سابقا في "لوسفير"
دكتورة شخص ما يجبر هذه الاجنحة على النمو مجدداً
أخذوا وجهي الشيطاني
لن أسمح لشخص يجعلني شيئا أنا لست عليه
ولكن أجنحتك
نموا مرة أخرى؟ نعم
انظر، إذا كنت تشعر بالضيق إزاء ما قاله الملازم
أنت لست وحدك انه لا يحبني أيضاً
وما زلت لا أصدق أنه "اطلق علي شريكة "لوسفير
وعلى الرغم من أنه لا يدرك ذلك
كل ما يفعله يبدو مصمم ليؤذيني
لاختبارك؟
"اختباري هو "لوسفير
"كان دائما "لوسفير
أنا "لوسفير مورنينغستار" الدموي
أني أقدم خدمات أفضل من أي شخص آخر
أو على الأقل اعتدت على ذلك
وأعتقد أنه ربما
وحان الوقت للعودة الى اللعبة
اذا، اخبريني، ما هو أعمق واحلك خيال؟
ممارسة الجنس في حفرة الكرة في مطعم تشاك اي تيشز ( مطعم تشاك اي تيشز - مطعم شهير في امريكا)
ليس ما كنت أتوقع أعني
فكرة الامساك بي، إنها تثيرني فقط
وهو كذلك، حسنا، أفضل أن أكل طبق من المايونيز الدافئ
من زيارة حوض .... للأطفال، ولكن، أم
أنت مقنعة
أليس كذلك؟ نعم
دعنا نتمرن
لما لا؟
ليكسي"، حبيبتي؟"
أنا المنزل لا
لا لا لا لا لا
ليس من المفترض ان يعود حتى الغد
اختفي سريعاً
"ليكسي"
استريحي
سوف اتعامل مع هذا
بحق الجحيم؟
استرح, تمهل أنا لست لص
لم ألمس ممتلكاتك ما لم، بالطبع
تعتبر زوجتك قيمة
في هذه الحالة، لقد لمستها عدة مرات
مرتين هذا الصباح
من تظن نفسك بحق الجحيم؟
لوسفير مورنينغستار"، سيادة القاضي"
اعتذاري لم يكن لدي أي فكرة أنني أتعامل مع رجل
لديه هذه المكانة, في دفاعي
عندما جئنا الليلة الماضية
كنت معصوب العينين بواسطة الملابس الداخلية زوجتك، لذلك
أنت تعبث مع الرجل الخطأ، يا صديق
العنف, الآن نصل لنقطة مثيرة للاهتمام
هيا، واسمح لها بالتدفق واخبرني
هل ضربي ما تريده حقا؟
لا
لا، أنا فقط
اريد فقط استراحة
انظر، أعلم كم انا مبتذل
تزوجت مدربة يوغا
ولكنك لن تصدق جسد تلك الفتاة
لن أفعل؟
صحيح
اذا هل فهمت
في البداية
حفلات طوال وقت ..... كان هناك
الكثير من الجنس
يجب أن تكون قد شعرت وكأنك رجل جديد
ولكن بعد ذلك اسمح لي بأن أخمن أصبح
مرهق
كله
الجنس، حفلات
وكوتشيلا
هذا ليس أنا
... بكل صدق، أنا فقط
"أريد أن استرخي مع زوجتي السابقة، "مارشا
انها تشغل ذهني
حسنا، لاكون منصف لقد كنت أعاني
من تحديد هوية نفسي
حسنا، كان هذا حتى أدركت أن أفضل طريقة
أن أذكر نفسي بكوني الشيطان الذي هو انا عليه اليوم
هو أن احتضن شيطاني الذي الذي كنت عليه
هل تقول إنني يجب أن أتصل بزوجتي السابقة
بالتاكيد
ويمكنني مساعدتك
كيف؟
عن طريق الاستمرار بمتاعبة عروسك الجديدة
وارضائها جنسياً أثناء إعادة اتصالك بزوجتك السابقة
نعم؟
اتفقنا؟
اتفقنا
... ولكن لا تنسى
الآن بما اني قدمت لك خدمة أنت مدين لي بواحدة
بالتاكيد
أي شيء تريده
رائع
صحيح
من الافضل ان انهي جزئي من الاتفاق
ليكسي"، حبيبتي"
الشيطان عاد
-= www.OpenSubtitles.org =-
مرحباً، ايها الملازم أأنت مشغول؟
يعتمد على سؤالك التالي
حسنا، في محاولة لتعزيز
هويتي المهنية داخل الدائرة
أود أن أخذ بعض المسؤوليات إضافية
وأود أن اتقدم لمنصب مندوبة النقابة
طلبك مرفوض
هل يمكنني أن أسأل لماذا؟
أرايت، واحدة من الفوائد قليلة
من وجود "ال" و "تي" أمام اسمي
انه ليس هناك داعي لشرح موقفي
أي شيء آخر؟
لا
ايتها المحققة
جثة جديدة تم العثور عليها للتو
بما انك هنا
ربما تقبليها
ماذا كان ذلك؟
كنت قادرة على تميز بالنظر يا الهي، نعم
انه معجب بكِ كلياً
أنت تمزحين لا
العلامة الحارقة الانذار الخامس
ولكن كل ما سأقوله
