‫لطالما حييت في إيمان هش ‫مبني على ذكريات غير واضحة...‬
‫من تجربة لم أتمكن من ‫إثباتها أو تفسيرها‬
‫عندما كنت في الثانية عشرة ‫أخذت أختي مني‬
‫أخذت من منزلنا عن طريق قوة ‫أصبحت أؤمن بأنها فضائية المصدر‬
‫هذا الإيمان حافظ علي‬
‫مشاعر تتعلق بحقائق محيرة ‫كالذكريات بحد ذاتها‬
‫الإيمان بالشدة التي أؤمن بها لا تخلو ‫من التضحية ولكن لطالما قبلت بالمجازفات‬
‫لحياتي المهنية وسمعتي ‫وعلاقاتي وللحياة نفسها‬
‫فلنتحرك!‬
‫إنه عميل فيدرالي اسمه "مولدر"‬
‫إننا بحاجة إلى صعقات كهربائية‬
‫فلنستعد من فضلكم!‬
‫خذ مدفأتك وجهز الدم‬
‫- درجة الحرارة 86 درجة ‫- العين اليمنى متوسعة وكذلك اليسرى‬
‫حسناً يا جماعة فلندخله ‫إلى ذلك الجهاز وإلا خسرناه‬
‫عند العد إلى 3... 1، 2، 3!‬
‫هل أحضر العميل "مولدر" إلى هنا الليلة؟‬
‫هذه منطقة محظورة، لأفراد الجيش فقط‬
‫- أنا عميلة فدرالية ‫- انتظري لن تدخلي حتى نرى هويتك‬
‫لا يوجد وقت لهذا هنالك رجل يموت‬
‫ما حصل لي هناك على الثلج ‫برر جميع معتقداتي‬
‫لو مت الآن سأموت ‫وأنا واثق أن إيماني كان صحيحاً‬
‫ولو خلال الموت توضحت ‫أمور غامضة أكثر من ذلك...‬
‫ستكون معي إجابات ‫على السؤال الذي أودى بي إلى هنا‬
‫بأن هنالك مخلوقات في الكون غيرنا‬
‫بأنهم هنا بيننا ولقد بدأوا باستعمارنا‬
‫أنا "دانا سكالي" شريكة العميل "مولدر" ‫ما هي حالته؟‬
‫إنه يعاني من انخفاض ‫شديد في درجة حرارته‬
‫كلا عليك أن تخرجه من هذا الحوض‬
‫- إنه يحتضر لقد خسر كل حرارة جسده ‫- عليك أن تستمع إلي إذا أبقيته هناك...‬
‫سوف تقتله فالبرودة ‫هي الشيء الوحيد الذي يبقيه حياً‬
‫لقد توقف قلبه‬
‫أعطني هرمون رفع الضغط وحقنة‬
‫"نشاطات خارقة للطبيعة"‬
‫"مكتب التحقيقات الفدرالي ‫العميل الخاص (فوكس مولدر)"‬
‫"الحكومة تنكر معرفتها"‬
‫"مكتب التحقيقات الفدرالي ‫العميلة الخاصة (دانا سكالي)"‬
‫"الحقيقة هناك في الخارج"‬
‫"مركبة البحث (ألتا) بحر (بوفورت)، ‫دائرة القطب الشمالي قبل أسبوعين"‬
‫عليك أن ترى هذا أيها القبطان ‫هنالك صحن طائر أو ما شابه يتصل بنا‬
‫في الأعلى تماماً‬
‫- إنه يحوم في الأعلى منذ 20 دقيقة ‫- قد تكون طائرة مروحية‬
‫- ليس بالطريقة التي طار بها فوقنا ‫- إنها آتية نحونا مرة أخرى‬
‫سوف ترتطم‬
‫- اعكس المحركات ‫- كل شيء جاهز‬
‫سوف نلاحقه‬
‫"مركز خدمات وعيادة رعاية المرأة ‫(سكرانتون)، (بنسلفانيا)"‬
‫تغطي هذه القصة وتقدم هذا التقرير...‬
‫قبل يومين فريق أبحاث جليدية ‫في منطقة القطب الشمالي...‬
‫اعتقدوا أنهم رأوا طبقًا طائراً عندما ‫اصطدمت مركبة غريب في بحر "بوفورت"‬
