‫لديّ 3 قواعد. لا تواعد زملائك،
‫لا تنتقل للعيش مع زملائك الذين تواعدهم،
‫ولا تهجر زملائك الذين تواعدهم وتسكن معهم.
‫هل أستطيع العودة للعيش معك؟
‫ "مجاني"
‫ "(سوبرستور)"
‫ "متجر (كلاود 9)"
‫ "نيل بيندرسون"، مديرنا التنفيذي،
‫سيتحدث أولًا، يليه "غلين"،
‫وبعدها "نيل" سيتلقى بعض الأسئلة.
‫حاولوا التذكر أن هذا الحدث سيُبث مباشرة،
‫لذا دعونا نتجنب ‫الأشياء المثيرة للجدل، اتفقنا؟
‫ "لوري"، هل تقصدين ‫بمباشرة المعنى التقليدي
‫كجريان المياه
‫لا، أقصد أنه سيتم تصويركم
‫ثم سيتم بثه مباشرة لجميع متاجرنا.
‫عذرًا، أليست فكرة الاجتماع العام
‫أن نسأل ما نشاء؟
‫لا يا "جونه"، هل أنت مستاء ‫لأنهم وعدوك بشيء
‫ثم تراجعوا عن كلامهم؟
‫عندما تقولين جميع المتاجر،
‫هل تقصدين جميع متاجر "سانت لويس"
‫أقصد جميع متاجرنا في العالم.
‫كل العالم. هذا ممتع.
‫سأسأله عن أكثر فعل جنوني ثري قام به.
‫أراهن أنه شيء كتفجير بقرة بمدفع،
‫أو اصطياد إنسان.
‫ذلك الرجل بالتأكيد مارس أخطر لعبة.
‫سأضيف
‫هذا إلى القائمة.
‫لم لا نستطيع التحدث عن "ميرتل"؟
‫لأننا اضطررنا لإقالة "ميرتل"،
‫فلا حاجة لطرح هذا النوع من الأسئلة.
‫أي نوع من الأسئلة؟
‫كما تعلم، من يدري؟
‫لسنا نخفي أي شيء، ‫لذا لا يمكنني أن أخمن.
‫7,594 مليار إنسان.
‫كيف يُعقل أننا لا نغرق؟ ‫أشعر وكأنني أغرق.
‫مرحبًا.
‫- ما الذي تفعله هنا؟ ‫- ما تفعلينه حسب ظني؟
‫أجل، لأنك تعرفني حق المعرفة.
‫حسنًا، ما قالته "لوري" ‫عن طرد "ميرتل" كان غريبًا،
‫لذا فكرت بتفقد ملفها.
‫- ماذا تفعلين أنت؟ ‫- ذات الشيء.
‫حسنًا، أستطيع تدبر هذا.
‫- أنت لا تعرف مكانه. ‫- إنه مرتب أبجديًا.
‫هل تعرف اسم شهرتها؟
‫أم كنت تبحث في "ميم" لـ"ميرتل"؟
‫اسمها مسجل في هاتفي "ميرتل عجوز".
‫أجل، ابحث عن "ع" لعجوز.
‫تناولت الكثير منه.
‫إنه دواء، لا يمكن أن تتناول الكثير.
‫هل أنت بخير؟
‫هل تعلم عدد الدول التي لنا فيها متاجر؟
‫"الصين" و"فرنسا" و"الهند" و"المكسيك".
‫يعادل تقريبًا معظم تجارة العالم الصغير.
‫أجل، لكن الوحيدين الذين سيشاهدونه ‫هم موظفي "كلاود 9"
‫والزبائن المتواجدين هناك.
‫أجل، أعتقد أنك محق.
‫حتى لو كان هناك ‫100 شخص في كل متجر يشاهدونه،
‫- ما عدد المتاجر حول العالم؟ ‫- لا أعلم، حوالي 1,800.
‫حسنًا، هذا يعني فقط 180 ألف شخص،
‫والذي يعني عددًا كبيرًا من الناس.
‫أنت لا تساعدني.
‫غيابات متكررة وسوء تصرف وعصيان أوامر.
‫متفاجئ أنها لم تُطرد قبل ذلك.
‫لا، انظر للتواريخ.
‫كل هذا في آخر 6 أشهر.
‫هل قضت 30 سنة دون أي إنذار
‫وفجأة أصبحت الأسوأ في عملها؟
‫في الواقع، لم تكن الأفضل.
