البرنامج مسجل بشكل مباشر" "أمام جمهور في استديو
مرحباً يا رفاق - مرحباً يا عزيزي -
أين نريد أن يجلس والد (ريان)؟ - أبعد ما يمكن عني -
مرحباً، اسمع، حاول أن تبقي على ذهن منفتح
والد (ريان)، أستاذ جامعي في الكلية الكندية
لن تتمكن أنياب الحياة من فتح رأسه الصلب
أين ستجلس والدة (ريان)؟
في (وينيبغ)، إنهما مطلقان
حسناً، حصلت على المزيد من الردود (على دعوات حفل زفاف (كريستين
!حسناً، وأخيراً نريد أن نحصي الحاضرين
حسناً، الأشخاص الـ45 المدعوون من جانب (ريان) أجابوا بنعم حتى الآن
من جانبنا، 16 شخصاً فقط لذا قومي أنت بالحساب
جدياً، رجاءً لا تجبريني على القيام بالحساب
هذا فظيع إنّ الكنديين يهزموننا
هذا قول لا تسمعه قط خارج لعبة الهوكي
وهنا اثنان إضافيان من جانبنا - !أجل -
"وكلاهما قالا "لا
على الرغم من أن أحدهما ما زال يريد تناول الدجاج، إن أمكن
أنا لا أصدق أصدقاءنا وأقاربنا
لا يمكننا أن نحث هؤلاء الفاشلين على القيادة 30 ميلاً
(لكن آل (فوغلسون (يأتون من كل مكان من (كندا
حتى من الأماكن التي يسافرون فيها عن طريق عربات الكلاب
ربما ينبغي عليك أن تحتفظي ببعض من هذا لنخب زفافك
أنا سأفتح
عزيزي
إنه والد (ريان)، لذا كن لطيفاً وعامله كأنه من العائلة
لا يمكنني فعل الأمرين
هل أنت متأكد أنهم لا يحتاجونك في المتجر هذه الليلة؟
(مرحباً يا عائلة (باكستر
ماذا تفعل بحقك؟ - أحب أن أصور الناس -
عندما يلتقون بـ(فيكتور فوغلسون) لأول مرة
أحياناً، أتمنى ألّا أكون أنا لأحظى بمتعة مقابلتي
حسناً، أعتقد أنه من المحتمل أنهم يحتاجونني في العمل، أنا آسف
!إنه يمزح
(سررت بلقائك أخيراً يا (فيكتور - سررت بلقائك أيضاً -
مايك)، لماذا تريد أن تكون) رجل البراري)؟)
إذا كانت (فينيسا) زوجتي فسأرغب (في أن أكون (رجل الداخل
وأقوم بالأمور الداخلية
حسناً! هذه كلمات ممتعة لقولها
(أهلاً بك في (دينفر - شكراً لك، إنها مدينة جميلة -
جبال وهواء منعش ونظيف
(هذا يبدو كأن (دينفر (تحاول بجهد بأن تكون (كندا
(المحاولة بجد و(كندا شيئان لا تسمعهما في الجملة نفسها
(هذا لك، أجود مشروبات (وينيبيغ
انظر إلى ذلك حزمة لست زجاجات فيها ثلاثة فقط
لا بد أنه بالقياس المتري
في الحقيقة، كان لدي وقت لأمضيه في فترة استراحتي من الرحلة
حظيت برحلة مباشرة - أعلم -
"لكن "في فترة استراحتي من الرحلة "أفضل من "في الحمام
بالحديث عن ذلك، أين حمامك؟ (لدي شيء آخر جلبته من (كندا
...إنها
إذاً، هذا والدي
حسناً، هل تعلم؟ أعتقد أنه مرح
أظن أننا بنينا الجدار على الجانب الخطأ من الحدود
أنا مسرورة حقاً لأنك (تقوم بهذا يا (ريان
