[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Script: toho  [http://www.crunchyroll.com/user/toho]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: 1111[StormFS] Jujutsu Kaisen - 21 [720p Hi10P 444pp].mkv
Video File: [StormFS] Jujutsu Kaisen - 21 [1080p Hi10P].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 69
Active Line: 70
Video Position: 32829

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Mitra,93,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00514B00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,30,1
Style: Main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Default - Same,Bahij Mitra,93,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0064391E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,30,1
Style: Default - Side,Bahij Mitra,93,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0076612E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,30,1
Style: Show_Title,Times New Roman,56,&H00000000,&H000000FF,&H00B7BD80,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2,0,8,10,10,18,1
Style: Eyecatch_Title,Times New Roman,44,&H00070300,&H000000FF,&H009CE4E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2,0,8,10,10,18,1
Style: Ep_Title,ae_Rehan,83,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,3,29,84,151,1
Style: Ep_Title_Shadow,Times New Roman,24,&HFEFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,10,28,50,1
Style: Next_Ep_Title,Times New Roman,72,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,180,1
Style: sign_4777_40_Miyashiro_Prefec,Times New Roman,60,&H00716763,&H000000FF,&H0020180B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,261,261,54,1
Style: sign_6477_66_Sea_Angel,Comic Sans MS,36,&H00848CD2,&H000000FF,&H00F9FDFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,1479,279,0,1
Style: sign_6477_67_A_type_of_plankt,Comic Sans MS,27,&H00585955,&H000000FF,&H00F4F5E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,1617,63,0,1
Style: sign_6948_80_Mysterious_Event,Times New Roman,72,&H002D4431,&H000000FF,&H0066995C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,5,456,819,0,1
Style: sign_7411_88_B_i_n_g,Arial,72,&H00151815,&H000000FF,&H00DEE0E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,346,1,12,0,5,984,876,0,1
Style: sign_7581_92_35_Year_Old_Form,Arial,60,&H00C1C7CF,&H000000FF,&H004F555D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,6,0,2,42,42,54,1
Style: sign_7608_94_Former_Employee_,Noor,60,&H00464C54,&H000000FF,&H00B9C1C4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,1212,90,0,1
Style: sign_7836_100_Laid_Off_From_Wo,Times New Roman,72,&H002B3C3C,&H000000FF,&H00FAFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,411,411,54,1
Style: sign_8270_111_Hard_Ticks,Comic Sans MS,72,&H004735AD,&H000000FF,&H00ECECEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,120,1452,0,1
Style: sign_8270_112_A_large__parasit,Comic Sans MS,48,&H0042444D,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,6,4,981,456,0,1
Style: sign_8270_115_Hmm_,Comic Sans MS,48,&H00656565,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,303,1491,444,1
Style: sign_8270_116_They_leap_onto_t,Comic Sans MS,36,&H005F5F5F,&H000000FF,&H00E9E9E9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,4,471,1077,0,1
Style: sign_9617_151_Track_and_Field_,Times New Roman,72,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE4E0,&H00DCE4E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,1215,30,1
Style: sign_11038_173__Japan_s_Nationa,Trebuchet MS,90,&H00F1F2F3,&H000000FF,&H00686767,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,552,510,420,1
Style: sign_16448_266_Matsumoto,Times New Roman,72,&H008C9896,&H000000FF,&H00E0EBEC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,5,1554,0,0,1
Style: sign_18893_302_4th_grade_Girl_C,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,337.5,1,0,0,4,708,267,0,1
Style: sign_23361_367_Occult_Phenomeno,Trebuchet MS,42,&H001C1C1C,&H000000FF,&H00817211,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,52.52,1,9,0,8,390,1101,738,1
Style: sign_32727_342_Juju_Stroll,Times New Roman,90,&H00000101,&H000000FF,&H00E7EFF0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,726,726,30,1
Style: sign_26840_306_One_Month_Later,Hacen Eltaroute Text,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,615,1
Style: sign_16916_176_Curse,Urdu Typesetting,180,&H00402523,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,759,951,420,1
Style: sign_23142_242_Baseball,Times New Roman,72,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,777,849,195,1
Style: sign_27883_318_Pitcher,AGA Mashq Bold,84,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020202,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,2,1182,549,384,1
Style: sign_27883_317_Zen_in_Maki,AbdoMaster-Medium,130,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,579,903,426,1
Style: sign_27883_319_The_one_thing_sh,Cocon® Next Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,498,387,168,1
Style: sign_25969_294_Kyoto,Arial,72,&H00EFF3F7,&H000000FF,&H00000000,&H00565A5E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,5,0,1713,0,1
Style: sign_18479_219_Tokyo_Metropolit,Times New Roman,54,&H00211E1A,&H000000FF,&H00496184,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,5,30,1620,60,1
Style: sign_6948_82,Sayeh1,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009A984E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,1
Style: sign_4477_66,FF Bouya Messy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: sign_1777_40,Dima Font,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: sign_4455_66,A Massir Ballpoint,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,200,0,2,10,10,10,1
Style: type-bord01,29LT Azer Black,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ep_Title - 2,ae_Rehan,83,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,3,29,84,151,1
Style: title,Kan Ya Ma Kan,35,&H000F0E0E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: Logo,Bladesmith DEMO,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: JJK EF,Swissra-Medium,43,&H00FFFFFF,&H79555656,&H7D514B00,&H52CACACA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.33333,2,27,27,27,1
Style: JJK TL ara,GE Dinar Two Medium,65,&H00FDFEFF,&H35555656,&H00000000,&H52000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,41,41,41,1
Style: Romaji,Caudex,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,15,10,15,1
Style: Arabic Sub,Bahij Hassan,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Kanji,DFKai-SB,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,15,5,90,1
Style: Romaji - 2,Caudex,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,15,10,15,1
Style: Romaji - 3,Caudex,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,15,10,15,1
Style: Kanji - 2,DFKai-SB,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,15,5,90,1
Style: Kanji - 3,DFKai-SB,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,15,5,90,1
Style: Romaji ed,Rosemary,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A07D87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,15,15,25,1
Style: Arabic Sub ed,Bahij Baraem,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A07D87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,10,10,15,1
Style: Kanji ed,DFFuun-W12,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A07D87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,20,10,90,1
Style: Romaji - 1 ed,Rosemary,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A07D87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,15,15,25,1
Style: Romaji - 2 ed,Rosemary,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A07D87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,15,15,25,1
Style: Kanji - 1 ed,DFFuun-W12,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A07D87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,20,10,90,1
Style: Credits,ae_Rehan,45,&H00FAF9FE,&H000000FF,&H0017181B,&H003C3630,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.25,2,15,15,15,1
Style: ep title,GE Elegant Bold,75,&H00C9C4BE,&H000000FF,&H000A162D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,40,1
Style: Sign,MJ Gheir,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,54,1
Style: Flashback_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Narration,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:25:42.52,0:25:50.94,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k21}a{\k36}ta{\k27}ta{\k55}ka{\k40}i {\k18}na{\k20}mi{\k19}da {\k206}de {\k44}{\k57}fu{\k22}i {\k92}ni {\k15}me{\k24}za{\k24}me{\k122}ta
Comment: 0,0:25:52.61,0:26:00.70,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k74}ko{\k19}ga{\k23}re{\k113}ta {\k69}yu{\k44}me {\k39}no {\k127}tsu{\k94}zu{\k29}ki {\k178}wa
Comment: 0,0:26:01.33,0:26:09.33,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k105}do{\k110}ko {\k53}ni {\k90}a{\k30}ru {\k51}no {\k23}{\k123}sa{\k85}mi{\k47}shi{\k21}i{\k62}yo
Comment: 0,0:26:09.63,0:26:15.09,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k59}Plea{\k28}se {\k38}give {\k227}it {\k194}back
Comment: 0,0:26:15.22,0:26:23.77,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k42}i{\k216}tsu {\k30}ni {\k20}na{\k28}re{\k102}ba
Comment: 0,0:26:20.39,0:26:23.77,Romaji - 2 ed,,0,0,0,karaoke,{\k104}ra{\k53}ku {\k36}ni {\k27}na{\k16}re{\k102}ru
Comment: 0,0:26:23.89,0:26:29.98,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k13}o{\k27}shi{\k19}te {\k20}wa {\k23}ka{\k19}e{\k77}su
Comment: 0,0:26:23.89,0:26:29.98,Romaji - 2 ed,,0,0,0,karaoke,{\k230}{\k33}na{\k101}mi {\k111}ni {\k29}a{\k43}ra{\k30}ga{\k32}tte
Comment: 0,0:26:29.98,0:26:34.74,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k133}hi{\k91}to{\k58}ri {\k65}ja{\k29}na{\k35}i {\k65}tte
Comment: 0,0:26:34.74,0:26:36.45,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k53}shi{\k21}n{\k21}ji{\k17}te{\k16}mi{\k22}ta{\k21}i
