‫كوننا مخطوبين في الـ23 والـ24 من عمرنا،‬
‫في شمال "بوسطن"،‬
‫ينظر الناس إلينا وكأننا غريبا الأطوار.‬
‫في الجنوب، ليس…‬
‫- ليس أمرًا جللًا.‬ ‫- ليس غير مألوف.‬
‫نحن بالتأكيد نريد منزلنا الخاص.‬
‫يعيش كل منا في منزل والديه، بشكل منفصل.‬ ‫ولا أحب أن أكون بعيدًا عنها.‬
‫وبداية حياتنا معًا بشراء منزل أمر مهم.‬
‫أنت تريدين زفافًا، لكنني أريد منزلًا.‬
‫لقد خططت لكل شيء حرفيًا منذ كنت طفلة صغيرة.‬
‫كنت يافعة جدًا للتفكير في الزفاف.‬
‫أظن أن كل فتاة تفعل ذلك.‬
‫لا أعرف ماذا يجري داخل رأس فتاة.‬
‫"(ناشفيل)، (تينيسي)"‬
‫"(ناشفيل)"‬
‫أطرق الباب.‬
‫- مرحبًا، ماذا يجري؟‬ ‫- مرحبًا.‬
‫- لنلق نظرة خاطفة على عميلينا.‬ ‫- موعدنا اليوم؟‬
‫أجل، أتريدين البدء بالعمل؟‬
‫- بالطبع.‬ ‫- ستزورنا "إيميلي" و"براكستون".‬
‫يا إلهي. إنهما جذابان.‬
‫يا إلهي.‬
‫التقى هذان العاشقان الشابان‬ ‫لأول مرة في الثانوية.‬
‫كان "براكستون" عالقًا لفترة طويلة‬ ‫في "خانة الصداقة"…‬
‫حتى أدركت " إيميلي" أنه المنشود.‬
‫لدي تصريح لكل الشباب الموجودين‬ ‫في "خانة الصداقة".‬
‫ابقوا صبورين ولطيفين.‬
‫لكنني أعدكم إن تعاملتم بلطف‬ ‫لفترة طويلة كفاية، من دون أن تستسلموا،‬
‫ستخرجون منها في النهاية.‬
‫لا أعرف متى تبدلت مشاعري بالتحديد،‬
‫لكنني تداركت في فترة‬
‫أنه كان يساندني دائمًا وكان المنشود.‬
‫لذا، نحن مخطوبان منذ عام تقريبًا.‬
‫عمرها 23 عامًا، ومدربة شخصية.‬
‫وهو في الـ24 من عمره،‬ ‫ويدرب كرة السلة كعمل احترافي.‬
‫حاليًا، يعيش كل منا في منزل والديه‬ ‫لنوفر المال.‬
‫من الغريب أن نكون مخطوبين‬ ‫ويعيش كل منا في منزله والديه.‬
‫إنه بالتأكيد حلم كبير بالنسبة لي‬
‫أن أمتلك منزلًا دائمًا‬ ‫يمكنني أنا و"إيميلي" تأسيس عائلتنا فيه.‬
‫لذا المنزل مهم.‬
‫على الرغم من أنهما يافعان،‬ ‫إلّا أنهما مستعدان للخطوة الكبيرة التالية.‬
‫حلمت بزواجي منذ أن كنت طفلة صغيرة.‬
‫منذ أن كنت في الـ10 على الأرجح.‬
‫كنت يافعة جدًا للتفكير في الزفاف.‬
‫أنا من عائلة تقليدية رائعة.‬
‫تزوج والداي في سن مبكرة وحظيا بزفاف كبير،‬ ‫لذا أشعر أن هذا هو الصواب لي.‬
‫الخيارات تثير حيرتهما الشديدة.‬
‫لهذا السبب يأتيان إلينا.‬
‫بشكل عام، نحن مباركان جدًا.‬
‫والدونا مجتمعون سيمنحوننا 30 ألف دولار‬ ‫مقابل منزل أو زفاف.‬
‫كان يراودني حلم إقامة زفاف‬ ‫منذ أن كنت طفلة حرفيًا.‬
‫لكن استخدام الـ30 ألفًا للحصول على منزل‬
‫ولبدء حياتنا بمثابة خطوة ذكية جدًا أيضًا‬ ‫من الناحية المالية.‬
‫ها نحن ذا.‬
‫- "سارة".‬ ‫- كيف حالك؟‬
‫"إيميلي"، سُررت بلقائك.‬
‫- مرحبًا يا رفيقاي، أنا "نيكول".‬ ‫- "براكستون".‬
‫- يسعدني لقاؤك.‬ ‫- "إيميلي".‬
‫إنها معضلة، لهذا نحن هنا.‬
‫إما أن نشتري منزلًا‬ ‫ونؤجل الزفاف لبضع سنوات،‬
‫أو نقيم زفافًا كبيرًا ونعيش مع والدينا.‬
‫أرى خاتمك، إنه جميل.‬
‫- أشكرك.‬ ‫- لقد أحسن الاختيار.‬
‫إنه مذهل.‬
‫أحب تخيّل اندهاشها وصراخها هكذا…‬
‫فهمت.‬
‫أنتما تتوقان إلى الخروج من منزل آبائكما.‬
‫صحيح. لا أعني أنني لا أحب العيش‬ ‫مع أمي وزوج أمي، لكنني…‬
‫أنا أبلغ 24 عامًا، لذا…‬
‫أجل، أنا متحمسة جدًا لأريكما منازل.‬
‫- أجل.‬ ‫- إذًا، لنراجع بعض هذه التفاصيل.‬
‫الميزانية من 400 إلى 450.‬ ‫كيف يمكنكما تحمل هذا المبلغ؟‬
‫يلعب أبي دورًا كبيرًا في ذلك.‬
‫لذا أخذنا موافقة مسبقة‬ ‫بـ450 ألفًا بمقدم 6 بالمئة.‬
‫- رائع.‬ ‫- أجل.‬
‫- أنتما محظوظان جدًا.‬ ‫- أجل.‬
‫إنها نعمة.‬
‫سيساهم آباؤنا في المنزل‬ ‫أو الزفاف بمبلغ الـ30 ألفًا.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫غرفتان للنوم وحمامان.‬
‫حمام بخار للرياضيين.‬
‫- أجل، الحمام مطلب مهم.‬ ‫- حسنًا.‬
‫أريد حمامًا فخمًا للغاية.‬
‫الحمام هو أهم مكان‬ ‫في غرفة النوم بالنسبة لي.‬
‫أمضي نحو 45 دقيقة في الحمام.‬
‫يمكنني أن أفكر وأتمدد‬ ‫وأستعد لتماريني في الحمام…‬
‫يشرب مخفوق البروتين في الحمام.‬
‫- إنه مطلب مهم.‬ ‫- أجل.‬
‫ضغط الماء. مهم جدًا.‬
