1
00:00:06,792 --> 00:00:11,792
.إنجاز علمي يفتح الأبواب لواقع جديد كليا

2
00:00:11,959 --> 00:00:16,999
هذه التكنولوجيا قد تعدل عالمنا بشكل يتجاوز
.خيالنا الخصب

3
00:00:17,125 --> 00:00:22,292
لديه الإمكانية لتمكيننا من الوصول إلى كل نجم
.في السماء

4
00:00:22,459 --> 00:00:28,209
هناك أشكال منه قد تكون مستقرة وقد توفر
.في النهاية الوقود من أجل مركبة فضائية

5
00:00:28,375 --> 00:00:32,959
لكن هل يمكن أن تكون هذه التكنولوجيا المذهلة
قد انتُزعت

6
00:00:33,083 --> 00:00:35,876
من مركبة فضائية محطمة؟

7
00:00:38,167 --> 00:00:40,918
ما ذاك يا رجل؟ -
.تفقد ذلك، إنه يحلق -

8
00:00:41,042 --> 00:00:44,626
ذلك لا يتصادف مع الديناميكا الهوائية
.لطائرة عادية

9
00:00:44,792 --> 00:00:47,125
.بصراحة، بدني يقشعر من هذا

10
00:00:48,417 --> 00:00:52,209
وإن سخرنا قوته المذهلة، هل سنحقق فجأةً
القفزة العملاقة

11
00:00:52,375 --> 00:00:56,334
من مواطني الأرض إلى مواطني الكون؟

12
00:00:57,834 --> 00:01:02,292
إن استطعت التحكم في الزمن والمكان عبر
نوع من العناصر

13
00:01:02,459 --> 00:01:03,876
يمكنك فعل أي شيء تريد

14
00:01:06,709 --> 00:01:09,292
.هناك بوابة في الكون

15
00:01:10,751 --> 00:01:13,584
.خلفها توجد الحقيقة الموعودة

16
00:01:14,918 --> 00:01:19,999
يتطلب ذلك أن نتساءل عن كل شيء
.تعلمناه على الإطلاق

17
00:01:20,125 --> 00:01:22,459
.الأدلة تحيط بنا من كل مكان

18
00:01:23,626 --> 00:01:27,125
.والمستقبل أمام أعيننا مباشرةً

19
00:01:28,167 --> 00:01:31,626
.نحن لسنا وحدنا. ولم نكن وحدنا قط

20
00:01:34,334 --> 00:01:39,959
."العنصر 115"

21
00:01:42,959 --> 00:01:47,042
،(روزويل (نيومكسيكو
.حزيران من العام 1947

22
00:01:48,083 --> 00:01:51,709
في منطقة صحراوية مغبرة، على بعد 50 كلم
شمال المدينة

23
00:01:51,876 --> 00:01:54,542
.اصطدم جسم مجهول بالأرض

24
00:01:57,083 --> 00:02:01,459
البلاغ الصحفي الأولي من قوات روزويل الجوية
في الثامن من تموز

25
00:02:01,626 --> 00:02:04,584
."أعلن عن اكتشاف "طبق طائر

26
00:02:06,000 --> 00:02:10,501
وفي اليوم التالي، تم تغيير القصة الأصلية لتقترح

27
00:02:10,667 --> 00:02:13,999
.أنه لم يكن شيئا غير منطاد طقس معطل

28
00:02:14,125 --> 00:02:16,083
لكن بعد أكثر من ستة عقود

29
00:02:16,250 --> 00:02:21,417
رفع مكتب التحقيقات الفدرالي السرية عن مذكرة
تعود إلى 22 آذار عام 1950

30
00:02:21,584 --> 00:02:24,876
"اطلع عليه المدير الفدرالي "جاي إدغار هوفر

31
00:02:25,000 --> 00:02:28,417
.لا بشأن اكتشاف طبق طائر واحد، بل ثلاثة

32
00:02:29,459 --> 00:02:32,792
سمعنا جميعا قصة روزويل بشأن حطام روزويل
عام 1947

33
00:02:32,959 --> 00:02:35,542
وادعاءات بجمع قطع وأجزاء من المعدن

34
00:02:35,709 --> 00:02:39,792
من هذه المادة الغريبة، وتم إخفاؤها
.من قبل القوات العسكرية