Comment: 0,0:26:36.70,0:26:45.79,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k21}te {\k18}o {\k22}ni{\k172}gi{\k69}tte {\k144}yo {\k50}{\k40}ma{\k37}yo{\k77}u{\k57}na{\k32}i {\k45}yo{\k32}u {\k93}ni
Comment: 0,0:26:46.75,0:26:59.13,Romaji ed,,0,0,0,karaoke,{\k87}a{\k16}shi{\k61}ta {\k25}ka{\k28}ra {\k23}ma{\k98}ta {\k38}e{\k17}ra{\k21}n{\k18}da {\k16}mi{\k31}chi {\k93}o {\k29}su{\k57}su{\k47}me{\k134}ru {\k60}yo{\k53}u {\k286}ni
Comment: 0,0:25:42.52,0:25:50.94,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k84}暖{\k55}か{\k40}い{\k57}涙{\k206}で {\k44}{\k57}不{\k22}意{\k92}に{\k15}目{\k24}覚{\k24}め{\k122}た
Comment: 0,0:25:52.61,0:26:00.70,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k93}瞳{\k23}れ{\k113}た{\k113}夢{\k39}の{\k221}続{\k29}き{\k178}な
Comment: 0,0:26:01.33,0:26:09.33,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k105}ど{\k110}こ{\k53}に{\k90}あ{\k30}る{\k51}の {\k23}{\k208}寂{\k47}し{\k21}い{\k62}よ
Comment: 0,0:26:15.22,0:26:23.77,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k42}い{\k216}つ{\k30}に{\k20}な{\k28}れ{\k102}ば
Comment: 0,0:26:20.39,0:26:23.77,Kanji - 1 ed,,0,0,0,karaoke,{\k157}楽{\k36}に{\k27}な{\k16}れ{\k102}る
Comment: 0,0:26:23.89,0:26:29.98,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k13}押{\k27}し{\k19}て{\k20}は{\k42}返{\k77}す
Comment: 0,0:26:23.89,0:26:29.98,Kanji - 1 ed,,0,0,0,karaoke,{\k230}{\k134}波{\k111}に{\k102}抗{\k32}って
Comment: 0,0:26:29.98,0:26:34.74,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k224}一{\k58}人{\k65}じゃ{\k29}な{\k35}い{\k65}って
Comment: 0,0:26:34.74,0:26:36.45,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k74}信{\k21}じ{\k17}て{\k16}み{\k22}た{\k21}い
Comment: 0,0:26:36.70,0:26:45.79,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k21}手{\k18}を{\k194}握{\k69}って{\k144}よ {\k50}{\k154}迷{\k57}な{\k32}い{\k45}よ{\k32}う{\k93}に
Comment: 0,0:26:46.75,0:26:59.13,Kanji ed,,0,0,0,karaoke,{\k103}明{\k61}日{\k25}か{\k28}ら{\k23}ま{\k98}た {\k55}選{\k21}ん{\k18}だ{\k47}道{\k93}を{\k86}進{\k47}め{\k134}る{\k60}よ{\k53}う{\k286}に
Comment: 1,0:14:02.27,0:14:09.66,sign_7608_94_Former_Employee_,Screen,0,0,0,,{\fs50\c&H493A10&\3c&HEAD286&\3a&HFF&\pos(1315.239,886.096)}السابقة من أجل مناقشة الأدوات التي قد تُحتاج يوم الفعالية
Dialogue: 0,0:08:54.26,0:08:56.05,Credits,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:14.34,0:08:16.14,Credits,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:32.14,Credits,,0,0,0,,{\pos(1573.004,628.317)} ترجمة: إسلام بوزريدة
Dialogue: 0,0:05:36.69,0:05:38.69,Credits,,0,0,0,,{\pos(338.919,484.05)}Mohamed Decimo  :تدقيق
Dialogue: 0,0:05:39.11,0:05:41.61,Credits,,0,0,0,,{\pos(340.517,254.945)}Uni's Lover :تنسيق
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:45.36,Credits,,0,0,0,,{\pos(1562.624,253.972)} مراجعة لغوية: إبراهيم عبد اللطيف
Dialogue: 0,0:05:47.57,0:05:49.41,Credits,,0,0,0,,{\pos(343.269,1012.243)}Wesker & محاكاة: بريق الحياة
Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:51.78,Credits,,0,0,0,,{\pos(1609.49,1019.865)}ALKOON :إنتاج
Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:51.78,Credits,,0,0,0,,{\pos(308.842,1015.865)}Rashid* & تصميم: وعامووَ
Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:54.58,Credits,,0,0,0,,{\pos(388.001,1019.595)}Khalil :كارا الشارتين
Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:54.58,Credits,,0,0,0,,{\pos(1525.083,1017.595)}Albara614 :ترجمة الشارتين
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:57.33,Credits,,0,0,0,,{\pos(1600.4,1025)}NajmaSubs :تصميم الشعار
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:57.33,Credits,,0,0,0,,{\pos(292,1019)}WinoXa & Ahmed Senbay :تحريك الشعار
Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:04.01,Credits,,0,0,0,,{\pos(1537.599,1014.2)}3asq Upload Team :تزويد
Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:04.01,Credits,,0,0,0,,{\pos(487.653,1029.596)}Mohamed Decimo & Zeko :مراقبة الجودة
Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:42.96,Credits,,0,0,0,,{\pos(1476,1065)}© www.stormfs.xyz | StormFS قدّم لكم هذا الإصدار فريق
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:23.97,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}سيفيض حتى ينتهي على نحوٍ بغيض
Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:27.34,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}التوتر السطحي للعالم
Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:31.72,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}تشتت
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:36.60,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}تشقق
Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:42.11,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}كافحت وتحمّلت ثمّ أطلقت العنان لصراخي
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:47.15,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}هذا تنفيس على دمي الحار وهو يغلي بداخلي
Dialogue: 0,0:05:47.41,0:05:49.49,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}متشبثًا بحبلٍ بالٍ يوشك أن ينقطع بك
Dialogue: 0,0:05:49.57,0:05:52.12,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}تختبئ متفاديًا حميّ الوطيس أن لا يقربك
Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:54.75,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}هل جربت الاختيار من واحد إلى ثمانية؟
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:58.29,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}كل الخيارات مريبة
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:06:04.17,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}ولكن عليك الإقدام ومعرفة ما ستفعله ثانيًا
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:08.43,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2\3c&H7C9EB8&}لن أعود للوراء، لن أتردد من أجل البقاء
Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:10.85,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2\3c&H968042&}سأسعى لتغيير الواقع ما حييت
Dialogue: 0,0:06:11.01,0:06:14.18,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2\3c&H7C9EB8&}حتى لو تجرّعت مرارة الحقيقة
Dialogue: 0,0:06:14.27,0:06:16.35,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}فمصيري محتومٌ بكارثة
Dialogue: 0,0:06:16.35,0:06:21.36,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2\3c&H968042&}سأعتبرها ضريبة آثامي
Dialogue: 0,0:06:21.48,0:06:24.53,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}سأكبح جماحي وأتبع ذاك الصوت
Dialogue: 0,0:06:24.78,0:06:28.86,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}الأمل قد يكون قاسيًا
Dialogue: 0,0:06:29.99,0:06:34.12,Arabic Sub,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}الأمل قد يكون مريحًا
Dialogue: 0,0:25:12.69,0:25:12.69,Arabic Sub ed,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:43.90,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}استيقظت على حين غرّة أذرف دموعًا دافئة
Dialogue: 0,0:21:45.57,0:21:53.66,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}ماذا حصل لحلمي المشوق؟
Dialogue: 0,0:21:54.29,0:22:02.30,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}أين ذهب؟ أريده فقد اشتقت إليه
Dialogue: 0,0:22:02.59,0:22:08.05,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}رجاءً أعيدوه لي
Dialogue: 0,0:22:08.18,0:22:16.73,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}تُراني متى أرتاح؟
Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:22.94,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}أتقلبّ من حالٍ إلى حالٍ كتقلّب الأمواج
Dialogue: 0,0:22:22.94,0:22:27.70,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}أنا لست وحيدة
Dialogue: 0,0:22:27.70,0:22:29.41,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}هذا ما أريد تصديقه
Dialogue: 0,0:22:29.66,0:22:38.75,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}أمسك يدي كي لا أضيع
Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:52.10,Arabic Sub ed,,0,0,0,,{\fad(50,50)\blur2\bord2}ولنمشِ معًا غدًا من نفس الطريق
Dialogue: 0,0:00:06.62,0:00:09.54,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}لم أفعل شيئًا في النهاية
Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:12.70,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}أسيغضب منّي؟
Dialogue: 0,0:00:22.53,0:00:24.43,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}،وفي المقابل
Dialogue: 0,0:00:25.22,0:00:27.47,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}بذلتِ جهدكِ
Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:38.77,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}يا لك من مسكينة
Dialogue: 0,0:00:45.55,0:00:48.03,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}هل أضع حدًّا لمعاناتك؟
Dialogue: 0,0:00:50.37,0:00:51.70,Default,Mahito,0,0,0,,{\blur3}،أحسنتَ صنعًا
Dialogue: 0,0:00:53.06,0:00:55.29,Default,Mahito,0,0,0,,{\blur3}..أنت محض بشريّ، لا تتصرّف من تلقاء نفسك
Dialogue: 0,0:00:55.88,0:00:56.96,Default,Mahito,0,0,0,,{\blur3}!وإلّا قتلتك
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:01:00.50,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}ولكنّي كنتُ أتصرّف بلطف
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:02.96,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}ولكن يبدو أنّ اللعنات لا تعرف الحنيّة
Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:12.84,Default,Haruta,0,0,0,,{\blur3}هل حصلتَ عليها؟
Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:15.77,Default,Mahito,0,0,0,,{\blur3}ودون أيّ مشكلة
Dialogue: 0,0:01:17.70,0:01:23.22,Default - Side,Mahito,0,0,0,,{\blur3}الأغراض الملعونة "أصابع سوكونا" الستة\N،كلّها والتي كانت في حوزة ثانويّة الشعوذة
Dialogue: 0,0:01:24.16,0:01:26.21,Default - Side,Mahito,0,0,0,,{\blur3}..والغرض الملعون من الرتبة الخاصّة
Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:30.74,Default - Side,Mahito,0,0,0,,{\blur3}الرحم الملعون: لوحات الموت\Nمن الأولى حتى الثالثة
Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:34.24,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}معظم المعابد في مدرسة الشعوذة
