[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,1
Style: Default - italic,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,23,&H00F3EDE3,&H000000FF,&H00362B17,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,23,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,0
Style: Flashback - italic,Adobe Arabic,23,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,0
Style: Flashback Top,Adobe Arabic,23,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0020,0
Style: Narrator,Adobe Arabic,23,&H00F2F2F9,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,1
Style: TypePlaceholder,Adobe Arabic,19,&H00200960,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Top Italics,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0020,1
Style: Default - Links,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0150,0020,1
Style: Handschrift Wand(blur2),Adobe Arabic,8,&H008A8793,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Handschrift2,Adobe Arabic,12,&H00453738,&H000000FF,&H00F9F2F3,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Koto-Club(move316;66.461;316;376;23;2025),Adobe Arabic,23,&H00303643,&H000000FF,&H00D2E9F7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0267,0257,0128,1
Style: Onomatopoeia(blur3),Adobe Arabic,20,&H00F1EFEB,&H000000FF,&H00CBC273,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Eptitel(fad800;800/blur2),Adobe Arabic,18,&H00F2EEE1,&H000000FF,&H00E4D58A,&H00584444,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,1,0,3,0000,0035,0055,1
Style: Eyecatch,Adobe Arabic,12,&H00606060,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Nextep(blur1),Adobe Arabic,20,&H00FEFFFB,&H000000FF,&H00D9C674,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,115,115,0,0,1,1,0,2,0138,0000,0215,1
Style: Nationalmeisterschaft 2,Adobe Arabic,10,&H009CA0B1,&H000000FF,&H00FFF5F7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Instrumente Nishina(\blur3\fax0.25\fay-0.1),Adobe Arabic,15,&H0056504B,&H000000FF,&H00BAC6D4,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,4,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_6922_65_Name_1_F_Hozuki_,Adobe Arabic,14,&H00453738,&H000000FF,&H00F1E5E7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,4,0,7,0000,0000,0000,1
Style: sign_5730_50_Nationalmeisters,Adobe Arabic,16,&H003F4D5D,&H000000FF,&H00EFEDEE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0250,0220,0208,1
Style: sign_6018_55_Instrumente_Nish,Adobe Arabic,15,&H0023388C,&H000000FF,&H00C8DDF6,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0258,0218,0144,1
Style: sign_8838_85_Chika,Adobe Arabic,15,&H009AC2F9,&H000000FF,&H004377AE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Nationalmeistersterschaft Verdana,Adobe Arabic,9,&H0076607F,&H000000FF,&H00D8C4C3,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,4,0,7,0000,0000,0000,1
Style: sign_13688_165_Anmeldeformular,Adobe Arabic,12,&H00333233,&H000000FF,&H00F3F3F5,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0253,0253,0020,1
Style: sign_13688_166_Name,Adobe Arabic,13,&H00333233,&H000000FF,&H00FCFDFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0086,0519,0127,1
Style: sign_13688_169_2_A_Hiro_Kurusu,Adobe Arabic,14,&H00453738,&H000000FF,&H00E8DFE6,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,7,0000,0000,0068,1
Style: sign_13688_168_Beitrittsgrund(fad0;375),Adobe Arabic,13,&H00333233,&H000000FF,&H00EEEBEE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,2.29,1,2,0,8,0057,0494,0296,1
Style: sign_13688_167_Beitrittswunsch(fad0;375),Adobe Arabic,13,&H00333233,&H000000FF,&H00F7F6F8,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,3.406,1,2,0,8,0061,0478,0182,1
Style: sign_13835_174_Jungs__die_Koto_,Adobe Arabic,9,&H008E5DE2,&H000000FF,&H00CBC273,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_13835_175_Kurzzeitig_begeh,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,8,0243,0243,0000,1
Style: sign_15651_210_Tokyo,Adobe Arabic,12,&H00040404,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0000,1
Style: sign_28942_400_Kurusu,Adobe Arabic,15,&H008E9BCD,&H000000FF,&H00091547,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0451,0133,0312,1
Style: sign_30668_425_Tsukimotosou,Adobe Arabic,13,&H0050BCEC,&H000000FF,&H00224BB8,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_33910_327_Traditionelles_j,Adobe Arabic,15,&H005E5954,&H000000FF,&H00EEE7E6,&H00000000,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:35.07,Eptitel(fad800;800/blur2),,0000,0000,0000,,{\fad(800,1000)\i1}الحلقة 6        حدود غير مرئيّة{\i0}
Dialogue: 0,0:01:36.37,0:01:38.62,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:40.20,Default,,0000,0000,0000,,!رائع! ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:40.20,0:01:42.70,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ أكان ذلك الكوتو؟
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:44.70,Default,,0000,0000,0000,,!يا لروعته! أشعرني بالقشعريرة
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:46.50,Default,,0000,0000,0000,,!شديد للغاية
Dialogue: 0,0:01:49.91,0:01:51.91,Default,,0000,0000,0000,,أ-أهذا حقيقيّ؟
Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:57.70,Default - italic,,0000,0000,0000,,...إنّ عزف الكوتو هو حقًّا
Dialogue: 0,0:01:57.70,0:02:01.20,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ قرارنا محسوم، أليس كذلك يا نائب المدير؟
Dialogue: 0,0:02:01.20,0:02:03.50,Default,,0000,0000,0000,,...لـ-لا، لكن
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:06.04,Default,,0000,0000,0000,,...لا ندري ما إن كان جميع الطّلبة راضين أم لا
Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:07.91,Default,,0000,0000,0000,,،يا نائب المدير
Dialogue: 0,0:02:07.91,0:02:11.29,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلًا لك لأجل اليوم
Dialogue: 0,0:02:11.29,0:02:14.66,Default,,0000,0000,0000,,،لأنّك قرّرت منحنا هذا الاختبار
Dialogue: 0,0:02:14.66,0:02:16.79,Default,,0000,0000,0000,,حثّنا ذلك على التدرّب أكثر
Dialogue: 0,0:02:16.79,0:02:19.37,Default,,0000,0000,0000,,.واستطعنا أن نطمح لبذل قصارى جهدنا
Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:22.70,Default,,0000,0000,0000,,وأشكرك جزيلًا على تعليم شخصٍ متهوّر وكسول مثلي
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:26.41,Default,,0000,0000,0000,,".روعة "الجهد" و"الصّداقة
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:28.45,Default,,0000,0000,0000,,!أنا؟
Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل! شكره كودو
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أشبه بدراما تلفزيّة
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.66,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أوّل مرّة أرى معلّمًا يعيد تأهيل جانح
Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:36.04,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت يا نائب المدير
Dialogue: 0,0:02:36.04,0:02:37.54,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:02:37.54,0:02:39.37,Default,,0000,0000,0000,,!رأينا الضّوء
Dialogue: 0,0:02:39.37,0:02:41.33,Default,,0000,0000,0000,,!ولدنا من جديد
Dialogue: 0,0:02:41.33,0:02:44.12,Default,,0000,0000,0000,,!كلّ الفضل يعزو لك يا نائب المدير
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:49.37,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكن لنادي الكوتو أن يوفيك حقّك على قيادتك الشّغوفة
Dialogue: 0,0:02:49.37,0:02:52.50,Default,,0000,0000,0000,,!إنّنا نشكرك حقًّا
Dialogue: 0,0:02:54.87,0:02:57.08,Default,,0000,0000,0000,,.ما دمتم فهمتم
Dialogue: 0,0:02:57.08,0:03:00.70,Default,,0000,0000,0000,,.من الآن فصاعدًا، تابعوا العمل الجادّ وبكلّ ما لديكم
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.08,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.91,Default,,0000,0000,0000,,النّادي في أمان الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.91,Top,,0000,0000,0000,,!يا له من نجاح باهر
Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:12.83,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:15.20,Default,,0000,0000,0000,,.اعتراني القلق حقًّا لفترة
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:19.12,Default,,0000,0000,0000,,!رفاق، شكرًا جزيلًا لكم على عملكم الدّؤوب
Dialogue: 0,0:03:19.12,0:03:20.33,Default,,0000,0000,0000,,أتدرون؟
Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:23.45,Default,,0000,0000,0000,,.تلك كانت أوّل مرّة ينتابني شعور كذاك
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,،العمل بجدّ واستمرار على شيء لشهر كامل
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:28.00,Default,,0000,0000,0000,,ثمّ بذل كلّ ما لديك في عرض
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:29.66,Default,,0000,0000,0000,,.وثمّ الاعتراف بك من قبل أحدهم
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:34.54,Default,,0000,0000,0000,,.تلك الإثارة الّتي تشعر بها بعد اللّعب تجعل جسدك كلّه مخدّرًا
Dialogue: 0,0:03:34.54,0:03:37.70,Default,,0000,0000,0000,,.أتعرفون؟ كان ذلك شعورًا مذهلًا حقًّا
Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:39.04,Default,,0000,0000,0000,,...أو شيء من ذلك القبيل
Dialogue: 0,0:03:39.04,0:03:40.91,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو ساني مشعًّا جدًّا الآن
Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:41.24,sign_5730_50_Nationalmeisters,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\blur2\pos(405.538,273.23)}اهدفوا للبطولة\N!!الوطنيّة
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:41.66,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:03:41.66,0:03:43.20,Default,,0000,0000,0000,,!عذرًا
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:45.95,Default,,0000,0000,0000,,...إن كان لا مانع لديكم
Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:48.16,Default,,0000,0000,0000,,...هـ-هلّا
Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:49.95,Default,,0000,0000,0000,,استهدفتم البطولة الوطنيّة معي؟
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:54.62,Default,,0000,0000,0000,,!البطولة الوطنيّة" تبدو جيّدة"
Dialogue: 0,0:03:54.62,0:03:55.79,Default,,0000,0000,0000,,!تبدو رائعة نوعًا ما
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:03:57.54,Default,,0000,0000,0000,,!لنستفد من هذا الزّخم للوصول إليها
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:04:00.12,Default,,0000,0000,0000,,.إن كنّا سنفعل هذا، من الأفضل أن نعتلي القمّة
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:04:04.97,sign_5730_50_Nationalmeisters,,0000,0000,0000,,{\fad(0,925)\blur2\pos(340.333,273.778)}استهدفوا البطولة\N!!الوطنيّة
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:02.12,Default,,0000,0000,0000,,.كانت تلك نيّتنا من البداية
Dialogue: 0,0:04:02.12,0:04:05.12,Default,,0000,0000,0000,,...ليس من السّهل الوصول إلى البطولة الوطنيّة
Dialogue: 0,0:04:07.04,0:04:08.45,Default,,0000,0000,0000,,الوطنيّة؟
Dialogue: 0,0:04:08.45,0:04:09.91,Top,,0000,0000,0000,,!نحن لها
Dialogue: 0,0:04:08.45,0:04:11.04,Default - italic,,0000,0000,0000,,...أظنّنا بخير الآن
Dialogue: 0,0:04:10.97,0:04:12.35,sign_6018_55_Instrumente_Nish,,0000,0000,0000,,{\blur3\fax0.2\fay-0.1\frz334\move(336.137,85.59,347,85.173,30,1365)}آلات نيشينا الموسيقيّة
Dialogue: 0,0:04:17.29,0:04:20.54,Flashback,,0000,0000,0000,,جدّتي! ما رأيك في أدائنا؟
Dialogue: 0,0:04:20.54,0:04:24.08,Flashback,,0000,0000,0000,,.تعال إلى المتجر لوحدك بعد انتهاء الحصص
Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:27.83,Default - italic,,0000,0000,0000,,أكان أداؤنا سيّئًا؟ أهي غاضبة منّي؟
Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أحتفظ بشيء خلّفه جدّك
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:36.08,Default,,0000,0000,0000,,...لم أكن سأعطيه لك لو كنتَ حفيدًا عديم النّفع، لكن
Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:41.58,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها آخر كوتو من صنع جدّك
Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:43.58,Default,,0000,0000,0000,,،عندما دوهم بيت جدّك
Dialogue: 0,0:04:43.58,0:04:46.95,Default,,0000,0000,0000,,.تكفّلتُ بإصلاح والعناية بالكوتو خاصّته
Dialogue: 0,0:04:46.95,0:04:50.41,Default,,0000,0000,0000,,.وكانت هذه الكوتو الوحيدة الّتي نجت بأعجوبة
Dialogue: 0,0:04:50.41,0:04:52.12,Default,,0000,0000,0000,,إنّها جميلة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:52.12,0:04:56.20,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها كوتو مجزّعة باستقامة ومصنوعة من خشب ذي عمر جيّد
Dialogue: 0,0:04:56.20,0:05:01.75,Default,,0000,0000,0000,,إنّها مصنوعة من خشب ذي جودة \N.عالية وعلى يد أفضل صانع كوتو عرفته
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:05.29,Default,,0000,0000,0000,,.تمتاز بصوت رقيق وعميق مع رنّات مطوّلة
Dialogue: 0,0:05:05.29,0:05:08.45,Default,,0000,0000,0000,,.الكوتو سلعة مستهلكة مع الأسف
Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:10.83,Default,,0000,0000,0000,,،ويتغيّر صوتها كلّما عزفت
Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:13.83,Default,,0000,0000,0000,,.وعندما تتجاوز ذروتها، تذبل
Dialogue: 0,0:05:13.83,0:05:16.87,Default,,0000,0000,0000,,لكن لا شيء أشدّ حزنًا من آلة
Dialogue: 0,0:05:16.87,0:05:19.25,Default,,0000,0000,0000,,.تذبل قبل أن تُعزف حتّى
Dialogue: 0,0:05:19.25,0:05:22.58,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مسرورة لأنّي استطعت منحها لك قبل أن تذبل
Dialogue: 0,0:05:22.58,0:05:25.25,Default,,0000,0000,0000,,.اعزفها من صميم قلبك
Dialogue: 0,0:05:25.25,0:05:27.33,Default,,0000,0000,0000,,،إن كانت كوتو بهذه الرّوعة
Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:30.79,Default,,0000,0000,0000,,...يجب أن تكون لشخص أهل الاعتماد أكثر منّي
