
ارموا
63
00:07:26,520 --> 00:07:28,680
هيا
انقلوا الجرحى
64
00:07:28,710 --> 00:07:29,600
هيا يا بني
65
00:07:29,670 --> 00:07:31,010
تحملوا -
هيا -
66
00:07:34,120 --> 00:07:36,090
تحمل يا بايهوجا
67
00:07:36,810 --> 00:07:37,740
تحمل
68
00:07:40,380 --> 00:07:41,920
اسحبوا الجرحى
69
00:07:45,520 --> 00:07:49,350
هيا
70
00:08:00,350 --> 00:08:02,210
أسدي -
سيدي -
71
00:08:02,940 --> 00:08:04,700
تحمل
هيا
72
00:08:04,920 --> 00:08:06,010
اسحب
73
00:08:11,170 --> 00:08:13,240
ليتحرك الجميع
74
00:08:20,010 --> 00:08:21,320
هيا
75
00:08:34,800 --> 00:08:36,830
ساعدونا أيها المحاربون -
هيا يا بني -
76
00:08:36,860 --> 00:08:37,570
هيا
77
00:08:40,960 --> 00:08:41,840
أغلقوا
78
00:08:49,570 --> 00:08:52,790
يا الله
بسم الله الرحمن الرحيم
79
00:08:59,580 --> 00:09:00,740
تحملوا
80
00:09:07,630 --> 00:09:08,840
انتظروا
81
00:09:11,650 --> 00:09:12,810
انتظروا
82
00:09:17,380 --> 00:09:18,660
انتظروا
83
00:09:29,260 --> 00:09:30,980
أين كنت؟
84
00:09:40,510 --> 00:09:42,520
أين كنت يا عمي؟
85
00:09:43,450 --> 00:09:45,250
ذهبت إلى نيكولا يا ابن أخي
86
00:09:45,500 --> 00:09:47,420
ماذا قلت؟
87
00:09:49,940 --> 00:09:51,650
كي لا يشك بالأمر
88
00:09:52,010 --> 00:09:54,240
قلت له هل تظن بأنني خائن؟
89
00:09:55,450 --> 00:09:58,620
يبدو لي أنك وقعت في فخه يا عمي
90
00:10:01,010 --> 00:10:02,510
يجب أن يموت عثمان
91
00:10:04,210 --> 00:10:05,620
عثمان
92
00:10:06,810 --> 00:10:08,140
يجب أن يموت
93
00:10:10,090 --> 00:10:12,500
من يأخذ أولادنا من حرب إلى حرب
94
00:10:13,000 --> 00:10:15,810
ويجعل أبناءنا أعداء لنا
95
00:10:15,880 --> 00:10:18,030
عثمان ذاك
96
00:10:19,410 --> 00:10:20,940
يجب أن يموت
97
00:10:22,880 --> 00:10:25,940
تقلق من أجل آيغول
98
00:10:27,800 --> 00:10:29,090
أنت محق
99
00:10:31,010 --> 00:10:36,920
لكنها ستسير خلف قدرها يا سيد ديندار
100
00:10:39,740 --> 00:10:42,570
لا تتعب نفسك عبثًا
101
00:10:43,470 --> 00:10:45,430
هل تظنين هذا سهلًا يا امرأة؟
102
00:10:47,240 --> 00:10:51,690
إنها ابنتي الوحيدة
103
00:10:53,300 --> 00:10:55,780
حتى لو لم تعتبرني والدها
104
00:10:56,370 --> 00:10:58,840
فهي روحي
105
00:10:59,130 --> 00:11:01,530
وكبدي
106
00:11:03,830 --> 00:11:08,930
أطلب من ربي الموت لعثمان
107
00:11:10,320 --> 00:11:14,540
والحياة لابنتي
108
00:11:17,180 --> 00:11:19,020
من أجل الجميع
109
00:11:20,040 --> 00:11:21,900
ودون فعل أي شيء
110
00:11:23,060 --> 00:11:28,000
أنتظر ويداي وذراعاي مقيدتان
111
00:11:44,870 --> 00:11:47,690
لا تتهم نفسك عبثًا يا سيدي
112
00:11:48,150 --> 00:11:49,620
لا تفعل
113
00:11:53,540 --> 00:11:55,000
انتظر
114
00:11:56,600 --> 00:11:58,000
انتظر
115
00:12:14,560 --> 00:12:16,310
تقولين الصواب يا امرأة
116
00:12:17,180 --> 00:12:18,570
تقولين الصواب
117
00:12:21,870 --> 00:12:23,120
سننتظر
118
00:12:31,740 --> 00:12:35,480
سيأتي خبر موت عثمان
119
00:12:35,660 --> 00:12:42,160
وأنا سأخرج من هذه الخيمة بصفتي سيدًا
120
00:12:48,060 --> 00:12:49,620
سننتظر
121
00:12:51,010 --> 00:12:52,850
سننتظر
122
00:12:53,660 --> 00:12:55,300
سننتظر
123
00:12:57,940 --> 00:12:58,990
انتظروا
124
00:13:08,780 --> 00:13:10,240
الآن, افتحوا
125
00:13:10,540 --> 00:13:11,870
اطعنوهم
126
00:13:18,090 --> 00:13:19,230
اطعنوهم
127
00:13:19,810 --> 00:13:21,350
أغلقوا
128
00:13:35,910 --> 00:13:38,000
الآن, افتحوا
129
00:13:38,100 --> 00:13:39,160
اطعنوهم
130
00:13:46,760 --> 00:13:48,200
أغلقوا
131
00:14:07,510 --> 00:14:08,780
افتحوا
132
00:14:09,000 --> 00:14:10,190
اطعنوهم
133
00:14:15,550 --> 00:14:17,030
أغلقوا
134
00:14:40,240 --> 00:14:42,060
تحملوا أيها الشجعان
135
00:15:31,020 --> 00:15:32,400
افتحوا
136
00:15:32,540 --> 00:15:34,050
اطعنوهم
137
00:15:34,460 --> 00:15:36,050
أغلقوا
138
00:16:51,610 --> 00:16:53,230
انتظروا
139
00:16:56,910 --> 00:16:58,600
سننسحب
140
00:16:59,870 --> 00:17:02,000
سننسحب
141
00:17:02,180 --> 00:17:03,140
هيا
142
00:17:06,320 --> 00:17:08,220
سننسحب
143
00:17:11,860 --> 00:17:13,300
انسحبوا
144
00:17:13,610 --> 00:17:15,140
انسحبوا
145
00:17:19,070 --> 00:17:20,400
انسحبوا
146
00:17:44,850 --> 00:17:47,260
لا تسمحوا لهم بالهرب
147
00:17:47,340 --> 00:17:48,660
انسحبوا
148
00:17:49,310 --> 00:17:50,660
تقدموا
149
00:18:23,560 --> 00:18:24,990
توقف
150
00:18:34,710 --> 00:18:37,140
سيدي, من هنا يا سيدي
151
00:18:39,760 --> 00:18:40,980
تحمل يا بني
152
00:18:41,090 --> 00:18:42,040
تحمل يا أسدي
153
00:18:42,090 --> 00:18:42,830
احذر, احذر
154
00:18:42,940 --> 00:18:44,270
أسدي
155
00:18:50,320 --> 00:18:54,160
تمسكوا جيدًا أيها المحاربين
156
00:18:54,370 --> 00:18:57,850
تمسكوا جيدًا, هيا يا أسدي
157
00:18:58,180 --> 00:19:00,020
هيا يا أسدي
158
00:19:04,350 --> 00:19:05,280
هيا
159
00:19:05,410 --> 00:19:07,240
تحمل يا بطلي, لقد وصلنا
160
00:19:08,070 --> 00:19:09,890
تحمل يا بطلي
161
00:19:13,680 --> 00:19:15,090
تمسكوا جيدًا
162
00:19:15,230 --> 00:19:17,030
خذوا الجرحى الآخرين
163
00:19:17,170 --> 00:19:18,540
خذوا الجرحى الآخرين
164
00:19:18,600 --> 00:19:19,920
تحمل يا أسدي
165
00:19:20,000 --> 00:19:21,180
تحمل يا أسدي
166
00:19:22,410 --> 00:19:23,840
تحمل
167
00:19:44,020 --> 00:19:46,130
تحمل يا ولدي
168
00:19:48,340 --> 00:19:50,210
هيا, احذر
169
00:19:51,110 --> 00:20:00,260
170
00:20:19,260 --> 00:20:20,460
اصمد يا بني
171
00:20:36,010 --> 00:20:36,780
هيا
172
00:20:44,700 --> 00:20:46,360
تمهل
173
00:20:58,960 --> 00:20:59,740
هيا
174
00:21:01,580 --> 00:21:02,660
هيا أيها المحاربون
175
00:21:11,220 --> 00:21:12,100
هيا أيها المحاربون
176
00:21:27,400 --> 00:21:28,380
هيا
177
00:22:16,460 --> 00:22:17,810
هناك هجوم
178
00:22:52,440 --> 00:22:54,600
ابتعدوا، ابتعدوا أيها الجنود
179
00:22:54,930 --> 00:22:56,050
لماذا تقفون؟
180
00:22:56,050 --> 00:22:58,600
لماذا تقف أيها الجندي؟
تقدم
181
00:22:59,770 --> 00:23:01,210
لا تسمحوا لهم بالهرب
182
00:23:01,650 --> 00:23:04,450
تم إغلاق الممر يا سيدي
هناك رماة، لا نستطيع الدخول
183
00:23:04,930 --> 00:23:07,860
عثمان، لن تستطيع النجاة هذه المرة
184
00:23:07,960 --> 00:23:10,130
أيها الجنود، افتحوا الطريق
185
00:23:58,820 --> 00:24:00,280
تم فتح الممر
186
00:24:00,400 --> 00:24:02,140
أيها الجنود
187
00:24:49,220 --> 00:24:51,660
ابتعد أيها الجندي، ابتعد
188
00:24:55,090 --> 00:24:56,890
وضعوا رماة، لا نستطيع الدخول
189
00:24:57,360 --> 00:25:00,090
عثمان، اللعنة عليك
190
00:25:00,090 --> 00:25:02,240
نيكولا، لا يمكن أن نسمح له بالهرب
191
00:25:02,240 --> 00:25:04,930
فقد الكثير من محاربيه، لا يستطيع مواجهتنا
192
00:25:04,930 --> 00:25:06,810
اسمح لي كي أنهي هذا الأمر
193
00:25:06,810 --> 00:25:09,740
دع عثمان يعيش ألم الهزيمة
194
00:25:09,740 --> 00:25:11,810
واستمتع أنتَ بالنصر يا فلاتيوس
195
00:25:11,810 --> 00:25:17,450
نيكولا، أريد أن أقدم لك الشراب في
جمجمة عثمان عندما تعود من القسطنطينية
196
00:25:17,450 --> 00:25:20,620
صديقي العزيز
لم يتم بناء روما في يوم واحد
197
00:25:21,080 --> 00:25:23,480
لا تستخرج لنفسك هزيمة من نصرك
198
00:25:23,730 --> 00:25:26,180
استمتع بالانتقام لوالدك
199
00:25:27,620 --> 00:25:28,740
أيها الجنود
200
00:25:29,180 --> 00:25:30,740
اجلبوا لي نارًا
201
00:25:36,470 --> 00:25:40,810
خذي الوثائق التي مع جوكتوغ
واقتليه بعدها
202
00:25:41,210 --> 00:25:44,660
واقبضي على الخائن الذي في القصر
إلى أن أعود
203
00:25:45,420 --> 00:25:46,780
لا تقلق يا نيكولا
204
00:25:53,050 --> 00:25:55,380
هيا أيها الجنود، هيا
205
00:26:14,940 --> 00:26:17,810
هيا يا أخي
206
00:26:17,860 --> 00:26:20,500
تعال، تعال
207
00:26:29,160 --> 00:26:30,820
أخي، هيا
208
00:26:33,180 --> 00:26:33,920
تعال يا بني
209
00:26:46,940 --> 00:26:48,280
ابن أخي
210
00:26:50,120 --> 00:26:51,840
هذه كانت معركتك الكبيرة الأولى
211
00:26:52,140 --> 00:26:53,960
ولن تكون الأخيرة إن شاء الله
212
00:26:56,170 --> 00:26:57,930
هذا الجرح ليس مُميتًا
213
00:26:58,660 --> 00:27:03,260
الحمد لله كثيرًا
لأنني حاربت إلى جانبك يا سيدي
214
00:27:10,340 --> 00:27:11,380
سيدي عثمان
215
00:27:12,580 --> 00:27:15,490
وقعنا في كمين، تعرضنا للخيانة
216
00:27:16,820 --> 00:27:20,210
سيدي، نيكولا كان يعرف بقدومنا
217
00:27:20,980 --> 00:27:26,020
ظل الخيانة يُحصد بشوق السيف
