الوقت يمر
يجب ان نفعل ما سنفعله فورا
يجب ان نهدئ و نفكر جيدا ,لا نستطيع ان نتحرك من دون خطة
انا لدي خطة واحدة و هي ان ننقذة اخي
ما سيطلبوه منا لن يكون سهلا و الا لفعلوه هم
اعتقد انهم يريدون ان نفعله نحن على وجه الخصوص ,و يجب...
...ان يكون لهذا سبب ما
ان حربا ستبدأ في البلقان ستضم اروبا و من ثم العالم
واذا قمنا نحن باشعال الشرارة...
فأن تركيا ستبقى في وسط خلقة النار هذه
نحن قد وقعنا داخل هذه الحلقة فعلا حياة القائد من طرف...
...و خطرنشوب حرب من طرف
لقد بدأتم الحرب و نحن لانعرف ما هي المهمة حتى الان
انت ايضا سمعت ما قالوه
اما انهم سيطلبون منا ان نخطف شخصا ما او ان نقتله
ما هو الفرق النتيجة معروفة على كل حال
لم نقرر بعد ما سنفعله...
...حتى اذا قررنا ان نفعل ما يريدوه من اين نعلم انهم سيتركون قائدنا
ليس لدينا وقت لنفكر في كل هذا
سننفذ المهمة مهما كانت ثم نفكر فيما سنفعله
توجد لدينا مشكلة
هل اتخذتم قراركم
ان الاستفادة من وقتكم لصالحكم انتم و قائدكم
-انهي هذا الهراء و اتركنا - يعني
سنفعل ما تريدونه لذلك لا تتكم كثيرا
احسنت ,لقد كان الامر صعبا لكنك تعلمت اخيرا اان تسمع كلامي
-لا تتحركوا -اجلس...
اجلس
لقد قلت لكم ان تجلسوا
اجلسوا
اذا لم تقوموا بما سأطلبه سأقتلكم جميعا
لكن بعد انتهاء هذا الامر سأهتم بك بشكلا حاص
في هذه الحالة فلنستعجل
-انظر الى هذا -كيف حصل هذا
حتى لو قمت بشرح الامر لن تفهموه , لكن القنبلة ستنفجر بعد...
...حوالي خمسة دقائق
و اذا لم تقوموا بأخراج الغواصة الى سطح الماء ستغرقون معي انتم ايصا في البحر
لقد هرب الرجل
يوجد في هدفكم شخصا ستسرون لقتله
لدينا اناس كثيرون يسرنا قتلهم
نستطيع ان نبدأ من هنا
انا من يعطي الاوامر هنا لا تنسى ذلك عابد
ستبدأون من صربيا
ماركو بيتروفيج
انت تعرفه عن قرب عاكيف
لقد ارقت دمائا كثيرة
كلنا نعرف ماركو
ان هدفكم قد حضر لقاء استراتيجي مع روسيا, انه يحضر نفسه...
...بمساعدة روسيا كمرشح امام السلطة التي تدعمنا
مهمتكم ازالة احتمال حدوث هذا اللقاء الى الابد
هل سنقتلل هذا الرجل فقط ام سنقتلهم كلهم
-في الوقت الراهن هو فقط -حسنا اتركنا نذهب
انتم لن تذهبوا نحن سنأخذكم
سندخلكم الى صربيا من خلال الجبل الاسود
حتى لا نعرض مهمتكم الى اي خطر لا نريد ان تعيشوا اي مشكلة على الحدود
سيكون معكم بعض الاجهزة و النقود
بالاضافة الى هذا
عند الضرورة انا سأتصل بكم و استفسر وضعكم
و لكن انتم لن تتصلوا باحد
-هل هذه هي الخطة
أ جعلتنا ننتظر ساعتين من اجل هذا
بالنسبة الى فريق مثلكم اظن ان الوقت كاف
اذا كنتم تتكلمون عن السلام في بلاد البلقان فأننا سنقوم بكل...
...الخطوات اللازمة لاجل ذلك
يجب ان لا تقوم حروب في هذه البلاد مجددا
أ يمكن ان تتكلموا عن الخطط الاقتصادية
نريد ان نحل المشاكل الاساسية للمواصلات لقد قمنا بخطواط...
...مهمة في هذا المجال , ان مشروع ربط بلدان البلقان...
...بطرق مواصلات قيد التنفيذ
حسنا, هل صحيح انكم اخذتم مساعدات من روسيا
ان روسيا دولة قوية و لديها تاريخ مشترك مع دول المنطقة...
...و قيامنا بلقاءات معها شيئ طبيعي
المهم انه في الوقت الذي يتكلم فيه العالم كله عن التوتر في مناطقنا...