‫وكأنه تدليك عميق للأنسجة عندما تستحم.‬
‫- أجل.‬ ‫- كخرطوم الحريق.‬
‫عجبًا.‬
‫كل شيء آخر أوافق عليه،‬ ‫إنما يجب أن يكون الحمام كما ينبغي.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫ما هي رغباتك وحاجاتك في المنزل؟‬
‫سأقول المطبخ وغرفة المعيشة.‬ ‫نحب استضافة العائلة والأصدقاء.‬
‫نحن مضيافان. ونحب ألعاب وأفلام الليل.‬
‫أعتقد أن هذا أهم شيء بالنسبة لي.‬
‫- عُلم. حسنًا.‬ ‫- عُلم.‬
‫بما أن الأهل يساعدون في الميزانيات،‬
‫هل سيكون لهم تأثير فيما ستختارانه؟‬
‫كانت أمي وكيلة عقارات في "أريزونا"،‬ ‫معظمها للرياضيين المحترفين.‬
‫لذا أنا أدرس الآن ‬ ‫لامتحان وكالة العقارات الآن.‬
‫لو كانت لدي ذراعان تمتدان، لعانقتك الآن.‬
‫هذا أمر مذهل للغاية.‬
‫لذا من الواضح أن المنزل مهم جدًا‬ ‫لكما يا رفيقاي، إنه متأصل في العائلة.‬
‫- بالتأكيد.‬ ‫- صحيح.‬
‫نحن مشتتان جدًا،‬ ‫لأن الزفاف مهم جدًا بالنسبة لي.‬
‫لنتطرق إلى حفلات الزفاف،‬ ‫لأنني سمعت ما يكفي عن المنازل.‬
‫إذًا، عرفنا أن ميزانية زفافكما هي 30 ألف،‬ ‫بوجود من 180 إلى 200 ضيف.‬
‫في مكان غير محدد.‬
‫- أجل.‬ ‫- أجل.‬
‫طابع الزفاف على طراز الحظيرة الجنوبية.‬
‫- هذه جذورنا الجنوبية.‬ ‫- بسيطة، لكنه جميلة.‬
‫ماذا عليّ أن أعرف أيضًا بشأن ميزانيتكما؟‬
‫إذًا نريد كعكة على شكل صور تقطيع الكعكة،‬
‫- أشياء كهذه.‬ ‫- كصور "إنستغرام".‬
‫لكننا لن نأكل الكعكة، لا أظن ذلك.‬
‫- أين المتعة في ذلك؟‬ ‫- لن آكلها.‬
‫- إنها للعرض.‬ ‫- لأتمكن من عمل شيء ممتع.‬
‫- أجل.‬ ‫- حسنًا، جيد.‬
‫لا بد من وجود شيء مميز.‬
‫عامل يثير الذهول.‬
‫الأمر كله يتعلق‬ ‫بالتفاصيل الفريدة من نوعها.‬
‫- أجل.‬ ‫- سأقوم ببعض الأبحاث.‬
‫ماذا عن الخاتمين؟‬
‫من الواضح أنك ألبستها خاتمًا جميلًا بالفعل.‬
‫صحيح؟ أجل.‬
‫هل فكرت في ذلك؟‬
‫لم نفكر كثيرًا في خاتمي على الإطلاق.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- أجل.‬
‫الخاتمان مهمان،‬ ‫لأنهما يرمزان إلى اتحادنا أمام الرب.‬
‫سيكون هذا حدثًا لمرة واحدة‬ ‫بيني وبين "إيميلي".‬
‫الطلاق ليس خيارًا لنا.‬
‫إذًا، الزفاف مهم جدًا.‬
‫وسأرتب لكما شيئًا‬ ‫سيريد الناس أن يلتقطوا صورًا أمامه،‬
‫شيء يستحق وضعه على "إنستغرام".‬
‫- أنا واثقة.‬ ‫- يمكنني أن أستمتع بهذا.‬
‫سأريكما حمامًا مثل الذي تتحدث عنه.‬
‫- حظًا موفقًا.‬ ‫- قد يكون في صالة رياضية محترفة، لكن…‬
‫أجل.‬
‫أحب أجواءهما معًا، ‬
‫أحب كونهما تنافسيتين جدًا،‬ ‫وأنهما تسخران من بعضهما البعض، ‬
‫لأن هذه هي طبيعتي مع "إيميلي".‬
‫لذا أنا متحمس جدًا.‬
‫نحن جاهزان بالتأكيد.‬
‫إذ حان وقت اتخاذ الخطوة التالية.‬
‫خاصةً وهما تساعداننا.‬
‫علينا اتخاذ قرارنا.‬
‫أجل.‬
‫- إلى اللقاء.‬ ‫- إلى اللقاء.‬
‫- أتودين تحسسه؟‬ ‫- أريد كوبًا باردًا من المياه.‬
‫- ربما شيء أقوى من ذلك.‬ ‫- بالطبع… أيتها…‬
‫"جولة المنازل مع (نيكول)"‬
‫إننا متحمسان للغاية.‬
‫أجل، نحن كذلك. هذه أول مرة‬ ‫نتجول فيها لمعاينة المنازل.‬
‫أجل. نبحث على الإنترنت طوال الوقت.‬
‫صحيح. لا أريد الإفصاح عن الكثير،‬
‫لكن أظن أنكما ستحبان ما توصلت إليه.‬
‫إذًا حاليًا، "إيميلي" و"براكستون"‬ ‫يعيشان في منزليّ والديهما،‬
‫إذًا تعرفين أنهما يتوقان‬ ‫إلى الحصول على منزل معًا.‬
‫أديت فروضي، وسوف نعاين 3 منازل.‬
‫كلها في حدود ميزانيتهما‬ ‫ذات الـ450 ألف دولار،‬
‫كلها ذات مساحات واسعة للاستضافة،‬
‫وكلها ذات حمامات رئيسية رحبة.‬
‫"المنزل رقم 1‬ ‫مستعمرة أمريكية ذات باحة خلفية واسعة"‬
‫أول منزل لكما على الإطلاق!‬
‫- أحب هذا حقًا.‬ ‫- أجل.‬
‫إذًا، هذا منزل بمساحة رحبة حقًا.‬
‫يتكون من 3 غرف نوم وحمامين ونصف،‬
‫سعره 435 ألف دولار، وهذا أقل من الميزانية،‬
‫ويلبي كل احتياجاتكما.‬
‫- ما رأيكما في المطبخ؟‬ ‫- يعجبني اللون الرمادي هنا.‬
‫- تعجبني النافذة المكشوفة.‬ ‫- أجل.‬
‫- هذه أكبر من النوافذ العادية.‬ ‫- أجل.‬
‫غرفة النوم الرئيسية، صحيح؟‬
‫- أجل.‬ ‫- أجل.‬
‫- جميلة.‬ ‫- حسنًا.‬
‫تعجبني النوافذ حقًا.‬