218
00:27:28,240 --> 00:27:32,240
حتى إن كان الخائن هو أبي
فإن دمه حلال عليك يا سيدي
219
00:27:37,890 --> 00:27:40,770
أيها المحاربون، اجلبوا الخيول
220
00:27:40,770 --> 00:27:41,330
حسنًا يا سيدي
221
00:27:41,350 --> 00:27:45,000
أخي، خذ أيغول والجرحى إلى القبيلة
222
00:27:45,480 --> 00:27:47,500
لن أعود قبل أن أمسك بفلاتيوس
223
00:27:48,320 --> 00:27:50,210
دعني آتي أنا أيضًا معكم يا أخي
224
00:27:50,210 --> 00:27:53,160
أخي، اذهب أنت معهم
225
00:27:53,680 --> 00:27:57,940
إن لم أمسك فلاتيوس
فإننا لن نعثر على الخائن الذي في القبيلة
226
00:27:58,880 --> 00:28:00,340
كونوا حذرين
227
00:28:08,930 --> 00:28:14,050
اجتزنا كمين الفتنة بالإيمان
228
00:28:14,980 --> 00:28:19,730
حبًا بخير الماكرين
229
00:28:22,130 --> 00:28:27,040
فلتُكسر سيوفنا إن لم نحاسب الكفار
230
00:28:27,980 --> 00:28:31,480
لتخرج أعيننا التي رأت الخيانة
231
00:28:33,360 --> 00:28:37,170
إن لم نغسل الدم بالدم
232
00:28:37,850 --> 00:28:41,690
فلتكن أنفاسنا حرامًا علينا
233
00:28:41,760 --> 00:28:43,460
فلتكن حرامًا
234
00:28:47,570 --> 00:28:50,960
ـ فلتكن حرامًا
ـ فلتكن حرامًا
235
00:30:03,380 --> 00:30:05,940
أرسل عثمان الجرحى على الخيول
236
00:30:06,970 --> 00:30:08,890
وذهب سيرًا على الأقدام
237
00:30:10,240 --> 00:30:14,660
عددهم قليل ولكن أفضل محاربيه إلى جانبه
238
00:30:17,210 --> 00:30:19,860
أيها الجنود، سننقسم إلى قسمين
239
00:30:19,860 --> 00:30:22,660
لن أسامح من يرتكب خطأ، انتشروا
240
00:30:54,270 --> 00:30:55,520
لينا
241
00:30:57,210 --> 00:30:59,320
أنتِ قلقة على بايهوجا
242
00:30:59,590 --> 00:31:00,480
أعرف هذا
243
00:31:01,590 --> 00:31:03,000
ولكن لا تقلقي
244
00:31:03,950 --> 00:31:05,830
إن شاء الله سيعودون سالمين
245
00:31:08,920 --> 00:31:10,630
بعد كل ما حدث
246
00:31:11,550 --> 00:31:12,990
كيف لي ألا أقلق يا بالا؟
247
00:31:16,490 --> 00:31:19,070
لم نستطع أن نعيش فرحتنا عندما وُلد بايهوجا
248
00:31:21,670 --> 00:31:23,330
ولدي المرحوم
249
00:31:25,220 --> 00:31:27,040
عندما كان رضيعًا
250
00:31:29,050 --> 00:31:31,420
فقدته
251
00:31:34,810 --> 00:31:36,630
جف حليبي بسبب ألمي
252
00:31:38,750 --> 00:31:40,450
قبل أن يشبع بايهوجا من حليبي
253
00:31:42,410 --> 00:31:45,020
ذهب بين ذراعي إلى قبر أخيه الأكبر
254
00:31:46,570 --> 00:31:48,440
لينا, لأكن فداءً لكِ
255
00:31:49,480 --> 00:31:52,360
بايهوجا ذهب مع والده وعمه إلى الحرب
256
00:31:53,550 --> 00:31:55,670
إنه متحمس جدًا كي يكون غازيًا
257
00:31:58,340 --> 00:32:00,420
رجالنا يعيشون من أجل الفتح
258
00:32:00,930 --> 00:32:02,150
ألا تعرفين؟
259
00:32:10,340 --> 00:32:12,900
بايهوجا رأى نفسه في حلمه
260
00:32:19,050 --> 00:32:20,280
كعصفور صغير
261
00:32:25,250 --> 00:32:26,510
صغير مثله
262
00:32:27,740 --> 00:32:28,850
قلق
263
00:32:29,800 --> 00:32:31,260
عصفور بلا صبر
264
00:32:34,100 --> 00:32:37,160
طار من فمه الجميل وذهب
265
00:32:57,700 --> 00:32:59,820
تقولين أنه عصفور الروح إذًا؟
266
00:33:04,590 --> 00:33:08,210
ربما ما طار منه هي الهموم التي كانت داخله
267
00:33:12,610 --> 00:33:17,280
لقد ذهب إلى الحرب مع والده وعمه
فزالت كل همومه
268
00:33:21,380 --> 00:33:25,480
سيف في إحدى يديه وفي
اليد الأخرى لجام الحصان
269
00:33:26,830 --> 00:33:29,150
ليبارك الله غزوته
270
00:33:32,030 --> 00:33:33,070
آمين
271
00:33:41,080 --> 00:33:44,610
ليجعل الله من نصيبنا اللقاء بأحبائنا سالمين
272
00:33:51,760 --> 00:33:53,770
لقد عرفت ماذا يعني أن أكون زوجة محارب
273
00:33:55,510 --> 00:33:58,290
ولكن كان في قدري أن أعيش ألم كوني
274
00:33:58,860 --> 00:34:00,850
والدة محارب أيضًا
275
00:34:12,690 --> 00:34:14,020
بعد إذنكما
276
00:34:18,750 --> 00:34:19,990
لدي أعمال أقوم بها
277
00:34:25,390 --> 00:34:26,720
الإذن لكِ
278
00:34:41,160 --> 00:34:44,160
لقد شهدت شهادة إخوتي واحدًا واحدًا
279
00:34:45,290 --> 00:34:47,410
أمي لم تحتمل ألم فقدانهم
280
00:34:49,540 --> 00:34:50,880
أنا أفهمها جيدًا
281
00:34:52,770 --> 00:34:56,940
علمتنا هذه الأرض أن الخوف لا يمنع الأجل
282
00:35:03,300 --> 00:35:10,100
السيد عثمان سيحاسب فلاتيوس
ونيكولا صاحبا الأيدي الملطخة بالدم
283
00:35:12,580 --> 00:35:16,010
هذا يعني أن السيد عثمان والمحاربين
ذهبوا لإنهاء هذا الأمر؟
284
00:35:24,010 --> 00:35:25,910
لن يعود قبل أن يُنهيه
285
00:35:26,470 --> 00:35:27,510
أعرف هذا
286
00:35:29,370 --> 00:35:31,100
لا تقلقي أنتِ
287
00:35:35,680 --> 00:35:39,410
قلقي لا يتعلق بعديمي أصل يسعيان
وراء السيد عثمان
288
00:35:42,690 --> 00:35:47,420
ما أنا قلقة حياله هو الكلام الذي خرج
289
00:35:47,550 --> 00:35:49,540
من فم إدريس تاجر الفخار
قبل أن يلفظ روحه
290
00:35:49,540 --> 00:35:51,290
لصالح من تعمل؟
291
00:35:51,780 --> 00:35:52,620
سأتكلم
292
00:35:53,070 --> 00:35:54,360
سأتكلم
293
00:35:54,850 --> 00:35:56,190
سأقول كل شيء
294
00:35:56,920 --> 00:36:00,840
الخونة هم أقرب الناس إليك يا سيد عثمان
295
00:36:04,490 --> 00:36:05,750
ما الذي تحاولين قوله يا سيدة؟
296
00:36:07,600 --> 00:36:09,350
كما قال الكلب إدريس
297
00:36:10,240 --> 00:36:13,690
كان على السيد عثمان أن يحذر من أقرب عدو له
298
00:36:15,600 --> 00:36:18,820
كان عليه أن يجد الخائن الذي في القبيلة
أولًا ويكشفه
299
00:36:20,000 --> 00:36:24,250
حتى المحاربين لا يعرفون إلى أين
وإلى أي حرب يذهب
300
00:36:25,110 --> 00:36:26,900
لا تقلقي حيال السيد عثمان
301
00:36:29,740 --> 00:36:35,760
أبي يقول أن أكثر الناس الذين نثق بهم
يُعلمونا ألا نثق بأحد
302
00:36:36,750 --> 00:36:38,880
ما الذي تحاولين قوله يا سيدة مالهون؟
303
00:36:42,370 --> 00:36:45,110
أقول لك أنه لا أحد يعرف أنهم ذاهبون
إلى الحرب سوى السادة
304
00:36:45,300 --> 00:36:46,480
ألا تسمعين؟
305
00:36:50,480 --> 00:36:51,960
هل تشكين بالسيد سافجي؟
306
00:36:52,760 --> 00:36:54,820
أم بالسيد ديندار الذي ذهبت ابنته إلى الحرب؟
307
00:36:55,080 --> 00:36:58,200
أم بالسيد غوندوز المستعد للتضحية
بروحه من أجل أخيه
308
00:37:00,210 --> 00:37:02,650
سيكون كلامك غيبة, اعلمي هذا
309
00:37:04,600 --> 00:37:05,620
سيدة بالا
310
00:37:11,530 --> 00:37:15,500
أنت تغضبين ولكن ألا ترين
أنني قلقة على السيد عثمان؟
311
00:37:19,910 --> 00:37:22,640
السيد عثمان أصبح أملًا لقبيلتي
312
00:37:23,590 --> 00:37:27,490
... إذا وقع أي سوء له -
السيد عثمان أملنا جميعًا يا سيدة مالهون -
313
00:37:29,450 --> 00:37:32,270
لم يُهزم في أي حرب خاضها حتى الآن
314
00:37:32,590 --> 00:37:34,110
ارتاحي
315
00:37:35,200 --> 00:37:39,060
لن أستطيع أن أرتاح حتى يتم إيجاد الشخص
الذي أطلق السهم على إدريس الكلب
316
00:37:40,180 --> 00:37:43,200
ولن أقول لأبي أن يستقر في هذه الأراضي
317
00:37:47,780 --> 00:37:49,180
اسمحي لي الآن
318
00:37:51,880 --> 00:37:56,190
يتوجب علي الذهاب وتركك مع راحتك
319
00:38:16,980 --> 00:38:18,410
بارك الله لك
320
00:38:20,150 --> 00:38:22,600
خذ, عملًا موفقًا
321
00:38:22,630 --> 00:38:25,290
ليرضى الله عنك
322
00:39:33,030 --> 00:39:35,050
شعرت دومًا بالفضول حيال القذارة
التي ستسيل
323
00:39:36,560 --> 00:39:39,510
لو أنني سلخت جلد رأسك
324
00:39:40,260 --> 00:39:45,720
بوكيه كلب الرعي الخاص بـ غيخاتو
325
00:39:47,450 --> 00:39:52,520
كيف عرفت أننا نسعى وراء السيد أومور
سيد الكيزيل يا بيتروس؟
326
00:39:52,580 --> 00:39:54,530
كيف وجدت أثرنا؟
327
00:39:55,220 --> 00:39:57,560
كيف أرسلت لنا خبرًا؟
328
00:39:58,370 --> 00:40:03,820
في هذه الأراضي
أنا دائمًا من يسجل حساب كل طائر يطير
329
00:40:04,020 --> 00:40:09,060
وكل ثعلب هارب
وحساب كل أفعى سامة
330
00:40:11,410 --> 00:40:16,310
تمامًا كما أعرف مكان السيد أومور
331
00:40:17,720 --> 00:40:18,730
أين؟
332
00:40:24,940 --> 00:40:27,160
إذا اتفق معي
333
00:40:28,390 --> 00:40:30,260
توغاي الشامان الأسود
334
00:40:32,150 --> 00:40:36,420
ستعرف مكانه أنت أيضًا
335
00:40:40,950 --> 00:40:47,040
أنا وتوغاي نعلم جيدًا لماذا تدفق الأتراك
أفواجًا نحو الغرب
336
00:40:48,780 --> 00:40:54,640
عرفت من يملك أوراق إسكان التركمان
الخاصة بعثمان
337
00:40:57,410 --> 00:40:59,300
ماذا تريد مقابل هذا؟
338
00:41:00,550 --> 00:41:03,180
نحن وغيخاتو لدينا عدو مشترك
339
00:41:03,700 --> 00:41:05,500
عثمان
340
00:41:07,550 --> 00:41:09,270
مقابل رأس عثمان
341
00:41:11,150 --> 00:41:14,040
أعدُ توغاي بقبيلة السيد أومور
342
00:41:14,980 --> 00:41:26,590
343
00:42:26,750 --> 00:42:28,380
لا
344
00:43:18,320 --> 00:43:19,700
