1
00:02:12,840 --> 00:02:14,880
كيف تتواصل مع الظل ؟

2
00:02:19,680 --> 00:02:26,400
أنا لا أستطيع التواصل معه مباشرة
عندما يريد شيئا هو الذي يصل لي

3
00:02:30,200 --> 00:02:32,160
هل سيكون هناك عملية تسليم قريبا ؟

4
00:02:33,720 --> 00:02:39,440
نعم, يجب أن انهي الستر التي في
يدي هذه الليلة ,غدا صباحا...

5
00:02:40,920 --> 00:02:44,480
...سيقومون بإرسال أحد
الرجال و سأسلمها له

6
00:02:46,760 --> 00:02:52,640
حسنا اذن , الان ستقوم بإكمال
عملك و كأن هذه الزيارة لم...

7
00:02:53,600 --> 00:02:56,520
...تتم, يجب أن تقوم بانهاء
هذه الستر في الوقت المناسب...

8
00:02:58,240 --> 00:03:00,960
...و عندما يأتون
لأخذها ستقوم باعطائنا خبرا

9
00:03:01,160 --> 00:03:02,440
حسنا

10
00:03:03,240 --> 00:03:06,360
افعل ما طلبته منك
و اترك الباقي لنا...

11
00:03:10,760 --> 00:03:13,720
... سأقوم بتوظيف بعض الرجال
من أجل حمايتك ,حتى عملية...

12
00:03:13,840 --> 00:03:16,000
...التسليم لا أريد منك
أن تتحرك من هنا

13
00:03:16,760 --> 00:03:18,320
حسنا كما تريدون

14
00:03:18,800 --> 00:03:23,320
اذا قمت بتنفيذ ما قلته لك
و ساعدتني في الوصول الى...

15
00:03:25,280 --> 00:03:31,720
...ذلك الرجل سأعفو عنك و اللا
ساّتي الى هنا و أخيط كفنك...

16
00:03:33,520 --> 00:03:35,400
...بيدي هاتين

17
00:04:25,000 --> 00:04:30,680
يا ولدي اخبر والدتك اني
لن استطيع القدوم الى البيت...

18
00:04:31,600 --> 00:04:34,520
...هذه الليلة ,هناك عمل
يجب علي انهاءه صباح الغد

19
00:04:48,600 --> 00:04:49,880
تكلم يا ايرهان

20
00:04:50,080 --> 00:04:54,320
تم التنصت بنجاح يا اخي ,لقد
اتصل الرجل بولده قبل قليل...

21
00:04:54,880 --> 00:04:57,240
...و اخبره انه لن يستطيع
القدوم الى البيت هذه الليلة

22
00:04:57,640 --> 00:04:58,920
هذا جيد

23
00:05:00,040 --> 00:05:02,440
هل تريدني بابلاغك
بكل محادثاته يا أخي ؟

24
00:05:03,160 --> 00:05:06,320
لا يوجد داعي , اذا حدث
أمر يثير الريبة اخبرني فقط

25
00:05:06,680 --> 00:05:07,880
حسنا اذن

26
00:05:08,240 --> 00:05:12,680
عليك بالتركيز جيدا يا ايرهان اياك
و ان تنام أو ان تتحرك من مكانك

27
00:05:12,960 --> 00:05:14,200
أمرك يا أخي...

28
00:05:18,160 --> 00:05:25,520
...هذا يعني أن ليلتي ستكون
طويلة ,فلنجهز أنفسنا من الان

29
00:05:41,880 --> 00:05:45,120
أريد أن أطلب شيئا ما هل تقومون
بالتوصيل الى منطقة باي أوغلو ؟

30
00:06:11,760 --> 00:06:16,400
غدا ستقع في قبضتي يا
بولات علمدار, و عندما تأتي هذه...

31
00:06:17,120 --> 00:06:19,320
...اللحظة سأدفنك ببدلتك التي تلبسها

32
00:06:30,400 --> 00:06:32,240
الى من تخيط البدل هذه المرة ؟

33
00:06:32,480 --> 00:06:37,080
الى أعز أعدائي يا ايريل ,أنت
تعرف اني لا استطيع ان...

34
00:06:37,240 --> 00:06:39,040
...اودعه عند ذهابه من
هذه الدنيا بحفلة بسيطة

35
00:06:42,400 --> 00:06:46,360
أن تقول عن الطفل الذي لم يولد
بعد أنه ولد و تحيك كفنا لمن...

36
00:06:46,520 --> 00:06:48,000
...بعده على قيد الحياة

37
00:06:50,440 --> 00:06:57,000
اذا كان عندك شك فيما سأفعله
فاني انتظرك غدا في الحفلة سيد ايريل

38
00:06:59,400 --> 00:07:04,560
اردت الحضور و لكن يجب أن
اقوم بتعقيب عملية نقل السلاح...

39
00:07:05,960 --> 00:07:10,080
لقد اتفقت مع صبري , العملية
ستبدأ غدا ,سأقوم بمراقبة...

40
00:07:11,720 --> 00:07:14,600
...السلاح حتى يصل ال نيرفين

41
00:07:15,080 --> 00:07:17,880
هذا جيد و لكنك ستضيع الكثير من المتعة

42
00:07:20,520 --> 00:07:22,440
أتمنى ان لا تضيعه من يديك

43
00:07:36,560 --> 00:07:43,600
سيدي , سيدي أرجوك
تحدث سيدي قل لي اي شيء

44
00:07:46,480 --> 00:07:49,480
تعال معنا رجاء
حسنا اهدأ

45
00:07:53,000 --> 00:07:56,920
سيد يوسف على ما يبدو أن
السيد تعب اليوم بما فيه الكفاية

46
00:07:58,440 --> 00:08:01,040
لقد قام بفتح عينيه اراد
أن يخبرني بشيء ما

47
00:08:03,840 --> 00:08:09,840
فلندعه يأخذ قسطا من الراحة الان
و انت لا تقلق الاطباء سيعتنون...

48
00:08:10,000 --> 00:08:11,440
...به جيدا

49
00:08:16,200 --> 00:08:18,160
هناك ما يجب علي أن أسأله له

50
00:08:18,480 --> 00:08:22,120
اذا لم يكن هناك ضرورة
قصوى أرى ان من الافضل منع...

51
00:08:22,960 --> 00:08:26,360
...الزيارات للفترة القادمة ,
الراحة ستساعده على التعافي سريعا

52
00:08:52,360 --> 00:08:53,760
زينب

53
00:08:57,840 --> 00:09:00,200
زينب هي والدتك

54
00:09:19,240 --> 00:09:24,160
الليلة سيقوم الخياط بانهاء السترات
و غدا صباحا سيكون التسليم...

55
00:09:27,080 --> 00:09:30,320
...سنقوم بملاحقة الرجل الذي
سيستلم البدلات للوصول الى الظل

56
00:09:32,120 --> 00:09:34,960
هل نحن متأكدين أنه سيذب
مباشرة الى الظل يا اخي ؟

57
00:09:36,400 --> 00:09:40,720
حتى لو يذهب اليه مباشرة
فانه بالتأكيد سيذهب الى أحد رجاله...

58
00:09:41,200 --> 00:09:44,360
...و بالتالي اذا أمسكنا به
فسنصل الى الظل ايضا...

59
00:09:47,800 --> 00:09:53,360
...انت من ستلاحق رجل الاستلام,
ستلاحقه دون أن يشعر

60
00:09:53,920 --> 00:09:55,160
حسنا يا اخي

61
00:09:56,680 --> 00:10:00,680
يجب علينا أن نتحرك بحذر
شديد وأن نضع احتمالية وقوعنا في...

62
00:10:00,800 --> 00:10:02,680
...فخ ما و نتصرف بناءا عليه...

63
00:10:06,880 --> 00:10:10,640
... وانت يا جاهد قم بالاتصال
بايرهان بين الحين والاخر...

64
00:10:14,840 --> 00:10:17,800
...هذه الليلة خطيرة جدا,يجب أن لا
يغيب أي شيء عن أنظارنا

65
00:10:20,680 --> 00:10:21,960
حسنا يا اخي

66
00:10:40,640 --> 00:10:44,160
أشكرك كثيرا على عرضك, لقد
وددت العمل معكم جدا ولكني...

67
00:10:44,400 --> 00:10:49,360
...حصلت على عرض أفضل من
عرضكم ان كنتم لا تريدون رفع...

68
00:10:49,520 --> 00:10:51,520
...الرقم فاني اجابتي ستكون لا

69
00:10:57,120 --> 00:11:03,040
اذا قبلت عرضي هذا سأعتبر
قبولكم بداية جميلة لشراكتنا...

70
00:11:04,640 --> 00:11:07,360
...و اظن أنه يوجد
فكرة لديكم عن امكانيتنا

71
00:11:08,600 --> 00:11:11,920
أنا لست من رجال الأعمال الذين
يفكرون فقط في المستقبل...

72
00:11:13,080 --> 00:11:15,800
...سيد كنان ,انا أفضل
استغلال الفرص اللحظية في الحاضر

73
00:11:21,920 --> 00:11:23,960
هيا فلنخرج و اللا تأخرنا

74
00:11:25,520 --> 00:11:28,720
أظن أننا لم نتوصل
الى اتفاق عن اذنك

75
00:11:31,280 --> 00:11:35,040
انتظروا قليلا ,
سأعرض عليكم عرضا أفضل

76
00:12:03,120 --> 00:12:05,000
انهم على وشك المغادرة , أسرع

77
00:12:22,080 --> 00:12:28,320
أنا أحب العمل بذكاء سيد كنان
,على عكس شركتكم انا ابيع...

78
00:12:29,480 --> 00:12:31,800
...منتجي لمن يعطيني الرقم الأعلى

79
00:12:32,960 --> 00:12:36,200
اذا لم يتم الاتفاق على شيء ما
دعنا لا نضع المزيد من الوقت

80
00:12:39,160 --> 00:12:42,200
لا تستعجلوا متأكد اننا سنتفق
فيما بيننا على شيء ما...

81
00:12:57,160 --> 00:12:59,280
ما رأيك بهذا الرقم للبداية فقط ؟

82
00:14:00,400 --> 00:14:01,640
أين هم ؟

83
00:14:02,320 --> 00:14:04,840
لقد ذهبوا يا اخي ,لم
أستطع تأخيرهم اكثر من ذلك

84
00:14:08,840 --> 00:14:10,480
كم مضى من الوقت منذ خروجهم ؟

85
00:14:10,920 --> 00:14:12,520
لقد خرجوا قبل قليل

86
00:14:13,600 --> 00:14:15,680
هل قالوا شيئا ما بخصوص وجهتهم ؟

87
00:14:17,520 --> 00:14:22,240
الرجل سيغادر المدينة هذه الليلة,لقد
قال شيئا بخصوص سفينة ما

88
00:14:25,000 --> 00:14:26,680
حسنا يا كنان شكرا

89
00:14:28,360 --> 00:14:32,000
أخي هل هناك ما أستطيع فعله لك؟

90
00:14:32,440 --> 00:14:33,920
لا شكرا كنان

91
00:14:44,560 --> 00:14:49,160
خيرا ان شاء الله , سهل
الله أمرونا الصعبة يا اخي

92
00:14:50,320 --> 00:14:56,320
اّمين , في المناسبة هناك شيء اخر
يجب علي اخبارك به, بعد موت...

93
00:14:56,520 --> 00:15:01,640
...المرحوم عاكف هل يقوم صديقنا
الذي تولى ادارة ال ك ج ت...

