[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,1
Style: Default - italic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0000,0000,0020,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,26,&H00F3EDE3,&H000000FF,&H00362B17,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0000,0000,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0000,0000,0020,0
Style: Flashback - italic,Adobe Arabic,26,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0000,0000,0020,0
Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,0
Style: Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0020,1
Style: TypePlaceholder,Adobe Arabic,19,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Default - Links,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0150,0020,1
Style: Handschrift Wand(blur2),Adobe Arabic,8,&H008A8793,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Handschrift2,Adobe Arabic,12,&H00453738,&H000000FF,&H00F9F2F3,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Koto-Club(move316;66.461;316;376;23;2025),Adobe Arabic,25,&H00303643,&H000000FF,&H00D2E9F7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0267,0257,0128,1
Style: Onomatopeia(blur3),Adobe Arabic,20,&H00F1EFEB,&H000000FF,&H00CBC273,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Eptitel(fad800;800/blur2),Adobe Arabic,16,&H00F2EEE1,&H000000FF,&H00B1A465,&H00584444,-1,-1,0,0,115,115,0,0,1,1,0,3,0000,0035,0055,1
Style: Eyecatch,Adobe Arabic,12,&H00606060,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Nextep(blur1),Adobe Arabic,20,&H00FEFFFB,&H000000FF,&H00D9C674,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,115,115,0,0,1,1,0,2,0138,0000,0215,1
Style: Nationalmeisterschaft 2,Adobe Arabic,10,&H009CA0B1,&H000000FF,&H00FFF5F7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Instrumente Nishina(\blur3\fax0.25\fay-0.1),Adobe Arabic,15,&H002A160E,&H000000FF,&H005E4638,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,4,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_6922_65_Name_1_F_Hozuki_,Adobe Arabic,14,&H00453738,&H000000FF,&H00F1E5E7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,4,0,7,0000,0000,0000,1
Style: Onomatopeia 2,Adobe Arabic,9,&H008E5DE2,&H000000FF,&H00CBC273,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,140,140,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Nationalmeistersterschaft Verdana,Adobe Arabic,9,&H0076607F,&H000000FF,&H00D8C4C3,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,7,0000,0000,0000,1
Style: Einblendung,Adobe Arabic,15,&H003E4140,&H000000FF,&H00FAFAFA,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: Eptitel(fad800;800),Adobe Arabic,16,&H00F2EEE1,&H000000FF,&H00E4D58A,&H00584444,-1,-1,0,0,115,115,0,0,1,1,0,3,0000,0035,0055,1
Style: sign_33743_372_36__Koto_Nationa,Adobe Arabic,17,&H0096A2B2,&H000000FF,&H00000F48,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_24101_267_36__Koto_Nationa(fad1000;0),Adobe Arabic,17,&H00A49EAA,&H000000FF,&H00010009,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0271,0055,0141,1
Style: sign_16040_161_Wettkampf_Zweite,Adobe Arabic,17,&H002850B5,&H000000FF,&H006ED0DF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_9566_90_Mizu_no_Hentai,Adobe Arabic,17,&H001D2538,&H000000FF,&H003299BF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,0,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_7866_64_Dojima,Adobe Arabic,17,&H00171F15,&H000000FF,&H00C0CAC1,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,1,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_4918_34_Trostpreis,Adobe Arabic,17,&H00C2BDE1,&H000000FF,&H00040056,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0281,0281,0020,1
Style: sign_2855_7_Tsubaki_Schule_E,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFDFE,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,3,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_4408_24_Sieger,Adobe Arabic,10,&H0096A2B2,&H000000FF,&H00000F48,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,2,0,8,0000,0000,0000,1
Style: sign_33937_320_Koto_Club(fs-3),Adobe Arabic,22,&H00383228,&H000000FF,&H00D2E9F7,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,115,115,0,0,1,0,0,8,0000,0521,0229,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:06.73,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,كان أخي الأكبر يعود مسرعًا \N.إلى البيت من المدرسة في العصر
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:13.52,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,وكان يهرول مباشرةً إلى الكوتو \N.خاصّته ويعزف مقطوعاته المفضّلة
Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:20.48,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.وسرعان ما تنضمّ له أمّي وتغمر الغرفة بأصوات مرحة