Dialogue: 0,0:05:30.79,0:05:33.08,Default,,0000,0000,0000,,وأيّ شخص قد يكون؟
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:35.62,Default,,0000,0000,0000,,!كشخص يعرف الكوتو حقّ المعرفة
Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:37.62,Default,,0000,0000,0000,,...شخص يقدّرها! شخص بارع
Dialogue: 0,0:05:40.41,0:05:44.95,Default,,0000,0000,0000,,،ما زال صوتك فطيرًا ولا يمكنني أن أعتبره جيّدًا
Dialogue: 0,0:05:44.95,0:05:48.25,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّه كان أرقّ من صوت أيّ أحد آخر
Dialogue: 0,0:05:48.25,0:05:50.95,Default,,0000,0000,0000,,.أنا متأكّدة أنّه وصل لغين أيضًا
Dialogue: 0,0:05:50.95,0:05:55.58,Default,,0000,0000,0000,,.تستطيع التّنانين التنقّل بين هذا العالم وذاك في النّهاية
Dialogue: 0,0:05:55.58,0:05:57.33,Default,,0000,0000,0000,,،أيضًا، من البداية
Dialogue: 0,0:05:57.33,0:06:00.29,Default,,0000,0000,0000,,.لم أنو منحه لأيّ أحد سواك
Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:03.62,Default,,0000,0000,0000,,...لم ألحظ الأمر في بادئ الأمر، لكن
Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:06.66,Default,,0000,0000,0000,,.انظر هنا. في "ريوزيتسو"، أو لسان التنّين
Dialogue: 0,0:06:08.59,0:06:10.34,sign_8838_85_Chika,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)\pos(449.667,179.444)}تشيكا
Dialogue: 0,0:06:09.34,0:06:11.60,sign_8838_85_Chika,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,500)\fs25\pos(237.333,176.889)}تشيكا
Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:13.33,Flashback,,0000,0000,0000,,.تشيكا
Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:18.08,Default,,0000,0000,0000,,.هذه الكوتو خاصّتك
Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:24.58,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك يا جدّتي
Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:25.91,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:29.58,Default,,0000,0000,0000,,.بالمناسبة يا كودو
Dialogue: 0,0:06:29.58,0:06:31.83,Default,,0000,0000,0000,,لمَ قرّرت عزف الكوتو؟
Dialogue: 0,0:06:31.83,0:06:33.04,Default,,0000,0000,0000,,هل الكوتو ممتعة؟
Dialogue: 0,0:06:33.04,0:06:34.08,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك حبيبة؟
Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:35.75,Default,,0000,0000,0000,,أيّ طعام تحبّ؟
Dialogue: 0,0:06:35.75,0:06:38.70,Default,,0000,0000,0000,,!كان أداؤك رائعًا حقًّا يا هوزوكي
Dialogue: 0,0:06:38.70,0:06:40.54,Default,,0000,0000,0000,,.شـ-شكرًا جزيلًا
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:43.12,Default,,0000,0000,0000,,!نحن في نفس العمر، لذا لست بحاجة للتصرّف بلباقة
Dialogue: 0,0:06:43.12,0:06:46.25,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ حـ-حسنًا
Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:47.25,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح
Dialogue: 0,0:06:47.25,0:06:49.75,Default,,0000,0000,0000,,إنّنا ذاهبات إلى الفصل التّالي، أتودّين السّير معنا؟
Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:54.50,Flashback,,0000,0000,0000,,.أنت مملّة يا ساتوا
Dialogue: 0,0:06:54.50,0:06:58.08,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أنا بخير لوحدي
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:04.15,Koto-Club(move316;66.461;316;376;23;2025),,0000,0000,0000,,{\fs-4\pos(176.001,241.777)\frz354.5\frx2\fry32}نادي\Nالكوتو
Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:03.08,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:07:03.08,0:07:04.25,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا يا رفاق
Dialogue: 0,0:07:04.25,0:07:07.12,Default,,0000,0000,0000,,!كان التّفاعل مع أدائنا مذهلًا
Dialogue: 0,0:07:07.12,0:07:10.20,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أوّل مرّة تكلّمني الكثير من الفتيات
Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:12.41,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ هذه
Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:12.37,Nationalmeistersterschaft Verdana,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx145\fscy145)\blur2\an8\fs12\move(337.231,60.922,310.784,29.415,28,1738)}استهدفوا البطولة\N!!الوطنيّة
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:13.83,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:16.37,Default,,0000,0000,0000,,.وضعت واحدة جديدة سابقًا
Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:19.91,Default,,0000,0000,0000,,ألم تكن ما قبلها غالية عليك؟
Dialogue: 0,0:07:19.91,0:07:21.37,Default,,0000,0000,0000,,.بالفعل
Dialogue: 0,0:07:21.37,0:07:25.58,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك كان هدفًا بيني وبين زملائي الأكبر الّذين تخرّجوا
Dialogue: 0,0:07:25.51,0:07:30.76,Nationalmeistersterschaft Verdana,,0000,0000,0000,,{\fs10\blur2\pos(212.267,78.4)}استهدفوا البطولة\N!!الوطنيّة
Dialogue: 0,0:07:25.58,0:07:28.66,Default,,0000,0000,0000,,!وهذا هدفنا نحن
Dialogue: 0,0:07:28.66,0:07:31.37,Default,,0000,0000,0000,,!لنهدف للبطولة الوطنيّة مع الأعضاء الّذين لدينا الآن
Dialogue: 0,0:07:31.37,0:07:33.04,Default,,0000,0000,0000,,...تاكيزو
Dialogue: 0,0:07:33.04,0:07:35.20,Default,,0000,0000,0000,,.مهلًا، مهلًا. استرسلوا
Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:37.87,Default,,0000,0000,0000,,البطولة الوطنيّة؟ هل أنتم جادّون؟
Dialogue: 0,0:07:37.87,0:07:40.62,Default,,0000,0000,0000,,.لا تمازحوني
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:41.95,Default,,0000,0000,0000,,من ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:43.54,Default,,0000,0000,0000,,...تاكينامي-سينسي
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:44.91,Default,,0000,0000,0000,,تاكينامي؟
Dialogue: 0,0:07:44.91,0:07:47.83,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه مستشار نادي الكوتو نوعًا ما
Dialogue: 0,0:07:47.83,0:07:49.20,Default - italic,,0000,0000,0000,,!مستشار؟
Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:51.41,Default,,0000,0000,0000,,أفضل جزء في هذا النّادي
Dialogue: 0,0:07:51.41,0:07:53.37,Default,,0000,0000,0000,,،هو أنّ وجوده من عدمه كان غير واضح دائمًا
Dialogue: 0,0:07:53.37,0:07:55.33,Default,,0000,0000,0000,,.لذا أمكنني أن أتروّى
Dialogue: 0,0:07:55.33,0:07:59.37,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ نائب المدير متحمّس جدًّا الآن. يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:00.45,Default - italic,,0000,0000,0000,,...إزعاج
Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:05.87,Default,,0000,0000,0000,,.كفاكم حلمًا بالبطولة الوطنيّة وكونوا عاقلين
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:08.37,Default,,0000,0000,0000,,!هل تريد الشّجار أيّها الوغد؟
Dialogue: 0,0:08:08.37,0:08:12.41,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، أجل. هذا يناسبك أكثر يا كودو
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:13.25,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:13.25,0:08:15.04,Default,,0000,0000,0000,,.وأنت
