(سوف نفتقدك يا (ماتيو...
...لا أفهم، هل يتم نقله أم يموت؟
نعم، (غلين)، هذا رهيب
لم أفعلها، (ماتيو) فعلها
هذا منطقي
أنتبهوا
من سوف أفتقد أكثر؟
الناس؟
إنهم في بعض الأحيان محور الأرض
ببساطة، اساسياً، نوعاً ما غير مؤذين
هل أنا خائف؟
بالطبع أنا خائف
أنتظر، من يسألك الأسئلة؟
هذا ليس صدرك - نعم هو - حينها أنزع قميصك
تناولت الكثير على الفطور
نصيحتي؟
أفترض لسوف تكون ترك مكان عملك
أفضل قليلاً مما وجدته
هل فعلت هذا هنا؟ من يمكنه القول؟
نعم
أعتقد أنني فعلت
حسناً، هذا كان مضيعة للوقت
حسناً، لنمضي قدماً
لم نحظى بتدريب أعصاري
منذ ثمان سنوات، لذا حقاً يجب
أنا بدأت هذه الرحلة
(كطفل صغير في (فيلابينس
ترجمة عبد الله يحيى & خالد اورفه لي نتمنى أن تنال إعجابكم
لذا حنفية الحوظ الأن تعمل
لكن المجاري تنسد بـسوف أقول فراء، ليس شعر
أنتظر ثانية من فضلك
يارفاق، الشركة سوف تطرد الموظفين الأصدقاء
بسبب حادثة وقعت مؤخراً
الحادث هو ممارسة جنس شواذ مع (ماتيو)؟
لستُ بحرية لقول
ونحن بالحقيقة دعيناها جنس
لكن وجهة النظر هي، منذ أنتما الأثنان
كُنتما مؤخراً حممين
أنتظر، هل هذا يعني أنه سوف يتم نقلنا إيضاً؟
لا، مستحيل أنا بدأت الأعتياد
على رائحة الحصان الرطب ( القادم من خزانة (إلياس
لا، (ماتيو) فقط يحتاج للنقل
لأنني على مستوى منطقة
اسف، هذا بدى مثل أنني كُنت متبحج
لا لستُ - حسناً، وجهة النظر هي
انا فقط أريد منكم يا رفاق ملئ هذه ورقة الأفصاح من أجلي
شكراً لك، مرحبا، أسف حول ذلك
لذا الهاتف في غرفتي الفندقية، نعم
أحياناً عندما أكون بها أسمع شخص ما يتنفس
هنا حيث سوف تعمل؟
يبدو مختلف جداً
"يسمى "كلود 9 سيجناتير
لديهم بواب جميل منتجاتهم جميعها عضوية
وقهوتهم لم تعطي أي أحد أسهال
هذا مبهر - كيف حصلت على
كل هذه الصور من المتجر؟
"إنها على "يلب - نعم
إنه موقع حيث ينشر الناس تعليقات
أنتظر، هل تعتقد أن متجرنا على " يلف"؟
أنا متأكد أنه
حسناً، إنه مدهش كيف بسرعة
تقومون بكل هذا
(فويلا ) يا إلهي أنظر إلى ذلك
نحن مشهورين، 168 تعليق
"المتجر جيد، أنا عادة أمر لهنالك"
"لأنه بطريقي للمنزل
نحن بطريقه للمنزل
أنتظر، توقف
"كلود 9 "، أشبه كثيراً بـ"كلود 1" كما أنني أعطي نجمة واحدة
لأنه لا يمكنني أعطاء صفر
أنه كاتب جيد
(غلين)، فقط تجاهله)
هذا الرجل قزم
لا، لا
إنه رجل بكامل الحجم
ليس وهمي من يكتب أشياء لئيمة على الأنترنت
- ماذا؟ - نعم، 99% من الأنترنت
فقط أنُاس يعاملون الناس الأخرين بسوء
أنه بالحقيقة ما يقلقني
مغادرة التواصل الأجتماعي - فقط أفعلها، الأن
لا تأخذ نقاط بالحديث حوله
صديقي (كورونا) يبيع البول على الأنترنت...
...مهلاً، ماذا تضع طبيعة العلاقة؟
"لديهم فقط "أزواج" أعضاء أسرة" رومانسين
نعم، علمت للتو الرومانسين، أساسياً بسبب
كان أقرب لمكان قلمي
حسناً، أنظر، ليس هنالك شيء رومانسي
حول هذه العلاقة
كُنت واضحة حوله
نعم، أتفق معكِ لكن لسنا أعضاء عائلة
ونحن بالتأكيد لسنا متزوجين، لذا
سوف أتصل بالشركة
أتصلتِ بالشركة كثيراً
حتى أنكِ حفظتِ رقمهم؟
يجب أن تتحدث أولاً
"أطلب "نطاق 224
اذا الرد الألي سمع صوتي لن تدعني أعبر
نعم، "النطاق 224"، من فضلك...