Dialogue: 0,0:00:20.48,0:00:24.06,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.أحببت ذلك الوقت اللّطيف
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:27.90,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,{\fad(000,200)}.أحببته حقًّا
Dialogue: 0,0:01:59.05,0:02:03.26,sign_2855_7_Tsubaki_Schule_E,,0000,0000,0000,,{\fad(1050,0)\fs-3\pos(289,46)\frz358.8}أداء السّنة الأوّل\Nلمدرسة تسوباكي
Dialogue: 0,0:02:00.18,0:02:05.06,Eptitel(fad800;800/blur2),,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(606,286)}الحلقة 19    مواجهة
Dialogue: 0,0:02:07.11,0:02:10.69,Flashback,,0000,0000,0000,,.أداء كيشي يخجل الكبار حقًّا
Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:15.40,Flashback,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّكما فخوران للغاية لامتلاككما لهكذا وريث ممتاز
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:17.81,Flashback,,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:23.98,Flashback,,0000,0000,0000,,أكيرا. هل أحببت أداء أخيك؟
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:26.36,Flashback,,0000,0000,0000,,!أجل! أحببته
Dialogue: 0,0:02:26.36,0:02:30.65,Flashback,,0000,0000,0000,,إن أرادت أختي الظّريفة أن أعزف \N!مرّة ثانية، فسأعزف مقطوعة أخرى
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:34.56,Flashback,,0000,0000,0000,,أغنية من فرقة الرّوك الّتي أنصت \N!لها كثيرًا الآن، بترتيبي الخاصّ
Dialogue: 0,0:02:36.65,0:02:39.19,Flashback,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:02:41.90,0:02:45.11,Flashback,,0000,0000,0000,,!أنا مرهق جدًّا! توبيخ جدّتي يستغرق طويلًا كالعادة
Dialogue: 0,0:02:45.11,0:02:47.31,Flashback,,0000,0000,0000,,.لكنّه كان أداءً رائعًا مع ذلك
Dialogue: 0,0:02:47.31,0:02:48.48,Flashback,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:48.48,0:02:49.90,Flashback,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:53.65,Flashback,,0000,0000,0000,,هل سأستطيع العزف مثلك؟
Dialogue: 0,0:02:55.94,0:03:01.11,Flashback,,0000,0000,0000,,!بل وأفضل منّي بكثير... يا أكيرا
Dialogue: 1,0:03:03.82,0:03:09.22,sign_4408_24_Sieger,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\blur1\move(11.637,216.727,38.727,208.909,989,5369)}الفائز
Dialogue: 1,0:03:03.82,0:03:09.22,sign_4408_24_Sieger,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\blur1\move(126.545,207.273,141.999,200.909,614,5369)}الفائز
Dialogue: 1,0:03:03.82,0:03:09.22,sign_4408_24_Sieger,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\blur1\3c&H1C2618&\move(234.182,208.727,243.091,202.363,614,5369)}الفائز
Dialogue: 1,0:03:03.82,0:03:09.22,sign_4408_24_Sieger,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\blur1\fs-3\3c&H373975&\move(352,212.364,351.454,201.636,530,5369)}جائزة أفضل أداء
Dialogue: 0,0:03:04.77,0:03:09.27,Flashback,,0000,0000,0000,,كيشي مذهل بحقّ! يحصل على المركز \N.الأوّل في أيّ مسابقة يشارك فيها
Dialogue: 0,0:03:09.27,0:03:13.44,Flashback,,0000,0000,0000,,.شاهدت أخاك في التّلفاز قبل أيّام\N!يا ليتني أملك أخًا مثله
Dialogue: 0,0:03:14.98,0:03:19.15,Flashback,,0000,0000,0000,,!سأشارك في مسابقة أيضًا! سأكون عبقريّة أيضًا
Dialogue: 0,0:03:19.15,0:03:24.56,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,!سأحصل على المركز الأوّل في مسابقة وأتألّق كأخي
Dialogue: 0,0:03:25.10,0:03:26.60,sign_4918_34_Trostpreis,,0000,0000,0000,,{\t(\fscx105\fscy105)\move(309,63,310,69,25,1481)}جائزة المشاركة
Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:28.56,Flashback,,0000,0000,0000,,...جائزة المشاركة
Dialogue: 0,0:03:28.56,0:03:31.31,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...بينما حصل أخي على المركز الأوّل
Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:34.31,Flashback,,0000,0000,0000,,ما خطب أكيرا؟
Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:37.52,Flashback,,0000,0000,0000,,.إنّها محبطة لأنّها لم تنل المركز الأوّل
Dialogue: 0,0:03:37.52,0:03:39.86,Flashback,,0000,0000,0000,,!أكيرا! لنعزف الكوتو معًا
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.81,Flashback,,0000,0000,0000,,.كلّا. أنا فاشلة كأختك
Dialogue: 0,0:03:43.81,0:03:45.86,Flashback,,0000,0000,0000,,...أكيرا
Dialogue: 0,0:03:45.86,0:03:51.31,Flashback,,0000,0000,0000,,أخي. كيف يمكنني أن أحصل على المركز الأوّل مثلك؟
Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:55.23,Flashback,,0000,0000,0000,,أتدرين؟ كنت أتدرّب على الشّقلبة \N.إلى الوراء مع أصدقائي قبل أيّام
Dialogue: 0,0:03:55.23,0:03:56.94,Flashback,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! هذا خطير
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:04:00.31,Flashback,,0000,0000,0000,,...فشلتُ الكثير من المرّات وحتّى أنّني تأذّيت قليلًا