...قيامنا بأجرائات جدية بأرادة قوية
سيدي , لقد جاء السيد فهمي
حسنا , دعه يدخل
تفضل
كيف حالكم
شكرا سيد فهمي تفضل بالجلوس
شكرا لانكم لبيتم دعوتي و قدمت الى هنا
اني اتعقب رئاستكم للمجلس بفخر
معا سنحقق نجاحات مهمة
نحن ممثل الخطة منذ الأبد
طالما ان مجلسنا يخدم اهداف امون العظيم في المنطقة فأني سأقوم...
...بعملي بكل سرور و حماس
ليس هناك احد في تركيا يستطيع ان يدير المواجهات بين...
...الاطراف المتقاتلة نريده نحن افضل منك انت
و ماركو ايضا مهم جدا من اجل التوازن في صربيا
اعلم ان بتكوفيج يتلقى دعما من روسيا
هل يوجد تغيرات في سياساتكم في صربيا
بفضل ماركو ان ما سيتغير ليست سياساتنا و انما تاريخ البلقان
هل تشير الى احتمال بدء صراعات في البلقان
اشير الى حرب مؤكدة
عندما قتل الصربي غابريل برينسب ولي عهد امراطورية...
...النمسا و المجر فرديناند اشعل فتيل الحرب العالمية الاولى
ماذا سيكون عنصر بدء الحرب هذه المرة
قتل الصربي ماركو بتكوفيج من قبل الاتراك
حسنا من سيدير هذه العملية
فريق مراد علمدار
سينفذ العملية مقابل حياة مراد علمدار
يجب ان اقول اني متفاجأ جدا لهذا الامر
في هذه الحالة سأقول لك شيئا سيجعلك تتفاجأ اكثر
يوجد على رأس فريق مراد علمدار عابد
لاجل ان يوجههم بأسمنا
لا, حتى ينفذ العملية كرجل صادق لمراد علمدار
لقد تم و بشكل مؤكد اثبات ان عابد خائن و انه يعمل لصالح مراد
كيف كانت الرحلة
اهلا بكم في صربيا
هل اشتقت الى هذا لامكان عاكيف
كنت سأرحب بك بشكل جميل في الراية لكن ليس لدينا وقت
فلنقوم بعملنا
من الان وصاعدا ستكونون لوحدكم اعملوا على ايجاد رجلكم بسرعة
نحن سنجد الرجل ولكن هل تريدون فعلا ان نقوم بهذا العمل...
...ام ان هذا اختبار ما
هل سنذهب الى جانب اكثر الرجال حماية و نحن نلوح بايدينا هكذا
لا تفكروا باخذ النقود و من ثم تهربوا
اين الذخيرة
من الافضل لكم ان تستعجلوا لقد بقيى لديكم ستة عشرة ساعة
ماذا سنفعل الان
اولا سنجد ماركو هذا
و بعدها مكان الاجتماع
اننا لا نعرغ حتى اين نحن
كيف سنجد الرجل و مكان الاجتماع خلال هذا الوقت القصير
سنذهب الى متروفيج على حدود صربيا و كسوفو
هل يوجد هناك شخصا ما سيساعدنا
نعم يوجد هناك مرغريفنا المعلم بسوم
ابا راسم الموجود في الراية السوداء
سيقدم لنا كل ما يلزم
كيف سنذهب الى هناك
اذا مشينا على طول الحدود سنصل الى احدى القرى الصربية في...
...الصباح و بعدها يجب ان نستقل سيارة من هناك
هيا بنا اذا استعجلوا
انظر انه هناك
انه على قيد الحياة
لقد رأيتك
لقد اطلقت النار على احدهم
هل ستطلق النار علي ايضا
لدي فتاة في عمرك لا تخف لن أؤذيك
انا لست خائفا
احسنت
هل لديك هاتف
ليس معي لكن يوجد في البيت
هل تستطيع ان تأخذني الى بيتك
تعالى معي
تعال
هل انت متأكد انه لا يوجد احد في البيت
نعم انا متأكد
احسنت
شكرا لك
اهلا بك يا مراد علمدار
تشرفت بمعرفتك
صباح الخير
يبدو ان عملنا هنا سيكون صعبا
اذا رأيت سيارة هنا سأسهل عملنا و لكن
يعطيك العافية
لا يأتي الى قريتنا غرباء انتم الى اين تذهبون ومن اين اتيتم
اننا هنا من اجل العمل لكن السيارة تعطلت معنا
يجب ان نذهب الى متروفيج فورا
من هنا الى هناك. لا تقدرون على الذهاب
قل لنا اذا الى اين نستطيع الذهاب
لقد فوتم حافلة الصباح
ولا يوجد حافلة اخرى حتى المساء يعني انكم لن تذهبوا الى اي مكان
الا يوجد هنا عربة ذات محرك غير الحافلة
هل يوجد لدى احدكم سيارة يا سادة
هؤلاء لن يأخذونا حتى الى الجهنم
ألم يكون هناك نقود في الحقيبة
سندفع في المقابل مهما كان
انا لدي سيارة
هيا بنا نذهب اذا
لازال الوقت مبكرا لماذا كل هذه العجلة
كلما ذهبنا اسرع كلما اخذت نقودا اكثر
هل تفعل هنا شيئا غير الكسل
حسنا , فلنذهب في هذه الحالة
انت لست المسؤول عن الخيانة التي قام بها عابد
هل تفكر هكذا فعلا حقى
نعم , قبل ان تثق انت به وثق به كلهم
انا لم اثق به ابدا حقى
كيف تستطيع ان تجلس مرتاحا هكذا
انا اعرف ان الرجال تلقوا تدريبا خاصا مثلك لا يجلسون هكذا
و ماذا يفعل
يمارس في اليوم ثلاثمئة خمسمئة تمرين ضغط
يحفر حندق بملعقة يعمل من فرشاة اسنان سلاحا لا ادري يفعل اي...
