﻿1
00:02:02,899 --> 00:02:03,874
عثمان

2
00:02:03,924 --> 00:02:05,099
أين ابني ؟

3
00:02:06,539 --> 00:02:08,277
الحلقة 33

4
00:02:34,161 --> 00:02:35,186
عزيزي سافجي

5
00:02:35,985 --> 00:02:37,283
الشكر للرب

6
00:03:27,380 --> 00:03:28,880
أين ابني ؟

7
00:03:29,755 --> 00:03:31,453
من الذي بجانبك ؟

8
00:04:28,746 --> 00:04:29,946
مونكا

9
00:05:01,456 --> 00:05:02,606
بني

10
00:05:02,657 --> 00:05:03,965
مونكا

11
00:05:10,182 --> 00:05:15,357
من أين وجدتم الجرأة لاحضار
ابني كالأسير ؟

12
00:05:15,907 --> 00:05:18,139
أحضرنا ابنك كما يستحق

13
00:05:24,947 --> 00:05:26,897
مثل كلب مسعور

14
00:05:50,976 --> 00:05:53,528
كنت تبحث عمن خانك

15
00:05:58,559 --> 00:06:00,084
ها هو
خذه

16
00:06:01,883 --> 00:06:04,171
إن أردت قل لهذا الكلب يا ابني

17
00:06:04,700 --> 00:06:06,220
وإن أردت قل له يا خائن

18
00:06:10,283 --> 00:06:11,908
القرار لك يا غيخاتو

19
00:06:22,300 --> 00:06:24,050
أبناء روما الشجعان

20
00:06:25,025 --> 00:06:26,003
اليوم

21
00:06:26,653 --> 00:06:28,280
هو يوم القصاص

22
00:06:29,641 --> 00:06:31,054
تم رمي النرد

23
00:06:31,268 --> 00:06:32,339
اليوم

24
00:06:32,390 --> 00:06:34,760
من أجل أراضينا المقدسة

25
00:06:35,255 --> 00:06:36,351
اليوم

26
00:06:36,402 --> 00:06:39,010
من أجل مستقبل أطفالنا

27
00:06:39,709 --> 00:06:40,758
اليوم

28
00:06:40,809 --> 00:06:44,105
هو يوم القتال من أجل شرفنا

29
00:06:44,962 --> 00:06:46,574
إذا خسرنا

30
00:06:46,774 --> 00:06:50,233
اقتلوني حيث ترونني

31
00:06:52,682 --> 00:06:54,744
لأنه من كِبري

32
00:06:55,581 --> 00:07:02,020
يعني أنني كتبت قرار موتكم بجركم
إلى حرب لسنا مستعدين لها

33
00:07:02,955 --> 00:07:08,146
لكنني لم أكتب قرار موت جنودي
وأبطال إمبراطوريتي

34
00:07:08,471 --> 00:07:11,302
كتبت قرار موت الأتراك

35
00:07:12,478 --> 00:07:13,706
اليوم

36
00:07:13,756 --> 00:07:15,400
تم رمي النرد

37
00:07:16,114 --> 00:07:19,788
النصر لنا

38
00:07:19,934 --> 00:07:36,634
النصر لنا

39
00:10:16,423 --> 00:10:17,823
جيركوتاي

40
00:10:18,374 --> 00:10:20,922
قال أنك اختطفت ابني

41
00:10:20,973 --> 00:10:22,672
جيركوتاي إذاً ؟

42
00:10:22,722 --> 00:10:24,432
أجل جيركوتاي

43
00:10:32,902 --> 00:10:35,088
هل صدقت هذا يا غيخاتو ؟

44
00:10:37,377 --> 00:10:42,368
إذاً أنت تقول أنه قد كذب عليّ ؟

45
00:10:56,124 --> 00:10:59,192
أنت وجنودك ستدخلون
إلى الممر السري من هنا

46
00:10:59,674 --> 00:11:01,485
وأنا سأفتح لكم الباب

47
00:11:01,536 --> 00:11:04,358
لتنشغل قبيلة الكايي بغيخاتو

48
00:11:05,344 --> 00:11:08,108
ونحن سنأخذ كولاجا حصار الخاصة بنا

49
00:11:35,637 --> 00:11:36,662
توقف

50
00:12:04,268 --> 00:12:05,768
كما أمرت

51
00:12:05,828 --> 00:12:10,870
المحاربون المناوبون سيصابون بالتسمم
قبل القتال مباشرة ولن يستطيعوا القتال

52
00:12:47,921 --> 00:12:49,671
انظري هناك
يحدث شيء ما للجنود

53
00:12:55,880 --> 00:12:57,333
ماذا حدث ؟

54
00:13:28,456 --> 00:13:29,685
هيلين

55
00:13:36,632 --> 00:13:38,082
هيلين الحبيبة

56
00:13:38,133 --> 00:13:39,503
اليوم هو هذا اليوم

57
00:13:39,978 --> 00:13:42,885
يومنا هو هذا اليوم

58
00:13:42,935 --> 00:13:45,829
بفضلك أيها الحاكم نيكولا

59
00:13:46,903 --> 00:13:50,722
من أجل الانتقام لصوفيا

60
00:13:51,322 --> 00:13:53,941
تعرفين ما ستفعلينه
أليس كذلك يا هيلين ؟

61
00:13:54,948 --> 00:13:56,425
لا تقلق

62
00:14:05,178 --> 00:14:07,289
لو أنه خرج أمامي

63
00:14:07,778 --> 00:14:11,412
لكنت قتلت ابنك وجنوده
دون أن يرف لي جفن

64
00:14:14,037 --> 00:14:16,736
عندما داهمت المقر
كان الجنود قد ماتوا

65
00:14:18,087 --> 00:14:19,975
وابنك الخائن هذا

66
00:14:20,412 --> 00:14:21,796
لم يكن موجوداً

67
00:14:24,871 --> 00:14:26,758
هل تعرف أين كان ؟

68
00:14:29,088 --> 00:14:34,274
كان يعذبني كي يعرف من أين
علمت بمكان الجحر الذي يختبئ فيه

69
00:15:04,633 --> 00:15:06,833
ما الذي يقوله هؤلاء يا مونكا ؟

70
00:15:07,333 --> 00:15:09,356
إنهم يكذبون يا أبي

71
00:15:17,880 --> 00:15:20,105
لا زال لدينا الكثير من الكلام لقوله

72
00:15:21,528 --> 00:15:24,185
عقلنا أكثر حدة من السيف يا غيخاتو

73
00:15:25,204 --> 00:15:26,886
إياك أن تنسى هذا

74
00:15:37,053 --> 00:15:39,028
سوف أستمع لكم

75
00:15:39,078 --> 00:15:45,689
لديكم فرصة واحدة فقط
للبقاء على قيد الحياة

76
00:15:51,131 --> 00:15:52,431
غيخاتو

77
00:15:53,434 --> 00:15:58,434
إما أن تصدق القصص التي ستأخذك
إلى الموت

78
00:15:58,808 --> 00:16:03,166
أو أن تصدق الحقائق التي
ستبقيك على قيد الحياة

79
00:16:03,216 --> 00:16:04,845
الاختيار لك

80
00:16:06,469 --> 00:16:10,074
لا بد أنك السيد بامسي

81
00:16:10,124 --> 00:16:11,670
أجل

82
00:16:12,369 --> 00:16:15,406
الآن, افتح عينيك جيداً

83
00:16:15,456 --> 00:16:17,160
وكن عادلاً

84
00:16:17,509 --> 00:16:18,925
كن عادلاً كي

85
00:16:20,150 --> 00:16:24,766
لا يكون آخر وجه تراه قبل موتك
هو وجهي أنا

86
00:16:35,180 --> 00:16:40,771
سأسمع كل شيء منهم في الخيمة
بالتفصيل

87
00:16:42,180 --> 00:16:48,841
سيخبرونني بما حدث منذ البداية

88
00:17:10,464 --> 00:17:11,934
أيها المحاربين

89
00:17:54,146 --> 00:17:55,746
يا ربي

90
00:17:57,097 --> 00:18:01,005
احفظ لنا سيدنا يا ربي

91
00:18:02,203 --> 00:18:06,166
احفظ لنا سيدنا يا ربي

92
00:18:07,640 --> 00:18:09,004
يا شافي

93
00:18:10,580 --> 00:18:12,370
يا شافي

94
00:18:14,821 --> 00:18:16,728
يا شافي

95
00:18:34,187 --> 00:18:37,409
ماذا حدث لجنودنا ؟ -
هل هذا قيء ؟ -

96
00:18:37,530 --> 00:18:39,254
احذروا

97
00:18:39,305 --> 00:18:41,168
أغلقوا الأبواب

98
00:19:24,361 --> 00:19:26,836
حباً بــبيزنطة

99
00:19:27,217 --> 00:19:32,184
باسم عيسى العظيم وأمنا مريم

100
00:19:45,921 --> 00:19:48,521
حباً بــبيزنطة

101
00:21:11,740 --> 00:21:15,616
ابني نصب فخاً لي

102
00:21:20,928 --> 00:21:23,449
وفوق ذلك
من أجل قتلي

103
00:21:23,511 --> 00:21:26,218
كله كان فخاً من أجل استدراجك
إلى سوغوت

104
00:21:28,937 --> 00:21:30,589
كانوا سيقتلونك في سوغوت

105
00:21:30,640 --> 00:21:33,496
وبعد ذلك يلقون التهمة
على أخي عثمان

106
00:21:35,846 --> 00:21:41,381
يريدون استغلال غضبك على عثمان
الذي هزم قائداك الاثنان يا غيخاتو