‫- أعشق النوافذ.‬ ‫- أجل، إنها كذلك.‬
‫أنا أحب المساحات، وهي واسعة جدًا.‬
‫- هذا جزئي المفضل.‬ ‫- أجل. تم تحديث الحمام.‬
‫عجبًا. فيه رأسان للاستحمام.‬
‫يوجد ضوء نافذ إلى هنا،‬ ‫لأنني أحب الضوء الطبيعي.‬
‫- صحيح.‬ ‫- أجل.‬
‫- هذا جيد.‬ ‫- حسنًا.‬
‫لكنني لن أتمكن من الاستلقاء‬ ‫أو وضع مقعد هناك.‬
‫أجل، الحمام صغير قليلًا بالنسبة لي.‬
‫لا يمكنني التمدد فيه.‬
‫هل لديك أي رأي؟‬
‫عليّ القول إنني أستحم كشخص طبيعي.‬
‫لا أحتاج إلى 45 دقيقة في الحمام.‬ ‫لكنك تحتاج إلى ذلك.‬
‫أشعر أن "إيميلي" و"براكستون"‬ ‫لا يحبان هذا المنزل،‬
‫لكنني سأريهما كيف يمكن‬ ‫أن يكون المنزل ممتعًا‬
‫حيث يوجد فيه باحة خلفية رائعة وترامبولين.‬
‫هل كانت "سارة " لتأتي إلى هنا‬ ‫بمؤخرتها النحيلة وتفعل ذلك؟‬
‫"مؤخرتها النحيلة"… لا أدري، لكن…‬
‫لا أدري، لكن عليّ تصوير هذا.‬
‫أنا خائف… أجل.‬
‫- هذا…‬ ‫- مهلًا، سيُنشر هذا على "إنستغرام"!‬
‫هذا من أجل المزيد من مشاكل المسؤولية.‬
‫لا. ماذا تفعل؟‬
‫مهلًا، دعاني أقوم بالإحماء.‬
‫"الطوارئ قيد التأهب"‬
‫يا إلهي، إنها مستعدة تمامًا.‬
‫يا إلهي!‬
‫آمل ألّا أتبول على نفسي!‬
‫إن لم يثبت لهم اليوم مدى استعدادي‬ ‫لفعل أي شيء لإقناعهما بشراء منزل…‬
‫ماذا تفعل؟‬
‫"100"‬
‫أقسم، لا شيء سيقنعهما.‬
‫ما هذا بحق السماء؟‬
‫بالكاد نجوت اليوم.‬
‫أنا ممتنة لكونك هنا، لأكون صادقة معك.‬
‫مفاجأة!‬
‫- كان ذلك مثيرًا للإعجاب.‬ ‫- أثرت إعجابي.‬
‫"التخطيط للزفاف مع (سارة)"‬
‫قد تعرفين تسويق المنازل،‬ ‫لكنني أعرف الطريق إلى قلوب الناس.‬
‫سأريهما بعض نشاطات رائعة لحفلات الزفاف‬
‫لأجعلهما يختارانني.‬
‫- هل أنتما متحمسان بشأن اليوم؟‬ ‫- أجل.‬
‫متحمسان جدًا.‬
‫جيد.‬
‫"إيميلي" و"براكستون " لديهما 30 ألف دولار‬ ‫لحفل زفاف على طراز الحظيرة الجنوبية‬
‫مع نظام ألوان من الأبيض والأخضر.‬
‫الأغراض الأكثر تكلفة مثل المكان والطعام‬ ‫المشروبات والملابس‬
‫ستستهلك الجزء الأكبر من ميزانيتهما،‬
‫لا أملك سوى نحو 5 آلاف دولار للتعامل بها.‬
‫عليّ أن أرشدهما‬ ‫إلى اتخاذ بعض القرارات الذكية.‬
‫- مستعدان؟‬ ‫- أجل.‬
‫- حسنًا، لنذهب من هذا الاتجاه.‬
‫يا إلهي.‬
‫"#(إيميلي) و(براكستون)"‬
‫أتعرفان هذين؟‬
‫- عجبًا.‬ ‫- عجبًا.‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- كيف حالك؟‬
‫- جيد.‬ ‫- تسرني رؤيتك.‬
‫شكرًا لاستضافتنا.‬
‫- أجل.‬ ‫- سُررت بلقائك.‬
‫تريدان كل شيء في زفافكما‬
‫- أن يكون لا يُنسى، صحيح؟‬ ‫- أجل.‬
‫إذًا، هذا شيء شائع جدًا في حفلات الزفاف،‬
‫إنه شيء يمكنكما تخصيصه تمامًا.‬
‫يمكن أن يكون كمنطقة مركزية وكمشرب،‬ ‫ويمكن أن يشرب الضيوف منها.‬
‫أتظنان أن هذا من طرازكما أو شيء تفضلانه؟‬
‫قد يكون كذلك. لا أدري حقًا…‬
‫أرى أنكما غير منبهرين.‬
‫كل شيء في زفافنا،‬ ‫أريده أن يكون مثيرًا للإعجاب وذائع الصيت.‬
‫لكنني لم أفكر قط‬ ‫في منحوتة جليدية في حفل زفافنا.‬
‫هذا غريب بعض الشيء.‬
‫أرهما كيف يشربان من هذا.‬
‫إما أن يكون لديكما زلاجة أو تضعان قمعًا به.‬
‫يمكننا إضافة أنبوب.‬
‫أو يمكن أن تفعلا ذلك بأسلوب الحفلات الخاص،‬ ‫إذ تضعان شفاهكما الجذابة على الجليد.‬
‫أو إن كان على طريقة المارتيني،‬ ‫نضع أنبوبًا فيه، ويُصب في كأس.‬
‫أمسك بهذه الكأس‬ ‫وسنريهما ما يمكننا فعله؟ حسنًا.‬
‫إذًا، مجددًا، ربما مشروب فراولة،‬ ‫مشروب لذيذ، وهو مخلوط مسبقًا،‬
‫قد يتحول هذا إلى شراب مخصص لضيوفكما،‬
‫يتم سكبه من خلال روحك.‬
‫أمزح فحسب.‬
‫لنر إن كان بإمكاني أن أسكب هذا‬ ‫من دون إراقته.‬
‫الكؤوس اللعينة كبيرة جدًا.‬
‫"براكستون"، ضع شفتيك الجذابتين‬ ‫تحت هذا الشيء، هيا.‬
‫اذهب وافعلها.‬
‫- هيا!‬ ‫- أين يخرج السائل؟‬
‫- هنا تمامًا.‬ ‫- يخرج من مؤخرتها.‬
‫حسنًا، مستعد؟‬
‫لا يمكنني الوصول إلى هناك.‬
‫- يا إلهي.‬ ‫- ها أنت ذا.‬
‫سأسكبه بسرعة، ها هو قادم.‬
‫ها هو قادم.‬
‫خرج من ظهري‬
‫- إلى مؤخرتي.‬ ‫- من قلبي، إلى مؤخرتك.‬
‫ما كنت لأرغب أبدًا‬ ‫في رؤية ضيوفنا في زفافنا ‬