94
00:15:01,800 --> 00:15:06,200
...بالوكالة بإكمال وظيفته أم
انكم تفكرون بوضع شخص اخر مكانه؟

95
00:15:07,560 --> 00:15:10,680
كون هذا الشخص استطاع ادارة
الامور بنجاح حتى الان فأنا لا...

96
00:15:10,840 --> 00:15:13,360
...لا أرى مشكلة في اكماله
للوظيفة و تعيينه بشكل دائم

97
00:15:13,920 --> 00:15:15,480
أنا أيضا أوافقك الرأي

98
00:15:16,320 --> 00:15:19,360
و لكن أخبرهم أن يكونوا دائما
على اتصال مع جاهد

99
00:15:20,280 --> 00:15:24,960
ان أحببتم و بما أن المنظمة
يعاد ترتيبها حاليا من من الممكن...

100
00:15:25,160 --> 00:15:28,920
...أن نقوم بتوظيف بعض
الأشخاص هنا كي يعملوا...

101
00:15:29,080 --> 00:15:31,760
...مباشرة تحت امرتكم
و يستفيدو من خبراتكم

102
00:15:32,120 --> 00:15:36,400
سأخبر جاهد بذلك و هو سيختار
من يرى فيه الامكانيات المناسبة

103
00:15:44,400 --> 00:15:47,600
انا أشكرك يا اسيا لمرافقتك لي
في هذه الرحلة, لقد كانت زيارة...

104
00:15:47,920 --> 00:15:49,480
...جميلة برفقتكي

105
00:15:50,120 --> 00:15:51,760
تبدو كمن حصل على مراده

106
00:15:52,280 --> 00:15:56,120
في الحقيقة الكوزو زادي خيبوا
امالي , لقد كنت انتظر منهم...

107
00:15:56,520 --> 00:16:01,280
...رقما اعلى من الذي عرضوه
علي, و لكن ليست مشكلة فانا...

108
00:16:01,400 --> 00:16:03,280
...لدي عرض جيد منذ البداية

109
00:16:39,360 --> 00:16:40,520
انزل من السيارة

110
00:17:06,040 --> 00:17:08,080
ما الذي يحصل يا اسيا هل وجدوني ؟

111
00:17:08,640 --> 00:17:13,240
لا تقلق الامر ليس متعلق
بك , ابقى انت في السيارة

112
00:17:49,200 --> 00:17:51,160
لقد جاء وقت دفعك للثمن

113
00:17:53,480 --> 00:17:56,320
و انت اخترت هذه الطريقة ؟

114
00:17:58,320 --> 00:18:00,680
انت شخص من الصعب العثور عليه

115
00:18:05,920 --> 00:18:07,440
انتي انتظري بالسيارة

116
00:18:08,400 --> 00:18:09,720
هل انتي متأكدة ؟

117
00:18:30,720 --> 00:18:33,440
يبدو أن الجواب الذي
اخذته ذلك اليوم لم يكفيك ؟

118
00:18:34,440 --> 00:18:38,920
لقد عرفت أن الأشخاص الذين
يسعون لقتلي اخذوا اوامرهم منكي

119
00:18:44,760 --> 00:18:49,160
انظر لو اني أردتك ميتا لما
كنا نخوض هذه المحادثة الان...

120
00:18:50,080 --> 00:18:51,880
...لكنت ميتا منذ وقت طويل

121
00:18:52,360 --> 00:18:58,120
كوني على ثقة انكي لست أول
من حاول فعل هذا ,لماذا سعيت خلفي؟

122
00:18:59,280 --> 00:19:04,400
انا ليس لي اي عمل عملك ,و لا
الم كيف توصلت الى هذه الفكرة!

123
00:19:08,880 --> 00:19:10,840
ما في يدي يثبت عكس ما تقولينه

124
00:19:35,200 --> 00:19:37,120
لقد ظننت أنك أذكى من هذا

125
00:19:39,000 --> 00:19:42,320
هل سعيت خلفي بسبب هذه الورقة؟...

126
00:19:45,720 --> 00:19:50,360
...الشخص الذي أعطاك
هذه المعلومات يخدعك و لست انا

127
00:19:50,720 --> 00:19:52,520
هل تنكرين المكتوب هنا ؟

128
00:19:55,240 --> 00:19:58,520
لقد أخبرتك أن ليس لي أي عمل معك

129
00:19:59,440 --> 00:20:02,080
حسنا, هل سعيك وراء
أوكتيم هو كذب أيضا ؟

130
00:20:03,040 --> 00:20:07,640
ذلك شيء اخر, لقد كانت
مشكلة بيننا و تم حلها...

131
00:20:10,440 --> 00:20:17,000
...أوكتيم استحق الموت منذ وقت
طويل, انا لا اعلم من اين تعرفه...

132
00:20:18,240 --> 00:20:21,400
...و لكن ان كنت تعرفه جيدا فانت
ايضا كنت ستفعل ما فعلته انا...

133
00:20:35,080 --> 00:20:39,200
...و الان اذهب
من طريقي فأنت تعيق عملي

134
00:20:42,920 --> 00:20:44,160
اسيا

135
00:20:48,480 --> 00:20:50,520
هل تعرفين احدا اسمه زينب؟

136
00:20:57,840 --> 00:21:01,880
زينب هو اكثر اسم مستخدم للنساء
في تركيا,لا بد ان يكون لكل احدا...

137
00:21:02,000 --> 00:21:03,440
...منا زينب يعرفها

138
00:21:24,560 --> 00:21:25,880
نستطيع الذهاب

139
00:21:53,760 --> 00:21:56,760
فلتقل ما تريد قوله ولا تؤلم رأسي

140
00:21:58,400 --> 00:22:00,640
انا اسف يا أخي سأخرج انا

141
00:22:00,840 --> 00:22:02,080
لا انتظر

142
00:22:05,360 --> 00:22:08,560
هناك شيء ما يدور في
رأسك هذا واضح , أخبرني به

143
00:22:09,480 --> 00:22:12,840
اذا كنت تسمح لي فانا اريد
الذهاب الى مدينتي قليلا يا سيدي

144
00:22:13,600 --> 00:22:19,520
أنا لا اسمح بذلك , من اين
اتيت لي بهذه الفكرة ؟

145
00:22:20,680 --> 00:22:25,680
حتى أقبل أيادي الكبار و رؤوس
الصغار و يكون تغيير للجو ايضا

146
00:22:32,160 --> 00:22:37,280
خذ هذا , اذهب المساء للخارج
و اعتبره بمثابة تغيير للجو

147
00:22:40,200 --> 00:22:44,200
شكرا يا سيدي انا ليس لي
هكذا عمل في الخارج ,كما اني

148
00:22:45,120 --> 00:22:46,760
لست محتاجا للمال

149
00:22:48,120 --> 00:22:53,040
الجميع محتاج للمال ,و الان خذ
هذا و لا تغضبني,اعطه لمن

150
00:22:53,920 --> 00:22:56,360
هو محتاج من الرجال

151
00:22:57,960 --> 00:22:59,800
كما تريد يا سيدي

152
00:23:16,720 --> 00:23:17,960
ماذا هناك ؟

153
00:23:22,960 --> 00:23:27,560
حسنا , لقد
اتى ضيفك يا سيدي

154
00:23:59,960 --> 00:24:01,880
لقد كانت والدتك مريضة
ما الذي حصل لها ؟

155
00:24:03,400 --> 00:24:05,520
لقد فقدناها يا سيدي العمر لكم

156
00:24:06,800 --> 00:24:13,600
رحمها الله , خذ هذه النقود و
قم بتوزيع الطعام على الفقراء...

157
00:24:14,600 --> 00:24:16,720
...و المحتاجين

158
00:24:18,920 --> 00:24:20,280
شكرا يا سيدي

159
00:24:20,400 --> 00:24:21,640
هيا اذهب الان

160
00:24:45,840 --> 00:24:52,480
انت لست تركيا لقد عرفت
هذا,لماذا اتيت الى اسطنبول؟

161
00:24:55,040 --> 00:24:56,440
هل راتبك عالي هنا ؟

162
00:25:12,480 --> 00:25:16,480
انها خطة مقبولة و لكن لا
تقم بعملية نقل السلاح ضمن هذه...

163
00:25:16,960 --> 00:25:21,640
...الخطة, ستقوم
بها بالشكل الذي اريده انا

164
00:25:22,600 --> 00:25:26,040
لقد قلت بنفسك ان الخطة
التي أعددتها جيدة لماذا لا تريد...

165
00:25:26,320 --> 00:25:28,280
...العمل بها ؟

166
00:25:29,560 --> 00:25:34,760
لأن الاغبياء فقط من يقومون بعمل
الشيء نفسه و انتظار نتائج...

167
00:25:35,320 --> 00:25:43,080
...مختلفة , انا لست غبيا ,لقد وثقنا
بك منذ قدومنا اليك أول مرة...

168
00:25:45,360 --> 00:25:51,400
...وثقنا بك على الرغم من
توقعنا لتعقيب بولات علمدار لك...

169
00:25:54,000 --> 00:25:59,520
...لو اننا لا نعلم قوتك لما جئنا
اليك من البداية يا صبري...

170
00:26:01,960 --> 00:26:05,200
...انت من وضع الخطة و
لكنك وقعت في الفخ

171
00:26:05,520 --> 00:26:11,320
انا اعترف اني ارتكبت خطأ و
خربت العملية و لكني لا أقبل...

172
00:26:11,840 --> 00:26:15,360
...أي اتهامات اخرى , بل اعدها حقارة

173
00:26:19,600 --> 00:26:24,000
أنا أعرف انكم حساسون فوق
العادة في هذه المواضيع...

174
00:26:25,480 --> 00:26:32,840
...أيها الأتراك و لكن الخيانة هي
ذنب كبير جدا ولكني اقوم بالعمل...

175
00:26:33,800 --> 00:26:37,560
...معكم , و المشاكل التي تحدث بين
الحين و الاخر من الممكن أن...

176
00:26:37,920 --> 00:26:40,120
...تتحول الى مشاكل داخلية...

177
00:26:46,760 --> 00:26:51,840
...لا تغضب أنا لا أقول ان الامور
هكذا أقول ان هذا ممكن فقط...

178
00:26:53,240 --> 00:26:58,560
...و على الرغم من هذا
و من معرفتي لاحتمالية تعقيب...

179
00:26:59,040 --> 00:27:04,240
...بولات علمدار لك فأنا متأكد
انك قادر على انجاز هذه المهمة

180
00:27:05,720 --> 00:27:08,960
سأقوم بها , اشرح لي ما هي خطتك

181
00:27:10,960 --> 00:27:13,760
ها قد اتفقنا

182
00:27:47,520 --> 00:27:49,240
انتظري دعيني اساعدكي

183
00:27:49,760 --> 00:27:51,840
شكرا لك

184
00:27:56,960 --> 00:27:59,320
سيدتي لو اخبرتني لساعدتكي انا

185
00:27:59,640 --> 00:28:02,800
شكرا , لقد جاء بولات ليس هناك داع

186
00:28:06,280 --> 00:28:09,040
يمكنك طلب المساعدة من رجالي ايضا

187
00:28:10,480 --> 00:28:17,560
قديما , يعني قبل موتي كان طلابي
يكونون حولي دائما أليس كذلك؟...

188
00:28:18,240 --> 00:28:22,400
...و لكن الان بقينا نحن الاثنان فقط

189
00:28:23,880 --> 00:28:25,520
مبارك عليكي يا سيدتي

190
00:28:25,920 --> 00:28:32,600
أهلا و سهلا بك , احضر كرسيا يا
ولدي, تعال كيف ترى الوضع هنا؟

191
00:28:33,480 --> 00:28:35,600
اذا احتجتم مني شيئا اخبروني

192
00:28:35,960 --> 00:28:41,120
انت فعلت ما يكفي و زيادة يا
ولدي بولات, انت فتحت الطريق...