من الجيد أنكما يا رفاق تمضين الوقت سوياً
حسناً، هو لم يكن لديه وقت من أجلي في كل حياتي، لذا تخليت عنه
لكنك قلت إنك أردت أن تنسى كل ذلك
أريد ذلك، أريد أن أتصالح مع والدي قبل أن يفوت الأوان
تجعل الأمر يبدو وكأنه يحتضر
في الحقيقة، إنه يحتضر - ماذا؟ -
إنه مصاب بمرض عضال
حسناً
أتمنى لو أني ذهبت إلى العمل
المرض يجتاح جسدي
لقد أمهلوني شهرين لكنني أستطيع الذهاب وقتما أشاء
والذي يعني أنه من الأفضل أن تسرع وتعطيني هذه الفاصولياء الخضراء
في الواقع، اعتقدت أنني سآكل الفطيرة مباشرةً، إحدى متع الموت الكثيرة
هي أن تأكل ما تشاء
حسناً، أتمنى أن تعجبك إنها وصفة جديدة
أنا أيضاً، لأنها ممكن أن تكون آخر فطيرة آكلها
وقت جيد لك للتجربة
أنا معجبة حقاً بسلوكك (يا سيد (في
أتمنى أن أكون بهذه السعادة عندما أكون على وشك الموت
إيف)، هيا) - ماذا؟ -
جميعكم بإمكانكم التحدث عن الموت
لكن إن فعلت المراهقة الصغيرة اللطيفة ذلك، يصبح الأمر عديم الإحساس فجأةً
إذاً، أنت أستاذ لغة إنجليزية هذا رائع، هل تعلم؟ هذا مضحك
في الواقع، لدي واجب في اللغة ...الإنكليزية وكنت أفكر
(جدياً يا (ماندي
أنا أعطيه فرصة ليقوم ببيان أخير في مجاله
بإمكانك إصلاح نصفه لا بأس بعلامة جيد، شكراً
أبي، أحد أسباب رغبتي (في أن تأتي إلى (دينفر
كان الحصول على رأي آخر من طبيب هنا
صحيح، يعمل النظام الطبي هنا على الربح
لذا الأطباء لديهم سبب لإبقائك حياً
شكراً لك، لكنني تقبلت حكم الموت الذي أصدر بحقي
هل تسمع هذا الرجل؟ إنه جميل حقاً، لقد استقال تماماً
لم يستقل، بل طرده الرب
هل تعلم؟ ذكرت وصفة الفطيرة "أنها "تقدم مع الكريمة المخفوقة
تباً، سأخفق لك بعض الكريمة
(اسمع يا (فيكتور
أحد أصدقائي الجيدين طبيب أورام أستطيع أن أجعلك تراه
أجل، قم بإجراء فحص شامل ما الضرر الذي قد يحصل؟
حسناً، يبدو أنك لم تقم بفحص البروستات أبداً
الطبيب (تشيجلي) ممتاز أصابعه نحيلة كأقلام الرصاص
أعتقد أنني أفضل أن أمضي الوقت المتبقي لي في معرفة ابني أكثر
على أن أتسكع مع الأطباء
(أنا متأكد أنك فهمت ذلك يا (مايك أليس كذلك؟
كيف تريد إمضاء أيامك الأخيرة؟
بالتأكيد
أصطاد مع أعز أصدقائي
حسناً، لا بأس بذلك
أعني، فليدفنك أصدقاؤك (سأكون في (باريس
الاصطياد، هذا مثالي إنه بدائي وفطري للغاية
التواصل مجدداً مع الأرض العزيزة قبل أن أصبح داخلها
حسناً، أنا وشريكي في العمل
سنذهب إلى مقصورته للاصطياد في نهاية هذا الأسبوع
لم لا تنضم إلينا؟ - رائع -
محاط بمجد الطبيعة سنصطاد ونعزز الرابطة بيننا
ما رأيك يا بني؟ تعال معنا - كلا، هو؟ -
أنا؟
