[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,1 Style: Default - italic,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,1 Style: Overlap,Adobe Arabic,23,&H00F3EDE3,&H000000FF,&H00362B17,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,0 Style: Flashback,Adobe Arabic,23,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,0 Style: Flashback - italic,Adobe Arabic,23,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,0 Style: TypePlaceholder,Adobe Arabic,19,&H00200960,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Top,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0020,1 Style: Flashback Top,Adobe Arabic,23,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0020,0 Style: Default - Links,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0150,0020,1 Style: Handschrift Wand(blur2),Adobe Arabic,8,&H008A8793,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0000,1 Style: Handschrift2,Adobe Arabic,12,&H00453738,&H000000FF,&H00F9F2F3,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1 Style: Koto-Club(move316;66.461;316;376;23;2025),Adobe Arabic,18,&H00303643,&H000000FF,&H00CFDEF0,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0267,0257,0128,1 Style: Onomatopoeia(blur3),Adobe Arabic,20,&H00F1EFEB,&H000000FF,&H00CBC273,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1 Style: Eptitel(fad800;800/blur2),Adobe Arabic,16,&H00FDFEDE,&H000000FF,&H00E3CD71,&H00584444,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,1,0,1,0047,0000,0055,1 Style: Eyecatch,Adobe Arabic,12,&H00606060,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0000,0000,0000,1 Style: Nextep(blur1),Adobe Arabic,20,&H00FEFFFB,&H000000FF,&H00D9C674,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,115,115,0,0,1,1,0,2,0138,0000,0215,1 Style: Nationalmeisterschaft 2,Adobe Arabic,10,&H009CA0B1,&H000000FF,&H00FFF5F7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1 Style: Instrumente Nishina(\blur3\fax0.25\fay-0.1),Adobe Arabic,15,&H0056504B,&H000000FF,&H00BAC6D4,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,4,0,8,0000,0000,0000,1 Style: sign_7452_91_F__r_Holzarbeite,Adobe Arabic,15,&H00E9EEEF,&H000000FF,&H004835C9,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0256,0254,0154,1 Style: sign_8859_115_War_klar,Adobe Arabic,19,&H00955493,&H000000FF,&H00B6B6B6,&H00000000,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,1,0,2,0000,0000,0000,1 Style: sign_16706_221_1_2_3_4_5_6_7_8_,Adobe Arabic,17,&H006F7172,&H000000FF,&H00F8FCFC,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0425,0195,0185,1 Style: sign_16921_224_7_7_8_____7_,Adobe Arabic,26,&H00272727,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0449,0177,0174,1 Style: sign_16813_225_Steg(fad450;0),Adobe Arabic,14,&H003C3E40,&H000000FF,&H00F8FCFC,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0158,0449,0076,1 Style: sign_17478_236_4__3__________7_,Adobe Arabic,26,&H00CDD0C2,&H000000FF,&H003B3B3B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,1,0,8,0447,0175,0174,1 Style: sign_19341_268_Fr__hlingsfestiv,Adobe Arabic,22,&H00E0CEDC,&H000000FF,&H00713A6A,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0115,0115,0020,1 Style: sign_19920_276_Drachenschauer,Adobe Arabic,23,&H009B6599,&H000000FF,&H00F9FDF8,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,2,0,8,0255,0225,0145,1 Style: sign_19920_276_Titel__Drachensc(frx22/fry330),Adobe Arabic,30,&H009B6599,&H000000FF,&H00F9FDF8,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,110,110,0,17.73,1,4,0,8,0164,0256,0066,1 Style: sign_20040_280_Fr__hlingsfestiv,Adobe Arabic,10,&H005C5D52,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,4,0,2,0031,0081,0317,1 Style: sign_22355_310_Grundsch__ler,Adobe Arabic,18,&H00394554,&H000000FF,&H00CBC273,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,0,0,8,0151,0364,0182,1 Style: sign_22379_311_schlechter,Adobe Arabic,23,&H001200BA,&H000000FF,&H00CBC273,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0213,1 Style: sign_33906_410_Drachenschauer,Adobe Arabic,17,&H00E9EF3F,&H000000FF,&H0055260B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0239,0271,0103,1 Style: sign_30650_416_1_2_3_4_5_6_7_8_,Adobe Arabic,20,&H004B5454,&H000000FF,&H009DB7CF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,0,0,8,0307,0307,0000,1 Style: sign_18162_248_20_Minuten_sp__t,Adobe Arabic,14,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,3,0,8,0230,0230,0000,1 Style: sign_15440_199_Instrume,Adobe Arabic,15,&H002E190F,&H000000FF,&H008E655A,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,333.5,1,4,0,8,0238,0238,0000,1 Style: sign_6922_65_Name_1_F_Hozuki_,Adobe Arabic,14,&H00453738,&H000000FF,&H00DED1CE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,4,0,8,0000,0000,0000,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:00.70,0:00:03.20,Default,,0000,0000,0000,,.نكاد ننتهي من الإصلاحات Dialogue: 0,0:00:03.20,0:00:05.75,Default,,0000,0000,0000,,!بإمكاننا أخيرًا أن نعود لنشاطات نادينا العاديّة Dialogue: 0,0:00:05.75,0:00:07.37,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى مع عودة الآلات الموسيقيّة Dialogue: 0,0:00:07.37,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,.سيُحلّ النّادي إلّم نضمّ عضوين آخرين إليه في غضون شهر Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:16.50,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\frz343.4\org(139.2,1.6)\frx16\fry2\pos(216.8,45.6)}{\fs18\c&H361B0D&\3c&H7D675B&}آلات نيشينا الموسيقيّة Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:15.04,Default,,0000,0000,0000,,.وبسبب شخصٍ معيّن، لم نستقبل أيّ زوّار بعد Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:16.70,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:20.33,Default,,0000,0000,0000,,.سمعت أنّك جانح شائن السّمعة في الجوار Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:23.12,Default,,0000,0000,0000,,،عندما انتشرت شائعة أنّه انضمّ إلى النّادي Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:25.33,Default,,0000,0000,0000,,.خاف النّاس حتّى من الاقتراب منّا Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:29.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا حقّ لك في الكلام\Nلمَ لا تجلبين إحدى صديقاتك أو اثنتين؟ Dialogue: 0,0:00:29.70,0:00:32.20,Default,,0000,0000,0000,,!أذلك غير ممكن؟! لا تملكين أصدقاء؟ Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:33.37,Default,,0000,0000,0000,,!مع الأسف Dialogue: 0,0:00:33.37,0:00:38.08,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ محاطة بالكبار طوال حياتي، لذا لا أحد في مستواي Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:39.04,Default,,0000,0000,0000,,!