ابن أخي
345
00:43:35,670 --> 00:43:37,150
لا
346
00:43:43,300 --> 00:43:46,500
لا
347
00:43:47,950 --> 00:43:50,500
لا، لا
348
00:43:53,640 --> 00:43:56,880
لا
349
00:43:59,500 --> 00:44:01,410
بايهوجا
350
00:44:01,870 --> 00:44:04,610
لدي طلب أخير منك أيها الغازي
351
00:44:04,700 --> 00:44:07,300
إياك أن تموت، إياك
352
00:44:08,750 --> 00:44:09,750
بايهوجا
353
00:44:09,750 --> 00:44:10,900
ما الذي حصل يا أخي؟
354
00:44:10,900 --> 00:44:11,920
إنه بخير، بخير
355
00:44:11,920 --> 00:44:12,840
لنأخذه إلى الخيمة يا أخي
356
00:44:16,120 --> 00:44:20,640
بني، كلا، كلا
357
00:44:24,180 --> 00:44:24,960
بايهوجا
358
00:44:28,260 --> 00:44:30,000
لا، لا
359
00:44:30,440 --> 00:44:33,020
لينا
360
00:44:38,520 --> 00:44:39,720
يا إلهي
361
00:44:39,750 --> 00:44:41,350
هيا، هيا
362
00:44:44,150 --> 00:44:46,180
لا يمكنك أن تذهب وتتركني
363
00:44:46,700 --> 00:44:48,750
لينا
364
00:44:49,670 --> 00:44:50,950
هيا، هيا
365
00:44:50,950 --> 00:44:52,950
ساعدوا المحاربين، هيا
366
00:44:53,180 --> 00:44:55,640
جهزوا خيمة العلاج في الحال
367
00:44:55,640 --> 00:44:57,810
سنُدخل إليها المحاربين الجرحى
368
00:44:57,810 --> 00:45:00,810
هيا، عودوا إلى رشدكم، هيا
369
00:45:01,920 --> 00:45:03,720
لا تهزوه
370
00:45:06,010 --> 00:45:07,380
عثمان ليس معهم
371
00:45:15,270 --> 00:45:18,150
الحمد لله، أيغول عادت
372
00:45:19,900 --> 00:45:21,120
بايهوجا
373
00:45:21,120 --> 00:45:24,440
أنا ذاهب يا أماه
374
00:45:25,350 --> 00:45:28,920
كلا، كلا، لا يمكنك الذهاب
375
00:45:29,070 --> 00:45:29,670
تحمل يا ابن أخي
376
00:45:29,670 --> 00:45:32,210
حذار أن يقع
377
00:45:32,210 --> 00:45:35,950
هيا أيها المحاربين، هيا احملوا الجرحى
378
00:45:36,750 --> 00:45:37,840
تحمل يا بني
379
00:45:43,240 --> 00:45:46,920
أيتها السيدات، لنجهز خيمة العلاج بسرعة، هيا
380
00:45:47,470 --> 00:45:49,410
لا تهزوه
381
00:45:49,410 --> 00:45:51,150
هيا، جهزوا خيمة العلاج في الحال
382
00:45:51,150 --> 00:45:51,670
هيا
383
00:45:51,670 --> 00:45:53,240
ابن أخي
384
00:45:53,240 --> 00:45:55,010
ستعيش، افتح عينيك
385
00:45:56,550 --> 00:45:59,870
لن أتركك، افتح عينيك يا بايهوجا
386
00:46:01,350 --> 00:46:06,210
لن أتركك، افتح عينيك، لن أتركك
387
00:46:06,210 --> 00:46:08,210
لن أتركك يا بايهوجا -
تحمل يا ابن أخي -
388
00:46:15,010 --> 00:46:17,070
لمَ أنت واقف يا سيد ديندار؟
389
00:46:17,550 --> 00:46:20,070
اذهب واهتم بالجرحى
390
00:46:33,580 --> 00:46:36,240
أحضروا قطع قماش نظيفة، هيا
391
00:46:36,500 --> 00:46:38,440
غونجا، غونجا
392
00:46:50,980 --> 00:46:54,120
سأحضر لكِ قطع قماش، اضغطي على الجرح
393
00:46:54,950 --> 00:46:55,550
تحمل
394
00:46:55,550 --> 00:46:56,920
إن شاء الله
395
00:46:56,920 --> 00:46:59,380
أحضروه في الحال، سأقوم بكيّ الجرح
396
00:47:09,640 --> 00:47:11,150
كيف وقعتم في الفخ؟
397
00:47:13,350 --> 00:47:14,980
كانوا يعلمون أننا سنأتي
398
00:47:27,010 --> 00:47:28,780
هيا، هيا
399
00:47:43,500 --> 00:47:46,270
لا يتوقف، لا يتوقف نزيف الدماء
400
00:47:46,270 --> 00:47:48,270
لا يتوقف نزيف دمائه يا سافجي
401
00:47:53,180 --> 00:47:54,550
تحمل يا بني
402
00:47:54,550 --> 00:47:56,980
لا تغلق عينيك يا بني، افتحهما
403
00:47:56,980 --> 00:47:58,440
لا تغلق عينيك
404
00:48:00,720 --> 00:48:04,120
بني، تحمل يا أسدي
405
00:48:05,750 --> 00:48:08,270
تحمل يا بطلي، تحمل
406
00:48:08,350 --> 00:48:09,610
افتح عينيك
407
00:48:09,610 --> 00:48:12,240
لا تتركنا هكذا يا بني
408
00:48:12,240 --> 00:48:14,780
أخبرني، ما الذي حصل؟
409
00:48:14,780 --> 00:48:16,780
سيدي، نيكولا عرف كل شيء
410
00:48:19,040 --> 00:48:20,270
وقعنا في الفخ
411
00:48:20,520 --> 00:48:22,470
أطلقوا السهام على بايهوجا
412
00:48:27,980 --> 00:48:30,640
ما الذي حصل؟ أين البقية؟
413
00:48:31,100 --> 00:48:32,640
أين السيد عثمان؟
414
00:48:33,900 --> 00:48:35,440
وقعنا في فخ
415
00:48:38,640 --> 00:48:40,320
لدينا شهداء
416
00:48:40,900 --> 00:48:42,900
وجرحى أيضًا
417
00:48:43,410 --> 00:48:47,100
والسيد عثمان لم يترك فلاتيوس، ذهب خلفه
مع بعض المحاربين
418
00:49:04,550 --> 00:49:07,300
لقد قلت لكِ أن الخائن أقرب مما تظنين
419
00:49:07,300 --> 00:49:09,300
يعرف كل شيء عن السيد عثمان
420
00:49:09,440 --> 00:49:11,980
هل هذا وقت هذا الكلام يا سيدة؟
421
00:49:12,010 --> 00:49:15,380
هل ستساعديننا؟ أم ستحتفلين لأنه
اتضح أنكِ محقة؟
422
00:50:21,610 --> 00:50:24,410
كيف عرفت أننا سنقع في فخ يا جوكتوغ؟
423
00:50:24,410 --> 00:50:26,100
ذو الفقار
424
00:50:34,240 --> 00:50:35,840
ليحفظ الرب جنودنا
425
00:50:35,840 --> 00:50:36,980
آمين
426
00:50:37,780 --> 00:50:42,270
أدعو الرب أن يكون النصر حليف الحاكم نيكولا
في الفخ الذين سينصبه لعثمان
427
00:50:42,270 --> 00:50:43,500
آمين
428
00:50:46,270 --> 00:50:48,700
يجب أن أدرك السيد عثمان
429
00:50:50,350 --> 00:50:52,440
من ذو الفقار إذًا
430
00:50:54,530 --> 00:50:57,900
البطل ذو الفقار
أدامه الله
431
00:50:59,530 --> 00:51:01,800
الآن سيقعون هم في فخي
432
00:51:02,660 --> 00:51:05,180
سيكون فلاتيوس لي
433
00:51:06,660 --> 00:51:08,900
سيخبرني من هو الخائن في القبيلة
434
00:51:10,560 --> 00:51:12,290
انتظروا إشارتي
435
00:51:29,460 --> 00:51:30,860
أيها المحاربون
436
00:51:49,430 --> 00:51:51,330
فلاتيوس
437
00:51:56,400 --> 00:51:58,960
هل كنت تظن أن اسمي جان
يا سيد عثمان؟
438
00:51:59,800 --> 00:52:02,260
كنت واثقًا مثل اسمي بأنك
439
00:52:04,260 --> 00:52:05,460
ستقع بين يدي
440
00:52:11,300 --> 00:52:14,700
إذًا إلى موتك
441
00:52:16,330 --> 00:52:17,560
هيا
442
00:53:44,660 --> 00:53:47,930
هيا، أنهِ أمري يا سيد عثمان
443
00:53:50,600 --> 00:53:52,860
كنت قد قلت لك
444
00:53:56,000 --> 00:53:58,700
موتك لن يكون سهلًا
445
00:54:05,130 --> 00:54:10,460
ستخبرني بكل شيء حتى يتعفن لسانك
446
00:54:15,800 --> 00:54:21,130
كيف دخل الكومان إلى خيمتي؟
447
00:54:21,130 --> 00:54:23,760
كنت تدخل باستمرار إلى قلعتنا وتخرج
448
00:54:24,430 --> 00:54:26,830
هل استصعبت دخولهم إلى قبيلتك يا سيد عثمان؟
449
00:54:47,030 --> 00:54:48,430
تكلم
450
00:54:51,860 --> 00:54:54,400
تاجر الفخار، من كان يخدم؟
451
00:55:06,130 --> 00:55:08,000
الفخ الذي نصبته لنيكولا
452
00:55:09,630 --> 00:55:11,660
من أخبره عنه من القبيلة؟
453
00:55:14,230 --> 00:55:15,160
من؟
454
00:55:15,660 --> 00:55:16,630
من؟
455
00:55:18,630 --> 00:55:21,600
كل شجرة، ديدانها منها يا سيد عثمان
456
00:55:30,160 --> 00:55:32,200
ليس لديه وجه ليعود يا امرأة
457
00:55:32,560 --> 00:55:34,200
ليس لديه وجه ليعود
458
00:55:34,860 --> 00:55:38,160
ذهب محاولًا أن يستخرج نصرًا
459
00:55:38,360 --> 00:55:44,030
سيموت كي يتمكن من القول أننا ربحنا
وأنه انتقم من العدو
460
00:55:48,130 --> 00:55:51,500
كان واضحًا أن جشعه سيقتله
461
00:55:52,330 --> 00:55:55,460
إن شاء الله لا يعود
462
00:55:56,360 --> 00:56:00,930
ولا نخسر المزيد من المحاربين والأرواح
463
00:56:01,560 --> 00:56:05,160
لن يستطيع العودة يا امرأة
لن يستطيع
464
00:56:05,360 --> 00:56:07,030
ألا ترين حالة المحاربين؟
465
00:56:07,460 --> 00:56:09,300
لقد تحطموا تمامًا
466
00:56:09,300 --> 00:56:12,200
هل سينهي أمر فلاتيوس مع بضعة محاربين؟
467
00:56:13,260 --> 00:56:16,230
لن يستطيع العودة
468
00:56:31,630 --> 00:56:33,030
أيها المحاربون
469
00:56:35,860 --> 00:56:38,330
خذوه إلى القبيلة
470
00:56:39,260 --> 00:56:44,730
سأجعله يتكلم قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة
471
00:56:45,430 --> 00:56:46,730
هيا
472
00:57:05,900 --> 00:57:06,960
أخي
473
00:57:12,830 --> 00:57:15,160
تنتظرك وظيفة أخيرة
474
00:57:15,160 --> 00:57:16,360
أعرف يا سيدي
475
00:57:16,700 --> 00:57:18,860
سيأتون لأخذ وثائق الإسكان
476
00:57:19,200 --> 00:57:22,900
سأعرف من هم جواسيس البابا
المتعاونين مع نيكولا
477
00:57:23,130 --> 00:57:24,900
إن عرفت هذا
478
00:57:25,830 --> 00:57:28,330
سنعرف من الخائن في القبيلة
479
00:57:29,460 --> 00:57:31,230
ليكن الله في عونك
480
00:57:31,900 --> 00:57:33,360
سلمت يا سيدي
481
00:57:37,800 --> 00:57:39,030
هيا
482
00:57:58,200 --> 00:57:59,730
افتح عينيك يا بني
483
00:58:00,700 --> 00:58:03,530
لا تتركنا وتذهب يا بني
484
00:58:06,370 --> 00:58:07,430
أبي
485
00:58:12,930 --> 00:58:14,860
أين سيفي؟
486
00:58:16,860 --> 00:58:20,230
سأحضره يا بني
سأحضره
487
00:58:20,660 --> 00:58:22,860