Dialogue: 0,0:01:34.24,0:01:36.48,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ليست إلا تمويهًا
Dialogue: 0,0:01:36.48,0:01:40.70,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}وحاجز تينغين يغيّر موقعها كلّ يوم
Dialogue: 0,0:01:42.42,0:01:45.78,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ومن ضمنها، باب واحد من أصل ألف باب
Dialogue: 0,0:01:45.78,0:01:47.05,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}يقود إلى المخزن
Dialogue: 0,0:01:47.05,0:01:50.83,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}والذي يحفظ أغراضًا ملعونة خطيرة كتلك الأصابع
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:02:01.60,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}وحده تينغين من يعرف الباب المؤدي إلى المخزن في كلّ يوم
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:03.48,Default - Side,,0,0,0,,{\blur3}لذا لا أظنّ أنّ أحدًا قد يتدخّل
Dialogue: 0,0:02:03.48,0:02:05.75,Default - Side,Mahito,0,0,0,,{\blur3}ومن تينغين هذا؟
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:08.19,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}مشعوذ يمتلك تقنيّة الخلود
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.22,Default - Side,Jogo,0,0,0,,{\blur3}!الخلود؟
Dialogue: 0,0:02:09.22,0:02:11.62,Default - Side,Jogo,0,0,0,,{\blur3}!أهو أقوى من غوجو ساتورو؟
Dialogue: 0,0:02:11.62,0:02:14.10,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}!تقنيّة الخلود لا تقنيّة الشباب الدائم
Dialogue: 0,0:02:14.50,0:02:16.99,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}!عُدّه شجرة
Dialogue: 0,0:02:17.68,0:02:22.04,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ما من تدخّل يُذكر لتينغين\Nفي العالم غير الحاجز الذي يحافظ عليه
Dialogue: 0,0:02:22.04,0:02:23.75,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ليس عليكم أن تقلقوا بشأنه
Dialogue: 0,0:02:24.91,0:02:28.00,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}أتتذكّرون الإصبع الذي تركنا ثانويّة الشعوذة تحصل عليه؟
Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:33.60,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}وضعتُ عليه طلسمًا من طاقة\Nماهيتو الملعونة قبل أن يأخذوه
Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:37.52,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}،متقن الصنع ومن طبقة واحدة، لذا لن يستطيعوا إزالته
Dialogue: 0,0:02:38.08,0:02:40.20,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}سيمكنه العثور عليها بيسر
Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:41.93,Default - Side,Mahito,0,0,0,,{\blur3}أما من حرّاس؟
Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:45.71,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}،تابعان لتينغين بين الباب والمخزن
Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:46.84,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ولكنّهما ضعيفان
Dialogue: 0,0:02:47.38,0:02:50.56,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}..الأهم، قبل أن ينسدل الحاجب
Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:55.06,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}أودّ منك أن تقلّل عدد المشعوذين المتأهبين\Nفي مدرسة الشعوذة بأهدأ طريقة ممكنة
Dialogue: 0,0:02:55.06,0:02:56.85,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}نودّ أن نخفّف عبء هانامي
Dialogue: 0,0:02:58.03,0:03:02.04,Default - Side,Hanami,0,0,0,,{\blur3}لمَ لا نحتجز غوجو ساتورو داخل الحاجب؟
Dialogue: 0,0:03:03.01,0:03:07.04,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}هذا لأنّنا لا نودّ أن يركّز على مهمّة ماهيتو الرئيسة
Dialogue: 0,0:03:10.51,0:03:13.02,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}،وأيضًا نودّ منه أن يستعمل بعضًا من طاقته الكاملة
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:15.33,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}حتى يكون ذلك اختبارًا مناسبًا للحاجب
Dialogue: 0,0:03:15.33,0:03:17.83,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}احتجاز الطلّاب في الداخل سيكون أكثر فعاليّة
Dialogue: 0,0:03:17.83,0:03:21.24,Default - Side,Hanami,0,0,0,,{\blur3}ألا ضير من قتل الجميع عدا حاوي سوكونا؟
Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:23.90,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}نعم، ولكن لا أوصي بذلك
Dialogue: 0,0:03:26.59,0:03:28.75,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}..فتصرّفات سوكونا
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:31.32,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ليست كما تصوّرتُ
Dialogue: 0,0:03:32.03,0:03:34.57,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}،هذا ما يمليه عليّ حدسي فحسب
Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:38.08,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ولكن أعتقد أنّ أحد الطلّاب
Dialogue: 0,0:03:38.08,0:03:40.43,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}يمثّل لغمًا لسوكونا
Dialogue: 0,0:03:42.17,0:03:43.89,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}،وإن مسسناه بضرر
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:47.46,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}فأسوأ احتمال ممكن أن تفشل خططنا الحالية كلّها
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:50.86,Default - Side,Jogo,0,0,0,,{\blur3}علينا اختطاف إتادوري قبل الموعد المحدد فقط
Dialogue: 0,0:03:50.86,0:03:52.48,Default - Side,Jogo,0,0,0,,{\blur3}فهو بيدق سنستغلّه أساسًا
Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:54.39,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}..لا، فإتادوري
Dialogue: 0,0:03:54.39,0:03:56.99,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}بل سوكونا نفسه، يعدّ قنبلة كذلك
Dialogue: 0,0:03:56.99,0:04:00.22,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}قنبلة بالنسبة لنا ولثانويّة الشعوذة
Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:09.18,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}ولذا لا ينبغي لنا إثارتها حتى تحين\Nاللحظة التي نودّ فيها فوضى كبرى
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:14.48,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}وذلك في الحادي والثلاثين من أكتوبر، في شيبويا
Dialogue: 0,0:04:15.53,0:04:20.88,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}علينا ادّخار كلّ شيءٍ يتيح لنا\Nختم غوجو ساتورو حتى ذاك الحين
Dialogue: 0,0:04:24.75,0:04:28.13,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}سنصطحب بضعة مستعملي لعنات كذلك
Dialogue: 0,0:04:28.59,0:04:30.13,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}..ولكنّ كوميا جوزو
Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:31.60,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}يُمكن التخلّص منه
Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:34.78,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}فهو ليس من النوع الذي يتّبع خطّةً حتى النهاية
Dialogue: 0,0:04:34.78,0:04:36.38,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}إذ سيعيق طريقنا لاحقًا
Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:41.74,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}،سنجعل بشريًا آخر يراقب سير مهمّة اختبار الحاجب
Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:43.41,Default - Side,Geto,0,0,0,,{\blur3}لذا انسجما معه
Dialogue: 0,0:04:43.41,0:04:46.13,Default - Side,Mahito,0,0,0,,{\blur3}!أسمعت ذلك؟ انسجم معه يا جوغو
Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:46.97,Default - Side,Jogo,0,0,0,,{\blur3}
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:48.81,Default - Side,Jogo,0,0,0,,{\blur3}لن أذهب على أيّ حال
Dialogue: 0,0:04:52.97,0:04:55.09,Default,Mahito,0,0,0,,{\blur3}هيّا استيقظي يا هانامي
Dialogue: 0,0:04:55.58,0:04:56.77,Default,Mahito,0,0,0,,{\blur3}لنعد أدراجنا
Dialogue: 0,0:04:57.53,0:04:58.74,Default,Hanami,0,0,0,,{\blur3}!ماهيتو
Dialogue: 0,0:05:00.84,0:05:04.95,Default,Hanami,0,0,0,,{\blur3}محاولة كبح عدائيّتي أمرٌ مرهق للغاية
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:12.03,Default,Mahito,0,0,0,,{\blur3}كلامك يوحي بأنّك لعنة كذلك يا هانامي
Dialogue: 0,0:06:44.01,0:06:46.15,Default,Ijichi,0,0,0,,{\an8\b1}سنتطرّق إلى موضوع الخسائر الآن
Dialogue: 0,0:06:46.97,0:06:48.97,Default,Ijichi,0,0,0,,{\an8\b1}،ثلاثة مشعوذين من الرتبة الثانية
Dialogue: 0,0:06:48.97,0:06:50.88,Default,Ijichi,0,0,0,,{\an8\b1}،ومشعوذ من الرتبة نصف الأولى
Dialogue: 0,0:06:50.88,0:06:52.47,Default,Ijichi,0,0,0,,{\an8\b1}،وخمسة مشرفين مساعدين
Dialogue: 0,0:06:52.47,0:06:54.16,Default,Ijichi,0,0,0,,{\an8\b1}وحارسا مخزن اللعنات
Dialogue: 0,0:06:54.16,0:06:56.34,Default,Ijichi,0,0,0,,{\blur3}،جميع هؤلاء مشعوذون كانوا متأهبين في ثانويّة الشعوذة
Dialogue: 0,0:06:56.34,0:07:00.23,Default,Ijichi,0,0,0,,{\blur3}ويعملون منفصلين عن غوجو-سان والمدير ياغا
Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:03.06,Default,Ijichi,0,0,0,,{\blur3}،ونحن في انتظار تقرير إيري-سان
Dialogue: 0,0:07:03.06,0:07:06.12,Default,Ijichi,0,0,0,,{\blur3}ولكنّنا شبه واثقين من أنّ هذا مِن صنيع روح ملعونة
Dialogue: 0,0:07:06.12,0:07:07.82,Default,Ijichi,0,0,0,,{\blur3}والتي واجهها نانامي-سان سابقًا
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:08.74,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:13.87,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}أتظنّون أنّه ينبغي لنا أن نشارك\Nالطلّاب وبقيّة المشعوذين هذه المعلومات؟
Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:16.18,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}لا
Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:18.91,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}يُفضّل على الأرجح أن نبقي هذا بين المسؤولين
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:23.33,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}فبالتأكيد لا نرغب بأن يعرف مستعملي اللعنات\Nأنّ أغراضًا ملعونة من الرتبة الخاصّة قد سُرقت
Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:25.63,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}هل أدلى مستعمل اللعنات الذي ألقينا القبض عليه بشيء؟
Dialogue: 0,0:07:26.72,0:07:29.44,Default,Ijichi,0,0,0,,{\blur3}،ليس صعبًا أن نرغمه على التكلّم
Dialogue: 0,0:07:29.44,0:07:33.42,Default,Ijichi,0,0,0,,{\blur3}ولكن معظم كلامه هراء خارج عن الموضوع