على أيّ حال Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:42.66,Default,,0000,0000,0000,,!إلّم نستطع ضمّ أيّ أحد وحُلّ النّادي، ستكون غلطتك Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:15.66,Default,,0000,0000,0000,,.تبًّا Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:19.45,Eptitel(fad800;800/blur2),,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(800,800)\i1}الحلقة 3 إحياء نادي الكوتو Dialogue: 0,0:02:15.66,0:02:19.62,Top,,0000,0000,0000,,.إن تردّد طفل للانضمام بسبب وجودي في النّادي فلسنا بحاجته Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:23.58,Default,,0000,0000,0000,,!تشيكا! لم أرك منذ وقت طويل Dialogue: 0,0:02:23.58,0:02:25.04,Default,,0000,0000,0000,,!كوتا، توقّف Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:26.70,Default,,0000,0000,0000,,.أهلًا يا تيتسو. تشيكا Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:28.37,Default,,0000,0000,0000,,!ساني، ميتسو Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:29.54,Default,,0000,0000,0000,,.بالمناسبة يا تشيكا Dialogue: 0,0:02:29.54,0:02:32.08,Default,,0000,0000,0000,,.سمعتُ أنّك انضممت إلى نادي الكوتو Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:34.25,Default,,0000,0000,0000,,...حاذيًا حذو جدّك الرّاحل Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:35.79,Default,,0000,0000,0000,,!إنّك تدفعني للبكاء، تبًّا Dialogue: 0,0:02:35.79,0:02:38.87,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا، أنتم مزعجون Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:40.16,Default,,0000,0000,0000,,.تبًّا Dialogue: 0,0:02:40.16,0:02:42.45,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا، ظريفة! من تكون؟ Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:45.75,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا يا كودو Dialogue: 0,0:02:45.75,0:02:48.29,Default,,0000,0000,0000,,هل هؤلاء الأشخاص أصدقاؤك؟ Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:51.70,Default,,0000,0000,0000,,!أجل، نحن أصدقاء كودو Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:55.62,Default,,0000,0000,0000,,.سعيدة للقائكم. أنا ساتوا هوزوكي، من نادي الكوتو أيضًا Dialogue: 0,0:02:55.62,0:02:56.45,Default,,0000,0000,0000,,!سعيد للقائك أيضًا Dialogue: 0,0:02:56.45,0:02:58.16,Default,,0000,0000,0000,,!لا تنخدعوا يا رفاق Dialogue: 0,0:02:58.16,0:03:01.25,Default,,0000,0000,0000,,...هذه الفتاة لديها انفصام في الشّخصيّة دون أدنى شكّ Dialogue: 0,0:03:01.25,0:03:05.25,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ على قول هذا الكلام على فتاة يافعة وهزيلة؟ Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:09.12,Default,,0000,0000,0000,,.أحسدك على كونك في نفس النّادي مع فتاة ظريفة مثلها Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:11.66,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما يجب أن أنضمّ إلى نادي الكوتو أيضًا Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:13.08,Default,,0000,0000,0000,,!رجاءً Dialogue: 0,0:03:13.08,0:03:13.75,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,.ينقصنا أعضاء في الواقع Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,.سيتمّ حلّ نادينا إلّم يتغيّر شيء عمّا قريب Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:20.41,Default,,0000,0000,0000,,...وأيضًا Dialogue: 0,0:03:20.41,0:03:23.25,Default,,0000,0000,0000,,،إن انضمّ لنا أشخاص بهيجون مثلكم Dialogue: 0,0:03:23.25,0:03:24.91,Default,,0000,0000,0000,,.سأكون في غاية السّعادة Dialogue: 0,0:03:25.87,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,!سننضمّ Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:28.04,Default,,0000,0000,0000,,!انتظروا Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:30.91,Default,,0000,0000,0000,,!سنصبح منقذي نادي الكوتو Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:32.83,Default,,0000,0000,0000,,فيمَ تفكّرين بالضّبط؟ Dialogue: 0,0:03:32.83,0:03:35.25,Default,,0000,0000,0000,,!أخذوا يفكّرون في الانضمام فعلًا\Nماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:37.54,Default,,0000,0000,0000,,لا نحتاج منهم عزف الكوتو فعلًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:37.54,0:03:40.29,Default,,0000,0000,0000,,.كلّ ما نحتاجه هو أسماءهم Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:43.87,Default,,0000,0000,0000,,.ما داموا يدوّنون أسماءهم في النّادي، لن يتمّ حلّه Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:45.70,Default - italic,,0000,0000,0000,,...شـ-شرّيرة Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:49.25,Default,,0000,0000,0000,,.إ-إن واصلت فعل مثل هذه الأشياء فلن تحظين بأصدقاء أبدًا Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:51.95,Default,,0000,0000,0000,,.لست بحاجتهم Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:54.25,Default,,0000,0000,0000,,.أنا معتادة على الوحدة على أيّ حال Dialogue: 0,0:03:56.50,0:03:58.38,Koto-Club(move316;66.461;316;376;23;2025),,0000,0000,0000,,{\frx0\fry20\blur2\frz358.3\pos(172,244)}نادي الكوتو Dialogue: 0,0:03:56.58,0:03:58.62,Default,,0000,0000,0000,,،وبهذا Dialogue: 0,0:03:58.62,0:04:01.41,Default,,0000,0000,0000,,...نحن منقذو نادي الكوتو: أداتشي سانياسو Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:02.70,Default,,0000,0000,0000,,...ساكاي ميتشيتاكا Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:04.70,Default,,0000,0000,0000,,!وميزوهارا كوتا Dialogue: 0,0:04:06.12,0:04:09.75,Default,,0000,0000,0000,,مـ-منقذون؟ مـ-ما الّذي يجري...؟ Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:10.83,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق بشأنهم Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:12.33,Default,,0000,0000,0000,,.سيملّون ويغادرون قريبًا على أيّ حال Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:14.02,sign_6922_65_Name_1_F_Hozuki_,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(486.4,11.2)}‫1-ب ميزوهارا كوتا\Nنادي الكوتو\Nسبب الانضمام: القطط Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:14.02,sign_6922_65_Name_1_F_Hozuki_,,0000,0000,0000,,{\pos(279.2,12)\fad(0,300)}‫1-ب أداتشي سانياسو\Nنادي الكوتو\Nسبب الانضمام: لأنّه عصر الكوتو Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:14.02,sign_6922_65_Name_1_F_Hozuki_,,0000,0000,0000,,{\pos(84.8,16.8)\fad(0,300)}ساكاي ميتشيتاكا\Nنادي الكوتو Dialogue: 0,0:04:16.29,0:04:18.62,Default,,0000,0000,0000,,...أولئك الجانحون اللّعينون Dialogue: 0,0:04:18.57,0:04:21.82,Instrumente Nishina(\blur3\fax0.25\fay-0.1),,0000,0000,0000,,{\blur3\fax0.25\fay-0.1\frz333.5\pos(347.692,80.479)}آلات نيشينا الموسيقيّة Dialogue: 0,0:04:18.62,0:04:22.12,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل! ثمّة الكثير Dialogue: 0,0:04:22.12,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ عدد الصّاخبين تكاثر Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:26.87,Default,,0000,0000,0000,,.