Dialogue: 0,0:08:15.04,0:08:17.66,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي يفعله شخص مثلك هنا؟
Dialogue: 0,0:08:17.66,0:08:19.37,Default,,0000,0000,0000,,.أنت الوحيدة الّتي مستواها مختلف تمامًا
Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:22.41,Default,,0000,0000,0000,,.وسيسوء مستواك فحسب إن بقيت في هذا النّادي الضّعيف
Dialogue: 0,0:08:22.41,0:08:24.25,Default,,0000,0000,0000,,!كفى
Dialogue: 0,0:08:25.04,0:08:28.08,Default,,0000,0000,0000,,.للوقت الرّاهن، سآتي إلى هنا بين الفيّنة والأخرى
Dialogue: 0,0:08:28.08,0:08:30.08,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتسبّبوا لي بأيّ مشاكل
Dialogue: 0,0:08:31.75,0:08:33.16,Default,,0000,0000,0000,,!ما بال ذلك الشّخص؟
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:36.25,Top,,0000,0000,0000,,!سألكمه
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:36.25,Default,,0000,0000,0000,,!هدّئ من روعك يا تشيكا
Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.83,Flashback,,0000,0000,0000,,إلى متى ستستمرّون بالبكاء؟
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:45.62,Flashback,,0000,0000,0000,,لم تحسبوا أنّكم ستتأهّلون للبطولة الوطنيّة بهذا الأداء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:45.62,0:08:48.20,Flashback,,0000,0000,0000,,!لـ-لست بحاجة للتحدّث بهذا الأسلوب
Dialogue: 0,0:08:48.20,0:08:52.25,Flashback,,0000,0000,0000,,.لم يكن صوت أشخاص يهدفون حقًّا للبطولة الوطنيّة
Dialogue: 0,0:08:52.25,0:08:55.29,Flashback,,0000,0000,0000,,.ولهذا فشلتم. هذا كلّ ما في الأمر
Dialogue: 0,0:08:56.16,0:09:01.08,Default - italic,,0000,0000,0000,,...كنّا على وفاق أخيرًا وكان يسير النّادي جيّدًا
Dialogue: 0,0:09:01.08,0:09:03.37,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنت جادّة بهذا يا هيرو؟
Dialogue: 0,0:09:03.37,0:09:04.70,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، جادّة
Dialogue: 0,0:09:04.70,0:09:09.45,Default,,0000,0000,0000,,".شعرت بالحماس نوعًا ما بشأن فكرة "أصدقاء" و"مكان أنتمي إليه
Dialogue: 0,0:09:09.45,0:09:12.33,Default,,0000,0000,0000,,.العزف في الشّباب، صحيح؟ أردت تجربة الأمر
Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:14.87,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أشعر بالملل كثيرًا مؤخّرًا على أيّ حال
Dialogue: 0,0:09:14.87,0:09:16.87,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:18.87,Default,,0000,0000,0000,,.عادت هيرو لعادتها السيّئة مجدّدًا
Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:20.58,Default,,0000,0000,0000,,.أسوأ وسيلة لقتل الوقت
Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:22.16,Default,,0000,0000,0000,,!كوراتا
Dialogue: 0,0:09:22.16,0:09:24.25,Default,,0000,0000,0000,,أنت كوروسو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:24.25,0:09:27.79,Default,,0000,0000,0000,,.في الواقع، تأثّرت بأداء نادي الكوتو
Dialogue: 0,0:09:27.79,0:09:28.79,Default,,0000,0000,0000,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:32.59,sign_13688_165_Anmeldeformular,,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)\frz357.5\pos(313.333,36)}نموذج تقديم طلب الانضمام لنادٍ
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:32.59,sign_13688_166_Name,,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)\frz5.264\pos(102.428,120.905)}الاسم
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:32.59,sign_13688_167_Beitrittswunsch(fad0;375),,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)}أرغب في الانضمام إلى
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:32.59,sign_13688_168_Beitrittsgrund(fad0;375),,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)}سبب الانضمام
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:32.59,sign_13688_169_2_A_Hiro_Kurusu,,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)\pos(358.154,124.923)\blur1}‫2-أ هيرو كوروسو
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:32.59,sign_13688_169_2_A_Hiro_Kurusu,,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)\pos(289.23,238.769)}نادي الكوتو
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:32.59,sign_13688_169_2_A_Hiro_Kurusu,,0000,0000,0000,,{\fad(0,375)\pos(248.616,345.23)}يبدو ممتعًا
Dialogue: 0,0:09:32.33,0:09:33.75,Default,,0000,0000,0000,,...لذا
Dialogue: 0,0:09:33.75,0:09:36.04,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أنضمّ إلى النّادي أيضًا
Dialogue: 0,0:09:37.01,0:09:40.01,sign_13835_174_Jungs__die_Koto_,,0000,0000,0000,,{\frz5.421\pos(222.769,23.384)}الفتيان الّذين يعزفون\N<3 الكوتو ظريفون جدًّا
Dialogue: 0,0:09:37.01,0:09:40.01,sign_13835_175_Kurzzeitig_begeh,,0000,0000,0000,,{\pos(461.539,262.769)}ذروة شعبيّة لدى الفتيات
Dialogue: 0,0:09:40.08,0:09:42.15,Default,,0000,0000,0000,,{\fs18\frz357.3\frx8\fry6\move(312.8,167.2,312,149.6,41,2043)}{\pos(312.8,167.2)\c&H2A2924&\3c&H827F7D&}نادي\Nالكوتو
Dialogue: 0,0:09:40.08,0:09:42.45,Default,,0000,0000,0000,,،إذًا، بهذا
Dialogue: 0,0:09:42.45,0:09:44.83,Default,,0000,0000,0000,,!أقدّم لكم عضوة جديدة معنا: كوروسو هيرو
Dialogue: 0,0:09:44.83,0:09:46.75,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها في السّنة الثّانية، مثلي
Dialogue: 0,0:09:46.75,0:09:48.12,Default,,0000,0000,0000,,!اعتنوا بي رجاءً
Dialogue: 0,0:09:48.12,0:09:50.37,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل! انضمّ لنا عضو نسويّ
Dialogue: 0,0:09:50.37,0:09:53.00,Default,,0000,0000,0000,,!وهي أكبر سنًّا فوق ذلك! هيرو-سينباي
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:54.33,Default,,0000,0000,0000,,!علّموني الكثير، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:56.37,Default,,0000,0000,0000,,!أكيد، أيّ ما تريدين
Dialogue: 0,0:09:57.37,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,!أنت هوزوكي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:09:59.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:59.83,0:10:01.95,Default,,0000,0000,0000,,!كان أداؤك رائعًا جدًّا
Dialogue: 0,0:10:01.95,0:10:04.20,Default,,0000,0000,0000,,!أنت ابنة معلّم كبير، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:06.08,Default,,0000,0000,0000,,!لا يسعني سوى أن أعجب بك
Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:07.70,Default,,0000,0000,0000,,...كلّا، ليس
Dialogue: 0,0:10:09.95,0:10:12.33,Default,,0000,0000,0000,,!هيرو، هيرو! أنا ساني
Dialogue: 0,0:10:12.33,0:10:13.33,Default,,0000,0000,0000,,!أنا كوتا
Dialogue: 0,0:10:13.33,0:10:15.00,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنك دعوتي بميتسو
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:16.54,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، حسنًا
Dialogue: 0,0:10:16.54,0:10:18.08,Default,,0000,0000,0000,,.وذلك تشيكا
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:19.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:19.37,0:10:21.29,Default,,0000,0000,0000,,!تصرّف اجتماعيًا أكثر