Dialogue: 0,0:04:00.31,0:04:03.73,Flashback,,0000,0000,0000,,!لكنّي واصلت المحاولة إلى أن نجحت
Dialogue: 0,0:04:06.19,0:04:09.52,Flashback,,0000,0000,0000,,!أمّي! سأشارك في المسابقة القادمة أيضًا
Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:12.77,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,!سأواصل المشاركة إلى أن أنال المركز الأوّل
Dialogue: 0,0:04:12.77,0:04:16.40,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.مذّاك الحين، شاركتُ في الكثير من المسابقات
Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:21.81,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.أردتُ أن ألحق بأخي. أردتُ أن أتألّق
Dialogue: 0,0:04:21.81,0:04:25.61,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,لكن ما بدأتُ أراه بعد العمل الجادّ \Nوبعد أن أصبحتُ أكثر مهارة
Dialogue: 0,0:04:25.61,0:04:32.48,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.ليس تألّقي كأخي بل طبيعته الحقيقيّة وموهبته
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:36.81,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.أدركتُ أنّه كان عبقريًّا حقيقيًّا بحقّ
Dialogue: 0,0:04:36.81,0:04:43.06,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.لكن مع ذلك، تدرّب وعمل أكثر من الجميع
Dialogue: 0,0:04:43.06,0:04:49.19,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,لذا فكّرت، "لا بأس لأنّني لست \N".عبقريّة. ما زال بوسعي أن أعمل بجدّ
Dialogue: 0,0:04:50.40,0:04:53.02,Flashback,,0000,0000,0000,,.كانت أكيرا تعمل بجدّ مؤخّرًا
Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:55.94,Flashback,,0000,0000,0000,,!حصلت على المركز الثّاني أخيرًا قبل أيّام
Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:58.61,Flashback,,0000,0000,0000,,.آمل أن تحصل على المركز الأوّل قريبًا
Dialogue: 0,0:04:58.61,0:05:00.98,Flashback,,0000,0000,0000,,—سيكون الأمر بخير. أنا واثق أنّها
Dialogue: 0,0:05:05.69,0:05:08.98,Flashback,,0000,0000,0000,,!أكيرا! جدّتي
Dialogue: 0,0:05:08.98,0:05:10.40,Flashback,,0000,0000,0000,,...أخي
Dialogue: 0,0:05:18.61,0:05:24.52,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.فجأةً وبشكل صادم، مات والدانا
Dialogue: 0,0:05:28.05,0:05:30.06,sign_7866_64_Dojima,,0000,0000,0000,,{\fs+1\blur2\pos(430,221)}دوجيما
Dialogue: 0,0:05:29.27,0:05:30.11,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:30.11,0:05:32.23,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا قلت للتّوّ يا أخي؟
Dialogue: 0,0:05:32.23,0:05:35.81,Flashback,,0000,0000,0000,,!قلت أنّني قرّرتُ الانسحاب من الكليّة وبدء العمل
Dialogue: 0,0:05:35.81,0:05:39.02,Flashback,,0000,0000,0000,,!لكن ألن ترث مدرسة تسوباكي؟
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:40.65,Flashback,,0000,0000,0000,,.سامحيني يا أكيرا
Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:45.73,Flashback,,0000,0000,0000,,.سأعتزل الكوتو. سأدع مدرسة تسوباكي لك
Dialogue: 0,0:05:48.23,0:05:50.90,Flashback,,0000,0000,0000,,!ا-انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:53.44,Flashback,,0000,0000,0000,,!لمَ تعتزل الكوتو؟
Dialogue: 0,0:05:53.44,0:05:55.90,Flashback,,0000,0000,0000,,!مهلًا! أخي
Dialogue: 0,0:05:56.98,0:05:58.65,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,لماذا...؟
Dialogue: 0,0:05:58.65,0:06:00.77,Flashback,,0000,0000,0000,,المدخول الّذي تحقّقه مدرسة تسوباكي وحده
Dialogue: 0,0:06:00.77,0:06:03.94,Flashback,,0000,0000,0000,,.لا يكفي لإعالتكما أنتما الاثنين
Dialogue: 0,0:06:03.94,0:06:06.81,Flashback,,0000,0000,0000,,—لكنّ أخي بارع ما يكفي لأداء
Dialogue: 0,0:06:06.81,0:06:11.44,Flashback,,0000,0000,0000,,.الأمور ليست هيّنة في مجال العمل هذا\N.سيستغرق وقتًا قبل أن يبدأ في كسب المال
Dialogue: 0,0:06:11.44,0:06:14.36,Flashback,,0000,0000,0000,,!إذًا سأترك الثّانويّة وأعمل
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:15.98,Flashback,,0000,0000,0000,,!لا تكوني سخيفة
Dialogue: 0,0:06:15.98,0:06:19.06,Flashback,,0000,0000,0000,,!أنت الوحيدة الّتي تستطيع خلافة مدرسة تسوباكي الآن
Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:20.44,Flashback,,0000,0000,0000,,!تقبّلي ذلك
Dialogue: 0,0:06:20.44,0:06:22.52,Flashback,,0000,0000,0000,,!...لكن بأن يعتزل أخي الكوتو
Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:24.19,Flashback,,0000,0000,0000,,...إنّ كيشي
Dialogue: 0,0:06:24.19,0:06:27.36,Flashback,,0000,0000,0000,,!عهد كيشي كلّ شيء لك
Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:30.98,Flashback,,0000,0000,0000,,!هل تقصدين أنّك سوف تخونين رغبته؟
Dialogue: 0,0:06:33.15,0:06:37.56,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا...؟ لمَ أخي هو من عليه الانسحاب؟
Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.94,Flashback,,0000,0000,0000,,لماذا...؟
Dialogue: 0,0:06:38.96,0:06:47.96,sign_9566_90_Mizu_no_Hentai,,0000,0000,0000,,{\frz26.62\fs-1\be0.1\pos(289,210)}ميزو نو هينتاي