لا، لا يمكنك أن ترحل
488
00:58:23,300 --> 00:58:24,860
بايهوجا، لا ترحل
489
00:58:24,860 --> 00:58:27,330
بني، بني-
افتح عينيك-
490
00:58:27,330 --> 00:58:28,630
سيفك هنا يا بني
491
00:58:28,830 --> 00:58:30,400
افتح عينيك
492
00:58:30,630 --> 00:58:32,030
افتح عينيك
493
00:58:36,560 --> 00:58:39,460
سامحاني بحقكما
494
00:58:39,600 --> 00:58:43,200
إياك يا بني، افتح عينيك يا بني
495
00:58:43,570 --> 00:58:44,850
بايهوجا
496
00:58:45,100 --> 00:58:46,530
تحمل يا بطلي
497
00:58:46,530 --> 00:58:49,160
لا يمكنك أن تذهب يا بايهوجا
498
00:58:49,700 --> 00:58:52,360
كوني غازيًا
499
00:58:52,930 --> 00:58:54,300
لا ترحل
500
00:58:54,530 --> 00:58:57,260
حان وقت الشهادة -
لا -
501
00:58:58,060 --> 00:58:59,700
لا يمكنك أن تذهب
502
00:59:02,960 --> 00:59:07,200
أشهد أن لا إله إلا الله
503
00:59:10,000 --> 00:59:13,030
وأشهد أن محمدًا
504
00:59:15,660 --> 00:59:18,600
عبده ورسوله
505
00:59:42,710 --> 00:59:43,700
لا
506
00:59:43,730 --> 00:59:46,760
لا، لا، لا يا بايهوجا
507
00:59:47,360 --> 00:59:48,760
افتح عينيك يا بايهوجا
508
00:59:49,430 --> 00:59:50,900
افتح عينيك
509
00:59:50,900 --> 00:59:54,660
لا يا بايهوجا، افتح عينيك
510
00:59:55,900 --> 00:59:58,060
افتح عينيك يا بايهوجا
511
00:59:58,430 --> 01:00:01,130
افتح عينيك أرجوك
512
01:00:01,760 --> 01:00:05,500
بايهوجا أرجوك
افتح عينيك ولا تتركنا
513
01:00:06,330 --> 01:00:08,230
افتح عينيك يا بايهوجا
514
01:00:08,230 --> 01:00:10,230
افتح عينيك
515
01:00:17,930 --> 01:00:20,430
افتح عينيك
516
01:00:22,430 --> 01:00:27,230
افتح عينيك يا بايهوجا
517
01:00:35,760 --> 01:00:38,100
أرجوك افتح عينيك
518
01:00:45,160 --> 01:00:47,460
افتح عينيك يا بايهوجا
519
01:00:50,360 --> 01:00:52,500
ولدي
520
01:00:56,760 --> 01:00:59,030
افتح عينيك يا بايهوجا
521
01:00:59,960 --> 01:01:03,530
افتح عينيك أرجوك
522
01:01:04,350 --> 01:01:16,680
523
01:01:56,480 --> 01:01:59,750
هل ترى كيف يبتسم يا سافجي؟
524
01:02:03,580 --> 01:02:07,650
كيف فرطوا بهذا الوجه؟
525
01:02:23,500 --> 01:02:24,940
إنه في الجنة يا زوجتي
526
01:02:26,130 --> 01:02:27,770
لا تفعلي هذا
527
01:02:46,230 --> 01:02:50,580
لمَ وضعت في يده سيفًا يا سافجي؟
528
01:02:52,130 --> 01:02:54,230
لم أعطيته سيفًا؟
529
01:02:59,040 --> 01:03:02,250
بايهوجا
530
01:03:48,650 --> 01:03:50,820
بايهوجا
531
01:04:10,710 --> 01:04:12,580
الطيبون يموتون أولًا يا لينا
532
01:04:24,080 --> 01:04:25,820
الشجعان يموتون أولًا
533
01:04:56,950 --> 01:04:57,890
بايهوجا
534
01:04:59,640 --> 01:05:01,210
بايهوجا
535
01:05:02,460 --> 01:05:05,020
لا, لا, لا
536
01:05:06,180 --> 01:05:08,940
لقد رحل وهو نظيف تمامًا يا لينا
537
01:05:09,080 --> 01:05:10,820
لا, لا
538
01:05:10,890 --> 01:05:13,220
رحل قبل أن يتلطخ بأية خطيئة
539
01:05:16,920 --> 01:05:19,240
لا, لا
540
01:05:21,790 --> 01:05:23,970
أنا أفضل من يعرف
541
01:05:24,990 --> 01:05:26,830
هذا العذاب يا ابن أخي
542
01:05:29,400 --> 01:05:31,840
لا يوجد أي خيَار سوى الصبر
543
01:05:33,610 --> 01:05:34,620
لا يوجد
544
01:05:37,320 --> 01:05:39,790
بايهوجا
545
01:05:49,650 --> 01:05:51,850
كان سيدًا شجاعًا وشهمًا
546
01:05:54,950 --> 01:05:56,890
إنه الآن في الجنة
547
01:06:02,580 --> 01:06:03,740
بايهوجا
548
01:06:04,550 --> 01:06:05,970
بايهوجا
549
01:06:35,000 --> 01:06:36,160
بايهوجا
550
01:06:36,490 --> 01:06:39,740
ابقَ يا صغيري بايهوجا
ابقَ
551
01:06:43,630 --> 01:06:44,860
أرجوك
552
01:07:08,030 --> 01:07:08,980
خيرًا يا عمي؟
553
01:07:10,480 --> 01:07:11,670
إلى أين أنت ذاهب هكذا؟
554
01:07:13,890 --> 01:07:14,720
عثمان
555
01:07:18,620 --> 01:07:19,630
!عدت إذًا
556
01:07:23,110 --> 01:07:24,270
كنا قد قلقنا
557
01:07:27,000 --> 01:07:28,400
وقعنا في كمين
558
01:07:29,710 --> 01:07:32,220
ضربنا الكفرة وخرجنا منه بإذن الله
559
01:07:34,820 --> 01:07:36,210
أعرف, أعرف
560
01:07:36,640 --> 01:07:37,860
ما شاء الله
561
01:07:38,570 --> 01:07:39,750
ما شاء الله
562
01:07:41,300 --> 01:07:43,990
... فلاتيوس
563
01:07:48,960 --> 01:07:49,770
! بالا
564
01:08:15,250 --> 01:08:16,200
! بالا
565
01:08:56,630 --> 01:08:58,970
من هذا الشهيد الممدد في خيمتي؟
566
01:11:26,150 --> 01:11:28,380
لم أستطع يا أخي
567
01:11:31,350 --> 01:11:32,280
لم أستطع
568
01:11:36,600 --> 01:11:37,800
لم أستطع حمايته
569
01:11:43,790 --> 01:11:48,080
رحل وهو بين ذراعي
570
01:11:53,970 --> 01:11:54,870
رحل
571
01:12:09,340 --> 01:12:12,510
طارت روحه وكأنها عصفور صغير
572
01:12:15,120 --> 01:12:16,230
آه يا بايهوجا
573
01:12:32,150 --> 01:12:33,620
آه يا ابن أخي
574
01:12:36,590 --> 01:12:38,420
أراد أن يكون غازيًا
575
01:12:43,150 --> 01:12:45,540
رمى بنفسه أمام السيوف الدامية
576
01:12:50,300 --> 01:12:52,130
ولكنه أصبح شهيدًا الآن
577
01:12:57,600 --> 01:12:59,260
أصبحت شهيدًا
578
01:13:01,330 --> 01:13:02,630
أصبحت شهيدًا
579
01:13:06,840 --> 01:13:08,230
أنت الآن في الجنة
580
01:13:18,320 --> 01:13:21,130
ولكنك كويت قلب عمك
581
01:13:32,100 --> 01:13:33,850
ليساعدنا الله يا أخي
582
01:13:37,770 --> 01:13:42,450
ساعدني في إيجاد ذلك الكلب وإحضاره
583
01:13:44,070 --> 01:13:48,160
لن تخمد النار التي في قلبي قبل أن أقيده
وأضربه حتى الموت
584
01:13:50,000 --> 01:13:50,900
أخي
585
01:13:55,700 --> 01:13:58,830
هل ظننت أنني سآتي إلى هنا قبل
الإمساك بذلك الكلب؟
586
01:14:18,270 --> 01:14:19,990
هل أحضرته يا أخي؟
587
01:14:22,130 --> 01:14:23,350
أجل أحضرته
588
01:14:34,070 --> 01:14:35,630
أحضرته، أليس كذلك؟
589
01:14:35,790 --> 01:14:36,620
أحضرته
590
01:14:40,440 --> 01:14:42,150
فلاتيوس هنا
591
01:15:23,140 --> 01:15:24,610
سأقتله
592
01:15:29,280 --> 01:15:31,180
لينا -
سأقتله, دعيني -
593
01:15:31,390 --> 01:15:32,480
سأقتله -
!لينا -
594
01:15:33,060 --> 01:15:34,330
ابقي هنا يا بالا
595
01:15:49,470 --> 01:15:51,910
عثمان أحضر فلاتيوس كي يجعله يتكلم
596
01:15:54,760 --> 01:15:58,240
عثمان أحضر فلاتيوس كي يجعله يتكلم
597
01:16:01,760 --> 01:16:03,520
إذا جعله يتكلم
598
01:16:05,910 --> 01:16:07,570
إذا جعله يتكلم
599
01:16:07,830 --> 01:16:11,120
حينها كوني جاهزة لكل شيء يا امرأة
600
01:16:12,680 --> 01:16:14,160
قد يتوجب علينا الهرب
601
01:16:17,660 --> 01:16:18,760
! الهرب
602
01:16:19,450 --> 01:16:20,740
عن أي هرب تتكلم؟
603
01:16:21,940 --> 01:16:23,740
إلى أين سنهرب يا سيد ديندار؟
604
01:16:29,160 --> 01:16:31,720
... إذا تكلم
605
01:16:31,980 --> 01:16:33,620
فلاتيوس
606
01:16:34,170 --> 01:16:38,400
فلا تتركني لشخص آخر يا سيد ديندار
607
01:16:38,830 --> 01:16:43,470
تعال واقتلني بنفسك
608
01:16:43,800 --> 01:16:45,500
ماذا تقولين يا امرأة؟
609
01:16:46,820 --> 01:16:49,810
لمَ قد أقتلك إذا وصل الأمر إلى تلك النقطة؟
610
01:16:52,760 --> 01:16:54,390
ألم يتبقى رجل ليقتل؟
611
01:17:01,950 --> 01:17:03,880
...إذن
612
01:17:04,420 --> 01:17:06,780
إذن اقتله هو
613
01:17:07,850 --> 01:17:09,260
...أو
614
01:17:11,220 --> 01:17:12,630
اجعل أحدهم يقتله
615
01:17:33,980 --> 01:17:34,960
أتينا إلى هنا مجددًا
616
01:17:42,910 --> 01:17:45,430
إلى متى تعتقدون أنكم ستحتجزونني هنا؟
617
01:17:47,480 --> 01:17:50,920
ألم يقل سيدي؟
إلى أن يتعفن لسانك
618
01:17:52,900 --> 01:17:55,010
لقد كانت ضيافتي قصيرة في المرة السابقة
619
01:17:56,460 --> 01:18:00,010
لتُكسر قدميك وسنرى إذا كنت تستطيع الهرب
620
01:18:05,710 --> 01:18:07,480
لقد أتى السيد بامسي أيضًا
621
01:18:09,260 --> 01:18:12,320
بالطبع لن يُفوت المتعة
أليس كذلك؟
622
01:18:15,190 --> 01:18:17,850
فلاتيوس, فلاتيوس
623
01:18:19,720 --> 01:18:22,900
قبل أن نحاسبك على بايهوجا أمانة سليمان شاه
624
01:18:23,660 --> 01:18:27,720
وقبل أن نحاسبك على الكثير من المحاربين
625
01:18:28,620 --> 01:18:30,260
إلى أين ستهرب؟
626
01:18:30,290 --> 01:18:32,140
هل هو بايهوجا فقط يا سيد بامسي؟
627
01:18:32,430 --> 01:18:36,710
لا تنسَ دومرول الذي ثقبت بطنه
628
01:18:38,320 --> 01:18:39,590
هل أستمر بالعدّ؟
629
01:18:46,980 --> 01:18:50,550
أصغِ جيدًا
ليشهد الله على كلامي
630
01:18:51,600 --> 01:18:55,610
لن تموت قبل أن تشم رائحة جيفتك
631
01:18:59,100 --> 01:19:00,110
توقفي يا ابنتي
632
01:19:03,410 --> 01:19:04,270
سيد بامسي
633
01:19:05,130 --> 01:19:06,110
ابتعد
634
01:19:08,110 --> 01:19:11,010
اسمح لي أن أبصق على وجه قاتل ابني ولو لمرة