193
00:28:48,160 --> 00:28:52,840
...من الان و صاعدا
سنكون مرتاحين اكثر اليس كذلك

194
00:28:53,680 --> 00:28:55,040
بالتأكيد كذلك

195
00:28:56,400 --> 00:28:59,160
كيف ستقومون بمساعدتي ؟

196
00:28:59,640 --> 00:29:02,120
سنقوم بتقديم كل انواع
الدعم لاحضار الطاقم الذي...

197
00:29:02,280 --> 00:29:06,360
...ترغبين به سيدة أنادولو,نحن
نعلم جيدا أهمية الاستثمار في...

198
00:29:06,600 --> 00:29:08,400
...القوى العاملة الانسانية

199
00:29:08,840 --> 00:29:13,280
و لكن تجهيز طواقم مؤهلة
ليست عملية سهلة أليس كذلك ؟

200
00:29:14,200 --> 00:29:19,560
انها تحتاج جهدا و وقتا
كبيرا جدا, حسنا لماذا لم تبدأ هذه...

201
00:29:19,760 --> 00:29:24,120
...الدراسات من قبل ؟لماذا

202
00:29:25,200 --> 00:29:27,960
في الحقيقة لقد قمنا بالمحاولة سابقا

203
00:29:28,200 --> 00:29:30,320
لماذا لم تتوصلوا الى اية نتائج ؟

204
00:29:31,120 --> 00:29:35,080
لقد وجدنا أن الطواقم التي كانت
لدينا كانت تعمل من أجل...

205
00:29:35,280 --> 00:29:38,720
...مصلحتها الخاصة , هؤلاء
الشباب الذين ساعدنا في...

206
00:29:38,920 --> 00:29:43,360
...تعليمهم في مختلف أنحاء العالم
و استثمرنا فيهم لسنوات...

207
00:29:44,320 --> 00:29:48,160
...ذهبوا و طاروا من بين أيادينا
دون سابق انذار,لقد وجدنا ان...

208
00:29:48,360 --> 00:29:51,480
...هؤلاء الشباب كانوا يقومون
بالتجارب لمصالحهم الخاصة...

209
00:29:51,760 --> 00:29:53,600
...لا للسبب الذي استثمرناهم فيه

210
00:29:56,160 --> 00:30:00,280
فليكن هذا درس لنا اذن ,هل
تعلم نكتة البحر الأسود انت ؟

211
00:30:25,520 --> 00:30:30,240
مسعود احضر الى
رقم تسعة قهوة سادة

212
00:30:35,920 --> 00:30:38,600
لو تحضر لي انا ايضا من
تلك القهوة يا مسعود

213
00:30:48,560 --> 00:30:50,840
لو أنك شربت قهوة مع
السندويشات التي أكلتها لما...

214
00:30:50,960 --> 00:30:52,360
...جاءك النعاس

215
00:30:52,920 --> 00:30:54,960
و من أين علمت أني أكلت سندويشة ؟

216
00:30:55,160 --> 00:30:56,960
لا تحاول خداعي يا ايرهان

217
00:30:57,360 --> 00:31:02,640
حسنا و ان كان كذلك انا على
رأس وظيفتي,لماذا اتصلت بي انت ؟

218
00:31:03,600 --> 00:31:06,800
كي اعلم ما الاوضاع عندك ؟
هل هناك ما يثير الريبة ؟

219
00:31:07,040 --> 00:31:12,240
لا ليس هناك شيء , الرجل يعمل
بجهد ,ستكون الستر جاهزة صباحا

220
00:31:13,960 --> 00:31:17,200
و اذا لم تكن كذلك
قم انت بمساعدته يا ايرهان...

221
00:31:17,360 --> 00:31:19,360
...لا نريد ان يتغير موعد التسليم

222
00:31:20,320 --> 00:31:22,640
حسنا يا اخي هيا اغلق لقد زهقتني

223
00:31:24,520 --> 00:31:27,520
عندما اتاكد من قدوم الرجل
الذي سيستلم البضاعة سأغلق

224
00:31:27,920 --> 00:31:32,080
ما الذي تقوله يا جاهد ؟ هل
سنتحدث حتى قدوم الرجل ؟

225
00:31:33,840 --> 00:31:35,560
و هل هناك مشكلة في ذلك ؟

226
00:31:35,840 --> 00:31:39,920
بالنسبة لي ليست مشكلة و لكن
ان بقينا نتحدث حتى الصباح...

227
00:31:40,080 --> 00:31:42,560
...فهذا سيعادل الكلام
الذي تكلمته طيلة حياتك

228
00:31:52,680 --> 00:31:55,120
تفضل قهوتكم يا سيدي, تم الدفع عنها

229
00:32:01,840 --> 00:32:04,520
-خذ هذه
-شكرا لك

230
00:32:04,800 --> 00:32:06,320
-ليلة سعيدة
-ليلة سعيدة

231
00:32:09,400 --> 00:32:11,000
فلتعش طويلا يا جاهد

232
00:32:11,240 --> 00:32:12,520
و انت أيضا

233
00:32:34,120 --> 00:32:35,440
-مرحبا
-اهلا و سهلا

234
00:32:35,600 --> 00:32:37,160
-اهلا بك
-تفضل بالدخول

235
00:33:13,960 --> 00:33:15,800
-شكرا لك
-بالهناء سيدي

236
00:34:04,440 --> 00:34:05,880
هل وجدت المرأة؟

237
00:34:08,520 --> 00:34:12,200
نعم وجدتها و تحدثنا

238
00:34:13,239 --> 00:34:14,559
ماذا قالت ؟

239
00:34:15,080 --> 00:34:17,920
قالت ان ليس لها علاقة
بالرجال الذين يسعون خلفي

240
00:34:18,760 --> 00:34:24,000
اذن يجب ان تكون المسألة حلت
بالنسبة لك و لكنك تبدو غاضبا

241
00:34:26,520 --> 00:34:31,640
لقد فكرت كثيرا و لكني فهمت
اني كنت أسعى وراءها سدى

242
00:34:34,199 --> 00:34:40,559
انا لا أظنها أنها كما تبدو عليه
اطلاقا,ثق بي انها امراة خطيرة

243
00:34:43,480 --> 00:34:45,480
اذن لا بد انها تقوم جيدا بما تعمله

244
00:34:46,880 --> 00:34:48,560
ما الذي ستقوم به الان اذن ؟

245
00:34:51,600 --> 00:34:54,240
لا اعلم و لكني سأستمر بالبحث

246
00:34:55,679 --> 00:34:58,040
انا ايضا استطيع مساعدتك يا أخي

247
00:34:59,120 --> 00:35:02,240
لقد ساعدتني بما فيه الكفاية
يا كنان شكرا لك

248
00:35:04,000 --> 00:35:05,760
هل تكلمت مع ازرائيل اليوم ؟

249
00:35:08,520 --> 00:35:12,960
اتصلت عليه و لكن لم
يجب,تكلمت مع سيلين كان نائما

250
00:35:14,440 --> 00:35:15,960
و كيف علاقتكم الان ؟

251
00:35:21,280 --> 00:35:27,160
ليست جيدة كثيرا, بعدما حل به
لا اتوقع منه شيءا غير هذا

252
00:35:33,640 --> 00:35:35,880
هل هناك مشكلة ان تحدثت معه انا ؟

253
00:35:40,720 --> 00:35:43,680
انا سأذهب الى غرفتي سأعمل قليلا

254
00:35:46,560 --> 00:35:48,120
حسنا يا اخي الى اللقاء

255
00:38:47,320 --> 00:38:48,720
ما الذي تفكرين به ؟

256
00:38:50,120 --> 00:38:51,320
لا شيء

257
00:38:54,480 --> 00:38:56,360
انت تفكرين به أليس كذلك ؟

258
00:38:57,440 --> 00:38:58,600
من هو ؟

259
00:38:58,720 --> 00:38:59,960
يوسف

260
00:39:00,760 --> 00:39:02,200
من أين أتيت بهذا ؟

261
00:39:11,160 --> 00:39:13,000
لقد رأيت كيف تعامل معي

262
00:39:14,920 --> 00:39:16,600
ما الذي تحاولين قوله ؟

263
00:39:16,840 --> 00:39:20,320
انا أعرفك لو كان شخص اخر
غيره من اعترض طريقنا...

264
00:39:20,480 --> 00:39:25,280
...لكان ميتا كائنا من كان ,انتي
لا تسمحين لأحد بمعاملتكي بهذه...

265
00:39:25,440 --> 00:39:26,680
...الطريقة

266
00:39:27,800 --> 00:39:32,040
من الواضح ان هناك سوء تفاهم و
اللا لماذا ياتي ابن واحد من اكبر..

267
00:39:32,320 --> 00:39:35,360
...عائلات تركيا و
يعاديني دون سبب ؟...

268
00:39:41,280 --> 00:39:44,200
...ما شيغلني حقا هو
معرفة الشخص الذي يوجهه...

269
00:39:48,000 --> 00:39:50,080
...انا سأقوم بعمل
بععض القهوة أتريدين ؟

270
00:39:57,960 --> 00:40:00,000
هذا يعني أن الليلة ستكون طويلة

271
00:40:27,920 --> 00:40:30,240
هل تظنين أن بولات هو
من يقوم بتوجيهه يعني ؟

272
00:40:33,640 --> 00:40:36,560
لن أستطيع التفسير الان يجب أن
ادخل الى الاجتماع الان...

273
00:40:36,720 --> 00:40:38,160
...هناك قنبلة حية في الداخل

274
00:40:39,560 --> 00:40:41,600
لا أظن ذلك , اظنه أوكتيم

275
00:40:47,320 --> 00:40:50,880
اذن بما أن المشكلة لم تعد على
أرض الواقع ليس هناك داعي...

276
00:40:51,920 --> 00:40:54,080
...لقلقكي بعد الان ,
لماذا لا تزالين هكذا ؟

277
00:40:56,920 --> 00:41:00,560
لا أعرف , انا حقا لا أعرف

278
00:41:11,440 --> 00:41:15,080
سأسألكي شيئا و لكن لا تغضبي

279
00:41:21,120 --> 00:41:22,880
هل من الممكن أن يكون يوسف هو ابنكي ؟

280
00:41:23,640 --> 00:41:26,040
حتى فنجان القهوة لم تدعيني اشربه

281
00:41:26,200 --> 00:41:30,360
حسنا حسنا انتي اتركي من
يديك اذهبي اجلسي انا سأتولى الامر

282
00:41:31,800 --> 00:41:34,880
انا لا اريد ان اسمع اية كلمة اخرى
بخصوص هذا الموضوع أفهمتي ؟

283
00:41:35,240 --> 00:41:36,480
حسنا

284
00:43:00,240 --> 00:43:02,120
لقد وصلوا اختفوا عن الانظار حالا

285
00:44:00,480 --> 00:44:05,120
فريق سيكون هنا و فريق اخر
على اليمين عندما يأتون من الأعلى...

286
00:44:05,280 --> 00:44:07,080
...ستهاجمون من المنتصف

287
00:44:09,040 --> 00:44:11,400
سيدي هل تريد مني
أترك مجموعة بجانبكم ؟

288
00:44:11,840 --> 00:44:15,320
هل تخبرني أنهم سيبقون على
قيد الحياة حتى وصولهم الي ؟

289
00:44:15,600 --> 00:44:18,200
لا سيدي هذا غير ممكن

290
00:44:19,600 --> 00:44:27,560
اليوم ليس هناك ما سيعكر مزاجي يا
صديقي لا تقلق , والان اين كنا؟

291
00:45:28,120 --> 00:45:29,280
فلنذهب

292
00:45:45,920 --> 00:45:47,160
تفضل سيدي

293
00:45:49,800 --> 00:45:50,960
تحدث

294
00:45:51,160 --> 00:45:52,600
لقد تسلمت البضاعة

295
00:45:55,360 --> 00:45:57,480
فليذهب كل واحد الى مكانه...