كلا، أنا لا أصطاد عجباً، أنت لا تعرفني على الإطلاق
هذه هي الفكرة نوعاً ما هذا سبب تواجدي هنا
تذكر، أنا أحتضر
أنت تستغل فكرة الموت حقاً أليس كذلك؟
هذا فعال للغاية في النوادي لم أعد وحيداً إلى المنزل منذ أسابيع
هذه محادثة تودد جيدة جداً "عزيزتي، أتريدين أن تكوني الأخيرة؟"
هذا فعال، لا أريد الخوض في التفاصيل لكن هذا فعال
لا يريدني (مايك) أن آتي، ثق بي قد أفسد رحلة الصيد بقوة
أنت تفسد الكثير من الأشياء
إذا ذهبت لرؤية طبيب الأورام
بإمكان (ريان) القدوم معنا ماذا تعتقدون أيها الرفاق؟
حسناً، لكنني لن ألتقط أي شيء نصطاده
عدا التقاط القليل من الصور ربما لأنه في هذا الوقت من السنة
الأزهار البرية مذهلة
هل أنت متأكد من أنك تريد التعرف عليه؟
(فاجأتني بكرمك حين دعوت (فيكتور و(ريان) إلى رحلة الصيد
هذا بسبب الجعة الكندية القوية
اعترف بذلك (لديك نقطة ضعف تجاه (ريان
تريد مساعدة هذين الاثنين في محاولة إصلاح الأمر
كنت أفكر في كل ذلك الوقت الذي أمضيته مع والدي
(وفكرت في نفسي "لماذا على (ريان "أن ينجو من ذلك بهذه السهولة؟
!وصلنا - مرحباً -
ماذا جرى مع الطبيب (تشيجلي)؟ - سيتصل عندما تجهز نتائج الفحص -
جيد، حسناً - وكنت محقاً بشأن يديه -
!لا أعلم! ربما ما زال الفحص مستمراً
المزيد من الكلمات الممتعة
لقد تركت بعض المقبلات المنزلية في السيارة
صنعت الجرانولا خاصتي
هذا ما يحدث عندما لا تعلم طفلك الرياضة
شكراً مجدداً لأنك عرفتني (على صديقك الطبيب يا (مايك
على الرحب والسعة - أخشى أنه لا فائدة من ذلك -
الأمل موجود دائماً
هنالك الكثير من الأمل أنا لست مريضاً فعلاً
ستكتشف ذلك حين تصدر (نتيجة فحوصات الطبيب (تشيجلي
لذا يمكنني إخبارك منذ الآن لا تعاني صحتي من خطب
أخبرت ولدك أنك تحتضر أخبرت كامل عائلتي أنك تحتضر
إذاً هناك خطب ما بك بكل تأكيد
(كنت مريضاً، واتصلت بـ(ريان عندما حصلت على التشخيص أول مرة
ولأول مرة منذ سنوات عاود الاتصال بي
حتى أنه دعاني إلى هنا لقضاء الوقت معه
عليك أن تخبر الصبي الحقيقة
سيلاحظ في سنة واحدة أنك لم تمت
رجاءً لا تفسد هذا ريان) يتحدث معي أخيراً)
أعدك بأنني سأخبره عندما يحين الوقت
حسناً، كان الوقت مناسباً قبل أن أدعوكما أيها الأحمقان للصيد معي
كل شيء جاهز
أنا مسرور حقاً أننا نقوم بهذا يا أبي
أنا أيضاً
وشكراً، لأنك جعلت (هذا يحدث يا (مايك
أجل، على الرحب والسعة فلنذهب لقتل بعض الأشياء
أخبرني رجاءً أنه لديك سلاح صغير هناك
كلا، إنّ هذا هو المندولين خاصتي
لقد حفظت كل مقطع من أغنية (الفطيرة الأمريكية)
حسناً، عندما تعزف ذلك سيكون هو يوم مماتك
!يا للروعة من العظيم أن أعود