35
00:02:39,959 --> 00:02:43,042
بمرور السنين، ادعى الناس أنهم
.وجدوا حوادث أخرى

36
00:02:43,209 --> 00:02:45,501
هذه التكنولوجيا موجودة في الواقع

37
00:02:45,667 --> 00:02:48,626
وإن استطعنا معرفة كيفية عملها واستطعنا نسخها

38
00:02:48,792 --> 00:02:51,334
أظن أنه ستتم الإستفادة منها عسكريا

39
00:02:51,501 --> 00:02:54,834
ولن ترى ضوء النهار، على الأقل ليس
.في فترة حياتي

40
00:02:54,999 --> 00:03:00,667
الحقيقة هي أن حكومتنا وحكومات أخرى
استعادوا أجساما

41
00:03:00,834 --> 00:03:04,918
.لم يفهموها ولا يفهمونها لحد الآن

42
00:03:05,042 --> 00:03:10,542
إنها تنتظر فيزياءنا وهندستنا أن تلحق بها

43
00:03:10,709 --> 00:03:17,417
لنتمكن من استكشاف وفهم التكنولوجيا
.التي قمنا باستعادتها

44
00:03:19,417 --> 00:03:23,667
هل من الممكن أن قوات الولايات المتحدة العسكرية
تملك حقا

45
00:03:23,834 --> 00:03:26,751
مركبة فضائية محطمة أو أكثر؟

46
00:03:28,000 --> 00:03:31,626
بينما أنكرت الحكومة هذه الإدعاءات
لمدة عقود

47
00:03:31,792 --> 00:03:36,125
برز أحد الأشخاص ليقول أنه رأى الدليل
.بأم عينيه

48
00:03:38,999 --> 00:03:41,000
."أدعى "بوب لازار

49
00:03:41,167 --> 00:03:44,999
أعرف بعملي في قاعدة سرية

50
00:03:45,125 --> 00:03:49,125
تعرف بـ"إس 4" في صحراء نيفادا
قرب المنطقة 51

51
00:03:49,292 --> 00:03:53,542
.وهناك قمنا بهندسة مركبة فضائية بشكل معكوس

52
00:03:54,667 --> 00:04:00,792
في أواخر الثمانينات، استرجعت الحكومة الأمريكية
مركبةً فضائية

53
00:04:00,959 --> 00:04:05,584
.العديد منها، والتكنولوجيا. هذه حقيقة

54
00:04:05,751 --> 00:04:08,042
،في أيار من عام 1989
"بوب لازار"

55
00:04:08,209 --> 00:04:12,584
عالم فيزياء وموظف سابق في مختبر
لوس ألاموس" الوطني"

56
00:04:12,751 --> 00:04:17,751
تقدم أولا حاملا الأخبار الملتهبة بأن الحكومة
كانت تجري تجاربا

57
00:04:17,918 --> 00:04:21,542
.داخل منشأة فائقة السرية تُعرف بالمنطقة 51

58
00:04:23,626 --> 00:04:28,626
اعترف بأن الحكومة لم تكتف فقط باسترجاع
مركبة فضائية في روزويل

59
00:04:28,792 --> 00:04:32,292
لكنها أكدت الإشاعات الملحة بشأن
التكنولوجيا الفضائية

60
00:04:32,459 --> 00:04:35,959
.التي تمت هندستها بشكل معكوس في صحراء نيفادا

61
00:04:37,167 --> 00:04:40,334
بعد ثلاث عقود تقريبا، في عام 2018

62
00:04:40,501 --> 00:04:46,542
حكى "بوب لازار" مجددا قصته المذهلة لمخرج
."الأفلام الوثائقية "جيريمي كوربيل

63
00:04:48,542 --> 00:04:52,167
قال أنه سر يجب كشفه للعالم

64
00:04:52,334 --> 00:04:57,292
وأن حياته كانت في خطر وأنه تقدم وأراد
.أن يخبر بذلك

65
00:04:57,459 --> 00:05:00,876
المنطقة 51 معروفة حول العالم وذلك بفضل
"بوب لازار"

66
00:05:01,000 --> 00:05:06,042
سواء يصدق الناس هذه القصة أم لا، فقد حددت
.المنطقة 51 على الخريطة إلى الأبد

67
00:05:07,834 --> 00:05:12,459
لمدة سنين، اعتبر المشككين المنطقة 51
محض خيال

68
00:05:12,626 --> 00:05:16,584
.وهاجموا "لازار" ودعوه بالمحتال والكاذب

69
00:05:16,751 --> 00:05:20,459
لكن في عام 2013، أرغم طلب حركة حرية الولوج
إلى المعلومات

70
00:05:20,626 --> 00:05:25,334
المخابرات الأمريكية أن تعترف بصراحة
.بأن المنطقة 51 حقيقية