أنا، سمعت بالعثور على جثة
سوف احضر عدتي
لوسفير" أين كنت؟"
إنقاذ زواج
اصغي كنت انتظر هنا لاخبرك بهذا
وأخيرا أكتشفت ما الذي يريده والدي مني
لاستعادة قوتي مجدداً حسنا
ينبغي أن يكون غير مثير للاهتمام
انه أنت يا اخي
أنت
مهمتي
أكثر قليلا إثارة للاهتمام
كيف لي أن اكون مهمتك؟
ليس لدي أي فكرة
أعني، أنا من المفترض أن أساعدك، أعلمك؟
أترى، أرسلت إلى هنا لاكون معك لسبب
الآن، ربما هذا يعني أنني من المفترض أن أتعلم منك
حسنا، إذا كنت حقا بحاجة إلى فهمي،يا أخي
يجب عليك أولا
عليك السير على خطواتي
السير على خطواتك؟
حسنا
حسنا، قل لي كيف
"لوسفير" خطوات صغيرة
استغرق الأمر دهور لإكمال هذا
حسناً، أولا، مظهر جديد
ملابس
أحذية
وإليك فكرة حاول الابتسام
حسناً
يمكننا العمل على ذلك
من خلال هناك، خزانتي، وأنا منحك
الصلاحية الكاملة للدخول الى اشيائي
وأعطيني هاتفك
حسنا
صحيح
الآن لديك حق الوصول إلى جميع حساباتي لوسائل الاعلام الاجتماعية
إينستاجرام، سناب شات، غريندر
اذهب
اطلق سراح شيطانك
ولكن ماذا علي أن أفعل أولا؟
انا لا اعرف
المضاجعة . العزف على البيانو
معاقبة الشر
فقط، كلما كنت تواجه خياراً
اسأل نفسك السؤال؟ "دبليو. دبليو .ال .دي"
ماذا كان "لوسفير" ليفعل؟
مرحبا هل لديك هوية؟
"قابلي "إميلي غودارد
مستشاره هنا
تم العثور على الجثة في الحوض الصغير
"مركز فيرهاوك رانش للتحويل"
نعم، انه برنامج إصلاح راقي
للمجرمين والمدمنين على المخدرات
حقا؟
إذن، ماذا، غرقت؟
لا
طعنت
في مكتبها، في الطابق العلوي
.... ثم تعثرت وخرجت من النافذة، و
الهبوط
لدينا سلاح الجريمة؟
لا شيء حتى الان
ولكن من عمق الجرح
الانهيار على جانب واحد
أود أن أقول أننا نبحث عن سكين
أو أداة مع
أربعة إلى خمسة بوصة بشفرة مسننة
"اذا، هذا ما يسمى بـ "برنامج الإصلاح
يدعي انه يقوم بتحويل الاشرار الى اخيار؟
برنامج الإصلاح الوحيد الذي عرفته من قبل
جزمة جدتي
كانت فعالة جدا
أنا متأكد
هذا الرجل المسؤول
مرحبا
المحققة "كلوي ديكر" وهذا هو
متشكك جدا
"جيري بلاكرو" مؤسس "فيرهاوك رانش"
هذا أمر فظيع هل تعرف شخصاً
يريد الحاق الاذى بالسيدة "غودارد"؟
لا كانت واحدة من أفضل مستشارين لدي
الجميع معجب بها
أي فكرة ما حدث، اذاً؟
شخص ما يجب أن يكون تسلل الى الممتلكات وفعلها
حسنا، نحن محاطون بالاشرار هنا
ويعتقد أن الجاني جاء من الخارج
متوهم
من الواضح بان القاتل هنا
ربما هو
عيون ماكرة أو لا، آسف هي
ذات الشعر الاحمر , لديها
تلك النظرة, احب رؤية الناس وهي تموت
حسنا يبدو وكأني الشخص الوحيد الذي يرى ذلك
لا أحد من أطفالي فعل هذا
انهم يجميعاً يسيرون على طريق فيرهاوك
هذا مكان تحويلهم
لا هذة عملية احتيال
لا يمكن تغيير الأشخاص
ثق بي، أعلم ذلك
ربما هم فقط بحاجة إلى النوع المناسب من التحفيز
كالمدمن السابق ومجرم السابق
إنني أعيش لاثبت بان الناس يمكنهم ان يتغيروا
أطفالنا يتخرجون إلى حياة أفضل
آسفة على المقاطعة ولكنهم وجدو للتو
حزام الادوات هذا في مكتب الضحية
يبدو أن هناك اداة مفقودة
المنشار اختفى
اسمح لي أن أخمن أربع إلى خمس بوصات، شفرة مسننة؟
ان سلاح جريمتنا المفقود, حزام من هذا؟
واحد من المقيمين
هم فقط من يحصولوا عليه
حسنا مطابق لما قلته
يبدو بان أحد تلاميذك
قد تخرج لتوه إلى قتل أحد
ترجـــــــــــمة KillerShark
لوسفير -- الموسم الثالث الحلـــــــ 4 ـــــقة - ماذا كان ليفعل لوسفير
"تسعة خمسة أربعة أربعة" نحافظ على سجلات صارمة
لجميع المعدات الصادرة للأطفال
اهتم بمعداتك