تفضّلوا، ريشات وعصاباتها Dialogue: 0,0:04:26.87,0:04:28.37,Default,,0000,0000,0000,,.اختاروا الّتي تناسب مقاسكم Dialogue: 0,0:04:28.37,0:04:29.50,Default,,0000,0000,0000,,!هوزوكي Dialogue: 0,0:04:29.50,0:04:31.95,Default,,0000,0000,0000,,هلّا انتقيت ريشات من أجل كودو؟ Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:32.87,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:34.33,Default,,0000,0000,0000,,لمَ أنا...؟ Dialogue: 0,0:04:34.33,0:04:36.87,Default,,0000,0000,0000,,...سأذهب... للمساعدة هناك، لذا Dialogue: 0,0:04:36.87,0:04:38.16,Default,,0000,0000,0000,,.سأدع الأمر لك Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:41.62,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أرى يدك Dialogue: 0,0:04:49.33,0:04:52.95,Default,,0000,0000,0000,,،لا أدري... الكثير عن مدارس الكوتو Dialogue: 0,0:04:52.95,0:04:55.83,Default,,0000,0000,0000,,لكن هذا يعني أنّ والديك يعزفان الكوتو أيضًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:57.25,Default,,0000,0000,0000,,وماذا؟ Dialogue: 0,0:04:57.25,0:04:59.20,Default,,0000,0000,0000,,...لا شيء فعلًا Dialogue: 0,0:04:59.20,0:05:02.37,Default,,0000,0000,0000,,إذًا هل تعلّمت من أبويك؟ Dialogue: 0,0:05:02.37,0:05:04.50,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ليس من شأنك Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:05.50,Default,,0000,0000,0000,,...ما Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:08.91,Default - italic,,0000,0000,0000,,ما خطب أطراف أصابع هذه الفتاة؟ Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:10.83,Default - italic,,0000,0000,0000,,.إنّها متصلّبة جدًّا Dialogue: 0,0:05:10.78,0:05:12.91,sign_7452_91_F__r_Holzarbeite,,0000,0000,0000,,{\frz21.68\frx340\fry48\fax-0.1\pos(311.4,132.4)}غراء النّجارة Dialogue: 0,0:05:11.79,0:05:15.12,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا، ريشاتي Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:17.95,Default,,0000,0000,0000,,هل ثلاثة تكفي؟ Dialogue: 0,0:05:17.95,0:05:20.25,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، بما أنّك تستعمل أصابعك في الباقي Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:21.70,Default,,0000,0000,0000,,هل انتهيتم جميعًا؟ Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:22.83,Default,,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:05:22.83,0:05:24.04,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا Dialogue: 0,0:05:24.04,0:05:25.66,Default,,0000,0000,0000,,.ستكلّفكم 5،000 ين للشّخص Dialogue: 0,0:05:25.66,0:05:26.91,Default,,0000,0000,0000,,!خـ-خمسة آلاف ين؟ Dialogue: 0,0:05:26.91,0:05:28.41,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ أيجب أن ندفع لأجل هذه؟ Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:29.77,Top,,0000,0000,0000,,.بالطّبع عليكم الدّفع Dialogue: 0,0:05:28.82,0:05:31.79,Default - italic,,0000,0000,0000,,...سحقًا... نسيت بشأن المال Dialogue: 0,0:05:31.79,0:05:34.20,Default,,0000,0000,0000,,!سأحضر المزيد غدًا بالتّأكيد Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:36.62,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كلّ ما أملكه من مالٍ في الوقت الرّاهن Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:40.41,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك وسيلة لربح المال؟ Dialogue: 0,0:05:40.41,0:05:42.08,Default,,0000,0000,0000,,.سـ-سأفكّر في حلّ ما Dialogue: 0,0:05:42.08,0:05:45.83,Default,,0000,0000,0000,,.لن تُهطل السّماء مالًا Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:49.79,Default,,0000,0000,0000,,...فور أن أوفّر بعض المال، سأعود Dialogue: 0,0:05:49.79,0:05:52.83,Default,,0000,0000,0000,,.آ-آسف يا كودو. لم أفكّر مسبقًا Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:55.20,Default,,0000,0000,0000,,!هذا صحيح أيّها الغبيّ ذو العيون الأربعة Dialogue: 0,0:05:55.20,0:05:56.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:56.12,0:05:59.45,Default,,0000,0000,0000,,.ساعدتنا على إصلاح آلات الكوتو في النّهاية Dialogue: 0,0:05:59.45,0:06:02.83,Default,,0000,0000,0000,,.سأعتبرها دُفعة Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:05.79,Default,,0000,0000,0000,,إذًا... ماذا عنّا...؟ Dialogue: 0,0:06:05.79,0:06:09.62,Default,,0000,0000,0000,,لستُ لطيفة جدًّا لأعطي هدايا \N.مجّانيّة لأغبياء ليسوا مهتمّين فعلًا Dialogue: 0,0:06:09.47,0:06:10.93,sign_8859_115_War_klar,,0000,0000,0000,,{\fad(675,0)\pos(472,172.8)}...كان يجب أن أعرف Dialogue: 0,0:06:09.62,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,...كان يجب أن نعرف Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:18.08,Default,,0000,0000,0000,,...سأستخدمها جيّدًا Dialogue: 0,0:06:21.41,0:06:24.33,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا أعطيها لك Dialogue: 0,0:06:27.04,0:06:29.25,Default,,0000,0000,0000,,.كيف سار الأمر البارحة؟ مع ساني والبقيّة Dialogue: 0,0:06:29.25,0:06:31.87,Default,,0000,0000,0000,,.كان بلا فائدة. لقد صنعوا جلبةً وعادوا إلى البيت فحسب Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:33.54,Default,,0000,0000,0000,,كما هو متوقّع؟ Dialogue: 0,0:06:33.54,0:06:36.37,Default,,0000,0000,0000,,.لن يعودوا على أيّ حال Dialogue: 0,0:06:36.37,0:06:39.70,Default,,0000,0000,0000,,...لقد انضمّوا إلى النّادي من باب الحماس ليس إلّا Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:41.58,Default,,0000,0000,0000,,!أهلًا يا تشيكا! لقد تأخّرت Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:43.33,Default,,0000,0000,0000,,!لمَ عدتم إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:06:43.33,0:06:44.79,Default,,0000,0000,0000,,!لا تريدون عزف الكوتو أساسًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:44.79,0:06:47.04,Default,,0000,0000,0000,,،أجل، لن نعزف Dialogue: 0,0:06:47.04,0:06:49.54,Default,,0000,0000,0000,,لكن يمكنكم المشاركة في المنافسات من دوننا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:49.54,0:06:51.95,Default,,0000,0000,0000,,.لا نمانع إعارة أسامينا لنادي الكوتو Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:54.33,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى، نحن عباقرة Dialogue: 0,0:06:54.33,0:06:55.37,Default,,0000,0000,0000,,...أنتم Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:58.37,Default - italic,,0000,0000,0000,,!هذا ما خطّطت له تمامًا Dialogue: 0,0:07:00.25,0:07:01.66,Default,,0000,0000,0000,,!غبيّ! انطلت عليك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:01.66,0:07:03.12,Top,,0000,0000,0000,,!اخرس أيّها الغبيّ Dialogue: 0,0:07:01.66,0:07:03.12,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:05.37,Default,,0000,0000,0000,,!إن كنتم ستمارسون العنف، مارسوه في مكان آخر Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:11.04,Default,,0000,0000,0000,,.كما توقّعت Dialogue: 0,0:07:12.04,0:07:14.37,Default,,0000,0000,0000,,.