[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Dororo (2019) - 02 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Original Translation: Omar Hidan Original Editing: Abraham I'keen Original Timing: Omar [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../../../../Omar/[Anime Land] Dororo 18 (WEBRip 720p Hi444PP EAC3) RAW [F8CB266F].mkv Video File: ../../../../Omar/[Anime Land] Dororo 18 (WEBRip 720p Hi444PP EAC3) RAW [F8CB266F].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 234 Active Line: 235 Video Position: 5281 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dororo_Main,Bahij Mitra,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252528,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0.75,2,9,9,17,1 Style: Dororo_Top Note,Bahij Yakout,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252528,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.333333,8,9,9,9,1 Style: Dororo_ Title,AGA Abasan Regular,67,&H14000000,&H000000FF,&H38252528,&H00151615,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,9,9,9,1 Style: Dororo_Sign,HSN Shahd Bold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,9,9,20,178 Style: Dororo_ Song,Bahij Yakout,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3E000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,17,1 Style: Dororo- Ep,Ara Hala Bo She'sha,190,&H00000000,&H000000FF,&H002B2725,&H00B4B2CB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,133,133,176,1 Style: Dororo OP2-A,@HGSoeiKakupoptai,45,&H00B57A72,&H000000FF,&H00781000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,1 Style: Dororo OP2-B,@HGSoeiKakupoptai,45,&H00FFDC8C,&H000000FF,&H4487432F,&H4D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,1 Style: Dororo OP2-C,@HGSoeiKakupoptai,45,&H0065469A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,1 Style: Dororo OP2-D,@HGSoeiKakupoptai,45,&H00291281,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,1 Style: Dororo OP2-E,@HGSoeiKakupoptai,45,&H004029EA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,1 Style: Dororo ED2,City Life,50,&H36FFFFFF,&H000000FF,&H60000000,&H46000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,1,8,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:01:55.30,Dororo_Main,Chapters,0,0,0,,1/3 Comment: 0,0:01:55.30,0:03:25.27,Dororo_Main,Chapters,0,0,0,,OP Comment: 0,0:03:25.27,0:09:49.28,Dororo_Main,Chapters,0,0,0,,2/3 Comment: 0,0:09:49.28,0:22:11.43,Dororo_Main,Chapters,0,0,0,,3/3 Comment: 0,0:22:11.30,0:23:46.27,Dororo_Main,Chapters,0,0,0,,ED Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:10.63,Dororo_ Title,,0,0,0,,{\blur8\bord4\fad(150,100)\fs46.667\b0\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(1022,340)}ترجمة{\b1} {\bord4\shad0\fnSovba Regular\fs40\}Omar Hidan{\b1} Dialogue: 0,0:02:16.55,0:02:21.05,Dororo_ Title,,0,0,0,,{\blur8\bord3\fad(150,100)\fs46.667\b0\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(1036,178)}تدقيق{\b1} {\bord4\shad0\fnSovba Regular\fs40\}Abraham I'keen{\b1} Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:26.39,Dororo_ Title,,0,0,0,,{\blur8\bord3\fad(150,100)\fs46.667\b0\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(366,456)}كاراوكي{\b1} {\bord4\shad0\fnSovba Regular\fs40\}Abraham I'keen{\b1} Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:26.39,Dororo_ Title,,0,0,0,,{\blur8\bord3\fad(150,100)\fs46.667\b0\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(340,630)}تزوييد{\b1} {\bord4\shad0\fnSovba Regular\fs40\}MegaMan{\b1} Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:48.96,Dororo_ Title,,0,0,0,,{\blur8\bord3\fad(0,100)\fs46.667\b0\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(1000,164)}إنتاج{\b1} {\bord4\shad0\fnSovba Regular\fs40\}Omar{\b1} Dialogue: 0,0:03:23.28,0:03:25.27,Dororo_ Title,,0,0,0,,{\blur8\bord3\fad(0,00)\fad(00,00)\fs46.667\b0\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\pos(290.889,424)}إصدار حصري مقدّم لكم من طرف \N {\blur8\bord3\fad(0,00)\shad0\fnSovba Regular\fs40\}omarhidanfansub.blogspot.com\Nwww.an-land.net/vb{\b1} Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:09.46,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}قرّرتُ خيانة هذا العالم Dialogue: 0,0:02:11.75,0:02:15.80,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}وإذا بأحشائي تتلوّى من الألم Dialogue: 0,0:02:16.93,0:02:19.84,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}خلتُ أنَّ ما يمزّقني من الدّاخل سُمّ Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:26.23,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}لكنّه