الخطوة السادسة
على طريق فيرهاوك للشفاء
الخطوة السابعة استخدام العتاد
لقتل شخص تكرهه؟
المعذرة
ما هذا؟ العلامة
انها أجنحة "كولين" فيريهاوك
أعلى شرف هنا
أجنحة كشرف؟
هل هذه مزحه؟
لا انه جزء من نظام المكافأة
وكلما كان سلوك المقيمين أفضل زادت الفوائد التي يكسبونها
وتعطى الأجنحة فقط لأولئك الذين تم اصلاحهم حقا
يحصلون على الامتيازات الأكثر رواجا، مثل
وقت الكمبيوتر، مكالمات هاتفية اذا, انتظر
أنت تحد من الإرادة الحرة لهذه النفوس المتمردة
من خلال جعلهم يتبعون قواعدك
ومن ثم تخدعهم للتفكير
بانهم تغيروا من خلال منحهم الأجنحة؟
التلاعب الأكثر خبثاً
وغير أصلي تماما، وأود أن أضيف
"لوسفير" "تايسون تشيس"
حزام أداوات خاص "ب"تايسون تشيس
أين يمكن أن نجد "تايسون"؟
حسنا، يبدو ان "تايسون" أستخدم جناحيه للهروب
لا تزال تعتقد بان الناس يمكنها أن تتغير؟
اخبرني، ما هي رغبتك؟
بالنسبة لك تحرك حتى أستطيع أن أتحدث إلى صديقي
اسف بشأن ذلك
مرحبا
خمن ما؟ ماذا؟
سوف تمارس الجنس معي
لمْ تسر كما خطط لها
مرحبا
أترغب في شراء لي شراب؟
"والد "تايسون
"في السجن، الأم ميتة الاهتمام من قبل "فوستر
دخل وخرج من السجن منذ كان في سن سابعة
سجل مختوم
وإذا حكمنا على حجم ملفه
ربما كانت مزرعة فيرهاوك "المحطة الأخيرة لـ "تايسون تشيس
قبل إقامة طويلة في "تشينو" أو "سان كوينتين"
هل لديك شيء من هيئة النقل؟
كاميرا امسكت به وهو "خارج من محطة في "هوليوود
لا توجد اشارة عليه بعد ذلك
مرحباً، "ديكر"، كيف تسير الامور مع قضية فيرهاوك؟
جيدة يا سيدي
سلاح القتل لا يزال مفقودا
على الرغم من أننا حددنا المشتبه به
تايسون تشيس" وهو مقيم"
هناك تعميم بشأنة
لذلك لا أحد في الحجز حتى الآن؟
ليس بعد
ظننتكَ ستتحسني
رائع
لماذا "بريس" يبدو كمغفل لي؟
من يهتم؟ انه مغفل للجميع
لا، ولكن يبدو لي أني بدات احصل على
مساعدة إضافية من شخصه الئيم
أعلم أنه يعتبر نجم الروك
وسط المدينة مع البدلة، ولكن إذا كان لديه مشكلة معي
أريد أن أعرف، أريد حلها
وأنا لا أريد أن العبث مع مسيرتي
ربما لست المشكلة
"لوسفير"
حسنا، يبدو مثل شخص ما يمكن استخدم شعير كابتشينو
لاتيه الشعير؟
افضلة
"إذا ساعدتنا في العثور على "تايسون تشيس
التركيز على جميع أنحاء الخريطة في هذه القضية
حسنا، أنسى كم كنت تعتمد علي هذه الأيام
اسمحوا لي باستشارة هذه الصيادة الصغيرة
الانحطاط شيء بسيط
"ومهما كانت خطيئة "تايسون في الماضي، فهو سيعود إليها
وأتعرف لماذا؟
الناس لا تتغير
نحن لا نعرف جرائمه سجله مختوم
تايسون" قاصر"
حسنا، سأتصل بالقاضي، أحصل عليه
قد يستغرق الأمر بضعة أيام
أو قد لا يكون لدي وسيلة للتسريع
التسريع هو آخر شيء
"أحتاجه الآن، "لوسفير
سيكون أفضل إذا تعاملت معها لوحدي
اذهب للصيد
"مرحبا، "جودجي
"ولابد ان هذه "مارشا
"لوسفير"
ماذا تريد؟ رد الخدمة
أحتاج مساعدتك لاثبت
بان شاب سيء لم يتم إصلاحه ولن ينجح أبدا
لذلك دورك لاختيار
من المؤن، وأعتقد
مرحى
سريع أعني، ليس سرعة فين ديزل
ولكن مثيرة للإعجاب ومع ذلك تحركوا بسرعة
"حسنا "تايسون تشيس
سجلك يخبرنا بانك تحب سرقة السيارات
لدفع ثمن مخدراتك
السيارات الكلاسيكية القوية، تكون دقيقة
وألقي القبض عليك هنا مرتين
أعتقد أن المرة الثالثة ساحرة واقصد بالساحرة انا
نعم، ولكن سجلي مغلق كيف عرفت؟
اسميها رد الجميل
لاني اريد إثبات بان أن النصاب في مزرعة فيريهاوك
بانك ستكون دائما مجرم
مهما كان يا رجل
انظر، إذا كنت شرطي ليس لدي ما اقولة
لا شيء مهم بعد الآن على أي حال