107
00:21:41,431 --> 00:21:42,761
ألا ترى ؟

108
00:21:42,985 --> 00:21:46,068
من هؤلاء يا سيد ديندار ؟

109
00:21:47,167 --> 00:21:48,137
من الواضح

110
00:21:49,137 --> 00:21:52,161
أن ابنك الجشع عديم الكفاية

111
00:21:52,696 --> 00:21:54,487
لم يكن وحيداً في هذا الأمر

112
00:21:54,537 --> 00:21:55,867
يكفي هذا

113
00:21:55,892 --> 00:21:57,194
اخرس

114
00:22:02,142 --> 00:22:03,693
ياولاك أرسلان

115
00:22:05,916 --> 00:22:08,154
ماذا تقول في هذا الأمر ؟

116
00:22:12,366 --> 00:22:14,996
السيد أرطغرل ذكرى من أبي

117
00:22:15,389 --> 00:22:17,678
نحن أيضاً من نسل الكايي

118
00:22:17,756 --> 00:22:25,503
لا يمكنني اتهام السيد أرطغرل
ولا أولاده

119
00:22:54,959 --> 00:22:58,284
النصر لنا

120
00:24:06,597 --> 00:24:09,521
بيزنطة تنبعث من جديد

121
00:24:13,389 --> 00:24:15,439
كيف لا زلت تستمع لهؤلاء يا أبي ؟

122
00:24:15,489 --> 00:24:17,052
اخرس

123
00:24:20,250 --> 00:24:21,289
اخرس

124
00:24:29,237 --> 00:24:31,792
استمعت للطرفين

125
00:24:43,665 --> 00:24:48,630
ابنك في إحدى كفتي الميزان

126
00:24:52,853 --> 00:24:54,695
وفي الكفة الأخرى

127
00:24:56,003 --> 00:24:57,929
كلام سادة قبيلة الكايي

128
00:25:01,153 --> 00:25:03,852
لو كنت مكاني

129
00:25:05,428 --> 00:25:08,013
ماذا كنت ستفعل
يا سيد بامسي ؟

130
00:25:20,492 --> 00:25:24,673
ما كنت صدقت الطرفين

131
00:25:38,771 --> 00:25:39,946
الكلمات

132
00:25:39,997 --> 00:25:43,032
تخفي هدفها في كثير من الأوقات

133
00:25:43,082 --> 00:25:49,089
تماماً كما يغطي الليل
القبح كله

134
00:25:50,938 --> 00:25:53,698
وكما أنه يجعل الحقائق تنام

135
00:25:57,240 --> 00:25:59,194
من يشق طريقه بالكلام

136
00:25:59,465 --> 00:26:02,132
يصطدم بجدار الحقيقة

137
00:26:07,681 --> 00:26:09,481
السيد سافجي

138
00:26:09,532 --> 00:26:11,339
والسيد عثمان

139
00:26:11,838 --> 00:26:13,704
و ابنك أيضاً

140
00:26:17,539 --> 00:26:20,064
طالما أنهم لم يحضروا دليلاً

141
00:26:20,489 --> 00:26:22,734
ليسوا أبرياء

142
00:26:34,953 --> 00:26:38,604
كان يقال بأن أفراد قبيلة الكايي
عادلون

143
00:26:40,128 --> 00:26:43,905
من قال هذا
كان محقاً

144
00:26:45,633 --> 00:26:46,732
إذاً

145
00:26:47,282 --> 00:26:49,350
استمع جيداً يا غيخاتو

146
00:26:52,169 --> 00:26:56,230
روحك موجودة في إحدى كفتي ميزان
العدالة

147
00:26:56,967 --> 00:26:58,697
وفي الكفة الأخرى

148
00:26:58,725 --> 00:27:02,296
يوجد ابنك الذي هو من دمك

149
00:27:08,322 --> 00:27:09,547
الآن

150
00:27:09,598 --> 00:27:16,610
يجب أن تثبت بهذه القضية
أنك من نسل جنكيز خان

151
00:27:33,778 --> 00:27:36,708
هل يوجد دليل على كلامك ؟

152
00:27:38,878 --> 00:27:40,962
أعطيتك حياتي يا أبي

153
00:27:41,012 --> 00:27:43,005
خضت العديد من الحروب

154
00:27:43,054 --> 00:27:44,949
أصبت
وعدت من الموت

155
00:27:44,999 --> 00:27:46,133
ماذا تريد أكثر ؟

156
00:27:46,158 --> 00:27:47,367
اخرس

157
00:28:03,946 --> 00:28:05,704
جيركوتاي

158
00:28:09,964 --> 00:28:12,624
بينما كان ابنك يعذب أخي

159
00:28:16,421 --> 00:28:18,246
قال ذلك عن طريق الخطأ

160
00:28:22,398 --> 00:28:23,882
قل له

161
00:28:26,883 --> 00:28:30,172
عندما سألت ابنك كيف سيقتل أباه

162
00:28:30,432 --> 00:28:32,524
قال أن جيركوتاي سيستدرجه
إلى الفخ

163
00:28:32,575 --> 00:28:34,573
وقال أنهم قد نصبوا الفخ
في سوغوت

164
00:28:34,623 --> 00:28:35,547
كذب

165
00:28:36,196 --> 00:28:38,185
كذب
كله كذب

166
00:29:23,901 --> 00:29:26,150
ماذا سنفعل بالأسرى يا نيكولا ؟

167
00:29:27,460 --> 00:29:32,177
الذهب الذي
طلبوه من أجل جنودنا

168
00:29:33,960 --> 00:29:36,978
سيدفعون ضعفه من أجل جنودهم

169
00:29:41,382 --> 00:29:46,225
أحب أن أجعل الآخرين يدفعون الثمن
يا فلاتيوس

170
00:30:08,516 --> 00:30:10,876
ليحفظك الرب يا نيكولا

171
00:30:49,178 --> 00:30:51,732
أبناء بيزنطة الشجعان

172
00:30:55,996 --> 00:30:57,546
الجبناء

173
00:30:57,946 --> 00:31:01,872
يموتون ألف مرة قبل أن يحين
موعد موتهم

174
00:31:03,996 --> 00:31:05,258
لكن أنتم

175
00:31:05,302 --> 00:31:07,306
اليوم في هذه القلعة

176
00:31:07,356 --> 00:31:09,320
ولدتم ألف مرة

177
00:31:09,994 --> 00:31:12,303
أصبحتم رجالاً ألف مرة مجدداً

178
00:31:13,605 --> 00:31:16,222
أصبحتم أحراراً ألف مرة أخرى

179
00:31:18,021 --> 00:31:19,894
أنتم اليوم في هذه القلعة

180
00:31:20,394 --> 00:31:23,425
أبطال ألف مرة أخرى

181
00:31:30,026 --> 00:31:33,232
النصر لنا

182
00:31:33,364 --> 00:31:52,364
النصر لنا

183
00:31:52,819 --> 00:31:56,464
النصر لنا

184
00:31:57,962 --> 00:32:00,120
كذب
كل هذا كذب

185
00:32:00,426 --> 00:32:02,158
أحضروا جيركوتاي

186
00:32:02,209 --> 00:32:04,094
لقد أمسك به محاربيّ

187
00:32:04,956 --> 00:32:06,214
إنهم في الطريق

188
00:32:06,921 --> 00:32:09,175
لقد قال كل شيء كالبلبل

189
00:32:09,794 --> 00:32:11,630
سيأتي إلى هنا بعد قليل

190
00:32:15,355 --> 00:32:17,605
سوف تسمع بأذنيك

191
00:32:19,896 --> 00:32:22,845
ابنك قال أنه سيقتل أرغون خان
عندما يحين الوقت

192
00:32:23,971 --> 00:32:27,429
حينها فهمت أنهما يتعاونان معاً

193
00:32:27,588 --> 00:32:29,742
كان سيلقي التهمة على أخي عثمان

194
00:32:29,767 --> 00:32:32,838
وسيغسل يداه الملطختان بالدم
بمياهنا اللامعة

195
00:32:33,098 --> 00:32:35,237
وبعد ذلك كان سيحل مكانك

196
00:32:40,405 --> 00:32:44,096
لقد دمرتما كل شيء
سوف أقتلكما كلاكما

197
00:32:59,957 --> 00:33:00,757
أبي

198
00:33:02,770 --> 00:33:03,781
أبي

199
00:33:03,806 --> 00:33:05,030
سامحني يا أبي

200
00:33:05,081 --> 00:33:07,563
أرجوك سامحني يا أبي

201
00:33:07,613 --> 00:33:10,687
أنا ارتكبت خطأ

202
00:33:11,887 --> 00:33:14,368
لقد ارتكبت خطأ يا أبي
سامحني

203
00:33:14,944 --> 00:33:16,713
أرجوك سامحني يا أبي

204
00:33:17,701 --> 00:33:19,077
سامحني يا أبي

205
00:33:19,128 --> 00:33:21,317
ارتكبت خطأ يا أبي
سامحني

206
00:33:21,989 --> 00:33:23,694
سامحني يا أبي

207
00:33:24,440 --> 00:33:26,221
سامحني أرجوك يا أبي

208
00:33:29,423 --> 00:33:32,129
سامحني أرجوك يا أبي
سامحني

209
00:35:12,832 --> 00:35:16,702
قلت أن سيدي عثمان
لن يعود قبل أن يجد السيد سافجي

210
00:35:18,335 --> 00:35:22,903
هل يليق بالسيد عثمان أن يعود قبل أن يأخذ
أخاه الذي يحبه أكثر من روحه يا أحمد ؟

211
00:35:24,410 --> 00:35:27,712
كلاهما سيتحدان وينقذاننا من هذا البلاء

212
00:35:36,660 --> 00:35:39,060
كنت قد غضبت عليّ
من أجل سيدي عثمان

213
00:35:39,110 --> 00:35:41,590
كنت ستقتلعين لساني يا سيدة هازال

214
00:35:42,721 --> 00:35:44,036
يا سيدات

215
00:35:44,805 --> 00:35:46,458
هذا وقت الاتحاد

216
00:35:46,509 --> 00:35:48,416
لا تطيلوا هذه المسألة

217
00:35:48,466 --> 00:35:51,553
الشكر للرب أن سادتنا قد
عادوا سالمين

218
00:35:52,080 --> 00:35:54,957
الآن هو وقت الخلاص من هذا البلاء
لا تفعلا

219
00:35:58,863 --> 00:36:01,112
لا تؤاخذيني يا ابنتي

220
00:36:02,463 --> 00:36:03,469
بالطبع

221
00:36:03,520 --> 00:36:09,413
لو أن السيد عثمان لم يأخذ
السيد سافجي ويأتي

222
00:36:27,790 --> 00:36:29,090
مونكا خائن

223
00:36:33,428 --> 00:36:37,069
أراد قتل غيخاتو

224
00:36:38,226 --> 00:36:40,230
غيخاتو قام بقتله

225
00:36:40,281 --> 00:36:45,779
أنقذ شرفه بمعاقبته بنفسه

226
00:36:58,753 --> 00:37:00,149
خذوه

227
00:37:21,971 --> 00:37:23,446
سيدي عثمان

228
00:37:23,497 --> 00:37:26,217
وسيدي سافجي
أنقذا قبيلتنا

229
00:37:28,201 --> 00:37:31,974
شقيقان شجاعان جازفا بنفسيهما
في الطريق نفسه

230
00:37:34,396 --> 00:37:38,393
ستُحفر ملحمتهما
على الجبال والأحجار

231
00:38:12,521 --> 00:38:13,796
إذاً

232
00:38:14,371 --> 00:38:17,222
لم تستطع أن تقبض على جيركوتاي

233
00:38:18,787 --> 00:38:25,686
استخدمت اسمه المشؤوم كطعم

234
00:38:26,406 --> 00:38:29,373
فهمت أن جيركوتاي قد خدعك

235
00:38:31,342 --> 00:38:33,765
كان واضحاً أن له يداً في هذا الأمر

236
00:38:41,219 --> 00:38:44,345
أنت رجل ذكي يا عثمان

237
00:38:51,639 --> 00:38:53,732
عندما يتم العثور على جيركوتاي

238
00:38:54,889 --> 00:38:57,662
ستعرف من هم الذين يقفون خلفه

239
00:38:59,024 --> 00:39:00,292
حينها

240
00:39:01,362 --> 00:39:04,952
اسمح لي أن أحاسبهم
يا غيخاتو

241
00:39:08,023 --> 00:39:12,196
ستكون أنت أول من يعرف

242
00:39:14,571 --> 00:39:18,490
أنتم طلقاء الآن

243
00:39:30,012 --> 00:39:33,807
أبلغوا سلامي للسيد أرطغرل

244
00:39:40,353 --> 00:39:49,581
سيبقى أبناؤه العظماء مثل جبل شاهق
على هذه الأرض