شيءٌ أسود مُحمّرٌ ينتفخ كالورم Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:31.61,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}وقبل أن تحرق الشمس جلدَ جسديَ المحموم Dialogue: 0,0:02:32.07,0:02:34.78,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}لمحتُ شيئًا في الظلمات يحوم Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:38.61,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}إنّه نورٌ يلوح في الأفق البعيد Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:43.70,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}وما سمعتُه كانَ صوتكِ الّذي تمنّيتُ سماعه من جديد Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:50.13,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}فرفعتُ أصابع يدي لأداعبَ وجهكِ بالتحديد Dialogue: 0,0:02:50.25,0:02:55.13,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}وسألمسه يومًا ما بالتأكيد Dialogue: 0,0:02:57.09,0:03:01.93,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}من الظلمات لمحتُ نورًا يلوح في الأفق البعيد Dialogue: 0,0:03:02.30,0:03:07.31,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}وما سمعتُه كانَ صوتكِ الّذي تمنّيتُ سماعه من جديد Dialogue: 0,0:03:07.43,0:03:13.57,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}فرفعتُ أصابع يدي لأداعبَ وجهكِ بالتحديد Dialogue: 0,0:03:13.61,0:03:22.16,Dororo_Sign,OP,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}وسأراه وألمسه يومًا ما بالتأكيد Comment: 0,0:08:56.13,0:08:58.13,Dororo_ Song,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:29.28,Dororo_ Title,Title,0,0,0,,{\c&H000000&\fscx81\fscy91\pos(658,564)}الحلقة الثامنة عشر Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:29.28,Dororo- Ep,Title,0,0,0,,{\fs160\c&H000000&\pos(796,732)} الرأس الغير متماسك Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:29.28,Dororo- Ep,,0,0,0,,{\fs160\c&H000000&\pos(1030,222)}فصل Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:28.58,Dororo_Main,,0,0,0,,{\an8\be3}".فصل الرأس الغير متماسك" Dialogue: 0,0:00:02.71,0:00:05.04,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}!توقّــــف Dialogue: 0,0:00:07.67,0:00:09.09,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.{\be3}.{\be3}.إنّها Dialogue: 0,0:00:10.42,0:00:11.34,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.{\be3}.{\be3}.سحقًا Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:14.85,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}ماذا؟\N{\be3}.{\be3}.{\be3}.دورورو، إنَّ ظهركِ Dialogue: 0,0:00:18.22,0:00:19.47,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.عرّضوا ظهرها للنّار Dialogue: 0,0:00:19.77,0:00:21.35,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.{\be3}.{\be3}.توقّف يا إيتاتشي Dialogue: 0,0:00:23.31,0:00:25.77,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.لا تنظروا\N{\be3}.لا تنظروا{\be3}. لا تنظروا Dialogue: 0,0:00:26.06,0:00:29.11,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.هكذا قمتِ بإخفاء النّصف الآخر إذن يا دورورو Dialogue: 0,0:00:32.15,0:00:33.49,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.لنذهب يا رجال Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:37.99,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.سحقًا Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:41.04,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.عد إلى هنا يا إيتاتشي Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:45.17,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.ذلك المال يعني الكثير لأبي Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:49.75,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:00:54.55,0:00:56.76,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.{\be3}.{\be3}.جيرومارو Dialogue: 0,0:00:58.01,0:00:59.26,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.{\be3}.{\be3}.جيرو Dialogue: 0,0:01:01.14,0:01:02.43,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}{\be3}{\be3}.مارو ... Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:04.81,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}!سابورومارو Dialogue: 0,0:01:09.52,0:01:11.86,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.لا بدَّ أنَّ ذلك كان مؤلمًا Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:14.40,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.لا شكَّ في أنّكَ قد عانيت Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:21.29,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.{\be3}.{\be3}.سوف Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:26.12,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.أقتلهم جميعًا {\be3}.{\be3}.