‫لا، أعلم أنها لم تكن جيدة ‫في عملها لـ30 سنة،
‫لكن لم قرر "غلين" ‫بشكل مفاجئ الإبلاغ عنها؟
‫لم يكن "غلين".
‫ "جيف ساتون".
‫منذ متى يكتب المدير الإقليمي ‫تقريرًا عن الموظفين؟
‫علينا التحدث مع "جيف".
‫- أو أنا عليّ التحدث مع "جيف". ‫- أريد التحدث معه أيضًا.
‫تستطيع التحدث مع من تريد، ‫لست المسؤولة عنك.
‫ "جونه" وغد، بالمناسبة.
‫أنت تستحقين أفضل منه بكثير.
‫شكرًا، أقدّر ذلك.
‫إذًا، ماذا سنفعل به؟
‫انتقام عبر المواقع الإباحية؟
‫نزود مشردًا بمعلوماته الائتمانية؟
‫ربما
‫يخبر أحدهم الشرطة ‫بأنه يصنع المخدرات،
‫ويجدون أونصة في درج جواربه.
‫كيف وصلت إلى هناك؟
‫يا إلهي! هذا عدواني.
‫لديه شقيقان،
‫وسيكون مؤسفًا لو حدث شيء لهما.
‫عندها سيكون لوحده.
‫حسنًا.
‫أنا سأذهب.
‫أعلميني يا "كارول".
‫ليس لديّ شيء لأخسره بعد الآن.
‫شكرًا على وقتك.
‫أجل، هذه مزايا ركوب السيارة المشترك.
‫أذهب متى أريد حيث أريد، ‫وأقابل أشخاصًا كثر،
‫وأستمع لما لديهم على "سبوتفاي"، ‫وأحب ذلك جدًا.
‫أنا فعلًا أحبه.
‫رائع. هذا رائع.
‫- أيمكننا الحديث عن "ميرتل"؟ ‫- أجل.
‫أنا آسف.
‫كان لدينا أمر بالتبليغ ‫عن كل موظف تجاوز سن الـ70
‫لإعطائنا حجة لإقالتهم، أفهمتما؟
‫لم يكن للسبب أهمية.
‫بلغت ذات مرة عن "ميرتل" ‫لارتدائها ألوان عصابة،
‫وأعلم أنها ليست من "كريب".
‫لم يقومون بشيء كهذا؟
‫الكبار في السن أبطئ،
‫- ونفقاتهم الطبية أكبر... ‫- كنت أسأل "جيف".
‫كما قال تمامًا.
‫إذًا، أتقول إن "ميرتل" ‫تجمع العبوات مقابل قروش
‫لأنكم احتجتم لرفع الربح؟
‫اسمعا، هذه ثقافة الشركات هنا.
‫إنها العقلية. كل شيء مبرر ‫طالما ستوفر دولارًا حتى.
‫صدقاني، إن كان بيدي تغيير الأمور، لفعلت.
‫حسنًا، ربما يمكنك.
‫أهلًا! هل أنت "أليخاندرو"؟
‫لا، للأسف.
‫أعتذر، السيارة الخاطئة.
‫ "أليخاندرو" لديه 5 نجوم.
‫أرغب بلقائه.
‫لا يمكننا السماح بإفلات الشركة من هذا.
‫أجل، إن كان بإمكانهم طرد "ميرتل" ‫فقط بسبب عمرها،
‫- فمن سيكون التالي؟ ‫- غالبًا "دايل".
‫اعتقد أن "هنري" أكبر.
‫الترتيب "هنري" فـ"دايل" ‫فـ"بريت" فـ"تود".
‫عمر "تود" 40 عامًا.
‫حقًا؟ يبدو بحالة سيئة لرجل في الـ40.
‫ولكن هل رأيتم زوجته؟ ‫إنها جميلة جدًا.
‫أيمكننا العودة للموضوع؟
‫إنها إسكندنافية.
‫اسمعونا، ثمة خطة،
‫وعلينا أن نعمل معًا.
‫- أجل، بالضبط. ‫- أجل.
‫تعرفون أنهم سيبثون الاجتماع العام ببث حي
‫للشركة كلها؟
‫حسنًا، سنجعل "جيف" يتسلل إلى الاجتماع.
‫بعدها، سيقف ‫أمام المدير التنفيذي والكاميرات
‫وسيذكر السبب الفعلي لطرد "ميرتل".
‫مهلًا، أنتم تطلبون أن نوافق على خطة
‫ "جيف" هو الحل فيها؟
‫لو كان أي شخص اسمه "جيف" لشككت به،
‫لكنه ليس حتى أفضل "جيف".