245
00:39:53,573 --> 00:39:57,689
لقد رأيت هذا

246
00:40:35,846 --> 00:40:37,633
ياولاك أرسلان

247
00:40:48,680 --> 00:40:53,337
إن حصل أي اضطراب أو عصيان

248
00:40:54,012 --> 00:40:58,824
سأجعلك تدفع ثمنه

249
00:43:18,403 --> 00:43:20,755
سيتم إحراق كل هذا

250
00:43:22,028 --> 00:43:24,789
كي لا يبقى أي شيء عائد للأتراك

251
00:43:33,796 --> 00:43:35,745
رّحل قذرون

252
00:43:38,946 --> 00:43:40,464
انظروا إلى هذه الحالة

253
00:43:40,515 --> 00:43:46,229
ما هو عملكم بحياة المدن والقلاع ؟

254
00:44:20,605 --> 00:44:22,301
راعي الأغنام

255
00:44:29,239 --> 00:44:32,364
ماذا كنتم تفعلون في كولاجا حصار ؟

256
00:44:35,401 --> 00:44:37,451
سوف أطلق سراحك

257
00:44:40,301 --> 00:44:42,282
ولكن بشرط

258
00:44:47,010 --> 00:44:48,444
أخرجه

259
00:44:51,157 --> 00:44:52,711
ها هو

260
00:44:53,292 --> 00:44:55,467
كل شيء رأيته هنا

261
00:44:55,517 --> 00:44:57,358
ستخبر عثمان به

262
00:44:57,408 --> 00:44:59,016
ولكن بلا نقص

263
00:44:59,066 --> 00:45:01,472
كل شيء رأيته

264
00:45:01,522 --> 00:45:03,112
انظر إلى عينيّ

265
00:45:03,162 --> 00:45:05,356
هل ترى كيف أستمتع ؟

266
00:45:05,406 --> 00:45:07,108
هل يمكنك أن ترى ؟

267
00:45:07,158 --> 00:45:09,264
جميل
هل ستخبره ؟

268
00:45:10,710 --> 00:45:12,749
ستخبره

269
00:45:12,799 --> 00:45:13,638
أليس كذلك ؟

270
00:45:13,688 --> 00:45:17,017
سوف تخبره

271
00:45:17,067 --> 00:45:18,383
جميل

272
00:45:18,433 --> 00:45:19,541
جميل

273
00:45:19,591 --> 00:45:23,206
ستخبر عثمان بشكل خاص

274
00:45:49,947 --> 00:45:51,912
عديمو الذوق

275
00:45:53,671 --> 00:45:55,334
انظروا إلى هذا الحال

276
00:45:58,385 --> 00:45:59,956
رعاة الأغنام

277
00:46:17,155 --> 00:46:19,405
النصر لنا

278
00:46:31,281 --> 00:46:33,581
أفدي قلبك النقي يا أخي

279
00:46:33,631 --> 00:46:36,593
لم أشك بحسن نيتك
ولا أشك

280
00:46:36,930 --> 00:46:38,403
أدركتني في الوقت المناسب

281
00:46:38,454 --> 00:46:41,652
نصبت لعبة قوية وقمت بصد العدو عنا

282
00:46:42,387 --> 00:46:44,752
نحن أبناء الغازي أرطغرل يا أخي

283
00:46:45,374 --> 00:46:46,988
الشك لا يليق بنا

284
00:46:48,365 --> 00:46:49,825
أخي

285
00:47:11,514 --> 00:47:12,339
أخي

286
00:47:21,885 --> 00:47:23,378
أنت بخير

287
00:47:23,474 --> 00:47:24,220
أجل

288
00:47:26,065 --> 00:47:28,598
ما شاء الله على أبطالي

289
00:47:28,889 --> 00:47:30,221
ما شاء الله

290
00:47:30,921 --> 00:47:33,984
طالما أنتم متحدون هكذا

291
00:47:34,035 --> 00:47:36,049
من يمكنه أن يقف في وجوهكم ؟

292
00:47:36,099 --> 00:47:38,446
طالما أنتم تهتمون ببعضكم هكذا

293
00:47:38,496 --> 00:47:40,400
من يمكنه أن يفسد أعرافكم

294
00:47:40,450 --> 00:47:42,136
ما شاء الله على أبطالي

295
00:47:48,569 --> 00:47:49,901
أخي

296
00:47:59,578 --> 00:48:01,638
وضع والدنا خطير

297
00:48:15,298 --> 00:48:16,348
ديندار

298
00:48:17,223 --> 00:48:18,198
سيد ديندار

299
00:48:39,878 --> 00:48:41,153
أبي

300
00:48:53,437 --> 00:48:55,122
لنجعل والدنا يعتدل

301
00:48:59,288 --> 00:49:00,088
أبي

302
00:49:09,940 --> 00:49:11,034
عثمان

303
00:49:11,059 --> 00:49:12,728
تعال

304
00:49:14,562 --> 00:49:15,987
على رسلك

305
00:49:20,778 --> 00:49:21,803
أبي

306
00:49:22,403 --> 00:49:24,221
هيا
على رسلك

307
00:49:37,380 --> 00:49:38,605
أخي

308
00:49:57,412 --> 00:49:58,880
سافجي

309
00:50:03,540 --> 00:50:04,720
أبي

310
00:50:15,696 --> 00:50:16,846
سافجي

311
00:50:17,221 --> 00:50:18,290
أبي

312
00:50:26,637 --> 00:50:27,637
سافجي

313
00:50:46,319 --> 00:50:47,294
أبي

314
00:50:55,596 --> 00:50:56,596
عثمان

315
00:50:58,571 --> 00:50:59,809
عثمان

316
00:51:03,453 --> 00:51:05,053
أين عثمان ؟

317
00:51:07,803 --> 00:51:08,649
أبي

318
00:51:09,449 --> 00:51:10,660
أنا هنا

319
00:51:24,571 --> 00:51:25,771
أنا هنا يا أبي

320
00:51:28,846 --> 00:51:30,216
بجانبك

321
00:51:57,894 --> 00:51:59,248
أنا بجانبك يا أبي

322
00:52:06,255 --> 00:52:07,429
أبي

323
00:52:08,905 --> 00:52:10,074
أبي

324
00:52:25,562 --> 00:52:28,084
لا تسقطني من عينك

325
00:52:30,923 --> 00:52:33,708
لا تُسقطني من قلبك
وهذا يكفي

326
00:52:34,922 --> 00:52:36,736
أنا بجانبك دوماً

327
00:52:49,185 --> 00:52:51,052
أنا بجانبك دوماً

328
00:53:22,253 --> 00:53:23,253
أبي

329
00:53:23,553 --> 00:53:24,623
أبي

330
00:53:29,847 --> 00:53:31,047
أبي

331
00:53:31,098 --> 00:53:31,920
أبي

332
00:53:31,970 --> 00:53:33,426
أبي

333
00:53:35,376 --> 00:53:37,603
اسمحوا لنا يا سافجي

334
00:53:37,653 --> 00:53:39,023
لنهتم نحن بأبينا

335
00:53:41,146 --> 00:53:42,042
أبي

336
00:53:42,767 --> 00:53:43,760
عثمان

337
00:53:43,811 --> 00:53:45,404
تعال يا أخي

338
00:53:45,454 --> 00:53:46,570
أبي

339
00:53:46,620 --> 00:53:47,737
أخي

340
00:53:47,787 --> 00:53:48,963
أبي

341
00:53:49,013 --> 00:53:50,208
هيا يا أخي

342
00:53:50,258 --> 00:53:51,453
أبي

343
00:54:06,896 --> 00:54:08,398
اجعليه يشرب يا بالا

344
00:54:40,885 --> 00:54:42,510
عبد الرحمن الغازي

345
00:54:43,460 --> 00:54:44,630
ابتعد

346
00:54:45,081 --> 00:54:48,929
أريد رؤية السيد أرطغرل
لنعلم كيف حاله

347
00:54:50,899 --> 00:54:54,165
أبناؤه وكنائنه بجانبه

348
00:54:55,160 --> 00:54:57,776
لا حاجة لشخص آخر

349
00:54:58,751 --> 00:55:01,329
ياولاك أرسلان ليس شخصاً آخر

350
00:55:01,380 --> 00:55:05,096
ياولاك أرسلان
هو سيد السادة

351
00:55:14,462 --> 00:55:15,712
عزيزي عثمان

352
00:55:17,608 --> 00:55:20,998
هل ترى ما يفعله عبد الرحمن الغازي ؟

353
00:55:21,408 --> 00:55:24,440
لا يسمح لي برؤية السيد أرطغرل

354
00:55:24,491 --> 00:55:27,083
ما هو عملك بجانب الغازي أرطغرل ؟

355
00:55:30,858 --> 00:55:31,908
عثمان

356
00:55:32,983 --> 00:55:36,185
أنت تنسى مع من تتحدث يا عثمان

357
00:55:36,233 --> 00:55:37,579
ما الذي نسيته ؟

358
00:55:40,547 --> 00:55:42,637
سنرى يا ياولاك أرسلان

359
00:55:43,447 --> 00:55:44,663
سنرى

360
00:55:45,388 --> 00:55:47,691
لم أنسَ ما فعلته مع كوزغون

361
00:55:49,274 --> 00:55:50,970
أنا خلف هذا الأمر

362
00:55:51,417 --> 00:55:53,589
إن خرجت أنت من خلف هذا الأمر

363
00:55:53,640 --> 00:55:55,726
سوف أقطع رأسك

364
00:55:59,008 --> 00:56:00,868
ما هي المسألة يا سيد أرسلان ؟

365
00:56:02,558 --> 00:56:03,741
سيد سافجي

366
00:56:04,921 --> 00:56:07,805
قم بتأديب أخيك قليلاً

367
00:56:08,406 --> 00:56:11,878
علمه كيف يتحدث مع ياولاك أرسلان

368
00:56:13,494 --> 00:56:18,759
ما الفائدة إن قلت لبطل عاند غيخاتو
لا تعاند ياولاك أرسلان ؟

369
00:56:38,471 --> 00:56:40,115
سقطت كولاجا حصار يا سيدي

370
00:56:42,421 --> 00:56:44,305
نيكولا أرسلني كي أوصل الخبر

371
00:56:44,355 --> 00:56:45,835
للسيد عثمان

372
00:56:45,885 --> 00:56:48,380
قال أن أخبرك بما فعله بالأتراك

373
00:56:56,401 --> 00:56:57,851
ما الذي تقوله ؟

374
00:57:07,331 --> 00:57:08,906
ما الذي تقوله ؟

375
00:57:11,406 --> 00:57:13,019
بني
بني

376
00:57:13,069 --> 00:57:14,000
توقف

377
00:57:14,144 --> 00:57:15,901
توقف
اهدأ

378
00:57:15,951 --> 00:57:17,133
سيدي بامسي

379
00:57:17,183 --> 00:57:18,483
دعني

380
00:57:18,533 --> 00:57:19,683
دعني

381
00:57:19,733 --> 00:57:20,750
دعني

382
00:57:20,800 --> 00:57:21,939
دعني

383
00:57:22,787 --> 00:57:23,802
دعني

384
00:57:24,178 --> 00:57:25,278
دعني

385
00:57:25,728 --> 00:57:27,619
سأنتزع أكبادهم

386
00:57:28,001 --> 00:57:29,688
سأنتزع أكبادهم

387
00:57:29,739 --> 00:57:30,900
عد إلى رشدك يا أخي

388
00:57:30,950 --> 00:57:33,000
دعوني

389
00:57:33,050 --> 00:57:33,958
عثمان

390
00:57:37,688 --> 00:57:39,113
اهدأ يا بني

391
00:57:39,163 --> 00:57:41,073
اهدأ
اهدأ

392
00:57:45,524 --> 00:57:46,627
اهدأ

393
00:58:41,585 --> 00:58:45,297
الرسل الذين سيوصلون خبر نصري للإمبراطور
قد انطلقوا في طريقهم