{\be3}. Dialogue: 0,0:01:26.88,0:01:31.21,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be3}.جيرومارو، أُقتلهم جميعًا Dialogue: 0,0:03:40.22,0:03:43.60,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}هل أنتَ واثق من أنَّ هذه الخريطة صحيحة أيّها الزّعيم؟ Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:51.06,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ها هو ذا Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:02.45,Dororo_Main,,0,0,0,,{\i1}{\be2}.لم أكن في حاجة إلى أي شيء طالما كنتما بجانبي{\i0} Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:06.24,Dororo_Main,,0,0,0,,{\i1}{\be2}.فأنتما لا تخشيان شيئًا{\i0} Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:09.00,Dororo_Main,,0,0,0,,{\i1}{\be2}.ولستُما مُلزَميْن بأي شيء{\i0} Dialogue: 0,0:04:09.83,0:04:11.71,Dororo_Main,,0,0,0,,{\i1}{\be2}.قوّيان وفائقا الجمال{\i0} Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:18.71,Dororo_Main,,0,0,0,,{\i1}{\be2}.ما أتفه البشر المثيرين للشفقة مقارنة بكما{\i0} Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:20.76,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.أمّي Dialogue: 0,0:04:28.81,0:04:31.68,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}!جيرومارو Dialogue: 0,0:04:53.67,0:04:58.25,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إنّكما مثاليّان تخلوان من كلّ العيوب بالفعل Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:06.59,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.البشر في حضرتكما ليسوا سوى طعامًا Dialogue: 0,0:05:06.76,0:05:08.14,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.لقّنا هذا الصغير درسًا Dialogue: 0,0:05:33.25,0:05:34.54,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.أخي الأكبر Dialogue: 0,0:05:35.92,0:05:36.92,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.دورورو Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:42.63,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.جيرومارو Dialogue: 0,0:05:43.59,0:05:45.88,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}أخي الأكبر! كيف؟ Dialogue: 0,0:05:57.10,0:05:58.31,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.هذا القرش Dialogue: 0,0:05:59.31,0:06:00.19,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إنّه شيطان Dialogue: 0,0:06:00.69,0:06:04.11,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.هذا البشريُّ مبتور الساق والمثير للشفقة ليسَ ندًّا لك Dialogue: 0,0:06:07.32,0:06:10.53,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.مزّق هذين البشريّين القبيحيْن Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:19.42,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أخي الأكبر Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:37.64,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.جيرومارو Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:57.25,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أخي الأكبر Dialogue: 0,0:07:09.47,0:07:10.30,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.أخي الأكبر Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:25.15,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.مهلًا{\be2}.{\be2}.{\be2}. يكفي يا أخي الأكبر Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:27.36,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ما الّذي تفعله فجأة؟ Dialogue: 0,0:07:29.65,0:07:30.53,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أتيتُ من أجلك Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:40.00,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إذن، كان عليكَ أن تأتي في وقت أبكر Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:44.54,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.فقد مررت بالكثير من المتاعب بمفردي Dialogue: 0,0:07:50.47,0:07:51.26,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}!أخي الأكبر Dialogue: 0,0:07:57.18,0:07:59.73,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.كانت ساقكَ لديهِ إذن Dialogue: 0,0:08:12.86,0:08:14.74,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.مثير{\be2}.{\be2}.{\be2}. للشفقة Dialogue: 0,0:08:15.16,0:08:19.54,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}هل مررت بكلّ هذا\N{\be2}.{\be2}.{\be2}.وقتلتَ جيرومارو Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:22.37,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}فقط لكي تحصل على جزءٍ من جسدٍ بشري تافه؟ Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:24.58,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لأجل ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:25.04,0:08:27.92,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}هل هو مهمّ بالنسبة إليكَ حتّى تستعيده؟ Dialogue: 0,0:08:28.55,0:08:30.67,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.علينا أن نفعل شيئًا يا أخي الأكبر Dialogue: 0,0:08:31.17,0:08:32.18,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.فإيتاتشي وجماعته Dialogue: 0,0:08:36.76,0:08:39.81,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.يجب أن يكون الموقع بالقرب من هنا Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:40.81,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.لكنَّ هذا المكان Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:44.19,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.يمكننا الدّخول إلى هنا أيّها الزعيم Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:47.36,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سنصبح أثرياء الآن Dialogue: 0,0:08:47.86,0:08:50.61,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سيكون لدينا وقت لنرفّه على أنفسنا في العاصمة Dialogue: 0,0:08:50.61,0:08:51.65,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.أنتما، انتظرا قليلًا Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:53.07,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:54.49,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ثمّة شيءٌ هناك في الخلف Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:55.82,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.لعلّه الكنز الّذي نبحث عنه Dialogue: 0,0:08:55.82,0:08:57.08,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.عظيم Dialogue: 0,0:09:07.34,0:09:09.13,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.هكذا إذن Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:17.55,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.كان لديك بعض المتفجّرات كما توقّعت Dialogue: 0,0:09:19.43,0:09:20.72,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.أيّها الزّعيم Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:24.23,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.فليعد أدراجه كلّ من هو خائف منكم Dialogue: 0,0:09:24.35,0:09:27.31,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إمّا أن نحصل على الكنز أو ندوس على الفخاخ ونموت Dialogue: 0,0:09:27.69,0:09:28.82,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.اختاروا واحدًا من هذين الخياريْن Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:32.74,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:09:35.86,0:09:37.74,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}أخي الأكبر، هل ذلك{\be2}.{\be2}.{\be2}. ؟ Dialogue: 0,0:09:57.55,0:10:00.60,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.وجدنا القارب الّذي كان يركبه هياكّيمارو Dialogue: 0,0:10:01.26,0:10:04.27,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.هناك آثار تدلّ على وجود أشخاص آخرين هنا Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:06.77,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.على الأرجح أنّهم عصابة من اللّصوص Dialogue: 0,0:10:06.94,0:10:08.02,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.لا يهمّ Dialogue: 0,0:10:08.65,0:10:13.15,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لا أحد يهدّد سلام شعبنا\N{\be2}.ويبقى على قيد الحياة Dialogue: 0,0:10:13.61,0:10:14.74,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.فليتقدّم جميع الرّجال Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:24.50,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}."إنّهم رجال ساموراي من بلدة "دايغو Dialogue: 0,0:10:25.46,0:10:27.29,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ما الّذي يفعلونه هنا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:10:27.92,0:10:31.46,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}أيعقل أنّهم هنا للاستيلاء على كنزي؟ Dialogue: 0,0:10:31.59,0:10:34.30,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ويحك، منذ متى صار الكنز يخصّك؟ Dialogue: 0,0:10:34.38,0:10:35.30,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سهام قادمة Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:38.93,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.تنصّ الأوامر على عدم السماح لأيّ شخص بالهرب Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:40.22,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أطلقوا Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:42.43,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ماذا نحن فاعلون أيّها الزعيم؟ Dialogue: 0,0:10:43.31,0:10:46.18,Dororo_Main,,0,0,0,,{\i1}{\be2}.تبّا{\be2}. كان الكنز أمام ناظريّ{\i0} Dialogue: 0,0:10:47.64,0:10:49.35,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.الشواطئ مليئة بالساموراي Dialogue: 0,0:10:49.44,0:10:51.36,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.