‫- أنا هنا، أنا على الهاتف. ‫- ما زلت على كلامي.
‫ألا يمكنهم تكذيب "جيف"؟
‫أجل، لكنه أرسل بريدًا إلكترونيًا ‫بقائمة الموظفين الذين تجاوزوا سن 70
‫وكمية المال الذي ستوفره الشركة ‫في حال طردهم.
‫لم يعد بإمكاني الدخول لخادم الشركة،
‫- لكن "لوري" تستطيع من هاتفها. ‫- ها هو دليلكم.
‫وكيف ستحصلون على بريدها الإلكتروني؟
‫هذا هو الجزء الذي لم نحله بعد.
‫حسنًا، أعتقد إذًا أنكم فكرتم،
‫بطريقة ليتجاوز "جيف" الأمن
‫أو ما سنفعله ‫إن كشفت "لوري" أو "نيل" أمره.
‫أو ما سنفعله إن أوقفوا الكاميرات
‫حالما يتحدث "جيف".
‫إذًا هذه مواضيع أخرى ‫لم نتوصل لحلها بعد أيضًا.
‫خطة محكمة.
‫عليّ السؤال، هل هذا أفضل يوم لخلق جلبة؟
‫لأن عليّ التحدث أمام العالم بأسره.
‫أجل، وهل فعلًا نريد عودة "ميرتل"؟
‫أعني، كانت سيئة بعض الشيء.
‫هل ذكر أحدهم اسمي؟
‫هلا تخبروننا بمن على الهاتف مسبقًا؟
‫أأنتما متأكدتان أن إقحامي ‫في علبة من الستايروفوم آمن؟
‫أجل، آمن بالكامل، أجروا دراسات على ذلك.
‫ما نوع الدراسات؟
‫حسنًا، سأقوم بتشتيت انتباه حارس الأمن
‫بينما تقودين الرافعة للمتجر.
‫لا أعرف كيفية قيادة الرافعة.
‫ربما يمكنك فعلها وأنا سأتكلم مع الحارس؟
‫ليست لديك جاذبية.
‫كيف تنوين إلهاء الحارس؟
‫أخشى بعض الشيء من نفاد الأوكسجين هنا.
‫لا عليك.
‫لا، انتظري!
‫ها هي فتحات تهويتك أيها المدلل.
‫شكرًا لك.
‫مرحبًا يا "لوري".
‫وضعت مخطط جلوس لاجتماع اليوم.
‫كنت سأرتبهم حسب الطول
‫لكن أصبحت النساء
‫كل هذا لا يهم، ‫لا أكترث لمكان جلوس كل شخص.
‫حسنًا، انتظري، لديّ سؤال لك.
‫هل أنت مثليّة؟
‫يسألونني، كيف أحصل على البروتين الكافي؟
‫أنصحك بشيئين، البقول والمكسرات.
‫أخبر الناس دائمًا بأنني مهووسة بالبقول ‫ومولعة بالمكسرات.
‫النصف الثاني لا يعني شيئًا، ‫لكن وقعه لطيف.
‫إنه تناغم، أفهمت؟
‫لأنك كنت تلعبين الغولف مع امرأة أخرى.
‫لا أقصد أن سيدتين ‫لا يمكنهما لعب الغولف معًا.
‫شعرت فقط أن هناك شرارة
‫بينكما.
‫على أي حال، إن كنت عزباء، ‫انفصلت طبيبتي البيطرية لتوها عن حبيبتها
‫وكما تعلمين،
‫إنها خيار.
‫يمكنك وضع جبن الكاجو ‫على كل شيء تقريبًا.
‫وفي الواقع، الآن،
‫نحن في عصر نهضة ‫جبن المكسرات، وهذا رائع.
‫هناك خيارات كثيرة، إنه مثل
‫إنها فعلًا جميلة، أو هذا ما أظنه.
‫لا أعلم بالضبط ما تفضلينه.
‫لكننا لم نتأكد فعلًا من كونك مثليّة،
‫لأنك تحدقين بي فقط.
‫هذه محادثة.
‫يمكنك المشاركة به، مرحب بك.
‫في الحقيقة، هذا ليس من شأني.
‫أجل، حقًا.
‫أتعلمين؟ مديرة ابنتي ‫اعترفت بمثليّتها حديثًا،
‫فهي خيار آخر.
‫تذكري ذلك.
‫يستطيعون صنع الحليب ‫من الكاجو واللوز والصويا.