Dialogue: 0,0:10:21.29,0:10:22.70,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:10:23.79,0:10:26.25,Default,,0000,0000,0000,,.أنتم متفاهمون جدًّا
Dialogue: 0,0:10:26.25,0:10:29.45,Default - italic,,0000,0000,0000,,،لم أتكلّم مع كوروسو كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:29.45,0:10:32.25,Default - italic,,0000,0000,0000,,...لكن يجدر أن يكون الأمر بخير إن كانت هكذا
Dialogue: 0,0:10:32.25,0:10:34.91,Default,,0000,0000,0000,,إذًا؟ ماذا سنفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:36.33,Default,,0000,0000,0000,,نتدرّب لأجل البطولة الوطنيّة؟
Dialogue: 0,0:10:36.33,0:10:38.95,Default,,0000,0000,0000,,.ستُجرى الجولة التّأهيليّة للبطولة الوطنية في ديسمبر
Dialogue: 0,0:10:38.95,0:10:40.16,Default,,0000,0000,0000,,،لكن، قبل ذلك
Dialogue: 0,0:10:40.16,0:10:43.12,Default,,0000,0000,0000,,...فكّرت أنّنا سوف نستفيد من اللّعب في أكبر قدر من الأماكن
Dialogue: 0,0:10:42.99,0:10:43.08,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(303.384,376)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:43.16,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(328.616,315.692)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:43.24,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(349.538,262.154)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.24,0:10:43.33,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(370.909,217.454)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.33,0:10:43.41,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(384.727,181.817)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.41,0:10:43.49,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(394.182,153.454)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:43.58,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(402.909,135.999)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:43.66,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(406.545,122.909)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:43.74,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(410.909,114.909)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:45.79,Default,,0000,0000,0000,,...أردتُ أن نحاول التدرّب بهذا
Dialogue: 0,0:10:43.74,0:10:45.66,sign_33910_327_Traditionelles_j,,0000,0000,0000,,{\frz343\pos(411.636,112.727)}مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلّاب ثانويّة جهة كانتو\Nنقاط مهمّة للمتقدّمين
Dialogue: 0,0:10:45.79,0:10:48.70,Default,,0000,0000,0000,,مهرجان الموسيقى اليابانيّة التّقليديّة لطلاّب ثانويّة جهة كانتو؟
Dialogue: 0,0:10:48.70,0:10:49.87,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:10:49.87,0:10:51.66,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه حدث يُجرى في أغسطس
Dialogue: 0,0:10:51.66,0:10:55.62,Default,,0000,0000,0000,,،بحيث يختارون أفضل مدارس من سبع محافظات
Dialogue: 0,0:10:52.75,0:10:58.92,sign_15651_210_Tokyo,,0000,0000,0000,,{\fad(1125,0)\alpha&77&\pos(321.6,160.533)\t(\fscx128\fscy128)}توتشيغي\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hغونما\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hإيباراكي\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hسايتاما\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hتشيبا\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hكاناغاوا\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hطوكيو
Dialogue: 0,0:10:55.62,0:10:59.12,Default,,0000,0000,0000,,.ومن ثمّ يختارون الفائز بالجائزة الكبرى
Dialogue: 0,0:10:59.12,0:11:02.70,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل! ما يعني مواجهة مع بقيّة المدارس، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:04.20,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! اشتعلتُ حماسًا
Dialogue: 0,0:11:04.20,0:11:06.62,Default - italic,,0000,0000,0000,,...كودو... لقد اشتعلا حماسًا
Dialogue: 0,0:11:06.62,0:11:09.83,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا، دعونا نختار أغنية ونبدأ التّدريب
Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:12.62,Default,,0000,0000,0000,,...لا. إن كان ممكنًا، أنا
Dialogue: 0,0:11:12.62,0:11:17.20,Default,,0000,0000,0000,,.أظنّ أنّ من الأفضل أن نعزف مقطوعة كلاسيكيّة قبل ذلك
Dialogue: 0,0:11:17.20,0:11:18.04,Default,,0000,0000,0000,,مقطوعة كلاسيكيّة؟
Dialogue: 0,0:11:18.04,0:11:19.83,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة شيء مختلف بها
Dialogue: 0,0:11:19.83,0:11:21.54,Default,,0000,0000,0000,,اختلاف بين صوت النّاس الّذين عزفوا مقطوعات كلاسيكيّة
Dialogue: 0,0:11:21.54,0:11:24.12,Default,,0000,0000,0000,,...والّذين عزفوا الحديثة فحسب
Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:26.70,Default,,0000,0000,0000,,...بحيث أنّ هنالك عمق في صوتهم أو ما شابه
Dialogue: 0,0:11:26.70,0:11:29.41,Default,,0000,0000,0000,,...عمق... في صوتهم
Dialogue: 0,0:11:29.41,0:11:33.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكن قد يكون صعبًا على مبتدئين ككوروسو أن يبدؤوا بذلك
Dialogue: 0,0:11:33.45,0:11:35.00,Default,,0000,0000,0000,,.سأكون بخير
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:36.70,Default,,0000,0000,0000,,!لستُ مبتدئة
Dialogue: 0,0:11:36.70,0:11:37.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:37.54,0:11:40.41,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت عازفة كوتو خبيرة يا هيرو-سينباي؟
Dialogue: 0,0:11:40.41,0:11:44.16,Default,,0000,0000,0000,,.لن أعتبر نفسي "خبيرة،" لكنّ جدّتي عزفته
Dialogue: 0,0:11:44.16,0:11:45.95,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعارض تعلّم مقطوعة كلاسيكيّة أيضًا
Dialogue: 0,0:11:45.95,0:11:49.45,Default,,0000,0000,0000,,.كما يمكنني عزفها إن كانت أغنية بسيطة
Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:51.45,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:11:51.45,0:11:53.95,Default,,0000,0000,0000,,.في تلك الحالة، دعونا نجرّب مقطوعة كلاسيكيّة
Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:55.25,Default,,0000,0000,0000,,أيّ خيار سيكون جيّدًا؟
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:58.00,Default,,0000,0000,0000,,".لنرَ. ربّما مقطوعة كـ"روكودان
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:00.62,Default,,0000,0000,0000,,.عزفتها في تقديم النّادي
Dialogue: 0,0:12:00.62,0:12:03.20,Default,,0000,0000,0000,,تلك الأغنيّة الّتي لم أفهمها إطلاقًا؟
Dialogue: 0,0:12:04.62,0:12:06.29,Default,,0000,0000,0000,,".روكودان نو شيرابي"
Dialogue: 0,0:12:06.29,0:12:10.16,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مقطوعة تمثّل مقطوعات فترة إيدو الكلاسيكيّة
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:14.54,Default,,0000,0000,0000,,".بالنّظر إليها، تبدو أسهل من "ريوسيغون
Dialogue: 0,0:12:14.54,0:12:18.54,Default,,0000,0000,0000,,.قد تبدو كذلك، لكنّ المقطوعات الكلاسيكيّة صعبة للغاية
Dialogue: 0,0:12:18.54,0:12:21.54,Default,,0000,0000,0000,,.والرّموز مختلفة تمامًا عن المقطوعات الحديثة