... شيئ للهرب , انت ماذا تفعل تقول لي ان ادعوة...
....حتى لا يموت الاستاذ
انا لدي خطة
لقد حفرت خندقا
سنخرج من هنا قريبا
من الواضح انه ليس لدينا امل غير ان يعيش الاستاذ
لكن وثقت به دائما
ولي اعطني سلاحا
رشاد
سيدي, نحن نعلم انه عمل كل شيئ حتى يكسب ثقتك
افكر في انه لم يضرني بأي عمل قام به, بل على العكس...
...نستطيع القول انه قد افادنا
ومن هنا نفهم انه كان يريد الوصول الى هدف في جانبكم
و الاسئلة التي كنا نتسائلها عن مراد علمدار نفهمها الان
كنا نتسائل لماذا لايتعرض لنا , كان مساعده فوق رأسنا طوال الوقت
سيدي , ان انتشار هذا الحدث لن يكون جيدا لسمعتنا
صحيح
طبعا اذا بقي عابد و مراد على قيد الحياة
انا كنت محقا
لقد قلت لك انك لن تستطيع ان تبقيه في الغواصة
سنتكم في هذا لاحقا
من الافضل ان تذهب الى الاعلى الان
انطوني
في هذه الحالة سأترككم على انفراد يوجد لديكم ما تتكلموا عنه
لقد خرج رجالك لتنفيذ المهمة
لا تفرح مبكرا جدا , يمكن ان تواجهك مفاجأة كثيرة
حتى الان لا يوجد شيئ يعمل خارج ما خططت له
و من الان و صاعدا سنشاهد معا ما سيحدث
ان الشيئ الوحيد الذي ستشاهده هو تحطم احلامك واحدة تلو الاخرى
انت اسير, و رجالك ينفذون عملية تحت امرتي
الا تظن ان ثقتك هذه مبالغ فيها كثيرا
ان المبالغ فيه هو وقوفك امامنا و قولك انك ستجعنا نفعل ما تريد
ان ادارة الاشخاص و الدول و تغيير الحدود و قدر الامم...
...ليس شيئا جديدا بالنسبة لي
لكن لا بد انك تعلمت انه في المكان الذي اكون فيه سيكون...
... لذلك ثمنا باهظا
لقد دفع كل الرجال الذين ارسلتهم الى الساحة ثمن ذلك حياتهم
ارمغدون ايضا اصبحت منظمة ارهابية
فضلا عن ذلك فأنها باتت منظمة ارهابية كشفت علاقتها مع الفتيكان
يجب الاعتراف بان عملية الاهرام قد هزتنا
لكن في نفس الوقت كانت مصدر الهام
ان السبب الوحيد لرغبتنا اقحامك في حرب ارمغدون
هو عملك لهذه العملية
لقد اصبحت اعرف اككثر عن نطاق و مدى قوتك
انت لا تعرف شيئا الى الان
اخي , الا تسرع هذه اكثر
هذا هو الحد الاقصى لها
الان لا تذهب تهائيا
لماذا توقفنا
لقد تعطلت
لم تتعطل انت اوقفتها
هيا تفضل الان
لا يا اخي تفضل انت
اصبروا فلنتكم معهم هذه المرة, ربما نحل المسألة بسرعة
ترجلوا من السيارة
نحن مستعجلون يا اخي قل ما تريد و نحل المسألة دون ان ننزل
ستعطوننا النقود
لقد دفعنا لك اصلا و لم نأتي الى هنا مجانا
انزلوا من السيارو
حسنا اهدئ
اعطني النقود التي في الحقيبة
اعطه النقود ولنذهب عاكيف
هل يوجد غيرها
لا, لايوجد
حسنا اتركنا نذهب الان
حسنا اذهبوا
لقد اخذتم النقود قوموا بأصالنا الى المكان الذي نحن ذاهبون اليه
انهم يطولون المسألة كلما قلنا اننا مستعجلون
لقد سمعتم اذهبوا و لا تأتوا الى هنا مجددا
عاكيف , لقد قلت ان نصبر و صبرنا
لكن الاصدقاء مصرون
صحيح من يعلم متى سنمر من هنا مجددا
لا يجب ان نبقى مديونين
تعالى...