توقّعت أن يكون الأمر هكذا Dialogue: 0,0:07:14.37,0:07:16.04,Default,,0000,0000,0000,,!نـ-نائب المدير؟ Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:16.87,Default,,0000,0000,0000,,...تبًّا Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:18.08,Default,,0000,0000,0000,,.يا له من نادي أضحوكة Dialogue: 0,0:07:18.08,0:07:21.70,Default,,0000,0000,0000,,...سأبلغ المدير بهذا، وسيتكفّل Dialogue: 0,0:07:21.70,0:07:24.41,Default,,0000,0000,0000,,!من عساه ينضمّ لنادٍ فقط ليلهو؟ Dialogue: 0,0:07:24.41,0:07:26.00,Default,,0000,0000,0000,,،أن كان الأمر هكذا Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:28.79,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيكم أن تدعوني أستمع لعزفكم الآن؟ Dialogue: 0,0:07:28.79,0:07:30.50,Default,,0000,0000,0000,,!لا نستطيع Dialogue: 0,0:07:30.50,0:07:32.79,Default,,0000,0000,0000,,.كنّا على وشك أن نبدأ التّمرين Dialogue: 0,0:07:32.79,0:07:34.83,Default,,0000,0000,0000,,.سأمهلكم أسبوعًا إذًا Dialogue: 0,0:07:34.83,0:07:38.04,Default,,0000,0000,0000,,،إن استطعتم أن تعزفوا بطريقة ترضيني بعد أسبوع Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:39.95,Default,,0000,0000,0000,,.فسأقبل بهذا النّادي Dialogue: 0,0:07:39.95,0:07:41.79,Default,,0000,0000,0000,,...لـ-لكن Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:43.20,Default,,0000,0000,0000,,!لك ذلك Dialogue: 0,0:07:43.20,0:07:44.50,Default,,0000,0000,0000,,...يمكننا أن نرضيك في أسبوع Dialogue: 0,0:07:44.50,0:07:46.12,Default,,0000,0000,0000,,...شهر Dialogue: 0,0:07:46.12,0:07:48.95,Default,,0000,0000,0000,,!هلّا أمهلتنا شهرًا رجاءً؟ Dialogue: 0,0:07:48.95,0:07:50.66,Default,,0000,0000,0000,,!هوزوكي Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:53.37,Default,,0000,0000,0000,,.أعتذر على المقاطعة Dialogue: 0,0:07:53.37,0:07:55.41,Default,,0000,0000,0000,,.أنا في نادي الكوتو أيضًا Dialogue: 0,0:07:55.41,0:07:56.66,Default,,0000,0000,0000,,أنت؟ Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:59.87,Default,,0000,0000,0000,,.يمكننا التمرّن على عزف مقطوعة بسيطة في أسبوع Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:04.12,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ ذلك لن يرضيك بالتّأكيد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:04.12,0:08:06.29,Default,,0000,0000,0000,,.لذا، شهر واحد Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:07.66,Default,,0000,0000,0000,,،إن منحتنا إيّاه Dialogue: 0,0:08:07.66,0:08:11.66,Default,,0000,0000,0000,,.سنقوم بأداء يجعل كلّ من في المدرسة يوافق Dialogue: 0,0:08:11.66,0:08:13.41,Default,,0000,0000,0000,,!مهلًا... هوزوكي؟ Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:17.25,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جادّة؟ Dialogue: 0,0:08:17.25,0:08:18.33,Default,,0000,0000,0000,,.أكيد Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:20.83,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، حسنًا Dialogue: 0,0:08:20.83,0:08:23.62,Default,,0000,0000,0000,,.أتطلّع لسماعكم بعد شهر Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:29.54,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هوزوكي، لمَ قلت ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:29.54,0:08:32.20,Default,,0000,0000,0000,,،مهما عزفنا أمام نائب المدير ذاك Dialogue: 0,0:08:32.20,0:08:35.62,Default,,0000,0000,0000,,."سيقول في النّهاية، "لم يرضني Dialogue: 0,0:08:35.62,0:08:39.29,Default,,0000,0000,0000,,،لكن إن قدّمنا أداءً كبيرًا أمام الجميع Dialogue: 0,0:08:39.29,0:08:42.58,Default,,0000,0000,0000,,.لن يكون لديه خيار آخر عدا الموافقة Dialogue: 0,0:08:42.58,0:08:44.66,Default,,0000,0000,0000,,...تـ-تجعلين الأمر يبدو سهلًا، لكن Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:48.16,Default,,0000,0000,0000,,...لكن، أداء مميّز مع هؤلاء الأعضاء Dialogue: 0,0:08:48.16,0:08:49.83,Default,,0000,0000,0000,,!آسفون Dialogue: 0,0:08:51.33,0:08:52.87,Default,,0000,0000,0000,,،بدون أولئك الثّلاثة Dialogue: 0,0:08:52.87,0:08:55.66,Default,,0000,0000,0000,,.سنكون ناقصين وسيتمّ حلّ النّادي على أيّ حال Dialogue: 0,0:08:57.83,0:09:00.29,Default,,0000,0000,0000,,لقد غضب تشيكا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:00.29,0:09:03.20,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ليس وكأنّنا نستطيع عزف الكوتو Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:05.29,Default,,0000,0000,0000,,.سنعيقهم ليس إلّا Dialogue: 0,0:09:04.37,0:09:05.29,Top,,0000,0000,0000,,.نائب المدير Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:07.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سنفعل بشأنهم؟ Dialogue: 0,0:09:07.29,0:09:10.95,Default,,0000,0000,0000,,.كودو وأصدقاءه لا يريدون عزف الكوتو فعلًا Dialogue: 0,0:09:10.95,0:09:13.50,Default,,0000,0000,0000,,.سيتمّ حلّ نادي الكوتو في ظرف شهر Dialogue: 0,0:09:13.50,0:09:15.91,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا الاعتماد على الشّرطة حقًّا Dialogue: 0,0:09:15.91,0:09:21.33,Default,,0000,0000,0000,,.على الجانحين الفاسدين مثل كودو أن يُنقلوا إلى المدرسة الإصلاحيّة Dialogue: 0,0:09:21.33,0:09:22.41,Default,,0000,0000,0000,,!ساني Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:26.70,Flashback,,0000,0000,0000,,تيتسكي؟ Dialogue: 0,0:09:26.70,0:09:29.50,Flashback,,0000,0000,0000,,كيف يعقل أنّك تصاحب ذلك الفتى كودو من الفصل س؟ Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:31.79,Flashback,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ أعرفه مذ كنّا طفلين Dialogue: 0,0:09:31.79,0:09:34.45,Flashback,,0000,0000,0000,,.لكن لا أسمع عنه أيّ خير Dialogue: 0,0:09:34.45,0:09:37.33,Flashback,,0000,0000,0000,,ألا يجب أن تتوقّف عن التورّط معه؟ Dialogue: 0,0:09:37.33,0:09:38.70,Flashback,,0000,0000,0000,,...على الأغلب Dialogue: 0,0:09:38.70,0:09:42.25,Flashback,,0000,0000,0000,,يا إلهي، فيمَ يفكّر تيتسكي؟ Dialogue: 0,0:09:42.25,0:09:43.75,Flashback,,0000,0000,0000,,!أنت Dialogue: 0,0:09:43.75,0:09:44.95,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:48.54,0:09:51.08,Flashback,,0000,0000,0000,,!لا تستهن بي يا طالب الإعداديّة Dialogue: 0,0:09:51.08,0:09:52.12,Flashback,,0000,0000,0000,,..تو Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:56.87,Flashback,,0000,0000,0000,,!كـ-كودو؟ Dialogue: 0,0:09:56.87,0:09:58.75,Flashback,,0000,0000,0000,,!ماذا تفعل بظنّك؟ Dialogue: 0,0:09:58.75,0:10:00.16,Flashback,,0000,0000,0000,,!أيّها الغبيّ Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:05.70,Flashback,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:10:05.70,0:10:09.58,Flashback,,0000,0000,0000,,!لسنا أصدقاء حتّى Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:12.45,Flashback,,0000,0000,0000,,أنتم تتسكّعون مع تيتسكي كثيرًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:19.66,Default - italic,,0000,0000,0000,,...