Dialogue: 0,0:12:21.54,0:12:23.37,Default,,0000,0000,0000,,.أشكّ أنّك ستستطيع عزفها
Dialogue: 0,0:12:23.37,0:12:24.70,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:28.04,Default,,0000,0000,0000,,لـ-لنجرّب فحسب في الوقت الرّاهن! حسنًا؟
Dialogue: 0,0:12:28.04,0:12:29.37,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:12:29.37,0:12:30.95,Default,,0000,0000,0000,,ألا ينقصنا آلتا كوتو؟
Dialogue: 0,0:12:30.95,0:12:33.58,Default,,0000,0000,0000,,معك حقّ. ما العمل...؟
Dialogue: 0,0:12:33.58,0:12:35.45,Default,,0000,0000,0000,,لن تشتريها المدرسة لنا؟
Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:38.66,Default,,0000,0000,0000,,...قد يكون ذلك صعبًا
Dialogue: 0,0:12:38.66,0:12:41.16,Default,,0000,0000,0000,,!سأحضر الكوتو خاصّتي
Dialogue: 0,0:12:41.16,0:12:44.45,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! لديك كوتو يا كودو؟
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:45.66,Default,,0000,0000,0000,,.حصلت عليها من جدّتي
Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:47.25,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ كوتو؟
Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.12,Default,,0000,0000,0000,,!غير عادل! لمَ أنت فقط؟
Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:54.00,Default,,0000,0000,0000,,...جدّي... قبل أن وافته المنيّة، صنع كوتو
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:55.83,Default,,0000,0000,0000,,.لذا، أعطتها لي
Dialogue: 0,0:12:55.83,0:12:57.20,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:12:57.20,0:12:58.66,Default,,0000,0000,0000,,...كودو
Dialogue: 0,0:12:58.66,0:13:00.83,Default,,0000,0000,0000,,!لمَ تبكون؟
Dialogue: 0,0:13:00.83,0:13:02.83,Top,,0000,0000,0000,,.اخرسوا
Dialogue: 0,0:13:00.83,0:13:02.83,Default,,0000,0000,0000,,!أنا سعيد لأجلك
Dialogue: 0,0:13:02.83,0:13:04.37,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:04.37,0:13:06.79,Default,,0000,0000,0000,,...لمَ الجميع سعداء
Dialogue: 0,0:13:10.04,0:13:12.66,Default - italic,,0000,0000,0000,,.أنا سعيد لأجلك يا كودو
Dialogue: 0,0:13:12.66,0:13:15.83,Default,,0000,0000,0000,,.تاكيزو، سأحضر الأخرى
Dialogue: 0,0:13:15.83,0:13:20.04,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ لكنّك جلبت ذات الـ17 وترًا بالفعل
Dialogue: 0,0:13:20.04,0:13:21.41,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:13:21.41,0:13:23.54,Default,,0000,0000,0000,,.آسف وشكرًا لك
Dialogue: 0,0:13:23.54,0:13:26.54,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح، سآتي هذه المرّة وأجلبه من بيتك بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:13:26.54,0:13:29.41,Default,,0000,0000,0000,,.لـ-لا، لا بأس
Dialogue: 0,0:13:29.41,0:13:32.37,Default,,0000,0000,0000,,!كفّ عن التردّد واعتمد على تاكيزو
Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:34.25,Default,,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة، يجب أن نساعد
Dialogue: 0,0:13:34.25,0:13:36.33,Default,,0000,0000,0000,,!قـ-قلت لا بأس
Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:40.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:45.37,Default,,0000,0000,0000,,!حقًّا من العظيم ما حدث مع تشيكا يا صاح
Dialogue: 0,0:13:45.37,0:13:48.45,Default,,0000,0000,0000,,.قلّما يتحدّث عن نفسه أيضًا
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:50.45,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّه كان سعيدًا للغاية
Dialogue: 0,0:13:50.45,0:13:52.33,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟ إذًا، لا بدّ أنّ ذلك يعني
Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:56.83,Default,,0000,0000,0000,,أنّه يثق بكم جميعًا وفتح لكم قلبه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:58.50,Default,,0000,0000,0000,,.أفترض ذلك
Dialogue: 0,0:13:59.45,0:14:03.54,Default,,0000,0000,0000,,.لكن يبدو أنّ هوزوكي ما زالت تحجب نفسها
Dialogue: 0,0:14:03.54,0:14:05.41,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تقصدين ما حدث سابقًا؟
Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:06.62,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، أجل
Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:10.08,Default,,0000,0000,0000,,.في الحقيقة، العالم الّذي تعيش فيه هوزوكي مختلف جدًّا
Dialogue: 0,0:14:10.08,0:14:10.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:10.58,0:14:13.20,Default,,0000,0000,0000,,!أقصد أنّها ابنة معلّم كبير
Dialogue: 0,0:14:13.20,0:14:14.54,Default,,0000,0000,0000,,،هذه شائعة فحسب
Dialogue: 0,0:14:14.54,0:14:18.83,Default,,0000,0000,0000,,!لكن يبدو أنّها فتاة أعجوبة اكتسحت البطولة الوطنيّة بفوزها
Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:20.83,Default,,0000,0000,0000,,أ-أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:23.41,Default,,0000,0000,0000,,...لم نعر الأمر أيّ اهتمام
Dialogue: 0,0:14:23.41,0:14:27.16,Default,,0000,0000,0000,,.ادّعت هوزوكي أنّه لا يوجد شيء لكي لا تلاحظوا
Dialogue: 0,0:14:27.16,0:14:29.95,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما أخبرتني به عندما كنّا لوحدنا
Dialogue: 0,0:14:29.95,0:14:33.70,Default,,0000,0000,0000,,".هذا صعب لأنّ عليّ أن أعمل مع أشخاص أقلّ مستوى منّي"
Dialogue: 0,0:14:33.70,0:14:36.33,Default,,0000,0000,0000,,...آسف، إنّما
Dialogue: 0,0:14:36.33,0:14:39.54,Default,,0000,0000,0000,,...صحيحٌ أنّ من الصّعب عليها العمل مع أشخاص من مستوانا
Dialogue: 0,0:14:39.54,0:14:41.12,Default,,0000,0000,0000,,تسبّبنا لها في الكثير من المشقّة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:41.12,0:14:44.00,Default,,0000,0000,0000,,...لا بدّ أنّني أكثر من تسبّب لها بالمشقّة
Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:50.55,Default,,0000,0000,0000,,{\fs18\frz358.4\frx4\fry346\move(274.4,292.8,273.6,228.8,18,1644)}{\pos(274.4,292.8)\c&H221D25&\3c&H79829B&}نادي\Nالكوتو
Dialogue: 0,0:14:50.62,0:14:52.16,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:14:52.16,0:14:53.75,Default,,0000,0000,0000,,!مذهلة! إنّها رائعة بحقّ
Dialogue: 0,0:14:53.75,0:14:55.41,Default,,0000,0000,0000,,!أهذه هي الكوتو خاصّتك يا كودو؟
Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:57.83,Default,,0000,0000,0000,,!تبدو استثنائيّة بعض الشّيء
Dialogue: 0,0:14:57.83,0:15:01.70,Default,,0000,0000,0000,,كـ-كودو... إنّها كوتو مجزّعة باستقامة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:01.70,0:15:02.70,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:02.70,0:15:04.25,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لا أصدّق هذا
Dialogue: 0,0:15:04.25,0:15:07.08,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله بجلبك لكوتو باهظة مثلها إلى المدرسة؟
Dialogue: 0,0:15:07.08,0:15:08.54,Default,,0000,0000,0000,,!ثمنها يقدّر بأكثر من مليون ين
Dialogue: 0,0:15:08.54,0:15:09.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:09.54,0:15:13.20,Default,,0000,0000,0000,,!سأحضر كوتو أخرى، لذا خذ هذه إلى البيت