394
00:58:45,885 --> 00:58:50,102
سيعرف كل شخص في القسطنطينية
بما فعلته اليوم

395
00:58:52,906 --> 00:58:55,231
سيقولون لقد جاء نيكولا بالأمس فقط

396
00:58:55,281 --> 00:58:57,324
واليوم أخذ القلعة

397
00:58:59,046 --> 00:59:00,971
إن أرسلنا له جيشاً جديداً

398
00:59:01,021 --> 00:59:03,584
فمن يدري ما الذي سيفعله أيضاً

399
00:59:03,917 --> 00:59:05,544
سيقولون نيكولا

400
00:59:05,595 --> 00:59:08,396
بعد أن أنهى أمر قبيلة الكايي

401
00:59:08,892 --> 00:59:13,044
سيقولون من يدري إلى أين سيأخذ
راية روما بعد

402
00:59:13,276 --> 00:59:14,160
أجل

403
00:59:19,622 --> 00:59:21,422
سوف يقولون هذا

404
00:59:21,872 --> 00:59:24,838
سيقوم جنودي بجولات دورية في كل مكان

405
00:59:25,294 --> 00:59:28,919
سينهون أمر الأتراك
حيث يرونهم

406
00:59:29,680 --> 00:59:31,026
إلى أن

407
00:59:31,701 --> 00:59:35,652
لا يبقى تركي واحد في الأناضول

408
00:59:45,497 --> 00:59:50,385
يا ترى إن طلبنا وحدة جديدة من الإمبراطور
هل يرسلها لنا يا فلاتيوس ؟

409
00:59:54,360 --> 00:59:56,515
ندخل مع هذه الوحدة إلى سوغوت

410
00:59:57,485 --> 01:00:00,350
ونقتل جميع الأتراك هناك

411
01:00:00,530 --> 01:00:05,436
إلى أن لا تبقى هناك خيمة واحدة
ولا ماعز ولا راع

412
01:00:05,486 --> 01:00:06,995
ماذا يا فلاتيوس ؟

413
01:00:07,045 --> 01:00:08,540
ما رأيك ؟

414
01:00:08,915 --> 01:00:10,190
أليس كذلك يا فلاتيوس ؟

415
01:00:12,090 --> 01:00:13,033
فلاتيوس

416
01:00:13,084 --> 01:00:14,430
أليس كذلك ؟

417
01:00:16,856 --> 01:00:18,299
القصاص بالقصاص

418
01:00:20,949 --> 01:00:22,901
أيها الحاكم نيكولا

419
01:00:30,401 --> 01:00:33,343
القصاص بالقصاص
يا صديقي العزيز

420
01:00:42,728 --> 01:00:44,178
القصاص بالقصاص

421
01:00:50,021 --> 01:00:52,065
لنستل سيوفنا

422
01:00:52,371 --> 01:00:56,065
لنصل إلى كولاجا حصار بعد صلاة الفجر
مع أصوات التكبير

423
01:00:56,463 --> 01:00:59,188
القلعة التي فتحناها بدم شهدائنا

424
01:00:59,213 --> 01:01:02,050
سنفتحها مجدداً من أجل أرواح شهدائنا

425
01:01:02,100 --> 01:01:03,205
أحسنت قولاً يا عزيزي عثمان

426
01:01:03,255 --> 01:01:04,383
أحسنت قولاً

427
01:01:04,433 --> 01:01:07,536
وأيضاً عندما يعرف سيدي أرطغرل
أن القلعة قد سقطت

428
01:01:07,586 --> 01:01:09,388
سيسمع أنه قد تم فتحها من جديد

429
01:01:09,438 --> 01:01:11,922
ولا نخجل أمامه

430
01:01:12,576 --> 01:01:13,388
هيا

431
01:01:13,938 --> 01:01:17,021
مهاجمة القلعة
لا تشبه مداهمة القبيلة يا سيد بامسي

432
01:01:31,478 --> 01:01:33,028
ولدي سافجي

433
01:01:37,999 --> 01:01:40,042
هذا هو رأيك إذاً

434
01:01:41,949 --> 01:01:43,760
أخذ القلعة

435
01:01:45,335 --> 01:01:47,506
لا يشبه مداهمة القبيلة
وفقاً لكلامك

436
01:01:48,506 --> 01:01:49,588
لكن يا بني

437
01:01:50,988 --> 01:01:55,418
لأننا أخذنا تلك القلعة نحن وعثمان

438
01:01:56,217 --> 01:01:58,100
أنا أعرف جيداً

439
01:02:02,569 --> 01:02:04,544
لكن الأمر مختلف هذه المرة

440
01:02:05,869 --> 01:02:07,355
يوجد أسرى في القلعة

441
01:02:07,406 --> 01:02:09,136
لا بد من التفكير بأرواحهم

442
01:02:10,251 --> 01:02:12,143
السيد سافجي على حق

443
01:02:13,278 --> 01:02:16,376
يجب أن نستجمع عقولنا

444
01:02:18,219 --> 01:02:22,400
لنجمع السادة غداً صباحاً على الفور
ونتخذ القرار معاً

445
01:02:27,335 --> 01:02:28,510
المسؤولية كبيرة

446
01:02:28,560 --> 01:02:30,262
لا بد من التشاور

447
01:02:34,872 --> 01:02:38,039
سأطرق أبواب القلعة
عند أول نور للصباح

448
01:02:38,550 --> 01:02:39,350
عثمان

449
01:02:39,375 --> 01:02:40,582
أخي

450
01:02:43,131 --> 01:02:44,986
أنا هو رئيس المحاربين يا عثمان

451
01:03:03,987 --> 01:03:05,187
عثمان

452
01:03:06,237 --> 01:03:07,126
عثمان

453
01:03:59,467 --> 01:04:03,739
إذاً فقد حط الكلاب على القلعة
بينما نحن منشغلون ببلاء غيخاتو

454
01:04:03,992 --> 01:04:05,807
إذاً فقد كانوا يعرفون

455
01:04:07,447 --> 01:04:09,455
ماذا سنفعل الآن يا آغا ؟

456
01:04:23,899 --> 01:04:24,999
أيها المحاربين

457
01:04:28,912 --> 01:04:30,866
هل ما رأيته خاطئ ؟

458
01:04:31,287 --> 01:04:33,953
أم أنكم تفكرون بما ستفعلونه ؟

459
01:04:44,397 --> 01:04:46,639
سوف نستعيد أسرانا

460
01:04:47,892 --> 01:04:51,663
أحضروا الذهب الذي غنمناه
من الروم الكفار

461
01:04:52,792 --> 01:04:53,844
سيدي

462
01:04:53,894 --> 01:04:56,975
هل سنعطي أولئك الكفار الذهب أيضاً
كأنه مكافأة لهم ؟

463
01:04:57,415 --> 01:04:59,296
من أجل روح تركي واحد

464
01:04:59,958 --> 01:05:02,246
أعطي كل ثروات الدنيا

465
01:05:03,947 --> 01:05:05,192
حسناً يا سيدي

466
01:05:05,917 --> 01:05:08,637
بدلاً من التفكير
قوموا بشحذ سيوفكم

467
01:05:08,688 --> 01:05:09,703
سيدي

468
01:05:10,678 --> 01:05:11,846
ماذا عن السيد سافجي ؟

469
01:05:11,897 --> 01:05:14,614
قلت أننا سنستعيد القلعة غداً

470
01:05:16,192 --> 01:05:17,599
حسناً يا سيدي

471
01:05:19,426 --> 01:05:21,367
لن نتوقف من بعد الآن

472
01:05:22,830 --> 01:05:24,550
سنستعيد أمانتنا

473
01:05:24,700 --> 01:05:26,870
سنستعيدها بإذن الله

474
01:05:27,130 --> 01:05:28,630
سنرفع رايتنا

475
01:05:28,810 --> 01:05:30,810
سنرفعها بإذن الله

476
01:05:30,860 --> 01:05:32,940
و سنفتح الكثير من القلاع

477
01:05:33,190 --> 01:05:35,100
الله أكبر

478
01:05:35,300 --> 01:05:38,310
في هذه الأراضي التي فتحها أبي الغازي أرطغرل

479
01:05:40,150 --> 01:05:41,660
سننشيء سيادتنا

480
01:05:41,740 --> 01:05:43,510
الله أكبر

481
01:05:43,910 --> 01:05:44,950
يا إخوتي

482
01:05:46,370 --> 01:05:50,210
النصر للمؤمنين

483
01:05:52,700 --> 01:05:59,000
النصر لمن يشحذون سيوفهم بالإيمان
و ينتظمون في صفوف

484
01:05:59,440 --> 01:06:01,790
و لمن يسيرون كتفاً لكتف

485
01:06:04,710 --> 01:06:06,410
النصر

486
01:06:07,330 --> 01:06:13,640
للتركي المسلم الذي يسير في طريق سيدنا محمد

487
01:06:13,750 --> 01:06:17,470
الله أكبر

488
01:06:17,780 --> 01:06:19,130
الآن

489
01:06:21,160 --> 01:06:22,500
وقت النصر

490
01:06:22,670 --> 01:06:26,430
الله أكبر

491
01:06:32,900 --> 01:06:37,710
سيد سافجي , ألا يحاول عثمان القيام بعمل دون إذنك ؟

492
01:06:38,290 --> 01:06:39,920
كن مرتاحاً يا سيد أرسلان

493
01:06:40,640 --> 01:06:41,870
لن يحدث شيء كهذا

494
01:06:44,150 --> 01:06:45,890
تقول لن يحدث , أليس كذلك ؟

495
01:06:46,240 --> 01:06:49,400
تتحدث و كأنه لم يحدث من قبل يا سيد سافجي

496
01:06:49,780 --> 01:06:51,280
أنا أقول أنه سيحدث مجدداً

497
01:06:51,860 --> 01:06:55,140
هذا الفتى سيفعل ما يشاء من جديد

498
01:06:56,520 --> 01:06:57,710
سيد أرسلان

499
01:06:58,940 --> 01:07:04,630
ذلك الذي تقول عنه فتى هو السيد عثمان ابن الغازي أرطغرل

500
01:07:05,300 --> 01:07:06,690
اختر كلماتك جيداً

501
01:07:09,840 --> 01:07:11,660
الجميع متضايق

502
01:07:12,500 --> 01:07:15,600
لا أحد يستطيع تحمل الكلام

503
01:07:16,530 --> 01:07:17,880
أنت كبيرهم

504
01:07:18,510 --> 01:07:19,570
كن رزيناً

505
01:07:19,940 --> 01:07:21,840
صحيح ما تقوله يا سيد ديندار

506
01:07:22,380 --> 01:07:28,140
لكن لم يبقَ في هذه القبيلة كبير و صغير و رتبة و مناصب