افضل الموت على العودة
حسنا، يمكن ترتيب ذلك
مهلا
على رسلك يا رجل! حسنا
هدئ اعصابك, استرخي ابطئ
ابطئ أنا لا "انا لن أبطئ، "تايسون
قلت أنك تريد أن تموت هل تريد الموت السريع
أو الموت البطيء؟ لا! اسحب ما قلت توقف
مهلا، يا رجل، ماذا تفعل؟
حسنا، أنظر، اسحب ما قلت حسناً؟ اسحب ما قلت
أنا لا أريد أن أموت سوف أرجع معك، ساخبرك أي شيء
تنبعث منك رائحة تحتاج الى تغيير
"من السروال الداخلية اولاً، "تايسون
أقدم لك المجرم الغير قابل للإصلاح
للرد على جرائمه أين وجدت له؟
لقد شاهدت فاسق صغير يسرق سيارة مهربة
لذلك قمت بإلقاء القبض على مواطن
مثلما قلت، السيء لمرة دائما ًسيء
أنظري، خذ الصديق المختل بعيداً عني
كاد ان يقتلني
مرحبا غلاية
الحشيشة
ومع ذلك، يجب أن أثني عليك على اختيارك لسلاح الجريمة
سلاح الجريمة؟ وجدنا حزام الأدواتك
"في مكتب "إميلي غودارد
ناقص منشار التقليم التي أستخدمته لقتلها
انتظري, "إميلي" ميتة؟
يا إلهي
هل تعتقد أنني قتلتها؟ نعم
"لا أنظر، أنا أحب "إميلي
لم اكن لاؤذيها
"سمعك الناس تتشاجر، "تايسون
لأنها رفضت التحدث معي
أردت فقط أن أتحدث
عن ماذا؟
انظر ، بلغت الثامنة عشر
ولم أكن ارغب في ألبقاء في المزرعة بعد الآن
أردت منها بأن تأتي معي
أنظر،قمنا بتقبيل بعضنا ذات مرة
..... لكنها قالت انها كانت
قالت انها كانت خلطة
ولم ترغب في الرحيل
لا
رفضتك؟
لذلك قتلتها
كله خطئي
أخيرا، نصل إلى مكان ما
لا, أنظر،إذا لم أكن رحلت إميلي" كانت لتظل على قيد الحياة"
كان بامكاني حمايتها ممن؟
كانت قلقة بشان
طرد احد الاشخاص المقيمين
قالت كل الأمور تسير للاسوأ
هذا هو السبب في أنها لم تتحدث معي
هذا هو السبب في أننا تشاجرنا
انظروا، من فضلكم، عليك أن تصدوقني
كذاب قذر انا اصدقة
حدسي يخبرني انه ليس هو
وأريد استكشاف هذا المقيم الغامض التي أرادت "إميلي" طرده
لاي مدة سرت وتحدث
مثل القتلة يقتل البط اذا كان ضروي
بالنسبة لنا اخراج القاتل الذي يجلس في أحضاننا؟
أهناك شيء ترغب في إضافة هنا، "إسبينوزا"؟
... لا آسف أنا فقط
أحتاج إلى مساعدة صديقي الذي واقع في ورطة
حسنا، لا تدع وظيفتك اليومية تبقيك
لدي ملفات الضحية التي تم ارسالها
ربما يمكننا ان نحظى بالدليل على من أرادت طرده
أشك في أنه يمكنني أن أكون أقل أعجاب
بسبب عدم وجود توافق في الآراء هنا
كل ما لدينا الآن لا وجود لسلاح القتل ودوافع محتملة؟
يجــب عليــنا إطلاق ســراحه
وبدون سلاح القتل
ليس لدينا ما يكفي من الأدلة لإبقائه
مرحبا، "تايسون" انه انا مجدداً
الآن، لماذا لا يمكنك تظهر حقيقيتك؟
أنت بذره سيئة
فقط تحتفل بالظلام داخلك
لا أرجوك! فقط دعني لوحدي أنا لن أترك لك وحيدا حتى
تخبرني بالحقيقة انظر، من فضلك لا تؤذيني
أعدك لقد تغيرت
لوسفير"، دعه يذهب"
سأتحمل المسؤولية الكاملة عن أفعاله
هذا لن يحدث مجدداً لما لا؟
تبين بان الطفل ليس القاتل
صديقك فقط اخافة مباشرة
"أحسنت، "لوسفير
طريقة تاثر جيدة
كيف تجرؤ على أن تقول ذلك؟
هل ترى ما قمت به الآن؟
سوف أظهر لهم التأثير الجيد
صباح الخير صباح الخير
حسنا,تجمعوا يا اطفال تجمعوا
هيا
لا تخجلوا
لا تخجلوا , أنا لا أعض
من هذا المتأنق؟ "لوسفير مورنينغستار"
مستشاركم البديل ذو التأثير السيئ للمقيمين
هل هذا نوع من علم النفس العكسي؟
أؤكد لكم
بان تنشئتي اللئيمة لا شيء من هذا القبيل
لا، الدرس الذي أنا على وشك أن اعلمه لكم
هو الانحراف النقي نعم، هيا
مساحة للكل هيا، انت في الجزء الخلفي الأيمن