71
00:05:27,000 --> 00:05:28,792
ما لم يعترفوا به

72
00:05:28,959 --> 00:05:32,292
هو أنه كانت للمنطقة علاقة مباشرة
بالفضائيين

73
00:05:33,626 --> 00:05:39,834
ما قالوه بشأن المنطقة 51 هو أنها كانت قاعدةً سرية
"لطائرة التجسس "يو 2

74
00:05:39,999 --> 00:05:43,584
.التي كانت في مهمة حوالي عام 1960

75
00:05:43,751 --> 00:05:48,918
لكن الآن الحكومة تقول: نعترف بوجود المنطقة 51

76
00:05:49,042 --> 00:05:51,125
.لكن لا يوجد شيء لتروه هنا

77
00:05:51,292 --> 00:05:53,709
.لكن الباحثين لا يصدقون هذا إطلاقا

78
00:05:53,876 --> 00:06:00,125
هناك قصص عديدة حول الأطباق الطائرة والأنشطة
الفضائية في المنطقة 51

79
00:06:00,292 --> 00:06:03,417
.بحيث لا أحد يصدق ما تقوله الحكومة

80
00:06:03,584 --> 00:06:09,876
حسب "لازار" القاعدة العسكرية سيئة السمعة التي
"تقع شمالي غرب لاس فيغاس قرب بحيرة "غروم

81
00:06:10,000 --> 00:06:14,000
تحتوي على منطقة محظورة أكثر سرية مدفونة
في الجنوب

82
00:06:14,167 --> 00:06:17,125
."عميقا تحت جبل "بابوس" وتدعى "إس 4

83
00:06:19,125 --> 00:06:23,626
.هنا ادعى أن البحرية الأمريكية أخفت أطباقا طائرة

84
00:06:24,959 --> 00:06:27,584
كان لديهم مستودع مخفي في الصحراء

85
00:06:27,751 --> 00:06:30,083
لجعله يبدو جزءًا من الأرض الصحراوية

86
00:06:31,709 --> 00:06:36,167
،فرسميا لا يوجد شيء هناك، لم تكن لديهم منشأة قط
.هذا ما يقولون

87
00:06:36,334 --> 00:06:41,292
تنظر إلى الخريطة وترى الطرقات تربط بين
."بحيرة "غروم" و"بابوس

88
00:06:41,459 --> 00:06:43,083
فما الغرض من تلك الطرق؟

89
00:06:44,876 --> 00:06:49,999
"حسب قوله، أصبحت البحرية تعرف "لازار
"من خلال عمله في "لوس ألاموس

90
00:06:50,125 --> 00:06:54,417
وتم توظيفه من أجل تجاربه في فيزياء الجزيئات
.والإلكترونات

91
00:06:55,501 --> 00:07:00,667
زعم "لازار" أنه تم تسريبه فورا إلى المشروع
"الأسود "غاليليو

92
00:07:00,834 --> 00:07:05,501
وتم تكليفه بالهندسة العكسية لنظام الدفع الخاص
بطبق طائر

93
00:07:05,667 --> 00:07:09,667
.تم إيواءه في "إس 4" وأشير إليه بالنموذج الرياضي

94
00:07:09,834 --> 00:07:12,292
كان العلم شيئا نحاول فهمه

95
00:07:12,459 --> 00:07:15,334
.لكننا علمنا كيفية عمل الأجهزة

96
00:07:15,501 --> 00:07:18,542
.مثلا نظام دفع المركبة

97
00:07:18,709 --> 00:07:22,751
.إنها مركبة بلا ردة فعل، مركبة تعمل بالدفع

98
00:07:22,918 --> 00:07:27,125
وما تفعله هو أنها تولد انحرافا في المكان
والزمان أمامها

99
00:07:27,292 --> 00:07:29,334
.حيث يتقوس المكان في الواقع

100
00:07:32,375 --> 00:07:37,375
قال "لازار" أن العنصر الأساسي لجعل هذه
التكنولوجيا المذهلة تعمل

101
00:07:37,542 --> 00:07:41,167
هو عنصر لم يكن موجودا بعد في الجدول الدوري

102
00:07:41,334 --> 00:07:45,542
.عنصر غامض أسماه بالعنصر 115

103
00:07:46,667 --> 00:07:49,751
عندما أدلى "لازار" بتصريحه، الجدول الدوري

104
00:07:49,918 --> 00:07:55,584
لائحة من المواد الكيميائية المعروفة المرتبة حسب
عددها الذري وعدد إلكتروناتها

105
00:07:55,751 --> 00:08:01,250
وخصائصها الكيميائية المتكررة، احتوى على مئة
.وتسع عناصر فقط في المجمل