Dialogue: 0,0:06:39.73,0:06:41.73,Flashback,,0000,0000,0000,,"ميزو نو هينتاي؟"
Dialogue: 0,0:06:41.73,0:06:45.11,Flashback,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح. المهارة والغناء والتّعبير
Dialogue: 0,0:06:45.11,0:06:48.02,Flashback,,0000,0000,0000,,.إنّها تحفة غير مسبوقة من كلّ النّواحي
Dialogue: 0,0:06:48.02,0:06:52.23,Flashback,,0000,0000,0000,,.أريدك أن تركّزي على هذه المقطوعة للعامين القادمين
Dialogue: 0,0:06:52.23,0:06:53.15,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:53.15,0:06:57.36,Flashback,,0000,0000,0000,,.قدرتك الحاليّة لا تدنو حتّى من كيشي
Dialogue: 0,0:06:57.36,0:07:01.02,Flashback,,0000,0000,0000,,.كما أنّ العديد من التّلاميذ مستاؤون
Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:04.19,Flashback,,0000,0000,0000,,لذا سأعيد تدريبك من الأساسيّات \N.بشكل مكثّف باستخدام هذه المقطوعة
Dialogue: 0,0:07:04.19,0:07:06.65,Flashback,,0000,0000,0000,,وبعد أن تطوّري قدرتك، سأجعلك تفوزين بالمركز الأوّل
Dialogue: 0,0:07:06.65,0:07:10.65,Flashback,,0000,0000,0000,,في المسابقة الّتي تجذب أكبر \N.انتباه في مجال الكوتو العمليّ
Dialogue: 0,0:07:10.65,0:07:13.48,Flashback,,0000,0000,0000,,.حينها لن يشتكي أيّ أحد
Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:14.90,Flashback,,0000,0000,0000,,...المركز الأوّل
Dialogue: 0,0:07:14.90,0:07:20.48,Flashback,,0000,0000,0000,,.مفهوم؟ اعملي بجدّ... من أجل كيشي أيضًا
Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:25.86,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.في ذلك اليوم... بدأت أيّامي في مواجهة الكوتو بإخلاص
Dialogue: 0,0:07:26.90,0:07:30.94,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...عملت بجنون... من أجل أن أستبدل أخي
Dialogue: 0,0:07:30.94,0:07:34.27,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.ولكي لا يكون القرار الّذي اتّخذه خاطئًا
Dialogue: 0,0:07:34.27,0:07:38.81,Flashback,,0000,0000,0000,,سمعت أنّ تلك الفتاة من هوزكي \N.ستشارك أيضًا في المسابقة القادمة
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:41.65,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أليست لا تزال في الإعداديّة؟
Dialogue: 0,0:07:41.65,0:07:44.81,Flashback,,0000,0000,0000,,!...أجل. يا لها من فتاة متغطرسة
Dialogue: 0,0:07:44.81,0:07:48.65,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.هوزكي هي المدرسة الأمّ الّتي تنحدر لها مدرسة تسوباكي
Dialogue: 0,0:07:48.65,0:07:52.51,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.وريث هوزكي هي فتاة اعتُبرت عبقريّة أيضًا
Dialogue: 0,0:07:53.31,0:07:56.91,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.سمعت أداءها من قبل. كان مذهلًا فعلًا
Dialogue: 0,0:07:57.69,0:08:03.57,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...ممتاز... بلا عيوب... ويصعب الدنوّ منه\N.كان أداءً من ذلك القبيل
Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:08.27,Flashback,,0000,0000,0000,,أكيرا. المسابقة اليوم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:08.27,0:08:12.02,Flashback,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع ترك العمل اليوم للذّهاب لمشاهدة أدائك
Dialogue: 0,0:08:12.02,0:08:13.15,Flashback,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:08:13.15,0:08:14.73,Flashback,,0000,0000,0000,,...أ-أكيرا
Dialogue: 0,0:08:14.73,0:08:16.52,Flashback,,0000,0000,0000,,.آسفة. عليّ الذّهاب
Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:21.44,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.إن سار اليوم بخير، أنا واثقة أنّ شيئًا ما سيتغيّر
Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:27.06,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,!...أنا واثقة أنّ الضّوء ينتظرني! أنا واثقة
Dialogue: 0,0:08:27.06,0:08:31.81,Flashback,,0000,0000,0000,,".المشاركة رقم 5. دوجيما أكيرا. مقطوعة "ميزو نو هينتاي
Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:40.40,Flashback,,0000,0000,0000,,.إنّها بارعة
Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:59.81,Flashback,,0000,0000,0000,,♪ ...في أويامادا ♪
Dialogue: 0,0:08:48.27,0:08:52.57,Flashback - Top,,0000,0000,0000,,.يا لها من عازفة... تعزف كلّ نوتة بعناية فائقة
Dialogue: 0,0:08:53.86,0:08:57.14,Flashback - Top,,0000,0000,0000,,.كلّ من غنائها ومهارة الكوتو خاصّتها نقيّتان
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:08:59.81,Flashback,,0000,0000,0000,,.كلّ نوتة جميلة
Dialogue: 0,0:09:01.86,0:09:05.65,Flashback,,0000,0000,0000,,أتساءل كم كرّست نفسها لعزف \N...الكوتو حتّى وصلت لهذا المدى
Dialogue: 0,0:09:05.65,0:09:22.36,Flashback,,0000,0000,0000,,♪ ...في الضّباب... ظننت ♪
Dialogue: 0,0:09:07.98,0:09:13.91,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,{\an8}.لا بأس لأنّني لستُ عبقريّة. ما زال بوسعي أن أعمل بجدّ
Dialogue: 0,0:09:14.73,0:09:17.31,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,{\an8}...حينها، يومًا ما، سوف