‫ولكن بعد وقت قليل أخرجوا ما يعتقد ‫أنه طيار حربي روسي من المياه المتجمدة‬
‫حيث نجا بأعجوبة ‫من حرارة القطب الشمالي شديدة الانخفاض‬
‫تم رفع الرجل بالطائرة ‫إلى مستشفى عسكري في "آلاسكا"‬
‫حيث يعتقد أن حالته مستقرة‬
‫بينما تحاول السلطات معرفة ‫هوية الطيار...‬
‫لقد سمعنا أنه هرب ‫من المستشفى ويعتبر مفقوداً الآن‬
‫تم تقديم التقرير من...‬
‫- أين هو؟ ‫- لا أعلم!‬
‫"باب الحرائق"‬
‫- لقد كنت أبحث عنك ‫- لقد كنت في آخر الشارع...‬
‫أحدهم أطلق المزيد من النيران ‫على البيت الأبيض ليلة أمس‬
‫ما هذه الدولة التي يتعرض ‫فيها الرئيس لإطلاق نار عشوائي‬
‫- على ماذا تعمل؟ ‫- وجدت هذه في البريد الإلكتروني صباحاً‬
‫- نعي لثلاثة ‫- من أرسلها؟‬
‫- لا أعرفه ولكن من الواضح أنه يعرفني ‫- لماذا؟‬
‫الفقيد الطبيب "برنس" ‫من "سكرانتون، بنسلفانيا"‬
‫الطبيب "دايل جايهارت" ‫من مدينة "نيويورك"...‬
‫والطبيب "هارفي بوكانون" ‫من "تيناك، نيو جيرسي"‬
‫جميعهم عملوا في عيادات ‫للإجهاض وماتوا في حرائق متعمدة‬
‫هذا يبدو عمل الجناح ‫المسلح لمناهضي الإجهاض‬
‫هذا ما يبدو‬
‫لم قد يرسلها أحدهم لك؟‬
‫- إنني أحاول معرفة ذلك منذ الصباح ‫- وماذا وجدت؟‬
‫هذا هو آخر الضحايا ‫الطبيب "لاندون برنس"...‬
‫وهذين الآخرين ‫الطبيبين "جايهارت" و"بوكانون"‬
‫- توائم ثلاثية؟ ‫- كلا لم أجد أي قرابة دم بينهم‬
‫في الواقع لم أجد أي سجلات عنهم ‫على الإطلاق...‬
‫وكأنه قبل موتهم ‫لم يكونوا موجودين من قبل‬
‫ماذا؟‬
‫الطبيب "برنس" ‫قام بعمليات إجهاض قانونية‬
‫وهذه تبدو وظيفة لها مخاطر ‫في هذه الأيام‬
‫ألا تعرف شيئاً آخر عنه؟‬
‫كلا لقد كان يعمل بصمت ‫ولم يأت أحد من عائلته قط‬
‫- سمعنا عن رجل اعتقلته؟ واعظ؟ ‫- الكاهن "كالفين سيسترنك"...‬
‫لقد هدد أطباء الإجهاض من قبل‬
‫كان يحمل هذا حين اعتقلناه‬
‫"هل تعرفون هذا الرجل؟"‬
‫كنا نأمل توجيه اتهام له‬
‫حالما تحددوا موقع ‫بقية أعضاء الطبيب "برنس"‬
‫أجل ولكننا لم نعلن عن تلك الحقيقة‬
‫كان هناك حادثا حرائق مشابهين ‫ولم يتم إيجاد تلك الجثث‬
‫نحن واثقون أنه كان في المبنى ‫سيارته كانت في مكان الاصطفاف...‬
‫وجدنا مفاتيحه حيث تم إشعال الحريق‬
‫وهو مفقود منذ الحادث‬
‫من الممكن أن لا نجد ‫سوى الأسنان والعظام‬
‫- مساء الخير ‫- المبجل "سيسترنك"‬
‫هذين العميلين "سكالي" و"مولدر" ‫يريدان أن يسألانك عن...‬
‫إذا ما كان الطبيب "برنس" ‫يحترق في الجحيم لقتله للأطفال؟‬
‫- إذا كان ما حصل له بيد الله؟ ‫- أهذا ما تعتقد أيها المبجل؟‬
‫أعتقد أن هذه مسألة رأي‬