635
01:19:17,930 --> 01:19:19,400
لا تعتبر هذا كثيرًا عليّ
636
01:19:34,580 --> 01:19:35,980
لم تمنحيني حبك ولكن
637
01:19:37,480 --> 01:19:39,640
منحتِني ابنك أضحية يا لينا
638
01:19:49,720 --> 01:19:51,510
مُت -
توقفي يا زوجة أخي -
639
01:19:57,720 --> 01:19:58,460
توقفي
640
01:20:06,610 --> 01:20:09,510
يجب أن أجعل هذا الكلب يتكلم
641
01:20:13,150 --> 01:20:15,640
كي لا تتألم قلوب أمهات أخريات
642
01:20:32,000 --> 01:20:32,940
دعيه
643
01:20:35,290 --> 01:20:39,730
إذا لم تأخذ ثأر ابني
قبل أن يُدفن في التراب
644
01:20:41,990 --> 01:20:44,470
فلن أسامحك يا سيد عثمان
645
01:20:45,470 --> 01:20:58,760
646
01:21:26,920 --> 01:21:28,920
أخبرني بسرعة، ما الذي حصل؟
647
01:21:28,920 --> 01:21:30,920
تم إيقاع القائد فلاتيوس في الفخ
648
01:21:34,470 --> 01:21:36,440
كيف يعقل حصول هذا؟
649
01:21:36,840 --> 01:21:38,670
كيف يعقل حصول هذا؟
650
01:21:39,040 --> 01:21:40,210
جوكتوغ
651
01:21:41,010 --> 01:21:42,810
هاجمونا مع جوكتوغ والكومان
652
01:21:43,300 --> 01:21:44,810
جوكتوغ
653
01:21:47,950 --> 01:21:49,320
كان يتوجب علي أن أخمن ذلك
654
01:21:50,950 --> 01:21:53,070
كان يتوجب علي أن أخمن ذلك
655
01:21:53,640 --> 01:21:55,070
اللعنة
656
01:21:57,750 --> 01:21:58,780
أيها الجنود
657
01:21:59,300 --> 01:22:01,350
أخبروا القسطنطينية
658
01:22:01,700 --> 01:22:03,350
بسرعة
659
01:22:05,580 --> 01:22:07,120
فلاتيوس
660
01:22:08,920 --> 01:22:10,580
فلاتيوس
661
01:22:17,180 --> 01:22:20,700
يوجد في قبيلتك خونة لا نهاية لهم يا عثمان
662
01:22:25,720 --> 01:22:27,240
تكلم
663
01:22:29,100 --> 01:22:30,950
..تكلم حتى
664
01:22:32,270 --> 01:22:34,270
يكون موتك سهلًا
665
01:22:40,470 --> 01:22:42,640
لقد طلبت الصعب دومًا في حياتي يا عثمان
666
01:22:46,640 --> 01:22:48,470
أن أقتل أباك
667
01:23:04,580 --> 01:23:06,350
ولينا
668
01:23:13,180 --> 01:23:16,240
أعلم أن تاجر الفخار كان يعمل لصالحكم
في القبيلة
669
01:23:17,380 --> 01:23:18,840
من يكون الخائن الآخر؟
670
01:23:19,350 --> 01:23:20,840
قل
671
01:23:21,580 --> 01:23:22,750
من يكون؟
672
01:23:23,580 --> 01:23:25,580
تكلم الآن
673
01:23:27,870 --> 01:23:32,870
روح تاجر الفخار جاءت لتكمل العمل الذي
تركه ناقصًا يا عثمان
674
01:23:45,980 --> 01:23:48,780
من هم جواسيس البابا في القبيلة؟
675
01:23:50,180 --> 01:23:52,670
مع من تحالف نيكولا؟
676
01:23:54,840 --> 01:23:57,350
تكلم، مع من؟
677
01:24:06,300 --> 01:24:08,720
عدد أعدائك كبير جدًا يا عثمان
678
01:24:09,500 --> 01:24:11,870
لدرجة أن نيكولا احتار من سيختار منهم
679
01:24:14,270 --> 01:24:16,640
حالفك الحظ اليوم يا عثمان
680
01:24:17,210 --> 01:24:19,470
ولكن لن يحصل هذا دائمًا
681
01:24:22,240 --> 01:24:25,900
ستقع بين يدي نيكولا عاجلًا أو آجلًا
682
01:24:51,100 --> 01:24:52,270
أخي
683
01:24:55,440 --> 01:24:56,870
عندك
684
01:24:58,300 --> 01:24:59,550
عندك
685
01:25:04,720 --> 01:25:07,520
هل تعلم لمَ وجهت سهمي نحو بايهوجا
يا سيد سافجي؟
686
01:25:08,550 --> 01:25:12,120
من كان الخائن الذي قال أننا تبعنا نيكولا؟
687
01:25:12,380 --> 01:25:14,750
لأنك أخذت حبي
688
01:25:17,520 --> 01:25:19,180
وأنا أخذت ابنك
689
01:25:46,070 --> 01:25:53,300
يا سادة، أفضل قطع لساني على أن أتكلم
690
01:26:05,040 --> 01:26:06,470
بوران
691
01:26:14,470 --> 01:26:15,720
سيد عثمان
692
01:26:16,440 --> 01:26:18,300
هذا الكلب لن يتكلم
693
01:26:19,350 --> 01:26:23,120
كل نفس يتنفسه سيُدخل نيران الفتنة بيننا
694
01:26:23,120 --> 01:26:24,040
أنهِ أمره
695
01:26:24,040 --> 01:26:25,670
عمي
696
01:26:26,810 --> 01:26:31,070
يدا هذا الخائن ملطخة بدماء العديد من محاربيّ
697
01:26:32,210 --> 01:26:34,210
لا يمكن لأحد أن يطلب هذا مني
698
01:26:34,640 --> 01:26:36,120
لا أحد
699
01:26:38,420 --> 01:26:39,230
هذا
700
01:26:40,580 --> 01:26:45,920
لن يموت إلى أن يتكلم
701
01:26:52,350 --> 01:26:55,720
أخي، إلى أن يلفظ أنفاسه الأخيرة
702
01:26:59,840 --> 01:27:03,150
سيقول كل شيء يعرفه
703
01:27:30,270 --> 01:27:31,950
أقول أن الخائن ليس في مكان بعيد
704
01:27:31,950 --> 01:27:33,950
وإنما فوق رؤوسنا
705
01:27:33,950 --> 01:27:35,750
انتبهي لكلامكِ يا سيدة
706
01:27:35,750 --> 01:27:37,750
قولي بشكل واضح من تتهمين
707
01:27:40,900 --> 01:27:43,720
أنتم تتألمون، لديكم حداد
708
01:27:45,670 --> 01:27:47,810
ولستم في حالة تسمح لكم أن تروا شيئًا
709
01:27:47,920 --> 01:27:49,920
أنا من سأجده وأكشفه
710
01:27:55,380 --> 01:27:56,610
ما الذي ستكشفينه؟
711
01:27:59,210 --> 01:28:01,900
هل أتيتِ إلى هذه القبيلة كي تدخلي إليها
الفتنة يا سيدة؟
712
01:28:04,350 --> 01:28:06,010
ما غايتكِ؟
713
01:28:07,780 --> 01:28:12,010
سيدة بالا، أولًا اتركي ذراعي
714
01:28:20,240 --> 01:28:23,240
هل هناك حاجة لإدخال الفتنة إلى هذه القبيلة؟
715
01:28:25,380 --> 01:28:27,720
كل أرجائها مليئة بالخيانة والفتنة
716
01:28:28,720 --> 01:28:30,720
ألا ترون هذا؟
717
01:28:44,440 --> 01:28:46,350
لا يمكن أن يكون قد مات
718
01:28:49,900 --> 01:28:52,180
لا يمكن أن يكون قد مات
719
01:29:07,640 --> 01:29:09,640
لماذا ما يزال على قيد الحياة؟
720
01:29:21,320 --> 01:29:23,980
لماذا لم تقتلوه حتى الآن يا سافجي؟
721
01:29:28,920 --> 01:29:30,470
سيموت يا امرأة
722
01:29:33,500 --> 01:29:35,520
سيموت
723
01:29:37,810 --> 01:29:40,350
وسيموت بأكثر الطرق فظاعة
724
01:29:43,120 --> 01:29:45,320
لن يكون قادرًا على الفرار
725
01:29:46,670 --> 01:29:49,120
كل نفس يتنفسه
726
01:29:50,780 --> 01:29:52,810
يُؤجج النيران في قلبي
727
01:30:11,210 --> 01:30:19,520
لماذا يمنعنا السيد عثمان من أخذ انتقامنا
وقتل قاتل ابننا؟
728
01:30:22,180 --> 01:30:24,210
كيف لي أن أتحمل هذا؟
729
01:30:28,150 --> 01:30:30,900
كيف لقلبي أن يتحمل هذا؟
730
01:30:33,780 --> 01:30:36,810
أتظنين أن قلبي لا يحترق يا امرأة؟
731
01:30:47,150 --> 01:30:53,380
هل تظنين أنه من السهل أن أتحمله وهو يتكلم
وينظر إلى عيني يا امرأة؟
732
01:30:56,470 --> 01:30:57,100
..ولكن
733
01:31:00,840 --> 01:31:03,350
علينا أن نجد الخائن الذي في القبيلة
734
01:31:03,810 --> 01:31:05,120
لن يقول
735
01:31:05,120 --> 01:31:06,270
لينا
736
01:31:06,610 --> 01:31:08,100
لا يفعل
737
01:31:08,980 --> 01:31:09,720
لينا
738
01:31:09,720 --> 01:31:11,380
لا يفعل يا سيد سافجي
739
01:31:11,380 --> 01:31:12,210
لينا
740
01:31:12,210 --> 01:31:13,700
اقتله
741
01:31:14,150 --> 01:31:15,640
..سيد سافجي اقتـ
742
01:31:16,700 --> 01:31:17,430
لينا
743
01:31:18,110 --> 01:31:19,380
اجلسي
744
01:31:20,500 --> 01:31:21,830
اهدئي يا زوجتي
745
01:31:22,830 --> 01:31:24,530
اهدئي يا زوجتي
746
01:31:25,900 --> 01:31:27,630
اهدئي يا لينا
747
01:31:28,230 --> 01:31:30,630
اهدئي من أجل ابننا
748
01:31:31,100 --> 01:31:32,330
اهدئي
749
01:31:34,030 --> 01:31:35,160
سيد سافجي
750
01:31:36,760 --> 01:31:37,360
اقتله
751
01:31:40,260 --> 01:31:41,400
اقتله
752
01:32:16,500 --> 01:32:18,800
لا تطلب هذا مني يا أخي
753
01:32:21,300 --> 01:32:22,930
لا تطلبه
754
01:32:26,730 --> 01:32:28,160
عثمان
755
01:32:29,560 --> 01:32:30,800
أخي
756
01:32:32,800 --> 01:32:34,930
لم أعد أستطيع النظر إلى وجه لينا
757
01:32:36,600 --> 01:32:37,730
لا تفعل هذا
758
01:32:38,400 --> 01:32:40,000
فلاتيوس لن يتكلم
759
01:32:40,730 --> 01:32:42,460
سيتكلم يا أخي
760
01:32:43,960 --> 01:32:45,630
سيتكلم
761
01:32:47,000 --> 01:32:48,600
عاجلًا أم آجلًا
762
01:32:49,600 --> 01:32:51,330
سأفك عقدة لسانه المشؤوم
763
01:32:51,660 --> 01:32:54,100
قد يستمر هذا لأيام وأشهر يا أخي
764
01:32:55,160 --> 01:32:59,400
زوجتي حامل، لا يمكنها تحمل هذا العبء
بينما فلاتيوس في القبيلة
765
01:33:00,530 --> 01:33:04,200
اسمح لي أن أنتقم لابني
766
01:33:11,900 --> 01:33:13,030
أخي
767
01:33:14,760 --> 01:33:18,530
ألمك هو ألمي
768
01:33:19,860 --> 01:33:24,560
حدادك هو حدادي يا أخي
769
01:33:26,560 --> 01:33:31,200
إن كان هو ابنك
فلقد كان ابن أخي
770
01:33:35,200 --> 01:33:37,430
النيران التي في قلبك
771
01:33:38,830 --> 01:33:41,100
أعرف جيدًا كيف تحرقك
772
01:33:42,330 --> 01:33:44,000
ولكن
773
01:33:46,800 --> 01:33:48,700
افهمني أنت أيضًا
774
01:33:50,700 --> 01:33:55,330
دعني أنتقم قبل أن أخسر ابني
الذي لم يولد
775
01:33:56,130 --> 01:33:57,630
أخي
776
01:33:59,360 --> 01:34:00,830
أخبر زوجتك
777
01:34:02,460 --> 01:34:09,160
أن عثمان سيقتل فلاتيوس ببطء