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:15.83,Default,,0000,0000,0000,,لـ-لكن سيكون من الخسارة ألّا يعزفها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:15.83,0:15:18.29,Default,,0000,0000,0000,,!اعزف عليها في البيت أو في عرضٍ ما
Dialogue: 0,0:15:18.29,0:15:21.37,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا ستفعل إن سُرق أو حُطّم؟
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:24.20,Default,,0000,0000,0000,,.بربّك يا هوزوكي
Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:27.12,Default,,0000,0000,0000,,،جلبها تشيكا لأجل النّادي فحسب
Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:29.12,Default,,0000,0000,0000,,.لذا لا يجب أن تقولي هذا
Dialogue: 0,0:15:29.12,0:15:32.54,Default,,0000,0000,0000,,.لا يملك الجميع بيتًا رائعًا كبيتك
Dialogue: 0,0:15:32.54,0:15:34.54,Default,,0000,0000,0000,,.وبعض الشّقق لا يسمحون لك بإصدار الضّجيج فيها
Dialogue: 0,0:15:34.54,0:15:39.75,Default,,0000,0000,0000,,وأيضًا، أهناك من قد يكلّف نفسه عناء سرقة أو تحطيم كوتو؟
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:45.12,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سآخذها إلى البيت
Dialogue: 0,0:15:45.12,0:15:47.25,Default,,0000,0000,0000,,...لا، لقد غضب
Dialogue: 0,0:15:48.29,0:15:52.20,Default,,0000,0000,0000,,".إذًا، بالنّسبة لليوم، سنتعلّم "روكودان
Dialogue: 0,0:15:52.20,0:15:55.50,Default,,0000,0000,0000,,.لكن أوّلًا، أظنّ أنّه سيكون من الأسهل إن استمعنا لنموذج
Dialogue: 0,0:15:55.50,0:15:56.37,Default,,0000,0000,0000,,.أوافقك
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:57.70,Default,,0000,0000,0000,,...إذًا، هوزوكي
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:16:00.04,Default,,0000,0000,0000,,.اعزف النّموذج أنت رجاءً يا تاكيزو
Dialogue: 0,0:16:00.04,0:16:02.25,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تريدين منّي عزفها؟
Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:06.95,Default,,0000,0000,0000,,،حسنًا، سأعزفه مرّة إذًا
Dialogue: 0,0:16:06.95,0:16:08.75,Default,,0000,0000,0000,,.لذا استرخوا واستمعوا
Dialogue: 0,0:16:31.37,0:16:33.50,Default - italic,,0000,0000,0000,,...حسنٌ
Dialogue: 0,0:16:33.50,0:16:36.50,Default - italic,,0000,0000,0000,,...عرفت أنّ هذا سيحدث
Dialogue: 0,0:16:36.50,0:16:39.04,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا، لنبادر إلى التّدريب
Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:40.95,Default,,0000,0000,0000,,...ليس ذلك
Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:41.95,Default,,0000,0000,0000,,هكذا؟
Dialogue: 0,0:16:41.95,0:16:43.00,Default,,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:45.33,Default - italic,,0000,0000,0000,,كيف أشرح هذا...؟
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:48.79,Default,,0000,0000,0000,,.آسف، لا بدّ أنّ من الصّعب عليك مواكبة مستواي الضّعيف
Dialogue: 0,0:16:48.79,0:16:49.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:49.66,0:16:54.20,Default,,0000,0000,0000,,.لست من النّوع الّذي يعزف الكوتو مع أشخاص من مستوانا
Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:56.33,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسف حقًّا
Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.91,Flashback,,0000,0000,0000,,.أنت مختلفة عنّا يا ساتوا
Dialogue: 0,0:16:58.91,0:17:01.08,Flashback,,0000,0000,0000,,لمَ لا تعزفين لوحدك؟
Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:04.54,Default,,0000,0000,0000,,!هوزوكي
Dialogue: 0,0:17:04.54,0:17:06.54,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعزفين هذا؟
Dialogue: 0,0:17:06.54,0:17:08.33,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:10.33,0:17:11.41,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:17:11.41,0:17:15.33,Default,,0000,0000,0000,,لمَ طلبت من كوراتا عزف النّموذج سابقًا يا هوزوكي؟
Dialogue: 0,0:17:15.33,0:17:16.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:16.08,0:17:18.75,Default,,0000,0000,0000,,.أقصد أنّك أفضل منه بكثير
Dialogue: 0,0:17:18.75,0:17:21.45,Default,,0000,0000,0000,,هل تفهّمت لأنّه رئيس النّادي؟
Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:24.50,Default,,0000,0000,0000,,.لكن أتساءل كيف سيشعر كوراتا بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:17:24.50,0:17:26.54,Default,,0000,0000,0000,,ألا تظنّين أنّه سيشعر بالعجز؟
Dialogue: 0,0:17:26.54,0:17:27.83,Default,,0000,0000,0000,,...هذا ليس ما قصدت
Dialogue: 0,0:17:27.83,0:17:30.62,Default,,0000,0000,0000,,لمَ أنت في هذا النّادي من الأساس؟
Dialogue: 0,0:17:30.62,0:17:32.70,Default,,0000,0000,0000,,،باعتبار مستوى عزفك والعالم الّذي تعيشين فيه
Dialogue: 0,0:17:32.70,0:17:35.16,Default,,0000,0000,0000,,.مختلفان تمامًا عن الجميع
Dialogue: 0,0:17:35.16,0:17:36.79,Default,,0000,0000,0000,,لمَ أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:17:49.79,0:17:51.37,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:53.25,Default,,0000,0000,0000,,هل هوزوكي غائبة اليوم؟
Dialogue: 0,0:17:53.25,0:17:54.54,Default,,0000,0000,0000,,.كودو
Dialogue: 0,0:17:54.54,0:17:57.95,Default,,0000,0000,0000,,آسف، لكن هل يمكنك تسليم هذه المنحة؟
Dialogue: 0,0:17:57.95,0:18:00.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لمَ أنا؟
Dialogue: 0,0:18:00.20,0:18:04.12,Default,,0000,0000,0000,,.لم أر هوزوكي تحدّث مع أي أحد سواك
Dialogue: 0,0:18:04.12,0:18:06.87,Default,,0000,0000,0000,,وأنتما في نفس النّادي أيضًا، لذا لا بأس، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:06.87,0:18:09.33,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو العنوان والمطبوع، حسنًا؟\N.أنا أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:18:09.33,0:18:11.00,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مهلًا
Dialogue: 0,0:18:11.00,0:18:12.79,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:18:12.79,0:18:15.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن أليس هذا رائعًا؟
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:18.04,Default,,0000,0000,0000,,.بأن يأتمنك الأستاذ على شيء كهذا
Dialogue: 0,0:18:18.04,0:18:20.70,Default,,0000,0000,0000,,أليست الكثير من الأمور تسير في اتّجاه أفضل؟
Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:22.95,Default,,0000,0000,0000,,...اتّجاه أفضل
Dialogue: 0,0:18:23.33,0:18:25.91,Default,,0000,0000,0000,,هوزوكي غائبة؟
Dialogue: 0,0:18:25.91,0:18:27.20,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل إن أصيبت بزكام
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:30.08,Default,,0000,0000,0000,,.أو ربّما أصابها الإعياء بسبب كلّ شيء
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:32.29,Default,,0000,0000,0000,,!كنّا سيّئين جدًّا لدرجة أنّها كانت يجب أن تستريح بسبب الإعياء
Dialogue: 0,0:18:32.29,0:18:34.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنتم أغبياء؟
Dialogue: 0,0:18:34.20,0:18:36.37,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ما قالته هيرو
Dialogue: 0,0:18:36.37,0:18:38.25,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ كوروسو؟