‫برأيي أنا إن من قتل الطبيب "برنس" ‫مرتبط أيضاً بجرائم القتل الأخرى...‬
‫كيف تشعر حيال ذلك؟‬
‫هنالك أناس يؤمنون بقتل المخطئين باسم ‫الله ولكنني يا سيدي لست واحداً منهم‬
‫هل ذهبت إلى "نيويورك" و"نيوجيرسي" ‫خلال الأسبوعين الماضيين؟‬
‫كلا يا سيدي‬
‫- هذه القصاصة من أين أتيت بها؟ ‫- من الصحيفة‬
‫من الواضح أن العديد من جنود الله ‫يبحثون عن هذا الرجل لحسابه‬
‫- أية صحيفة؟ ‫- الصحيفة المحلية في "بينغامتون"‬
‫أجل إنني أتذكر هذا‬
‫"(غلوب آند ميل)، (بينغامتون، نيويورك)"‬
‫- الرجل الذي نشر الإعلان دفع نقداً ‫- هل تتذكرين وجهه؟‬
‫هذا ممكن‬
‫- كلا، هذا ليس هو ‫- ألديك سجل لاسمه أو عنوانه؟‬
‫كلا لا يوجد لدينا فهو لم يوقع على شيء‬
‫في الواقع لقد اتصل وطلب منا ‫أن نضع الإعلان للأسبوع الثاني...‬
‫ففعلنا ذلك ولكنه لم يعد ليدفع‬
‫- شكراً لك ‫- لا بأس‬
‫- لدي شعور سيء حيال القضية "مولدر" ‫- ماذا تقصدين؟‬
‫لا شيء فيها مترابط ‫هنالك ثلاثة ميتات لضحايا متطابقين...‬
‫- لا يوجد جثث، ولا متهم... ‫- هذا يبدو كأحد الملفات السرية‬
‫أنت لا تعرف حتى من أرسل المعلومات ‫"مولدر" لقد تم الإيقاع بنا من قبل‬
‫لو كان أحد يحاول الإيقاع بنا ‫لما أعطونا معلومات قليلة هكذا؟‬
‫هنالك أمر أخطر هنا يا "سكالي"‬
‫- أراهنك أن هناك المزيد منهم ‫- المزيد من الضحايا؟‬
‫إلا إذا وصلنا لهم قبلاً ‫الميتات تتبع شكلاً...‬
‫"نيوجيرسي"، "نيويورك"، "سكرانتون" ‫ثم تم وضع إعلان هنا في "بينغامتون"...‬
‫للبحث عن رجل يشبه الآخرين تماماً‬
‫القاتل يتحرك باتجاه شمالي‬
‫من بعد إذنك؟‬
‫من بعد إذنك الرقم في الإعلان ‫هل هذا بريد صوتي؟‬
‫- أجل إنه كذلك ‫- كيف لنا أن ندخل إلى ذلك؟‬
‫تبدأ بدفع الفاتورة‬
‫اتصل بالرقم ثم اضغط 12-36‬
‫هنالك 24 رسالة تتعلق بالإعلان‬
‫المتصل الأول رأى الرجل في "سيراكيوز"‬
‫هذا في الشمال‬
‫"مكتب التحقيقات الفدرالي الميداني، ‫(سيراكيوز)، (نيويورك)"‬
‫العميل الخاص "وايس"‬
‫معك العميل "مولدر" ‫إنني بحاجة إلى مساعدتك‬
‫تفضل‬
‫أنا في الطريق إليكم مع العميلة "سكالي"‬
‫إننا نعتقد أن رجلاً في منطقتكم ‫معرض لخطر إن اسمه "آرون بايكر"‬
‫إنه يقطن في "سيراكيوز" نريدك أن تجده ‫وتحتجزه حتى نصل إلى هناك‬
‫لك ذلك، سأعود إليك ‫بالعنوان حالما أحدد موقعه‬
‫"منزل 737 الشارع 26 ‫(سيراكيوز، نيويورك)"‬
‫خططك لن تنجح‬
‫عميل فدرالي، ألقي سلاحك لقد قلت ألقه!‬
‫ماذا بحق الجحيم؟‬
‫- العميل "مولدر"؟ ‫- أجل العميل "وايس"؟‬
‫- أجل سيدي ‫- هل وجدت الطبيب "بايكر"؟‬
‫كلا أخشى أنني لم أجده ‫لا يوجد أحد في المنزل‬