Dialogue: 0,0:07:33.67,0:07:41.28,Default,,0,0,0,,{\blur3}غير أنّه يدّعي أنّه لم يشارك\Nفي الهجوم إلّا لأنّه مأمور حسب اتفاق
Dialogue: 0,0:07:42.21,0:07:45.30,Default,Juzo,0,0,0,,{\blur3}أردتُ صنع رفّ معاطف
Dialogue: 0,0:07:45.30,0:07:47.28,Default,Juzo,0,0,0,,{\blur3}ووعدني ذاك الراهب بذلك
Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:49.39,Default,Juzo,0,0,0,,{\blur3}،لا أعرف اسمه
Dialogue: 0,0:07:49.39,0:07:51.53,Default,Juzo,0,0,0,,{\blur3}،ولا أعلم أرجل هو أو امرأة حتّى
Dialogue: 0,0:07:51.53,0:07:53.91,Default,Juzo,0,0,0,,{\blur3}يبدو شقيًّا بشعرٍ أبيضٍ مسدول حتى ذقنه
Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:59.54,Default,MeiMei,0,0,0,,{\blur3}طفل نجهل جنسه وشعره مسدول حتى ذقنه؟
Dialogue: 0,0:07:59.54,0:08:01.12,Default,MeiMei,0,0,0,,{\blur3}أيذكّرك بأحد؟
Dialogue: 0,0:08:01.12,0:08:02.40,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!مطلقًا
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:04.52,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}أنحن واثقون من أنّه لا يهذي؟
Dialogue: 0,0:08:04.52,0:08:06.54,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}أما من مشعوذٍ مختصّ في الإجبار على الاعتراف؟
Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:09.27,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}كيف أمكن روحًا ملعونة وغرباء
Dialogue: 0,0:08:09.27,0:08:11.76,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}العبور خلال حواجز تينغين-ساما أساسًا؟
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:16.19,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}هذا على الأرجح من صنيع الروح الملعونة\Nمن الرتبة الخاصّة والتي جابهها الطلّاب
Dialogue: 0,0:08:16.96,0:08:18.82,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}فتلك الروح الملعونة لها حضور فريد
Dialogue: 0,0:08:19.52,0:08:23.31,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}على الرغم من أنّها روح ملعونة\Nإلّا إنّها مشابهة للغاية لروحٍ طبيعيّة
Dialogue: 0,0:08:23.31,0:08:27.31,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}فوفقًا لآوي، كانت قادرة على التخفّي وسط النباتات
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:31.58,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}وحاجز تينغين-ساما لا يعمل على النباتات
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:36.50,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}فقوّة حاجز تينغين-ساما تتمثّل في الإخفاء لا في الحماية
Dialogue: 0,0:08:36.50,0:08:39.39,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}ولذا يكون الحاجز ضعيفًا إن دخلتَ إليه
Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:47.82,Default - Same,Gojo,0,0,0,,{\blur3}أيخشون أن تعزّز أصابع سوكونا إمكانيّات يوجي؟
Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:50.82,Default - Same,Gojo,0,0,0,,{\blur3}أم أنّهم يسعون إلى تعزيز أنفسهم؟
Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:54.93,Default - Same,Gojo,0,0,0,,{\blur3}شيء ما لا يبدو منطقيًا
Dialogue: 0,0:08:55.25,0:08:58.56,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}لنسعد بسلامة طلّابنا الآن
Dialogue: 0,0:09:00.44,0:09:03.84,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}ولكن بكل تأكيد قد أُلغيت فعالية التبادل
Dialogue: 0,0:09:03.84,0:09:05.11,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!لحظة
Dialogue: 0,0:09:05.11,0:09:07.57,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}هذا القرار لا يرجع لنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:10.64,0:09:14.46,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}منذ متى صرتَ على ودادٍ بذلك الغوريلا؟
Dialogue: 0,0:09:14.46,0:09:17.79,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}..حسنًا، هذا صحيح ولكن
Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:23.18,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}...أتذكر ما حصل ولكنّي لم أكن على سجيّتي آنذاك
Dialogue: 0,0:09:23.18,0:09:25.41,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}ماذا؟ أكنت ثملًا؟
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:29.50,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}أتعتقدين أنّني قد أُقدم على الشرب في ذاك الوضع؟
Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.46,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}أنا مصدوم
Dialogue: 0,0:09:31.79,0:09:36.08,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}ولكن سرّني أنّك لم تصب إصابة بليغة يا فوشيغورو
Dialogue: 0,0:09:36.08,0:09:37.96,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}فهأنت قادر على أكل البيتزا الآن
Dialogue: 0,0:09:39.92,0:09:43.04,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}!بل أحضرا لي شيئًا يسهل هضمه
Dialogue: 0,0:09:44.53,0:09:45.98,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!لا تشتكِ
Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:50.89,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}،نجوتُ على ما يبدو بسبب نفاد طاقتي الملعونة
Dialogue: 0,0:09:51.33,0:09:55.23,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}وأمكن لإيري-سان علاجي بعد أن نُزعت الجذور
Dialogue: 0,0:09:55.23,0:09:57.48,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}حصل ذلك فعلًا؟
Dialogue: 0,0:09:57.48,0:10:00.18,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}قاتلتَ تلك الروح، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:01.15,0:10:02.00,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}..إتادوري
Dialogue: 0,0:10:03.45,0:10:05.97,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}،لقد صرتَ أقوى
Dialogue: 0,0:10:07.30,0:10:13.60,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}،كلّ منّا قال إن قناعته كانت القناعة الصواب آنذاك
Dialogue: 0,0:10:16.37,0:10:18.37,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}،وما زلتُ أظنّ أنّ ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:10:18.37,0:10:22.22,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}أو بالأحرى كلانا مخطئ
Dialogue: 0,0:10:22.22,0:10:23.34,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}
Dialogue: 0,0:10:23.34,0:10:25.71,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}بعض الأسئلة ليس لها جواب لعلمك
Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:27.10,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}،أنت تبالغ في التفكير
Dialogue: 0,0:10:27.10,0:10:28.23,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}ستصير أصلعًا
Dialogue: 0,0:10:28.23,0:10:30.93,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}صحيح، ما من جواب
Dialogue: 0,0:10:30.93,0:10:33.49,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}تقبّل الأمر يرجع لك
Dialogue: 0,0:10:34.47,0:10:37.03,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}ولكنّك لن تقبل بشيءٍ لا يمنحك ما تبتغيه
Dialogue: 0,0:10:37.62,0:10:39.74,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}وهذا عقليّة يفتقر إليها المشعوذين الضعفاء
Dialogue: 0,0:10:42.19,0:10:44.00,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}ولذا سأصير أقوى كذلك
Dialogue: 0,0:10:44.82,0:10:47.01,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}!وسأتغلّب عليك في رمشة عين
Dialogue: 0,0:10:49.88,0:10:51.51,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}لا تتغيّر أبدًا
Dialogue: 0,0:10:51.51,0:10:54.26,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!إيّاكما أن تجريا محادثة من دوني
Dialogue: 0,0:10:54.26,0:10:57.22,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}!ليس بالغريب على أصدقاء أخي
Dialogue: 0,0:11:00.65,0:11:03.49,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}!إلى أين ذاهب يا أخي؟
Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:06.73,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!أنا ممتن لك ولكن دعني وشأني
Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:09.73,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!لم أكن على سجيّتي آنذاك
Dialogue: 0,0:11:09.73,0:11:11.09,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}!ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:11:11.09,0:11:14.08,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}!نحن مقرّبان منذ الإعداديّة يا أخي
Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:18.06,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!ولكنّي لم أرتد مدرستك الإعداديّة
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:24.28,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}!أهلًا! أنا ميوا عديمة النفع
Dialogue: 0,0:11:24.69,0:11:27.17,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}،ورغم أنّي أنعت نفسي بعديمة النفع
Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:31.02,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}إلّا إنّي لا أظنّ أنني بهذا السوء
Dialogue: 0,0:11:32.62,0:11:35.01,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}،ولكن بينما كان الجميع يخاطرون بحياتهم
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:37.68,Default - Same,,0,0,0,,{\blur3}،ويقاتلون أثناء هجوم الروح الملعونة من الرتبة الخاصّة
Dialogue: 0,0:11:38.91,0:11:41.04,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}،كنتُ أغطّ في النوم
Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:42.92,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}والآن أشعر بالخزي
Dialogue: 0,0:11:44.63,0:11:48.58,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}وأيضًا من كسر سيفي يا ترى؟
Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:50.15,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}أهي شقيقة ماي الكبرى؟
Dialogue: 0,0:11:50.74,0:11:53.65,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}،وفي خضم كلّ ذلك، ظنّنا أنّ فعالية التبادل قد أُلغيت
Dialogue: 0,0:11:54.70,0:11:57.29,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}،ولكن من بعد يوم راحة
Dialogue: 0,0:11:58.39,0:11:59.95,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}..نحن الآن
Dialogue: 0,0:12:00.32,0:12:02.06,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!فلتبدأ اللعبة
Dialogue: 0,0:12:02.06,0:12:03.85,Default - Same,Miwa,0,0,0,,{\blur3}!نلعب كرة القاعدة
Dialogue: 0,0:12:17.01,0:12:18.21,Default - Side,Gojo,0,0,0,,{\an8\b1}،على أيّ حال
Dialogue: 0,0:12:18.21,0:12:21.30,Default - Side,Gojo,0,0,0,,{\blur3}،حصل الكثير ومات بعض الأشخاص