106
00:08:01,417 --> 00:08:05,584
قال أن هذا العنصر الثقيل كان المفتاح

107
00:08:05,751 --> 00:08:08,876
.لإنشاء نظام دفع

108
00:08:09,000 --> 00:08:12,417
العنصر 115 كان بمثابة الوقود

109
00:08:12,584 --> 00:08:16,250
.الذي جعل السفر بين النجوم ممكنا

110
00:08:16,417 --> 00:08:18,999
هذا أمر مثير حين تنظر إلى تاريخ

111
00:08:19,125 --> 00:08:22,918
"هذه الهندسة العكسية التي تحدث عنها "لازار

112
00:08:23,042 --> 00:08:26,209
.لأنه كان يجب إيصال تلك التكنولوجيا إلى هنا

113
00:08:27,751 --> 00:08:30,999
طبعا أغلب الناس يعتقدون أن الأمر يتعلق بالحادث

114
00:08:31,125 --> 00:08:32,792
وحوادث أخرى ربما قد حصلت

115
00:08:32,959 --> 00:08:35,501
.باختصار، لقد جاءت من مصدر فضائي

116
00:08:35,667 --> 00:08:39,542
.وعلينا اكتشاف ماذا سنفعل بها من أجل مصلحتنا

117
00:08:40,834 --> 00:08:45,834
هل تمتلك البحرية لا مركبات فضائية فحسب

118
00:08:45,999 --> 00:08:48,959
بل كذلك مصدر وقودها، العنصر 115؟

119
00:08:53,709 --> 00:08:57,626
الثامن عشر من تموز عام 2017
.لاينغسبورغ، ميشيغان

120
00:09:02,417 --> 00:09:06,999
"بينما كان يقدم فيلمه الوثائقي حول "بوب لازار
والمنطقة 51

121
00:09:07,125 --> 00:09:12,375
المخرج المستقل "جيريمي كوربيل" سئل إن كان
العالم السابق للحكومة يعلم

122
00:09:12,542 --> 00:09:14,959
.بشأن موقع العنصر 115

123
00:09:17,834 --> 00:09:21,167
هل حصلت على قطعة من العنصر 115
من "لوس ألاموس"؟

124
00:09:22,792 --> 00:09:27,999
إن كانت قطعة ما من العنصر 115 موجودة
سيكون ذلك عبارة عن أول دليل دامغ

125
00:09:28,125 --> 00:09:32,417
على أن الحكومة الأمريكية تمتلك
.تكنولوجيا فضائية

126
00:09:33,876 --> 00:09:36,959
.العنصر 115 قد يثبت أن يقول الحقيقة

127
00:09:37,083 --> 00:09:40,167
إن استطعت الحصول على جزء منه
.سيثبت أنه فضائي

128
00:09:43,292 --> 00:09:46,501
بعد يوم من اللقاء تلقى "كوربيل" خبرا
"من "لازار

129
00:09:46,667 --> 00:09:52,125
بأنه تلقى مذكرة بحث من لدن مكتب التحقيقات
."الفدرالي في شركته "يونايتد نوكليير

130
00:09:53,209 --> 00:09:56,709
حسب "لازار"، ادعوا أنهم كانوا يبحثون
عن وثائق معينة

131
00:09:56,876 --> 00:10:01,042
تتعلق بزبون طلب بعض المواد التي يحتمل
.أن تكون سامة

132
00:10:02,292 --> 00:10:05,959
بدأت أتلقى بعض الرسائل تفيد بأنه تتم مداهمته

133
00:10:06,083 --> 00:10:09,417
لا من طرف مكتب التحقيقات فقط بل من قبل
وكالات أخرى

134
00:10:09,584 --> 00:10:13,042
.عملاء الطب الشرعي وأشخاص يعكسون الحواسيب

135
00:10:13,209 --> 00:10:16,876
قلبوا شركته رأسا على عقب وتحدثت إلى
.عملاء فدراليين

136
00:10:17,000 --> 00:10:20,501
.عملهم يقتضي أن يقوموا بعمليات مثل هذه

137
00:10:20,667 --> 00:10:25,876
لا يمكن أن تقلب شركةً بأكملها من أجل بعض
.الوثائق، بل تقوم بإجراء اتصال

138
00:10:27,584 --> 00:10:30,876
لم يجب "بوب لازار" أبدا على سؤال

139
00:10:31,000 --> 00:10:35,167
ما إذا كان يمتلك العنصر 115، لكن لماذا؟

140
00:10:36,751 --> 00:10:39,584
هل لأن مكتب التحقيقات كان يستمع إليه؟

141
00:10:39,751 --> 00:10:44,626
إن كان الأمر كذلك، هل داهموا شركته في محاولة
لإيجاد الجواب بأنفسهم؟