‫ومن الحبوب، هناك حليب الأرز والكينوا.
‫كيف يمكن استخراج الحليب من الكينوا؟
‫ليست لديّ فكرة عن الطريقة، لكنها موجودة.
‫علينا أن نجعل "جيف" ‫يتنكر كـ"لانا ديل راي".
‫لديه رموش طويلة أصلًا.
‫هذا صحيح، لكن يمكنهم التعرف عليه.
‫- أتظنين؟ ‫- انظرا.
‫وصلت هذه الكاميرا ببثهم،
‫وفي حال أوقفوا التصوير عند تحدث "جيف"
‫هذه الكاميرا تستمر بالتصوير.
‫أعلم، يستطيع التنكر بشعر مستعار.
‫رائع! "شاي"، أنت عبقرية.
‫توقف، أنت العبقري.
‫- فعلًا. ‫- لا.
‫أتعلمان؟ كان هذا صعبًا جدًا.
‫كان عليّ اكتشاف كيفية ‫إنشاء جهاز توجيه لأنتقل إلى إشارتهم.
‫هل طلب أحدهم ذلك منك؟
‫أحاول أن أشارك في الخطة فحسب.
‫من الغريب تصفح بريد شخص آخر.
‫ألا يمكنك البحث عن مفردات مفتاحية؟
‫مثل ماذا؟
‫لا أعلم، التقدم بالسن، التمييز.
‫كأنها ستقول، "مرحبًا أيها الفريق، ‫كيف يسير التمييز بسبب السن؟"
‫هذه نقطة جيدة.
‫صور مؤتمر معجبو "جين أوستن"؟
‫على الأرجح ليست هي.
‫لكن، يجدر بنا فتحها لنتأكد.
‫أجل، دعنا لا نخاطر.
‫شكرًا.
‫أهلًا، هذا "غلين"، المدير العام.
‫ "غلين"، سمعت الكثير عنك.
‫حقًا؟ ماذا سمعت؟
‫لأن هناك "غلين" آخر يعمل هنا ‫والجميع يخلطون بيننا.
‫ومع ذلك فهو لطيف جدًا، إنه أسود البشرة.
‫لم أقصد أنه لطيف على الرغم من لون بشرته.
‫إنه فقط لطيف جدًا وبشرته شديدة السواد.
‫ربما يساعدكما أكثر إن قلدته.
‫ "غلين" يا صديقي، هل يمكنني أن
‫هذا ليس ضروريًا.
‫لا داعي، شكرًا.
‫- إنه يعرف موظفيه. ‫- إنه رائع.
‫لا أقصد النقد يا "شايان"،
‫لكنني أشعر بالغباء.
‫أظنك تبدو نسخة أنحف وأجمل ‫من "هاجريد".
‫يمكنني التعامل مع هذا.
‫مرحبًا يا "هاري".
‫أحضر لي عين السمندل يا "هاري"!
‫جيد، أليس كذلك؟
‫مرحبًا، لم يجدوا الإيميل بعد.
‫- ماذا؟ ‫- لا تقلقوا.
‫سيحضرونه خلال الاجتماع.
‫لا تخف، ستكون بخير.
‫تبدو غبيًا بشكل لا يُصدق.
‫شكرًا.
‫ "متجر (كلاود 9)"
‫ "(بكين)"
‫كما تعلمون، منذ سنة، ضرب إعصار هذا المتجر.
‫لكنهم أعادوا بناءه.
‫والرجل المسؤول عن إعادة البناء
‫هو رجل يمثل أفضل ما في "كلاود 9"،
‫ "غلين ستيرجس"!
‫ "(مومباي)"
‫تفضل يا "غلين".
‫شكرًا لك يا "نيل".
‫كما تعلمون، أحب هذا المتجر.
‫ "كلاود 9" أكثر من مجرد...
...‫ "(باريس)"
‫ "(فانكوفر)"
‫ "(ميكسيكو سيتي)"...
...‫أنا واثق أنه يصعب الوصف.
‫دعني فقط أقول بالنيابة عنا كلنا
‫لم أكن أنا.
‫أعلم، لا بأس.
‫كان هو الفاعل. لذا إن كنتم تضحكون،
‫فهذا يعني أنكم تسخرون من مديرنا التنفيذي.
‫أنا أسف يا "نيل"، أكمل.
‫حسنًا.
‫حسنًا، وللعلم فقط، لم تكن
‫أتعلمون؟ لا يهم.