علينا إيجاد مكانٍ لنختبئ فيه بسرعة Dialogue: 0,0:10:52.82,0:10:53.73,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ها هما هناك Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:16.71,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.جيرومارو Dialogue: 0,0:11:17.67,0:11:19.01,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.سابورومارو Dialogue: 0,0:11:19.84,0:11:22.30,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سنبقى معًا إلى الأبد Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:26.39,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أمهلاني بعض الوقت فحسب Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:33.56,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.وسآتيكما بالكثير من الهدايا التّذكاريّة Dialogue: 0,0:11:34.82,0:11:35.69,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.لا أحد هنا Dialogue: 0,0:11:35.82,0:11:36.86,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إذن، ربّما هناك Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:49.75,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}!إيتاتشي Dialogue: 0,0:11:50.16,0:11:51.37,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}أهذا أنتِ يا دورورو؟ Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:54.54,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.جسدكِ الصغير ذاك لا يجانبُ سوى الحظ الجيّد Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:59.26,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لا تقلقي، كنز والدكِ الثمين \N{\be2}.ما يزال في ذلك الجبل Dialogue: 0,0:11:59.84,0:12:01.88,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.لكنّ المكان مليء بالفخاخ Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:04.72,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.خطوة خاطئة واحدة ستؤدي إلى انفجار المكان Dialogue: 0,0:12:05.14,0:12:07.64,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.كان بوسعي تعطيلها لو حظيت بالوقت الكافي Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:09.18,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.هذا ليس الوقت المناسب لذلك Dialogue: 0,0:12:09.35,0:12:11.56,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.انس أمر الكنز، لأنَّ علينا الهرب Dialogue: 0,0:12:11.85,0:12:14.40,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سينتهي أمرنا إذا وجده أولئك الساموراي الأوغاد Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:17.90,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لن أسمح لهم باستخدام مالي\N{\be2}.من أجل حروبهم الغبيّة Dialogue: 0,0:12:20.82,0:12:21.40,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.انفجار Dialogue: 0,0:12:24.53,0:12:26.70,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لمَ لا نفجّر هذا المكان أيضًا؟ Dialogue: 0,0:12:28.24,0:12:30.04,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ما الّذي تتحدّث عنه يا أخي الأكبر؟ Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:34.67,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.كلّا، قد ينجح هذا الأمر يا دورورو Dialogue: 0,0:12:39.92,0:12:41.80,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.قد يكونون مختبئين في هذه المنطقة Dialogue: 0,0:12:42.09,0:12:43.34,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ابحثوا في كلّ شبرٍ منها Dialogue: 0,0:12:44.09,0:12:46.47,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.سـ... ساعدوني Dialogue: 0,0:12:46.85,0:12:51.02,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.لدى أولئك الأشخاص متفجّرات Dialogue: 0,0:12:54.90,0:12:55.52,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.تبًّا Dialogue: 0,0:12:55.77,0:12:58.27,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.استدع القوات الأخرى الموجودة في الخلف في عجالة Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:11.20,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سيعودون من فورهم ما أن يكتشفوا الخدعة Dialogue: 0,0:13:11.54,0:13:13.12,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.فلنستغلَّ الفرصة ولنتوجّه إلى الشاطئ الآن Dialogue: 0,0:13:38.48,0:13:40.61,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}."ها هو ذا الشيطان الّذي يهدّد بلدتنا "دايغو Dialogue: 0,0:13:41.11,0:13:42.07,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.هياكّيمارو Dialogue: 0,0:13:44.57,0:13:45.49,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.أخي الأكبر Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:49.12,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.تاهومارو Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:54.87,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.