سيدي , لقد أتى ضيفكم
لقد مرة وقت طويل منذ لقائنا سيد زاهارياس
اثنان و عشرون عاما بالتمام
في ربيع 1993 بلغراد
في ذلك الوقت كنت ضابط شابا
اظن ان الاتفاقية التي اقمتها معكم قد جلبت لي الحظ
بعد العام 1995 تركت السلاح و بدأت بالسياسة
اعتقد ان مجيئكم حتى اسطنبول للقائي يعني انكم قررتم العودة...
...الى السلاح مجددا
ليس تماما , لدي اهداف اكبر في السياسة
لكن لاجل هذا سنحتاج الى اسلحة كثيرة قريبا
لكي اقوم معك بصفقة يجب ان اعلم بأسم من تقوم بعمل الشراء
انا اعمل لصالح السلطة الحالية في صربيا
ان امريكا تقف الى جانبكم مقابل المرشح الروسي
لماذا لم تذهبوا اليهم و اتيتم الي
انا لا اقوم بجميع اللقاءات سيد زاهارياس لا اعلم مع من ايضا...
...يقومون بالمفاوضات
لكن يجب ان تعرف هذا من اجلي نيكولا
اذا كنت سأقوم ببيع الاسلحة يجب ان اعلم اين ومتى و على من...
ستستخدم هذه الاسلحة
هل يوجد كبد الباني
لقد قيل لنا ان اكباد المعلم بسوم طيبة جدا
ليس لدينا اكلة كهذه و المعلم بسوم ليس هنا
انت لم تعرفني على الاغلب
لا
اذا اخبرت المعلم بسوم سيعرفني
لا اعلم اين هو
متى سأتي
خيرا لماذا تسألون
لقد اتينا من تركيا و يجب ان نقابله
تعالوا في وقت لاحق هو ليس هنا الان
هيا بنا عاكيف
عاكيف
المعلم بسوم
-اهلا بك -شكرا
اذا تعامل الشباب معكم بوقاحة لا تأخذوهم
الاوضاع هنا سيئ جدا و بدء المواجهات مسألة وقت
لا يعرف من سيأتي ويدق بابنا
لقد تشرفت لقدومكم انتم
شكرا لك يا معلم بسوم
هل هؤلاء ايضا من شبابنا
نعم انهم قادة راسم
ماشاء الله
في هذه الحالة لماذا ينتظرون هناك فليتفضلوا حتى نقدم لهم شيئا ما
ان عملنا مستعجل جدا يا معلم بسوم
اذا تكلمنا في مكان هادئ سيكون افضل
انتم انتبهوا الى هذا المكان انا ساعود فورا
حسنا
لقد تركتك وحيدا حتى اتعقب عملية البلقان مراد علمدار
اتمنى انك لم تشعر بالملل
لقد مللت
اني اتوقع ان البيت و صاحبه لا يروق لك
لكن لم يبقى الكثير على مضي الاربعة و العشرون ساعة
ان حكمنا الممتد منذ مئات السنين سيكتسب قوى اكبر بخططنا الجديدة
بفضل الاغتيال الذي سيقوم به رجالك فأن تركيا ستكون داخل...
...حلقت النار
في ذلك الوقت لن يكون لديك حل الا الانضمام الى صفنا
افكر في الابقاء على حياتك حتى نجلس غلى طاولة...
... المفاوضات من جديد
برأي فكر مرة اخرى لان هذا الاغتيال و هذه المفاوضات...
...لن تتحقق ابدا
انت ايضا فكر من جديد مراد علمدار يمكن ان تصبح...
...تركيا قوى اقليمية
انا متاكد من ان هذا هو الشيئ الذي تحاولون ان تمنعوه في الحقيقة
ان سبب الحقيقي لمحاولتكم زجنا في البلقان هو هذا
تنقلون الموجهات السنية الشيعية في الشرق الاوسط الى اوربا
تريدون ان تقوموا انتم بتحديد دور الاتراك و المسلمون في ارتباك...
...حرب الكثوليك و الارثوذكس
اخيرا بدءت تفهم لكن ما لم تفهمه هو هذا
ماذا ستفعلون بمن انتسب الى داعش منكم عند عودتهم الى بلادهم
حتى تبعد عن نفسك نيرانهم لا يوجد حل سوى دفعهم...
...الى حرب اخرى
انظر حتى لهذا لدينا خطة
نستطيع استخدام من انتسب الى داعش من اوربا في البلقان
بماذا تفكر
سأقول بماذا افكر
سأقوم بقلب جميع خططك و للبدء بذلك اخترت موصل
انت بماذا بفكر
لا اعطي و لا اسمح باي احتمال لقيام دولتك بشيئا كهذا مراد
من قال بأني سأذهب الى هناك باسم دولتي
عندما تسمع صوتي من هناك ستتذكر ما قلته الان
و لا تنسى انني لم اقل كلمتي الاخيرة بشأنك
لقد انتهت هذه المحادثة
ستعرف من سيقول الكلمة الاخيرة
بما انكم اتيتم الى هنا من تركيا فلماذا لم تجلبوا معكم راسم كنا...