296
00:46:28,360 --> 00:46:33,040
...لا تتحرك من مكانك حتى يصلك
خبرا مني, لا نريد أن نجذب...

297
00:46:33,320 --> 00:46:34,960
...انتباههم الينا أليس كذلك؟

298
00:46:35,160 --> 00:46:38,040
هذا صحيح حسنا اذن انتظر منكم خبرا

299
00:47:07,600 --> 00:47:08,800
جاهد...

300
00:47:18,400 --> 00:47:19,720
...تفضل يا ايرهان

301
00:47:20,520 --> 00:47:22,680
لقد استلم الرجل البضاعة و تحرك

302
00:47:23,600 --> 00:47:25,480
هل هناك اية اخبار من الخياط ؟

303
00:47:25,640 --> 00:47:29,520
لقد قام باجراء مكالمة هاتفية قبل قليل
و لكن الرقم الذي اتصل...

304
00:47:29,840 --> 00:47:33,840
...به لا يمكن تعقبه, و لكن كل
شيء يسير كما اردت يا اخي

305
00:47:34,840 --> 00:47:37,480
حسنا يا ايرهان لا تتحرك من مكانك

306
00:48:26,880 --> 00:48:28,080
صباح الخير

307
00:48:32,400 --> 00:48:35,120
لقد قلقت عليك
لعدم قومك الى البيت ليلا

308
00:48:36,160 --> 00:48:39,000
لقد كنت أعمل ,يبدو
ان النوم غلبني اثاء ذلك

309
00:48:41,560 --> 00:48:43,720
هل كنت تنظر الى هذه الصور القديمة ؟

310
00:48:46,440 --> 00:48:51,800
نعم نظرت اليها ليلا ,هذه
هي الذكريات الوحيدة التي...

311
00:48:52,000 --> 00:48:53,720
...أملكها بخصوص أمي

312
00:49:05,240 --> 00:49:08,440
أتمنى لو أنكم تعرفتم على أمكم,لقد
كانت أفضل انسانة في الدنيا...

313
00:49:13,080 --> 00:49:20,840
...لقد أحببتها كثيرا يا
يوسف,كنا عاشقين لبعضنا البعض...

314
00:49:25,000 --> 00:49:28,840
...من بعدها لم أدخل الى حياتي أية
امرأة أخرى ,لا أعلم لربما وجود..

315
00:49:31,120 --> 00:49:37,000
...امرأة في بيتنا كان ليكون أفضل
بالنسبة لكم و لكني لم أستطع...

316
00:49:42,680 --> 00:49:46,480
...حتى ذلك اليوم كل شيء
كان جميلا جدا, مع قدومكم أنتم...

317
00:49:48,280 --> 00:49:53,720
...كنا سنأسس عائلة سعيدة و
لكن فجأة أصاب أمك ألم شديد...

318
00:49:55,840 --> 00:50:03,200
...ذهبنا الى المستشفى مسرعين
,طبيب والدتك كان قد أخبرنا...

319
00:50:05,920 --> 00:50:11,440
...أن ولادتها لن تكون طبيعية,
استمرت الولادة أكثر مما كان...

320
00:50:13,760 --> 00:50:18,400
متوقعا, بعد الظهر أتيتم أنتم
لقد انتظرنا ملاقاتكم انتم و والدتكم

321
00:50:22,640 --> 00:50:31,360
...بفارغ الصبر, قاموا باحضاركم و
تم التقاط هذه الصور عندها...

322
00:50:34,960 --> 00:50:39,360
...اكتملت عائلتنا في ذلك الوقت
,و لكن والدتكم عاشت فقط بضع...

323
00:50:42,600 --> 00:50:44,880
...ساعات بعد وضعها لكم
في صضنها,...

324
00:51:01,240 --> 00:51:04,560
...دخلت في غيبوبة...

325
00:51:07,240 --> 00:51:13,600
...بسبب تسمم في المشيمة,
حاول الاطباء جاهدين و لكنهم لم...

326
00:51:18,400 --> 00:51:20,960
...يتمكنوا من انقاذها...

327
00:51:34,200 --> 00:51:40,240
...يوسف انا لم أعتني بكم بما فيه
الكفاية انا اعلم هذا ,حتى انني...

328
00:51:42,400 --> 00:51:46,920
...تصعبت في بعض الاوقات
من وظيفتي كأب أعلم هذا ايضا...

329
00:51:51,080 --> 00:51:58,280
...لو أن والدتكم كانت
بجانبكم لكان كل شيئ مختلفا

330
00:52:19,320 --> 00:52:22,640
سيدة أنادولو اذا لم أذهب
بكم للفحص الطبي ما الذي...

331
00:52:22,840 --> 00:52:24,480
...سأقوله للسيد بولات ؟

332
00:52:26,760 --> 00:52:32,080
قل له أن أنادولو كاسمها هي
من التربة القديمة ,قل له أنها...

333
00:52:33,320 --> 00:52:39,240
...ستعمل مفاجأة للعالم
أجمع,ثم تقوم انت بدفني بعد ذلك

334
00:52:39,840 --> 00:52:45,040
أرجوكي يا سيدتي الصحة ليست
أضحوكة اسمحي لنا باستضافتك...

335
00:52:45,240 --> 00:52:51,040
...في مشفانا أعدكي لن نأخذ من
وقتك أكثر من بضع ساعات

336
00:52:51,800 --> 00:52:57,040
يا ولدي ألا تفهم لدي أعمال علي
القيام بها لا استطيع الذهاب...

337
00:52:57,440 --> 00:52:58,720
...الى أي مكان

338
00:52:58,880 --> 00:53:03,960
سيدتي حتى تستطيعين القيام
بأعمالكي الهامة عليك البقاء...

339
00:53:04,200 --> 00:53:09,280
...على قيد الحياة,و بالتالي
يجب عليكي الاهتمام بصحتكي

340
00:53:09,600 --> 00:53:14,720
لقد قلت لك أني قمت
بفحوصاتي جميعها قبل ستة شهور...

341
00:53:15,280 --> 00:53:21,960
...لدي أخ لي مشابه لك تماما
هو أيضا مصاب بالبارانويا مثلك...

342
00:53:23,360 --> 00:53:30,480
...هو من أجبرني على القيام
بتلك التحاليل قبل ستة شهور...

343
00:53:33,680 --> 00:53:37,640
...و بالتالي ليس هناك ما يدعو للقلق

344
00:53:38,840 --> 00:53:44,040
الان يا سيدتي بالنظر الى عمرك
كل شيء من الممكن حدوثه في...

345
00:53:44,600 --> 00:53:50,720
...اي وقت,الضغط
,السكري,أمراض القلب,الشلل...

346
00:53:50,880 --> 00:53:53,480
...كل ما يخطر على بالك

347
00:53:59,240 --> 00:54:04,880
لا ليس أي شيء مما قلته ,اتوقع
ان سبب وفاتي سيكون الانتحار

348
00:54:09,040 --> 00:54:13,480
ليس لدينا نظام يمكننا من
تشخيص الانتحار مسبقا مع الاسف...

349
00:54:16,120 --> 00:54:20,760
...هل هناك شخص انتحر في
عائلتك ؟يقال انه امر وراثي...

350
00:54:22,080 --> 00:54:24,880
...دعينا نبحث في ذلك
ايضا من باب الحيطة

351
00:54:29,040 --> 00:54:30,800
هل تتكلم بجدية أنت ؟

352
00:54:31,120 --> 00:54:36,200
نعم يا سيدتي, مع الاسف
هذه هي شخصيتي,انا ايضا اردت ان...

353
00:54:36,560 --> 00:54:41,000
...اكون شخصا مرحا و
لكني الظروف لا تساعدني,انت...

354
00:54:42,920 --> 00:54:46,400
...تعرفين ان الضحك
فجأة هو دليل للجنون

355
00:54:47,600 --> 00:54:49,000
دليل للجنون ؟

356
00:54:50,600 --> 00:54:51,960
نعم

357
00:54:52,840 --> 00:55:00,840
انظر يا سيد حسني, انا اعلم
ما اقوم به ,منذ سنوات و انا...

358
00:55:02,400 --> 00:55:07,400
...اقوم بهذا العمل و لم يصبني
السرطان , لم يصبني يا رجل

359
00:55:10,680 --> 00:55:17,160
سيدتي , السيدة كوري أيضا كانت
تعلم ما تقوم به بالتأكيد , ولكن...

360
00:55:17,320 --> 00:55:22,560
...الذي كانت تعلمه ما كان
ليتجاوز حدود ما توصل اليه...

361
00:55:22,840 --> 00:55:27,320
...العلم في ذلك الوقت, تلك السيدة
عندما اكتشفت الراديوم تعلقت...

362
00:55:28,080 --> 00:55:33,000
...بذلك العنصر لدرجة انها بأت
تحمله في جيبها,و لإن الراديوم...

363
00:55:34,520 --> 00:55:39,760
...كان يشع في الظلام كانت تسميه
غبار الجنية, ولكن بعد فترة...

364
00:55:41,040 --> 00:55:46,640
...توفيت المرأة بسبب
السرطان,لقد قرأت في الصحيفة..

365
00:55:46,840 --> 00:55:53,760
...سابقا ان مذكرات السيدة كوري
كانت تشع كثيرا لدرجة انه تم...

366
00:55:55,360 --> 00:55:57,880
...وضعها بأقفاص خاصة
في المتحف حتى لا تؤذي الزوار...

367
00:55:58,040 --> 00:56:00,680
...و يقال انها ستستمر باصدار
الإشعاعات حتى بعد 500 سنة

368
00:56:03,040 --> 00:56:08,840
ساعدني يا ربي,انا اعمل بالطاقة
النويية منذ 20 سنة و لكني...

369
00:56:09,200 --> 00:56:14,640
...لم أتعرض في حياتي الى هذا
الكم من الاشعاع من قبل هذا يكفي!

370
00:56:15,160 --> 00:56:16,440
انا اسف

371
00:56:25,400 --> 00:56:26,800
ما هذا ؟

372
00:56:29,120 --> 00:56:31,000
ما الذي تشربه
انت؟

373
00:56:38,200 --> 00:56:39,680
ماذا شربت؟

374
00:56:41,800 --> 00:56:47,280
نوع من انواع أدوية الاكتئاب
,انا اعاني من اضطراب الاجهاد

375
00:56:48,240 --> 00:56:52,640
اضطراب الاجهاد ؟ ما هذا الاسم الغريب؟

376
00:56:54,000 --> 00:56:59,920
انا ايضا لا احبه و لكن هكذا تمت
تسميته,ولا نستطيع الان تغيير ذلك

377
00:57:03,200 --> 00:57:08,520
حسنا دعك من ذلك الان و لكن ألا
يمكنك ترك شرب هذا الدواء ؟

378
00:57:09,440 --> 00:57:14,840
لا يمكن لقد حاولت قبل ذلك و لكن لم
أستطع,لا أستطيع النوم في الليل

379
00:57:16,440 --> 00:57:23,160
و هل مشكلتك هي الأرق
؟انا أعرف دواء الأرق يا رجل

380
00:57:23,520 --> 00:57:25,720
هل انتي جادة ؟ ما هو هذا العلاج ؟

381
00:57:26,040 --> 00:57:30,000
انه علاج طبيعي تماما و
ليس له اية اثار جانبية

382
00:57:30,560 --> 00:57:33,080
و أين يمكنني ايجاد هذا الدواء؟

383
00:57:35,640 --> 00:57:39,640
لقد وجد اجدادنا هذا
الدواء قبل خمسة الاف سنة

384
00:57:41,480 --> 00:57:46,440
خمسة الاف سنة ؟ ألم
يفسد منذ ذلك الوقت ؟

385
00:57:47,240 --> 00:57:51,960
لا لم يفسد, و لكن فلنتأكد من ذلك و
الان خذ هذا الدواء الطبيعي...