...لقد عبرت
تعرف، أشعر نوعاً ما بسوء حول حصولي على الترقية
وانتم لم تترقوا
يتم نقله
لأنه ينام مع (جيف) يعتبر ترقية؟
أنه غيور جداً
أعرف
مهلاً، ها أنت - مهلاً
جلبت لك أوراق النقل لهنا
فقط تفضل واملئه
وحولها لي ببطاقة الضمان الأجتماعي
ونحن متفقين - لطيف
انا بالحقيقة فقط أعطيك الرقم
لا، أنهم بالحقيقة يحتاجون لرؤية البطاقة هذه الأيام
يجب أن يقوموا بالتحقيق الألكتروني
- هل هذه سوف تكون مشكلة؟ - لا، لا، لا
لا، انا فقط لم ألاحظ ان المتجر كان مثل نازي ألماني
يجب أن يرى المستندات ( يحيى (هيتلر)، (مين فوثير...
...بطاقة الضمان الأجتماعي - عظيم، لا مشكلة
لا... لا مشكلة
هل لدى الأشخاص الذين لا يحملون وثائق وثائق؟
لا، لا، ليس لدينا...
...لذا، مثل، لن تكون هذه مشكلة؟
نعم
لذا... هذه هي
سوف تكتشف الشركة أن مستنداتي مزيفة
سوف يتم ترحيلي
و(جيف) سوف يعود لزوجه السابق
مبروك يا (تشاد )، لقد ربحت
(تعرف ماذا؟ ربما يجب أن نحاول التكلم مع (جيف
ربما يمكنه، يمكنه، مثل
هراء الأوراق أو شيء من هذا
فكرة عظيمة
"مرحبا يا (جيف)، تعرف كيف"
انت بالكاد تسمح بمواعدتي؟
حسناً، مفاجأة، أتضح أنك موظفني بشكل غير قانوني
وسوف أتزوجك إذا أمكنني
(لكن أنا من المفترض أن أتزوج (بو وهو بالفعل أشترى ربطة
لا بأس، شكراً بكل الحال
تعرف ماذا؟
سحقاً لذلك، سوف أفعلها
سوف اتزوجك...
...لا أفهم المشكلة
المشكلة، (موارين)، هل لديك صناديق
لثمان أنواع مختلفة" لـ" جزر المحيط الهادئ
لكن فقط ثلاث من هذه العلاقات
حسناً، فقط من أجل الملفات
لا يهم، فقط تفحص الصندوق
ولنمضي قدماً بحياتنا
حسناً، أياً كان
هذا لا يعني أنك واقع بالغرام
فقط تقول أنك في علاقة
التي تنطوي على مستوى معين من الجاذبية المتبادلة والتقرب
(مورين)، يجب أن نتحدث إلى مشرفكِ)
الناس أحياناً تسئلني مرحبا، كيف حصلت
تلك المصابيح الكهربائية الطريق إلى هناك؟
والأجابة هي: لا أعرف
(مهلاً، (أيمي)، هذه هي (أيمي
أنها مشرفة طابقنا
(أيمي)، هذا هو)
"Frenchfryguy81"
(تيم)
"القزم الذي كتب التعليق على "يلب
لا، لن أدعيه ذلك
لكن.. لذا، قمت بإعادة دعوته؟
نعم، أقصد، لن أخاطر بمعرفة أنه كان
زبون غير سعيد بالخارج يعتقد أن هذا المكان
"تعرفين، أقتباس" عرض سيء
أنا أسف
كُنت أحظى حقاً بيوم سيء
عندما كتبت ذلك التعليق - كلنا نتحطم
بحالة سيئة أحياناً
هذا أختيار مثير للأهتمام للكلمات
نعم، بكل الحال، سوف أعطيه جولة للشخصيات الهامة
بحقك، سوف أريك القمامة الكبيرة المضغوطة
هذه جولة شخصيات هامة - نعم
أستمتع - ماذا أيضاً كتبت؟
"مرة كتبت تعليق على "برغير كينج في ديلمار
أود قرأة ذلك
هل خوف من أنواع الأحتيال؟
(لا، (روبي)، (روبي أنت لا تستمع لنا
دعني أوضح هذا للجميع
هذا جنس تماماً، لا أحد يبقى
ونحن نحافظ على السجل من هزات الجماع
بالحقيقة، الأن فكرت به