‫- هنالك بريد منذ أسبوعين ‫- قد نكون متأخرين منذ الآن‬
‫- يجب أن نلقي نظرة بكافة الأحوال ‫- لا يوجد الكثير لتراه‬
‫"مقر مكتب التحقيقات الفدرالي، ‫العاصمة (واشنطن)"‬
‫- لقد وصل العميل "مولدر" ‫- أرسليه إلى الداخل فوراً‬
‫العميل "مولدر" اجلس من فضلك‬
‫- أنا آسف لتأخري لقد أتيت للتو ‫- من أين؟‬
‫- "سيراكيوز" ‫- وماذا كنت تفعل هناك؟‬
‫أنا والعميلة "سكالي" ‫كنا نتتبع دلائل قضية معينة‬
‫هل صرح أحد بهذا التحقيق ‫أيها العميل "مولدر"؟‬
‫- كلا سيدي ‫- هل لديك تقارير عن هذه القضية؟‬
‫كلا سيدي لقد اعتقدت ‫أننا متفاهمون بخصوص الملفات السرية‬
‫أنا متأكد أنك تتفهم ‫أيها العميل "مولدر"‬
‫أن الأناس الذين يتوجب علي إجابتهم...‬
‫ليسوا متفهمين جداً ‫خصوصاً حين يجدون أحد عملائهم ميتاً‬
‫- ماذا؟ ‫- العميل الخاص "بارت وايس"‬
‫من مكتب "سيراكيوز" وجدت جثته ‫في صندوق سيارة أمام منزل أرسلته إليه‬
‫هذا مستحيل لقد تحدثت ‫مع العميل "وايس" لقد رأيته في المنزل‬
‫وفر هذا أيها العميل "مولدر" وفره ‫لتقريرك، لأنه حتى يتوضح هذا الأمر...‬
‫أنا وأنت في مأزق وتحقيقك ‫سواء كان رسمياً أم لا فإنه موقف‬
‫- سيدي... ‫- لا تقلل من خطورة الأمر عميل "مولدر"‬
‫هنالك رجل ميت‬
‫أريد تقريراً كاملاً للأحداث ‫على مكتبي في الصباح‬
‫- "مولدر" ‫- هذه أنا يا "مولدر"‬
‫- أين أنت؟ ‫- أنا في المنزل‬
‫العميل "وايس" ميت يا "سكالي"‬
‫- ماذا؟ ‫- أحدهم قتله و"سكينر" جن جنونه‬
‫إننا معاقبون حتى يحصل على تقرير كامل‬
‫أتمنى فقط لو كنت أعرف ما يحصل‬
‫هل تفقدت بريدك الإلكتروني ‫هذا الصباح يا "مولدر"؟‬
‫- كلا، لماذا؟ ‫- لأنني تلقيت شيئاً غير مطمئن...‬
‫وكنت أتساءل إذا ما وصلك أيضاً‬
‫- ما هو؟ ‫- إنها صورة ممسوحة‬
‫هنالك واحد آخر يا "مولدر" ‫اسمه الطبيب "جيمس ديكينز"‬
‫- و"مولدر"؟ ‫- أجل؟‬
‫إنه هنا في "واشنطن"‬
‫ابقي مكانك يا "سكالي" ‫أنا قادم حالاً لأخذك‬
‫العميل "مولدر"؟‬
‫اسمي "أمبروس تشابل"‬
‫إنني أعمل ‫في وكالة الاستخبارات المركزية‬
‫ينبغي أن أتحدث معك ‫بأمر القضية التي تعمل عليها‬
‫أي قضية تلك؟‬
‫جرائم قتل الضحايا المتطابقين‬
‫لدي قصة أقولها لك أيها العميل "مولدر" ‫وصدقني سوف ترغب بسماعها‬
‫لقد عرفنا بوجودهم منذ عقد‬
‫ولم نعلم بوجودهم ‫في الدولة قبل العام الماضي‬
‫من هم؟‬
‫إننا نعمل على تقارير استخباراتية مبهمة‬
‫ولكن يبدو أنه في مراحل الحرب الباردة ‫الأولى العلماء السوفيتيون...‬
‫تعثروا بالشذوذ الوراثي ‫الذي يظهر في التوائم المتطابقة‬
‫لقد تمكنوا من عزل مادة وراثية ‫معينة تعطي التوائم...‬
‫صفات وجوههم، لون الشعر والجلد...‬