386
00:57:57,560 --> 00:58:03,600
...تفضل ,فلنرى ان كان قد اصبح
جاهزا, انه بالقوام المناسب,خذ...

387
00:58:26,080 --> 00:58:27,920
...هذا هو علاجك

388
00:58:35,440 --> 00:58:38,360
إنه اللبن

389
00:58:39,520 --> 00:58:46,000
انه شفاء لكل الجسم
,تفضل كل , خذ

390
00:59:03,960 --> 00:59:05,400
شكرا لكي

391
00:59:13,640 --> 00:59:18,160
هذا هو كشف منطقتي
منطقة الاناضولو,عندما مرض...

392
00:59:18,440 --> 00:59:25,440
...فرانسوا ملك فرنسا قام القانوني
بارساله بمثابة الدواء له و من...

393
00:59:26,720 --> 00:59:32,720
...هناك انتشر في أرجاء اوروبا
جميعها لبن أناضولو الخاص بنا

394
00:59:34,560 --> 00:59:40,400
لم أكن أعلم هذا , انه لذيذ
جدا بالمناسبة سلمت يداكي

395
00:59:41,360 --> 00:59:44,480
هل أحببته ؟ انه يساعد على النوم أيضا

396
00:59:49,520 --> 00:59:54,200
-ادخل
-سيدي السيد طاهر وصل

397
00:59:54,440 --> 00:59:55,760
فليتفضل...

398
01:00:02,440 --> 01:00:04,440
...-اهلا و سهلا
-اهلا بك

399
01:00:11,800 --> 01:00:14,360
لقد انتظرناك
الاسبوع السابق يا سيد طاهر

400
01:00:14,520 --> 01:00:19,800
انت محق لقد أردت القدوم مباشرة
بعد الحادثة و لكن لأسباب امنية...

401
01:00:19,920 --> 01:00:21,760
...طلب مني الانتظار

402
01:00:22,240 --> 01:00:24,800
لقد فهمت , و كيف هي الاوضاع الان؟

403
01:00:25,120 --> 01:00:29,120
قتل زعماء العشائر في اسطنبول
أثر سلبا في الاتحاد و التعاون...

404
01:00:29,320 --> 01:00:33,840
...الذي كنا نسعى لتحقيقه
في المنطقة,نحن الان نخشى من...

405
01:00:34,080 --> 01:00:36,680
...حصول ما هو أسوء
في القريب العاجل

406
01:00:37,960 --> 01:00:42,200
تأكدوا تماما اننا نحن ايضا
نبذل قصارى جهدنا من أجل...

407
01:00:42,400 --> 01:00:45,760
...توضيح المسألة, و لكن
فقد العشيرتين للكثير من الدماء...

408
01:00:45,880 --> 01:00:48,480
...حتى يومنا هذا هو
ما يصعب الامور هنا

409
01:00:49,160 --> 01:00:53,280
مسألة الدماء و الثأر هذه انتشرت
الى جميع القبائل, جهودنا على...

410
01:00:53,400 --> 01:00:56,040
...مر السنين على وشك ان تذهب سدى

411
01:00:56,200 --> 01:01:00,120
لن نسمح أبدا بحدوث ذلك
,انتم اسمروا بالوقوف شامخين...

412
01:01:00,240 --> 01:01:02,320
...و نحن سنكون خلفكم و نساندكم

413
01:01:02,480 --> 01:01:06,680
انا أفعل كل ما أقدر عليه و
لكن وجودي لم يعد كافيا, العشائر...

414
01:01:06,800 --> 01:01:10,040
...تريد رؤية الدعم التركي
لها من مقام أعلى من هذا

415
01:01:11,840 --> 01:01:16,640
انا أفكر بزيارة المنطقة في القريب
العاجل, أظن أنني سأكون قادرا...

416
01:01:16,760 --> 01:01:20,280
...على توفير البيئة الامنة الهادئة
التي نحتاجها خلال هذه الزيارة

417
01:01:20,440 --> 01:01:24,160
اذا كنت تريد رأيي فأنا أظن
أن اول شرط لخلق هذه البيئة...

418
01:01:24,280 --> 01:01:27,200
...هو اخراج عشيرة الذباب من اللعبة

419
01:01:28,040 --> 01:01:32,040
انا اراقب عشيرة الذباب
منذ سنوات, و اعلم أن مروان...

420
01:01:32,240 --> 01:01:36,280
...هو قائد لا يمكن الوثوق به يميل
الى صاحب القوة الاكبر دائما...

421
01:01:36,400 --> 01:01:39,880
...قبل فترة وجيزة التقيت به بناءا
على طلبه و حاول ان يقنعني...

422
01:01:40,120 --> 01:01:46,080
...بالتعاون معه في الاستثمار
في المنطقة مع احدى الشركات...

423
01:01:46,280 --> 01:01:47,760
...العالمية

424
01:01:48,600 --> 01:01:52,000
لا بد انه استولى على الادارة
بعد قطعه أمله منكم

425
01:01:52,920 --> 01:01:56,040
هل تظن أنه هو من
قام بتنظيم الهجومات ؟

426
01:01:56,200 --> 01:02:00,320
لقد وصلتنا معلومات أن
مروان تواصل مع رؤوس قرى...

427
01:02:00,520 --> 01:02:03,840
...التركمان و حاول
اقناعهم بالانضمام الى صفه قبل...

428
01:02:03,960 --> 01:02:05,400
...وقوع الهجمات

429
01:02:06,320 --> 01:02:10,480
مروان حتى الان كان يقوم
بخطط قصيرة الامد و لكن تجميع...

430
01:02:10,640 --> 01:02:17,800
...رؤساء القبائل في المنطقة
تحت امرته لهو خطة طويلة الأمد

431
01:02:19,040 --> 01:02:23,000
أتمنى أن لا تكون عادة
عشيرة الذباب بهذا الطول اذن

432
01:02:24,120 --> 01:02:28,160
تأكد أننا سنقوم
بالبحث بهذه المسألة بالتفصيل

433
01:02:42,040 --> 01:02:43,480
سيدي كوريا يتصل

434
01:02:48,400 --> 01:02:51,040
-تحدث
-يوجد امامي دورية شرطة

435
01:02:51,320 --> 01:02:57,040
كن هادئا و اياك و الخطأ ,اذا
لم تحضر لي تلك الستر سأحرص...

436
01:02:57,400 --> 01:02:59,560
...تجهيز واحدة اخرى و الباسها لك

437
01:03:23,840 --> 01:03:25,080
نهارا سعيدا

438
01:03:25,440 --> 01:03:27,280
شكرا سيدي الشرطي , هل هناك مشكلة ؟

439
01:03:27,480 --> 01:03:32,680
نحن نبحث عن سيارة مشتبه بها
فيها رجلين و امرأة ,هل رأيتم...

440
01:03:32,840 --> 01:03:34,600
...شيئا كهذا خلال طريقكم؟

441
01:03:34,720 --> 01:03:35,960
لا

442
01:03:36,480 --> 01:03:38,320
هل بإمكانك فتح صندوق السيارة

443
01:03:39,440 --> 01:03:41,040
هل تريد تفتيش الصندوق؟

444
01:03:42,840 --> 01:03:44,200
انت ابقى السيارة...

445
01:04:07,840 --> 01:04:09,480
...ما الذي يوجد في الصندوق؟

446
01:04:09,760 --> 01:04:11,240
ليس شيئا مهما

447
01:04:12,240 --> 01:04:15,080
ليس هذا ما سألته , انا
أسأل ما الذي بالداخل

448
01:04:15,320 --> 01:04:16,800
يوجد به بعض الستر

449
01:04:18,080 --> 01:04:22,560
انزل الان من السيارة دعنا
نرى هذه السترات

450
01:04:27,640 --> 01:04:29,040
فلتفتح الصندوق

451
01:04:55,440 --> 01:04:59,120
...لم هي تلك الستر ؟ أتمنى
ان لا تكون لقنبلة حية

452
01:05:05,560 --> 01:05:08,000
كدت أن تصيبني بذبحة صدرية يا سيدي

453
01:05:08,160 --> 01:05:09,640
أنا أمازحك لا أكثر

454
01:05:13,840 --> 01:05:16,320
انهم من أجل الموظفين في شركتنا

455
01:05:16,720 --> 01:05:18,000
هذا جيد

456
01:05:18,400 --> 01:05:20,520
أخذتهم من الخياط و
سأوصلهم الى الشركة الان

457
01:05:20,760 --> 01:05:22,120
هذا جيد تعال الان

458
01:05:22,400 --> 01:05:23,840
هل أستطيع الذهاب الان

459
01:05:23,960 --> 01:05:26,880
دعنا نرى أوراقك الثبوتية
بعد ذلك تستطيع الذهاب...

460
01:05:56,320 --> 01:05:57,760
...حسنا رافقتك السلامة

461
01:06:00,400 --> 01:06:02,400
شكرا يا سيدي مع السلامة

462
01:06:02,520 --> 01:06:03,840
مع السلامة

463
01:06:14,840 --> 01:06:17,160
لقد تجاوزت نقطة
التفتيش لم يكتشفوا شيئا

464
01:06:33,880 --> 01:06:35,040
تفضل يا ياسين

465
01:06:35,240 --> 01:06:38,160
العملية تسير كما نحن
مخططين لها يا اخي

466
01:06:38,520 --> 01:06:41,840
حسنا اسمتروا انتم بالمراقبة...

467
01:06:59,760 --> 01:07:01,920
...اذهب الان الى طريق الغابة يا جاهد

468
01:07:02,120 --> 01:07:03,400
حسنا

469
01:07:23,280 --> 01:07:28,200
هل كنت تنوي الخروج يا اخي ؟
انظر من أتى

470
01:07:30,680 --> 01:07:32,720
هل عندك بعض من الوقت يا يوسف؟

471
01:07:33,240 --> 01:07:34,440
أزرا!

472
01:07:36,440 --> 01:07:39,640
قلت ان هذا الحد من البرودة
فيما بينكم يكفي,اتصلت انا بأزرا...

473
01:07:39,880 --> 01:07:41,400
... وطلبت منها القدوم

474
01:07:42,840 --> 01:07:44,760
جئتي الى هنا بالقوة يعني؟

475
01:07:45,040 --> 01:07:48,640
لا ,لقد عرفت أن غضبي عليك هو
ما كان يحجب حبي عنك...

476
01:07:51,840 --> 01:07:55,640
...عندما ذهبت أنت ,كنت أنا
أيضا على حافة الوادي الذي سقطت...

477
01:07:55,960 --> 01:08:00,000
...فيه,أردت رؤيتك لمرة أخيرة
,أردت احتضانك ذلك الوقت...

478
01:08:01,200 --> 01:08:07,360
...ان القيت انا ايضا بنفسي لربما
سأستطيع لقاءك و عناقك عندها...

479
01:08:09,840 --> 01:08:14,120
...و لكني اريد عيش هذه الأمور
في حياتي الحالية و من الان...