Dialogue: 0,0:09:17.31,0:09:22.36,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,{\an8}!سأستطيع بلوغ ذلك المستوى أيضًا
Dialogue: 0,0:09:22.36,0:09:32.02,Flashback,,0000,0000,0000,,♪ ...كان أحد يشقّ طريقه ♪
Dialogue: 0,0:09:40.90,0:09:45.44,Flashback,,0000,0000,0000,,.نجحت... استطعتُ تقديم أفضل أداء لي على الإطلاق
Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:49.48,Flashback,,0000,0000,0000,,!نجحت
Dialogue: 0,0:09:49.48,0:09:52.77,Flashback,,0000,0000,0000,,.ضمن لك ذلك الأداء المركز الأوّل لا محالة
Dialogue: 0,0:09:52.77,0:09:53.86,Flashback,,0000,0000,0000,,...هذا ليس
Dialogue: 0,0:09:53.86,0:09:57.48,Flashback,,0000,0000,0000,,.المشارك رقم 13. هوزكي ساتوا
Dialogue: 0,0:09:57.48,0:09:58.88,Flashback,,0000,0000,0000,,".يايغورومو"
Dialogue: 0,0:09:59.44,0:10:01.86,Flashback,,0000,0000,0000,,...فتاة هوزكي
Dialogue: 0,0:10:01.86,0:10:04.77,Flashback,,0000,0000,0000,,.من المذهل أنّها تستطيع عزف "يايغورومو" في سنّها
Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:10.61,Flashback,,0000,0000,0000,,...لكن لا بأس. أعرف أداءها. حتّى إن كانت عبقريّة
Dialogue: 0,0:10:19.98,0:10:23.23,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...كانت نوتة واحدة هي كلّ ما يتطلّب
Dialogue: 0,0:10:23.23,0:10:25.11,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,المهارة والتّعبير اللّذان اكتستهما
Dialogue: 0,0:10:25.11,0:10:28.56,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...بتكريسي لنفسي تمامًا للكوتو لعامين
Dialogue: 0,0:10:28.56,0:10:31.90,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.نوتة واحدة منها دمّرت كلّ شيء
Dialogue: 0,0:10:31.90,0:10:35.69,Flashback,,0000,0000,0000,,!"مـ-ما هذه المقطوعة؟! إنّها ليست "يايغورومو
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:38.27,Flashback,,0000,0000,0000,,!سوف تقصيها
Dialogue: 0,0:10:38.27,0:10:42.86,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,،أدركتُ حينها... أنّني مهما عملت بجدّ
Dialogue: 0,0:10:42.86,0:10:46.48,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.لن أستطيع الوصول لذلك المستوى أبدًا
Dialogue: 0,0:10:47.90,0:10:51.15,Flashback,,0000,0000,0000,,.جائزة أفضل أداء تذهب لدوجيما أكيرا
Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:56.11,Flashback,,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ أكيرا! لقد نادوا عليك\N!كفّي عن الذّهول واصعدي بسرعة
Dialogue: 0,0:10:57.19,0:10:59.31,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تلك الفتاة ليست في المركز الأوّل؟
Dialogue: 0,0:10:59.31,0:11:02.61,Flashback,,0000,0000,0000,,أيّتها الغبيّة. لقد أُقصيت، هل نسيت؟
Dialogue: 0,0:11:02.61,0:11:04.52,Flashback,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:11:05.44,0:11:09.19,Flashback,,0000,0000,0000,,مهلًا، أيّ مقطوعة عزفت صاحبة المركز الأوّل؟
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:11.81,sign_16040_161_Wettkampf_Zweite,,0000,0000,0000,,{\fad(950,50)\fs-2\pos(83,104)\blur1}المركز الثّاني
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:11.81,sign_16040_161_Wettkampf_Zweite,,0000,0000,0000,,{\fad(950,50)\fs-4\blur1\pos(605,209)}المركز الثّالث
Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:13.98,sign_33743_372_36__Koto_Nationa,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\pos(318,110)}مسابقة الكوتو الوطنيّة الـ36\N{\fs+1\b1}\N\N\N\N\N\N\Nجائزة أفضل أداء
Dialogue: 0,0:11:13.23,0:11:17.40,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,هل سأستطيع العزف مثلك؟
Dialogue: 0,0:11:25.48,0:11:27.48,Flashback,,0000,0000,0000,,!أقصيت؟! هراء
Dialogue: 0,0:11:27.48,0:11:31.06,Flashback,,0000,0000,0000,,!بعد أدائها ذاك؟! لا تهزؤا بي
Dialogue: 0,0:11:31.06,0:11:33.06,Flashback,,0000,0000,0000,,!لا تهينوني
Dialogue: 0,0:11:31.26,0:11:33.06,Default,,0000,0000,0000,,{\fs15\frz320.7\frx28\fry354\pos(236.717,158.5)\c&H90DBFC&\3c&H192CA6&}جائزة المشاركة
Dialogue: 0,0:11:54.56,0:11:58.19,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.خلتُ أنّ الضّوء ينتظرني
Dialogue: 0,0:11:58.19,0:12:00.94,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...لكن ما وجدتُ هناك
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:03.90,sign_33743_372_36__Koto_Nationa,,0000,0000,0000,,{\fs-3\fax0.15\blur2\fay0.1\frz43.41\move(450.182,133.091,448.818,392.999,24,6071)}مسابقة الكوتو الوطنيّة الـ36\N\N\N\N\N\N\N{\fs+1}جائزة أفضل أداء
Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:04.02,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.ظلام أحلك دون مخرج
Dialogue: 0,0:12:12.31,0:12:14.86,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,،بعد فترة بسيطة من المسابقة
Dialogue: 0,0:12:14.86,0:12:17.90,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.سمعتُ أنّ تلك الفتاة قد حُرّمت