مخاطرته لحياته ونزيفه الدّم من أجل صديق صديقه Dialogue: 0,0:10:24.95,0:10:27.45,Default - italic,,0000,0000,0000,,ظننت أنّه سيكون الأمر بخير وأنّني سأعيد له المعروف Dialogue: 0,0:10:27.45,0:10:31.58,Default - italic,,0000,0000,0000,,...عندما يدخل في شجار كبير، لكن Dialogue: 0,0:10:33.83,0:10:37.45,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي، هل كنّا نفكّر جميعًا في نفس الشّيء؟ Dialogue: 0,0:10:37.45,0:10:38.33,Default,,0000,0000,0000,,...أنتما Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:40.41,Default,,0000,0000,0000,,.لا نملك شيئًا أفضل نفعله على أيّ حال Dialogue: 0,0:10:40.41,0:10:42.41,Default,,0000,0000,0000,,.نعرف بعضنا حقّ المعرفة Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:45.00,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني إعادة المعروف هكذا أيضًا؟ Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.29,Default,,0000,0000,0000,,!يا جدّتي! أعطينا تلك الأشياء Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:50.04,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثة من تلك الأشياء الّتي تضعيها في إصبعك رجاءً Dialogue: 0,0:10:50.66,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.83,Default,,0000,0000,0000,,!لمَ عدتم مجدّدًا؟ Dialogue: 0,0:10:54.83,0:10:59.08,Default,,0000,0000,0000,,هل تظنّ أنّنا سنهرب؟ Dialogue: 0,0:10:59.08,0:11:01.12,Default,,0000,0000,0000,,.لا تفهمنا حقًّا Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:04.45,Default,,0000,0000,0000,,!ما كنّا لنجرؤ على مضايقة فتاة Dialogue: 0,0:11:04.45,0:11:05.83,Default,,0000,0000,0000,,،في تلك الحالة Dialogue: 0,0:11:05.83,0:11:09.37,Default,,0000,0000,0000,,أصبحتم أعضاء رسميّين في النّادي الآن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:09.37,0:11:11.58,Default,,0000,0000,0000,,!أجل، صحيح Dialogue: 0,0:11:11.58,0:11:13.45,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:11:13.45,0:11:16.83,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مسرورة لأنّكم بسيطو التّفكير أكثر ممّا ظننت Dialogue: 0,0:11:16.83,0:11:18.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:18.16,0:11:21.12,Default,,0000,0000,0000,,،بما أنّكم أصبحتم أعضاء رسميّين سيعزفون Dialogue: 0,0:11:21.12,0:11:24.16,Default,,0000,0000,0000,,.جهّزوا أنفسكم، لأنّي لن أتساهل معكم Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:26.45,Default,,0000,0000,0000,,هـ-هوزوكي؟ Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:28.91,Top,,0000,0000,0000,,!هذا لا يمكن Dialogue: 0,0:11:27.25,0:11:29.22,Default,,0000,0000,0000,,!ألم أخبركم؟ Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:33.00,Eyecatch,,0000,0000,0000,,{\pos(69.2,27.2)}(ميتشيتاكا ساكاي (ميتسو Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:33.00,Eyecatch,,0000,0000,0000,,{\pos(342.4,8)}(كوتا ميزوهارا (كوتا Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:33.00,Eyecatch,,0000,0000,0000,,{\pos(515.2,70.4)}(سانياسو أداشي (ساني Dialogue: 0,0:11:33.62,0:11:37.00,Default,,0000,0000,0000,,...حاليًّا، لأعطي شرحًا أساسيًّا عن الكوتو Dialogue: 0,0:11:36.75,0:11:39.80,sign_16706_221_1_2_3_4_5_6_7_8_,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\pos(454.4,63.2)}1\N2\N3\N4\N5\N6\N7\N8\N9\N10\N11\N12\N13 Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:40.20,Default,,0000,0000,0000,,.لدى الكوتو العاديّة ثلاثة عشر وترًا Dialogue: 0,0:11:40.20,0:11:42.87,Default,,0000,0000,0000,,.وعند العزف، توجد جسور متحرّكة تحت الأوتار Dialogue: 0,0:11:41.24,0:11:51.27,sign_16813_225_Steg(fad450;0),,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\pos(174.8,78.4)}جسر Dialogue: 0,0:11:42.87,0:11:45.75,Default,,0000,0000,0000,,.بحيث يمكن ضبطها حسب الأصوات المطلوبة لكلّ مقطوعة Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:51.27,sign_16921_224_7_7_8_____7_,,0000,0000,0000,,{\move(492,260.8,492,-70.77,26,705)}7\N\N\N\N\N7\N\N\N\N\N8\N\N\N\N{ⵙ}\N\N\N\N\N7 Dialogue: 0,0:11:45.75,0:11:47.91,Default,,0000,0000,0000,,،تُكتب الموسيقى بترميز الكوتو التّقليديّ Dialogue: 0,0:11:47.91,0:11:51.37,Default,,0000,0000,0000,,.أو بترميز مدرج كالّذي يُستخدم في البيانو وما جاوره Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:52.20,Default,,0000,0000,0000,,!انتهيت Dialogue: 0,0:11:52.20,0:11:53.87,Default,,0000,0000,0000,,".والآن، دعونا نبدأ بالمقطوعة البسيطة، "ساكورا، ساكورا Dialogue: 0,0:11:53.87,0:11:54.83,Default,,0000,0000,0000,,.خذوا، اعزفوا Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:55.70,Default,,0000,0000,0000,,!سريعة Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:57.70,Default,,0000,0000,0000,,!أيّتها الـ... لا تعلّمينا بفتور Dialogue: 0,0:11:57.70,0:11:58.54,Default,,0000,0000,0000,,بفتور؟ Dialogue: 0,0:11:58.54,0:12:02.29,Default,,0000,0000,0000,,!سيساعدكم العزف على التعلّم أسرع ممّا أستطيع شرحه Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:04.91,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أم أنّك لا تملك أيّ ثقة بالذّات؟ Dialogue: 0,0:12:04.91,0:12:07.75,Default,,0000,0000,0000,,!فليكن! سأعزف هذه في وقت قياسي Dialogue: 0,0:12:07.75,0:12:09.00,Default,,0000,0000,0000,,{\frz28.77\org(310.4,105.6)\frx14\fry6\pos(310.4,100.8)}{\fs18\c&H000000&\3c&HF2ECEE&}ساكورا\Nساكورا Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:10.95,sign_17478_236_4__3__________7_,,0000,0000,0000,,{\be2\move(188,-20,188,-71.939,28,3779)}4\N\N3\N\N\N\N\N{○}\N\N\N\N\N7\N\N\N\N7\N\N\N\N\N8 Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:10.95,sign_17478_236_4__3__________7_,,0000,0000,0000,,{\be2\move(298,-20,298,-71.939,28,3779)}4\N\N3\N\N\N\N\N{○}\N\N\N\N\N7\N\N\N\N\N8\N\N\N\N\N9 Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:12.04,Default - italic,,0000,0000,0000,,طلاسم؟ Dialogue: 0,0:12:12.04,0:12:14.08,Default,,0000,0000,0000,,ألا يجدر أن تقول "علّميني رجاء"؟ Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:14.91,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا Dialogue: 0,0:12:14.91,0:12:16.20,Default,,0000,0000,0000,,...إلّم تخنّي الذّاكرة Dialogue: 0,0:12:16.20,0:12:19.37,Default,,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستّة، سبعة Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:21.25,Default,,0000,0000,0000,,!هذه هي إذًا Dialogue: 0,0:12:22.95,0:12:26.50,Default,,0000,0000,0000,,...سبعة ثمّ سبعة ثمّ ثمانية Dialogue: 0,0:12:29.62,0:12:32.12,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! يمكنني فعلها في الأخير Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:33.75,Default,,0000,0000,0000,,...تاليًا Dialogue: 0,0:12:35.16,0:12:36.45,Default,,0000,0000,0000,,مقلة عين؟ Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:43.95,sign_18162_248_20_Minuten_sp__t,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\pos(325.6,258.4)}بعد عشرين دقيقة Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:40.62,Top,,0000,0000,0000,,!