480
01:08:14,320 --> 01:08:16,760
...و صاعدا لا اريد أن
يمنعني عنك أي شيء كان

481
01:08:55,080 --> 01:08:57,880
سيدي الهدف سيكون
في مرمانا خلال عشرة دقائق

482
01:09:03,760 --> 01:09:04,960
توخوا الحذر

483
01:10:23,400 --> 01:10:24,600
تفضل

484
01:10:24,840 --> 01:10:27,000
بعد عشر دقائق ستنتهي الأمور

485
01:10:27,240 --> 01:10:29,040
هل أستطيع الخروج الان انا؟

486
01:10:29,200 --> 01:10:32,800
انا أعلم أنك متعب جدا الان
و لكن سأطلب منك شيئا اخيرا

487
01:10:33,000 --> 01:10:34,240
انا أستمع

488
01:10:35,040 --> 01:10:40,040
اريد منك أن تخيط له
بدلة , لتكون له كفنا

489
01:10:41,160 --> 01:10:46,880
و لكني لا اعرف قياساته ,من
الممكن ان لا تكون البدلة...

490
01:10:47,800 --> 01:10:49,080
...كما تريدون

491
01:10:49,360 --> 01:10:53,960
هذه ليست مشكلة, انت فقط حاول
ان تكون جاهزة قبل الجنازة

492
01:10:54,680 --> 01:10:57,720
حسنا سأحاول جاهدا

493
01:11:03,080 --> 01:11:11,280
ما الذي يعنيه هذا , انتظروا
و سترون اخي سيأخذ قياس أعناقكم

494
01:11:35,280 --> 01:11:36,480
ما هو اسمك ؟

495
01:11:36,600 --> 01:11:37,840
ايرهان دومان

496
01:11:37,960 --> 01:11:39,480
هلا أعطيتني أوراقك يا سيد

497
01:11:39,600 --> 01:11:40,760
تفضل

498
01:11:49,760 --> 01:11:57,560
سيدي , أهلا بكم ,ظننت أننا لن
نراكم لمدة طويلة ,فبعد عملية...

499
01:11:57,800 --> 01:12:00,520
...باريس نحن الان مطلوبون في كل مكان

500
01:12:01,280 --> 01:12:04,880
من يبحث عنا يعلم
تماما من نحن,لا تقلق انت...

501
01:12:05,680 --> 01:12:10,760
...من يستطيعون ايجادهم هم
فقط الخائنين منا و ليس نحن...

502
01:12:13,200 --> 01:12:16,560
...ما الذي يجري هنا هل
سيذهب هؤلاء الشباب الى الجهاد ؟

503
01:12:16,840 --> 01:12:18,120
-مبارك عليك
-شكرا جزيلا

504
01:12:18,280 --> 01:12:19,560
نعم يا سيدي

505
01:12:19,880 --> 01:12:21,680
فليأتي من بعده بالدور

506
01:12:21,840 --> 01:12:25,240
انا لم تكن الشهادة من نصيبي و
لكن اتمنى ان تكون من نصيب...

507
01:12:25,400 --> 01:12:26,640
...هؤلاء الشباب

508
01:12:26,760 --> 01:12:29,000
باذن الله يا سيدي باذن الله

509
01:12:29,280 --> 01:12:33,160
رضي الله عنكم يا سيدي,لقد
أعطيتم للشباب هذه الفرصة...

510
01:12:33,280 --> 01:12:37,520
...لن نستطيع رد جميلكم هذا,قبل
قدومكم الجميع كان هنا مكتوف...

511
01:12:37,640 --> 01:12:41,080
...الأيدي أما الان فلجميع
يتسابقون الى الجهاد , بواسطتكم

512
01:12:44,080 --> 01:12:45,360
عن اذنك قليلا

513
01:12:45,480 --> 01:12:46,640
خذ راحتك سيدي

514
01:12:52,440 --> 01:12:54,440
هل وصلت البضاعة الى مكانها ؟

515
01:12:54,720 --> 01:12:57,280
نعم وصلت و لكن لدينا مشكلة يا سيدي

516
01:12:58,240 --> 01:13:03,360
انا لا أعلم أين سأضع كل هذا
الكم من الرجال يا سيدي

517
01:13:04,800 --> 01:13:07,400
لا تقلق فهم لن يبقون
على قيد الحياة طويلا

518
01:13:07,720 --> 01:13:09,040
انت محق يا سيدي

519
01:13:09,840 --> 01:13:11,480
كيف كانت الرحلة ؟

520
01:13:12,320 --> 01:13:17,160
لم نواجه اية مشاكل هذه
المرة, قدومهم عن طريق اسرائيل...

521
01:13:17,280 --> 01:13:18,680
...كان أكثر أمنا

522
01:13:22,360 --> 01:13:23,600
لقد فرحت بهذا

523
01:13:26,080 --> 01:13:29,640
اريد منك ان تقوم بحديد
الذين سيكونون قنابل حية...

524
01:13:30,560 --> 01:13:32,880
...لأنهم يجب أن يأخذوا تعليما خاصا

525
01:13:33,280 --> 01:13:34,920
أمرك يا سيدي

526
01:13:35,360 --> 01:13:37,960
عندما اقوم بتجهيز الامور سأخبرك

527
01:13:38,160 --> 01:13:39,480
حسنا يا سيدي

528
01:13:45,800 --> 01:13:47,600
هلا أعطيتني أوراقك يا سيدي

529
01:13:50,760 --> 01:13:53,960
ما الذي حصل يا سيدي ؟هل
هناك خبر جميل من الجبهة ؟

530
01:13:55,400 --> 01:14:00,560
لقد انضم اليوم الى جيش الاسلام
ألف و خمسمائة من اخوتكم...

531
01:14:00,720 --> 01:14:03,080
...المجاهدين ,لقد اتتني
البشرى قبل قليل

532
01:14:04,080 --> 01:14:05,240
الحمد لله

533
01:14:05,360 --> 01:14:06,680
الحمدلله

534
01:14:10,480 --> 01:14:11,960
-اهلا بك
-ما اسمك

535
01:15:17,480 --> 01:15:18,760
السلام عليكم

536
01:15:19,360 --> 01:15:20,760
و عليكم السلام

537
01:15:22,560 --> 01:15:24,920
عليك بالانتباه الى هذا الشيء

538
01:15:25,320 --> 01:15:28,320
اعتذر منكم و لكن عقلي مشوش اليوم

539
01:15:30,960 --> 01:15:32,960
ما الذي شوش عقلك هذه المرة ؟

540
01:15:33,360 --> 01:15:37,320
كنت قد ذهبت الى المضافة
,الذي شوش عقلي هو تلك العائلة...

541
01:15:37,560 --> 01:15:40,000
...السورية التي استضفناها هناك

542
01:15:40,200 --> 01:15:41,640
ما الذي حصل لهم ؟

543
01:15:42,000 --> 01:15:45,720
كانوا يجهزون أنفسهم من
أجل الذهاب, سألتهم عن وجهتهم...

544
01:15:45,920 --> 01:15:49,040
...قالوا انهم ذاهبون أوروبا ,انا
لا افهم لماذا يريدون الذهاب

545
01:15:50,280 --> 01:15:54,040
سيذهبون الى الجنة يا ولدي ما
الذي لم تفهمه في ذلك ؟

546
01:15:54,840 --> 01:15:56,280
و كيف هذا ؟

547
01:15:57,160 --> 01:16:03,320
انظر يا ولدي للجنة طريقين يؤدون
اليها واحد في الغرب و الاخر...

548
01:16:03,480 --> 01:16:05,160
...في الشرق

549
01:16:06,680 --> 01:16:11,160
حسنا و لكن يا عم سها عقلي الان
تشوش اكثر و اكثر ما اعرفه...

550
01:16:11,280 --> 01:16:14,320
...ان هناك جنة واحدة لا غير انت
تقول ان هناك جنتين و طريقين!

551
01:16:15,920 --> 01:16:21,560
انظروا يا أولادي الان وسائل
الاعلام تظهر أوروبا و كأنها...

552
01:16:22,160 --> 01:16:28,080
...الجنة ,فهناك الأخوة و المساواة
و السلام و السعادة,هذا هو...

553
01:16:28,280 --> 01:16:33,120
...الفهم الموجود عند الناس
الان,هل رأيت اي منهم يذهبون...

554
01:16:34,920 --> 01:16:40,120
...الى أي من الدول
العربية؟الجميع يريد الذهاب الى..

555
01:16:40,760 --> 01:16:43,200
...اوروبا ,يظنون ان أوروبا هي الجنة

556
01:16:43,480 --> 01:16:45,160
أليست هي بالفعل كذلك ؟

557
01:16:45,520 --> 01:16:50,880
مع الاسف ليست كذلك,من يذهبون
بتلك الامال الى هناك يتعرضون...

558
01:16:53,080 --> 01:16:56,760
...الى التعاملات غير الانسانية,
دخولهم الى تلك الحدود ليس أمرا..

559
01:16:57,080 --> 01:17:01,720
...سهلا اطلاقا, ينامون في
العراء و ينتظرون الرحمة من...

560
01:17:01,960 --> 01:17:07,440
...الاوروبيين ,اما نحن
فنحن نستضيف اثنان مليون من...

561
01:17:09,080 --> 01:17:13,720
...الملتجئين و نقدم كل ما نستطيع فعله
لهم و لكنا لا نستطيع اجبار...

562
01:17:13,920 --> 01:17:15,400
...المسافر على البقاء

563
01:17:16,200 --> 01:17:19,400
حسنا و ماذا عن الجنة التي في
الشرق يا عم سها ؟

564
01:17:21,320 --> 01:17:27,960
تلك جنة أكثر خطورة من سابقها,
هناك من ولد في اوروبا و عاش..

565
01:17:29,280 --> 01:17:34,640
...فيها و لكونه مسلم فقط ترك
دون وظيفة او دعم و الان...

566
01:17:35,400 --> 01:17:41,720
...يتم خداعهم و احضارهم الى
هنا بحجة الجهاد و وعدهم بالجنان...

567
01:17:42,760 --> 01:17:46,000
...لم يحظ هؤلاء
المواطنين بالحرية من قبل تم...

568
01:17:46,800 --> 01:17:49,840
...استبعادهم من قبل المجتمع,و
بالتالي فهم محطمون من الداخل...

569
01:17:50,000 --> 01:17:54,680
...ويعيشون حياة تعيسة , وبالتالي
عندما يأتي لهم بعض من يسمون..

570
01:17:54,840 --> 01:17:58,880
...انفسهم مسلمين و يختبؤون
وراء لحاهم و يعدونهم بالشهادة...

571
01:17:59,000 --> 01:18:02,520
...و الجنان فان هؤلاء الشباب
يختارون القتال و الشهادة على...

572
01:18:02,640 --> 01:18:04,920
...معيشة الذل التي عاشوها
في بلادهم,ولكنهم مع الاسف...

573
01:18:05,080 --> 01:18:08,480
...بذلك يذهبون الى جهنم بدلا من الجنة

574
01:18:09,800 --> 01:18:12,040
ما الذي تعنيه بجهنم يا عم سها؟

575
01:18:13,320 --> 01:18:16,920
انا أقصد يا ولدي انهم
بمجرد ذهابهم فانهم لا يستطيعون...

576
01:18:18,520 --> 01:18:22,480
...الهروب من هناك,حتى
لو ارادوا الخروج فلن يستطيعوا...

577
01:18:22,720 --> 01:18:26,560
...إما أن يمت هناك و لا يرجع الى
وطنه و حتى ان استطاع الهروب..