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:24.21,Default - Side,Gojo,0,0,0,,{\blur3}ولكن ما رأيكم؟ أتودّون مواصلة حدث التبادل؟
Dialogue: 0,0:12:25.40,0:12:28.22,Default - Side,Yuji,0,0,0,,{\blur3}...لا أعلم ماذا أقول في هذا الصدد
Dialogue: 0,0:12:28.22,0:12:29.22,Default - Side,Todo,0,0,0,,{\blur3}..بالطبع
Dialogue: 0,0:12:29.81,0:12:32.22,Default - Side,Todo,0,0,0,,{\blur3}!سنواصل ذلك
Dialogue: 0,0:12:33.61,0:12:35.52,Default - Same,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!تـ-تودو
Dialogue: 0,0:12:36.18,0:12:37.52,Default - Side,Gojo,0,0,0,,{\blur3}وما أسبابك؟
Dialogue: 0,0:12:37.52,0:12:42.81,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}،أوّلًا: وحدهم المقرّبون من الموتى لهم حقّ الحزن عليهم
Dialogue: 0,0:12:42.81,0:12:45.15,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}ولا حقّ لنا في التدخّل في هذه المسألة
Dialogue: 0,0:12:45.15,0:12:48.13,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}،وثانيًا: ما دام مات أناسٌ
Dialogue: 0,0:12:48.13,0:12:51.77,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}فما من سبب أكثر أهميّة من هذا لنصير أقوى
Dialogue: 0,0:12:51.77,0:12:55.04,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}،والقوّى المكتسبة وليدة النتائج
Dialogue: 0,0:12:55.04,0:12:57.53,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}..تجرّع مرارة الهزيمة وتذوّق حلاوة الانتصار
Dialogue: 0,0:12:57.53,0:13:00.17,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}هذان ما يطوّرنا
Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:03.80,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}وهذا أهم ما في تلك النتائج
Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:07.60,Default,Miwa,0,0,0,,{\blur3}فجأة صار تودو-سنباي رجلًا رازنًا
Dialogue: 0,0:13:07.60,0:13:09.68,Default,Mai,0,0,0,,{\blur3}بل مجنون
Dialogue: 0,0:13:09.68,0:13:12.99,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}وثالثًا: حين يشعر الطالب أنّه لم يستطع أن يبذل ما في وسعه
Dialogue: 0,0:13:12.99,0:13:15.40,Default,,0,0,0,,{\blur3}!فسيكون هذا بمثابة شوكة في حلقه حتى مماته
Dialogue: 0,0:13:15.40,0:13:17.18,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}كم عمرك؟
Dialogue: 0,0:13:17.18,0:13:19.12,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}يناسبني ذلك
Dialogue: 0,0:13:19.12,0:13:20.43,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}سنفوز على أيّ حال
Dialogue: 0,0:13:20.43,0:13:22.33,Default,Kamo,0,0,0,,{\blur3}يبدو غباءً ولكن له وجهة نظرة
Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:24.07,Default,Miyamura,0,0,0,,{\blur3}لمَ لا ترتاح يا كامو-كن؟
Dialogue: 0,0:13:24.07,0:13:25.51,Default,Panda,0,0,0,,{\blur3}لا أعترض
Dialogue: 0,0:13:25.51,0:13:26.51,Default,Toge,0,0,0,,{\blur3}سلمون
Dialogue: 0,0:13:26.51,0:13:28.95,Default,Maki,0,0,0,,{\blur3}أسنجري قرعةً لتوزيع المشاركين في المواجهات الفرديّة؟
Dialogue: 0,0:13:29.34,0:13:30.35,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}
Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:32.32,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}ما من مواجهة فرديّة هذه السنة
Dialogue: 0,0:13:34.39,0:13:40.96,Default - Side,Panda,0,0,0,,{\blur3}في فعالية التبادل، على مدراء مدرستي طوكيو وكيوتو أن يقدّما\N نوع المسابقة التي ستُعقد في يومٍ كامل على مدى يومين
Dialogue: 0,0:13:40.96,0:13:42.96,Default - Side,Panda,0,0,0,,{\blur3}،ولكن هذا حبر على ورق
Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:47.94,Default - Side,Panda,0,0,0,,{\blur3}ففي كلّ عامٍ، يكون اليوم الأوّل لمواجهة\Nالفرق والثاني للمواجهات الفرديّة
Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:48.93,Default,Toge,0,0,0,,{\blur3}سلمون
Dialogue: 0,0:13:51.98,0:13:54.81,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}أكره الإجراءات الروتينيّة لعلمكم
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:57.14,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}في كلّ عامٍ نضع أنواع المسابقة في هذا الصندوق
Dialogue: 0,0:13:57.14,0:13:58.91,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}ونفتحه في يوم الفعالية
Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:09.65,Default,,0,0,0,,{\an8\blur3}زيارة المدير غاكوغانجي الأخيرة\Nكانت لمناقشة الأمور التي قد تكون إليها حاجة في يوم الحدث
Dialogue: 0,0:14:15.17,0:14:16.32,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}!كرة القاعدة؟
Dialogue: 0,0:14:16.32,0:14:17.11,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!أنت هنا أيضًا؟
Dialogue: 0,0:14:17.11,0:14:19.44,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}ما الذي يجري هنا يا ياغا؟
Dialogue: 0,0:14:19.44,0:14:22.85,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}...لا، أعلم أنّني وضعتُ المواجهات الفرديّة في الـ
Dialogue: 0,0:14:22.85,0:14:25.12,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}!عد إلى هنا يا ساتورو
Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:35.64,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}!كرة محلّقة
Dialogue: 0,0:14:36.51,0:14:39.88,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}!لا تجري بعد يا نيشيميا
Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:42.26,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!إلى الخارج
Dialogue: 0,0:14:42.26,0:14:43.92,Default,Nishimiya,0,0,0,,{\blur3}لماذا؟
Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:46.28,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}!نبّهينا إنّكِ لا تعرفين القواعد من البداية
Dialogue: 0,0:14:46.28,0:14:48.90,Default,Nishimiya,0,0,0,,{\an8\b1}!بل أعرفها! إذ أجري إن ضربتُ الكرة
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:51.64,Default,Nishimiya,0,0,0,,{\blur3}!كرة محلّقة أضحيّة؟
Dialogue: 0,0:14:51.64,0:14:54.05,Default,Nishimiya,0,0,0,,{\blur3}!أهذا نوع عذاب جديد؟
Dialogue: 0,0:14:54.05,0:14:55.54,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}!أنتِ غبيّة ببساطة
Dialogue: 0,0:14:58.66,0:15:01.11,Default,Kamo,0,0,0,,{\an8\b1}سمعتُ أنّكَ صدّيتَ هجوم لعنة من الرتبة الخاصّة
Dialogue: 0,0:15:01.11,0:15:02.03,Default,Yuji,0,0,0,,{\an8\b1}
Dialogue: 0,0:15:02.03,0:15:03.76,Default,Yuji,0,0,0,,{\an8\b1}أجل
Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:06.61,Default,Yuji,0,0,0,,{\an8\b1}هذا بفضل تودو وغوجو-سينسي
Dialogue: 0,0:15:06.61,0:15:07.67,Default,Yuji,0,0,0,,{\an8\b1}ألا تحتاج إلى خوذة؟
Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:12.68,Default,Kamo,0,0,0,,{\blur3}لمَ أنت مشعوذ يا إتادوري؟
Dialogue: 0,0:15:13.08,0:15:15.12,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}،في البداية حصل هذا فجأة
Dialogue: 0,0:15:15.96,0:15:17.83,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}،ولكنّي شابٌّ وحيد
Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:19.70,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}،لذا أودّ إنقاذ الكثيرين
Dialogue: 0,0:15:19.70,0:15:23.30,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}حتى يكون الكثير منهم إلى جانبي في آخر لحظاتي
Dialogue: 0,0:15:25.49,0:15:27.28,Default - Side,Kamo,0,0,0,,{\blur3}..إن لم تكوني هنا يا أمّي
Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:29.31,Default - Side,Kamo,0,0,0,,{\blur3}!فلن أصير مشعوذًا
Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:34.34,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}،تمتلك موهبة يا نوريتوشي
Dialogue: 0,0:15:34.34,0:15:36.45,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}بإمكانك إنقاذ الكثيرين
Dialogue: 0,0:15:37.33,0:15:38.92,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}..وكلّما أنقذتَ روحًا
Dialogue: 0,0:15:38.92,0:15:40.82,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}ستُحترم أكثر
Dialogue: 0,0:15:41.28,0:15:44.89,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}وحينها في المقابل سيساعدك العديد من الناس
Dialogue: 0,0:15:45.64,0:15:47.59,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}ستكون وحيدًا الآن فقط
Dialogue: 0,0:15:48.48,0:15:51.08,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}..ويومًا ما، بعد أن تصير مشعوذًا عظيمًا
Dialogue: 0,0:15:52.51,0:15:54.50,Default - Side,Mother,0,0,0,,{\blur3}تعال إليّ
Dialogue: 0,0:15:58.02,0:15:59.60,Default,Kamo,0,0,0,,{\blur3}هكذا إذن
Dialogue: 0,0:15:59.60,0:16:00.42,Default,Kamo,0,0,0,,{\blur3}هذا
Dialogue: 0,0:16:00.42,0:16:01.19,Default,Kamo,0,0,0,,{\blur3}سبب
Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:02.36,Default,Kamo,0,0,0,,{\blur3}حسنٌ
Dialogue: 0,0:16:02.36,0:16:03.28,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!إصابة
Dialogue: 0,0:16:03.28,0:16:04.42,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!فليخرج الضارب
Dialogue: 0,0:16:04.42,0:16:05.34,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!استبدال
Dialogue: 0,0:16:05.34,0:16:08.02,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}!كامو! لن تضرب الكرة إن لم تلوّح بمضربك
Dialogue: 0,0:16:10.27,0:16:13.80,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\an8\b1}يدعونني اللاعب في فريق توهوكو ما-كن
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:16.18,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}غير صحيح، إذ يوجد في فريق توهوكو ما-كن واحد
Dialogue: 0,0:16:16.18,0:16:17.73,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!ما-كن رامٍ إن كنتِ لا تعلمين
Dialogue: 0,0:16:17.73,0:16:19.06,Default,Toge,0,0,0,,{\blur3}رقائق الأوكاكا
Dialogue: 0,0:16:22.04,0:16:22.79,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}
Dialogue: 0,0:16:26.66,0:16:28.25,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!لحظة يا هذا
Dialogue: 0,0:16:28.25,0:16:29.55,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!اشتعلت كوغيساكي غضبًا
Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:30.74,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!مشاجرة
Dialogue: 0,0:16:31.68,0:16:34.20,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!من الواضح أنّها آلة رمي
Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:35.43,Default,Mai,0,0,0,,{\blur3}عمّ تتكلّمين؟
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.73,Default,Mai,0,0,0,,{\blur3}إنّها آلة احتياطيّة، ميكامارو الاحتياطيّة