أدين لك .. نعم - أنا مدرك جيداً
معك (تي-جي) من القانون
انا فقط كُنت على الأتصال لأخر 36 دقيقة
لكن مازلت أعتقد أنه مجموع ظروف
تشير إلى علاقة رومانسية
بحقك - صديقي، لا، يا رجل
بالعلاقة، تعرف أشياء حول الشخص الأخر
لا أعرف أي شيء حول (دينا)، وحتى لا أهتم
شعور متبادل، أين كبرت؟
لا أعرف، هل والدي حي أم ميت؟
ماذا " لا أهتم يا أليكس"؟
يارفاق، أنه فقط صندوق
بالحقيقة، أسف لكوني ذبابة في مرهم
لكن اذا كان بالتأكيد لا يوجد مشاعر حميمية
لسوف تجعل الأمور كئيبة، قانونياً
نعم، هذه وجهة نظرنا - شكراً لك
(الحمدالله أننا تكلمنا مع (تي-جي
(مرحبا، (غلين
(وجدنا أطار داكن اللون في (سوفتلينس
لا أحد يعرف كيف وصلت لهنالك ولا نعرف
ما الأمر به - نعم، حسناً، مسرور لسماع ذلك
(غلين)
اسف، أنا فقط أرد على هذه التعليقات القديمة
مثل، في 2006
هذه السيدة وجدت مسبح لـقيء في الألكترونيات
"عزيزتي، "فيرنا 301 لقد نظفنا القيء
نظفنا القيء، صحيح؟
نعم، أعتقد ذلك
ماذا
Frenchfryguy81 حدث تعليقه
لذا المدير دعاني مرة أخرى للمتجر
وحاول غسل دماغي بساعة جولة دعائية
"رجل مثير للشفقة"
"صوت دمى"
لما يود أي أحد كتابة هذا؟
لأنه يحب الشكوى
لا تنخرط، لن تربح
حسناً، يمكنك الموت وانت تحاول...
...لذا لدينا (روبي)، (تي-جي )من القانون
(دولوريس) من الامتثال، ( مارك) من العمليات)
وفريق كامل من العلاقات الزميلية
هل الجميع يتقدم؟
فهمت - نعم
اعتذر لمقاطعتك أنا على سفينة بحرية
أعتقد ما جاء بنا لهنا
هو أضافة صندوق رابع - نعم
نعم، هذا كل ما نطلبه
عدنا
حسناً، لذا ماذا سوف نسمي الصندوق؟
مثل، " أصدقاء مع فوائد"؟
لن أقول أننا أصدقاء
لذا ربما أكثر إلي
(واعتذر، (مورين لكن مثل " أكره الأشياء السيئة"؟
(مرة أخرى، أسف يا (مورين)، لا بأس، (تي-جي
أنا بالغة - نعم، تعرف ماذا؟
(الشيء هو أنني لا أكره (دينا
انا فقط متناقض معها
نعم، تقريباً مثل لامبالاه-ربما لامبالاه
نعم، يمكنني التماشي مع الامباله...
...اسف، هذا انا نحن نركن في الميناء
أذن انت لست بلأجئ
وانت لست بعامل زراعي خاص
اهناك أي نية للأنظمام للجيش؟
انا لا اثق بنفسي مع الاسحلة
احب القتل كثيراً
أو يمكنك فقط أن تنضرب
الاشخاص يمكن أن يكونوا مؤهلين لتأشيرة الخاصة بالأمم المتحدة
إذ كانوا ضحايا جرائم عنف
يعتبر ذلك مثل الاعتداء
هذا جنون
انا لا اصدق أن ذلك حقيقي
أذن انا احتاج فقط أن اللكم
لا, يبدوا مثل لو انك تحتاج أن تنضرب بشده
أو, إذا اردت الا تتعرض للضرب
انا سأعرض عليك الزواج
(شكرا لك (جوناه
عندما صغتها بهذه الطريقه
الضرب المبرح يبدوا ليس سيئاً...
...انظر الينا، كشخصان عاديان يشربان البيرة
يستمتعان ببعض الصداقه القديمه
نعم, شكرا
انت حقاً لم يكن عليك فعل هذا
حسنا, انا اريد التكلم معك
ليس فقط كمدير المتجر
كما تعلم, انا ايضاً إنسان
هنا...