578
01:18:26,800 --> 01:18:30,520
فأوطانهم لن تقبل بهم ثانية,لأنهم
أصبحوا على اللائحة السوداء...

579
01:18:30,640 --> 01:18:34,960
...الذين يذهبون الى الغرب
يظنون انهم ذاهبون الى الجنة...

580
01:18:35,160 --> 01:18:38,840
...و لكن سرعان ما يعلمون انهم
سقطوا في جهنم و الذي يذهب...

581
01:18:39,000 --> 01:18:41,440
...الى الشرق ايضا يظن نفسه
ذاهبا الى الجنة فيسقط هو الاخر...

582
01:18:41,560 --> 01:18:42,760
...في جهنم

583
01:18:42,880 --> 01:18:44,440
و ما الذي علينا فعله اذن ؟

584
01:18:44,560 --> 01:18:48,880
يجب ان نقرأ الواقع جيدا يا
أولادي بغض النظر عن توجهاتك...

585
01:18:49,080 --> 01:18:53,960
...السياسية او العسكرية فعليك ان
تعلم ان أكبر بلاء هو الارهاب...

586
01:18:54,160 --> 01:18:59,920
...و هو الان يحيط بجميع
أنحاء العالم,يجب على جميع الدول...

587
01:19:01,120 --> 01:19:05,880
...الحذر من هذا الخطر
المحدق,يجب على جميع الدول...

588
01:19:06,280 --> 01:19:13,120
...توعية شبابها من الناحية النفسية
و الاجتماعية ,يجب ان لا يتم...

589
01:19:13,440 --> 01:19:19,440
...احتقار الأشخاص بناءا
على أعراقهم او توجهاتهم الدينية...

590
01:19:20,800 --> 01:19:26,880
...يجب على الجامعات ان تساعد
في عمليات التوعية هذه...

591
01:19:28,920 --> 01:19:35,200
...يجب ان يتم ايجاد فرص
عمل للشباب,يجب ان يتم الاستجابة...

592
01:19:35,400 --> 01:19:40,160
...لمطالب الشباب و السعي
لتطبيقها في اقرب وقت دون...

593
01:19:40,360 --> 01:19:44,720
..تأخير و اللا فستكون
النهاية قريبة لجميع دول العالم

594
01:21:48,240 --> 01:21:50,200
أسرع قليلا لتخرج من مرمى نيراننا

595
01:22:03,560 --> 01:22:04,960
ما الذي يفعله ذاك الرجل ؟

596
01:22:05,520 --> 01:22:07,040
هل عرف اننا نلاحقه ؟

597
01:22:20,800 --> 01:22:22,080
تفضل يا ايرهان

598
01:22:22,320 --> 01:22:25,960
لا أعلم ان كان مهما أم لا
و لكني وددت ان اخبرك

599
01:22:26,120 --> 01:22:27,400
تحدث يا ايرهان

600
01:22:27,600 --> 01:22:31,280
قبل قليل اتصل احدهم بالخياط و
طلب بدلة من اجل جنازة ما

601
01:22:32,520 --> 01:22:37,480
بدلة من اجل جنازة! لا بد انهم
عرفوا اننا سنلاحق كوريا...

602
01:22:43,200 --> 01:22:44,440
...توقف يا جاهد

603
01:23:06,520 --> 01:23:08,480
لقد اكتشفوا الفخ , اطلقوا النيران

604
01:23:09,120 --> 01:23:11,800
سيدي و لكنهم ليسوا
مرمى نيراننا تماما بعد

605
01:23:13,600 --> 01:23:15,400
سيهربون الان , أطلقوا النار

606
01:24:04,400 --> 01:24:06,480
لقد هربوا من قبضتنا يا سيدي مع الاسف

607
01:24:34,240 --> 01:24:35,840
-هل تسمعني؟
-نعم أسمعك

608
01:24:36,000 --> 01:24:40,840
لقد هرب بولات من قبضتي سيأتي
اليك بالتأكيد ,يجب عليك التحرك..

609
01:24:42,760 --> 01:24:46,320
...من مكانك فورا,دعنا نلتقي في
المكتب بعد ساعة و توخى الحذر

610
01:24:51,400 --> 01:24:54,200
سيدي ما الذي سنفعله
بالستر التي احضرها كوريا ؟

611
01:24:57,240 --> 01:25:01,680
اياكم و ان تمسوا كوريا , لا بد
ان بولات قد بدلهم منذ وقت طويل

612
01:25:01,880 --> 01:25:03,160
حسنا يا سيدي

613
01:26:08,360 --> 01:26:11,480
ايرهان هل الخياط في الاعلى ؟

614
01:26:11,720 --> 01:26:15,400
لقد اتصل به احدهم قبل قليل يا اخي
و لكنه اغلق دون قول شيء

615
01:26:15,680 --> 01:26:18,920
اذهب اليه فورا و امنعه من
الهروب انا في طريقي اليك

616
01:26:19,080 --> 01:26:20,640
هل حدث شيء ما يا اخي؟

617
01:26:20,920 --> 01:26:22,880
افعل ما طلبته منك يا ايرهان

618
01:26:38,920 --> 01:26:40,200
هل هو في الداخل ؟

619
01:26:40,440 --> 01:26:41,760
نعم في الداخل يا سيدي

620
01:27:01,360 --> 01:27:02,720
أين هو هذا الرجل ؟

621
01:27:02,920 --> 01:27:05,840
نحن لم نتحرك من أمام الباب
يا سيدي,لا يمكن ان يكون...

622
01:27:06,000 --> 01:27:07,200
...قد غادر المكان

623
01:27:29,240 --> 01:27:30,680
ما الذي حصل يا ايرهان ؟

624
01:27:30,880 --> 01:27:34,520
الرجل غير موجود ,الرجال
لم يتحكوا من امام الباب أبدا...

625
01:27:34,840 --> 01:27:39,600
...و انا ايضا كنت هنا, و
لكن الرجل اختفى دون سابق انذار

626
01:27:40,440 --> 01:27:43,720
حسنا يا ايرهان , انتم
ايضا اذهبوا من مكانكم

627
01:27:44,720 --> 01:27:48,400
نذهب ؟ الن نبحث عن الرجل يا اخي ؟

628
01:27:49,200 --> 01:27:50,760
انا أعلم أين سأجده...

629
01:28:01,840 --> 01:28:03,880
...خذ معك تلك القبعة اثناء خروجك

630
01:28:04,120 --> 01:28:05,480
أية قبعة يا أخي ؟

631
01:28:06,600 --> 01:28:10,840
التي على رأس التمثال على يسار
الطاولة, التي يوجد عليها كاميرا

632
01:28:14,240 --> 01:28:18,520
لقد وجدت قبعة هنا و لكن لا
يوجد كاميرا فوقها يا اخي

633
01:29:28,400 --> 01:29:30,960
كيف استطاع هذا الرجل الخروج من
هنا على الرغم من انتظار...

634
01:29:31,080 --> 01:29:32,480
...رجالنا على الباب؟

635
01:29:35,680 --> 01:29:39,960
لقد كان هناك مخرجا سريا
انتبهت له عند ذهابي هناك

636
01:29:43,360 --> 01:29:45,520
و كيف عرفت انه سيخرج من هنا تماما ؟

637
01:29:46,680 --> 01:29:49,600
كنت قد اطلعت على مخططات البناء سابقا

638
01:31:31,800 --> 01:31:36,280
أعتذر عن تصرفي معك ببرودة
و لكن اتمنى منك أن تفهمني كنت...

639
01:31:37,360 --> 01:31:39,440
...بحاجة لبعض الوقت مع نفسي

640
01:31:41,480 --> 01:31:42,840
أفهمك بالتأكيد

641
01:31:45,000 --> 01:31:47,600
الأمور التي عشناها
أتعبتني جدا يا يوسف...

642
01:31:51,040 --> 01:31:54,160
...كل ما أريده الان هو ترك
كل شيء ورائي و العودة الى...

643
01:31:56,600 --> 01:32:02,840
...أيامنا السابقة ,سابقا كل همنا
كان هو الخروج و الاستمتاع...

644
01:32:03,200 --> 01:32:08,720
...انا لم أفهم ما الذي حصل
ليجعلنا نصل الى هذه الحالة...

645
01:32:11,200 --> 01:32:15,400
...كل شيء كان جميلا جدا
قبل ذهابك الى بريطانيا...

646
01:32:20,000 --> 01:32:22,040
...دعنا نعد كما كنا يا يوسف

647
01:32:24,040 --> 01:32:30,920
أنا لا أعلم ان كنا نستطيع
العودة ,لربما انا تغيرت

648
01:32:33,040 --> 01:32:34,520
ما الذي تحاول قوله ؟

649
01:33:19,320 --> 01:33:20,520
تفضل

650
01:33:23,400 --> 01:33:25,800
حسنا فهمت أنا قادمة

651
01:33:27,440 --> 01:33:28,800
الى أين ؟

652
01:33:29,400 --> 01:33:30,720
ساّتي عند المساء؟

653
01:33:30,880 --> 01:33:32,720
ألن تقولي لي اين ستذهبين ؟

654
01:33:34,080 --> 01:33:36,040
يجب علي القيام بلقاء مهم

655
01:33:39,400 --> 01:33:42,760
لقد بدأت بالقلق من
هذه اللقاءات السرية

656
01:33:43,720 --> 01:33:46,880
انه زبون ليس هناك حدود لقوته و نقوده

657
01:33:47,600 --> 01:33:49,000
هل هو وسيم ؟

658
01:33:50,760 --> 01:33:52,200
هذا يكفي للان

659
01:33:53,840 --> 01:33:56,480
انتي لست غضبانة مني بسبب
ما حصل بالأمس أليس كذلك ؟

660
01:33:57,960 --> 01:33:59,440
لا لقد نسيت ذلك حتى

661
01:34:18,680 --> 01:34:22,360
لو أنكي نسيتي لكنتي قد مزقتي هذه
الأشياء و رميتها منذ وقت طويل

662
01:34:41,080 --> 01:34:43,560
اذا أردتي أستطيع
البقاء عندكي لبعض من الوقت

663
01:34:43,680 --> 01:34:47,560
أنا جيدة لا تقلق ,سيلين
أيضا بالبيت لن أكون وحيدة

664
01:34:49,240 --> 01:34:51,120
حسنا كما تريدين اذن

665
01:36:01,000 --> 01:36:04,240
أستطيع الوصول الى الرجل
في أي وقت تريد يا أخي

666
01:36:07,520 --> 01:36:13,280
دعه يا جاهد فلنرى ما الذي
يخبأه لنا أيضا صدبقنا الخياط

667
01:38:58,280 --> 01:39:01,240
-أهلا بكي
-شكرا لك

668
01:39:14,240 --> 01:39:17,920
أرى أنك سعيدة من وجودك في اسطنبول

669
01:39:20,240 --> 01:39:23,600
أنى هنا للعمل و يمكن أن
أذهب في اي لحظة...

670
01:39:27,120 --> 01:39:29,440
...ليس هناك أي شيء يربطني هنا

671
01:39:29,920 --> 01:39:35,520
اذن دعينا ندخل صلب الموضوع مباشرة...

672
01:39:36,080 --> 01:39:43,200
...ستقومين بالقيام بعملية خاصة
من أجلي, قومي بتجهيزاتكي

673
01:40:39,320 --> 01:40:44,000
أهلا بكم سيد يوسف ,أتوقع انكم
أتيتم للسؤال عن مريضكم

674
01:40:44,600 --> 01:40:47,360
نعم لم يدخلنوني الى غرفته

675
01:40:48,880 --> 01:40:50,800
هذه أوامر صارمة من الأطباء

676
01:40:52,160 --> 01:40:53,560
هل هناك أي تغير ؟

677
01:40:54,400 --> 01:40:58,680
ليس هناك تغيير منذ ما
حدث بالامس, الأطباء مستمرون...