507
01:07:28,600 --> 01:07:29,970
كل شيء تعقّد

508
01:07:31,090 --> 01:07:33,820
سيد سافجي , أنت رئيس المحاربين

509
01:07:34,040 --> 01:07:39,850
إلى متى ستسمع للسيد عثمان ؟

510
01:07:40,390 --> 01:07:42,070
هذه المسألة مختلفة يا سيد أرسلان

511
01:07:42,450 --> 01:07:44,950
إن لم يسمع كلامي هذه المرة
أكسر عظامه

512
01:07:45,800 --> 01:07:47,400
تلك الأيام الماضية ستبقى في الماضي

513
01:07:47,720 --> 01:07:49,460
لن يتحرك دون علم المجلس

514
01:07:49,620 --> 01:07:51,260
و إن فعل فسينال عقابه

515
01:09:25,390 --> 01:09:27,860
وُلِد و مرت المواسم

516
01:09:29,120 --> 01:09:31,790
و المسكين الصغير لم يرضع من حليب أمه

517
01:09:35,530 --> 01:09:36,830
مؤسف ما تفعلينه

518
01:09:39,210 --> 01:09:40,690
ذنب

519
01:09:46,510 --> 01:09:47,620
آيغول

520
01:09:47,890 --> 01:09:50,220
ماذا هناك ؟ ألم تقولي أنا أهتم به ؟

521
01:09:50,920 --> 01:09:55,330
ألم تقولي أنا أربي هذا الصغير
يكفي أن يعيش ؟

522
01:09:58,010 --> 01:09:59,870
أنت تقولين آيغول

523
01:10:00,850 --> 01:10:02,440
و أنا قتلت آيغول

524
01:10:02,960 --> 01:10:05,090
و أقتل ابناً لا أريده

525
01:10:05,420 --> 01:10:08,260
ليس كثيراً , هل فهمت ؟

526
01:10:10,210 --> 01:10:12,520
ستبقين مخلصة لإتفاقنا

527
01:10:30,280 --> 01:10:35,850
أولاً , لا تنسي من أكون

528
01:10:36,840 --> 01:10:40,370
و بعدها تذكري من تكونين

529
01:10:42,770 --> 01:10:45,670
تذكري ما الذي تخليت عنه من أجل أن تعيشي

530
01:10:47,680 --> 01:10:49,730
أنا أفي بوعدي بالتأكيد

531
01:10:50,380 --> 01:10:54,660
لكن أنت لن تخرجي ما قلته من عقلك

532
01:11:04,920 --> 01:11:07,400
لن تخرجي حقدك من الذين إلى جانبك

533
01:11:09,840 --> 01:11:12,870
بل من الذين يسيئون إليك

534
01:11:14,820 --> 01:11:17,890
لا تجعليني أعيش عذاب ضمير هذا الولد

535
01:11:18,520 --> 01:11:19,710
لقد وعدتني

536
01:11:20,260 --> 01:11:21,660
وعدتني

537
01:11:22,950 --> 01:11:24,170
آيغول

538
01:11:24,980 --> 01:11:26,390
كل شيء جانباً

539
01:11:27,010 --> 01:11:28,530
إنه ابنك

540
01:11:29,980 --> 01:11:32,370
كلما كان والده عليشار

541
01:11:36,100 --> 01:11:37,950
هو ليس ابني

542
01:11:41,890 --> 01:11:43,400
ليس ابني

543
01:13:01,480 --> 01:13:03,530
لو أبحث و أجد أثرك

544
01:13:04,930 --> 01:13:07,380
و أمسح وجهي بغبار أثرك

545
01:13:09,190 --> 01:13:11,310
و يجعل الله من نصيبي رؤية وجهك

546
01:13:14,380 --> 01:13:15,580
يا محمد

547
01:13:16,270 --> 01:13:17,750
روحي ترغب بك

548
01:13:24,830 --> 01:13:27,180
لو أذهب إلى غزوة مباركة

549
01:13:28,300 --> 01:13:30,710
و أغرق بالرمال في طريق الكعبة

550
01:13:31,560 --> 01:13:35,110
لو أشاهد جمالك في حلمي لمرة واحدة

551
01:13:37,210 --> 01:13:40,940
يا محمد , روحي ترغب بك

552
01:13:50,790 --> 01:13:53,310
لو أذكر علياً و الحسن و الحسين

553
01:13:54,160 --> 01:13:56,630
حبه في القلب و محبته في الروح

554
01:13:57,690 --> 01:14:00,560
غداً يوم المحشر في الديوان الكبير

555
01:14:01,950 --> 01:14:03,440
يا محمد

556
01:14:04,340 --> 01:14:06,080
روحي ترغب بك

557
01:14:15,000 --> 01:14:17,480
فقدت ذلك الصديق و لا أعرف في أي جانب

558
01:14:18,660 --> 01:14:21,230
حبه في القلب و محبته في الروح

559
01:14:22,450 --> 01:14:24,890
غداً يوم المحشر في الديوان الكبير

560
01:14:28,560 --> 01:14:29,880
يا محمد

561
01:14:31,180 --> 01:14:32,720
روحي ترغب بك

562
01:14:39,860 --> 01:14:42,480
يمدحك يونس في الألسنة

563
01:14:43,980 --> 01:14:46,010
أنت محبوب في جميع القلوب

564
01:14:47,360 --> 01:14:50,080
و بالبكاء في بلاد الغربة

565
01:14:51,030 --> 01:14:55,740
يا محمد , روحي ترغب بك

566
01:14:57,530 --> 01:15:01,320
يا محمد , روحي ترغب بك

567
01:15:52,660 --> 01:15:53,770
من أنت ؟

568
01:15:54,070 --> 01:15:55,480
ماذا تفعلين في هذه الأرض ؟

569
01:15:56,350 --> 01:15:59,440
هذا المكان هو أرض السيد أرطغرل

570
01:16:01,430 --> 01:16:04,610
في الأصل من أنت لتسألني هذا السؤال ؟

571
01:16:07,410 --> 01:16:09,350
لقد حان الوقت

572
01:16:11,110 --> 01:16:12,460
الآن

573
01:16:13,390 --> 01:16:19,740
ستجربين ما علمته لك على هؤلاء

574
01:16:24,370 --> 01:16:25,420
هيا

575
01:17:39,660 --> 01:17:40,690
السلام عليكم

576
01:17:40,740 --> 01:17:43,210
و عليكم السلام

577
01:17:50,690 --> 01:17:52,360
أين أخي عثمان ؟

578
01:18:03,050 --> 01:18:04,890
ألا يوجد من رآه أو يعرف ؟

579
01:18:09,060 --> 01:18:10,570
لا تقلق يا ابن أخي

580
01:18:11,570 --> 01:18:13,170
بالتأكيد لديه سبب

581
01:18:13,680 --> 01:18:17,690
سيأتي

582
01:18:18,340 --> 01:18:20,520
لا يا عمي , لا
لن يأتي

583
01:18:21,270 --> 01:18:24,300
إنه الآن يقود حصانه ليجلب لنا مصائب جديدة

584
01:18:31,620 --> 01:18:32,910
هل يمكن شيء كهذا يا أخي ؟

585
01:18:33,380 --> 01:18:34,650
لننتظر قليلاً

586
01:18:35,160 --> 01:18:39,680
إن ذهب إلى كولاجا حصار يكون ثمن ذلك ثقيلاً

587
01:18:41,470 --> 01:18:42,930
ثقيل جداً

588
01:18:50,880 --> 01:18:52,480
الأتراك قادمون

589
01:19:08,280 --> 01:19:09,760
افتحوا الباب

590
01:19:11,380 --> 01:19:14,090
جاء السيد عثمان ابن أرطغرل

591
01:19:15,360 --> 01:19:18,220
أتوا لإستعادة القلعة
و أيضاً بثلاثة أشخاص

592
01:19:19,880 --> 01:19:21,750
اضحكوا لنرى أيها الكلاب

593
01:19:25,940 --> 01:19:27,390
سترون بعد قليل

594
01:19:27,440 --> 01:19:29,420
جيش من ثلاثة أشخاص

595
01:19:53,400 --> 01:19:57,700
بأسماء الله التسعة و التسعون الذي يقول للشيء كن فيكون

596
01:19:57,890 --> 01:19:59,870
و الذي يملأ القلوب بنور الإيمان

597
01:20:06,600 --> 01:20:07,430
يا سادتي

598
01:20:09,550 --> 01:20:12,550
في هذا المجلس أريد التحدث معكم بمسألتين

599
01:20:14,340 --> 01:20:20,100
أولاً أمن أرواح المسلمين المحبوسين في القلعة

600
01:20:21,640 --> 01:20:24,290
قد يطلب نيكولا منا الذهب من أجلهم

601
01:20:25,350 --> 01:20:30,000
إن شاء الله يفعل ذلك و نحن نعطيه الذهب و ننقذ إخوتنا

602
01:20:36,790 --> 01:20:40,880
و ربما قتلوا أولئك المظلومين منذ مدة

603
01:20:41,340 --> 01:20:42,510
حفظهم الله يا أخي

604
01:20:44,180 --> 01:20:47,910
لكن هذا احتمال مؤلم

605
01:20:55,930 --> 01:20:58,570
ماذا تقولون يا سادة ؟

606
01:20:58,730 --> 01:21:01,900
ألا يجب أن نرسل مبعوثاً و نأخذ إخوتنا ؟

607
01:21:02,900 --> 01:21:08,120
حتى و إن عقدنا اتفاقاً فإن هذا لا يعني بأن نيكولا سيلتزم بكلمته يا سيد سافجي

608
01:21:08,600 --> 01:21:10,060
ابن أخي يقول الصواب

609
01:21:10,360 --> 01:21:13,470
ليس رجلاً يمكن الوثوق بكلامه

610
01:21:14,530 --> 01:21:17,340
نيكولا شيطان

611
01:21:18,140 --> 01:21:23,780
يجب اقتلاع قرونه

612
01:21:25,600 --> 01:21:27,310
ماذا تقولون يا سادة ؟

613
01:21:28,260 --> 01:21:31,680
إن صدر قرار الحرب من هذا المجلس

614
01:21:31,840 --> 01:21:38,250
يقتضي أن نتحدث كيف سيتم نقل الجنود و أي سيد و أي باب ستتم محاصرته

615
01:21:42,530 --> 01:21:49,720
سيدي , بدل الإعتماد على الإتفاق الذي مع الكافر و الجلوس هنا هكذا

616
01:21:49,840 --> 01:21:52,950
أقول أن نتحدث كيف سننقض على العدو

617
01:21:58,970 --> 01:22:01,400
إن كنا سنعطي الذهب و ننقذ إخوتنا

618
01:22:01,820 --> 01:22:03,350
أقول أن نعطي و ننقذهم

619
01:22:04,750 --> 01:22:06,330
متى سنأخذ القلعة ؟

620
01:22:07,460 --> 01:22:08,690
عندما نكون مستعدين

621
01:22:10,390 --> 01:22:15,610
بالطبع إن لم يقم أخي الغير موجود في هذا المجلس بالقيام بعمل دون استعداد