حسنا، قبل أن أبدأ، أود أن أتوجه بتواضع إلى أن أسئلكم يا رفاق
قليلا عن أنفسكم، لذلك، اخبروني
ما هي رغبتك؟
اصبح غني موديل إينستاجرام
جعل الناس يشعرون بالرضا
أريد فقط أن أكون وحيدا يا رجل اصبح رئيس نفسي
لعب ألعاب الفيديو
حب والدي
كسب المال السهل
اريد فقط ان اثمل يا رجل
أسمعك أسمعك حسناً
اذا, الذي احصل عليه
هو أن انكم جميعا تريدون أن تصبحوا انفسكم
أعني، نعم، المغذيات الدقيقة
في التربة هي المهمة
ولكن المفتاح هنا، يا رفاق
والمفتاح هنا هو الاندماج الرأسي
وكل ذلك يبدأ بالتوزيع الصلب
الآن، أنا متحيز لممر باراغواي
السبب الأساسي
"نعم "هير بوي
ولكن ماذا عن التدريب العملي لاكتساب الخبرة؟
صحيح
حسنا، يتصادف واعرف بعض المديرين التنفيذيين رائعة
"في "سينالوا"، "المكسيك
ربما يمكنني ترتيب بعض التدريبات
نعم، نعم حسنا
الطريق إلى الجحيم حقا معبدة مع النوايا السيئة المعرضة لحب الشباب
... الكثير من الإمكانات هنا! لكن
آسف أشعرك بالملل، حبيبي؟
نعم تباُ لباراغواي والمغذيات الدقيقة
الأمورالوحيدة التي تحتاج إلىها لتكون الرئيس التنفيذي الخاص بك
هو الغسل والانحدار تجاه الجنوب
وهنا إمبراطورية مخدراتك، تعليم
حسنا اذن
يبدو أن شخص ما يريد للحصول على رصيد إضافي
لا تتنشى كثيرا
حتى لا تنتهي في خندق
العناق وليس المخدرات
لا ..... عذرا، آسف أعكس تلك
المخدرات، وليس العناق
لوسفير"؟"
ايتها المحققة
ما الذي يجري هنا؟
وكيف حصلت على هذا الحصان؟
اي حصان؟
وداعا
ينبغي أن يمنحوه أجنحة
"وقتها سيبدو وكأنه "بيغاسوس
ما الامر الذي انت مستاء بشانه؟
أعني، كانت لحظة تعليمية قيمة
للأطفال
هم مستقبلنا، بعد كل شيء
كنت تعلمهم نمو المخدرات
لا، لا، لا، أنا أدرسهم بيع المخدرات
بغض النظر، عن الذي جلبته هنا؟
مهمتنا
هي العثور على طفل التي إميلي" كانت على وشك طرد"
وقالت في ملفاتها
أنها قامت مؤخرا ضبطت أحد المقيمين
على ما يبدو لتهريب المخدرات
لا
حسنا اذا يبدو
اني كنت اقوم بعملنا ايضا
كارلي"، للامام والوسط"
المع طلابي
كان لها عملية الأعشاب الخاصة بها بالفعل لادارتها
حسناً هذا كله لك
لن أقول كلمة بدون محامي
آسف، علمتها ذلك
ولكن ينبغي علي القول، ايتها المخبرة
هذه السيدة الشابة حقا ستذهب الى اماكن كثيرة
نعم طول الطريق إلى السجن
انت يا صديق
ماذا حدث بحق الجحيم؟
"المحقق "إسبينوزا
من الجيد رؤيتك
.... عندما سمعت التهم، أعني
استمع، كنا نمارس الحب فقط
ثم طالبت المال
في البداية، افترضت أنه كان لأجرة الحافلات
ولكن بعد ذلك أرادت كمية كبيرة جدا
ثم ظهر قريبها
الذين شارك بالقليل جدا من التشابه العائلي، بالمناسبة
ثم طلب أيضا المال
حسنا, عندما لم يقبل بلا
كاجابة, دخلتم في شجار وقمت بهزمه
كنت تدرك انها عاهرة, أليس كذلك؟
أنا أعرف ما هي العاهرة
أنا فقط لم أعرف أنها كانت منهم
وبعد ذلك، قريبها حسناً رفض الاستماع للمنطق
تقصد قوادها؟
نعم بالطبع
انظر, لا اريد اي تفاصيل، حسناً؟
الشيء المهم هو قائد المراقبة
مدربي الرسمي القديم لذلك سحبت بعض السلاسل
اقطع الفضفضة لا تقلق
"لا تقلق لم أتحدث الى "لوسفير
كيف حال التحقيق؟
حسنا، هذا التحقيق انه
قتلنا
كارلي غلانتز" انت رهن الاعتقال"
لم يحرز أي تقدم في الإصلاح
النظرية هي أنها اكتشفت بان
إميلي" كانت على وشك طردها"
اذا لقد قتلتها لحماية نفسها وعملية المخدراتها
وبعد ذلك، ظهر محامي "كارلي" حتى قبل أن نتمكن من النيل منها
لا يزال سلاح الجريمة مفقود؟ ولا يوجد دليل يربطها بالمكان
لوسفير"، أي أفكار؟"
لوسفير" ليس"