‫يقفون أمام منحوتة جليدية‬ ‫وهناك مشروب يخرج من مؤخرتي.‬
‫- أحاول دائمًا تقديم أفضل ما لدي.‬ ‫- أجل.‬
‫لكن تحول أفضل ما لدي إلى أسوء ما لدي‬ ‫بسرعة شديدة.‬
‫أشبه بخروج مخلفات من الخلف،‬
‫وأظن أن هذا مريع‬ ‫بقدر أسوأ ما يمكنك تقديمه.‬
‫- أنت فظة.‬ ‫- سأفوز بهذا بلا شك!‬
‫سوف يشتريان منزلًا بلا تردد!‬
‫حسنًا، لنتحدث قليلًا عن السعر.‬
‫إذًا، ضمن الميزانية الأقل،‬ ‫نحو 350 للمنحوتة،‬
‫- شيء مشابه لهذا.‬ ‫- صحيح.‬
‫وضمن الميزانية الأعلى،‬ ‫إن أردنا التوسع قليلًا، نحو 1200.‬
‫يمكنكما اختيار شيء أبسط كهذا.‬
‫سيكون علينا تغيير الوسم.‬
‫لماذا؟ فيم تفكر؟‬
‫"(إيميلي) و(براكستون)" يبدو بدائيًا قليلًا.‬
‫هناك الكثير من الخيارات،‬ ‫أظننا سنتوصل إلى حل.‬
‫صحيح. أجل.‬
‫سنغادر. أتود المحاولة مجددًا؟‬
‫ماذا؟ لا، لا أود ذلك.‬
‫"منزل رقم 2، منزل ريفي بتفاصيل عتيقة"‬
‫قبل أن ننزل من السيارة، أريد أن أخبركما،‬
‫لن يرقى المنزل إلى ذوقيكما،‬ ‫لذا ابقيا متفتحي العقل.‬
‫- سأكون متفتح العقل.‬ ‫- أقدّر ذلك.‬
‫تذكّرني "نيكول" بأمي.‬
‫لا أقصد إنها مسنة، لأنك يا أمي لست مسنة،‬
‫لكن لأنها تتسم بصفات الأمومة.‬
‫لنفعلها أيها الولدان.‬
‫حسنًا.‬
‫سقف مرتفع جميل ومدفأة جميلة.‬
‫سعر هذا المنزل هو 399 ألفًا.‬
‫يتكون من 3 غرف نوم وحمامين،‬
‫تبلغ مساحته 185 مترًا مربعًا،‬ ‫وقد بُني في عام 1986.‬
‫إنه كبير. إنه…‬
‫مميز.‬
‫هذا المنزل يتمتع بأجواء نهاية القرن الـ18.‬
‫إنه ليس المنزل، إنه الديكور الذي أظن‬ ‫أنكما تسمحان له بالتأثير عليكما.‬
‫ما هذا؟‬
‫هذه "كريدنزا".‬
‫إنه مكتب عتيق في الواقع.‬
‫هناك أحفورة عليه.‬
‫أوقفي مزاحك.‬
‫هناك قام "بن فرانكلين" بعمله، صحيح؟‬
‫- هذا المكان بالتحديد.‬ ‫- أرى ذلك.‬
‫أجل.‬
‫مطبخ ضخم.‬
‫- إنه ضخم.‬ ‫- إنه مطبخ كبير.‬
‫ما هذه… الرائحة؟‬
‫أي رائحة هذه برأيك؟‬
‫كرائحة جدة.‬
‫أجل، هذا افتراض عادل.‬
‫الشمعة يمكنها إزالة أي روائح.‬
‫- غرفة النوم الأولى.‬ ‫- يا للهول…‬
‫ماذا؟‬
‫ما هذا؟‬
‫لم كل هذه الغرف بها روائح سيئة؟‬
‫رائحة ذلك المنزل كرائحة دار الجنائز.‬
‫لم تحقق النتيجة المرجوة.‬
‫أجل. لكن هذا يحدث.‬
‫كانت لدى "سارة" فكرة الشرب من المؤخرة.‬
‫- يرتكب الجميع الأخطاء.‬ ‫- هذا صحيح.‬
‫كلنا نرتكب أخطاء، لسنا مثاليين.‬
‫- الحمّام كبير.‬ ‫- أجل، الحمام جميل.‬
‫ثمة حوضان منفصلان، ليس علينا أن نتشارك.‬
‫- هذا لطيف.‬ ‫- صحيح.‬
‫يتطلب الأمر عمل قرفصاء كاملة‬ ‫للوصول إلى هنا.‬
‫إنه قصير، كل شيء قصير هنا.‬
‫مكان الاستحمام…‬
‫لا.‬
‫- سيئ؟‬ ‫- نعم، الماء يتدفق بشكل ضعيف.‬
‫كيف يُفترض أن أسترخي بينما عضلاتي تؤلمني‬
‫بماء ضعيف بالكاد يصل إلى جلدي؟‬
‫- اخرجا.‬ ‫- حسنًا.‬
‫إذًا، أخفقت في ذلك.‬
‫لكن في كثير من الأحيان عند معاينة المنازل…‬
‫تعرفين ما لا يريده عملاؤك‬
‫أكثر مما يريدونه.‬
‫أصنّف المنزل "غير مرغوب فيه"، ونمضي قدمًا.‬
‫هذه هي الحياة. كوني إيجابية حيال الأمر.‬
‫- أجل.‬ ‫- أجل.‬
‫إذًا، سأصحبكما لتناول بعض الحلوى اللذيذة‬
‫في "فايف دوترز بيكري".‬
‫- أجل!‬ ‫- سمعت عن هذا المكان.‬
‫"حلوة فريدة"‬
‫تفضلا بالدخول.‬
‫شكرًا لك!‬
‫- يا إلهي.‬ ‫- يا إلهي.‬
‫- مرحبًا، أهلًا بكم في "فايف دوترز بيكري".‬ ‫- مرحبًا، كيف حالك؟‬
‫مرحبًا، أنا "براكستون".‬
‫- مرحبًا يا "براكستون"، "ستيفاني".‬ ‫- سُررت بلقائك.‬
‫- "إيميلي". سُررت بلقائك.‬ ‫- سعدت بلقائكما.‬
‫أحضرتهما إلى هنا اليوم‬
‫لأنهما لا يريدان الكعك العادي.‬
‫تريدان شيئًا فريدًا سيحبه ضيوفكما.‬
‫إذًا، ماذا عن حائط دونات عملاق؟‬
‫رائع، أليس كذلك؟‬
‫- إنه رائع.‬ ‫- مذهل.‬
‫- أيمكنه أن يجرب الكعك؟‬ ‫- أجل، خذوا وقتكم.‬
‫إذًا الدونات بدلًا من الكعك؟‬
‫نعم. الحلويات غير التقليدية‬ ‫لحفل الزفاف أصبحت موجودة الآن.‬
‫أعني، من حوائط الدونات إلى الكعك المكوّب،‬
‫ربما لوح المثلجات، إنها رائجة.‬
‫قالب "جيل أو "جميل، ربما.‬
‫كم عمرك؟‬
‫ليست تقليدية.‬
‫أعجز عن الكلام.‬
‫لمرة واحدة.‬
‫أجل، أحب الدونات المكسو.‬
‫تفضلا.‬