مع كل نَفَس يأخذه
778
01:34:11,160 --> 01:34:12,700
قتله مرة واحدة
779
01:34:15,030 --> 01:34:17,000
سيكون رحمة له
780
01:34:18,100 --> 01:34:20,630
لا تهدمنا مجددًا يا عثمان
781
01:34:21,060 --> 01:34:23,660
اسمح لي أن أنهي هذا الأمر
782
01:34:24,230 --> 01:34:26,160
اذهب يا أخي
783
01:34:27,430 --> 01:34:28,600
اذهب
784
01:34:32,630 --> 01:34:34,660
دعنا لا نضاعف ألمنا
785
01:34:36,660 --> 01:34:41,700
اذهب قبل أن
786
01:34:43,730 --> 01:34:45,600
يجعلنا غضبنا نخسر بعضنا
787
01:35:21,630 --> 01:35:23,630
أبي البطل
788
01:35:30,360 --> 01:35:32,300
علمتني كيف أكون قويًا في الحرب
789
01:35:35,060 --> 01:35:41,000
علمتني كيف أكون عادلًا في فترة السلم
790
01:35:43,560 --> 01:35:46,700
رأسي فداء في طريقك يا أبي
791
01:35:49,360 --> 01:35:53,500
ولكن دُلني على الطريق الآن
792
01:35:57,260 --> 01:35:59,600
دُلني على الطريق يا أبي الغازي
793
01:36:08,400 --> 01:36:13,300
بين كل هذه الآلام وكل هذه الخيانة
794
01:36:16,700 --> 01:36:18,560
يا لصعوبة
795
01:36:23,600 --> 01:36:25,460
أن أكون سيدًا
796
01:36:40,200 --> 01:36:41,900
هل تسمح لي يا ابن أخي؟
797
01:36:47,160 --> 01:36:48,530
تعال يا عمي
798
01:37:05,700 --> 01:37:10,030
لم يسمح السيد عثمان، أليس كذلك يا ابن أخي؟
799
01:37:19,800 --> 01:37:21,700
أنا أعرف ألم فقدان الابن
800
01:37:23,360 --> 01:37:24,900
ذلك الألم
801
01:37:25,760 --> 01:37:31,960
أعرف جيدًا كيف يثقب قلب الإنسان
802
01:37:35,230 --> 01:37:37,830
السيد عثمان محق يا عمي
803
01:37:41,330 --> 01:37:46,700
يجب أن يتكلم الأفعى فلاتيوس
كي نجد الخائن الذي في القبيلة
804
01:37:48,900 --> 01:37:50,600
هل تظن بأنه سيتكلم؟
805
01:37:52,600 --> 01:37:54,860
هل سيتكلم ذلك الثعبان؟
806
01:37:55,660 --> 01:37:59,200
أيًا كان الخائن عديم الأصل في القبيلة
807
01:37:59,200 --> 01:38:03,000
ألن يقوم بتهريبه من القبيلة كما حصل سابقًا؟
808
01:38:03,500 --> 01:38:05,000
سأخنقه بيديّ
809
01:38:07,000 --> 01:38:08,360
تخنقه
810
01:38:09,130 --> 01:38:10,360
تخنقه
811
01:38:13,260 --> 01:38:15,300
القصاص لك
812
01:38:16,860 --> 01:38:18,960
قتله من حقك يا ابن أخي
813
01:38:19,100 --> 01:38:22,700
إن كان يوجد قرار يجب إتخاذه
فأنت الذي ستتخذه بصفتك صاحب القصاص
814
01:38:23,860 --> 01:38:26,060
أنا خلفك يا ابن أخي
815
01:38:26,400 --> 01:38:27,760
أنا خلفك
816
01:38:28,330 --> 01:38:29,760
عمي
817
01:38:31,760 --> 01:38:33,060
دعني كي أتنفس
818
01:38:36,230 --> 01:38:37,930
دعني أتنفس
819
01:38:50,630 --> 01:38:53,760
تدخل إلى خيمتي باستمرار وتستفزني
820
01:38:53,760 --> 01:38:55,200
ماذا تقول يا امرأة؟
821
01:38:56,430 --> 01:38:57,200
ماذا تقول؟
822
01:38:58,530 --> 01:38:59,860
كيف تستفزك؟
823
01:39:00,930 --> 01:39:04,400
تقول أن هناك خائن في القبيلة
وأنه قريب جدًا منا
824
01:39:04,400 --> 01:39:06,160
ولكننا لا نرى ذلك
825
01:39:06,160 --> 01:39:07,430
كلامها صحيح
826
01:39:11,530 --> 01:39:15,600
يوجد خائن في القبيلة
وهو قريب جدًا منا
827
01:39:17,130 --> 01:39:20,430
هل إيجاد ذلك الخائن بقي
للسيدة مالهون يا عثمان؟
828
01:39:30,260 --> 01:39:34,900
إن حدثت الخيانة لنا
فإيجاد الخائن لنا كذلك
829
01:39:36,360 --> 01:39:41,660
من يجرؤ أن يتدخل بالأمر و يظهرنا في صورة
الضعفاء؟
830
01:39:45,500 --> 01:39:46,500
عزيزتي بالا
831
01:39:47,930 --> 01:39:49,900
قلبي يحترق
832
01:39:50,730 --> 01:39:52,930
قلبي يحترق
833
01:39:54,000 --> 01:39:57,930
أمسك نفسي بصعوبة كي لا أمزق فلاتيوس ذاك
أشلاءً
834
01:40:02,060 --> 01:40:03,460
إياكِ
835
01:40:05,460 --> 01:40:08,130
لا تؤججي نيراني
836
01:40:31,900 --> 01:40:33,600
سامحني يا عزيزي عثمان
837
01:40:36,660 --> 01:40:39,230
حتى أقتل ذلك الكلب
838
01:40:42,660 --> 01:40:44,230
أنا لستُ نفسي
839
01:40:49,630 --> 01:40:50,730
أنا
840
01:40:54,360 --> 01:40:56,000
لست أنا يا امرأة
841
01:41:10,000 --> 01:41:12,030
انتظري أن يبرد قلبي
842
01:41:12,750 --> 01:41:22,220
843
01:41:58,240 --> 01:41:59,710
اخرج إلى الخارج
844
01:42:11,160 --> 01:42:13,170
سيدي, لا تفعل
845
01:42:14,470 --> 01:42:16,490
أمر السيد عثمان قطعي يا سيدي
846
01:42:21,680 --> 01:42:23,220
لتخرج السيدة لينا يا سيدي
847
01:42:25,860 --> 01:42:27,280
أكون فداء لك, لا تفعل
848
01:42:27,740 --> 01:42:31,160
أراد السيد عثمان أن أجعل هذا الكلب
يتحدث يا بايسونغور
849
01:42:31,300 --> 01:42:33,010
اخرج كي أقوم بعملي
850
01:42:39,650 --> 01:42:40,940
لا تفعل يا سيدي
851
01:42:40,940 --> 01:42:42,180
بايسونغور
852
01:42:42,370 --> 01:42:43,360
هيا
853
01:43:37,380 --> 01:43:39,410
سأسألك لآخر مرة
854
01:43:41,160 --> 01:43:42,880
من هو الخائن في القبيلة؟
855
01:43:44,340 --> 01:43:48,330
ستبقيان محكومان بالعيش بالجرح الذي فتحته في داخلكما حتى الموت
856
01:43:48,950 --> 01:43:51,010
لن أموت قبل أن تموتا
857
01:43:51,280 --> 01:43:53,820
سأعيش بداخلكما مثل تعويذة مشؤومة
858
01:43:56,360 --> 01:43:59,330
في كل نفس لكما وكل لحظة
859
01:43:59,330 --> 01:44:01,610
وكلما يخطر ابنكما على بالكما
860
01:44:04,020 --> 01:44:05,930
ستتذكراني
861
01:44:06,770 --> 01:44:09,070
لن تستطيعا قتلي
862
01:44:11,460 --> 01:44:14,100
ستجعلاني أعيش بداخلكما
863
01:44:26,960 --> 01:44:29,670
إلى جهنم أيها الرجل السافل
864
01:44:35,920 --> 01:44:38,870
لن يبقى دم ابني على الأرض
865
01:44:42,890 --> 01:44:45,010
أنا ممتن لك يا لينا
866
01:44:46,290 --> 01:44:48,850
خلصتني من آلامي
867
01:44:56,960 --> 01:44:58,760
من أجل ابني بايهوجا
868
01:45:27,280 --> 01:45:28,730
الإنتقام
869
01:45:32,340 --> 01:45:34,610
حلم جميل جدًا
870
01:45:37,890 --> 01:45:40,760
حلم لا أريد الإستيقاظ منه
871
01:45:45,450 --> 01:45:53,540
لذة لن يخرج طعمها من فمي أبدًا
872
01:45:59,620 --> 01:46:05,432
مُت, مُت, مُت
873
01:46:18,980 --> 01:46:20,850
ماذا فعلت يا سيدي؟
874
01:46:21,720 --> 01:46:25,500
الوداع يا لينا
875
01:46:25,660 --> 01:46:27,130
الوداع
876
01:46:41,250 --> 01:46:42,270
سيدي
877
01:47:25,740 --> 01:47:27,420
هل تسمح يا سيدي؟
878
01:47:28,050 --> 01:47:29,250
تعال
879
01:47:29,620 --> 01:47:39,250
880
01:47:49,300 --> 01:47:50,660
قل يا بوران ألب
881
01:47:51,900 --> 01:47:52,820
ماذا حدث؟
882
01:47:52,930 --> 01:47:54,100
سيدي
883
01:47:55,510 --> 01:47:56,690
فلاتيوس
884
01:47:57,570 --> 01:47:59,320
ماذا حدث لفلاتيوس؟
885
01:48:30,510 --> 01:48:33,130
هل تريدون رؤية غضبي؟
886
01:48:34,360 --> 01:48:36,130
ماذا حدث لفلاتيوس؟
887
01:48:36,850 --> 01:48:38,310
أنا قتلته
888
01:48:43,160 --> 01:48:44,140
نحن قتلناه
889
01:48:44,140 --> 01:48:45,190
لينا
890
01:48:47,960 --> 01:48:50,370
لم نترك دم ابننا على الأرض
891
01:48:57,810 --> 01:48:59,290
ماذا فعلت؟
892
01:49:07,870 --> 01:49:09,740
ماذا فعلت يا أخي؟
893
01:49:23,790 --> 01:49:25,340
أخي
894
01:49:29,730 --> 01:49:31,920
لماذا عصيت أمري؟
895
01:49:34,750 --> 01:49:36,710
لماذا يا أخي؟
896
01:49:37,010 --> 01:49:38,750
كل نَفَس يتنفسه هو ذُل لي
897
01:49:39,810 --> 01:49:41,470
لم أستطع التحمل أكثر
898
01:49:43,180 --> 01:49:44,890
افعل بي ما ستفعله
899
01:50:07,180 --> 01:50:10,140
المسألة ليست فلاتيوس فقط
900
01:50:12,430 --> 01:50:15,030
المسألة ليست فلاتيوس فقط
901
01:50:16,240 --> 01:50:25,290
من هذه القبيلة, خائن من قبيلتي
له إصبع بقتل ابن أخي
902
01:50:25,990 --> 01:50:27,380
أخي
903
01:50:29,770 --> 01:50:31,190
قل يا أخي
904
01:50:33,200 --> 01:50:35,010
ماذا سيحدث الآن؟
905
01:50:35,380 --> 01:50:37,570
ماذا سيحدث الآن يا أخي؟
906
01:50:37,870 --> 01:50:39,950
كيف سنعثر على ذلك الخائن؟
907
01:50:40,090 --> 01:50:42,050
كل نَفَس يتنفسه
908
01:50:42,440 --> 01:50:45,210
ألن يكون ذُلًا لنا يا أخي؟
909
01:50:46,360 --> 01:50:48,050
قل
910
01:50:55,980 --> 01:50:56,750
لينا
911
01:51:02,140 --> 01:51:03,370
لينا
912
01:51:04,110 --> 01:51:05,450
أخي
913
01:51:05,650 --> 01:51:07,900
لا تدع شيئًا يحدث لابني يا أخي
914
01:51:08,880 --> 01:51:09,910
بالا
915
01:51:12,300 --> 01:51:14,890
لينا, لينا
916
01:51:17,310 --> 01:51:18,630
إنها تلد
917
01:51:19,780 --> 01:51:20,480
أخي
918
01:51:20,480 --> 01:51:21,170
بوران ألب
919
01:51:21,170 --> 01:51:22,750
أخبر السيدات بسرعة
920
01:51:22,750 --> 01:51:24,790
ليجلبن ماء ساخنًا وقماشًا نظيفًا, هيا
921
01:51:24,790 --> 01:51:25,960
إنها تلد, هيا
922
01:52:00,980 --> 01:52:06,090
أيتها الأرواح المرتبطة بالأرض والماء