لا أفهم الكوتو Dialogue: 0,0:12:39.95,0:12:42.42,Top,,0000,0000,0000,,!ركبتي، ساقي Dialogue: 0,0:12:41.41,0:12:43.08,Top,,0000,0000,0000,,!على السّاكورا (أوراق الكرز) أن تتساقط فقط Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:44.08,Default,,0000,0000,0000,,...تاكيزو Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:47.58,Default,,0000,0000,0000,,.سيحلّ هذا النّادي على الأغلب في ظرف شهر Dialogue: 0,0:12:47.58,0:12:50.29,Default,,0000,0000,0000,,.ليس أنت أيضًا يا هـ-هوزوكي Dialogue: 0,0:12:50.29,0:12:53.16,Default,,0000,0000,0000,,.لم أتوقّع أن يكون هؤلاء الأشخاص عاجزين عن العزف لهذه الدّرجة Dialogue: 0,0:12:53.16,0:12:54.70,Default,,0000,0000,0000,,!...اصمتي أيّتها الـ Dialogue: 0,0:12:54.70,0:12:56.54,Default,,0000,0000,0000,,!ما زال بإمكاني المتابعة Dialogue: 0,0:12:56.54,0:12:58.20,Default,,0000,0000,0000,,...كودو Dialogue: 0,0:12:58.20,0:13:01.45,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة شيء واحد نستطيع فعله Dialogue: 0,0:13:01.45,0:13:04.04,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا أن نتخطّى الأساسيّات تمامًا Dialogue: 0,0:13:04.04,0:13:07.54,Default,,0000,0000,0000,,.ونشرع في تعلّم المقطوعة الّتي سنعزفها بعد شهر Dialogue: 0,0:13:07.54,0:13:10.66,Default,,0000,0000,0000,,.لـ-لكنّنا لم نقرّر بعد المقطوعة الّتي سنعزفها Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:13.45,Default,,0000,0000,0000,,...ثمّة مقطوعة واحدة كنت أفكّر فيها Dialogue: 0,0:13:13.45,0:13:14.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:14.25,0:13:16.37,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ عزفها قد يكون مستحيلًا على هؤلاء Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:17.87,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنني عزفها Dialogue: 0,0:13:17.87,0:13:21.87,Default,,0000,0000,0000,,!لا أهتمّ لمدى صعوبتها! سأعزفها لا محالة Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:23.12,Default,,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:28.28,sign_19341_268_Fr__hlingsfestiv,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\pos(320.8,281.6)}مهرجان الرّبيع للموسيقى اليابانيّة التّقليديّة\N{\fs-3}اختبر عالم الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة Dialogue: 0,0:13:28.50,0:13:30.66,Default,,0000,0000,0000,,هلّا ذهبتما لمشاهدة هذا؟ Dialogue: 0,0:13:30.66,0:13:32.87,Default,,0000,0000,0000,,.سيعزفن المقطوعة هناك Dialogue: 0,0:13:35.04,0:13:37.20,Default,,0000,0000,0000,,سيعزفن هنا؟ Dialogue: 0,0:13:38.41,0:13:41.20,Default,,0000,0000,0000,,.هوزوكي، يبدو وكأنّك متنكّرة Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:42.91,Default,,0000,0000,0000,,...أجل Dialogue: 0,0:13:42.91,0:13:45.66,Default,,0000,0000,0000,,...وجهي معروف جدًّا في ميدان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة، لذا Dialogue: 0,0:13:45.66,0:13:47.62,Default,,0000,0000,0000,,...فـ-فهمت Dialogue: 0,0:13:47.62,0:13:50.87,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، أيّ مقطوعة كنت تفكّرين في عزفها؟ Dialogue: 0,0:13:50.80,0:13:53.31,sign_19920_276_Titel__Drachensc(frx22/fry330),,0000,0000,0000,,{\fax-0.1\frz15.35\frx10\fry342\pos(249.2,62)}ريوسيغون Dialogue: 0,0:13:51.25,0:13:53.37,Default,,0000,0000,0000,,تدعى ريوسيغون؟ Dialogue: 0,0:13:53.91,0:13:55.45,Default,,0000,0000,0000,,ريوسيغون؟ Dialogue: 0,0:13:55.81,0:13:57.81,sign_20040_280_Fr__hlingsfestiv,,0000,0000,0000,,{\frz345.4\pos(295.8,31)\fax0.25}مهرجان الرّبيع للموسيقى اليابانيّة التّقليديّة Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:01.50,Default,,0000,0000,0000,,أليست تلك الآلة في الميدان كبيرة جدًّا؟ Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:02.91,Default,,0000,0000,0000,,.لديها سبعة عشر وترًا Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:05.75,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها كوتو ذات نغمة مخفّفة. أشبه بغيتار البيس Dialogue: 0,0:14:05.75,0:14:07.83,Default,,0000,0000,0000,,.وهي جوهر هذه المقطوعة Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:11.12,Default,,0000,0000,0000,,.تاليًا، سنسمع مقطوعة "ريوسيغون" من ألحان تاكي أياسي Dialogue: 0,0:14:11.12,0:14:14.04,Default,,0000,0000,0000,,.وسيتمّ تأديتها من قبل تلميذات مدرسة كوتو هوزوكي Dialogue: 0,0:14:14.04,0:14:16.08,Default,,0000,0000,0000,,...أيقصد بهوزوكي Dialogue: 0,0:14:16.08,0:14:16.91,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:14:16.91,0:14:20.58,Default,,0000,0000,0000,,.مؤدّيات اليوم هنّ من نخبة مدرسة هوزوكي Dialogue: 0,0:14:21.79,0:14:22.79,Default,,0000,0000,0000,,!إنّهن طفلات فحسب Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:24.00,Default,,0000,0000,0000,,!تلميذات الابتدائيّة؟ Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:26.25,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ هذا مطمئن Dialogue: 0,0:14:26.25,0:14:27.08,Default,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:27.08,0:14:29.20,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان يمكن لتلميذات الابتدائيّة تأديتها Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:31.62,Default,,0000,0000,0000,,.يجدر بشهر أن يكون كافيًا حتّى لنا لتعلّمها Dialogue: 0,0:14:52.33,0:14:53.50,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي Dialogue: 0,0:14:53.50,0:14:55.83,Default,,0000,0000,0000,,.لنحاول تعلّم تلك المقطوعة قبل اكتمال الشّهر Dialogue: 0,0:14:55.83,0:14:56.83,Default,,0000,0000,0000,,!هل فقدت عقلك؟ Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:58.04,Default,,0000,0000,0000,,...بغضّ النّظر عنّي Dialogue: 0,0:14:58.04,0:14:59.75,Default,,0000,0000,0000,,!هل تظنّين أنّ هؤلاء يستطيعون تعلّم عزف شيء بتلك الرّوعة؟ Dialogue: 0,0:14:59.75,0:15:01.37,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنك عزفها أيضًا Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:04.33,Default,,0000,0000,0000,,...هـ-هوزوكي، أظنّ أنّ من الأفضل أن نجد مقطوعة أخرى Dialogue: 0,0:15:04.33,0:15:05.41,Default,,0000,0000,0000,,.سنكون بخير Dialogue: 0,0:15:05.41,0:15:10.37,Default,,0000,0000,0000,,.بغضّ النّظر عن الكوتو ذي الـ17 وترًا، المقطوعة ليست صعبة Dialogue: 0,0:15:10.37,0:15:12.70,Default,,0000,0000,0000,,.سأعزف الكوتو ذي الـ17 وترًا Dialogue: 0,0:15:12.70,0:15:16.00,Default,,0000,0000,0000,,.بوجود كلّ هؤلاء النّاس، يمكننا أن نحدث تأثيرًا Dialogue: 0,0:15:16.00,0:15:18.00,Default,,0000,0000,0000,,،إن سار كلّ شيء بخير، بعد شهر Dialogue: 0,0:15:18.00,0:15:22.70,Default,,0000,0000,0000,,.سينبهر نائب المدير وسائر المدرسة بقدركم الآن Dialogue: 0,0:15:22.70,0:15:23.70,Default,,0000,0000,0000,,.على الأرجح Dialogue: 0,0:15:25.08,0:15:26.25,Default,,0000,0000,0000,,...أقصد Dialogue: 0,0:15:26.25,0:15:30.33,Default,,0000,0000,0000,,.