هذه هي المرة الأولى منذ تلك العطلة المجنونة
(عندما أفرغنا أنا و(ويندي متجر البالغين للمتعة
أمهلني لحظة فحسب
نظف فحسب لا تعبث بشيء
هذا يخطف الأنفاس
يا أبي، دعني أحمل هذا عنك وفر قوتك
أجل هذا صحيح أنا أحتضر
لكنني لا أريد أن أكون عبئاً هنا سوف أصنع مشروبي الخاص
أحضر شخص ما مزيج الحامض أليس كذلك؟
لن تحصل على أي مشروب ستتمشى أنت وابنك وستخبره الحقيقة
مايك)، سيساعدني المشروب بالفعل)
سيساعدك طبيب نفسي فعلاً لكننا لم نأخذ أياً منهم معنا
حسناً، أهلاُ وسهلاُ بكم أيها المخيمون
قانونا المنزل أولاً، قدح القهوة الكبير ملكي
ولا أحد يموت هنا، اتفقنا؟
أريد أن أكون قادراً على بيع هذا المكان للآسيويين
أتعلمون؟ إنه لا يمزح بشأن هذا
يدفعون نقداً لكنهم يقلقون بشأن الموت
حسناً، فلنبق إيجابيين لا أحد سيموت هنا
أعلم أن هذه الرسالة مقصودة لوالدك لكنها مفيدة لـ(إيد) أيضاً
أبي - أجل -
كنت سأنتظر لهذه الليلة لكنني أريد أن أقرأ لك شيئاً
إنها قصيدة كتبتها
ما هو أكثر مشروب سريع التأثير لديك؟
سيصعب سماع بعض من القصيدة
إنه لا يمزح، لديه أربعة مقاطع شعرية حول محاولة لعب المطاردة مع شاهدة قبر
سوف أشربه من الزجاجة مباشرةً - أجل -
إنها تصبح سوداويةً قليلاً لكنها تنتهي بشكل جيد
تماماً كما تمنيت أن أكون أنا وأنت
"أسميها "بابا
حسناً، يجب أن يتوقف هذا - !نحن على وشك التواصل -
أنت على وشك التعرض للضرب الشديد
أتريد معرفة الأخبار السيئة؟ والدك ليس مريضاً
لا يوجد أي خطب به
ماذا؟ - إنه لا يحتضر؟ -
لماذا جلس بالمقعد الأمامي؟
هذا صحيح
جعلتك تصدق أنني ما زلت مريضاً لأنني ظننت أنها كانت الطريقة الوحيدة
لجعلك تراني مجدداً
الآن، ماذا عن تلك القصيدة؟
غير معقول
لقد كنت دائماً كاذباً أنانياً، لكنك تفوقت على نفسك حقاً هذه المرة
أعلم أنك لم تعن ذلك كمجاملة لكنني سأعتبره كذلك
فقط من أجل الحفاظ على هذه الأشياء الجميلة بيننا
لن تتغير أبداً
حسناً، هذه غلطتك هناك مكنسة كهربائية في الخزانة
مهلاً، دعني أتحقق بسرعة من المرفقات أولاً
لا تحاول أن تجعلني أعود إلى هناك وأحدثه
كلا، لقد خرجت لأشكرك على تمزيق هذه القصيدة فحسب
اسمع، هنالك فندق صغير في المدينة بإمكاني أخذك إلى هناك
لا يوجد أي سبب لإمضاء المزيد من الوقت مع والدك
بالطبع، ستفعل هذا لأجلي كنت بمثابة والد لي أكثر مما كان عليه
هذا محزن في الحقيقة بما أن كل ما أفعله هو مضايقتك
اجلب أغراضك
هل من المفترض أن أصدق أنه كذب عليّ بأنه يحتضر لكي يتمكن من التقرب مني؟
يقول إنّ هذا فعال في الحانات
عندما ظننت بأني أخسره كنت حزيناً للغاية