923
01:52:12,130 --> 01:52:17,770
عندما يصيح الصقر الأسود
924
01:52:20,940 --> 01:52:27,270
عندما يصيح الصقر الأسود
925
01:52:41,800 --> 01:52:49,710
عندما يتقيأ الشامان الأسود الموت
926
01:53:11,720 --> 01:53:13,670
الشامان الأسود توغاي
927
01:54:12,380 --> 01:54:14,130
كان لا يزال هنالك وقت يا سيد عثمان
928
01:54:14,610 --> 01:54:15,900
كان لا يزال هنالك وقت
929
01:54:17,420 --> 01:54:19,350
إنه يأتي باكرًا يا سيد عثمان
930
01:54:23,400 --> 01:54:24,910
ماذا إن يحدث شيء ما لـلينا؟
931
01:54:26,470 --> 01:54:27,990
ماذا إن يحدث شيء ما لابني؟
932
01:54:32,980 --> 01:54:34,490
لا تقلق يا بني
933
01:54:35,280 --> 01:54:36,420
لا تقلق
934
01:54:36,710 --> 01:54:39,550
من الواضح بأنه يسرع لمساعدة أبيه؟
935
01:54:40,170 --> 01:54:40,980
أليس كذلك؟
936
01:54:43,450 --> 01:54:44,370
نعم
937
01:54:45,910 --> 01:54:49,940
سيأتي كي يبرد قلبك ويضمد جراحك إن شاء الله
938
01:54:50,650 --> 01:54:52,580
ـ إن شاء الله يا أخي
ـ إن شاء الله
939
01:55:11,470 --> 01:55:13,440
ـ الحمد لله
ـ الحمد لله
940
01:55:16,130 --> 01:55:17,460
الحمد لله يا أخي
941
01:55:17,730 --> 01:55:19,840
الحمد لله ربي
942
01:55:57,860 --> 01:55:59,590
ما شاء الله
943
01:56:00,300 --> 01:56:02,160
فليفتديه عمه
944
01:56:04,960 --> 01:56:06,470
هل هو ذكر يا ترى يا سيدة بالا؟
945
01:56:10,060 --> 01:56:11,860
لا تقلقوا يا سادة الكايي
946
01:56:13,860 --> 01:56:14,850
إنه ذكر
947
01:56:17,340 --> 01:56:19,180
ما شاء الله
948
01:56:20,010 --> 01:56:20,850
ما شاء الله
949
01:56:28,840 --> 01:56:30,140
هل السيدة لينا بخير؟
950
01:56:30,360 --> 01:56:31,640
الحمد لله، إنها بخير
951
01:57:07,280 --> 01:57:08,640
بني
952
01:57:12,540 --> 01:57:13,920
بني
953
01:57:16,420 --> 01:57:17,940
بني
954
01:57:27,950 --> 01:57:29,320
بني
955
01:57:36,720 --> 01:57:38,670
أخي، أنظر
ولد لي ابن
956
01:57:42,460 --> 01:57:43,690
ولد لك ابن أخ
957
01:58:04,450 --> 01:58:05,950
فليكن مباركًا يا أخي
958
01:58:08,160 --> 01:58:09,250
فليكن مباركًا
959
01:58:09,790 --> 01:58:11,310
فلتدم يا أخي
960
01:58:19,070 --> 01:58:20,350
أخي سافجي
961
01:58:21,270 --> 01:58:22,580
فلأذهب به إلى أمه بعد الآن
962
01:58:29,170 --> 01:58:30,100
فلآتي أنا أيضًا
963
01:58:55,640 --> 01:58:57,570
آه يا سيد عثمان
964
01:58:58,890 --> 01:59:02,060
معجزات ربي لا تحصى
965
01:59:02,910 --> 01:59:07,730
هو المعطي وهو الآخذ في هذا السوق
966
02:00:11,680 --> 02:00:16,550
ستصل إلى أرواح الغابة الذين يتقيأون الدم يا كونغاز
967
02:00:24,470 --> 02:00:28,120
لا يغفر غيخاتو الخيانة أبدًا
968
02:00:29,430 --> 02:00:32,730
سأرسلك إلى الجحيم الذي أتيت منه يا توغاي
969
02:01:00,520 --> 02:01:05,550
من أجل العاصفة السوداء
970
02:03:36,520 --> 02:03:40,760
إن الوفاة هي الوفاء
971
02:03:41,810 --> 02:03:46,160
هي تسليم أمانة الروح إلى صاحبها
972
02:03:47,820 --> 02:03:50,950
الشهداء هم الشهود
973
02:03:52,530 --> 02:03:57,840
يتوضأون بدمائهم ويسرعون إلى بشارة الرب
974
02:03:59,140 --> 02:04:15,040
وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا ۚ)
(بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ
975
02:04:18,930 --> 02:04:21,630
هكذا يقول الله تعالى
976
02:04:22,750 --> 02:04:24,180
أنتم لا ترون
977
02:04:25,510 --> 02:04:29,440
بايهوجا حي وسعيد بحالته
978
02:04:42,580 --> 02:04:44,210
كان مثل أجداده
979
02:04:46,210 --> 02:04:47,360
شجاعًا
980
02:04:49,880 --> 02:04:51,390
وبطلًا وذو مروءة
981
02:04:53,110 --> 02:04:55,310
كان يجعل الأمهار المجنونة تركض في دمه
982
02:04:56,400 --> 02:04:58,500
كان يود الذهاب إلى المعركة على الدوام
983
02:05:03,770 --> 02:05:05,570
اختار الشهادة الآن
984
02:05:08,880 --> 02:05:10,550
ارتفع من راية الكايي
985
02:05:14,950 --> 02:05:17,730
إلى راية سيدنا رسول الله
986
02:05:24,170 --> 02:05:29,450
فليتجاوز الحق تعالى عن تقصيراته
987
02:05:29,950 --> 02:05:31,300
ـ آمين
ـ أمين
988
02:05:31,780 --> 02:05:37,820
وليجعل من نصيبنا نحن شهادة كهذه أيضًا
989
02:05:38,280 --> 02:05:42,480
ـ آمين
ـ آمين
990
02:05:55,690 --> 02:05:57,940
بايهوجا
991
02:06:05,840 --> 02:06:06,940
بني
992
02:06:31,160 --> 02:06:33,950
بايهوجا
993
02:06:34,970 --> 02:06:43,160
994
02:06:43,490 --> 02:06:45,060
بني، أنظر
995
02:06:46,350 --> 02:06:49,810
كيف أنت أخوك نائم مثل بطل؟
996
02:06:53,150 --> 02:06:54,720
لم يستطع أن يراك
997
02:07:03,560 --> 02:07:05,610
لم يستطع أن يحبك
998
02:07:09,750 --> 02:07:11,200
بني
999
02:07:13,200 --> 02:07:15,940
لا يوجد فراق نهائي للمؤمن يا ابنتي
1000
02:07:17,210 --> 02:07:18,580
لا بد له أن يراه
1001
02:07:23,600 --> 02:07:25,340
يحط طير
1002
02:07:30,390 --> 02:07:31,770
ويطير طير
1003
02:07:33,380 --> 02:07:35,470
كنت في مكان أبيض بجميع جهاته يا أمي
1004
02:07:36,720 --> 02:07:38,280
كان مكانًا أبيضًا ناصعًا
1005
02:07:39,080 --> 02:07:43,520
خرج طير من فمي وطار وذهب
1006
02:07:44,690 --> 02:07:49,660
رفرف بجناحيه بعيدًا، لم يعد يُرى
1007
02:07:51,250 --> 02:07:53,490
كان وكأنه يطير من قفص ويذهب يا أمي
1008
02:07:58,430 --> 02:07:59,760
طار وذهب
1009
02:08:04,870 --> 02:08:07,600
سيستمع إلى قصة أي بطل هو أخوه
1010
02:08:11,100 --> 02:08:13,640
ويجاهد لأن يكون بطلًا مثله
1011
02:08:14,530 --> 02:08:15,730
إن شاء الله
1012
02:08:16,280 --> 02:08:17,730
إن شاء الله
1013
02:08:18,610 --> 02:08:19,730
إن شاء الله
1014
02:08:32,920 --> 02:08:35,280
يجب دفن جثة الشهيد
1015
02:08:42,060 --> 02:08:43,180
هيا يا لينا
1016
02:08:45,490 --> 02:08:49,170
لا، لا لا لا، لا
1017
02:08:50,440 --> 02:08:52,500
لا، لا
1018
02:08:53,620 --> 02:08:56,370
لا، لا تذهبوا به، أرجوكم
1019
02:08:57,400 --> 02:08:59,710
لا لا
1020
02:09:09,470 --> 02:09:16,070
لا لا لا، لا تذهبوا
أرجوكم، أرجوكم، لا تذهبوا به، أرجوكم
1021
02:09:22,230 --> 02:09:25,690
لا تذهبوا به إلى التراب الأسود، أرجوكم
1022
02:09:25,770 --> 02:09:28,920
لا لا، لا تذهبوا به
1023
02:09:30,710 --> 02:09:38,520
لا لا، لا، لا تذهبوا به إلى التراب الأسود، أرجوكم
1024
02:09:40,030 --> 02:09:43,950
لا تذهبوا به إلى التراب الأسود، أرجوكم
1025
02:11:00,070 --> 02:11:01,440
كلها زائفة
1026
02:11:26,320 --> 02:11:28,260
لا يحب توغاي الكذب
1027
02:11:30,570 --> 02:11:34,520
دعني ولأذهب بك إلى عثمان
1028
02:11:35,780 --> 02:11:38,710
وسيذهب هو بك إلى السيد أومور
1029
02:11:40,510 --> 02:11:41,200
كيف؟
1030
02:11:42,730 --> 02:11:44,370
لدي عميل في القبيلة
1031
02:11:48,570 --> 02:11:51,830
ديندار، عم عثمان
1032
02:11:55,170 --> 02:11:56,010
فلنذهب
1033
02:12:18,820 --> 02:12:19,960
بايهوجا
1034
02:12:22,120 --> 02:12:24,310
ارقد مرتاحًا يا بني
1035
02:12:31,660 --> 02:12:33,310
آه يا بايهوجا
1036
02:12:40,980 --> 02:12:43,240
بني
1037
02:12:55,330 --> 02:12:56,660
ارقد مرتاحًا يا بني
1038
02:12:58,540 --> 02:12:59,360
ارقد مرتاحًا
1039
02:13:02,960 --> 02:13:05,040
بني
1040
02:13:08,970 --> 02:13:11,140
آه يا بني
1041
02:13:35,070 --> 02:13:36,630
أسمري المائل للسواد
1042
02:13:44,780 --> 02:13:46,870
تركتني وذهبت إذًا
1043
02:13:53,400 --> 02:13:57,860
كالزهور البرية التي تتفتح في الشمس
1044
02:14:00,680 --> 02:14:02,330
ذهبت في الصقيع الأول إذًا
1045
02:14:05,320 --> 02:14:07,950
لكنني لم أستطع أن أشبع منك يا بني
1046
02:14:12,640 --> 02:14:13,730
لم أستطع أن أشبع
1047
02:14:21,360 --> 02:14:22,230
لم أستطع أن أشبع
1048
02:14:38,480 --> 02:14:39,980
ترابك
1049
02:15:07,250 --> 02:15:08,930
ترابك
1050
02:15:12,760 --> 02:15:14,700
أرويه بعيني يا بني
1051
02:15:44,860 --> 02:15:46,570
لا تقلق يا بني
1052
02:15:50,310 --> 02:15:51,900
انتقمنا لك
1053
02:15:55,050 --> 02:16:00,840
قتلنا قاتل روحنا
1054
02:16:06,820 --> 02:16:07,910
أنا وأمك
1055
02:16:22,750 --> 02:16:25,050
لم ندع دمك على الأرض يا بني
1056
02:16:28,000 --> 02:16:30,150
لم ندع دمك على الأرض
1057
02:16:32,590 --> 02:16:34,570
ارقد أنت مرتاحًا الآن
1058
02:16:39,290 --> 02:16:41,820
انتظر يا بني، انتظر
1059
02:17:09,520 --> 02:17:12,300
سافجي، كيف سنتحمل؟
1060
02:17:15,630 --> 02:17:18,130
كيف سنتحمل؟
1061
02:17:42,750 --> 02:17:46,540
هنا وبين يدي
وعبر التحدث بكلمات كبيرة
1062
02:17:46,810 --> 02:17:51,370
أقنعتنا على أنك الشخص الصحيح
الذي يمكن له التغلب على الأتراك
1063
02:17:52,240 --> 02:17:55,330