إن كنتم تظنّون أنّه يستحيل عليكم عزفها فسنجد مقطوعة غيرها Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:32.45,Default,,0000,0000,0000,,ما سيعني هذا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:32.36,0:15:34.49,sign_22355_310_Grundsch__ler,,0000,0000,0000,,{\pos(362.6,134)}تلميذات الابتدائيّة Dialogue: 0,0:15:33.37,0:15:34.49,sign_22379_311_schlechter,,0000,0000,0000,,{\pos(363.6,197.8)}أدنى Dialogue: 0,0:15:34.58,0:15:36.50,Default,,0000,0000,0000,,من قال أنّهم لا يستطيعون فعلها؟ Dialogue: 0,0:15:36.50,0:15:38.25,Default,,0000,0000,0000,,!سيكون ذلك سهلًا Dialogue: 0,0:15:38.25,0:15:39.33,Default,,0000,0000,0000,,!أليس كذلك يا رجال؟ Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:40.16,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:41.83,Default - italic,,0000,0000,0000,,.أنا مسرورة حقًّا لأنّكم أغبياء Dialogue: 0,0:15:41.83,0:15:45.66,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّ نادينا لا يملك آلة كوتو ذات 17 وترًا Dialogue: 0,0:15:45.66,0:15:48.45,Default,,0000,0000,0000,,.أملك خاصّتي، لذا سأجلبها من البيت Dialogue: 0,0:15:48.45,0:15:51.75,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون ذلك عظيمًا، لكنّها ثقيلة Dialogue: 0,0:15:51.75,0:15:53.58,Default,,0000,0000,0000,,...بإمكاني أن آتي لحملها عنك من بيتك Dialogue: 0,0:15:53.58,0:15:54.87,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لا بأس Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:57.50,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكنّها أكبر من آلة الكوتو العاديّة Dialogue: 0,0:15:57.50,0:15:59.33,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنني جلبها بنفسي Dialogue: 0,0:15:59.33,0:16:00.29,Default,,0000,0000,0000,,.دعها فحسب Dialogue: 0,0:16:00.29,0:16:03.41,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها غنيّة، لذا لا بدّ أنّها تملك مساعدًا بإمكانه جلبها لها بالسيّارة Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:05.08,Default,,0000,0000,0000,,.اخرس أنت Dialogue: 0,0:16:06.79,0:16:09.08,Default,,0000,0000,0000,,...إنّهنّ تلكن الطّفلات Dialogue: 0,0:16:11.45,0:16:13.66,Default - italic,,0000,0000,0000,,...أتساءل إن كانت تلك معلّمتهنّ Dialogue: 0,0:16:13.66,0:16:16.58,Default - italic,,0000,0000,0000,,ما يعني أنّها... والدة هوزوكي؟ Dialogue: 0,0:16:16.58,0:16:19.62,Default,,0000,0000,0000,,هوزوكي، ألا تريدين الحديث معها؟ Dialogue: 0,0:16:19.62,0:16:21.16,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بخير Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:25.62,Default,,0000,0000,0000,,ما العمل الآن؟ Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:27.50,Default,,0000,0000,0000,,!سنذهب للأكل في مكان ما Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:29.54,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا، ما رأيكم بمطعم عائليّ، أو Dialogue: 0,0:16:29.54,0:16:31.75,Default,,0000,0000,0000,,.سأعتذر Dialogue: 0,0:16:31.75,0:16:32.95,Default,,0000,0000,0000,,...أراكم لاحقًا Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:47.79,Default,,0000,0000,0000,,أهذه هي الكوتو ذات الـ17 وترًا؟ Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:48.83,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنت Dialogue: 0,0:16:48.83,0:16:52.29,Default,,0000,0000,0000,,يبدو حمله شاقًّا. هل أساعدك؟ Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:53.20,Default,,0000,0000,0000,,!هل تمزح؟ Dialogue: 0,0:16:53.20,0:16:57.25,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنني تحمّل الأمر إن تركتك تحمله وعرّضته للضّرر Dialogue: 0,0:16:59.08,0:17:00.75,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:17:03.08,0:17:06.37,Default,,0000,0000,0000,,الرّيوسيغون" مقطوعة ذات خمسة"\N.أجزاء للأوتار الـ17 والكوتو Dialogue: 0,0:17:06.37,0:17:08.58,Default,,0000,0000,0000,,،بعبارة أخرى، سيعزف كلّ شخص الجزء الخاص به Dialogue: 0,0:17:06.71,0:17:11.21,sign_33906_410_Drachenschauer,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx100\fscy100)\blur3\frz16.11\fax-0.1\frx346\fry14\move(282.4,50.4,289.369,66.03,24,4486)}ريوسيغون Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:11.20,Default,,0000,0000,0000,,.وسيعزف الجميع شيئًا مختلفًا عن الآخر Dialogue: 0,0:17:11.20,0:17:12.58,Default,,0000,0000,0000,,...ما يعني Dialogue: 0,0:17:12.58,0:17:14.58,Default,,0000,0000,0000,,...لا يمكننا النّظر إلى أحد وتقليده Dialogue: 0,0:17:14.58,0:17:16.75,Default,,0000,0000,0000,,...أو ندّعي أنّنا نعزف Dialogue: 0,0:17:16.75,0:17:18.50,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:17:18.50,0:17:23.29,Default,,0000,0000,0000,,،كما أنّ كلًّا منكم مسؤول عن جزء\N.لذا لا يمكنكم التهرّب أيضًا Dialogue: 0,0:17:23.29,0:17:24.70,Default,,0000,0000,0000,,.إطلاقًا Dialogue: 0,0:17:29.12,0:17:31.75,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,!يستحيل أن أعزف هذه Dialogue: 0,0:17:31.75,0:17:34.33,Default,,0000,0000,0000,,كودو، هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:38.37,Default,,0000,0000,0000,,!لا بأس، لا بأس! لنبدأ على الفور Dialogue: 0,0:17:38.37,0:17:40.41,Default,,0000,0000,0000,,!لا! عليك ضرب الوتر السّادس هنا Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:42.29,Default,,0000,0000,0000,,!كم مرّة يجب أن أكرّر هذا حتّى تفهم؟ Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:45.95,Default,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع تمييز الأوتار عن بعضها بالنّظر بسرعة Dialogue: 0,0:17:45.95,0:17:48.45,Default,,0000,0000,0000,,!عليكم أن تجعلوا أجسادكم تتعرّف عليها تلقائيًّا Dialogue: 0,0:17:48.45,0:17:51.08,Default,,0000,0000,0000,,اسمعي... ما رأيك أن نتوقّف عند هذا اليوم؟ Dialogue: 0,0:17:51.08,0:17:52.45,Default,,0000,0000,0000,,.مـ-معك حقّ Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:55.08,Default,,0000,0000,0000,,.إن بذلنا مجهودًا كبيرًا من البداية، لن نصمد Dialogue: 0,0:17:55.08,0:17:57.79,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لا يعتبر تمرينًا حتّى Dialogue: 0,0:17:57.79,0:18:00.87,Default,,0000,0000,0000,,سنبدأ في خوض التّمرينات الصّباحيّة \N.أيضًا بدءًا من الغد، لذا تأهّبوا Dialogue: 0,0:18:00.87,0:18:01.79,Default,,0000,0000,0000,,!تدريبات صباحيّة؟ Dialogue: 0,0:18:01.79,0:18:03.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:18:03.08,0:18:06.29,Default,,0000,0000,0000,,.أنت. لا تعجّلي من نفسك Dialogue: 0,0:18:06.29,0:18:08.41,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم يحاولون بكلّ جهدهم بالفعل Dialogue: 0,0:18:08.41,0:18:10.16,Default,,0000,0000,0000,,.أطبق فمك أنت Dialogue: 0,0:18:10.16,0:18:11.83,Default,,0000,0000,0000,,.لا تعرف أيّ شيء Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:14.25,Default,,0000,0000,0000,,،ربّما لا أعرف الكثير عن الكوتو بعد Dialogue: 0,0:18:14.25,0:18:16.00,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّي أبذل أفضل ما لديّ أيضًا Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:17.79,Default,,0000,0000,0000,,أهذا أفضل ما لديك؟ Dialogue: 0,0:18:17.79,0:18:19.75,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك أن تكون متساهلًا مع نفسك هكذا؟ Dialogue: 0,0:18:19.75,0:18:22.16,Default,,0000,0000,0000,,.على هذا الحال، سيتمّ حلّ النّادي دون ريب Dialogue: 0,0:18:22.16,0:18:26.12,Default,,0000,0000,0000,,،مع أنّ علينا أن نؤدّي أمام المدرسة بكاملها بعد شهر Dialogue: 0,0:18:26.12,0:18:29.79,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم لا تستطيعون حتّى التّمييز بين الأوتار Dialogue: 0,0:18:29.79,0:18:32.29,Default,,0000,0000,0000,,...لكن أنت من قال أنّ علينا أن نقوم بالأداء هكذا Dialogue: 0,0:18:32.29,0:18:35.04,Default,,0000,0000,0000,,إن كنّا سنلقي اللّوم، فكلّ اللّوم يقع على وجودك هنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:38.83,0:18:42.54,Default,,0000,0000,0000,,تـ-تأخّر الوقت، لذا لنكتفِ بهذا القدر اليوم. اتّفقنا؟ Dialogue: 0,0:18:42.54,0:18:44.62,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا يا شباب، لنرتّب النّادي Dialogue: 0,0:18:48.16,0:18:51.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أهي بذلك الحزم؟ Dialogue: 0,0:18:51.75,0:18:55.33,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا، أتساءل إن تعلّمت بنفس الأسلوب الإسبرطي Dialogue: 0,0:18:55.33,0:18:56.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:18:56.16,0:18:57.04,Default,,0000,0000,0000,,أتعلم؟ Dialogue: 0,0:18:57.04,0:19:00.70,Default,,0000,0000,0000,,يعلِّم النّاس بنفس الطّريقة الّتي تعلّموا بها، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:02.70,Default,,0000,0000,0000,,فضلًا عن ذلك، قلت أنّها ابنة معلّم عظيم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:02.70,0:19:05.00,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّها عانت، من العديد من النّواحي Dialogue: 0,0:19:11.04,0:19:15.00,Flashback,,0000,0000,0000,,.أنت. لا تعجّلي من نفسك Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:16.29,Default,,0000,0000,0000,,.هوزوكي Dialogue: 0,0:19:17.33,0:19:20.25,Default,,0000,0000,0000,,.سينباي، آسفة على البارحة Dialogue: 0,0:19:20.25,0:19:21.20,Default,,0000,0000,0000,,.لا عليك Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:24.91,Default,,0000,0000,0000,,...لم أتصرّف كرئيس نادٍ أيضًا، لذا Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:27.54,Default,,0000,0000,0000,,.إن انسحب الجميع من النّادي فستكون غلطتي Dialogue: 0,0:19:27.54,0:19:29.20,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ تمهّلي Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:31.45,Default,,0000,0000,0000,,!لن ينسحب أيّ أحد من النّادي فجأةً هكذا Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:35.45,Default,,0000,0000,0000,,...لا أدري عن أولئك الثّلاثة، لكن Dialogue: 0,0:19:35.45,0:19:41.00,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّي واثق أنّ كودو لن ينسحب أبدًا مهما حصل Dialogue: 0,0:19:42.66,0:19:46.45,Default,,0000,0000,0000,,.أيّ أحد سيرغب بالانسحاب بعد أن تمادى معهم أحد هكذا Dialogue: 0,0:19:48.79,0:19:52.62,Flashback,,0000,0000,0000,,لمَ تحاولين جاهدة لوحدك يا ساتوا؟ Dialogue: 0,0:19:52.62,0:19:54.95,Flashback,,0000,0000,0000,,...كلّ ما نريده هو الاستمتاع Dialogue: 0,0:19:54.95,0:19:57.66,Flashback,,0000,0000,0000,,.لكنّك جادّة لدرجة مخيفة Dialogue: 0,0:19:57.66,0:20:00.45,Flashback,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع مواكبتك. لذا اعزفي لوحدك Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:06.45,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا تشيكا؟ لمَ استدعيتنا إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:20:06.45,0:20:09.25,Default,,0000,0000,0000,,.أملك ما أعطيه لكم Dialogue: 0,0:20:09.25,0:20:12.54,Default,,0000,0000,0000,,!خذوا. أعددتها بنفسي. استخدموها Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:15.50,Default,,0000,0000,0000,,!لا تضحكوا Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:18.04,Default,,0000,0000,0000,,أنت... أعددت هذه؟ لمَ فعلت ذلك؟ Dialogue: 0,0:20:18.04,0:20:22.87,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! سأخرس تلك الفتاة بالطّبع Dialogue: 0,0:20:22.87,0:20:26.25,Default - italic,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا يعقل أنّه ينوي الانتقام منّي أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:20:26.25,0:20:27.91,Default - italic,,0000,0000,0000,,...لهذا الجانحون Dialogue: 0,0:20:27.91,0:20:30.25,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت، فهمت. سآخذها إذًا Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:33.45,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! لنخرسها جميعًا Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:34.87,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء Dialogue: 0,0:20:37.37,0:20:40.20,Default - italic,,0000,0000,0000,,...في النّهاية، "أفضل" ما لدى هذا الشّخص هو Dialogue: 0,0:20:41.91,0:20:44.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540.8,300)\frz327.8\frx24\fry0\c&H484F66&\3c&H8CA6C4&\b1}1\N2\N3\N4{\b0} Dialogue: 0,0:20:49.45,0:20:51.45,Default - italic,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما كان ذلك للتّو؟ Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:54.79,Default - italic,,0000,0000,0000,,!كوتو مصنوعة من اللّوح المقوّى؟ Dialogue: 0,0:20:54.79,0:20:59.41,Default,,0000,0000,0000,,...خمسة... خمسة ثمّ Dialogue: 0,0:21:06.50,0:21:11.54,Flashback,,0000,0000,0000,,.لكنّي واثق أنّ كودو لن ينسحب أبدًا مهما حصل Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:13.91,Default,,0000,0000,0000,,...ثمّ ستّة... ستّة Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:14.75,Default,,0000,0000,0000,,.اسمع Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:17.54,Default,,0000,0000,0000,,.من الأفضل لك أن تكفّ عن كتابة الأرقام بجانب الأوتار Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:18.87,Default,,0000,0000,0000,,...أنت Dialogue: 0,0:21:18.87,0:21:23.66,Default,,0000,0000,0000,,.إن كانت مكتوبة هناك، فسيولّد ذلك عادة الاعتماد عليها Dialogue: 0,0:21:23.66,0:21:25.58,Default,,0000,0000,0000,,،في حالتك Dialogue: 0,0:21:25.58,0:21:28.25,Default,,0000,0000,0000,,.سيستغرقك شهرًا فقط لتذكّر الأوتار Dialogue: 0,0:21:28.25,0:21:29.91,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:31.83,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:21:31.83,0:21:33.45,Default,,0000,0000,0000,,،باعتبار كلّ شيء Dialogue: 0,0:21:33.45,0:21:37.58,Default,,0000,0000,0000,,.على الأقلّ، الشّكل الّذي تقوم به يداك عند العزف ممتاز Dialogue: 0,0:21:37.58,0:21:40.54,Default,,0000,0000,0000,,.أنا واثقة أنّه كان لديك معلّمًا جيّدًا Dialogue: 0,0:23:35.54,0:23:40.00,Default,,0000,0000,0000,,".في الحلقة القادمة: "أول نوطة رنّانة Dialogue: 0,0:23:37.47,0:23:40.63,Nextep(blur1),,0000,0000,0000,,الحلقة 4 أوّل نوطة رنّانة