كلّ من يقف بجانب الشيطان سيموت هنا Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:56.42,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:04.01,0:14:05.17,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أخي الأكبر Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:20.44,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إنّها فرصتنا الآن\N{\be2}.فلنهرب Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:21.82,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.لكنَّ أخي الأكبر Dialogue: 0,0:14:21.90,0:14:25.15,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.جميعنا سنموت إن بقينا هنا\N{\be2}.لننسحب Dialogue: 0,0:14:26.49,0:14:27.82,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أخي الأكبر Dialogue: 0,0:14:29.87,0:14:30.74,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.هيوغو Dialogue: 0,0:14:40.96,0:14:43.05,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إنّه مختلف عن ذي قبل Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:44.88,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:51.22,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}."سيّدي الشاب هو وريث حاكم بلدة "دايغو Dialogue: 0,0:14:51.39,0:14:53.56,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}،سلامة الشعب ومستقبل البلاد Dialogue: 0,0:14:53.97,0:14:56.27,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.تقع كلّها على عاتقه Dialogue: 0,0:14:56.64,0:14:58.14,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.لذلك تغيّر إصراره عن ذي قبل Dialogue: 0,0:14:59.15,0:15:01.90,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}لماذا يريد قتلي إذن؟ Dialogue: 0,0:15:02.94,0:15:04.61,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}،لأنَّ بقاءك على قيد الحياة Dialogue: 0,0:15:05.19,0:15:07.99,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}."سيجعل المصائب تتوالى على بلدة "دايغو Dialogue: 0,0:15:08.86,0:15:11.32,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أنتَ عدوّ لبلدنا Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:29.22,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أطلقوا Dialogue: 0,0:15:32.72,0:15:33.68,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سحقًا Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:35.72,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.نحن في حاجة إلى مكانٍ لنختبئ فيه Dialogue: 0,0:15:40.85,0:15:43.48,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.كان هذا المكان على خريطتكِ Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:48.86,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.قد يكون هذا فخًّا آخر ولكن Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:51.99,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.يجب أن نجدَ تلميحًا على التمثال الخامس من جهة اليسار Dialogue: 0,0:15:52.36,0:15:54.49,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.كفّ عن هذا واستسلم يا إيتاتشي Dialogue: 0,0:15:55.79,0:15:57.12,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}،إذا حصلنا على هذا الكنز Dialogue: 0,0:15:57.66,0:16:01.17,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.فسنتمكّن من العيش في مكانٍ أفضل Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:04.29,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إيتاتشي Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:21.94,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.حانت نهايتك Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:25.27,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سنقضي عليك Dialogue: 0,0:16:25.40,0:16:28.82,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أنتَ وجميع من يقف إلى جانبك Dialogue: 0,0:16:40.08,0:16:42.37,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ما الّذي عليَّ فعله الآن يا أخي الأكبر؟ Dialogue: 0,0:17:03.48,0:17:04.85,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أجهز عليه يا سيّدي الشاب Dialogue: 0,0:17:05.06,0:17:05.90,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.أعداء Dialogue: 0,0:17:12.99,0:17:16.28,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أنتم أعداء بالنّسبة إليّ Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:18.87,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ولن تفلتوا بفعلتكم Dialogue: 0,0:17:20.79,0:17:25.12,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سأكسر السّيف الّذي على ذراعك اليسرى أيضًا يا هياكّيمارو Dialogue: 0,0:17:34.80,0:17:36.14,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.تماسك يا إيتاتشي Dialogue: 0,0:17:37.64,0:17:40.18,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أرجوكِ يا دورورو Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:46.19,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.