...غبي
انت فقط
اتريد... اتريد المساعدة؟
لا, لا, لا, انه رمزيه
انظر, انا نادم على المراجعه منذُ أن كتبتها
لقد كنت لطيفاً معي من قبل
انا اسف
اعتذارك مقبول
أذن الان هذا الغبي دعاني مرة اخرى
وإجبرني على أكل البطاطا المقليه وهو ايضاً فعل عرض تعري؟
أنا اعتدت أن اكون شخص اجتماعي
عندما كنت اعمل في متجر المعدات
كنت ابهج الزبائن الغير سعيدين
مع ابتسامه أو بكلمات قليله
أو بعض الاحيان اغلق على اصبعي في ماكينة النقد كدعابه
(جلين) انظر انت ما زلت شخص اجتماعي
اتمنى لو أن الانترنت لم يخترع
لكانت (جوشا) لن تكون متاحه
لكي تبيع سجائرها الصينيه...
...ماهذا بحق الجحيم؟
لما فعلت ذلك؟
لاني اردت فعل ذلك
ما الذي ستفعله بشأن هذا؟
حسناً
انا سأكتب بك حوالي 32-50
وهذا سيبقى في ملفك للأبد
أمك عاهرة
لا استطيع سماعك, ما الذي تقوله؟
أمك عاهرة
حسنا, سأتولى ذلك لاحقاً
(بريت), انا غاضب منك, دعنا نتعارك)
ماذا؟ ابعد هذا, انت مجنون
ياإلهي
يا للمسيح...
(Frenchfryguy81)...، مرحباً
- ما الذي تفعلينه هنا؟ - نحن نحتاج لتحدث
الان ليس بالوقت الجيد-لماذا؟
أأنت مشغول بسرد الاشياء البغيضة عن اشخاص طيبون
من مكانك المريح
المنزل؟
(تيمي), (تيم)
اريد منك أن تعيد تشغيل برنامج (قوانتم ليب)
امي, سأهتم بك خلال دقيقة
انا... جداً
ماذا عن "الجنس بين زملاء العمل"؟
فظيع-فقط قل أنك لا تهتم
ماذا عن "أصدقاء بـ- قولي أصدقاء بمنافع"
مرة اخرى وشاهدي ما قد يحدث
انا كنت سأقول "أصدقاء بـبشيء اخر"
حقاً؟
ما الذي كنتِ ستقولينه؟
منافع"- نعم
مثيرة للشفقة
انا واصدقائي نفضل أن ندعوا ذلك بانكما كنتما لا تفعلان شيء
انتظري, الجنس بالكامل الان يعتبر لا شيء؟
والتقبيل بالفم والتسكع
ومسك الايادي تقريباً مثل
انا معجب بك لكن كاصدقاء
الزمن تغير
نعم...
...اسف، هذا فقط سيأخذ القليل من الوقت...
...هيا-لا، انا لن اضربك
أذن انت تفضل فقط أن اطرد من الدوله؟
ظننت انك صديقي
انا صديقك
لذلك عرضت عليك الزواج
لاخر مرة اقولها انا لن اتزوج,(جوناه)
انا لا اريد أن اتزوجه
انا فقط اظن انه هو الذي يجدر به الزواج مني
لا تهتموا, تسوقوا
انظر, انا علم انك لا تريد أن تؤذيني
لكن عدم فعل هذا هو ما يؤذيني
لذا
إذ انت حقاً صديقي
من فضلك، اضربني بشده...
...حسناً، دعنا نفعل هذا
دعنا نتضارب...
...لماذا انت تمدد سيقانك؟
من هنا تأتي القوة
حسناً, كيف تريد فعل هذا؟
انا لا اعلم
انا حقاً لست معارك
اظن انها فقط تبدا بضربه على الوجه؟
نعم, نعم حسنا
ربما... اغلق عينيك
نعم، فقط... نعم، حسنا، رائع...
...بعد التفكير، افتح عينيك
نعم, نعم, نعم
حسنا
هاهي قادمه
ها نحن ذا
لا, ارايت, الان انت تحدق مباشرة الي
و... وهذا غريب
هيا
لا تفكر على انها جريمه كره
حسناً, لم اكن افكر بتلك الطريقة
لكن الان انا كذلك
يمكنك أن تسحق راسه
نعم, ماذا لو فعلت هذا؟
ماذا لو انا افعل مثل هذا؟
وانت قم بالمشي بإتجاها...
...ربما هذا افضل؟ نعم...