‫هذه كريمة الفانيليا الكلاسيكية.‬
‫- إنها لذيذة جدًا.‬ ‫- أهذا لحم مقدد؟‬
‫أجل، أتريد بعضًا منه؟‬
‫هذه لذيذة جدًا.‬
‫أحب حلوى الـ"سمور".‬
‫- سيكون هذا يومًا بلا حمية لأشهر.‬ ‫- أجل. إنه كذلك.‬
‫أحب السكر، لذا أحب طعم الدونات.‬
‫لكن بعد ذلك، يقول جسدي، "أكرهك على ذلك."‬
‫هل هذا شيء يمكنكما تخيل وجوده في زفافكما؟‬
‫- أجل، ممتع جدًا.‬ ‫- مذهل.‬
‫إذًا لنتحدث قليلًا عن الميزانية.‬
‫لقاء 100 دونات مع الحائط،‬
‫- سيكون السعر نحو 1600 دولار.‬ ‫- حسنًا.‬
‫إذا استغنينا عن الحائط‬
‫وعرضنا 100 دونات صغيرة على الطاولة،‬
‫ستكون جميلة جدًا، وسيكون السعر نحو 700.‬
‫أظن أننا نريد الحائط بالتأكيد.‬
‫إنه لأمر مثير للاهتمام‬ ‫أن نأخذ دونات من على الحائط‬
‫- أكثر من أخذها من على طاولة.‬ ‫- أجل…‬
‫سيستمتع الناس بالتقاط الصور.‬
‫كشك صور الدونات. ستؤسسان اتجاهًا رائجًا.‬
‫أتريدان التقاط صورة؟ جاهزان؟‬
‫حسنًا. ها نحن ذا.‬
‫أليس ظريفًا؟‬
‫- أجل، إنه كذلك.‬ ‫- أجل.‬
‫- إنه ظريف جدًا.‬ ‫- إنه رحب، يعجبني ذلك.‬
‫- وأنا أيضًا.‬ ‫- أجل.‬
‫هذا المنزل أقل من 410 ألف دولار.‬
‫يتكون من 3 غرف نوم وحمامين ونصف،‬
‫بُني عام 1992، وتمت إعادة تجديده بالكامل.‬
‫إنه منزل جيد جدًا كبداية.‬
‫أحب هذه الأرضية الخشبية الصلبة كثيرًا.‬
‫- لديكما مطبخ جميل ومحدّث.‬ ‫- هذا جميل جدًا.‬
‫نحن من محبي المطابخ الكبيرة.‬ ‫نقضي الكثير من وقتنا في المطبخ.‬
‫حين يكون لديكما ضيوف، يأتي الجميع إلى هنا.‬
‫صحيح؟‬
‫- المطبخ مذهل.‬ ‫- وهو رحب.‬
‫- ويدخله ضوء النهار.‬ ‫- أجل.‬
‫به مساحة كبيرة.‬
‫يعجبني هذا حقًا. يمكنني تخيل نفسي فيه‬ ‫معك برفقة طفلين في المستقبل.‬
‫إذ سأكون ذلك الأب،‬
‫الذي لطالما أردت أن أكونه.‬
‫يمكنني أن أراهما يركضان هنا…‬
‫- وابننا الصغير.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫يجب أن يكون صبيًا، صحيح؟‬
‫- لا، لا يهم.‬ ‫- أجل.‬
‫لكن، أجل، أريد أن أكون أبًا شابًا.‬
‫- عجبًا.‬ ‫- غرفة النوم الرئيسية.‬
‫أحب هذا.‬
‫مساحة جميلة، صحيح؟‬
‫مساحة رحبة.‬
‫أحب النوافذ.‬
‫- هذه لحظة الحقيقة.‬ ‫- هذا حمامك الرئيسي.‬
‫ها هو الحمام.‬
‫يوجد مقعد هنا.‬
‫قلت إنك تحب التأمل في الحمام.‬
‫هذا صحيح.‬
‫لذا سمحت لنفسي بترتيب المكان.‬
‫حسنًا، مقعد جميل.‬
‫وها هو يستلقي تحت الدش.‬
‫هل لديك مساحة كافية للتمدد؟‬
‫- أجل. المكان رحب هنا.‬ ‫- هل تقوم بتمارينك الرياضية؟‬
‫ما هو تمرين التمدد الآخر؟ سأمدد وركي.‬
‫أجل، لدينا بعض المساحة، الوضع بخير.‬
‫أجل. علينا فقط التحقق من ضغط الماء.‬
‫حسنًا.‬
‫- هذا رائع.‬ ‫- هل هو رائع أم مذهل يا "براكستون"؟‬
‫لا، إنه مذهل.‬
‫- إنه مذهل.‬ ‫- أجل، إنه مذهل.‬
‫- هذا حلم كل مضيف.‬ ‫- عجبًا.‬
‫- هذا مثالي للاستضافة.‬ ‫- طاولة كرة قدم.‬
‫قلتما إن العائلة مهمة لكما‬ ‫وإنكما تحبان الاستضافة.‬
‫العائلة، الأصدقاء، ليالي الألعاب.‬
‫بالتأكيد سألعب "فورتنايت".‬
‫أشبه بالمعارك الملكية.‬
‫آخر لاعب يصمد يفوز.‬
‫ثم يُتاح لك مجموعة كاملة من الرقصات‬
‫- حين تقتلين الناس.‬ ‫- مستحيل.‬
‫أو عندما تقتلين أحدًا وتصفينه بالفاشل،‬
‫وهو أمر لا أغفره، لا يجب أن نفعل ذلك،‬ ‫لكن بعد ذلك تفعلين هكذا…‬
‫- رباه.‬ ‫- أجل.‬
‫- سأفعل ذلك مع "سارة".‬ ‫- أجل.‬
‫افعلي ذلك بلا تردد.‬
‫- حسنًا، أقف بوضع راعي بقر.‬ ‫- أحسنت.‬
‫- صحيح.‬ ‫- "إل"…‬
‫حرف "إل" على الرأس.‬
‫أحسنت.‬
‫- ممتاز.‬ ‫- ها أنت ذي.‬
‫- أتقنتها.‬ ‫- انظرا ما يمكنني فعله.‬
‫عجبًا، إنها ضخمة.‬
‫- إنها غرفة ضخمة، أليس كذلك؟‬ ‫- أجل.‬
‫انظرا إلى هذا.‬
‫عجبًا.‬
‫إنها جميلة جدًا.‬
‫إنها أجمل مروحة لفتاة صغيرة‬ ‫رأيتها في حياتي.‬
‫أجل، إنها كذلك.‬
‫- إنها كذلك. من أجل "ليلى غرايس" الصغيرة.‬ ‫- "ليلى غرايس".‬
‫هل هذا هو الاسم الذي اخترتماه بالفعل؟‬
‫- أجل.‬ ‫- إنه جميل.‬
‫أجل، من أجل ابنتنا الصغيرة.‬
‫- هل اخترتما اسم الصبي أيضًا؟‬ ‫- أجل.‬
‫"براكستون لي بوندز" الابن.‬
‫إنه بالتأكيد حلم كبير بالنسبة لي‬ ‫أن أمتلك منزلًا دائمًا‬