622
01:23:01,280 --> 01:23:02,360
آيغول

623
01:23:04,850 --> 01:23:06,300
أنت ستبقين هنا

624
01:23:06,820 --> 01:23:07,820
خذي

625
01:23:09,840 --> 01:23:10,870
آيغول , خذي يا ابنتي

626
01:23:11,310 --> 01:23:12,240
هيا

627
01:23:13,800 --> 01:23:15,560
الآن ليس وقت عنادك

628
01:23:15,670 --> 01:23:16,760
أمسكي هذا

629
01:23:16,810 --> 01:23:17,720
خذيه لجده

630
01:23:18,130 --> 01:23:20,190
ليهتم هو بإبن صهره عليشار

631
01:23:20,430 --> 01:23:22,550
آخذه ليهبط قلب الرجل , أليس كذلك ؟

632
01:23:23,430 --> 01:23:26,190
لم يبقَ لديك أحد في هذه الدنيا سوى والدك

633
01:23:27,620 --> 01:23:29,030
هيا , لا تعاندي

634
01:23:29,410 --> 01:23:31,290
بالتأكيد سيعلم عندما يحين الوقت

635
01:23:31,570 --> 01:23:34,500
هيا يا ابنتي , أمسكيه , هيا

636
01:23:44,080 --> 01:23:45,630
تعالي يا ابنتي , هيا

637
01:23:46,320 --> 01:23:47,350
هيا يا ابنتي

638
01:23:48,220 --> 01:23:49,590
لا تخرجي من الخيمة

639
01:24:06,150 --> 01:24:07,150
بالا

640
01:24:11,180 --> 01:24:13,610
يقولون أن عثمان ذهب إلى القلعة
هل هذا صحيح ؟

641
01:24:17,410 --> 01:24:18,610
أتحدث معك يا بالا

642
01:24:21,830 --> 01:24:24,530
لا أحد يعلم إلى أين ذهب عثمان

643
01:24:25,700 --> 01:24:26,850
كأنك تعرفين

644
01:24:27,250 --> 01:24:30,390
لا , و أنا لا أعرف

645
01:24:31,250 --> 01:24:37,200
لكن كلما اختفى عثمان عن الأرجاء هكذا
أعرف أن مصيبة حلت بنا

646
01:24:37,530 --> 01:24:39,480
بماذا تتحدثين مجدداً يا سيدة هازال ؟

647
01:24:41,180 --> 01:24:44,430
أرى أنك أصبحت تغضبين بسرعة يا بالا

648
01:24:47,120 --> 01:24:49,430
أنا كبرت في خيمة السيد يا بالا

649
01:24:49,460 --> 01:24:52,570
أعرف ماذا أتحدث و متى

650
01:24:53,100 --> 01:24:56,140
إذاً اسمعي الآن

651
01:24:57,220 --> 01:24:58,490
أمي سالجان

652
01:25:00,510 --> 01:25:01,500
بالا

653
01:25:11,980 --> 01:25:13,060
ابنتي الجميلة

654
01:25:15,980 --> 01:25:19,840
سمعت أنك تجولت الجبال و المنحدرات يا سيدة سالجان

655
01:25:19,920 --> 01:25:23,630
في الحقيقة لا يمكنني أن أقول لا يليق بك

656
01:25:27,170 --> 01:25:29,980
لا أملك الوقت لقول كلمات منمقة

657
01:25:30,740 --> 01:25:35,830
لكن لأقل كلمتين و لتقفا في مكان ما

658
01:25:38,940 --> 01:25:40,990
نحن لم نكبر في خيمة السيد

659
01:25:41,320 --> 01:25:44,830
احترقنا في السهول صيفاً
و بردنا في الخيمة شتاء

660
01:25:45,050 --> 01:25:49,220
حاربنا في وقت ما و بعد ذلك جلسنا و تناولنا طعامنا

661
01:25:53,190 --> 01:25:55,950
لنأتي الآن للأمر المهم

662
01:25:59,830 --> 01:26:06,720
كما أن كل محارب تحت حماية السيد أرطغرل في هذه القبيلة

663
01:26:06,910 --> 01:26:08,870
و أنت لا تنسي هذا

664
01:26:09,370 --> 01:26:14,970
كل سيدة في هذه القبيلة
هي تحت حمايتي

665
01:26:26,680 --> 01:26:28,930
أين سادة القبيلة ؟

666
01:26:29,370 --> 01:26:30,830
اجتمع المجلس

667
01:26:31,440 --> 01:26:32,680
جيد إذاً

668
01:26:32,880 --> 01:26:35,430
بالتأكيد سأرى عثمان عندما ينتهي الإجتماع

669
01:27:37,070 --> 01:27:38,830
تقابلنا مجدداً يا عثمان

670
01:27:41,860 --> 01:27:44,270
يالها من سعادة كبيرة بالنسبة لك يا فلاتيوس

671
01:27:58,480 --> 01:28:01,610
لست مدركاً بأن فصل المساومة انتهى يا عثمان

672
01:28:05,180 --> 01:28:07,050
المساومة سنة

673
01:28:10,380 --> 01:28:12,780
تعلمت بأنك لا تستطيع المرور بالسيوف

674
01:28:16,410 --> 01:28:17,330
جميل

675
01:29:13,880 --> 01:29:14,930
عثمان

676
01:29:28,690 --> 01:29:30,450
إذاً أنت عثمان

677
01:29:34,260 --> 01:29:35,680
راعي الأغنام عثمان

678
01:29:36,670 --> 01:29:38,900
إذاً أنت الخروف الذي سيتم رعيه

679
01:29:49,600 --> 01:29:51,480
هذا يعني أن الإنسان عندما يكون راعياً

680
01:29:51,710 --> 01:29:54,920
يظن أن كل ما يراه خروفاً

681
01:29:55,690 --> 01:29:57,450
عندما يعتاد الإنسان على أن يتم رعيه

682
01:29:57,720 --> 01:29:59,390
يعتبر الجميع راعياً

683
01:30:09,730 --> 01:30:14,710
ألم تكفكم الخيام التي صنعتموها من الشعر و الصوف و نصبتموها في أراضي المقدسة ؟

684
01:30:15,270 --> 01:30:19,950
لم تكفكم , أليس كذلك ؟ و تحاولون أخذ القلعة دون أن تنظروا إلى طولكم ؟

685
01:30:20,330 --> 01:30:22,010
أخذناها بإذن الله

686
01:30:22,500 --> 01:30:24,880
لكنك لم تستطع الإستمتاع بها يا عثمان

687
01:30:33,750 --> 01:30:35,370
نحن نطلب المعاناة

688
01:30:38,620 --> 01:30:39,630
ما هذا ؟

689
01:30:40,880 --> 01:30:42,880
هل من أجل إنقاذ خيامكم ؟

690
01:31:05,240 --> 01:31:06,950
من أجل استعادة أسرانا

691
01:31:10,320 --> 01:31:14,120
هل ستقايض أسراك بالذهب الذي سرقته منا ؟

692
01:31:18,120 --> 01:31:19,990
أخذت هذه القلعة بسيفي

693
01:31:23,360 --> 01:31:25,060
لم أسرقها مثلك

694
01:31:27,290 --> 01:31:28,190
لأرى

695
01:31:29,560 --> 01:31:30,860
ليس أنت

696
01:31:31,560 --> 01:31:32,890
بل الجندي

697
01:31:36,190 --> 01:31:38,050
أحب الإحتياط

698
01:32:02,560 --> 01:32:05,350
لا , لم أتوهم

699
01:32:06,320 --> 01:32:08,430
هذا ذهب روما

700
01:32:09,890 --> 01:32:12,860
هذا الذهب يسري في كل أنحاء العالم

701
01:32:13,870 --> 01:32:19,200
و حتى البربر أمثالكم يستخدمون هذا الذهب

702
01:32:36,920 --> 01:32:39,120
لا عمل لي مع الذهب يا عثمان

703
01:32:42,060 --> 01:32:45,790
لهذا السبب لا توجد مقايضة أيضاً

704
01:32:50,080 --> 01:32:58,860
سأنهي أمرك و أمر جنودك و حتى جميع الأتراك الباقون

705
01:33:16,850 --> 01:33:18,170
حسناً

706
01:34:00,970 --> 01:34:03,420
عثمان ابن الغازي أرطغرل

707
01:34:09,950 --> 01:34:15,610
لا أجعل سيفي أمانة و لا إخوتي أيضاً

708
01:34:32,780 --> 01:34:37,600
الآن أطلق سراح الأسرى

709
01:34:40,740 --> 01:34:46,470
و إلا أذبح هذا المشؤوم هنا

710
01:34:48,340 --> 01:34:51,530
إياك يا نيكولا , إياك

711
01:35:11,200 --> 01:35:13,220
استخدم عقلك يا عثمان

712
01:35:15,770 --> 01:35:20,530
هل تظن أن بإستطاعتك الخروج من القلعة بحالتك هذه ؟

713
01:35:20,660 --> 01:35:27,270
سأخرج كما يخرج الذئب من حظيرة الماشية

714
01:35:38,200 --> 01:35:43,230
الآن اجعل الأسرى أمام الباب

715
01:35:46,000 --> 01:35:48,200
أو ودّع فلاتيوس

716
01:35:55,730 --> 01:35:57,230
لا تقتربوا أيها الكفار

717
01:36:00,400 --> 01:36:02,480
تراجعوا أيها الكلاب , تراجعوا

718
01:36:04,530 --> 01:36:06,950
كلمة عثمان ابن الغازي أرطغرل

719
01:36:07,490 --> 01:36:09,920
إن خرجنا سالمين , سأترك فلاتيوس

720
01:36:15,920 --> 01:36:17,250
افعل ما قلته

721
01:36:19,970 --> 01:36:22,800
لا يا نيكولا , لا

722
01:36:23,890 --> 01:36:24,900
لا

723
01:36:26,700 --> 01:36:28,470
أطلقوا سراح الأسرى

724
01:36:28,520 --> 01:36:30,520
لا يا نيكولا , لا

725
01:36:30,730 --> 01:36:31,850
لا

726
01:36:33,650 --> 01:36:34,710
لا

727
01:36:47,950 --> 01:36:50,050
إياك أن تتركني قبل أن تقتلني يا عثمان

728
01:36:51,870 --> 01:36:52,670
إياك

729
01:37:06,390 --> 01:37:07,400
أيها الجنود

730
01:37:13,840 --> 01:37:16,940
ليقم رامي سهام ماهر بقتل عثمان فور خروجه إلى الفناء

731
01:37:17,910 --> 01:37:19,940
دون أن يُلحق الأذى بفلاتيوس

732
01:37:20,640 --> 01:37:21,480
اخرجوا

733
01:37:27,750 --> 01:37:30,030
كان التجار يبكون حقاً يا سيدي

734
01:37:30,410 --> 01:37:33,920
عندما تم فتح قلعة كولاجا حصار أصبح لدينا سوق آخر