...هيأ، فقط اضربيني-انا احاول، حسنا؟
- قل شيئاً لئيم-مثل ماذا؟ - انا لا اعلم
قل شيئاً لئيم عن (بيونسيه)
افضل الترحيل على قول أي شيء
(ماتيو), انه ليس بالامر السهل) أن تضرب احدهم
وهو لا يقاتلك
لابأس, أذن دعنا نتقاتل
حسناً- هيأ
حسنا، لكن انا-اضربني ياجبان
حسناً، انا... نحن-هيأ، اضربني
حسناً, انا.. هذا ليس بالضروري
اضربني-انا اود... انا اود أن اضربك
اضربني
لا...(ماتيو)، مقصدي-اضربني...
...حسناً
الان دورك
يمكنني اخبارك انه ضربك بشده لانها المرة الوحيده
التي ارى بها شعرك يتحرك
ظننت انها ستكون واحدة من تلك
امور الشارع عندما اضرب وانت ترد الضربه
لما لا تكون مضاربه شوارع سلمية؟
انا لا اعلم, انه ليست كذلك
أذن... مالذي ستفعله الان؟
انا لا اعلم
فقط... فقط تحدث الى جيف
هو يهتم بشأنك انتما... انتما ستحلانها
نعم, ربما
انا اسف لاني لم اضربك
نعم, انت أفسدت الامر
حسنا، نحن كنا نتحدث
نحن نود أن نضيف صندوق رابع يصنف كـ"اخرى"
هذا فقط؟ "اخرى"؟
نحن متحمسون جداً (لـ"اخرى" (يامارين
حسنا, لابأس "اخرى" تضاف
تسجيل خروج-يبدوا جيداً
لقد فوت عشاء القبطان من أجل هذا
حسنا
"اخرى"- انا سعيد بها-فعلناها
عمل جيد-نعم-نعم
حسنا
انا سأقوم بالخصم من راتبك
لانه كان يجدر بك العمل طوال هذا الوقت
كسول
انت لديك بذور طائر على راسك
اصمت...
...هل اعطيتها الكعك؟
لقد اعطيتها
لستِ مجبورة على اكلها
حسنا، لا استطيع اكلها لانها احجار دومينوز...
...انظري، انا لم اعمل لمدة 6 أشهر
(قيم ستوب) قالو بانهم سيردون علي)
لكن بعدها ذهبت لهناك وهم قد قاموا بتعين 4 فتيات جدد...
...لذا ذهبت للكمبيوتر
انا الشخص الذي لا يمكنه أن يفوز بالتغيير...
...انسي انا لن اشرح لك
لا, لا, فهمت
ما اقصده, انه ليس كما لو أن حياتي رائعه
لدي الكثير من الديون زواجي على الحافه
وعلى ماتبدوا أن الامور ابداً لن تتغير...
...حياتك تبدوا سيئه مثل حياتي
(تيمي), واحد من الارانب
يأكل ارنب اخر
ساتولى امرها، ياامي...
...اتعلمين، لم اشعر هكذا
أن اجلس واتحدث لشخصاً ما
نعم, هذا... هذا جميل
اصدقاء؟
اصدقاء
"وبعدها المجنونه المترصده لم تأكل الكعك
التي قدمتها لها امي"
انت لم تأكلي الكعك؟
حسناً, لقد كانت احجار دومينوز
المقصد, هو لئيم معي كما كان لئيم معك
لا, هو لئيم بشده لك
هو قال انكِ قزمه
سعيدة لرؤيتك تشعر بتحسن
"هو دعاك بـ"ايمي السخيفة
هذا ذكاء
هو كاتب جيد
(جيف) انتظر)
انحتفل قليلاً على العشاء الليلة؟
لقد قمت بالحجز لنا في ذلك المكان بجانب حوض السمك
لا يمكنني الانتقال
ماذا؟ لماذا؟
...انا فقط
انه معقد, لكن انا... انا فقط لا استطيع
حسنا, انا اقصد نحن تحدثنا بشأن هذا
انا أود الانتقال لكن هناك
لا, انا لا اطلب منك الانتقال
لا, لكن فقط ما اقوله إذ هذا بشأن مهنتك
انا تماماً اتفهمك-انه ليس بشأن الوظيفة
حسنا, لكن ستكون خطوة جانبية في اسواء الاحوال لك
(جيف), ارجوك استمع لي)... انا فقط... انا لا
انا لا...
...انا لا احبك...
...انا...
...أأنت تقطع علاقتك بي؟
انا اسف...
...أأنت بخير؟
ليس حقاً
انا فقط, انا لا اعلم إذ انا فعلت الشيء الصح
لقد فعلتها...
(شاين)...، لقد فعلتها)...
...على الرحب والسعة