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:40.87,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! لأنّنا عديمو النّفع
Dialogue: 0,0:18:40.87,0:18:41.70,Default,,0000,0000,0000,,!ما العمل؟
Dialogue: 0,0:18:41.70,0:18:43.20,Default,,0000,0000,0000,,!مهلًا... اهدؤوا
Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:45.25,Default,,0000,0000,0000,,...لا أظنّ أنّ ذلك السّبب
Dialogue: 0,0:18:45.25,0:18:46.58,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكن
Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:48.08,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه كذلك غالبًا
Dialogue: 0,0:18:48.08,0:18:49.41,Default,,0000,0000,0000,,كوروسو؟
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:52.45,Default,,0000,0000,0000,,.قالت أنّ الإعياء من نشاطات النّادي كان يتفاقم
Dialogue: 0,0:18:52.45,0:18:54.37,Default,,0000,0000,0000,,!نحن السّبب إذًا
Dialogue: 0,0:18:54.37,0:18:57.79,Default,,0000,0000,0000,,،أقصد أنّني فتاة وأملك خبرة في عزف الكوتو
Dialogue: 0,0:18:57.79,0:19:01.00,Default,,0000,0000,0000,,.لذا كان سهلًا عليها الوثوق بي على الأغلب
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:04.41,Default,,0000,0000,0000,,...كما أنّها قالت هذا عن تشيكا
Dialogue: 0,0:19:04.41,0:19:09.25,Default,,0000,0000,0000,,".من الصّعب العزف مع شخص يملك حسًّا مختلفًا عن قيمة الكوتو"
Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:11.70,Default,,0000,0000,0000,,.لن أقلق على ذلك لو كنت مكانكم
Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:14.45,Default,,0000,0000,0000,,...في النّهاية، هوزوكي تعيش في عالم آخر
Dialogue: 0,0:19:18.29,0:19:21.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا أصدّق أيّ شيء ما لم يصدر من فم الشخص المعنيّ
Dialogue: 0,0:19:23.25,0:19:24.45,Default,,0000,0000,0000,,...وأيضًا
Dialogue: 0,0:19:24.45,0:19:27.62,Default,,0000,0000,0000,,.لا أفهم هذه الأشياء عن العيش في عوالم مختلفة
Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:30.95,Default,,0000,0000,0000,,.إنّنا نعزف الكوتو في نفس غرفة النّادي كلّ يوم
Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:33.70,Default,,0000,0000,0000,,!تشيكا
Dialogue: 0,0:19:33.70,0:19:37.00,Default,,0000,0000,0000,,!ربّما آذيت هوزوكي
Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:40.12,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ اعتذر لها إذًا
Dialogue: 0,0:19:40.12,0:19:44.33,Default,,0000,0000,0000,,.حتّى هي ستفهم إلّم تقصد أيّ شيء سيّئ
Dialogue: 0,0:19:44.33,0:19:45.87,Default,,0000,0000,0000,,...تشيكا
Dialogue: 0,0:19:47.91,0:19:49.00,Default,,0000,0000,0000,,.يا للغباء
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:50.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:53.41,0:19:55.66,Default,,0000,0000,0000,,كـ-كوروسو؟
Dialogue: 0,0:19:55.66,0:19:57.50,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا كوراتا؟
Dialogue: 0,0:19:57.50,0:19:58.91,Default,,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:19:58.91,0:20:01.79,Default,,0000,0000,0000,,.روابطكم في نادي الكوتو متينة
Dialogue: 0,0:20:01.79,0:20:03.37,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بالغيرة حقًّا
Dialogue: 0,0:20:03.37,0:20:05.12,Default,,0000,0000,0000,,!لنباشر في التّدريب
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:08.43,sign_28942_400_Kurusu,,0000,0000,0000,,{\move(471.0,264,471,345.23,22,1315)}كوروسو
Dialogue: 0,0:20:07.16,0:20:10.37,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب يا هيرو؟
Dialogue: 0,0:20:10.37,0:20:12.25,Default,,0000,0000,0000,,.أتيت لإعادة الرّيشات الّتي اقترضت
Dialogue: 0,0:20:12.25,0:20:14.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل فرغت منها بالفعل؟
Dialogue: 0,0:20:14.20,0:20:16.29,Default,,0000,0000,0000,,ألم تنضمّي لنادي الكوتو؟
Dialogue: 0,0:20:16.29,0:20:20.62,Default,,0000,0000,0000,,.فعلت، لكنّي سرعان ما فقدت الرّغبة
Dialogue: 0,0:20:20.62,0:20:23.33,Default,,0000,0000,0000,,.لم يصلح لإضاعة الوقت
Dialogue: 0,0:20:23.33,0:20:24.50,Default,,0000,0000,0000,,،بالتّفكير في الأمر
Dialogue: 0,0:20:24.50,0:20:27.87,Default,,0000,0000,0000,,أليست ابنة مدرسة هوزوكي في ذلك النّادي أيضًا؟
Dialogue: 0,0:20:27.87,0:20:31.83,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ تلك الفتاة تمرّ بالكثير الآن
Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:32.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:32.58,0:20:35.62,Default,,0000,0000,0000,,...أقصد، ممّا سمعت
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:41.70,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:41.70,0:20:45.08,Flashback,,0000,0000,0000,,.لا أصدّق أيّ شيء ما لم يصدر من فم الشخص المعنيّ
Dialogue: 0,0:20:45.08,0:20:47.00,Default,,0000,0000,0000,,...بعد قول كلّ ذلك
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:52.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل إن كانت تلك الفتاة كاذبة ومدّعية؟
Dialogue: 0,0:20:52.54,0:20:54.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل قلت شيئًا؟
Dialogue: 0,0:20:54.20,0:20:55.75,Default,,0000,0000,0000,,!كلّا
Dialogue: 0,0:20:55.75,0:20:58.08,Default,,0000,0000,0000,,بعد إعادة التّفكير، أيمكنني أن أستعير تلك الرّيشات لوقت أطول؟
Dialogue: 0,0:20:58.08,0:21:01.25,Default - italic,,0000,0000,0000,,ستعلّمك أختك الكبرى مدى تفاهة
Dialogue: 0,0:21:01.25,0:21:04.62,Default - italic,,0000,0000,0000,,".الأشياء كـ"الثّقة" و"الأصدقاء
Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:07.87,Default,,0000,0000,0000,,...لا أرى بيتًا يوحي أنّه بيتها
Dialogue: 0,0:21:07.87,0:21:10.20,Default,,0000,0000,0000,,لست في الشّارع الخاطئ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:12.75,Default,,0000,0000,0000,,وأيضًا، "201 تسوكيموتوسو"؟
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:15.12,Default,,0000,0000,0000,,أهذا العنوان الصّحيح حقًّا؟
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:17.95,Default,,0000,0000,0000,,...بما أنّها ابنة عائلة غنيّة، خلتُ أنّه سيكون بيتًا منعزلًا
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:21.84,sign_30668_425_Tsukimotosou,,0000,0000,0000,,{\be1\frz357.5\pos(268.055,155.294)}تسوكيموتو
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:22.12,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:22.12,0:21:23.95,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:23.95,0:21:27.58,Default,,0000,0000,0000,,أهذا هو بيتها؟
Dialogue: 0,0:21:27.58,0:21:30.95,Default - italic,,0000,0000,0000,,...لا بدّ أنّه عنوان شخص آخر
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:35.45,Default - italic,,0000,0000,0000,,...لا لافتة أيضًا
Dialogue: 0,0:21:45.50,0:21:47.50,Default,,0000,0000,0000,,نعم...؟
Dialogue: 0,0:23:35.50,0:23:40.00,Default,,0000,0000,0000,,".في الحلقة القادمة: "أصوات مجهولة
Dialogue: 0,0:23:37.47,0:23:40.63,Nextep(blur1),,0000,0000,0000,,الحلقة 7            أصوات مجهولة