...سنذهب الشوق عنا ايها القائد ياسين
ام انه اخطاء بشيئا ما
لا , لا يمكن ليس الامر هكذا راسم روحنا وكبدنا
نحن كنا كفريق في مهمة اخرى لم نأتي من الوطن مباشرةيا معلم بسوم
فهمت الان ,في هذه الحالة الوضع مختلف
شكرا
وانا اتدخل في شؤنكم دون ان اعرف شيئا
تحدث ما هي الاخبار
ان ماركو بتوروفيج قد غادر بلغراد في الصباح الباكر
يعرفون انه قد توجه الى الجنوب لكن مكانه غير معروف
هل خرج سرا
لم يخرج بسيارته ولا يعرفون الى اين ذهب
لقد فهمت
لا بد ان نجده
ليس لدينا وقت ايضا
لقد فهمت هذا لكن ما لم افهمه هو شيئ اخر
بتكورفيج يدعمه الروس و خصمه امريكي
في طرف الارثوذكس وفي الطرف الاخر الكثوليك
نحن هنا في اي طرف
نحن لسنا بطرف هنا معلم بسوم لدينا مهمة اخرى هنا
نعلم ان هذا الرجل سيقوم باجتماع سري مع هيئة روسيا
و ليس لدينا الكثير من الوقت
وبما انه يخبئ نفسه الان هذا يعني انه ذاهب الى هناك
هل يمكنك مساعدتنا , يجب ان نجد مكانه فورا
و الا فسنتصرف نحن
مرحبا مارتن
مرحبا روز , لم اكن اعلم اننا سنتواصل اليوم
انت تعلم انني لست صبورا مثلك
نعم ولكن على الاقل يجب ان تحاول
من الصعب ان يصبح الانسان ارتور,كم سأنتظر من دون ان...
...اعرف ما سنعيشه
لقداقتربنا من النهاية
ستكبر رهف كما نريد نحن ,لقد ازلت يوم امس حاجزا اخر بيننا
على الرغم من ان مراد علمدار اسير في قفص انا لا استطيع...
...ان اصدق انه لايزال هناك حواجز مارتن
روز, لقد خططنا لهذا منذ سنين
بعد ان اقتربنا كل هذه المسافة لا تنتظري مني ان اتصرف كمبتدئ
انا فقط اقول انه يمكننا ان نسرع اكثر
اذا خرج مراد من حياتنا فعلا و الى الابد في ذلك الوقت...
...يمكن ان ارسم معك خطة جديدة
لكن في هذه المرة انا من ستقرر الطريق الذي سنسلكه مارتن
حسنا روز , سيكون كل شيئ كما تريدين
في هذه الحالة اتفقنا
اظن انني استطيع ان انتظرة قليلا بعد
اني افكر بالافضل لنا من دون شك
اتمنى ذلك
الى القاء روز
انا لم اعد احتمل ليلى , لا يكن الاستمرار هكذا
لا يجد هناك ما نستطيع ان نفعله
أ تقول ليلى المدعية هذا الكلام
صفية , لا يوجد شيئ ملموس غي يدينا
نحن فقط نعلم انهم في مهمة سرية
لكن لا نعلم اين هم او ماذا يفعلون
ماذا نستطيع ان نفعل في هذا الوضع
هل هناك ضمان بان ما سنفعله لن يضر مراد و عابد
انا سأنظر
رهف
لماذا قدمت مبكرا
لقد اسلونا جميعا الى البيت في المدرسة
لماذا فعلوا شيئا كهذا
ماذا قالت المعلمة غونجا
ان المعلمة غونجا لم تأتي اليوم
لقد اتى المدير الى الصف و قال انها متوعك قليلا
انا سأتصل بالمعلمة غونجا
ماذا كانت, هذه التي تقال للكبار
قدمي احترامي لها , انا احبها كثيرا
حسنا, سأخبرها
هيا انت ايضا اذهب و اغسلي يديك و وجهك
لا ترد
سأتصل بها على هاتف المدرسة
مرحبا , انا صفية كرهانلى ولية امر رهف
لقد اتصلت بالمعلمة غونجا لكنها لم ترد
هل استطيع ان اعرف لماذا ارسل الاطفال الى منازلهم اليوم
حقا
كيف حدث هذا
لقد حزنت كثيرا
رحمها الله
صفية
ليلى , شيئ سيئ جدا
ماذا حدث
لقد تعرضت غونجا الى صدمة قلبية
ماذا
لقد وجدوها ميتة في بيتها هذا الصباح
لا يستطيع الانسان ان يستوعب هذا لقد كانت في مقتبل العمر
كيف حدث امر كهذا
رهف
روحي, اهدئي يا عزيزتي
لماذا يموت كل من احبهم
حسنا
هيا تعالي ,تعالي معي هيا
اهدئي كوني هادئ يا عزيزتي
رهف
حسنا
لقد ماتت معلمتي غونجا مارتن
هل وجدناه يا معلم بسوم
لقد علمنا اليوم ان هيئة روسيا قد دخلت صربيا وذهبت الى مدينةنيش
جميل
هل انت متأكد من انهم هم نفسهم
ان رجلكم موجود في نيش
و لو ان هؤلاء الاجانب ذهبوا الى فندق ما كنت سأقول انه ليس...