‫يمكنني أنا و"إيميلي" أن نؤسس عائلتنا فيه،‬
‫لأنني في صغري، لم يكن لدي أب في المنزل.‬
‫لا أعرف كيف ربتني أمي أنا وأخي بمفردها.‬
‫يبدو أنكما في غرفة نوم للأطفال،‬ ‫تأرجحان الطفل الصغير.‬
‫- أتراني أقوم بأرجحة الطفل؟‬ ‫- أجل.‬
‫كنا ننتقل باستمرار، طوال الوقت،‬ ‫لذا المنزل مهم.‬
‫أجل، يمكنني رؤية‬ ‫ابنتنا الصغيرة الجميلة هنا بلا شك.‬
‫"أنا ابن الرب"‬
‫- ضوء جيد.‬ ‫- هذه الإضاءة جيدة جدًا.‬
‫هذا قصير جدًا.‬
‫لم هذا منخفض جدًا؟‬
‫- إنه حمام ضيوف، لا أعرف.‬ ‫- أنا أطول من هذا وأنا على ركبتيّ.‬
‫- تأملا هذه الباحة الخلفية الجميلة.‬ ‫- عجبًا.‬
‫- إنها ذات ديكور جميل.‬ ‫- أحب هذا.‬
‫- هذا هو المطلوب.‬ ‫- يمكنكما شواء كل الأطعمة.‬
‫- صحيح. كل الأطعمة.‬ ‫- أجل.‬
‫إذًا، الباحة الخلفية ذات سياج جزئي.‬
‫عليكما إنهاء السياج‬ ‫من هذا الجانب الأيسر من المنزل.‬
‫- فهمت. حسنًا.‬ ‫- فهمت.‬
‫هذه الباحة مذهلة.‬
‫أن نكون قادرين على تخيل أطفالنا‬ ‫وهو في الباحة…‬
‫يرمون كرة القدم أو يلعبون البيسبول…‬
‫هذا يجعل الأمر يبدو حقيقيًا تمامًا.‬
‫تخيلت للتو أن لدينا 17 كلبًا هناك‬ ‫وكل أولادنا يركضون‬
‫ويمارسون الرياضة مثلما فعلت أنا وأخي.‬
‫تعاليا من هنا. تعرفان أين أنتما.‬
‫- أجل. نعرف.‬ ‫- أجل.‬
‫"مجوهرات الزفاف"‬
‫"مجوهرات (فرانكلين) الراقية"‬
‫مرحبًا؟‬
‫- يا إلهي.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫- كيف حالكم؟‬
‫بخير، كيف حالك؟‬
‫- أنا "مايرا"، أهلًا بكما.‬ ‫- "إيميلي". سُررت بلقائك.‬
‫- سُررت بلقائك.‬ ‫- مرحبًا. "براكستون".‬
‫أعلم أنكما لم تفكرا كثيرًا‬ ‫في مجوهرات الزفاف‬
‫وما زالت "إيميلي" بحاجة إلى مجوهراتها،‬ ‫لذا فكرت‬
‫- في التسوق لمعاينة مجوهرات الزفاف.‬ ‫- أجل.‬
‫- رائع.‬ ‫- أهذا جيد؟‬
‫- أجل.‬ ‫- رائع.‬
‫لإيجاد شيء مهم سترتديانه لبقية حياتكما.‬
‫- صحيح. أجل.‬ ‫- صحيح؟‬
‫مجوهرات الزفاف لدينا في هذه المنطقة.‬
‫يمكنكما معاينتها‬ ‫لتريا إن لفت نظركما أي منها،‬
‫ويمكننا البدء من هناك.‬ ‫يمكنكما البدء بتجربة ارتدائها.‬
‫لم نفكر في مجوهرات الزفاف بعد،‬ ‫لذا أنا متحمس للغاية.‬
‫عندما نتبادل الخاتمين والعهود‬ ‫أمام كل أفراد عائلتنا وأصدقائنا،‬
‫سيعزز ذلك التزامنا تجاه بعضنا إلى الأبد.‬
‫هذه هي مجوهرات التنغستن،‬ ‫لذا فهي بسعر 100 دولار لكل قطعة.‬
‫- هذا صغير جدًا بالنسبة لي.‬ ‫- ورقيق جدًا.‬
‫تحب الذهب.‬
‫- هذا هو المطلوب.‬ ‫- ها نحن ذا.‬
‫هذا مذهل، أليس كذلك؟‬
‫- هذا يبدو رائعًا عليك.‬ ‫- أليس كذلك؟‬
‫إنه جميل حقًا.‬
‫إذًا، هذا من الذهب الأبيض عيار 14 قيراطًا،‬ ‫فيه قيراطان من الألماس.‬
‫هذا جميل جدًا.‬
‫كم ثمن الذي به ألماس؟‬
‫4800.‬
‫مرحى!‬
‫- أجل، لاطف هذا الألماس.‬ ‫- أجل. أرجوك يا حبيبتي.‬
‫حسنًا، وماذا عنك؟‬
‫بشكل عام، أحب الخواتم البسيطة.‬
‫لنعاين المعادن،‬
‫لأن هناك أنواعًا مختلفة.‬
‫أعرف أنها لن تحب أي شيء ذهبي.‬
‫إنه يعرفني جيدًا.‬
‫نعم، يعجبني حجم هذا.‬
‫- تحبين الاثنين، لكن ذا الألماس الأكبر؟‬ ‫- أجل.‬
‫جربي هذا.‬
‫أجل، بالتأكيد.‬
‫وهذا بثمن…‬
‫هذا ثمنه 1900.‬
‫هذا يعني 6700 دولار من ميزانيتكما.‬
‫ليس لدي سوى 5 آلاف دولار لأتعامل بها،‬ ‫لذا لن ينفع هذا.‬
‫- فيم تفكران؟‬ ‫- لا أحتاج إلى خاتم فاخر.‬
‫من المهم أكثر‬ ‫أن تحصل "إيميلي" على ما تريده.‬
‫إذًا، في هذه المرحلة من الاحتفال،‬
‫ستتلوان العهود وما إلى ذلك.‬
‫أظن أنه من المهم جدًا‬ ‫لـ" إيميلي" و"براكستون"‬
‫أن يلقيا عهود زفافهما لبعضهما البعض‬ ‫في تلك اللحظة،‬
‫لأنه كلما يعبران عن حبهما ومشاعرهما،‬
‫كان الزفاف حقيقيًا بالنسبة إليهما.‬
‫سأمنحكما بعض الخصوصية.‬
‫أنا أشرّف أمي. تعرفين كم أحبها،‬
‫ومدى تفانيها بمفردها في تربيتي أنا وأخي.‬
‫خلال نشأتي، عرفت أنه من الصعب عليها‬ ‫عدم وجود أبي في الجوار،‬
‫وسبب ذلك بعض العوائق التي لا أود‬ ‫أن يقاسيها أي طفل في أثناء نشأته.‬
‫سأحافظ على ذلك العهد لك دائمًا،‬ ‫وسيحظى أطفالنا بكلينا دائمًا.‬
‫حبيبتي…‬