‫أجل، لا يهم.
‫إنه أمر عادي.
‫قد تحدث مع أي منّا، اليوم كنت أنت.
‫- لست من أطلق ريحًا. ‫- إذًا كيف تعرف ما حدث؟
‫بالنسبة لشخص يدّعي البراءة،
‫يبدو أن لديك معلومات كثيرة.
‫- أنت أطلقت الريح. ‫- بل أنت.
‫- لا، أنت. ‫- أنت!
‫شكرًا يا "غلين".
‫- إنه الفاعل. ‫- أجل، بالتأكيد.
‫رائحته عليّ وجررتها إلى هنا.
‫هل عثرت على أي شيء؟
‫طلبت الطعام 3 مرات مساء أمس.
‫عجبًا، ما القصة هنا؟
‫- ليس لدينا الوقت. ‫- أجل، صحيح.
‫حسنًا، تخفيض النفقات ‫بإقالة الموظفين كبار السن.
‫أجل، هذا، اطبعيه.
‫حسنًا. طباعة.
‫انتظر، طلبت معكرونة هذا الصباح؟
‫ماذا يجري معها؟
‫مرحبًا، أنا مهتم بعملية اتخاذ القرارات
‫للمنتجات الجديدة.
‫سؤال رائع، نحب أن ندفع
‫دعنا نقول إني ريادي أعمال، ‫وأنا كذلك.
‫أنا مؤسس ومدير شركة ‫ "بوب" للأجبان، الصادرة من البشر.
‫الآن، حليب الثدي هو... ‫إلى أين تذهبان؟
‫إلى الاجتماع.
‫لا، لقد بدأنا، لا يمكنني إدخال أحد.
‫وهي ستغير وضع التجارة.
‫ستناسب محلات عدة،
‫مثل "تارغت" و"وول مارت" و"كوسكو".
‫لا، لكننا سنكون هادئين
‫وكنا نتطلع شوقًا لهذا بالفعل.
‫وأعتقد أنه توجد مقاعد فارغة في الخلف.
‫عليكما المشي أمام الكاميرات ‫للوصول إلى هناك،
‫لذا، إن كانت لديكما طريقة ‫لتنتقلا بشكل خفي إلى هناك،
‫أو أن تعبرا نفقًا، فتفضلا.
‫عذرًا، أتطلب مني ‫عرض جبن بشري في متاجرنا؟
‫لم أكن
‫هذا غير متوقع.
‫أجل! لم لا؟ لنفعلها!
‫- "لوري"، أعدك لن يلاحظنا أحد. ‫- لا يا "جونه"، لا بأس.
‫الأمور بخير. نحن بأفضل حال.
‫نحن بأفضل حال؟
‫- النفق. ‫- النفق.
‫أعتقد أنك إذا اشتريت 3 حزم من النقانق
‫و4 علب من الخبز،
‫ستكون لديك الكمية المناسبة.
‫حسنًا، شكرًا لك.
‫لا أظن أن هناك طريقة أفضل لإنهاء هذا.
‫- لذا، أود أن أشكركم على... ‫- لا، انتظر، لديّ سؤال!
‫حسنًا.
‫أظن أنه لدينا الوقت لسؤال أخير.
‫سؤال واحد أخير؟
‫عليّ أن أسألك سؤالًا جيدًا.
‫كيف يتم
‫يقول "غاريت" إنهم على وشك الانتهاء.
‫علينا الذهاب.
‫وُلدت هنا في "سانت لويس"،
‫وكما يعلم البعض،
‫تأسست "سانت لويس" بالأصل ‫كمركز للتجارة النهرية.
‫ماذا تفعل؟
‫أخبر "غاريت" بأننا نسرع.
‫لا تراسله. فقط أسرع.
‫"(داني)
‫أحبك يا فتى
‫كثيرًا"
‫هذا كان جدي الأكبر.
‫لا صلة له بهذا.
‫لمست مخلفات جرذ، عليّ غسل يديّ.
‫لا وقت لدينا! لا تلمسي وجهك فحسب.
‫لا! الآن أرغب بفعل ذلك فقط.
‫إذًا، بلغت 18 سنة،
‫واستيقظت مغطاة بالفراء في "واهاكا".
‫أتعلم؟ لا بأس. ‫سؤالي كان عن الدفع الذاتي
‫وتذكرت لتوي أنك أجبت عنه سابقًا.
‫انتهى وقتي الآن. شكرًا.
‫كان هذا رائعًا.
‫- أريد أن أشكركم جميعًا... ‫- مهلًا!