...هناك اي عمل سري لهم
لكنهم ذهبوا الى بيت خرج المدينة
فلنذهب فورا اين ما كانوا
هنا, في منطقة بغربي المدينة
احدى الاملاك الخاصة على هذا الطريق
حوالي مئتي كيلومتر
هذا يعني ان الطريق يستغرق ساعتان على الاقل
بالاضافة الى انه علينا ان نجتاز الحدود الصربية
يلزمنا سيارة مناسبة
لكن يوجد حراس للمنطقة بسبب الاجماع السري
يجب ان نجد طريقة للتمويه حتى نستطيع الاقتراب
انا ساقوم بتامين السيارة و مروركم من الحدود كما تريدون
لكن اولا وضحوا لي ماذا ستفعلون هناك
لقد اتينا ال هنا بمهمة سرية يا معلم بسوم و بقي امامنا اربعة...
...ساعات فقط لاجاد هذا الرجل
عاكف , يبدو ان عملكم هذا معقد قليلا
انا كمرغريف لكم سأستخدم نفوذي و ادخلكم الى هناك
لكن الخروج من هناك مسؤولية كبيرة جدا
انت لا تفكر في ذلك يا معلم بسوم انت ادذلنا الى هناك ثم سامحنا
ماذا حصل يا يوسف , لقد غطست في البحر
اذا وقعت مجددا ليكن في علمك انني لن انقذك
انه يؤلم يا خالي انا اتألم نت الداخل
لقد خسرت كل ما لدي , عائلتي و احبائي لا يوجد احدا منهم الان
العدم يؤلم يا خالي
ان من لديه مشكلة مع الوجود يموت من الم العدم
انا اصلا مت يا معلمي
يعني انك ميت
انا رأيت موتى كثر لكن لم ارى احدا منهم يصرخ من الالم يوسف
الم تأتي الي و قلت انك قد قتلت و انك تريد محاسبت القتلة
نعم قلت هذا
و انا الم اقل لك ان هذا الطريق طويل و ليس له ممرات
نعم قلت لي هذا
اضغط على يدي
لقد قلت بك اضغط على يدي يوسف
حتى اذا المتك لا تظهر ألمك
اذا قلت اخ , فأن الظالم سيقول اه
اذا بكيت فان الظالم سيضحك
انظر الي, ستبلع النار و تقول انك تشعر بالبرد
ان الربح في الحديقة الخلفية لاوربا يفور
لاضافة قوة الى قوتنا امامنا فرصة كبيرة
هل قصدكم بهذه الفرصة الكبيرة هي الحرب الجديدة...
...في البلقان سيد فهمي
نعم سيد جان
لا ندري كم ستكون دامية لكننا نتحدث عن حرب مربحة
ان الوضعية التي ستأخذها مجلسنا في هذه الحالة مهم جداا
يقع على عاتق كل واحد منا مهمات كبيرة
ان الشيء الذي لا غنى عنه في الحروب هو السلاح
انا قد بدأت بنفسي المفاوضات التي تقع على عاتقي
ثم انني اقمت المفاوضات في اسطنبول...
...سيكون ذلك مؤشرا على قوتنا
طبعا سيد زاهارياس
غدا عندما يصبح كل شيئ غير امن هناك سيأتون الينا...
...من اجل الحديث عن اي شيء
اريد ان اعرف في اي طرف وقف السيد زاهارياس اثناء المفاوضات
ان من سيخسر او من سيربح ليست مشكلتي في عملية...
...البيع هذه سيد متى
انا هنا حتى اكون بجانب الطرف الرابح سيد زاهارياس
انت فعلا كذلك
بعد الحرب عندما ينكشف كل شيئ في اوربا...
...سنكون من يسير الامور ايضا
سيكون حملات السلام في هذا الوقت كله الجزء الثاني من خطتنا
ان اي حرب ليست في سبيل الحرية جريمة
يكفي ان تقوموا بالحمة الادبية باسم المجلس سيد متى
لا تاخذني سيد حقي لكني ثري جدا على القيام بادب الفقراء
طبعا ادين بثروتي هذه لاصدقائي
اذا كانت الاسلحة ستنفجر في وسط اوربا فاولا يجب ان....
...نحافظ على سلامتنا و من ثم ثروتنا سيدي
ان القيام بخطواط صحيحة في المستقبل تمر من خلال...