142
00:10:44,792 --> 00:10:50,334
لكن الأهم، إن كانت القصة حقيقية ما هي مضاعفتها
على الجنس البشري؟

143
00:10:51,667 --> 00:10:53,667
بعض العلماء يقترحون

144
00:10:53,834 --> 00:10:59,209
ماذا إن كانت الحكومة الأمريكية تمتلك التكنولوجيا
"التي وصفها "لازار

145
00:10:59,375 --> 00:11:04,125
قد يقود ذلك إلى أعظم خطوة تكنولوجية إلى الأمام
.في تاريخ البشرية

146
00:11:07,417 --> 00:11:10,792
بعد الفاصل -
عندما انتشر هذا الإعلان قال الناس -

147
00:11:10,959 --> 00:11:15,542
إن كان (بوب لازار) محقا بشأن العنصر 115"
"بشأن ماذا كان محقا أيضا؟

148
00:11:15,709 --> 00:11:19,751
.هذه التكنولوجيا قد تشكل صدمةً للوعي البشري

149
00:11:26,042 --> 00:11:29,083
.موسكو، عام 1963

150
00:11:30,459 --> 00:11:36,501
عام الفلك "نيكولاي كارداشيف" كان يفحص
استقبال موجات راديو مجهولة

151
00:11:36,667 --> 00:11:39,959
."قادمة من نجم فلكي يدعى "سي تي إيه 102

152
00:11:41,083 --> 00:11:46,667
كان ذلك أول جهود السوفيات الرسمية في البحث
عن الذكاء الفضائي

153
00:11:46,834 --> 00:11:52,042
وألهم ذلك "كارداشيف" لتوقع أن الحضارة
الفضائية قد تكون موجودة

154
00:11:52,209 --> 00:11:55,751
.وأنها متقدمة عنا بملايين بل ملايير السنوات

155
00:11:58,042 --> 00:12:01,209
ابتكر ما نطلق عليه اليوم مقياس كارداشيف

156
00:12:01,375 --> 00:12:05,876
وهو نظام ترتيب يصنف ثلاث مستويات
من الحضارة

157
00:12:06,000 --> 00:12:08,584
.تتحدد بقدرتها على استغلال الطاقة

158
00:12:10,125 --> 00:12:14,250
.النوع الأول للحضارة يمتلك طاقة كوكب بأكمله

159
00:12:14,417 --> 00:12:18,042
.يمكن أن يتحكم مثلا في الطقس والزلازل والبراكين

160
00:12:18,209 --> 00:12:21,834
،يمكنه تعديلها، ولديه قوة كوكب بأكمله
.هذا النوع الأول

161
00:12:23,626 --> 00:12:27,417
.النوع الثاني من الحضارة يمتلك طاقة نجم كامل

162
00:12:29,375 --> 00:12:31,334
وقد استعمر الكواكب المجاورة

163
00:12:31,501 --> 00:12:34,542
."كاتحاد كواكب من نوع ما مثل مسلسل "ستار تريك

164
00:12:34,709 --> 00:12:37,667
.ستار تريك" كان ليشكل النوع الثاني"

165
00:12:37,834 --> 00:12:42,083
.ثم يوجد النوع الثالث... المجري

166
00:12:43,667 --> 00:12:47,959
وهو يجوب المسارات الفضائية في المجرية
.ويستغل طاقة الثقوب السوداء

167
00:12:48,083 --> 00:12:53,000
."هذا يشبه فيلم "إمبراطورية حرب النجوم
.تلك كانت لتشكل النوع الثالث

168
00:12:53,167 --> 00:12:56,292
وأين نتواجد نحن على هذا المقياس الكوني؟

169
00:12:56,459 --> 00:13:00,751
هل نتحكم في الأرض؟ أم نتحكم في النجوم؟
أم نتحكم في المجرة؟

170
00:13:00,918 --> 00:13:04,667
نحن من النوع صفر، نحصل على طاقتنا
.من النباتات الميتة

171
00:13:06,751 --> 00:13:10,292
يقترح بعض العلماء أنه حتى إن صعد البشر

172
00:13:10,459 --> 00:13:13,667
إلى ما سماه "كارداشيف" النوع الأول
من الحضارة

173
00:13:13,834 --> 00:13:18,167
فإن فهمنا الحالي لقوانين الكون سيتم تغييره
.بشكل درامي

174
00:13:19,250 --> 00:13:24,083
بعض زملائي يقولون أن هذا هراء
.وأن النجوم بعيدة جدا