‫خذ وقتك يا حبيبي.‬
‫لا بأس.‬
‫لا بأس يا عزيزي.‬
‫حبيبتي، عرفت أن هناك دائمًا‬ ‫شيئًا مفقودًا في حياتي…‬
‫حتى وجدتك.‬
‫أحبك.‬
‫لن أفارقك أبدًا.‬
‫هذا مميز جدًا ويجب أن يتم.‬
‫أنتما ظريفان جدًا.‬
‫لهذا السبب يُعد التخطيط للزفاف‬ ‫أفضل وظيفة في العالم،‬
‫ولهذا تحتاج "إيميلي" و"براكستون" إلى زفاف.‬
‫حتى يتمكنا من إلقاء عهودهما‬ ‫أمام أصدقائهما وعائلاتهما‬
‫وتأسيس ركيزة زواج قوية.‬
‫أجل، يمكنهما فعل ذلك،‬ ‫لكن يمكنهما فعل ذلك بعد سنوات من الآن‬
‫بعد أن يشتريا منزلًا ويدخران المال مجددًا.‬
‫- آمل أن نعود. سأعود.‬ ‫- سأكون هنا.‬
‫- حسنًا، نراك لاحقًا.‬ ‫- شكرًا يا رفاق.‬
‫نراك لاحقًا.‬
‫يا له من يوم ممتع.‬
‫لدي بعض الفروض، ربما سأجد بعض العروض.‬
‫ينتابني شعور جيد.‬
‫أعني، لقد ضحكا عند حائط الدونات،‬
‫وبكيا عند معاينة الخواتم،‬ ‫وهو أمر مذهل، لكن في نهاية اليوم،‬
‫مع تكلفة الطعام والمكان،‬ ‫سيتجاوزان الميزانية.‬
‫لذا، سأضطر إلى البحث عن تكلفة أقل.‬ ‫ماذا عنك؟‬
‫لقد أحبا المنزل ذا الحمام الكبير،‬
‫لكنهما لم يحبا حمام الضيوف.‬
‫لديهما ميزانية جيدة جدًا،‬
‫لكن مع قائمة أمنيات طويلة جدًا. لذا، سنرى.‬
‫مرحبًا.‬
‫- مرحبًا، كيف حالك؟‬ ‫- أنت فاتنة.‬
‫بخير، كيف حالك؟‬
‫تسرني رؤيتك.‬
‫- مرحبًا أيتها الجميلة.‬ ‫- مرحبًا يا آنسة "نيكول".‬
‫بم تشعران؟‬
‫- بخير. متحمسان. متوتران.‬ ‫- بخير. متحمسان. متوتران.‬
‫يا إلهي.‬
‫ماذا يحدث؟‬
‫هل أنتما متفقان‬ ‫بشأن قرار "زفاف أم منزل" أيضًا؟‬
‫لا يا سيدتي.‬
‫نحن مشتتان.‬
‫مستحيل!‬
‫- أجل، نحن كذلك.‬ ‫- لم تحسما القرار حقًا؟‬
‫- حقًا.‬ ‫- حتى الآن؟‬
‫- استمتعنا كثيرًا.‬ ‫- استمتعنا للغاية.‬
‫كنا نتحدث عن شقلباتك.‬
‫نحييك على عدم الاستسلام.‬
‫المثابرة سمة جميلة في المرء.‬
‫أشكرك.‬
‫- لا أصدق أنها لم تكسر عظمة.‬ ‫- صحيح؟‬
‫- مستعدان لحسم…‬ ‫- قراركما الأخير؟‬
‫- أجل.‬ ‫- لنبدأ العمل.‬
‫كان يومنا ممتعًا جدًا.‬
‫بالنظر إلى ذلك،‬ ‫لم يكن لدي سوى 5 آلاف دولار لأتعامل بها،‬
‫بما أن معظم ميزانيتكما الـ30 ألف دولار‬ ‫تستهلكها عوامل مكلّفة‬
‫مثل المكان والديكور.‬
‫أجل.‬
‫وأنا أريد حقًا تجهيز هذا الزفاف الرائع.‬
‫لذا، إن اخترتما الزفاف،‬ ‫يمكنني ترتيب بعض الأمور لكما.‬
‫أعلم مدى أهمية حائط الدونات بالنسبة لكما.‬
‫ليس فقط من أجل الدونات…‬
‫لكن هذه أيضًا.‬
‫لكن من أجل اللحظة الملحمية‬ ‫التي سيتحدث فيها كل ضيوفكما عنها.‬
‫أجل. كانت ملحمية.‬
‫صحيح؟ لكن كان ذلك بثمن 1600 دولار.‬
‫تحدثت مع مالكي "فايف دوترز".‬
‫سيحبون أن يمنحونكما‬
‫حائط الدونات كخلفية‬
‫كهدية زفاف، مجانًا.‬
‫هذا مذهل.‬
‫- هذا أمر مذهل.‬ ‫- أجل.‬
‫سيوفر لكما هذا 900 دولار.‬
‫سينتشي جميع من في الزفاف بالسكر.‬
‫صحيح؟‬
‫هذا لطف منهم.‬
‫- هذا مذهل.‬ ‫- لكن هذا ليس كل ما في الأمر.‬
‫- لديك المزيد.‬ ‫- لدينا مزيد.‬
‫بصراحة، الجزء المفضل لدي من اليوم؟‬ ‫التسوق لمعاينة مجوهرات الزفاف.‬
‫وأنا أيضًا.‬
‫رؤيتكما تنفعلان عاطفيًا‬
‫حين كنتما تتدربان على عهودكما‬ ‫كانت مؤثرة حقًا.‬
‫- صحيح.‬ ‫- صحيح.‬
‫تكلمت مع "مايرا".‬
‫ستمنحكما مجوهرات زفافكما‬
‫بخصم 50 بالمئة.‬
‫عجبًا.‬
‫"براكستون"، يمكنك الآن الحصول‬ ‫على خاتم الألماس أيضًا.‬
‫- ستحظيان بألماسكما.‬ ‫- سأحظى بألماسي؟‬
‫جيد!‬
‫أترين ذلك؟ أهذا يستحق صفعة انتصار؟‬
‫- لا تُقال هكذا.‬ ‫- سأصفعها.‬
‫هل يمكنني أن أصفعها؟‬
‫قد أصفعك. لا تفعلي ذلك.‬
‫باعتبار تكلفة كل ذلك، بما في ذلك‬ ‫تكلفة الطعام والمكان والملابس،‬
‫- بدأتما بميزانية 30 ألف دولار.‬ ‫- نعم.‬
‫وصلنا الآن إلى 29650 دولارًا.‬ ‫ستتكلفان أقل من الميزانية.‬
‫- هذا مذهل.‬ ‫- هذا أقل بـ350 دولارًا.‬
‫- أجل.‬ ‫- ستحصلان على زفاف أحلامكما.‬
‫أجل، هذا كل ما أردناه.‬
‫اليوم المثالي.‬
‫كيف تشعرين؟‬
‫يساورني شعور رائع.‬
‫حسنًا، هذا جيد.‬
‫حسنًا يا رفيقاي، حظينا بيوم مهم أيضًا.‬
‫- أجل.‬ ‫- أجل.‬
‫إذًا، اخترتما المنزل ذا الحمام الكبير.‬
‫ذلك الحمام فاخر للغاية.‬