...الوضعيات التي يجب ان ناخذها الان
في اوقات كهذه البورصة مهمة
كلا من البرصة التي نشاهدها عل الشاشات و البرصة السوداء...
...في ساحات الحرب
انت جهز من الان الاموال النقدية التي نستطيع من خلالها...
...ان نتدخل و سيكون هذا كافا سيد بنيامين
ما هو المقدار الذي تتحدث عنه سيدي
و ايضا لدي فضول حول ما ستفعله بهذه الاموال
اني ااتحدث عن الكثير من المال سيد بنيامين
اموال بثقل دول
ان شاءت احرقها و ان شاءت احرق بها مدن
هل كان من الافضل ان لا ننتظر و نذهب بانفسنا
الى اين ستذهب تيمور,اخذنا من احد القروين سيارة ورايت ما حدث
لقد اتى
هل كل شيئ جاهز معلم بسوم
لا يا شباب
لقد اتصلت مع الاكساجلى لكنه لم يوافق
ان قتلكم لماركو بتكوفيج سياثر على جميع الاتراك و المسلمين...
...في البلقان ستختارون طرفا باسمهم
نحن ايضا ندرك مدى حجم المسألة لكننا نقوم بهذا لاجل مراد علمدار
حياة اخي موضوع الحديث ليس هناك حل اخر
اذا لم نقم بقتل هذا الرجل...
فهمت
السيارة في الخارج
لا استطيع ان اقول لكم توقفوا , لكن ليكن في علمكم انا متأكد من انه...
...اذا سمع مراد هذا الامر هو ايضا كان سيقول لكم لا تفعلوا
شكرا
انتم الى الشمال انتم الى الغرب
و انتم الى الشرق تفرقوا
الى اين سيدي
من هنا
لقد هرب الرجل الى شمال الجزيرة
هنا اصلا شمال الجزيرة
لقد اصيب اخاكم انتبهوا يطلقون النار من خلال كاتمات الصوت
هذا الرجل ليس موجودا في اي مكان من اين يمكن ان يكون قد هرب
ذهب الى احدى المخرجين , اما الى القارب في الشرق او...
...الى ملجا الغواصة في الغرب
شكرا
لقد شهد الهارب و هو يذهب الى ملجا الغواصة في الغرب
انتباه لقد قتل الهارب احدى اخواننا و لبس زيه
فليسأل كل شخص من الفريق عن الرمز
اركض هيا ,اركض
توقف
قل الرمز
انا رئيس الفريق انت قل الرمز
جين كارتر
لقد تعمتها خطئا
بسم الله
اللعنة
من اين اتى هؤلاء
هناك تفتيش كونوا جاهزين
ماذا سنفعل
خفف السرعة و توقف تيمور
الاوراق
اعطني
هذه الاوراق ناقصة
ناقصة كيف
الطريق مغلق بهذا الطرف
ومن هنا و صاعدا املاك خاصة
يجب ان يكون لديكم اذن حتى تمروا
لكنهم استدعونا من اجل الجتماع الى هنا
لديهم ضيوف خاصة اليوم
بدون الاوراق لن تمروا
سيدي هل يذهب كل هذا الكيك هدرا
انظراليها كم هي جميلة انها تلمع
سيدي الا يوجد هناك حل
يوجد اليس كذلك
اكملوا ما ينقصكم
وسنرى مرة اخرى
توقف انظر
يريد رشوة
هؤلاء ايضا يريدون نقودا
تفضل
يمكنكم المرور
هل كل هذا الكيك له صاحب
سيدي توقف ,انتظر لنغعل هكذا
ساعطيكم الكيك الذي خبئته لنا
انظر انها لذيذة جدا
تفضل سيدي بالصحة و العافية
كلوها مع رفاقكم
انها لذيذة جدا انا اعمل في هذه الصنعة منذ سنوات
هيا بالعافية مراقبة جيدا
سر هيا فلنذهب
-اهلا يا صديقي -شكرا ماركو
-شكرا كيف حالك -اهلا بكم
اهلا بكم
-اهلا بكم -شكرا
تفضلوا
تفضل سيدي
ما هو وضع فريق مراد علمدار
انهم علة وشك الوصول الى النقطة النهائية انهم يبقدمون نحوا الهدف
يوجد وضع يجب ان لا يعرفوه قطعا و هم يتقدمون نحوا الهدف
ما هو سيدي
لقد هرب مراد علمدار
لا نعرف اين هو ولا اذا كان على قيد الحياة
يجب ان نكون حذرين جدا
سافعل اللازم سيدي
نبهوا جميع الفر
امرك سيدي
ماذا تفعلون هنا
لقد احضرنا الطلبات التي طلبوها لاجل الدعوة الخاصة هذا المساء
هل لديك اي علم
لقد جاءت جميع الطلبات ليس علم بهذا
يعني يا رفاق اذا كنتم لا تريدون ان نتاخر استعجلوا...