Dialogue: 0,0:16:37.73,0:16:40.92,Default,Mai,0,0,0,,{\blur3}ليس لدينا آخر لأنّ الباندا الخاص بكم كسر آلتنا في ذاك اليوم
Dialogue: 0,0:16:41.37,0:16:43.92,Default,Mai,0,0,0,,{\an8\b1}آلة رمي؟
Dialogue: 0,0:16:43.92,0:16:45.49,Default,Mai,0,0,0,,{\an8\b1}،لا أفهم
Dialogue: 0,0:16:45.49,0:16:47.48,Default,Mai,0,0,0,,{\an8\b1}،أنتِ تعرفين الكثير عن الآلات
Dialogue: 0,0:16:47.48,0:16:48.82,Default,Mai,0,0,0,,{\an8\b1}أأنتِ أوتاكو؟
Dialogue: 0,0:16:49.12,0:16:52.60,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!أنتِ تزيدين الطين بلّة
Dialogue: 0,0:16:52.60,0:16:55.44,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!ومع ذلك ما زلتِ طالبةً في ثانويّة الشعوذة
Dialogue: 0,0:16:56.41,0:16:59.96,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!حسنًا، سأفعل هذا
Dialogue: 0,0:17:00.53,0:17:02.01,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}وصلت إلى القاعدة
Dialogue: 0,0:17:02.01,0:17:03.35,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}إنّها يائسة
Dialogue: 0,0:17:12.66,0:17:13.59,Default,Gojo,0,0,0,,{\blur3}!إلى الخارج
Dialogue: 0,0:17:56.56,0:17:58.68,Default,Maki,0,0,0,,{\blur3}حسنًا، هذه الثالثة
Dialogue: 0,0:18:05.48,0:18:06.98,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!هذا غش
Dialogue: 0,0:18:06.98,0:18:08.15,Default,Toge,0,0,0,,{\blur3}!رقائق الأوكاكا
Dialogue: 0,0:18:08.15,0:18:09.56,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}!عودي يا كوغيساكي
Dialogue: 0,0:18:15.86,0:18:17.07,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}الماسك إذن؟
Dialogue: 0,0:18:17.94,0:18:22.12,Default,Todo,0,0,0,,{\an8\b1}..الإمساك والرمي والقيادة واللعب الميداني وغيرها
Dialogue: 0,0:18:22.69,0:18:25.58,Default,Todo,0,0,0,,{\an8\b1}يعرف المرء أنّك ملائم لهذا يا أخي
Dialogue: 0,0:18:25.94,0:18:30.08,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}ولكن ما أصبو إليه، هو مواجهة الرّامي إتادوري
Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:32.59,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}...تودو
Dialogue: 0,0:18:33.11,0:18:35.18,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}كان بإمكانك أن تكون راميهم
Dialogue: 0,0:18:35.18,0:18:36.09,Default,Mai,0,0,0,,{\blur3}،لا يمكنه
Dialogue: 0,0:18:36.09,0:18:39.01,Default,Mai,0,0,0,,{\blur3}فليس بإمكان ميكامارو إلّا أن يرمي الآن
Dialogue: 0,0:18:40.23,0:18:42.41,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}،عدني يا أخي
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:45.29,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}،في حال سجّلتُ لفّةً كاملة في هذا الشوط
Dialogue: 0,0:18:45.29,0:18:47.43,Default,Todo,0,0,0,,{\blur3}...في المرة القادمة ستكون رامـ
Dialogue: 0,0:18:50.04,0:18:52.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\c&H000000&\bord0\shad0\pos(415,70)\frz16\b1}مقصودة
Dialogue: 0,0:18:53.81,0:18:55.76,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!تـ-تودو
Dialogue: 0,0:18:55.76,0:18:57.06,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!تمالك نفسك
Dialogue: 0,0:18:57.38,0:18:58.74,Default,Mai,0,0,0,,{\blur3}!رمية موفّقة
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:18:59.40,Default,Nishimiya,0,0,0,,{\blur3}!رمية موفّقة
Dialogue: 0,0:18:59.40,0:19:00.07,Default,Kamo,0,0,0,,{\blur3}!رمية موفّقة
Dialogue: 0,0:19:00.06,0:19:01.82,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\blur3}!رمية موفّقة يا ماكي-سان
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:01.82,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\an8\b1}!رمية موفّقة
Dialogue: 0,0:19:02.23,0:19:17.54,Default,All,0,0,0,,{\an8\b1}!رمية موفّقة
Dialogue: 0,0:19:09.49,0:19:10.58,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}،تودو
Dialogue: 0,0:19:11.35,0:19:12.58,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}..إن الجميع
Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:15.87,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!يكرهونك فعلًا
Dialogue: 0,0:19:19.37,0:19:21.88,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}أما زلتَ تكره إتادوري؟
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:24.61,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}لا علاقة لهذا بحبّي أو كرهي إيّاه
Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:29.13,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}فليس مسموحًا لإتادوري أن يكون\N له وجود وفق قوانين مدارس الشعوذة
Dialogue: 0,0:19:29.13,0:19:32.17,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}وهو على قيد الحياة بسبب أنانيّة غوجو فحسب
Dialogue: 0,0:19:32.58,0:19:36.52,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}علينا ألّا نحرّف قوانين الجماعة لمصلحة الفرد
Dialogue: 0,0:19:36.52,0:19:42.15,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}والأهم، أنّه قد يموت الكثير من النّاس\N بسبب أنّنا سمحنا لإتادوري بالعيش
Dialogue: 0,0:19:42.86,0:19:46.74,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}ولكن أُنقذت أرواح بفضله كذلك
Dialogue: 0,0:19:46.74,0:19:50.91,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}ومثالًا على ذلك، تعاون هو وتودو في\N صدّ عدوان تلك الروح من الرتبة الخاصّة
Dialogue: 0,0:19:51.32,0:19:54.35,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}،هذا لا ينطبق على طلّابنا فحسب
Dialogue: 0,0:19:54.35,0:19:58.16,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}سيثقل الندم كاهلهم أكثر وأكثر بمضيّ الأيام
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:00.83,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}"ليتني فعلتُ ذلك"
Dialogue: 0,0:20:00.83,0:20:02.51,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}"ليتهم فعلوا هذا"
Dialogue: 0,0:20:02.51,0:20:04.37,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}"كان عليّ قول ذلك"
Dialogue: 0,0:20:04.37,0:20:06.23,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}"ليت أخبرني أحدهم بهذا"
Dialogue: 0,0:20:10.10,0:20:15.22,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}ولكي أصارحك، لا أعرف ما القرار المناسب لمسألة إتادوري
Dialogue: 0,0:20:17.22,0:20:21.06,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}ولكن دعنا الآن نراقبه فحسب
Dialogue: 0,0:20:25.76,0:20:27.84,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!فعلها
Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:30.23,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\blur3}إنّ إنوماكي-سنباي عدّاء سريع
Dialogue: 0,0:20:30.23,0:20:31.74,Default,Toge,0,0,0,,{\an8\b1}بطارخ مملّحة
Dialogue: 0,0:20:32.05,0:20:33.50,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}!ماي! ميوا
Dialogue: 0,0:20:33.50,0:20:35.10,Default,Utahime,0,0,0,,{\blur3}!احترسا من سرقة القواعد
Dialogue: 0,0:20:36.58,0:20:38.50,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}..لنا أن نؤجل ندمنا
Dialogue: 0,0:20:38.50,0:20:40.75,Default,Yaga,0,0,0,,{\blur3}لما بعد ذلك
Dialogue: 0,0:20:59.97,0:21:01.31,Default,Maki,0,0,0,,{\blur3}نجح
Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:07.15,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}!عظيم
Dialogue: 0,0:21:20.20,0:21:24.08,Default,Gakuganji,0,0,0,,{\blur3}افعل شيئًا حيال غوجو أوّلًا يا ياغا
Dialogue: 0,0:22:56.80,0:22:57.43,Default,,0,0,0,,{\blur3}سلمون
Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:00.72,Default,Yuji,0,0,0,,{\an8\b1}الأرز؟
Dialogue: 0,0:23:00.72,0:23:04.56,Default,Yuji,0,0,0,,{\an8\b1}...لا، أحبّ الخبز كذلك
Dialogue: 0,0:23:04.56,0:23:07.03,Default,Yuji,0,0,0,,{\an8\b1}هل يقدّم معه البطارخ؟
Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:08.65,Default,Fushiguro,0,0,0,,{\an8\b1}الأرز
Dialogue: 0,0:23:08.65,0:23:10.19,Default,Maki,0,0,0,,{\an8\b1}أظنّني أفضل الأرز
Dialogue: 0,0:23:10.19,0:23:12.66,Default,Kugisaki,0,0,0,,{\an8\b1}ماذا؟ طبعًا أفضّل الخبز
Dialogue: 0,0:23:13.11,0:23:14.49,Default,Toge,0,0,0,,{\an8\b1}كرة أرز مملّحة
Dialogue: 0,0:23:14.49,0:23:17.83,Default,Panda,0,0,0,,{\an8\b1}!طبعَا أفضّل الخبز، فأنا باندا
Dialogue: 0,0:23:17.83,0:23:19.87,Default,Panda,0,0,0,,{\an8\b1}!أتودّ أن تموت على يدي؟
Dialogue: 0,0:23:20.79,0:23:23.25,Default,Panda,0,0,0,,{\blur3}..إنّه
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:26.48,Default,Panda,0,0,0,,{\blur3}قسريٌ بعض الشيء
Dialogue: 0,0:23:26.48,0:23:28.74,Default,Yuji,0,0,0,,{\blur3}فرغت منهم الأفكار
Dialogue: 0,0:23:28.74,0:23:29.89,Default,Maki,0,0,0,,{\blur3}سنعود إلى أدراجنا
Dialogue: 0,0:06:42.05,0:06:44.05,Ep_Title,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:50.97,Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fad(150,500)\pos(1297.143,968.572)}الحلـ 21 ـقة
Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:50.97,Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fad(150,520)\pos(1784.571,947.143)}بطولة الشعوذة
Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:20.74,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\fscx166\fscy156\pos(562.857,151.428)\c&H5B3835&}لعنة
Dialogue: 0,0:11:20.74,0:11:20.86,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\fscx166\fscy156\c&H5B3835&\pos(731.428,291.428)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:20.99,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\fscx166\fscy156\c&H5B3835&\pos(679.999,479.999)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:20.99,0:11:21.11,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\fscx166\fscy156\c&H5B3835&\pos(677.142,577.142)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:21.24,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\fscx166\fscy156\c&H5B3835&\pos(642.856,671.428)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:21.24,0:11:21.36,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\fscx166\fscy156\c&H5B3835&\pos(748.57,545.714)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:21.70,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\fscx166\fscy156\pos(825.714,442.857)\c&H5B3835&}لعنة