678
01:40:58,840 --> 01:41:02,040
...بالعمل و حاليا المريض وضعه مستقر

679
01:41:03,640 --> 01:41:05,360
هل أفاق خلال هذه المدة ؟

680
01:41:05,760 --> 01:41:10,840
مع الاسف لا ,أحيانا تخرج من فمه
كلمات ليس لها اي معنى و لكن...

681
01:41:11,080 --> 01:41:14,360
...بالنظر الى وضعه
الحالي فهذا امر طبيعي

682
01:41:17,600 --> 01:41:19,000
كالهذيان يعني ؟

683
01:41:19,480 --> 01:41:24,800
نعم ,ربما بسبب الادوية التي
يأخذها فمن مريض كهذا...

684
01:41:25,080 --> 01:41:27,440
من الممكن ان تنتظر اي شيء..

685
01:41:32,160 --> 01:41:34,640
...اذا لم يكن هناك
أسئلة اخرى انا ساذهب

686
01:41:36,880 --> 01:41:38,080
حسنا

687
01:42:54,840 --> 01:42:56,800
تفضل كيف بإمكاني مساعدتك ؟

688
01:42:57,080 --> 01:42:59,400
مرحبا,أين هو قسم الأرشيف ؟

689
01:42:59,600 --> 01:43:02,400
في طابق مواقف السيارات ,
الطابق الرابع تحت الصفر...

690
01:43:02,520 --> 01:43:03,920
...استمر من هنا

691
01:43:04,440 --> 01:43:05,560
شكرا جزيلا

692
01:43:05,680 --> 01:43:06,880
عفوا

693
01:43:39,720 --> 01:43:41,640
تفضل كيف استطيع مساعدتك ؟

694
01:43:42,360 --> 01:43:44,240
أتيت لأرى ملف ولادتي

695
01:43:44,440 --> 01:43:46,040
هل ولدت في هذه المستشفى ؟

696
01:43:46,160 --> 01:43:47,280
نعم

697
01:43:47,440 --> 01:43:50,000
هل فقدت شهادة الولادة
التي أعطيناها لعائلتك ؟

698
01:43:50,840 --> 01:43:53,080
نعم, لم أستطع ايجادها في البيت

699
01:43:54,200 --> 01:43:57,600
نحن نواجه مثل هذه المشاكل
كثيرا و لكن للاسف لن أستطيع...

700
01:43:57,800 --> 01:43:59,000
...مساعدتك

701
01:43:59,160 --> 01:44:00,280
لماذا ؟

702
01:44:00,440 --> 01:44:03,720
هذه هي سياية المستشفى
هنا,دون وجود طلب قانوني فنحن...

703
01:44:03,840 --> 01:44:06,320
...لا نشارك أي
أحد بالأرشيفات الخاصة بنا

704
01:44:06,760 --> 01:44:09,000
حتى مع المولود نفسه ؟

705
01:44:09,680 --> 01:44:12,760
نعم, لقد واجهنا بعض
المشاكل بهذه الخصوص و لكن

706
01:44:13,120 --> 01:44:17,160
يا سيد أنا فقط أريد الاطلاع
على معلومة صغيرة,لن يستغرق...

707
01:44:17,360 --> 01:44:20,480
...الامر اكثر من دقيقتين, و
ان احببت انت تستطيع معرفة...

708
01:44:20,600 --> 01:44:21,800
...المعلومة و اخباري بها

709
01:44:21,920 --> 01:44:23,760
انا متأسف حقا و
لكني لن أستطيع مساعدتك

710
01:44:23,960 --> 01:44:25,680
ما الذي يجب علي فعله لرؤية الملف ؟

711
01:44:26,120 --> 01:44:29,440
اذا قدمت طلبا للمحكمة يمكن
ان تحصل عن نسخة أخرى...

712
01:44:29,640 --> 01:44:33,840
...من شهادة ميلادك, و لكن
هذا سيستغرق الكثير من الوقت

713
01:44:37,000 --> 01:44:38,800
حسنا شكرا لك

714
01:45:04,560 --> 01:45:08,000
سيدي لقد فقدت اثر الرجل ,
اختفى من ناظري فجأة

715
01:45:17,920 --> 01:45:20,560
لقد رأيته , انه يذهب
الى الطريق الذي بجانب الجامع

716
01:45:30,800 --> 01:45:35,280
كعك طازج , كعك كعك انه طازج

717
01:45:37,760 --> 01:45:38,880
هل هذا الكعك طازج ؟

718
01:45:39,040 --> 01:45:40,720
-نعم يا سيدي
-اعطني واحدة اذن

719
01:45:40,840 --> 01:45:42,480
-أمرك سيدي
-فلتكن مقرمشة

720
01:45:45,520 --> 01:45:46,640
لك ذلك

721
01:45:46,760 --> 01:45:48,160
بارك الله لك

722
01:45:48,360 --> 01:45:49,600
و لك أيضا

723
01:46:11,000 --> 01:46:14,040
بعد كل الطريق التي قطعها الان
يجلس و يأكل الكعك يا اخي

724
01:46:21,680 --> 01:46:24,680
ان كنت قد جعت
فلتشتري واحدة وتأكل أنت أيضا

725
01:46:24,800 --> 01:46:27,560
لا يا اخي لم اقصد ذلك و لكني
لم افهم ما الذي يسعى اليه

726
01:46:27,880 --> 01:46:32,760
يحاول اضاعة الوقت ,يريد التأكد
أنه غير ملاحق من قبل احد...

727
01:46:36,040 --> 01:46:39,920
...سننتظر و نرى الى من سيوصلنا

728
01:47:55,560 --> 01:47:56,960
هل هناك أي خبر ؟

729
01:47:57,720 --> 01:48:00,280
لم نأخذ نتيجة ايجابية من أي مكان

730
01:48:02,480 --> 01:48:05,120
أنت تقول لي نفس الكلام مرارا و تكرارا

731
01:48:05,440 --> 01:48:08,720
لقد تأكدنا من جميع الأماكن التي
من الممكن لصفية أن تذهب اليها...

732
01:48:08,880 --> 01:48:12,000
...و لكن لم نجد لها اثرا في اي مكان

733
01:48:13,680 --> 01:48:21,320
انا لم اتي الى اسطنبول للانتظار
هكذا فقط , احضروها الي بسرعة

734
01:48:22,840 --> 01:48:24,000
حسنا يا سيدي

735
01:48:50,280 --> 01:48:51,840
تعال الى هنا بسرعة يا جاهد

736
01:49:17,320 --> 01:49:19,720
اخي بولات , هل يلزمك تاكسي ؟

737
01:49:20,240 --> 01:49:24,680
نعم و لكن جاهد هو من سيقود
انت ابقى معي ,اعطه سترتك أيضا

738
01:49:26,000 --> 01:49:27,240
حسنا يا اخي

739
01:49:31,520 --> 01:49:36,760
المفتاح في السترة
نصف الخزان ممتلئ بالغاز...

740
01:49:36,920 --> 01:49:38,800
...رافقتك السلامة

741
01:49:40,680 --> 01:49:42,040
بسرعة يا جاهد

742
01:49:47,120 --> 01:49:51,480
انا أدين لك بواحدة عندما ننتهي
من السيارة سنتركها عند الموقف

743
01:49:51,680 --> 01:49:53,200
شكرا يا اخي , في أي وقت

744
01:49:53,480 --> 01:49:54,800
شكرا جزيلا

745
01:50:28,040 --> 01:50:29,680
الى أين سنذهب يا سيد ؟

746
01:50:30,080 --> 01:50:31,640
الى طريق استينيا

747
01:50:39,360 --> 01:50:45,200
من سبعة عشر الى المركز انا
ذاهب باتجاه استينيا لمعلوماتكم

748
01:50:47,160 --> 01:50:48,480
حسنا يا جاهد

749
01:50:49,040 --> 01:50:51,120
ما هو وضع الأزمات في الطرثق ؟

750
01:50:52,640 --> 01:50:54,200
لا تسرع كثيرا

751
01:50:54,920 --> 01:50:56,080
حسنا فهمت...

752
01:51:02,680 --> 01:51:08,080
...يقولون ان الطريق مغلق بسبب
االازمات ,سنسلك طريقا اخر...

753
01:51:08,720 --> 01:51:11,080
...طريق الساحل سيوصلنا بسرعة ان اردت

754
01:51:11,680 --> 01:51:13,120
أنا ليست لدي مشكلة...

755
01:51:45,520 --> 01:51:47,040
...ما المبلغ المطلوب مني ؟

756
01:51:49,720 --> 01:51:51,360
34.20 ليرة كم سأعطيك الان

757
01:52:00,280 --> 01:52:02,480
,فلنقل 34 ليرة و
انت اعطيتني 50 يجب ان...

758
01:52:02,600 --> 01:52:06,200
...أعطيك ستة عشر ليرة الان و لكن
لا يوجد لدي فكة هل...

759
01:52:06,360 --> 01:52:08,040
...لديك انت فكة ؟

760
01:52:09,240 --> 01:52:12,880
أعطيتك 50 و المطلوب مني 35 ما
الفكة التي تحتاجها يا رجل؟

761
01:52:13,200 --> 01:52:17,520
المشتري الذي قبلك اخذ كل ما املك
من فكة ,ساخذ في وقت...

762
01:52:17,720 --> 01:52:19,360
...لاحق ليست مشكلة

763
01:52:20,720 --> 01:52:25,640
أنا أعرف هذا النوع جيدا تقوم بهذا
حتى اترك لك الباقي ولكن لن...

764
01:52:25,920 --> 01:52:27,840
...افعل, فليكن هذا درسا لك

765
01:52:39,080 --> 01:52:43,960
أيها الوغد سأعطيك بعد قليل درسا
لن تنساه ابدا في حياتك

766
01:53:08,400 --> 01:53:09,720
ايها المركز

767
01:53:12,080 --> 01:53:14,000
أرى أنك اعتدت على التاكسي يا جاهد

768
01:53:16,520 --> 01:53:18,200
لقد أوصلت الرجل يا اخي

769
01:53:19,320 --> 01:53:23,920
حسنا انا عند مدخل
الطريق الفرعي تعال الى هنا

770
01:53:32,440 --> 01:53:34,280
ياسين هل انتم جاهزون ؟

771
01:53:35,320 --> 01:53:36,600
نعم جاهزون

772
01:53:37,520 --> 01:53:38,840
فلنتحرك اذن

773
01:53:40,040 --> 01:53:42,040
حسنا هيا فلنتحرك

774
01:56:46,680 --> 01:56:48,400
الدكتورة يوكتيم ايرت

775
02:00:04,560 --> 02:00:05,800
ما الذي يجري ؟

776
02:00:07,880 --> 02:00:11,560
لقد قاموا بالهجوم علينا , لا
بد انهم تعقبوك يا سيد

777
02:00:11,800 --> 02:00:13,720
هذا غير ممكن لقد كنت حذرا جدا

778
02:00:17,200 --> 02:00:21,120
اذا كان من نتحدث عنه هو بولات
علمدار فلا شيء اسمه غير...

779
02:00:22,160 --> 02:00:23,720
...ممكن , انا احب هذا الرجل

780
02:02:06,800 --> 02:02:10,000
جاهد انت تعال معي , اما
الباقي ابقوا في الاسفل

781
02:03:00,440 --> 02:03:02,880
بولات علمدار في النهاية لقد التقينا
782
 --> 