Dialogue: 0,0:12:17.90,0:12:20.52,Flashback,,0000,0000,0000,,.هذه فرصة مثاليّة
Dialogue: 0,0:12:20.52,0:12:24.19,Flashback,,0000,0000,0000,,.رحلت وريثة مدرسة هوزكي
Dialogue: 0,0:12:24.19,0:12:27.40,Flashback,,0000,0000,0000,,!يمكنك تولّي ذلك المنصب
Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:30.61,Flashback,,0000,0000,0000,,.معلّمة هوزكي الأكبر ليست متمكّنة من الأساس
Dialogue: 0,0:12:30.61,0:12:33.27,Flashback,,0000,0000,0000,,.وانظري إلى حالة ابنتها وأملهم الوحيد
Dialogue: 0,0:12:33.27,0:12:36.42,Flashback,,0000,0000,0000,,.أصبحت المدرسة مجرّد صدفة فارغة الآن
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:38.65,Flashback,,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:12:39.08,0:12:40.34,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,ما بالها؟
Dialogue: 0,0:12:41.61,0:12:43.81,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...أتساءل لمَ لا تفهم
Dialogue: 0,0:12:43.81,0:12:49.97,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.منذ أن غادر أخي، أصبحت مدرسة تسوباكي صدفة فارغة
Dialogue: 0,0:12:50.73,0:12:56.56,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,كيف كنت أعزف الكوتو حتّى الآن؟ كيف كنت أواجهه؟
Dialogue: 0,0:12:56.56,0:13:00.19,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,...بينما يبتعد الأشخاص الموهوبون بسرعة عن الكوتو
Dialogue: 0,0:13:00.19,0:13:03.45,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,لمَ ما زال شخص مثلي متعلّق به؟
Dialogue: 0,0:13:04.73,0:13:08.82,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.هذا مؤلم... هذا مؤلم... أنا منهكة
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:11.45,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.ما عدت أهتمّ
Dialogue: 0,0:13:14.44,0:13:18.45,Flashback,,0000,0000,0000,,.انضممت لنادي الكوتو في مدرستي الثّانويّ’
Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:20.68,Flashback,,0000,0000,0000,,...رجاءً
Dialogue: 0,0:13:21.81,0:13:23.90,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,ماذا؟ نادي مدرسيّ؟
Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:28.36,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,.الموهبة والبيت الكبير والمستقبل الباهر... أهدرت كلّ شيء
Dialogue: 0,0:13:28.36,0:13:29.90,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,ما مشكلتها؟
Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:33.77,Flashback - italic,,0000,0000,0000,,—إلى أيّ مدى ستواصل إهانة شخص جادّ بشأن
Dialogue: 0,0:13:38.15,0:13:42.69,Default,,0000,0000,0000,,فقط أردتُ أن أعرف ما هذا الشّيء الّذي \Nأردته بشدّة لدرجة أن تضحّي بكلّ شيء
Dialogue: 0,0:13:42.69,0:13:46.48,Default,,0000,0000,0000,,.وحتّى أن تفسدي الأمور على من حولك
Dialogue: 0,0:13:47.11,0:13:49.62,Default,,0000,0000,0000,,.أريد أن أعرف قيمته
Dialogue: 0,0:13:50.56,0:13:51.77,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:13:53.98,0:13:58.00,Default,,0000,0000,0000,,.أمزح فحسب. أنا آسفة. ماطلتُ بالنّكتة
Dialogue: 0,0:13:58.52,0:13:59.77,Default,,0000,0000,0000,,.انسي الأمر رجاءً
Dialogue: 0,0:14:06.44,0:14:08.20,Default - italic,,0000,0000,0000,,...القيمة
Dialogue: 0,0:14:08.69,0:14:10.11,Default - italic,,0000,0000,0000,,...نوتة واحدة
Dialogue: 0,0:14:13.69,0:14:15.22,Default - italic,,0000,0000,0000,,.هذا كلّ ما يتطلّب
Dialogue: 0,0:14:15.65,0:14:19.85,Default - italic,,0000,0000,0000,,.لست بحاجة لسماعه. لست بحاجة لأن تعرفي
Dialogue: 0,0:14:20.36,0:14:23.15,Default - italic,,0000,0000,0000,,...ما عدت تحتاجين الضّوء
Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:25.97,Default - italic,,0000,0000,0000,,.لأنّك لا تستطيعين التّعامل معه على أيّ حال
Dialogue: 0,0:14:35.56,0:14:38.68,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأبدأ بكوتو الـ17 وتر
Dialogue: 0,0:14:38.98,0:14:40.00,Default,,0000,0000,0000,,.ابدآ من البداية
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:44.45,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس جيّدًا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:14:45.36,0:14:48.08,Default,,0000,0000,0000,,.الصّوت ليس جيّدًا. مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:14:50.77,0:14:55.27,Default - italic,,0000,0000,0000,,.هذا الفتى سريع الفهم
Dialogue: 0,0:14:55.27,0:14:59.15,Default - italic,,0000,0000,0000,,.يستوعب ما أعلّمه فور أن أعلّمه له
Dialogue: 0,0:14:59.15,0:15:02.02,Default - italic,,0000,0000,0000,,.إنّه من النّوع الكادح
Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:06.31,Default - italic,,0000,0000,0000,,...أظنّه يملك حدسًا جيّدًا، لكن يكاد يكون عاديًّا لدرجة
Dialogue: 0,0:15:06.77,0:15:07.77,Default - italic,,0000,0000,0000,,.تثير الشّفقة
Dialogue: 0,0:15:11.56,0:15:16.57,Default - italic,,0000,0000,0000,,.تاكينامي-سينسي قاسي جدًّا لمنح هذين الاثنين نفس الجزء
Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:21.65,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، تاليًا جزء الكوتو الثّاني
Dialogue: 0,0:15:21.65,0:15:23.34,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:15:26.98,0:15:28.44,Default,,0000,0000,0000,,.توقّفي هناك
Dialogue: 0,0:15:28.44,0:15:30.52,Default,,0000,0000,0000,,.لا تضعين الضّغط السّليم على الوتر
Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:33.23,Default,,0000,0000,0000,,.اضغطي أكثر
Dialogue: 0,0:15:33.23,0:15:38.15,Default,,0000,0000,0000,,.أكثر. أنت ترفعين النّوتة بنصف خطوة فحسب
Dialogue: 0,0:15:38.15,0:15:41.00,Default - italic,,0000,0000,0000,,.لكن لا أستطيع الضّغط أكثر من هذا
Dialogue: 0,0:15:42.11,0:15:47.08,Default,,0000,0000,0000,,.ذراعك مفتوحة وكتفك مرفوع\N.لا يمكنك الضّغط بشدّة هكذا
Dialogue: 0,0:15:47.73,0:15:51.20,Default,,0000,0000,0000,,حاولي أن تستخدمي وزن جسدك \N.بدل أن تضغطي بذراعك وحدها
Dialogue: 0,0:15:52.73,0:15:56.90,Default - italic,,0000,0000,0000,,.أغلق ذراعي وأستعمل وزن جسدي ولا أرفع كتفي
Dialogue: 0,0:15:59.02,0:16:02.06,Default,,0000,0000,0000,,.جيّد. لننتقل للتّالي
Dialogue: 0,0:16:02.31,0:16:04.31,Instrumente Nishina(\blur3\fax0.25\fay-0.1),,0000,0000,0000,,{\blur3\frx350\fry358\pos(322,78)}آلات نيشينا الموسيقيّة
Dialogue: 0,0:16:06.02,0:16:11.28,Default,,0000,0000,0000,,سحقًا! منذ أن أخبرتني تلك المرأة عن هذا \N!الصّوت غير الواضح وأنا لا أكفّ عن التّفكير به
Dialogue: 0,0:16:14.98,0:16:15.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:18.44,0:16:20.52,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مـ-ماذا تفعل فجأةً؟
Dialogue: 0,0:16:20.52,0:16:24.15,Default,,0000,0000,0000,,.في الواقع، كنت أحاول أن أتذكّر مدى صلابة أناملك
Dialogue: 0,0:16:24.15,0:16:27.19,Default,,0000,0000,0000,,!مع ذلك، لا تلمسني عرضًا هكذا أيّها الغبيّ المنحرف
Dialogue: 0,0:16:27.19,0:16:28.44,Default,,0000,0000,0000,,!منحـ—؟
Dialogue: 0,0:16:30.81,0:16:33.02,Default - italic,,0000,0000,0000,,أما زالت تكنّ ضغينة؟
Dialogue: 0,0:16:34.65,0:16:36.40,Default,,0000,0000,0000,,.أنت بخير
Dialogue: 0,0:16:36.98,0:16:38.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:38.23,0:16:41.15,Default,,0000,0000,0000,,.كنت صامتة نوعًا ما اليوم
Dialogue: 0,0:16:42.31,0:16:44.98,Default,,0000,0000,0000,,.كان لديّ التهاب في حلقي فحسب
Dialogue: 0,0:16:44.98,0:16:46.40,Default,,0000,0000,0000,,...حلق
Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:49.11,Default,,0000,0000,0000,,.خذي
Dialogue: 0,0:16:54.19,0:16:56.52,Default,,0000,0000,0000,,أنت تحبّ الفراولة حقًّا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:56.52,0:16:58.81,Default,,0000,0000,0000,,اخرسي. هل لديك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:17:01.94,0:17:03.27,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:06.36,Default,,0000,0000,0000,,.أيّتها الآنسة
Dialogue: 0,0:17:06.36,0:17:09.60,Default,,0000,0000,0000,,.وجدت الدّي في دي الّذي طلبت عند أستاذ أعرفه
Dialogue: 0,0:17:10.27,0:17:11.62,Default,,0000,0000,0000,,!حقًّا؟
Dialogue: 0,0:17:11.94,0:17:13.36,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلًا
Dialogue: 0,0:17:13.36,0:17:15.27,Default,,0000,0000,0000,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:15.27,0:17:18.77,Default,,0000,0000,0000,,.أداء دوجيما-سان في تلك المسابقة حيث نالت المركز الأوّل
Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:23.51,Default,,0000,0000,0000,,.شعرتُ... أنّ عليّ أن أنصت له
Dialogue: 0,0:17:24.19,0:17:25.48,Default,,0000,0000,0000,,!سأنصت له أيضًا
Dialogue: 0,0:17:25.48,0:17:27.45,Default,,0000,0000,0000,,.لننصت له معًا
Dialogue: 0,0:17:29.15,0:17:31.73,Default,,0000,0000,0000,,.عجبًا... أشعر بالتوتّر نوعًا ما
Dialogue: 0,0:17:31.73,0:17:33.65,Default,,0000,0000,0000,,سأشغّله الآن، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:44.36,Default,,0000,0000,0000,,".المشارك رقم 5. دوجيما أكيرا. بمقطوعة "ميزو نو هينتاي
Dialogue: 0,0:17:58.69,0:18:01.48,Default,,0000,0000,0000,,هل من خطب يا ساتوا-سان؟
Dialogue: 0,0:18:02.48,0:18:06.48,Default,,0000,0000,0000,,".استمعت لأدائك لـ"ميزو نو هينتاي
Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:10.69,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:18:12.36,0:18:13.77,Default,,0000,0000,0000,,ماذا...؟
Dialogue: 0,0:18:13.77,0:18:19.65,Default,,0000,0000,0000,,.في البداية، فكّرتُ أنّك ربّما تدبّرين أمرًا
Dialogue: 0,0:18:19.65,0:18:25.36,Default,,0000,0000,0000,,لكنّي شعرتُ بالخجل حقًّا من \N.التّفكير في ذلك بعد سماعي لأدائك
Dialogue: 0,0:18:25.36,0:18:30.90,Default,,0000,0000,0000,,.لم أستمع قطّ لأداء صادق تجاه مقطوعة وكوتو مثله
Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:33.31,Default,,0000,0000,0000,,—بالنّسبة لشخص يقدّم مثل ذلك الأداء، كنتُ
Dialogue: 0,0:18:33.31,0:18:34.73,Default,,0000,0000,0000,,.توقّفي رجاءً