في حالتة ذهنية
لتقديم أي نصيحة بناءة الآن
الوصول إلى غير متوقع
والسماح لنفسك أن تفاجأ
مثل رقائق الشوكولاته
يمكن أن تكون النتائج مرضية تماما
هذه نصيحة جيدة ديكر"، خارجة عن التعليمات"
التفكير الغير تقليدي
نعم، ملازم ماذا؟
أنا آسف ماذا تطلب مني أن أفعل؟
لأن كارلي لن تتحدث
اريد ان اتحدث
أسمح لنفسك أن تفاجأ حقاً
اذا، ترغب في تقديم افادة؟
حسنا إذا
أعتقد أنني مستنير من طريق فيرهاوك
وأعلم أنه لا يمكنني أن أجد سعادتي
إذا لم أقدم حقيقتي
"ليلة القتل، رأيت ت"ايسون تشيس
يحفر قبل الشمس، كان يدفن شيء
دفن ماذا؟ لا أعرف
كان ظلام، وكنت أنظر من خلال نافذة
اللعنة، اينبغي علي القيام بعملك كله؟
كارلي"، لهجة"
هل يجب أن أذهب وأجلبه، أيضا، أبي؟
الآباء هل أنا محق؟
إذا، كيف أعرف أنك لم تقتل "إميلي"؟
لأن "كارلي" لديه
حجة غياب قوية
خلال القتل، كانت في الغرفة المشتركة
على الحاسوب
دردشة الفيديو مع صديقها
الآن، بدلا من مضايقة ابنتي أكثر من ذلك
أقترح عليك أن ترى ما هو تحت هذا الشمسية
أنا لا أقصد المقعد الخلفي
حفر، ولكن ألست بعيداً قليلا عن الشمسية؟
فهمت شكراً
على الأقل، آمل أن أفعل
مهلا، "إيلا"، انكِ نوع ما ودية مع الملازم
ما هي مشكلته؟
بشان ماذا؟
حسنا، بغض النظر عن ما أقوم به، يبدو بان "بيرس" يريد
أن يتجاهلني بالكامل
هذا ليس بشان عشق المجانين بينكم؟
لا، هذا يتعلق بالاحترام المهني الذي اكتسبته
لدي أفضل معدل في القسم
ويبدو وكأنه، بغض النظر عن أين أتوجه
بيرس" هناك، يتشكك في حكمتي"
هل تتحدثين عن الملازم الجديد؟
أنا أحبه حكم ممتاز
أوافق تماما
ماذا؟ هذا صحيح
حسنا، فهمت كل شيء خاطئ
انظري
في البداية، لم أكن أعتقد أن بيرس" معجب بي أيضاً، ولكن بعد ذلك"
قبل بضعة أيام في المطبخ
قدم لي الكريمة
والسكر
ولم أطلب حتى ذلك
أعرف صحيح؟
صحيح
انظري،" بيرس" لاحظ كيف أحب القهوة
فقط اهتمي بافعاله وليس كلماته
"وبغض النظر، "ديكر أنت إمراة قوية
"شكرا لك، "إيلا
هل لديك شيء؟
"تسعة خمسة أربعة أربعة"
"إنه رقم "تايسون تشيس
أعتقد أنه هو القاتل
ترين؟ ماذا أخبرتك؟ لحظة ما يصبح الرجل سيء
دائما يكون سيء
"الدم على منشار "تيسون تشيس يطابق الضحية
كارلي غلانتز" وضعت المنشار الدموي"
في يديه بعد القتل
حتيى يكون "تايسون تشيس" القاتل المجنون
ماذا ينقصني؟ لا شيئ
آسف هو مجرد ارهاق طوال الوقت
أليس كذلك؟ انا امزح
انه رائع
انتظر لحظة ماذا لو لوسفير" محقا؟"
تابعي
" إذا،وفقا لـ "لوسفير الناس لا يمكن اصلاحها
"والتي تنطبق أيضا على "كارلي غلانتز
لحظة ما تصبح سيئة ، دائما سيئ، أليس كذلك؟
اخيراً فهمتِ
لذلك، إذن، كيف بحق الجحيم اسوء طفل في البرنامج كان
على وشك الطرد
ويكسب امتيازات الكمبيوتر
لدردشة الفيديو مع صديقها؟
أنا لا أعرف خدمة جنسية؟
حسنا، أريد أن أعود "والتحدث إلى "جيري بلاكرو
أسأله بعض الأسئلة لا شيء اضافي
تعتقد بان بلاككرو" متورط؟
أنا لا أعرف ربما
أريد أن أعرف لماذا "كارلي" حصلت على هذه الامتيازات
لوسفير"،هل ستاتي؟"
لا أستطيع نداء الواجب
ما هو اسم الواجب؟
ليكسي"، إذا كنت يجب أن تعرفي" ستكون زوجة القاضي سابقاً
انها قصة طويلة
عظيم أنت حقا لن تأتي؟
قدمت وعداً، ايتها المخبره
ومن أنا إذا لم أكن شيطان افي بكلمتي؟ الى جانب ذلك
نحن الاثنين نعرف بان القضية تم حلها
لوسفير"، اذهب"
من حققك بعض الوقت
حسنا، شكرا لك، ايها الملازم أرايت؟
حكم جيد
لا يهمني ما تقوليه ساظل اقوم بالتحريات في شان هذا
أعتقد أن الوقت قد حان لأركب معك لوحدي