‫وتمكنوا من الاستنساخ عنهم‬
‫هل تقول أن هؤلاء الرجال مستنسخون؟‬
‫بكل صفاتهم الخارجية‬
‫كيف وصلوا إلى هنا؟‬
‫كان اسم البرنامج "جريجور"‬
‫تم إعطاء الاسم لجميع المستنسخين‬
‫نعتقد أن "جريجور" الأصلي أتى هنا ‫في منتصف السبعينيات بجواز سفر ألماني‬
‫باستخدام الجواز نفسه تمكنوا ‫من إدخال عدة مستنسخين إلى الدولة‬
‫العديد منهم حصلوا على مناصب ‫استراتيجية في عالم الطب‬
‫- وما الهدف؟ ‫- في حال حصول حرب...‬
‫حتى يقوموا بتجميعهم ‫في نفس الوقت عبر "الولايات المتحدة"...‬
‫ليلوثوا احتياطات الدم ويخربوا مصانع‬
‫الأدوية ويهدموا نظام ‫مناعة الدولة بالأساس‬
‫لو عرفتم عن هذا منذ عام ‫لماذا لم تقوموا بشيء؟‬
‫هنا تصبح القصة ممتعة أكثر‬
‫عن طريق معاهدة سرية أحدهم ‫يسمح أن يتم القضاء على الـ"جريجور"‬
‫عن طريق رجل أعتقد ‫أنه قاتل جواسيس روس...‬
‫مقابل طمس معالم وجود البرنامج ‫وحتى يحصلوا على العلم الذي خلقه‬
‫- وما هو شأنك في ذلك؟ ‫- أنا مؤمن أننا نتشارك...‬
‫بنفس المشاعر اتجاه سياسات ‫الإنكار التي تتبعها حكومتنا...‬
‫ولذلك كانوا يحاولون الاتصال بكم‬
‫- من؟ ‫- "الجريجورين"‬
‫من الواضح أن سمعتك تظهرك كشخص ‫قد يحميهم ويظهر الجرائم تلك‬
‫ما الذي يجعلك تعتقد أنه تم ‫الاتصال بنا؟‬
‫تحقيقاتك حيال موتهم‬
‫وردك على الإعلان الذي نشرته‬
‫إننا نتحدث عن جرائم قتل ‫تسمح بها الدولة‬
‫لو تمكننا من إيجادهم قبلاً ‫لعل الحقيقة حينها سوف تظهر‬
‫إننا نعرف أين قد يكون أحد هؤلاء الرجال‬
‫"(جيرمان تاون)، (ماريلاند)"‬
‫حسناً هيا بنا‬
‫- من الطارق؟ ‫- العميلين "سكالي" و"مولدر"‬
‫نحن مع الشرطة الفيدرالية‬
‫- الطبيب "ديكنز"؟ ‫- نعم‬
‫أعتقد أنك كنت تحاول الاتصال بنا‬
‫هل لنا أن ندخل أيها الطبيب "ديكنز"؟‬
‫لا بأس يا سيدي ‫لا يوجد شيء يتوجب عليك الخوف منه‬
‫سأتصل بالمسعفين‬
‫إنه يتحرك، إنه ينهض!‬
‫سأتصل بكم لاحقاً‬
‫- هل أنت بخير؟ ‫- أنا بخير، لقد ضربت ضربة قوية‬
‫- لا تضيعيه، اذهبي! ‫- حسناً‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫لقد اختفى‬
‫- أين؟ ‫- لقد غافلني‬
‫لقد صعد على سلم الحرائق قبل أن أمسكه ‫سأرى إذا كان هنالك طريق إلى السطح‬
‫كيف تشعر؟‬
‫أنه كان ينبغي أن استخدم ممر المشاة‬
‫أنا أفضل بكثير من هاتفي‬
‫ربما كان يجب أن نترك القضية ‫حين طلب منا ذلك‬
‫"سكالي" لو كان ما يقوله صديقنا ‫من الاستخبارات صحيحاً...‬
‫هذا قد يكشف ‫أكبر مؤامرة قومية على الإطلاق‬
‫صديقنا من الاستخبارات ‫لا يصدق تماماً كما هي قصته...‬
‫كما هو كل شيء بهذه القضية ‫وما حصل بعدم ثقتك بأحد يا "مولدر"؟‬