‫ضغط الماء كما ينبغي. صحيح.‬
‫- صحيح.‬ ‫- أعلم أن ذلك المنزل، رغم أنه مذهل،‬
‫- أجل.‬ ‫- لكنه لم يكن مثاليًا.‬
‫تحدثت إلى بعض المقاولين.‬
‫أحدهم والذي أتعامل معه كثيرًا مستعد للتدخل‬
‫وإزالة كل تلك المنضدات العتيقة القديمة‬ ‫ووضع منضدات جديدة من اختياركما،‬
‫بلا تكلفة، كخدمة لي.‬
‫- هذا مذهل. أجل.‬ ‫- هذا رائع.‬
‫هل تخيلتما يومًا أنكما ستنتقلان‬ ‫من منزليّ والديكما‬
‫إلى هذا المنزل الرائع؟‬
‫من الواضح أنني أريدكما أن تتزوجا.‬
‫أظن فحسب‬
‫أن هذه فرصة لكما لتغيير حياتكما بشكل كبير‬ ‫باقتناء منزل.‬
‫- أجل.‬ ‫- لهذا أظن أنه مهم.‬
‫أجل.‬
‫- لدينا الكثير لنفكر فيه.‬ ‫- أجل، لديكما.‬
‫- حسنًا. أجل.‬ ‫- سنترككما على انفراد.‬
‫فكرة الزفاف بأكملها، إنها…‬
‫- لبدء تأسيس هذه الركيزة القوية، و…‬ ‫- صحيح.‬
‫أحب ذلك.‬
‫عنى ذلك لي الكثير‬ ‫عندما وضعت خاتم الزفاف على إصبعك،‬
‫لأنني أريد أن يعرف الجميع كم أحبك.‬
‫صحيح.‬
‫كان بوسعك إخباره أنه ربح مليون دولار،‬
‫ولم يكن ليحمسه شيء أكثر من حائط الدونات.‬
‫أو خاتميّ الألماس.‬
‫- كنت ستقنعينني بعرض خاتميّ الألماس.‬ ‫- أعلم أنني سأفعل.‬
‫لا أدري.‬
‫- أريتهما منزلًا رائعًا.‬ ‫- صحيح.‬
‫ووالدته وكيلة عقارات، صحيح؟‬
‫قد يكون المنزل مهمًا في هذا الجزء من حياته.‬
‫لا أحد يعلم.‬
‫في ذلك المنزل، عندما كنا نجلس هناك‬ ‫على طاولة المطبخ، تخيلت حقًا‬
‫نفسي وأنت وأطفالنا المستقبليين،‬ ‫وكلبنا يلعب في الباحة الخلفية.‬
‫أظن أنه سيكون مصدر إلهام لليافعين أمثالنا،‬
‫- لتمكننا من شراء منزلنا الأول.‬ ‫- أجل.‬
‫مرحبًا.‬
‫- كيف حالكما؟‬ ‫- بخير.‬
‫مرحبًا.‬
‫هل اتخذ الفاتنان قرارهما؟‬
‫- أظن ذلك.‬ ‫- أظن ذلك.‬
‫حقًا؟‬
‫- كلانا…‬ ‫- أردنا أن نبدأ بشكركما.‬
‫كانت هذه نعمة وشرف لنا.‬
‫- كان الشرف لنا.‬ ‫- أجل.‬
‫- شكرًا.‬ ‫- لمقابلة زوجين شابين مذهلين.‬
‫"سارة"، علّمتنا أن الحب والوحدة‬ ‫أمران يجب أن نعتز بهما،‬
‫ومن المهم جدًا التعبير عنهما.‬
‫"نيكول"، لقد علّمتنا‬ ‫أنه حتى عندما نكبر في السن،‬
‫سيكون ما زال بإمكاننا عمل شقلبة‬ ‫على الترامبولين.‬
‫لكنك علّمتنا أيضًا‬ ‫مدى أهمية الاستثمار العقاري بحق،‬
‫وهذه بداية جيدة لحياتنا.‬
‫أجل.‬
‫لكن رغم ذلك…‬
‫سنختار الزفاف.‬
‫تهانينا.‬
‫- أجل.‬ ‫- أنا متحمسة للغاية!‬
‫نحن متحمسان.‬
‫هذا رائع.‬
‫"سارة" رتبت لنا كل ما عرضته علينا حرفيًا.‬
‫كل ما أردناه، جعلته مقبولًا‬ ‫بالنسبة إلى الميزانية التي كانت لدينا.‬
‫لم تكن لدي تلك المؤسسة الراسخة وأنا أكبر،‬ ‫الآن وجدت "إيميلي".‬
‫لذا نحن مستعدان لجعل اتحادنا رسميًا،‬
‫ولإقامة زفاف جميل مع العائلة والأصدقاء،‬ ‫ولتأسيس عائلة.‬
‫- تهانيّ يا عزيزتي.‬ ‫- شكرًا.‬
‫- يا إلهي.‬
‫- ستكونان رائعين في اليوم الموعود.‬ ‫- أعرف.‬
‫أظن أننا سنبقى في منزليّ والدينا‬ ‫لفترة أطول.‬
‫- سنخرج من هناك يومًا ما.‬ ‫- سنخرج يومًا ما.‬
‫مستعدة للمساعدة عندما تكونان مستعدين.‬
‫- أشكرك.‬ ‫- أنا متحمسة للغاية.‬
‫- مرحى، نخب حفلات الزفاف، هذا رائع.‬ ‫- نخبكم.‬
‫"بعد 6 أشهر،‬
‫أقامت (إيميلي) و(براكستون) زفاف أحلامهما"‬
‫"(براكس)، أحبك أكثر مما ستدرك يومًا.‬
‫أنت كل ما صليت من أجله وأكثر.‬
‫أنت قريني في الجنة."‬
‫"انتظرنا طويلًا لهذا اليوم.‬
‫أحمد الرب كل يوم أنه اختارك لي.‬
‫جعلتني أريد أن أكون الرجل‬ ‫الذي لطالما أردت أن أكونه."‬
‫بهذا الخاتم، أتزوجك.‬
‫آمين. يمكنك تقبيل عروسك.‬
‫أنا ممتنة جدًا لأننا اخترنا الزفاف.‬
‫نعم. طريق خانة الصداقة‬ ‫قد أجدى نفعًا في النهاية.‬
‫منطقة الاستقبال جميلة.‬
‫الجميع يحبون حائط الدونات.‬
‫حائط الدونات مذهل.‬
‫"سارة" قامت بعمل رائع بحق.‬
‫أحب المنحوتة الجليدية.‬ ‫قام "دوين" بعمل رائع بحرف "إي" و"بي".‬
‫نحبها.‬
‫كان هذا أفضل يوم على الإطلاق،‬ ‫للتعبير عن مدى حبي لصديقتي المقربة.‬
‫كان زفافًا مثاليًا.‬
‫"ما زال الزوجان الحديثان‬ ‫يعيشان في منزليّ والديهما…"‬
‫"لكنهما يخططان للانتقال‬ ‫إلى شقة معًا في العام المقبل."‬