عندما سمعت بأنك قد
استعدت كولوجاهيسار قلت ها أنا
1064
02:17:55,490 --> 02:17:58,550
قد منحت المهمة الصحيحة للشخص الصحيح
1065
02:17:59,820 --> 02:18:02,020
أعطيت كولوجاهيسار لعثمان ثانيةً
1066
02:18:02,510 --> 02:18:05,780
وجعلت من عدد لا يحصى
من جنودي طعمًا للسيوف التركية
1067
02:18:06,130 --> 02:18:09,410
يعد عثمان خطة من أجل إحتلال إيناغول
1068
02:18:09,760 --> 02:18:11,720
كنت قد وعدتني بالنصر
1069
02:18:11,930 --> 02:18:13,110
هل هذا هو النصر؟
1070
02:18:15,040 --> 02:18:17,280
قم يا نيكولا، أجب
1071
02:18:24,920 --> 02:18:31,000
عندما طلبتموني، كنت قد أنزلت
ضربة قوية بعثمان يا أيها الإمبراطوار المحترم
1072
02:18:33,230 --> 02:18:37,480
قتلت عددًا لا يحصى من محاربيه
وحققت نصرًا كبيرًا
1073
02:18:43,570 --> 02:18:44,220
ماذا هناك؟
1074
02:18:44,270 --> 02:18:46,490
أتيت بخبر عاجل للحاكم نيكولا من إيناغول
1075
02:18:46,880 --> 02:18:48,390
إقرأ ولأسمع أنا أيضًا
1076
02:18:54,130 --> 02:18:55,640
نجا عثمان من الكمين
1077
02:18:56,550 --> 02:18:59,080
أقتيد فيلاتيوس الذي وقع أسيرًا إلى قبيلة الكايي
1078
02:18:59,130 --> 02:18:59,720
هيلين
1079
02:19:07,660 --> 02:19:09,040
هل هذا هو النصر الذي تتحدث عنه؟
1080
02:19:09,530 --> 02:19:11,370
فيلاتيوس
1081
02:19:12,520 --> 02:19:13,880
فاشل آخر
1082
02:19:18,560 --> 02:19:20,050
!فاشل؟
1083
02:19:21,840 --> 02:19:24,130
إنني أمنحك فرصة أخيرة يا نيكولا
1084
02:19:24,990 --> 02:19:26,620
سأعطيك أحدهم إلى جانبك
1085
02:19:27,220 --> 02:19:29,940
أخ كالانوس الذي قتله عثمان
1086
02:19:30,490 --> 02:19:32,810
عضو بطل في جماعة كالانوس
1087
02:19:33,240 --> 02:19:35,110
إفاريستوس كالانوس
1088
02:19:35,360 --> 02:19:38,760
اذهبوا وقوموا بتقوية قلعة إينغول التي أصبحت ضعيفة
1089
02:19:40,650 --> 02:19:43,330
إن خسرت قلعة إينغول لصالح عثمان أيضًا
1090
02:19:43,760 --> 02:19:45,420
يذهب رأسك
1091
02:19:45,790 --> 02:19:47,130
لا تنسى ذلك
1092
02:19:48,250 --> 02:19:50,100
عد لرشدك يا نيكولا
1093
02:19:50,100 --> 02:19:51,790
تصرف كجندي
1094
02:19:51,790 --> 02:19:54,730
أنا لن أتصرف كجندي أيها الإمبراطور
1095
02:19:56,050 --> 02:19:58,190
وإنما سأتصرف كجندي جريح
1096
02:19:59,270 --> 02:20:03,820
وسأغتسل بدماء عثمان وأحبائه
1097
02:20:16,300 --> 02:20:18,700
إلى الآن لم يُكشف الخائن
1098
02:20:23,620 --> 02:20:29,220
لن تنتهي هذه المسألة قبل أن أسلخ جلده
1099
02:20:30,900 --> 02:20:32,590
صحيح ما تقوله يا سيد عثمان
1100
02:20:33,130 --> 02:20:34,300
صحيح ما تقوله
1101
02:20:35,270 --> 02:20:38,850
من كان يتوقع أن يكون بائع الخزف ادريس خائن؟
1102
02:20:39,670 --> 02:20:41,560
سنفتح أعيننا جيدًا
1103
02:20:41,760 --> 02:20:45,870
سنشك بكل شخص وكل شيء نراه
1104
02:20:45,870 --> 02:20:50,730
سنتقفى كل أثر وكل شبهة
1105
02:20:50,730 --> 02:20:55,790
إلى أن نمسك بذلك الخائن
1106
02:20:59,470 --> 02:21:01,620
كنت قد كلفت جوكتوغ بمهمة
1107
02:21:02,900 --> 02:21:04,930
ولكن إلى الآن لم يأتي خبر منه
1108
02:21:07,250 --> 02:21:08,670
ما هي هذه المهمة يا سيد عثمان؟
1109
02:21:12,390 --> 02:21:14,130
يريدون الوثائق
1110
02:21:15,470 --> 02:21:18,050
جوكتوغ سيخدعهم ويقول أنه سيعطيهم
1111
02:21:18,790 --> 02:21:23,390
وهم سيأخذون جوكتوغ إلى الذين يطلبون الوثائق
1112
02:21:26,190 --> 02:21:28,960
مهمة صعبة، صعبة
1113
02:21:29,870 --> 02:21:32,730
أخشى أن يتسببوا بأذية لأخي جوكتوغ يا سيد عثمان
1114
02:21:33,420 --> 02:21:34,820
صحيح ما تقوله يا أخي
1115
02:21:37,870 --> 02:21:39,500
صحيح ما تقوله
1116
02:21:44,470 --> 02:21:46,020
هناك ما هو مريب بهذا الأمر
1117
02:21:50,960 --> 02:21:52,270
أخي
1118
02:21:52,670 --> 02:21:54,760
انطلق مع المحاربين
1119
02:21:55,760 --> 02:21:57,050
وجدوا جوكتوغ
1120
02:22:00,930 --> 02:22:02,190
لا تقلق يا سيدي عثمان
1121
02:22:03,050 --> 02:22:04,390
تحت أمرك
1122
02:22:04,870 --> 02:22:05,620
سلمت
1123
02:22:05,620 --> 02:22:07,620
هل تأذن لي بالدخول يا سيد عثمان؟
1124
02:22:09,930 --> 02:22:11,620
ادخلي
1125
02:22:18,760 --> 02:22:20,760
تكلمي يا سيدة مالهون
1126
02:23:00,790 --> 02:23:02,590
أرسل والدي مبعوثًا يا سيد عثمان
1127
02:23:02,590 --> 02:23:03,560
إنه على وشك الوصول
1128
02:23:03,560 --> 02:23:06,020
جاء من أجل الأرض التي وعدت بها
1129
02:23:06,020 --> 02:23:08,020
إن سمحت لي أود الذهاب إليه
1130
02:23:24,820 --> 02:23:26,050
جيد
1131
02:23:26,870 --> 02:23:28,450
وأنا كنت أود رؤية السيد أومور
1132
02:23:29,620 --> 02:23:31,330
لنذهب معًا
1133
02:23:34,160 --> 02:23:36,670
لابد أن أبي سيأتي لرؤيتك يا سيد عثمان
1134
02:23:36,670 --> 02:23:38,670
لا تتعب نفسك
1135
02:23:52,100 --> 02:23:54,250
ماذا تعنين يا سيدة مالهون؟
1136
02:23:55,790 --> 02:23:59,820
ما أقوله أنه فقط نحن الثلاثة في هذه الخيمة نعلم بقدوم أبي
1137
02:24:04,870 --> 02:24:09,670
السيدة مالهون اقتنعت تمامًا أن الخائن من المقربين جدًا يا سيد عثمان
1138
02:24:18,990 --> 02:24:20,470
وأنتِ
1139
02:24:22,760 --> 02:24:24,270
تودين حماية أبيكِ
1140
02:24:24,530 --> 02:24:26,730
محاربيه المقربين معه
1141
02:24:26,900 --> 02:24:28,500
ولكن عددهم قليل
1142
02:24:28,990 --> 02:24:30,530
أبي في الطريق
1143
02:24:30,590 --> 02:24:32,930
ولا أود أن أعرض أبي للخطر
1144
02:24:35,020 --> 02:24:37,590
لا أود أن يعرف أي أحد المكان الذي نحن ذاهبون إليه
1145
02:24:38,450 --> 02:24:39,990
لا تقلقي
1146
02:24:40,960 --> 02:24:42,870
لن يعرف أي أحد
1147
02:24:45,220 --> 02:24:51,390
والدكِ وقبيلتكِ سيستقرون في الأرض التي أعطيتهم إياها سالمين
1148
02:24:51,900 --> 02:24:54,270
المحاربين سيأمنون المكان
1149
02:24:54,270 --> 02:24:56,270
إذًا لأكمل تحضيراتي بأسرع وقت
1150
02:25:16,130 --> 02:25:20,470
هل يُعقل أن يذهب السيد عثمان الكبير لاستقبال السيد أومور؟
1151
02:25:27,670 --> 02:25:29,700
أنا لست ذاهب لاستقبال سيد
1152
02:25:31,270 --> 02:25:35,990
وإنما لرؤية جزء مهم من البلد الذي سأنشئه
1153
02:25:37,100 --> 02:25:39,420
إذًا ليكن طريقك مفتوحًا يا سيد عثمان
1154
02:25:41,700 --> 02:25:44,300
إن شاء الله تذهبون وتعودون بأسرع وقت
1155
02:26:02,420 --> 02:26:07,990
أنتِ تتصرفين ببرود كبير منذ أن جاءت السيدة مالهون إلى القبيلة
1156
02:26:13,700 --> 02:26:14,530
سيدي
1157
02:26:14,900 --> 02:26:17,650
في كل مرة أنظر إليها تكون عينيها على كل مكان
1158
02:26:17,930 --> 02:26:19,420
وفي كل مرة أذهب لمكان ما
1159
02:26:19,420 --> 02:26:20,870
تكون يداها في كل مكان
1160
02:26:22,360 --> 02:26:23,670
بالا
1161
02:26:25,020 --> 02:26:27,930
لقد شهدت على الكثير من الخيانات منذ قدومها
1162
02:26:30,500 --> 02:26:34,850
من حقها القلق على قبيلتها
1163
02:26:37,670 --> 02:26:41,100
أنا لا أثق بمن لا يثق بك يا سيد عثمان
1164
02:26:50,900 --> 02:26:52,390
ليكن طريقك مفتوحًا
1165
02:27:13,530 --> 02:27:14,650
هل تأذن لي بالدخول؟
1166
02:27:16,250 --> 02:27:17,360
ادخل
1167
02:27:31,820 --> 02:27:36,020
كيف يُعقل لجيش كبير أن يُفلت عثمان من يده؟
1168
02:27:36,700 --> 02:27:40,960
لقد هُزم، هُزم في الحرب
1169
02:27:43,160 --> 02:27:45,900
الجميع رأوا أن عثمان قد هُزم
1170
02:27:46,990 --> 02:27:49,560
حتى هذا يُعتبر نصر بالنسبة لك يا سيد ديندار
1171
02:27:49,960 --> 02:27:50,760
نصر ماذا؟
1172
02:27:51,560 --> 02:27:53,270
لقد أمسك بفلاتيوس
1173
02:27:57,850 --> 02:28:03,450
لا شك لدي أبدًا أنك فعلت اللازم كي لا يتكلم
1174
02:28:03,730 --> 02:28:05,670
سافجي حل ذلك الأمر
1175
02:28:06,190 --> 02:28:07,670
لقد مات محاربينا
1176
02:28:08,450 --> 02:28:09,990
جميعهم كانوا أبنائي
1177
02:28:10,360 --> 02:28:11,620
جميعهم
1178
02:28:15,070 --> 02:28:17,590
لابد أن قلبك قد تمزق
1179
02:28:19,820 --> 02:28:26,620
لم يبقى لديك الكثير من الوقت كي تنظف بدماء عثمان الدماء التي تلطخت بها يداك
1180
02:28:27,450 --> 02:28:29,700
عثمان سيعرف عاجلًا أو آجلًا
1181
02:28:29,930 --> 02:28:31,700
لا تقلق أبدًا
1182
02:28:32,820 --> 02:28:40,100
سلطتّ على عثمان بلاء كبير لدرجة لا يمكنه تخيلها
1183
02:28:43,450 --> 02:28:44,820
من هو؟
1184
02:28:49,100 --> 02:28:51,220
كلب الصيد خاصة غيخاتو
1185
02:28:52,530 --> 02:28:55,700
توغاي الشامان الأسود
1186
02:30:29,537 --> 02:32:19,040
حقوق الترجمة محفوظة حصريًا لصالح نور بلاي
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| د. أدهم الشرقاوي || {\3c&H00C5D2&\Sakkal Majalla\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs24}⇦ ضبط وتـعـديـل