‫لقد غيرتها لتثق بالجميع ألم أخبرك؟‬
‫لقد أجريت تحقيقاً كاملاً عنه ‫"أمبروز تشابل" خبرته تصل إلى 17 عاماً‬
‫إنه عميل خاص إن منصبه حقيقي يا "سكالي"‬
‫لماذا قد يحتاج ‫رجل بخبرته إلى مساعدتنا؟‬
‫وكيف ترك رجلاً بحث عنه بجهد ‫يهرب منه بتلك السهولة؟‬
‫ذلك الطبيب لم يكن يهرب منا "مولدر" ‫بل كان يهرب من العميل "تشابل"‬
‫أعتقد أنك ترتابين به جداً يا "سكالي"‬
‫أرتاب، هل خطر لك أن العميل "تشابل" ‫قد يكون قتل العميل في "سيركيوز"؟‬
‫أهذا ما تريديني أن أكتب ‫في تقريري لـ"سكينر"؟‬
‫لأنني سأكون سعيداً ‫لأجعلك توضحين هذا الأمر له‬
‫اللعنة يا "مولدر" هذه ليست وظيفتي ‫أنت تلاحق القضية على حساب كل شيء‬
‫إلى حد الجنون وتتوقع مني أن ألحق بك‬
‫لا بد من وجود مكان للتوقف عنده‬
‫3 رجال متطابقين ميتيين‬
‫رجل رابع متطابق حي وحياته في خطر‬
‫إذا كانت متابعة هذه القضية جنون ‫بالنسبة لك فتفضلي وتنحي عنها‬
‫عميل فدرالي مات ‫بسبب متابعتنا لتلك القضية‬
‫هذه هي المجازفات التي نأخذها ‫إما أن تقبليها أو لا‬
‫جميعنا نضع حدوداً‬
‫يجب أن أريك شيئاً ما‬
‫لقد اشتريت هذه قبل أسبوع‬
‫لقد دست على شيء ‫ليلة أمس وصل اختراقه حتى النعل‬
‫ربما أكون مرتابة...‬
‫ولكنه كان في نفس البقعة ‫حيث قال "تشابل" أن الطبيب هرب‬
‫لم لا ترسليها إلى المختبر للتحليل؟‬
‫بينما تقومين بذلك ‫لم لا تجهزي نفسك للتشريح؟‬
‫- تقرير تشريح؟ ‫- عندما كنت أجمع تقريري لـ"سكينر"...‬
‫وجدت شيئاً أعتقد أنه سيعجبك‬
‫من قتل العميل في "سيراكيوز" كان ذكياً ‫لدرجة أنه لا يمكن تحديد سبب للوفاة‬
‫لا يوجد جروح من سكين أو طلقات نار...‬
‫لا يوجد آثار ضربات أو رضوض جراء خنق...‬
‫تقرير السموم خالي...‬
‫وتحاليل الدم... إن تحاليل الدم غريبة‬
‫- غريب من أي منطلق؟ ‫- هنالك دليل على اضطراب إنتاج الدم...‬
‫إنتاج غزير لخلايا الدم الحمراء‬
‫- ما مدى غزارته؟ ‫- جداً‬
‫تقرير الطبيب هنا ينص أن الدم ‫كان لزجاً مثل الهلام...‬
‫وكأن شيئاً جعل الدم ‫يثخن ويتجلط قبل الوفاة‬
‫- بسبب ماذا؟ ‫- على الأرجح عامل مخثر...‬
‫أدخل إلى الجسم ‫ولكن هذا كان سيظهر في فحص السموم‬
‫ألم يقل العميل "تشابل" عن قدرة ‫هؤلاء الأطباء على تلويث مخزون الدم؟‬
‫ألا يمكن أن يكون أحد ‫تلك الملوثات استخدم لقتل هذا الرجل؟‬
‫لا أعلم يا "مولدر"...‬
‫هنالك حقيبة الطبيب ‫التي أخذتها كدليل من الشقة‬
‫العميل "مولدر"؟ ‫مساعد الرئيس "سكينر" يبحث عنك‬
‫حسناً، سآتي إلى هناك‬
‫تفقدي الحقيبة لتري إذا كان هناك شيئاً ‫تجديه وسنتحدث‬
‫سيرغب "سكينر" بأن يعرف ‫لماذا لم تقدم تقريراً. ماذا ستقول؟‬