...سنقوم بانزال الطلبات ايضا
اولا لنرى الطلبات
ساريك
فتحه
افتح
لقد احضرنا جميعا التحيات من روسيا لاجل صربيا و مستقبل...
...اوربا الجديد
ان دعمكم مهم جدا بالنسبة لي
اعدكم ان اجتماعنا القادم سيكون في بلغراد غي بناء الحكومة
لا تتحركوا
ساطلق النار على من يتحرك
ماذا يحدث
-تحرك -تحرك
ماذا تظنون انكم تفعلون
نبحث عنك ماركو بتروفيج
ماذا تريدون منا
يكفي الان ان تبوا هادئين
لصالح من تعملون
الامريكان
فلناخذ هؤلاء الى مكان اخر
تحرك
اذا كنتم تعملون هذا اجل الفدية سأدفع المال الذي تريدونه
لا تؤذوا احدا
هل تريد واحدة اخرى
في هذه الحالة اخرس
تحرك
اجلس
لقد ربطناهم
لقد بقي لدينا اقل من عشرين دقيقة فقط
ماذا سنفعل
لقد اتينا الى هنا حتى ننجز هذا العمل
ليس لدينا حل اخر
دعنا لا نفعل شيئا قبل ان نتكلم مع القائد
كيف سيحدث هذا
لقد اتينا الى هنا والرجل بيدنا هم يريدون هذا الرجل ميتا
و نحن نريد ان نرى قائدنا سالما
هل سنخطف الرجل و نتفاوض معهم
لا اعرف لكن لست مطمئنا بفعل ما يريدون دون اي ضمانات
لقد رأى جميعنا القنبلة في الغواصة
و رأينا كيف تفاجئ الاخ بالقنبلة ايضا
لا يوجد مزاح في هذا الامر
لا نعرف ماذا سيفعلون عند انتهاء الوقت
ماذا سنفعل الان
هل ننتظر ان يتصلوا بنا
ان وقتكم على وشك النفاذ ,اعلمنا بوضعكم
ان الرجل الذي تريدونه في يدينا
نحن لم نطلب الرجل نريده ان يعدم
لقد نفذنا كل طلباتكم , والان جاء دوركم
ماذا تريد عابد
نريد ان نتكلم مع الاخ قبل ان نعدم الرجل
دون ان نسمع صوته و نتلقى امره لن نعمل هذا العمل
لقد ضا وقتكم لقد تاخرتم كثيرا لاجل هذا
انت قم باصال عرضي الى قائدك , انتظر منك خبرا
اني استمع اليك اوزيل
لدينا مشكلة كبيرة
ما هي اوزيل
سيدي لقد وصل الرجال الى الهدف
لكنهم يرفضون تنفيذ الاعدام قبل رأيت مراد علمدار
ذكرهم بان وضعهم لا يسمح لهم بالمفاوضة اوزيل
لقد تكلمنا في هذا سيدي لكنهم يصرون
في هذه الحالة اترك لهم الخيار
لرأيت مراد علمدار قل لهم انه يجب ان ينهوا المهمة
ذكرهم بانه اذا نفذة الوقت و لم ينفذوا المهمة سيتحملون النتائج
حسنا سيدي
لكن بما ان مراد علمدار ليس بيدنا ماذا سنعطيهم بعد انتهاء المهمة
سيتحمل كلهم خطا عابد يا اوزيل
اقتلهم كلهم بعد انتهاء العمل
فهمت سيدي
لماذا لا يتصل هذا الحقير
يحاولون وضعنا في موقف صعب
هل يوجد موقف اصعب من هذا تيمور
و اذا قالوا لا
و ماذا سيقولون غير ذلك
لم يبقى لديكم وقت عابد
نفذ ما قلته لك , اريد ان اتكلم مع الاخ
لقد تم تقييم العرض و لم يوافق عليه
حتى ترةوا مراد علمدار يجب ان تنهوا المهمة لا توجد مفاوضات
ستتحملون النتيجة في حال انتهاء الوقت
الان كونوا مستعدين من اجل الهجوم
نحن سلكنا هذا الطريق من اجل الاخ
لم يتقى شيئ لنناقشه
فلننهي هذا العمل
و بعد ها اذا لم يفي فرسان المعبد بوعودهم سنريهم...
...كيف يكون حرب العالم
اخي
قائدي
شكرا لله
لقد وصلت الى نهاية الطريق عابد
هل سامحتني اخي
حسنا سامحتك على الماضي لكن لو انك قتلت هذا الرجل...
...لم اكن ساسمحك ابدا
لو تأخرت خمس دقائق اخرى كنتم ستقيمون الحرب
ماذا نفعل اخي
خوا هذا الرجل والاخرين و سنذهب من هنا
يا اخي
لقد انقذت حياتي مراد علمدار لن انسى ذلك ابدا
انسى
تحرك الى هنا
اين بقي هذا الرجل