735
01:37:34,030 --> 01:37:35,330
و الآن خسرناه أيضاً

736
01:37:35,380 --> 01:37:37,710
لا أعرف ماذا سيحدث لحال هؤلاء التجار

737
01:37:40,250 --> 01:37:47,500
يا صانع الفخار , إن كنت ستأخذ كلمة فقل كلاماً يكون مرهماً لجرح القبيلة

738
01:37:48,050 --> 01:37:52,080
الآن ليس وقت التحدث عن المال و الأملاك

739
01:37:56,340 --> 01:37:57,390
هل تسمح ؟

740
01:37:58,290 --> 01:37:59,090
تعال

741
01:38:08,360 --> 01:38:10,560
يجب أن تكون مسألة مهمة يا سيد سونغور

742
01:38:11,200 --> 01:38:12,840
وصلت معلومة من المراقبين

743
01:38:14,530 --> 01:38:19,020
السيد عثمان و محاربوه ذهبوا بإتجاه كولاجا حصار

744
01:38:35,900 --> 01:38:37,880
كنت أعرف بأنه سيفعل هكذا

745
01:38:38,200 --> 01:38:39,270
كنت أعرف

746
01:38:39,610 --> 01:38:40,930
كنت أعرف بأن هذا سيحدث

747
01:38:40,990 --> 01:38:42,550
ماذا أفعل لهذا الرجل الآن ؟

748
01:38:43,340 --> 01:38:46,100
يتحرك كما عودتموه من قبل

749
01:38:46,560 --> 01:38:47,510
عمي

750
01:38:47,890 --> 01:38:48,820
أخي

751
01:38:49,720 --> 01:38:53,920
إن علمّت عثمان حده الآن
أليس ذلك من حقي ؟

752
01:38:55,510 --> 01:38:56,970
عثمان

753
01:39:01,300 --> 01:39:03,060
يا الله

754
01:39:05,930 --> 01:39:11,100
إن ذهب عزيزي عثمان إلى قلعة كولاجا حصار

755
01:39:13,370 --> 01:39:17,780
فقد ذهب لرؤية أحوال القلعة التي فتحها بسيفه

756
01:39:20,210 --> 01:39:27,160
بينما نجلس هنا مكتوفي الأيدي و نستمع إلى حديث المال و الأملاك

757
01:39:27,620 --> 01:39:35,820
إن كان عثمان قد بذل جهداً فذلك الجهد من أجل الله و الدين

758
01:39:45,920 --> 01:39:54,810
الآن من سيعلّم الشجاع الذي ذهب لإنقاذ الأتراك من الأسر حده ؟

759
01:39:55,460 --> 01:39:56,920
هل من سيعلمه ؟

760
01:39:59,430 --> 01:40:04,280
ابن الغازي أرطغرل و رئيس المحاربين السيد سافجي سيعلّمه

761
01:40:04,820 --> 01:40:11,150
سيعلم أخاه و روحه و دمه هذا الحد

762
01:40:12,260 --> 01:40:14,250
و لا يحاول أحد الدخول بيننا

763
01:40:53,080 --> 01:40:54,270
الحمدلله يا سيد عثمان

764
01:40:54,270 --> 01:41:00,760
الحمدلله , السيد عثمان لم ينس إخوته -
سيد عثمان -

765
01:41:14,440 --> 01:41:15,910
فلاتيوس

766
01:41:27,030 --> 01:41:28,660
سيد عثمان

767
01:41:39,450 --> 01:41:41,050
فلاتيوس

768
01:41:50,650 --> 01:41:51,780
أيها المحاربون

769
01:41:54,330 --> 01:41:55,620
أيها المحاربون

770
01:41:59,640 --> 01:42:05,850
إن قمتم بحركة أخرى
أقتل فلاتيوس هنا

771
01:42:41,080 --> 01:42:42,930
افتحوا الباب

772
01:42:44,320 --> 01:42:46,350
بسرعة , بسرعة

773
01:42:49,380 --> 01:42:50,890
افتحوا الباب

774
01:42:56,390 --> 01:42:57,840
سيد عثمان

775
01:43:00,490 --> 01:43:02,080
فِ بالوعد الذي قطعته

776
01:43:03,280 --> 01:43:04,510
اترك فلاتيوس

777
01:43:05,020 --> 01:43:06,870
سأرسله عندما ينتهي عملي

778
01:43:08,800 --> 01:43:10,540
انظر إلى الراعي

779
01:43:16,960 --> 01:43:19,090
انظر إلى الراعي

780
01:43:21,490 --> 01:43:22,610
افتحوا الأبواب

781
01:43:22,920 --> 01:43:24,320
يا راموا السهام

782
01:43:26,450 --> 01:43:29,960
إن لم يتركوا فلاتيوس
ارموا عليهم جميعاً

783
01:43:37,720 --> 01:43:40,400
أيها المحاربون

784
01:43:40,590 --> 01:43:44,020
هيا أيها الإخوة , هيا

785
01:43:54,900 --> 01:43:56,220
أغلقوا الباب

786
01:43:56,600 --> 01:43:58,470
فِ بالوعد الذي قطعته

787
01:43:59,470 --> 01:44:01,280
اترك فلاتيوس

788
01:44:05,100 --> 01:44:06,290
أغلق

789
01:44:23,280 --> 01:44:24,540
فاشلون

790
01:44:25,520 --> 01:44:26,930
حمقى

791
01:44:29,660 --> 01:44:31,120
فاشلون

792
01:44:31,660 --> 01:44:33,040
أغبياء

793
01:44:47,870 --> 01:44:49,440
أهلاً بك يا سيدة سالجان

794
01:44:50,090 --> 01:44:51,270
أهلاً بك

795
01:44:51,320 --> 01:44:53,140
حللت أهلاً يا سيد بامسي

796
01:44:53,680 --> 01:44:56,580
وظيفتك أثقل منا جميعاً

797
01:44:56,710 --> 01:44:58,300
ليرضى الله عنك

798
01:44:59,850 --> 01:45:02,200
الصعوبة الحقيقية ستبدأ الآن

799
01:45:03,960 --> 01:45:07,530
كيف حال السيد أرطغرل ؟
أخبرني عن أحواله

800
01:45:08,640 --> 01:45:13,570
سيدة سالجان , الوقت الآن هو وقت الدعاء

801
01:45:13,780 --> 01:45:17,870
و أنت تعرفين أن الأمل لا يُقطع من الله

802
01:45:18,190 --> 01:45:19,920
آه يا سيدي أرطغرل , آه

803
01:45:21,660 --> 01:45:24,280
عثمان ذهب إلى القلعة , أليس كذلك ؟

804
01:45:24,880 --> 01:45:26,360
صحيح , صحيح

805
01:45:26,710 --> 01:45:30,230
و الآن أخوه يريد معاقبته

806
01:45:31,720 --> 01:45:33,580
ليضع عقله في رأسه

807
01:45:34,210 --> 01:45:35,730
عقاب ماذا ؟

808
01:45:36,910 --> 01:45:38,140
لا تقلقي

809
01:45:38,400 --> 01:45:40,590
تلك الأمور ليست سهلة لتلك الدرجة

810
01:45:40,730 --> 01:45:44,810
لأرى الآن ما القرار الذي اتخذوه

811
01:45:44,870 --> 01:45:45,950
و أنا سآتي

812
01:45:46,270 --> 01:45:47,250
سلمت

813
01:45:47,410 --> 01:45:49,660
سلمت يا سيدة سالجان , هيا

814
01:46:04,180 --> 01:46:05,320
يا شافي

815
01:46:07,160 --> 01:46:08,260
يا شافي

816
01:46:13,950 --> 01:46:16,120
جاء فلاتيوس , افتحوا الأبواب

817
01:46:40,490 --> 01:46:41,610
هل ذهبوا ؟

818
01:46:47,740 --> 01:46:58,560
الشيء الذي سيفعله الروماني بعد أن يقع في وضع كهذا واضح يا نيكولا

819
01:47:08,270 --> 01:47:10,140
هل ستنتحر ؟

820
01:47:19,960 --> 01:47:22,340
كيف تريد أن تموت يا فلاتيوس ؟

821
01:47:24,880 --> 01:47:26,140
بسيفك

822
01:47:59,050 --> 01:48:06,890
فلاتيوس الإبن النبيل لروما , هل أنت مستعد للموت كثمن للخطأ الذي ارتكبته ؟

823
01:48:07,840 --> 01:48:09,050
مستعد

824
01:48:26,930 --> 01:48:38,190
أنا السيد سافجي رئيس المحاربين الذي تم اختياره في مجلس الغازي أرطغرل بحضور جميع السادة

825
01:48:43,840 --> 01:48:49,070
السيد عثمان بمعارضته لأمري القطعي

826
01:48:52,450 --> 01:48:55,290
عرّض حياة الأسرى للخطر

827
01:48:57,050 --> 01:49:01,290
سيتم اعتقاله عندما يعود إلى القبيلة

828
01:49:27,720 --> 01:49:28,800
سافجي

829
01:49:30,730 --> 01:49:32,540
لا تتسرع بإتخاذ القرار يا أخي

830
01:49:33,000 --> 01:49:36,350
ما أدرانا بأن عثمان لن يأخذ أسرانا سالمين معافين و يعود ؟

831
01:49:37,920 --> 01:49:40,300
هل ستضع الأغلال لأخيك في ذلك الوقت ؟

832
01:49:42,710 --> 01:49:45,790
سيد غوندوز , هذا الأمر هو أمر تقاليد و أعراف

833
01:49:46,440 --> 01:49:48,200
و ليس أمر رفقة أو أخوة

834
01:49:48,250 --> 01:49:52,990
سلمت يا سيد سافجي , سلمت

835
01:49:56,860 --> 01:50:03,700
لكن لا تنسَ أن عثمان قد أنقذ حياتك بمعارضته للأمر

836
01:50:04,000 --> 01:50:08,170
هل سيعصي أمري دائماً لأن الحال هكذا ؟

837
01:50:09,220 --> 01:50:11,950
هل أصبحت رئيس المحاربين ليفعل هو ما يشاء ؟

838
01:50:15,900 --> 01:50:17,170
سيد سافجي

839
01:50:18,260 --> 01:50:19,550
سيد سافجي

840
01:50:20,940 --> 01:50:24,990
بينما السيد أرطغرل ليس في وضع يسمح له بإصدار أمر

841
01:50:25,290 --> 01:50:27,530
لا تتخذ قراراً ثقيلاً كهذا

842
01:50:30,190 --> 01:50:35,380
قرار كهذا يُتخذ بالأصالة و ليس بالوكالة

843
01:50:38,650 --> 01:50:42,900
رئاسة المحاربين ليست في مقام الوكالة

844
01:50:45,440 --> 01:50:49,470
ليتك قلت هذا الكلام للسيد عثمان أيضاً يا سيد بامسي

845
01:50:49,830 --> 01:50:51,800
لأنه يتصرف مثل سيد الكايي

846
01:50:51,940 --> 01:51:00,510
يتصرف هكذا لأنه لائق بأن يكون سيد الكايي بكل حركة له

847
01:51:08,170 --> 01:51:09,700
أهلاً بك يا زوجة عمي

848
01:51:10,300 --> 01:51:12,240
لكن كما رأيت , و أنا أتيت أيضاً

849
01:51:13,240 --> 01:51:14,290
سيدة سالجان

850
01:51:16,630 --> 01:51:18,290
لا تذهبي إلى النار بالحطب

851
01:51:19,100 --> 01:51:24,640
الوقت الآن هو وقت التحدث بكيفية استعادة كولاجا حصار