بصراحة،ايها ملازم، فقط لأنك وأنا مختلفين
لا يعني أنني بحاجة إلى حاضنة
هل ستاتين "ديكر"؟
والدي يحاول أن يعلمني "درسا عن "لوسفير
المشكلة هي، أنا لا أعرف ما هو
الم يخبرك؟
انه قليل
والدي غامض دائما
يبدو معقدا
ليس لديك فكرة
"لذلك لقد كنت اسير على خطى "لوسفير
لمعرفة المزيد عنه في محاولة لفهمه
اخي, ماذا هناك لفهمه؟ الرجل يفعل ما يريد
يقول ما يريد، ويهرب بعيدا بها
اطرافه مستمرة، وعلى ما يبدو
لديها إمدادات لا نهاية لها من النقد، لديه سيارة رائعة. شكرا
ويمارس الجنس مع فتاة مثيرة مختلفة كل ليلة
امر فظيع بان تكون وحيداً
نعم، نعم يبدو فظيعا
"على أي حال، "دان شكرا على لإنقاذي
لا مشكلة، يا رجل
نحن جميعا بحاجة إلى شخص يدعمنا الان ولاحقاً
انت محق نحن كذلك
هل أنت متأكد من أن هذا الطريق الصحيح؟
بالتاكيد
أنا امراه قوية كما تعلم
المعذرة؟
على الرغم من أنك لا تثق بي
ما الذي يجعلك تعتقدين أنني لا أثق بك؟
دعنا نرى
أنت فقط تراقبني عن كثب في هذه قضية كلها
أي وقت "لوسفير" يعطس، تقوم بمدحة تقوم بتوبيخي
اخترت الركوب فقط لتراقبمي
ورفض طلبي لاكون مندوبة النقابة
دون حتى النظر فيه
ماذا؟ أتعتقد أن هذا هو كل نكتة؟
أنا أضحك لأنك تعتقدين أني اريدك ان تفشلي
العمل كمندوبة الاتحاد كان شيئا سيئا
كيف يكون شيء جيد؟
هذا العمل سخيف
أنا لن أهدر واحدة من أفضل المحققين لدي
لحضور اجتماعات عديمة الفائدة
والسبب الوحيد الذي جئت إلى هنا هو أن أتمكن أخيراً
من رؤيتك في العمل الميداني
تعتقد أني واحدة من أفضل المحققين لديك؟
ديكر"، سلاح"
الملازم، هيا
ابقى معي
وحدة 831 ضابط سقط
!ضابط سقط
احصل على افادتهم وارجعي لي، من فضلك
ايتها المحققة؟ شكرا
انت بخير؟
نعم أنا بخير
"أعني، بفضل الملازم "بيرس
انقذ حياتي
حاول "جيري بلاكرو" قتلك
أنا لا أصدق ذلك
انتظر ماذا كنت أقول؟
ألم يقل أنه كان مجرم بنفسه؟
المزيد من الاثبات بان ليس هناك شيء اسمه تحويل انسان سيء الى انسان جيد
مهلا، هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقا؟
ينبغي علي الذهاب الى المستشفى .... انا
هل اخطروا محطة الاتحاد أيضا
دانيال"؟"
معم
هل حددت معلم الإصلاح؟
أود أن يكون لدي اخبار؟ حسنا، انضم للصف يا صديق
نحن وضعنا تعميم بالقبض في الولاية
فحصنا محطات الحافلات والمطارات
لا شيء حتى الآن
نظر، يا رجل، كلوي بخير
لحسن الحظ، كان "بيرس" معها
ولكن لم أكن
مهلا، يا رفاق، أريدكم التحقق من جميع الكاميرات للصراف المحلية
إذا كان "بلاكرو" سيهرب سيحتاج الى النقدية
هذا هو السبيل الوحيد للحصول على أي معلومات في هذه الساعة
إلا إذا كان لديه خبأ في مكان ما
لذلك، هذا هو المكان الذي يؤدي اليه مسار فيرهاوك
مخبأ خبيث من العشرينات
ورحلة قارب إلى المكسيك
كيف وجدتني؟
ذكر تلميذي الثمين استخدم والدها شقة الشاطيئ
كمخبأ منزلي
بالطبع شريكها يعرف ذلك
ماذا تريد، السيد "مورنينغستار"؟
رؤية النظرة على وجهك عند الاعتراف أخيراً
كانت كلها عملية احتيال
ذرئيعة احتيال للاهل اليائسين في الاعتقاد الكاذب
انه يمكنك اصلاح ذريتهم الخبيثة
فعلت الكثير من الخير لهؤلاء الأطفال
لذلك كنت محق بشان الناس لا تتغير
انه خطا بشان من
"حذرت "إميلي
لكنها لم تستمع إلى العقل
كان خطأها
ماذا عن المخبرة؟
كانت في طريقي، يا رجل
أنا لن أعود إلى السجن
عقابك سيكون أسوأ بكثير من السجن
لوسفير"، توقف"
ستقتله
وماذا في ذلك؟
لحظة ما تصبح شرير، دائما شرير أليس كذلك؟
لا، "لوسي" أنت لست شرير
أنت الشيطان