175
00:13:24,250 --> 00:13:29,042
.وأن الفضائيون لا يستطيعون الوصول إلينا
لكن هذا يفترض أنهم من النوع الأول

176
00:13:29,209 --> 00:13:32,375
ماذا يحصل إن كانوا يسبقوننا بآلاف السنين

177
00:13:32,542 --> 00:13:37,792
أو كانوا حضارةً من النوع الثالث متقدمين عنا
بمئات الآلاف من السنين؟

178
00:13:37,959 --> 00:13:42,584
عندها نبدأ في الإنفتاح
على قوانين جديدة في الفيزياء

179
00:13:42,751 --> 00:13:46,334
.وكل الهراء يجب أن يرمى من النافذة

180
00:13:46,501 --> 00:13:52,125
لأن مقياسا فيزيائيا جديدا يظهر ما إن تصعد
.إلى النوع الثاني أو الثالث

181
00:13:54,125 --> 00:13:56,999
هناك العديد من منظري الفيزياء يعتقدون

182
00:13:57,125 --> 00:14:01,209
أنه ما إن يصل البشر إلى الحضارة من النوع الأول

183
00:14:01,375 --> 00:14:05,918
التطور إلى النوع الثاني واستعمار كواكب
أخرى أمر سيحدث بسرعة

184
00:14:06,042 --> 00:14:08,501
سيكون مشابها لتطورنا من قرد إلى بشر

185
00:14:09,792 --> 00:14:14,167
إن كان هذا صحيحا، هل قصص "بوب لازار" حول
الهندسة العكسية للمركبات

186
00:14:14,334 --> 00:14:18,083
تشير إلى نقطة انعطاف حاسمة في التطور البشري؟

187
00:14:19,792 --> 00:14:25,125
ربما يمكن إيجاد المزيد من الأدلة عبر دراسة
اكتشاف علمي حديث

188
00:14:31,167 --> 00:14:34,918
.دوبنا، روسيا
.العاشر من أغسطس عام 2003

189
00:14:36,542 --> 00:14:40,667
علماء الفيزياء النووية الروس والأمريكيين
في المعهد المشترك

190
00:14:40,834 --> 00:14:44,125
للبحث النووي أطلق حزمةً من ذرات الكالسيوم

191
00:14:44,292 --> 00:14:49,751
على هدف من العنصر 95 والأمريسيوم
.داخل مسارع جزيئات

192
00:14:51,417 --> 00:14:57,542
نتج عن هذا الإصطدام ظهور أثقل ذرة تمت
.ملاحظتها، العنصر 115

193
00:14:59,999 --> 00:15:02,626
لأن العنصر 115 غير مستقر

194
00:15:02,792 --> 00:15:06,292
يكون في حالة مستقرة لمدة جزء من الثانية فقط

195
00:15:06,459 --> 00:15:09,751
.قبل أن يتفكك إلى أجزاء مشعة

196
00:15:11,375 --> 00:15:15,999
لكن هل يكون هذا العنصر نفسه الذي قال عنه
بوب لازار" أنه مصدر الوقود"

197
00:15:16,125 --> 00:15:18,209
للمركبات الفضائية؟

198
00:15:19,959 --> 00:15:25,751
يعتقد بعض علماء الفيزياء أنه إن كانوا يستطيعون
ابتكار شكل مستقر من هذا العنصر الجديد

199
00:15:25,918 --> 00:15:31,125
يمكن أن يسهل ذلك القيام بأعظم خطوة تكنولوجية
.في تاريخ البشرية

200
00:15:32,542 --> 00:15:36,876
أغلب هذه العناصر التي تتخطى اليورانيوم
تتواجد لجزء من الثانية فقط

201
00:15:37,000 --> 00:15:38,709
إنها هناك ثم تختفي مجددا

202
00:15:40,000 --> 00:15:45,167
لكن نحن العلماء نعتقد أنه يمكننا الإستفادة منها
لابتكار طاقة نووية

203
00:15:45,334 --> 00:15:48,834
.على مقياس أكثر فعالية من البلوتونيوم

204
00:15:49,959 --> 00:15:53,209
وتلك الأشكال منه قد تكون مستقرة

205
00:15:53,375 --> 00:15:57,751
.ويمكن أن توفر في النهاية الوقود لمركبة نجمية

206
00:15:57,918 --> 00:16:04,167
يمكن لهذه التكنولوجيا أن تغير عالمنا بشكل فوري
.بطريقة تتجاوز أجرأ تخيلاتنا