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:24.45,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(954.286,77.143)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:24.45,0:11:24.57,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(948.572,74.286)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:24.57,0:11:24.70,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(925.715,74.286)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:24.83,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(937.144,74.286)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:24.95,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(948.573,77.143)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:25.08,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(960.002,80)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:25.08,0:11:28.08,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(971.43,80)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:28.33,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(977.144,82.857)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:28.33,0:11:28.41,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(960.002,85.714)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:28.41,0:11:28.54,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(937.145,91.428)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:28.54,0:11:28.66,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(880.002,125.714)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:28.66,0:11:28.79,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(831.431,151.428)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:28.79,0:11:28.91,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(882.86,108.571)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:28.91,0:11:29.08,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(960.003,60)}لعنة
Dialogue: 0,0:11:29.08,0:11:29.16,sign_16916_176_Curse,,0,0,0,,{\c&H5E3632&\fscx46\fscy42\pos(1051.432,97.143)}لعنة
Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:18.21,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fad(855,1)\c&H161314&\3c&HFFFFFF&\bord1.5\blur3\pos(974.286,742.143)}— منذ يوم —
Dialogue: 1,0:14:02.28,0:14:09.66,sign_7608_94_Former_Employee_,Screen,0,0,0,,{\fs50\c&H493A10&\3c&HEAD286&\pos(1295.143,845.618)}كانت زيارة المدير غاكوغانجي\Nالسابقة من أجل مناقشة الأدوات التي قد تُحتاج يوم الفعالية
Dialogue: 1,0:14:02.27,0:14:09.66,type-bord01,Screen,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\c&H493A10&\bord0\shad0\fs80\b1\pos(1382.667,844.667)}※{\b1}
Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:09.66,sign_7608_94_Former_Employee_,Screen,0,0,0,,{\an7\blur5\bord0\shad0\p1\c&HEED589&\fscx105\fscy102\pos(1061.333,846)}m -582 -104 l 666 -104 666 108 -582 108
Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:30.64,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&H723640&\pos(1457.143,885.715)}m 0 0 m 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 l -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 l -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 l -227 437 l 289 440 l 289 462 l 638 462 l 986 462 l 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:30.64,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1088.571,854.286)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:30.64,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\pos(660,857.142)\fscx100\fscy115}ميوا كاسومي
Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:30.64,sign_27883_318_Pitcher,Screen?,0,0,0,,{\q2\pos(1338,856)\clip(m 1185 768 l 1494 768 b 1545 760 1559 853 1494 851 l 1185 851)}القاعدة الثانية
Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:30.64,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen?,0,0,0,,{\pos(342,1035)}اختفت ثمرة المانجو التي تركتها لتنضج في الثلّاجة
Dialogue: 0,0:14:46.48,0:14:48.90,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&H723640&\fscx98\fscy101\pos(1445.714,882.857)\clip(57.143,585.714,1582.857,1045.714)}m 0 0 m 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 l -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 l -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 l -227 437 l 289 440 l 289 462 l 638 462 l 986 462 l 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:14:46.48,0:14:48.90,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&H723640&\fscx98\fscy101\clip(1582.857,645.714,1934.286,1045.714)\pos(1462.857,882.857)}m 0 0 m 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 l -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 l -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 l -227 437 l 289 440 l 289 462 l 638 462 l 986 462 l 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:14:46.48,0:14:48.90,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1088.571,854.286)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:14:46.48,0:14:48.90,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(645.143,859.143)\fscx115\fscy117}نيشيميا مومو
Dialogue: 0,0:14:46.48,0:14:48.90,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(1340.857,850.857)}لاعبة دفاع
Dialogue: 0,0:14:46.48,0:14:48.90,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\pos(357,1035)}خبرتها في كرة القاعدة: لتران
Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:58.66,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&H723640&\fscx78\fscy98\pos(1388.572,928.571)}m 0 0 m 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 l -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 l -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 l -227 437 l 289 440 l 289 462 l 638 462 l 986 462 l 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:58.66,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1082.857,880)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:58.66,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\q2\pos(776,905)\fscx112\fscy105}كامو نوريتوشي
Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:58.66,sign_27883_318_Pitcher,Screen?,0,0,0,,{\q2\pos(1336,881.429)}الضارب الثالث
Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:58.66,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen?,0,0,0,,{\pos(519,1032)}يتدرّب على الكتابة المتصلة. بات بوسعي كتابة اسمي الآن
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:07.67,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&HB1B1B1&\pos(1471.429,882.857)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 471 437 471 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:07.67,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:07.67,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx117\fscy96\pos(691.429,802.857)}إيتادوري
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:07.67,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx117\fscy96\pos(685.714,877.143)}يوجي
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:07.67,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\pos(1344.286,861.857)}ماسك
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:07.67,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\pos(357,1035)}أوّل انطباع لرامين إيكي: تبرّزتُ كثيرًا في اليوم التالي
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:13.78,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&HB1B1B1&\fscx100\fscy100\pos(1474.286,882.857)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 639 439 639 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:13.78,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:13.78,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(789.429,850.714)\fscx108\fscy105}كوغيساكي نوبارا
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:13.78,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\fs75\q2\pos(1334.286,860)}لاعبة القاعدة الثالثة
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:13.78,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(357,1035)}في انتظار الموافقة على إجراء بطاقة ائتمانيّة، الأمر صعب للغاية بالنسبة لطلبة الثانوية ربّما؟
Dialogue: 0,0:16:24.54,0:16:24.58,sign_4477_66,Machine,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\pos(965.715,480.001)\fscx20\fscy27}ميكامارو
Dialogue: 0,0:16:24.58,0:16:24.62,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\fscx20\fscy27\pos(962.858,517.144)}ميكامارو
Dialogue: 0,0:16:24.62,0:16:24.67,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\fscx20\fscy27\pos(957.144,565.715)}ميكامارو
Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:24.71,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\fscx20\fscy27\pos(957.144,568.572)}ميكامارو
Dialogue: 0,0:16:24.71,0:16:24.75,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\fscx27\fscy29\pos(960.001,574.286)}ميكامارو
Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:24.79,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\fscx27\fscy29\pos(960.001,574.286)}ميكامارو
Dialogue: 0,0:16:24.79,0:16:24.83,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\fscx34\fscy35\pos(951.43,585.715)}ميكامارو
Dialogue: 0,0:16:24.83,0:16:24.87,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\c&H2B2E3D&\bord0\shad0\fscx52\fscy53\pos(937.145,594.286)}ميكا  مارو
Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:24.92,sign_4477_66,,0,0,0,,{\an8\b1\be3\c&H28292F&\bord0\shad0\fscx70\fscy70\pos(925.716,620)}ميكا  مارو
Dialogue: 0,0:16:24.92,0:16:26.67,sign_4477_66,Machine,0,0,0,,{\an8\b1\c&H13100E&\bord0\shad0\fscx112\fscy135\move(831.43,625.715,814.287,648.572,5,1715)}ميكا  مارو
Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:40.93,sign_4477_66,Machine,0,0,0,,{\an5\bord0\shad0\c&H000000&\fs48\frx338\fry310\pos(733.429,716.286)\frz330.4}ميكا   مارو
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:48.82,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&H723640&\fscx100\fscy100\pos(1471.428,885.714)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 639 439 639 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:48.82,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:48.82,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx147\fscy120\pos(800.001,822.857)}زينّين