أنت تعاقب الشر
كلماتك
"ستقول مرحبا، "ديكر
أو فقط ستزحف حول الغرفة؟
آسف، ايها الملازم لم أعرف
إذا كنت نائما أو لا أريد أن أقول
شكرا لك على ما فعلته
انه فقط جزء من العمل ليست مشكلة
لا،بل مشكلة ضخمة قمت بانقاذ حياتي
أنا ممتنة للغاية
وانت انقذت حياتي
نحن حتى
اذا هل سبق لك وأصيبت في العمل من قبل؟
كان لي بعض الندوب
إن احتمالية الوفاة لم أشعر بها أبدا
انها حقيقية
نعم
تعلمين، عندما أصيب بالرصاص، فزعت تماما
ظللت أفكر، مثل، كيف يمكن أن ينتهي كل ذلك فجأة؟
ولكن أفضل شيء فعلته .. كان، عدت إلى العمل، و
ساحتفظ بها، كما تعلمون؟
لانك حقا ادركت بان الحياة قصيرة جدا
وعليك أن تعيش فقط حيث يمكنك
بمناسبة العمل، يجب أن أعود
"و الانتهاء من اوراق اعتقال "بلاكرو
أنا لا أعرف إذا سمعت، انه ظهر
نصف مهزوم "ممسوك في "ماليبو
كارما، أعتقد
على أية حال
شكرا مرة أخرى من اجل
الامور المتالقة بانقاذ الحياة
لا يمكنني السماح لأي شيء يحدث لأفضل محقق لدي
اذا ,الان انا افضل محققة لديك
لم أكن أريد منك أن تزهين بنفسك
أستطيع أن أرى لماذا لوسفير" قد تتأثر بك"
"ذلك لأنك مميزة، "ديكر
" مهلا، "كلوي مرحبا
ملازم، أردت فقط أن أقول
آمل أن تشعر بتحسن قريبا
"شكرا، "إسبينوزا
وأود أيضا أن أشكرك على وضعك لي
"لمنصب مندوب الاتحاد, المعذرة "كلوي
أعلم أنك كنتِ تريدين ذلك أيضا
... وانا
أنا لن نخذلك يا سيدي
أنا أعلم أنك لن تفعل
لقد استحققتها يا صديق
مبروك شكرا
اذا ملاكي الحارس، وأعتقد أن هذا يدعو إلى الاحتفال
كنت محظوظا بانك ظهرت عندما فعلتها
كيف وجدتني، بالمناسبة؟
خدمة الموقع على واحدة من التطبيقات المواعدة لديك
ربما ليس للحظ لا علاقة "له عندما ظهرت، "لوسي
ربما أراد الأب لي ان اكون هناك
تمنحة الكثير من الائتمان، يا اخي
ما المضحك جدا؟
حسنا، لا شيء
انه يبدو، وانك سرت على خطاي
لإثبات وجهة نظري
حسنا وما هي؟
أنني لم أتغير
الاجنحة
لا أجنحة، غير قادر على إظهار وجهي الحقيقي
لا يهم
أنا بالضبط الشخص الذي كنته دائماً
المعاقب
و لتذكيري بذلك، أنا أحييك
هذا لطف شديد منك
ولكن، كما تر، أنا لا أعتقد أنه كان الإنسان
التي كنت تحاول معاقبة اليوم
حسنا، من الآخر الذي كنت أحاول معاقبته؟
"نفسك، "لوسي
"لعدم وجود هناك من اجل "كلوي عندما كانت في خطر
لأنك تهتم بها بعمق
وإذا كان الأمر كذلك في تلك القضية
اذا انت حقا قد تغيرت من سيد الجحيم القديم
"ولكن هذا أمر جيد، "لوسي
هذا ممتاز
لأنني قد أكتشف أخيرا كيف تكون اختباري
.... أترى، الأب يريد مني فقط
فقط أن أكون هناك من اجلك
لاحمي ظهرك
الآن بما انك تتطورت
كانت هذه هي الروح التي اعتدات على التعذيب في الجحيم
وكمعذب حصل على فرصته
"لحرقي" "وتجميدي"
"قام باذيتي"
لذلك أنا فعلت
و استمر هذا لعدة قرون
حتى يوم واحد، لسبب ما
وقال انه غاب عن عقابه اليومي
وعندما عدت
كان يبكي
رجاء، ملكي قال
لا تنساي مجدداً
أعدك أنني سوف اكون جيد
وبعد ذلك أدركت أنه كان مليئا بالذات
وقام بالغاء أي احترام للذات، لذلك
بغض النظر عن عمق قسوتي
مهما كان الاهتمام ضئيل الذي دفعته
أعطى معنى
لوجوده عديم الجدوى
لماذا تخبرني بهذا؟
لأنه يذكرني بك
وتعتقد أنني قد تغيرت؟
أنت الملاك السابق
عاجز ومثير للشفقة
فشل مهين لا توجد اي وسيلة أفضل
لقضاء أيامك تثرثر في هرائي
لأذكرك بلحظة ما كنت مهما
أعرف ما تقوم به
يمكنك قتل الرسول إذا كان ينبغي عليك ذلك
ولكن أعرف فقط أنني هنا من أجلك
الى اللقاء في الحلقة الخامسة
-= www.OpenSubtitles.org =-