207
00:16:04,334 --> 00:16:10,792
ويمكن أن تقوم بذلك بسرعة لدرجة أن ذلك سيشكل
.صدمةً للوعي البشري

208
00:16:10,959 --> 00:16:15,250
الفكرة إذن هي دراسة هذه التكنولوجيا

209
00:16:15,417 --> 00:16:18,626
.ومحاولة الحصول على أجزاء منها قد تنفع البشرية

210
00:16:19,834 --> 00:16:23,375
يعتقد عامة العلماء أن استقرار ما يكفي
من الموسكوفيوم

211
00:16:23,542 --> 00:16:27,751
لإمداد مركبة فضائية بالطاقة ما زال أمرا
.بعيدا بمدة عقود

212
00:16:28,876 --> 00:16:33,792
لكن السؤال المطروح هو هل يمكن للعنصر 115
أن يكون العنصر نفسه

213
00:16:33,959 --> 00:16:37,542
الذي ادعى "بوب لازار" أن القوات الأمريكية
حصلت عليه؟

214
00:16:40,375 --> 00:16:44,667
نظريا، تم الإعتقاد دوما بأن العنصر 115 موجود

215
00:16:44,834 --> 00:16:47,959
.لكن لم نبتكره بأنفسنا حتى عام 2003

216
00:16:48,083 --> 00:16:52,999
إلا أن العنصر 115 الذي وصل إلى أيدي
"بوب لازار"

217
00:16:53,125 --> 00:16:57,417
.كان يمتلك نظيرا مختلفا سمح له بأن يصبح مستقرا

218
00:16:59,792 --> 00:17:05,167
بينما يقترح العلماء أنه يمكن ابتكار نسخة مستقرة
من الموسكوفيوم

219
00:17:05,334 --> 00:17:09,584
هناك من يعتقد أن هذا العنصر الذي تم توليفه حديثا
.مجرد خدعة

220
00:17:11,292 --> 00:17:15,209
أيمكن أن وكالةً حكومية سرية قد قدمت

221
00:17:15,375 --> 00:17:19,375
هذا العنصر غير المستقر من أجل إقناع الناس

222
00:17:19,542 --> 00:17:23,792
"بأن العنصر 115 الذي وصفه "بوب لازار
غير موجود؟

223
00:17:26,501 --> 00:17:30,042
حيثما يقوم أحد ما بادعاء غريب

224
00:17:30,209 --> 00:17:33,834
يتم تصنيفه في خانة الخيال العلمي
.مثل العنصر 115

225
00:17:35,250 --> 00:17:40,250
وبعد سنوات، يقوم العلم باللحاق به ويعترف
.بأنه كان محقا

226
00:17:40,417 --> 00:17:44,501
.العنصر 115 موجود فعلا وقد صنعنا بعضا منه للتو

227
00:17:44,667 --> 00:17:48,417
.هذا يعتبر تضليلا إعلاميا

228
00:17:48,584 --> 00:17:51,459
وسيقولون أنه أحد العناصر الثقيلة

229
00:17:51,626 --> 00:17:54,999
.التي تكون مستقرة لمدة زمنية قصيرة جدا فحسب

230
00:17:55,125 --> 00:18:01,999
وهذا ببساطة لا يمكنه أن يكون الوقود الحقيقي
.الذي جعل السفر بين النجوم ممكنا

231
00:18:02,125 --> 00:18:06,334
إنه يختلق ذلك، وبالتالي فهو لا يكشف عن أي شيء
.سري

232
00:18:06,501 --> 00:18:12,209
لكن حين خرج هذا الإعلان لأول مرة
."قال البعض: "مهلا لحظة

233
00:18:12,375 --> 00:18:18,792
إن كان (بوب لازار) محقا بشأن العنصر 115"
"ما الذي كان محقا بشأنه أيضا؟

234
00:18:18,959 --> 00:18:20,834
حسب علماء تاريخ الفضاء

235
00:18:20,999 --> 00:18:25,167
واقع أن العنصر 115 تمت إضافته الآن
إلى جدول العناصر الدوري

236
00:18:25,334 --> 00:18:30,083
وأن العلماء يبحثون بالفعل عن كيفية استعماله
في السفر عبر الفضاء

237
00:18:30,250 --> 00:18:33,834
يبدو أنه يضيف مصداقيةً أكبر لادعاءات
."بوب لازار"

238
00:18:37,999 --> 00:18:39,626
لكن إن حصل الجيش فعلا

239
00:18:39,792 --> 00:18:44,375
على نسخة مستقرة من العنصر 115 من مركبة
فضائية محطمة