‫الحقيقة وحسب، لقد صدمتني سيارة‬
‫أنا آسف لأنني تأخرت ‫لقد واجهت مشكلة في جمع المعلومات...‬
‫لم أدعوك إلى هنا لهذا السبب ‫أيها العميل "مولدر"‬
‫والدك كان يحاول الاتصال بك ‫هنالك حالة طارئة عائلية‬
‫شكراً لك‬
‫- مرحباً؟ ‫- أمي؟‬
‫- "فوكس" أهذا أنت؟ ‫- أجل لم أتوقع أن تجيبي‬
‫ماذا تفعلين في منزل أبي؟ هل هو بخير؟‬
‫أجل دعني أضعه على الخط‬
‫- مرحباً؟ ‫- أبي؟‬
‫وصلتني رسالة بأن هناك ‫أمراً عائلياً طارئاً‬
‫أجل لقد تلقيت مكالمة هاتفية ‫غريبة جداً بعد ظهيرة اليوم...‬
‫لقد اتصلت بأمك نعتقد أن من المهم جداً ‫أن تأتي هنا بأسرع وقت ممكن‬
‫- هلا أخبرتني ما أمرها؟ ‫- سأعلم المزيد حين تأتي إلى هنا‬
‫لم أجد الكثير لنتتبعه ‫ولكننا حصلنا على عنوان‬
‫تفقديه سأتصل بك حالما أستطيع‬
‫- أين ستذهب؟ ‫- إلى المنزل‬
‫"د. (جيمس)، 3243 ‫شارع (إدمونتون)، (جيرمانتاون)"‬
‫هنا "فوكس مولدر" أتركوا رسالة ‫وسأعود لكم حالما أستطيع‬
‫"مولدر" هذا أنا ينبغي أن أتحدث ‫معك فوراً...‬
‫لدي معلومات جديدة حول القضية‬
‫"مولدر" أعتقد أنني في خطر‬
‫أنا في شقتي وأعتقد أن هناك من يلاحقني‬
‫"حقل (مارثا) ‫غرب (تيسبري)، (ماساتشوستس)"‬
‫أمك بحاجة إلى بعض الوقت‬
‫لقد قلت أن الأمر طارئ‬
‫لقد أرادتك أن تأتي‬
‫إن هذا وقت صعب‬
‫أقدر لك قدومك بهذه السرعة‬
‫ما الأمر يا أبي؟‬
‫اليقين...‬
‫يصبح مواساة تسمح لك بالمضي في حياتك...‬
‫ندفن ذكرياتنا في مكان عميق ‫بعد كل ما تدمر...‬
‫بدون أن نتوقع...‬
‫مع من تتحدث أمي؟‬
‫أختك‬
‫"فوكس"‬
‫بعد سهر كل تلك الليالي الآن ‫لا يمكنني إبقاء عيناي مفتوحتين‬
‫أنت مرهقة، جميعنا مرهقون‬
‫- إن الساعة بعد 5:30 ‫- إنني بحاجة إلى بضعة ساعات فقط‬
‫حاولي أن تنامي‬
‫- "فوكس" ‫- نعم يا أمي؟‬
‫إنها هي حقاً‬
‫أليس كذلك؟‬
‫لا أعلم من غيرها قد تكون‬
‫هيا، أخلدي إلى النوم‬
‫هل الوقت متأخر لنلعب لعبة "ستراتيجو"؟‬
‫لقد تأخر الوقت 22 عاماً‬
‫لا أعتقد أنه كان في سعة أبي ‫أن يقول شيئاً لقد جلس هنا وحسب‬
‫لقد حدث الكثير‬
‫أين تبدئين؟‬
‫لا بد وأنني كنت في التاسعة ‫أو العاشرة حين أعادوني‬
‫لم يكن لدي ذاكرة‬
‫لقد وضعت في عائلة ربتني كابنة‬
‫من كانوا؟‬
‫لقد علمت أنهم ليسوا آبائي ‫ولكنني لم أتذكر أمي وأبي...‬
‫أو أنت‬
‫ولكنك عدت تذكرتنا‬
‫بدأت أواجه المشاكل قبل بضعة سنوات‬
‫تم تشخيصها على أنها قلق خوفي ‫لا يمكن تحديد سببه‬
‫لم ينجح شيء معي لقد وصلت إلى الحضيض‬
‫حتى خضت جلسات علاج بالتنويم المغناطيسي‬
‫وبدأت كل الذكريات تعود‬
‫الاختطافات...‬
‫الاختبارات...‬