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:48.82,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx147\fscy120\pos(582.858,882.857)}ماي
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:48.82,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\fs70\q2\pos(1338.571,853.286)}لاعبة القاعدة الأولى
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:48.82,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(354,1035)}كانت تكره فاكهة المانجو حتى وقت قريب
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:07.54,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&HB1B1B1&\pos(1471.429,882.857)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 471 437 471 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:07.54,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:07.54,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\q2\fscx120\fscy108\pos(728.572,847.857)}فوشيغورو ميغومي
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:07.54,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(1332.714,858.857)}لاعب دفاع
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:07.54,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(357,1035)}يفضّل لحم الصدر في طبق النانبان ولحم الساق في طبق الأوياكودون
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.60,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&HB1B1B1&\pos(1507.428,878.571)\clip(42.857,588.571,1477.143,1080)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 471 437 471 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.60,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&HB1B1B1&\clip(1477.143,665.714,1922.857,1080)\fscx101\fscy101\pos(1448.572,880)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 471 437 471 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.60,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.60,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx178\fscy157\b0\pos(663.571,879.286)}باندا
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.60,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\fs68\q2\pos(1332.571,855.714)}لاعب القاعدة الأولى
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.60,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(390,1020)}يودّ لكم حمارًا وحشيًا يومًا ما
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:30.02,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&HB1B1B1&\fscx101\fscy101\pos(1485.715,888.571)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 471 437 471 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:30.02,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:30.02,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx115\fscy116\pos(732.571,845)}زينّين ماكي
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:30.02,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\pos(1347.714,853.286)\fscx126\fscy105}رامية
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:30.02,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\pos(357,1035)}مسحوق البروتين الشيء الوحيد الذي لا تتقبّله
Dialogue: 0,0:17:38.53,0:17:40.28,sign_4477_66,Screen,0,0,0,,{\c&H090A05&\be6\frx8\fry36\frz348.1\bord0\shad0\b1\pos(800.572,907.143)}ميكا   مارو
Dialogue: 0,0:18:09.56,0:18:12.07,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\fs54\c&H000000&\shad6\4c&HFFFFFF&\pos(960,1035)\an2\fscx130\fscy125}يُسمح للاعب دفاع واحد استعمال تقنيّات ملعونة نظرًا لنقص في عدد اللاعبين
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:25.58,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&H723640&\fscx101\fscy101\pos(1471.429,891.428)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 471 437 471 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:25.58,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:25.58,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx140\fscy120\b0\pos(697.143,870.715)}تودو أوي
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:25.58,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\pos(1344,853.429)}ماسك
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:25.58,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(348,1035)}ربح البطولة الوطنيّة للمدارس الإعداديّة رفقة إتادوري، ولكنّ إتادوري ينكر هذا
Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:52.90,sign_1777_40,,0,0,0,,{\c&H000000&\bord0\shad0\frz16\move(1219.286,290,1310.714,292.856,30,2866)\b1}متعمدة{\b0}
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:31.75,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\bord5\3a&H00&\c&HB1B1B1&\pos(1468.572,885.714)}m 0 0 1174 613 l 1134 613 b 1145 543 997 496 982 613 l -214 612 -329 612 b -328 542 -459 506 -483 613 l -508 613 -509 491 b -506 472 -495 469 -484 467 l -227 468 -227 437 471 437 471 462 638 462 986 462 1144 462 b 1158 463 1169 470 1173 484 l 1174 613
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:31.75,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen?,0,0,0,,{\p1\3c&H1F1622&\3a&HFF&\c&H020202&\pos(1085.714,857.143)}m 0 0 m 562 578 b 507 571 510 493 565 492 l 877 493 b 918 501 925 561 877 578 l 562 578
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:31.75,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx131\fscy120\b0\pos(800.429,836.429)}إينوماكي
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:31.75,sign_27883_317_Zen_in_Maki,Screen,0,0,0,,{\fscx131\fscy120\b0\pos(477.572,876.429)}توغي
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:31.75,sign_27883_318_Pitcher,Screen,0,0,0,,{\fs70\q2\pos(1344.286,850.429)}لاعب القاعدة الثانية
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:31.75,sign_27883_319_The_one_thing_sh,Screen,0,0,0,,{\q2\pos(654.143,1053.571)}يفضّل الخبز على الفطور ويحبّه مع اللحم والجبن والقليل من الصلصة الحارة
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:16.29,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\c&H000000&\an8\pos(957.143,-16.429)}حدث تبادل المدارس الشقيقة
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:16.29,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\c&H000000&\pos(960,360)\fs42\fscx123\fscy118}مسابقة كرة القاعدة لليوم الثاني
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:16.29,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\c&H000000&\fs42\pos(746.001,690)\fscx140\fscy137}طوكيو
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:16.29,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\c&H000000&\fs42\pos(1176,690)\fscx143\fscy136}كيوتو
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:16.29,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\c&H000000&\fs42\pos(960,837)\fscx130\fscy116}في الدورة الثلاثين لحدث التبادل
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:16.29,sign_26840_306_One_Month_Later,Screen,0,0,0,,{\c&H000000&\fs60\pos(960,975)\fscx137\fscy135}الرابح: طوكيو
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:57.43,sign_32727_342_Juju_Stroll,Three&Screen,0,0,0,,{\an5\fnA Farzian 2\b1\fs200\c&H0C0C0D&\3c&HE7EFF0&\shad0\3a&HFE&\frz19.93\frx0\fry2\fscx121\fscy114\1a&H00&\pos(1474.286,514.285)\iclip(m 1722 782 l 1640 748 1597 854)}فسحة\N\N\N\Nالشعوذة
Dialogue: 0,0:22:57.43,0:22:59.06,sign_4455_66,,0,0,0,,{\fs108\c&H5D7C82&\pos(985.715,605.715)\3c&HFAFAFA&\fscx234\fscy180\clip(m 122 411 l 1791 411 1791 611 1365 611 b 1340 591 1271 562 1202 611 l 680 611 622 582 552 586 486 605 122 611)}س: الأرز أو الخبز؟
Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:07.03,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\p1\clip()\pos(745.714,122.857)\c&HE9D347&\3c&H9A984E&\3a&HFF&}m 208 880 l 1694 880 1694 1000 208 1000
Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:07.03,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\fn29LTMassiraPen\fscx95\fscy95\pos(963.237,1015.143)}س: آلأرز تفضّل أم الخبز؟
Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:08.65,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\p1\clip()\pos(745.714,122.857)\c&HE9D347&\3c&H9A984E&\3a&HFF&}m 208 880 l 1694 880 1694 1000 208 1000
Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:08.65,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\fn29LTMassiraPen\fscx95\fscy95\pos(963.237,1015.143)}س: آلأرز تفضّل أم الخبز؟
Dialogue: 0,0:23:08.65,0:23:12.66,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\p1\clip()\c&HE9D347&\3c&H9A984E&\3a&HFF&\pos(751.428,120)}m 208 880 l 1694 880 1694 1000 208 1000
Dialogue: 0,0:23:08.65,0:23:12.66,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\fn29LTMassiraPen\fscx95\fscy95\pos(963.237,1015.143)}س: آلأرز تفضّل أم الخبز؟
Dialogue: 0,0:23:12.66,0:23:14.49,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\p1\clip()\c&HE9D347&\3c&H9A984E&\3a&HFF&\pos(751.428,120)}m 208 880 l 1694 880 1694 1000 208 1000
Dialogue: 0,0:23:12.66,0:23:14.49,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\fn29LTMassiraPen\fscx95\fscy95\pos(963.237,1015.143)}س: آلأرز تفضّل أم الخبز؟
Dialogue: 0,0:23:14.49,0:23:19.87,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\p1\clip()\c&HE9D347&\3c&H9A984E&\3a&HFF&\pos(751.428,120)}m 208 880 l 1694 880 1694 1000 208 1000
Dialogue: 0,0:23:14.49,0:23:19.87,sign_6948_82,Screen,0,0,0,,{\fn29LTMassiraPen\fscx95\fscy95\pos(963.237,1015.143)}س: آلأرز تفضّل أم الخبز؟
Dialogue: 0,0:23:36.47,0:23:39.93,Next_Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fs150\fad(652,0)\shad16.875\bord0\blur16.875\fnHacen Eltaroute Text\t(0,1000,\blur0\shad0.675)\c&HF7FAFE&\fscx45\fscy45\move(954.286,431.428,951.429,448.571,11,3432)}الحـلـ 22 ـقة
Dialogue: 0,0:23:36.47,0:23:39.93,Next_Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fs200\fad(652,0)\shad16.875\bord0\blur16.875\fnHacen Eltaroute Text\t(0,1000,\blur0\shad0.675)\c&HF7FAFE&\fscx42\fscy42\move(958,722.714,960,711.428,30,3432)}أصل الطاعة العمياء
Dialogue: 0,0:24:23.61,0:24:25.61,Default,,0,0,0,,{\blur3}