852
01:51:41,280 --> 01:51:43,930
في حرب روما العظمى مع الأتراك

853
01:51:44,690 --> 01:51:50,370
هل أنت مستعد لخسارة أملك الأخير و تركي لوحدي في هذه القضية ؟

854
01:51:52,750 --> 01:51:57,620
هل أنت مستعد لمحو مستقبل روما من أجل كبريائك الشخصي ؟

855
01:52:00,490 --> 01:52:03,650
الرومانيون يفعلون هكذا

856
01:52:03,790 --> 01:52:05,310
كانوا يفعلون هكذا

857
01:52:05,630 --> 01:52:07,190
لأن هذا ما كانت تعنيه روما

858
01:52:07,870 --> 01:52:13,150
لأنهم حتى و إن ماتوا فهم يعلمون بأن روما ستبقى صامدة

859
01:52:13,550 --> 01:52:17,420
الرومانيون بقوا صامدين بفضل هذا الكبرياء يا نيكولا

860
01:52:18,430 --> 01:52:21,070
إن كان لديك عقل فإنك تصبح أقوى يا فلاتيوس

861
01:52:21,780 --> 01:52:25,180
و إن كانت لديك القوة فإنك تفتخر بذلك

862
01:52:25,670 --> 01:52:28,190
روما ستقوى يا فلاتيوس

863
01:52:30,680 --> 01:52:32,380
روما ستصبح أقوى

864
01:52:32,840 --> 01:52:38,740
و في ذلك الوقت سيكون لدينا الحق لنشعر بالفخر

865
01:52:39,220 --> 01:52:40,910
لا أستطيع العيش هكذا يا نيكولا

866
01:52:41,550 --> 01:52:42,800
ستعيش

867
01:52:46,340 --> 01:52:54,050
كما وقفت أمام إهانات غيخاتو فأنت ستقف هكذا و تتحمل هذا

868
01:53:08,820 --> 01:53:10,100
فلاتيوس

869
01:53:11,150 --> 01:53:12,540
اقتلني

870
01:53:28,370 --> 01:53:29,990
هل تريد الموت ؟

871
01:53:30,430 --> 01:53:31,610
اقتلني

872
01:53:41,370 --> 01:53:44,270
من سيقتل قتلة والدك ؟

873
01:53:44,920 --> 01:53:46,260
من سيقتلهم ؟

874
01:53:46,720 --> 01:53:48,360
من سيأخذ انتقام والدك ؟

875
01:53:59,680 --> 01:54:03,410
بينما قتلة والدك أحياء
هل ستقتل نفسك ؟

876
01:54:29,350 --> 01:54:31,250
لماذا لا تتحدث ؟

877
01:54:33,470 --> 01:54:34,810
لماذا صمتّ ؟

878
01:54:37,170 --> 01:54:38,060
تحدث

879
01:54:39,280 --> 01:54:40,600
أنقذ شرفك

880
01:54:53,130 --> 01:54:54,260
كن هادئاً

881
01:54:56,270 --> 01:54:58,060
أتحدث مع ابني

882
01:54:59,440 --> 01:55:00,420
تحدث

883
01:55:01,680 --> 01:55:03,520
ماذا نفعل لياولاك أرسلان ؟

884
01:55:06,660 --> 01:55:11,560
هل يستطيع ياولاك ضبط أبناء أرطغرل ؟

885
01:55:12,280 --> 01:55:16,450
إن أراد غيخاتو , أقيدهم بالسلاسل و أجلبهم له

886
01:55:16,470 --> 01:55:17,270
يكفي أن

887
01:55:17,320 --> 01:55:18,560
يكفي

888
01:55:27,330 --> 01:55:29,230
استمعت للكثير من الكلام هذه الفترة

889
01:55:35,960 --> 01:55:41,420
سادة أرطغرل و أبناءه تحدثوا دائماً

890
01:55:42,720 --> 01:55:43,970
استمعت لهم

891
01:55:46,340 --> 01:55:48,770
هل تعرف لماذا ؟

892
01:55:50,020 --> 01:55:55,520
لأنك لا تستطيع معرفة رجل صامت

893
01:55:56,650 --> 01:55:58,550
هم تحدثوا

894
01:55:58,920 --> 01:56:00,890
و أنا عرفتهم

895
01:56:02,030 --> 01:56:03,270
غيخاتو حكيم

896
01:56:03,740 --> 01:56:06,710
غيخاتو لا يعرف أي شيء

897
01:56:07,740 --> 01:56:09,960
يريد أن يعرف

898
01:56:12,430 --> 01:56:18,920
ستجلب لي خبراً من عثمان و من بامسي

899
01:56:19,160 --> 01:56:21,770
إن رغبت , أريد فعل أكثر من ذلك

900
01:56:22,030 --> 01:56:27,300
أمّن طاعة عثمان و بامسي

901
01:56:28,990 --> 01:56:31,080
البقية لا يهموني

902
01:56:32,770 --> 01:56:34,940
يجب أن تعطيني الصلاحية لأجل ذلك

903
01:57:00,140 --> 01:57:02,740
جميع السادة الصغار في الولايات

904
01:57:05,640 --> 01:57:07,740
وضعتهم تحت أمرك

905
01:57:10,910 --> 01:57:13,990
أصبحت سيد السادة بعد الآن

906
01:57:15,930 --> 01:57:17,550
لن تندم

907
01:57:19,920 --> 01:57:22,620
أمّن طاعتهم

908
01:57:23,920 --> 01:57:25,950
لا يكن لديك شك يا غيخاتو العظيم

909
01:57:26,980 --> 01:57:32,660
غيخاتو ليس عظيماً
بل يريد أن يصبح

910
01:57:34,800 --> 01:57:36,800
مونكا غير موجود بعد الآن

911
01:57:38,970 --> 01:57:40,540
مات مونكا

912
01:58:33,180 --> 01:58:38,800
السيد عثمان قادم

913
01:59:17,130 --> 01:59:19,160
الحمد لك يا الله

914
02:00:29,070 --> 02:00:30,380
عمي

915
02:00:30,380 --> 02:00:31,840
أهلاً بك يا سيدي

916
02:00:58,450 --> 02:01:01,500
و أنتم أيضاً

917
02:01:07,380 --> 02:01:08,430
أخي

918
02:01:21,010 --> 02:01:22,950
أهلاً بك في قبيلتك يا سيدي

919
02:01:32,880 --> 02:01:34,480
استعدوا أيها المحاربين

920
02:02:15,350 --> 02:02:16,380
سيدي

921
02:02:17,600 --> 02:02:19,410
هل سنعتقلهم مجدداً ؟

922
02:02:20,760 --> 02:02:22,470
أمري قطعي

923
02:02:54,150 --> 02:02:55,660
هل انتهى اجتماعكم يا أخي ؟

924
02:02:57,800 --> 02:02:59,940
هل فكرتم جيداً ؟

925
02:03:01,050 --> 02:03:04,080
عصيت الأمر مجدداً يا سيد عثمان

926
02:03:05,020 --> 02:03:06,750
سيتم اعتقالك

927
02:03:20,280 --> 02:03:22,070
من سيفعل هذا يا أخي ؟

928
02:03:24,090 --> 02:03:27,070
أيها المحاربون , اعتقلوه

929
02:03:27,310 --> 02:03:28,750
لا

930
02:03:34,120 --> 02:03:35,920
تجرأوا لذلك

931
02:03:36,350 --> 02:03:38,060
تجرأوا لذلك

932
02:03:51,280 --> 02:03:53,230
أقول لكم أيها المحاربون

933
02:04:40,030 --> 02:04:43,300
أيها المحاربون , اعتقلوه

934
02:04:58,950 --> 02:05:00,770
أنزلوا سيوفكم

935
02:05:01,510 --> 02:05:03,460
أنزلوا سيوفكم

936
02:05:03,970 --> 02:05:08,030
سيد بامسي , لا تعقد الأرجاء

937
02:05:08,540 --> 02:05:10,380
أمامك رئيس المحاربين

938
02:05:17,520 --> 02:05:19,300
السيد سافجي رئيس المحاربين

939
02:05:20,230 --> 02:05:22,830
السيد سافجي رئيس المحاربين

940
02:05:25,720 --> 02:05:27,260
أيها الأهالي

941
02:05:29,620 --> 02:05:31,510
أيها الأهالي

942
02:05:32,820 --> 02:05:34,120
انظروا

943
02:05:35,300 --> 02:05:42,280
إن أردتم رؤية رئيس المحاربين
فانظروا إلى هنا

944
02:05:44,200 --> 02:05:49,930
أما إن أردتم رؤية سيد قبيلة الكايي

945
02:05:51,280 --> 02:05:54,040
فانظروا إلى هنا

946
02:05:54,830 --> 02:05:56,340
ما شاء الله

947
02:06:08,330 --> 02:06:12,660
هو , بينما تتحدثون هنا

948
02:06:13,550 --> 02:06:18,820
هو جلب إخوانكم الأسرى إلى هنا

949
02:06:23,880 --> 02:06:27,810
الآن من يستطيع أن يمد يده عليه ؟

950
02:06:27,990 --> 02:06:29,460
أنا

951
02:06:50,370 --> 02:06:51,290
أنت , أليس كذلك ؟

952
02:06:51,340 --> 02:06:52,640
نعم , أنا

953
02:06:54,420 --> 02:06:55,970
يكفي

954
02:07:04,870 --> 02:07:06,520
يكفي

955
02:07:11,090 --> 02:07:13,740
أنا أخوكما الأكبر

956
02:07:15,550 --> 02:07:16,960
هل سمعتما ؟

957
02:07:17,580 --> 02:07:20,370
أنا أخوكما الأكبر

958
02:07:21,990 --> 02:07:26,540
لا تسمعاني و لا تستشيراني

959
02:07:27,780 --> 02:07:31,240
بالكاد تستمران بالنزاع هكذا

960
02:07:39,090 --> 02:07:40,060
كفى

961
02:07:40,220 --> 02:07:41,550
لن أراكما هكذا

962
02:07:42,200 --> 02:07:43,610
عثمان

963
02:07:45,090 --> 02:07:49,450
لا أحد سيخالف رئيس المحاربين

964
02:07:53,070 --> 02:07:54,290
سافجي

965
02:07:55,450 --> 02:08:00,080
و لا أحد سيعتقل أخاه لهذا السبب

966
02:08:03,520 --> 02:08:04,950
أخي

967
02:08:06,360 --> 02:08:08,600
أنت تعطيني درس الأخوة

968
02:08:09,410 --> 02:08:11,200
أبعد يدك عن أخي

969
02:08:34,790 --> 02:08:37,550
الحق يا سيد سافجي

970
02:08:39,390 --> 02:08:40,860
سيدنا يموت

971
02:08:42,880 --> 02:08:44,470
أبونا يموت

972
02:08:58,490 --> 02:08:59,730
أبي

973
02:09:30,650 --> 02:09:35,520
مهما حدث , إنهم إخوة

974
02:09:36,030 --> 02:09:41,040
إنهم أبناء الغازي أرطغرل