‫أنا في خطر يا "فوكس"‬
‫- ماذا تقصدين؟ ‫- لقد تم الاتصال بك‬
‫أنت تعلم أن هناك رجلاً ‫يطارد والدي والأطباء الآخرين‬
‫والدك؟‬
‫آبائي بالتبني‬
‫إنهم مجرد زوار هنا‬
‫ما يدعوه الناس المخلوقات الفضائية‬
‫قاتل مأجور أرسل لقتلهم‬
‫لقد قابلت هذا الرجل‬
‫كذبه عليك تسبب بموت الآخرين مثل والدي‬
‫لن يتوقف حتى يقتلهم جميعاً ‫وأي شخص يحاول إيقافه‬
‫سيأتي لي قريباً‬
‫مرحباً أنا "دانا سكالي" أتركوا رسالة ‫من فضلكم وسأعود إليكم حالما أستطيع‬
‫"سكالي" معك "مولدر" أجيبي على الهاتف‬
‫حسناً إذا كنت تستعرضين الاتصالات ‫أجيبي الهاتف ينبغي أن أتحدث معك‬
‫حسناً لا تثقي بعميل الاستخبارات أبداً ‫قد تكون حياتك في خطر اتصلي بي‬
‫قد لا تكون قادرة على تمييزه ‫فلديه القدرة على التخفي؟‬
‫- التخفي؟ كيف؟ ‫- على شكل أي شخص‬
‫على شكل أي شخص؟ لا بد وأنك تسخرين مني‬
‫كلا، لا يمكنك أنت تمييزه ‫ولكن أنا يمكنني ذلك‬
‫مرحباً هنا "فوكس مولدر" ‫أتركوا رسالة من فضلكم‬
‫"مولدر" هذا أنا لقد غادرت شقتي للتو ‫ولا أعتقد أنني ملاحقة‬
‫سوف أبقى في منزل "فاكاشن فيلاج" ‫على شارع "آي 90" في "جيرمان تاون"‬
‫عندما تتصل بي سيكون لدي معلومات ‫هامة من أجلك حول هذه القضية‬
‫انتظر!‬
‫توقف! عميلة فيدرالية‬
‫ضع يديك على الحائط‬
‫- هيا! ‫- لن تطلقي النار علي‬
‫ضع يديك على الحائط الآن‬
‫لا يمكنك أن تؤذينا‬
‫سيدي...‬
‫لا بأس‬
‫نحن آخر الباقون...‬
‫إذا لم تحمونا فنحن ميتون منذ الآن‬
‫ينبغي أن تحتجزوا هؤلاء الرجال ‫تحت أقصى درجات الحماية...‬
‫بلا زوار أو صحافة أو أي أحد‬
‫- حسناً؟ ‫- أجل‬
‫هل يمكنني أن أسأل من هم أولئك الأشخاص؟‬
‫سأخبرك حين أعرف أنا ذلك‬
‫سيكون لدي معلومات مهمة حيال هذه القضية‬
‫- "فاكاشن فيلاج"؟ ‫- أجل أريد أن أتحدث مع "دانا سكالي"‬
‫دقيقة من فضلك‬
‫أنا آسف لا يوجد لدينا نزلاء بهذا الاسم‬
‫حسناً أريدها أن تتصل بـ"فوكس مولدر" ‫حالما تصل حسناً؟ "فوكس مولدر"‬
‫- "فوكس مولدر" ‫- أجل‬
‫سأفعل ذلك‬
‫الآن لمن هذه الرسالة؟‬
‫أريد غرفة منفردة ليلة واحدة من فضلك‬
‫سأنظر ما يوجد لدي‬
‫"السجن الفيدرالي ‫(تايلستون، فيرجينيا) 7:05 مساءً"‬
‫- وظيفة من هذه؟ ‫- أنا سيدي، نحن في حالة تبديل‬
‫سأذهب للتحدث مع السجناء‬
‫أتريد أن تحضر لي القهوة؟ ‫مع سكر وحليب وبدون قشدة‬
‫- هل تريد مني أن أراقب المكان؟ ‫- كلا أحضر القهوة وحسب‬
‫حاضر سيدي‬
‫- من الطارق؟ ‫- "سكالي" هذا أنا‬
‫- وصلتني رسالتك ‫- أين كنت؟‬
‫انتظر للحظة‬
‫- "سكالي" ‫- هذا أنا يا "سكالي"، أين أنت؟‬
‫"سكالي"؟ هل أنت هناك؟‬
‫"سكالي"؟‬
‫"يتبع..."‬