‘‘(صخرة تقليدية)’’
.ارفعوا أيديكم عني، يا مخلوقات الظلام
.أيتها الوحوش، لا تقتربوا
...لا تقلق، سأحميك من هؤلاء
.وحوش
.ذلك ما قلته للتو
."وحوش"
ألم تستمع ؟
.تغذوا على هذه
! البشر
! "فلارام"
ـ ماذا ؟ ـ من أنت ؟
من أين أتت تلك المخلوقات ؟
.هذا ليس وقتاً للدردشة
! الصبي لا يزال سجيناً
.يجب أن أعود إلى الصخرة
الآن، أين وضعتك ؟
.أعلم أنك هنا في مكان ما
هل فقدت شيئاً ؟
.ربما يمكنني مساعدتك في العثور عليه
.(لم أفقد أي شيء يا (باتمان
.أجل، أعرف من تكون
،ولو كان لديك عُشر حكمتي .لكنت تعلم أن السحرة لا يفقدون الأشياء
.هم ببساطة في غير مكانهم
إذن، أنت ساحر ؟
.كلا، أنا الساحر
لا أحتاج إلى مساعدة .منك أو من أي شخص آخر
.سأجد مدخل الصخرة بمفردي
.شكراً جزيلاً لك
الساحر يبحث عن .الصخرة لأن الصبي سجين
.سررت لأننا أوضحنا الأمور
لماذا يحتاج البشر إلى تفصيل كل شيء لهم ؟
.حسناً، سأشرح لك لماذا تضيع وقتي
.ولن أكرر ما أقوله، لذا انتبه
،من عرشي على صخرة الخلود
،أنا كنت بطل سحر الأرض
،والوصي على الكوارث الأبدية
وكذلك الوحوش المختلفة، الوهم ،الصغير، واخوته الأحقر (دجين)
.الذين حكموا الأرض القديمة بشرّ
.وذلك حتى ظهر هو
(آدم)، ماذا تفعل هنا ؟
.اسمي (بلاك آدم) الآن، أيها العجوز
.وسآخذ عرشك
كيف يبدو لك الأمر ؟
لقد فقدت الحق في هذا .العرش منذ فترة طويلة
ويلاه، هل نسيت أن أقول الكلمة السحرية ؟
لقد انتظرت قروناً من أجل هذا .وأنت كل من يقف في طريقي
.سنرى بشأن ذلك
.كنت على وشك الارتقاء في المستوى
! بيلي)، ركز)
أريدك أن تنطق اسمي .وأن تستدعي قدراتك
.أجل يا (بيلي)، افعل ذلك
! (شازام)
! لقد نجح الأمر
! مهلاً، أعد هذا
! (بيلي)
.أخيراً، قوى الخلود تحت أُمرتي
.وداعاً أيها العجوز
،ولا تقلق .سأرسل بعض الرفاق ليبقوا بصحبتك
.وها هي القصة
،قام (آدم) بنفيي إلى الأرض
حيث يطرح البشر الذين يرتدون أزياء .الوطاويط أسئلة مزعجة طوال اليوم
.اعتبر نفسك مرتاحاً
.والآن، اتركني وحدي
،إذا كان (بلاك آدم) يسيطر على العرش .فعلينا أن نوقفه
ما أمر هذا الهراء "نحن" ؟
لقد كنت البطل المتصدي قبل أقدم، أقدم لمئات .المرات من أسلافكم هندما كانوا يرتدون الحفاظات
.سأكون على ما يرام بمفردي
.بمجرد أن تجد المدخل المفقود
.تغير مكانه
.توقف عن اهدار وقتي
،كلما ابتعدت عن العرش .أصبحت قواي أضعف
.وتلك الوحوش لا تزال تلاحقني
هل يمكنك صعقهم مرة أخرى ؟
.أعتقد أن هذا لا
.انظر، أخبرتك أنني سأجده
وتلك المخلوقات ؟
.لا يمكنهم تعقبنا هنا في الفراغ
.ولكن ليس لديّ أي نية للبقاء هنا
.انظر، المدخل أمامنا
.ـ يمكنني مساعدتك في الوصول إليه .ـ غير مهتم
.سوف أطير هناك بنفسي
! طر
."قلت، "طر
! لا يجدي
.لقد فقدت قواي
ماذا تفعل ؟
! دعني
ألم تسمع شيئاً مما قلته طوال اليوم ؟
.للمرة الأخيرة، لست بحاجة لمساعدتك
.إذا كنت ترغب، يمكنني انزالك هنا
.أتعلم ماذا ؟ أنا بخير
! دعني أذهب
.اهدأ يا فتى
الصمت هو كل ما يمنعني .من تفجيرك إلى النسيان
هكذا، وأريد أن أرى وجهك بينما .وحوش الأبدية تعيث في عالمك فساداً
.يُسمح بالصراخ والنحيب
.أشعر بالسخاء
.ذلك هو
.فوق العرش
.ذلك هو الجرم السماوي الذي يحتوي على قوتي
بمجرد كسره، سيتم .إطلاق البرق ويتحول (بيلي)
كيف تخطط للوصول إليه ؟
.هذا سؤال ممتاز
من أنا لأمزح ؟
.لقد غبت عن العرش لفترة طويلة
.لم أشعر أبداً بهذا العجز
،)باتمان)
...ربما أحتاج إلى بعض
.المساعدة
.كلماتك وليست كلماتي
.هذا كل شيء عن المقبلات
.والآن إلى الطبق الرئيسي
.(كاليثوس)، و(أوثول)، والأخوة (دجين)
بمجرد تحريرهم، سيطلقون العنان .لعصر جديد من الويل على الأرض
.صه
! توقف عن ذلك هذه اللحظة
."توقف عن ذلك هذه اللحظة"
.تبدو مثل معلمي
.إذن لنجعل من هذا درسك الأخير
.شيء كان يجب أن تتعلمه منذ زمن طويل
ماذا ؟
! (انطلق يا (باتمان
.محاولة جيدة أيها العجوز، لكن النصر هو لي
.هذا ليس جيداً
.الأمر لم ينته بعد يا (بيلي)
.لا يزال من الممكن استدعاء قواي
.أنت فقط بحاجة إلى قوّة العقل لتحريرها
هل تعتقد حقاً أنني أستطيع فعل ذلك ؟
،مؤخراً
.لقد تعلمت أن أضع ثقة أكبر في البشر
.(شازام)
! (شازام)
! كفى يا فتى
.سوف أسكتك لمرة واحدة وإلى الأبد
! (شازام)
! أخيراً
! لم ينته الأمر بعد
! آسف
هل جلست على مقعدك ؟
! ذلك الأنين
.أحد الأشياء العديدة التي لن أفتقدها عنك
! "فلارام"
! انتهينا
.تم اقصاءه إلى أبعد مجرة
ينبغي أن يمنحنا ذلك بعض الهدوء .والسكينة لبضعة قرون قادمة
ماذا عن وحوش الأبدية ؟
هل يمكنني إخراجهم ؟ أيمكنني ؟
أقصد، هل يمكنني ؟
.تفضل
.(شكراً لك يا (باتمان
،يؤلمني هكذا اعتراف
...لم أستطع فعل ذلك بدون
.مساعدتك
.كلماتك وليست كلماتي
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))