اسمحي لي على الأقلّ بإلقاء نظرة خاطفة على المال Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:08.21,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}ستذهبون جميعًا إلى حيث ذهب \N{\be2}.جيرومارو وسابورومارو Dialogue: 0,0:18:10.50,0:18:11.21,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.دورورو Dialogue: 0,0:18:29.10,0:18:29.98,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.سيّدي الشاب Dialogue: 0,0:18:30.23,0:18:31.82,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.تراجعا يا موتسو ويا هيوغو Dialogue: 0,0:18:50.63,0:18:51.25,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.دورورو Dialogue: 0,0:19:08.35,0:19:09.14,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.هيوغو Dialogue: 0,0:19:11.94,0:19:12.69,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}!هيوغو Dialogue: 0,0:19:13.61,0:19:14.57,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}!هيوغو Dialogue: 0,0:19:32.71,0:19:34.55,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.إيتاتشي{\be2}. إيتاتشي Dialogue: 0,0:19:38.76,0:19:39.63,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.المال Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:53.48,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ها هو ذا{\be2}. هناك Dialogue: 0,0:19:54.19,0:19:56.82,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.{\be2}.{\be2}.مالي Dialogue: 0,0:20:46.08,0:20:50.25,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}،إذا قابلتَ أبي هنا\N{\be2}.فلا تتشاجر معه هذه المرّة Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:03.97,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2\i1}،ما هو موجود على ظهرك من شأنه تحريك النّاس وتغيير الواقع{\i0} Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:06.72,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2\i1}.وسيصبح مصدر قوّة كبيرة{\i0} Dialogue: 0,0:21:09.77,0:21:13.10,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أنا لا أعرف كيفية استخدامه Dialogue: 0,0:21:14.10,0:21:15.23,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ليس بعد Dialogue: 0,0:21:21.07,0:21:22.78,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.أمّي، أبي Dialogue: 0,0:21:23.53,0:21:25.28,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.تحلّيا بقليل من الصبر Dialogue: 0,0:21:32.04,0:21:33.46,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.ا-انتظر قليلًا Dialogue: 0,0:21:37.08,0:21:39.17,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.هذا لحاجة أخرى Dialogue: 0,0:21:39.67,0:21:42.09,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}نحتاج قليلًا منه لكي نواصل رحلتنا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:44.22,0:21:45.59,Dororo_Main,,0,0,0,,{\be2}.انتظر يا أخي الأكبر Dialogue: 0,0:22:36.98,0:22:42.19,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}في عالمٍ لا يعرف الرّحمة وُلدنا Dialogue: 0,0:22:42.32,0:22:48.78,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}بقلوبٍ مشوّهة الشكل وبالكاد تنبض خُلقنا Dialogue: 0,0:22:49.03,0:22:54.08,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}لكنّنا لن ننظر إلى الوراء ولو طريق الشرّ سلكنا Dialogue: 0,0:22:54.20,0:23:01.25,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}عن إجاباتٍ بحثنا وعلى العديد من الفصول شهِدنا Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:06.47,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}من إخفاء أشكالنا القبيحة المؤلمة سئِمنا Dialogue: 0,0:23:06.51,0:23:12.72,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}لذلك سننتزع هذا الجلد الّذي به غُلِّفنا Dialogue: 0,0:23:13.18,0:23:18.48,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}آهٍ منكَ أيّها الجهل الّذي تعذّبنا دائمًا Dialogue: 0,0:23:18.69,0:23:24.48,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}حتّى وإن ظلّ هذا اللّيل المؤلم قائمًا Dialogue: 0,0:23:24.48,0:23:32.57,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}فإنّك يا من لا تراودك أيّة شكوك ستحبّ هذا العالم الملعون حتمًا Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:40.37,Dororo_Sign,ED,0,0,0,,{\fad(350,350)\blur6\}والآن ستُعيد كلّ ما حملتَه على كاهلك يومًا Dialogue: 0,0:23:41.28,0:23:46.29,Dororo- Ep,,0,0,0,,{\fs150\pos(940,736)}سابورومارو Dialogue: 0,0:23:41.83,0:23:46.29,Dororo- Ep,,0,0,0,,{\fad(600,00)\fs106.667\b1\c&H000000&\pos(1034,556)}يتبع{\b0} Comment: 0,0:02:59.95,0:03:00.13,Dororo OP2-B,,0,0,0,, Comment: 0,0:03:00.13,0:03:00.13,Dororo OP2-B,,0,0,0,, Comment: 0,0:03:00.13,0:03:00.13,Dororo OP2-B,,0,0,0,, Comment: 0,0:03:00.13,0:03:00.13,Dororo OP2-B,,0,0,0,, Comment: 0,0:03:00.13,0:03:00.13,Dororo OP2-B,,0,0,0,,