والآن بعد أن استعدته وأنا غاضب فحسب
لا يمكنك أن تتوقف عن إلقاء الشعر، أليس كذلك؟
لم يبذل هذا الجهد من قبل من أجل قضاء الوقت معي
حسناً، أظن أن هذا يحتسب
أتمنى لو أنه كان مختلفاً - لا يمكننا اختيار آبائنا -
الرب يعلم أنني حاولت
اعتدت على إرسال رسائل (مخلصة إلى (ميكي مانتل
لم يصلني الرد
حسناً، ماذا أفعل؟ هل أعود وأعطيه فرصةً أخرى؟
(هذا قرارك يا (ريان
حسناً
كم كان عمرك عندما كتبت (رسائل إلى (ميكي مانتل
من قرابة العشرة أعوام إلى الـ31 عاماً
إذاً، ألم تجيبي على الدعوة حتى؟
هل لاحظت ظرف الرد مع الطوابع التي عليه بالفعل؟
لقد استخدمته لدفع فاتورة القنوات التلفازية!؟
لماذا قد تعترفين بذلك لي؟
هل تعلمين أمراً؟ لا (استمتعي بالـ500 قناة يا (دوريس
(كانت عمتك العظيمة (دوريس تبعث لك بتحياتها
من يحتاجها؟ لا بد أن يكون هناك شخص آخر رائحته سيئة
أتعلمين يا أمي، إذا أردت الفوز (بمسابقة الشعبية مع (ريان
ماندي)، هل تعرفين؟) كلا، ذلك ليس الموضوع
لكن أكملي
هناك أكثر من ألفي متابع على حسابي على إنستغرام
يمكنني ملء تلك الكنيسة
بالطبع، سيكونون جميعاً هناك بشكل ساخر
أنا سأفتح
أصدقاؤك محبو الجاز أم الكنديون؟
أتساءل من الذي سيكون لديه المزيد من اللحى والأوشحة
مرحباً يا (تشاك)، تفضل بالدخول - مرحباً -
حسناً، ما الأخبار يا (فانيسا)؟ بدا الأمر مهماً
إنه مهم جداً (اسمع يا (تشاك
أردت أن أسلم دعوة الزفاف هذه باليد
لا أعلم إن كان يعتبر كتسليم بما أنك جعلتني أمشي إلى هنا
إذاً، أيمكنني الاعتماد عليك وعلى (كارول) و(براندون)؟
وستحصلون جميعكم على بطاقة إضافية
تبدو كأنها دعوة في اللحظة الأخيرة
(أليس زفاف (كريستين بعد قرابة أسبوع من الآن؟
كلا، إنه بعد ثمانية أو تسعة أيام
يبدو أننا في المجموعة الاحتياطية
إذا قمت بفعل هذا من أجلي فلن (تكون مجبراً على إرجاع مثقب (مايك
كنت أنا و(كارول) نحفظ الموعد لكن لم تأت الدعوة قط
لذا حصلنا على تذاكر (لسيمفونية (دينفر
سأشتري التذاكر منك
(لا أعلم، سيعزف في السمفونية (بوليرو
أستمتع أنا و(كارل) بها إنها موسيقى حسية للغاية
سأجعل الفرقة تعزفها - اتفقنا -
لكن اجعليهم يعزفونها باكراً قد نريد الذهاب
أسوأ يوم في الصيد على الإطلاق - أجل -
نرى ديك رومي واحداً فيرنّ هاتف هذا الشخص
ورداً على النغمة الخاصة بك كلا، لا أظن أنك مثير
شكراً
(أريد أن أشكرك يا (مايك
(لإرشادي أنا و(ريان على علاقة جديدة من الصدق
كنت سأقول إنّ هذا من دواعي سروري لكنك ألقيت خطاباً كبيراً عن الصدق
وأريد الاستمرار بذلك
(ريان)
لم أكن في المستشفى في اليوم الذي ولدت فيه