‫لديّ سؤال.
‫اسمعوا، أنا سعيد حقًا
‫لرؤية هذا الحماس من موظفينا
‫لست موظفًا.
‫إنه أنا!
‫ "جيف ساتون"!
‫صحيح، نسيت للحظة.
‫- أنا آسف، أنا لا... ‫- "جيف ساتون".
‫كنت المدير الإقليمي قبل "لوري".
‫عملت معك لـ12 عامًا.
‫عند الطاولة، أحضرت لك قهوة بالحليب ‫مرة وأنت أحضرت لي الشاي.
‫أتعلم؟ لا يهم. هذا ليس بشأني.
‫إنه عن موظفة سابقة ‫تُدعى "ميرتل فارتانيان".
‫حسنًا، أتعلم؟ انتهى الوقت فعلًا.
‫من هي "ميرتل فارتانيان"؟
‫ "ميرتل" إحدى الموظفات
‫الأكثر خبرة التي أقلناها للأسف
‫بسبب مشاكل في الأداء.
‫عدا أنها لم تكن مشاكل أداء.
‫ "جيف ساتون"!
‫أذكرك بالتأكيد.
‫تشرب الشاي دائمًا.
‫أجل! "جيف ساتون"، هذا أنا.
‫- ما هذا؟ ماذا يحدث؟ ‫- هذا ليس جيدًا.
‫ "ميرتل".
‫أجل! كانت "ميرتل" موظفة هنا
‫أتعلم؟ إن كنت قادرًا على إقناعك
‫بالعودة إلى "كلاود 9"،
‫فبالتأكيد يمكننا الاستفادة ‫من شخص مثلك في "شيكاغو".
‫ "شيكاغو"؟
‫عجبًا.
‫- لا يا "جيف"، لا. ‫- أجل.
‫على أي حال، أنا آسف.
‫قاطعتك، أليس كذلك؟
‫ماذا كنت تقول عن "ميرتل"؟
‫كانت "ميرتل" في عصابة وهذا سبب
‫إقالتها من العمل.
‫لهذا السبب لا أثق بشخص يُدعى "جيف".
‫ "متجر (كلاود 9)"
‫يا له من مخادع!
‫"جيف" أم "نيل"؟
‫"جيف" و"نيل"!
‫وأيضًا "لوري".
‫شركة كاملة من المخادعين.
‫أجل.
‫أتعلم ما هو أسوأ شيء؟
‫ "ميرتل"؟
‫أجل، بالطبع، "ميرتل".
‫أتعلم ما ثاني أسوأ شيء؟
‫أنني كنت بالغباء الكافي لأظن
‫أن شيئًا ما سيتغير في هذا المتجر.
‫لطالما شعرت أن كل شيء سيكون بخير.
‫هذا ما تظنه، أليس كذلك؟
‫ما مشكلتك؟
‫ها هو فريقي.
‫بدلة أنيقة.
‫من تشكيلة الخائن "بينيديكت أرنولد"؟
‫اسمعوا، أعلم شعوركم حيال هذه الترقية،
‫لكن صدقوني حين أقول لكم ‫إنها جيدة لنا جميعًا.
‫كيف ستفيدنا خيانتك؟
‫لأنكم تملكون الآن رجلًا في الداخل، ‫في القمة.
‫في القمة من الداخل، ‫هذا المنصب الذي تريدونه.
‫إذًا، الآن ستستخدم سلطتك
‫لتعيد "ميرتل" لعملها؟
‫بالضبط. على الأرجح.
‫لا نريد أن نسبب جلبة في البداية.
‫إنها خطة طويلة الأمد.
‫سأراك في المنزل. عمل رائع اليوم!
‫رائع.
‫أتمنى أن يعجبه العمل ‫مع المدير "نيل" ذو الرائحة.
‫لأنه أطلق ريحًا.
‫أجل.
‫مرحبًا.
‫هل نحن على وفاق؟
‫اسمع.
‫ما رأيك أن نبدأ من جديد؟
‫- بداية جديدة؟ ‫- بداية جديدة.
‫حسنًا.
‫"متجر (كلاود 9) ‫الركائز الـ9..."
...‫- يا إلهي، كم من الأزرار لديك؟ ‫- الكثير.
‫- انتظري، هل أحتاج إلى... ‫- لا، أنا حامل بالفعل.
‫- صحيح، هذا رائع. عظيم! ‫- أجل!
‫يا رفاق، انظروا ماذا يُعرض.