Dialogue: 0,0:18:34.73,0:18:37.94,Default,,0000,0000,0000,,.ساتوا-سان. ارفعي رأسك رجاءً
Dialogue: 0,0:18:39.23,0:18:43.27,Default,,0000,0000,0000,,.لا تجعليني أشعر بالبؤس أكثر ممّا أشعر رجاءً
Dialogue: 0,0:18:46.98,0:18:48.44,Default,,0000,0000,0000,,!...عـ-عذرًا
Dialogue: 0,0:18:48.44,0:18:51.40,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الوقت... لمَ فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:51.94,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:54.48,Default,,0000,0000,0000,,.كنت بارعة ما يكفي للفوز بالمركز الأوّل
Dialogue: 0,0:18:54.48,0:18:59.20,Default,,0000,0000,0000,,هل تعمّدت عزف مقطوعة أخرى \Nلتتعرّضي للإقصاء من أجل جذب الانتباه؟
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:00.71,Default,,0000,0000,0000,,—الأمر ليس
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:02.74,Default,,0000,0000,0000,,...بعد تلك المسابقة، سمعتُ مرّات كثيرة
Dialogue: 0,0:19:03.61,0:19:07.48,Default,,0000,0000,0000,,يا للمسكينة. حاز أداؤها على المركز"\N".الأوّل، لكنّ أداء الّتي أُقصيت كان أفضل
Dialogue: 0,0:19:08.27,0:19:09.82,Default,,0000,0000,0000,,".قالوا، "يا للمسكينة
Dialogue: 0,0:19:10.73,0:19:15.15,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد سماع ثناء منك بعد كلّ هذا الوقت
Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:23.80,Default,,0000,0000,0000,,.أردتُ... أن أستعيد أمّي
Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:29.98,Default,,0000,0000,0000,,.تـ-تعرّضت للضّغوطات من كلّ جهة وتغيّرت بسرعة
Dialogue: 0,0:19:29.98,0:19:35.68,Default,,0000,0000,0000,,في ذلك الوقت، كنتُ غير مرئيّة \N.بالنّسبة لها. كما لم تصلها كلماتي
Dialogue: 0,0:19:36.61,0:19:44.57,Default,,0000,0000,0000,,لذا... افتعلت ضجّة في ذلك المسرح \N"!الكبير صارخةً، "انظري لي يا أمّي
Dialogue: 0,0:19:45.11,0:19:47.11,Default,,0000,0000,0000,,...كطفلة صغيرة
Dialogue: 0,0:19:51.81,0:19:56.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّي لم أفعل شيئًا سوى إيذائها والعبث بالمدرسة في النّهاية
Dialogue: 0,0:19:57.19,0:20:00.40,Default,,0000,0000,0000,,،قلت أنّني لا أحتاج أيّ دروس
Dialogue: 0,0:20:00.40,0:20:03.57,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هناك الكثير من الأشياء الّتي أودّ تعلّمها منك
Dialogue: 0,0:20:04.65,0:20:08.28,Default,,0000,0000,0000,,.لذا أتيت أن أطلب منك الإرشاد بشكل رسميّ
Dialogue: 0,0:20:09.44,0:20:12.45,Default - italic,,0000,0000,0000,,.في الحقيقة، عرفت ذلك قبل حتّى أن تخبرني
Dialogue: 0,0:20:13.06,0:20:18.11,Default - italic,,0000,0000,0000,,.أنّ أداءها ذاك لم يكن لعبة أو أنّها كانت تمرح. عرفت ذلك
Dialogue: 0,0:20:18.36,0:20:23.45,Default - italic,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح. ما هي إلّا طالبة سنة أولى في الثّانويّة
Dialogue: 0,0:20:24.52,0:20:29.85,Default - italic,,0000,0000,0000,,إنّها بنفس سنّي عندما كنتُ لا أنفع \N.في شيء وتحت حماية أخي دائمًا
Dialogue: 0,0:20:44.11,0:20:47.15,Flashback,,0000,0000,0000,,.المركز الأوّل الّذي سعت له منذ وقت طويل قد اكتُسح
Dialogue: 0,0:20:47.15,0:20:49.61,Flashback,,0000,0000,0000,,...مع أنّها أمضت عامين كاملين
Dialogue: 0,0:20:49.61,0:20:52.65,Flashback,,0000,0000,0000,,.لن تستطيع تجاوز أخيها أبدًا
Dialogue: 0,0:20:52.65,0:20:54.40,Flashback,,0000,0000,0000,,...يا للمسكينة
Dialogue: 0,0:20:54.40,0:20:58.69,Default - italic,,0000,0000,0000,,إلى أين تذهبين؟ هل تريدين الهرب من هنا؟
Dialogue: 0,0:20:58.69,0:21:03.14,Default - italic,,0000,0000,0000,,حتّى إن كان هناك مخرج في \N...هذا الظّلام، كلّ ما ينتظرك خلفه
Dialogue: 0,0:21:04.69,0:21:09.40,Default - italic,,0000,0000,0000,,.سلسلة لا تنتهي من الجدران الّتي لا يمكنك تجاوزها أبدًا
Dialogue: 0,0:21:15.73,0:21:17.19,Default,,0000,0000,0000,,...عذرًا
Dialogue: 0,0:21:17.19,0:21:21.56,Default,,0000,0000,0000,,.درستُ "ميزو نو هينتاي" لعامين
Dialogue: 0,0:21:21.56,0:21:26.22,Default,,0000,0000,0000,,لكن تلكما السّنتين سُحقا على \N.الفور من قبل نوتة واحدة منك
Dialogue: 0,0:21:29.36,0:21:31.82,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلت أنّ عليّ تعليمك؟
Dialogue: 0,0:21:33.56,0:21:36.40,Default - italic,,0000,0000,0000,,.حان الوقت... لأضع نهاية لكلّ معاناتي
Dialogue: 0,0:23:11.40,0:23:13.91,Default,,0000,0000,0000,,.دوجيما-سينسي
Dialogue: 0,0:23:14.86,0:23:17.65,Default,,0000,0000,0000,,...آسفة لإخبارك بهذا فجأةً
Dialogue: 0,0:23:19.73,0:23:23.88,Default,,0000,0000,0000,,سأتوقّف عن تدريس نادي \N.الكوتو خاصّتكم اعتبارًا من اليوم
Dialogue: 0,0:23:35.43,0:23:37.44,sign_33937_320_Koto_Club(fs-3),,0000,0000,0000,,{\fs-3\pos(55.571,229)\t(1000, 2000, \1c&H435269&)}نادي الكوتو
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:37.61,Default,,0000,0000,0000,,".في الحلقة القادمة: "فرصة أخرى
Dialogue: 0,0:23:37.43,0:23:40.70,Nextep(blur1),,0000,0000,0000,,{\fs+2\pos(410,146)}فرصة أخرى