كنت في السرير (مع عمتك (ماري
أستطيع فهم ذلك المشافي ليست للجميع
يا للعجب لماذا تخبرني بذلك؟
ألا تفهم ذلك؟ إنه مجنون
أريد أن أفصح عن كل شيء لكي لا يبقى هنالك المزيد من الأسرار بيننا
هل تتذكر عندما كنت في العاشرة؟ وأخبرتك أنني أخذت جروك إلى المزرعة؟
أجل، لقد اكتشفت ذلك الأمر نفق (باستر)، لا بأس
كلا، لقد أعطيته لأختك نصف الشقيقة
هذا أمر مختلف لديك أخت نصف شقيقة
(ابنة العمة (ماري
تامي)، ابنة عمي) - ليس بعد الآن -
على الرغم من أنها لا تزال (أم رائعة لـ(باستر
!أسمعت ذلك؟ جروك حي
هذا يكفي سأعود للمدينة مشياً
لا أستطيع فعل ذلك اعتقدت أنني أستطيع، لا أستطيع
(انتظر يا (ريان لا تذهب
هناك شيء يجب أن أخبرك إياه
أنا أحتضر
لا أريد رؤيتك مجدداً
(أو عمتي (ماري
أنت تحتضر، حقاً؟
أنت تدرك بأننا سمعنا هذا من قبل
ما عدا هذه المرة
هذا صحيح بالفعل
عندما رن الهاتف وأخاف ذلك الديك الرومي
(اتصل الطبيب (تشيغلي لإخباري بنتائج الفحص الطبي
إنهم لا يعطون هذه المعلومات من خلال الهاتف
لم يكونوا مجبرين على هذا
سألني إن كان بإمكانه رؤيتي في مكتبه يوم الاثنين
في أي وقت؟ - في الصباح الباكر -
تعازي لك
من المؤكد أنها ليست مكالمةً يسهل تلقيها
أجل، لكنني كنا نصطاد وكان من الممكن أن يضع هاتفه على وضع الاهتزاز
حسناً، أظن أنك تعلم الآن أن (ريان) لن يعود
شكراً
الآن، لا أقصد أن أكون فظاً لكن لماذا ما زلت هنا بحقك؟
لم يمض هذا اليوم كما شئت
أجل، الوحيدون السعيدون في رحلة الصيد هذه هم الديوك الرومية
أنا مصاب بمرض عضال وابني يكرهني - لا تتركنا خارج الموضوع -
بقي شيء واحد منطقي فقط
أريد من أحد منكما أن يطلق النار عليّ
أخيراً، خطة يمكنني الاختباء خلفها
حسناً، فلنقم بلعبة حجرة ورقة مقص - لدي ورقة وحجرة هنا -
أنا جاد
ابنك سيتزوج في غضون أسبوع
لهذا، من الأفضل أن تقوم بإطلاق النار عليّ الآن
لا أريد إفساد الزفاف
هل هذه هي طريقتك للتهرب من الدفع للعشاء التجريبي؟
أريد من (ريان) أن يحصل على المال من التأمين على الحياة خاصتي
تنتهي صلاحية بوليصة التأمين في غضون شهر
لا أريد المخاطرة بألا أكون ميتاً في ذلك الوقت
هذا الرجل مريض
لما لا ندعه يموت بالطريقة التي يريدها؟
لا أحد سيطلق النار على أحد
حسناً، في هذه الحالة سأذهب إلى الفراش
ليلة سعيدة
وإذا غير (مايك) رأيه، وداعاً
لقد رحل، الآن حانت فرصتك من دون شهود عيان
أنا أكره الأشخاص أمثالك
تعتبر وجود ابنك أمراً مفروغاً منه
أغلبنا ليس لديهم أولاد سأرغب في أن أحظى بابن
أحب بناتي هذه ليست أسماءهن بالمناسبة
لكن أن تحظى بابن فهذا مميز
وأنت حتى لا تأبه لهذا الأمر - لقد فهمت، ستوبخني حتى الموت -
(أفهم ذلك يا (مايك
لم أكن الأب المثالي - (أنت لست (ميكي مانتل -
لا لم أكن هناك من أجل (ريان) مطلقاً والآن الوقت ينفد مني
اعتقدت أنه من الممكن أن تعوض أموال التأمين ذلك بطريقة ما
كانت ستعوض عن ذلك إذا كان بإمكانك أنت و(ريان) التوصل إلى علاقة جيدة
لا أعلم كيف أفعل ذلك
توقف عن كونك أخرق وكن أباً
(أجل، مرحباً يا (ريان
ماذا؟ تمهل
أجل
!حسناً أنا أعلم أين ذلك بالضبط
سأكون هناك هدئ من روعك فحسب
تعثر ولدك ووقع - هل هو على ما يرام؟ -
لقد آذى قدمه، أتمنى ألا تكون القدم التي يضعها عادةً في فمه
انتظر، أنا قادم معك
اعتقدت أنك أردت الموت
وإذا فعلت هذا، امش في ذلك الطريق مسافة 50 قدماً
هنالك جرف، هل قلت 50 قدماً؟ مئة قدم
لا أريد فعل ذلك بعد الآن
أريد أن أرى بأم عيني إن كان ابني على ما يرام
أتعلم ماذا يبدو ذلك؟ تبدو وكأنك أب
قد الطريق
حسناً، اتصل والدك قال إنهم سيعودون في أية لحظة
ريان) المسكين، ست ساعات في غرفة) الطوارئ بسبب قدم مكسورة
أجل، ست ساعات أنا مندهشة أن والدك لم يقتله فحسب
على الأقل لن نضطر الآن للقيام برقصة الزفاف المصممة
التي يريد أن يضعها على اليوتيوب
أتعلمين شيئاً يا عزيزتي؟ ربما علينا أن نؤجل الزفاف
أعط بعض الوقت (من أجل أن تتعافى قدم (ريان
وأعطيني فرصة لحشد جانبنا من الكنيسة
كلا، ماذا لو مات والد ريان) في تلك الفترة؟)
كريستين)، لا توجد خطة مثالية)
لن نؤجل هذا الزفاف إن انتظرنا أكثر من هذا
"سأصبح "الشيء القديم
أفسحوا الطريق رجل مصاب يمر
!عزيزي، انظر إليك
إنه بخير، ليس هذا ريان) على ما يرام)
أين والدتك؟ - في المطبخ -
مرحباً
لا تقلقي، سأبقى مستعداً لرقصة اليوتيوب تلك
لا تتعجل، خذ كامل وقتك لكي تتعافى
فلنرفع هذه القدم
حسناً، حصلت عليها
أنا آسف، لكن لديك بقية حياتك للاعتناء به
في الحقيقة، لديّ هذا أيضاً لكن حتى الخميس ربما
هل أحضر لك شيئاً؟ - كلا -
أظن أنه لدي كل ما أحتاجه هنا
آسف، لقد تخيلت كل جزء من هذه اللحظة
ماعدا القدم المكسورة ربما
هذا كان أنا
عزيزتي، أنا أتضور جوعاً
أعتقد أنه هنالك بعض الحساء - سأجلبه -
يوم العظمة
لقد استرجعت ابني وهو يريد حساءً
كان بإمكاني إصابته مباشرةً ولقد سمح لي بذلك
إذاً، يبدو أن الأمور جيدة أخيراً بينك وبين والدك
أجل حسناً (الفضل يعود إلى (مايك
انظر، لا أعلم ما الذي قلته في المقصورة، لكنه أحدث فرقاً
قلت ما يمكن أن يقوله أي شخص "انهض وكن أباً"
"ولن أطلق عليك النار في وجهك"
حسناً، شكراً
كان من الممكن أن يكون وضعي أسوأ إن لم يكن لي أب مثلك
أجل، أعلم، التقيت به