240
00:18:44,542 --> 00:18:46,542
هل حصلوا عليها بالصدفة؟

241
00:18:47,918 --> 00:18:52,959
أو تم منحها لنا كجزء من خطة فضائية؟

242
00:18:56,083 --> 00:18:59,542
...بعد الفاصل -
.يوجد أسطول كامل منها، انظر جنوبا -

243
00:18:59,709 --> 00:19:02,083
.تفقد ذلك الشيء، إنه يدور

244
00:19:02,250 --> 00:19:04,042
أنت تتحدث عن المناورات

245
00:19:04,209 --> 00:19:07,751
التي قد تحطم حرفيا المركبة الفضائية
.وتقتل أي محتل

246
00:19:12,334 --> 00:19:18,334
الثامن عشر من تشرين الأول عام 1947
.منطقة أستراخان في الإتحاد السوفياتي سابقا

247
00:19:21,959 --> 00:19:26,501
"من مختبر أبحاث فضائية يعرف بـ"كابوستين يار

248
00:19:26,667 --> 00:19:32,751
أطلق العلماء بنجاح أول قذيفة باليستية
."بعيدة المدى عبارة عن صاروخ ألماني "إيه 4

249
00:19:34,834 --> 00:19:36,834
لمدة عقد بعدها، سيكون ذلك موقع

250
00:19:36,999 --> 00:19:39,709
الإتحاد السوفياتي للقذائف البالستية

251
00:19:39,876 --> 00:19:42,918
وبداية برنامج فضائي سيطلق أول قمر صناعي

252
00:19:43,042 --> 00:19:45,125
.وسيرسل أول إنسان إلى الفضاء

253
00:19:48,209 --> 00:19:51,125
المثير للاهتمام أنه في عام 1948

254
00:19:51,292 --> 00:19:56,334
كان "كابوستين يار" كذلك موقع أول نشاط فضاء
.تم الإبلاغ عنه عند السوفيات

255
00:19:58,167 --> 00:20:00,667
في التاسع عشر من حزيران عام 1948

256
00:20:00,834 --> 00:20:04,751
تم تحديد مجسم أسطواني الشكل بواسطة
.الرادار السوفياتي

257
00:20:07,709 --> 00:20:13,584
مجسم أسطواني الشكل ذو لون شبه فضي
.ظهر فوق أراضي الإختبار

258
00:20:13,751 --> 00:20:16,501
.وحاول السوفيات إسقاطه

259
00:20:17,792 --> 00:20:22,375
.إنها حالة بالغة السرية
.لا نعلم ما الذي حدث بالضبط

260
00:20:22,542 --> 00:20:26,417
.لكن يُزعم أنهم استطاعوا إسقاط ذلك المجسم

261
00:20:30,250 --> 00:20:35,167
وجدوا بقايا جثث داخله ووجدوا كذلك تكنولوجيا

262
00:20:35,334 --> 00:20:41,459
تم استردادها وأخذها إلى الملجأ المحلي
حيث احتفظوا بها لسنوات حسب الروايات

263
00:20:41,626 --> 00:20:45,125
واستعملوها من أجل الهندسة العكسية
.لبعض التكنولوجيا

264
00:20:47,709 --> 00:20:53,751
حسب الروايات وقعت حادثة "كابوستين يار" بعد
.عام تقريبا من حادث روزويل

265
00:20:56,876 --> 00:21:00,542
وكالة الإستخبارات الأمريكية ووزارة أمن الدولة
السوفياتية

266
00:21:00,709 --> 00:21:05,542
اهتما معا بطبيعة المجسم الذي اصطدم وتم استرداده
.في أرض العدو

267
00:21:09,626 --> 00:21:15,167
كان هناك عملاء أمريكيون يحاولون معرفة
.طبيعة الأجسام المحلقة فوق الإتحاد السوفياتي

268
00:21:15,334 --> 00:21:18,667
عندها كان هناك حادث روزويل
.في الولايات المتحدة

269
00:21:20,709 --> 00:21:23,167
.يمكنني إخبارك أن "ستالين" كان مهتما

270
00:21:23,334 --> 00:21:29,167
وحصل على استخبارات عن طريق التجسس من
.قبل عملاءه، ولدينا دليل على حدوث ذلك

271
00:21:29,334 --> 00:21:35,542
وساءل الأكاديميين السوفيات عن حقيقة التهديد
.الفضائي على دولته

272
00:21:38,250 --> 00:21:45,042
إن كانت قصص حادثتي الإصطدام الفضائي
في الولايات المتحدة والإتحاد السوفياتي حقيقية

273
00:21:45,209 --> 00:21:49,834
هل قاد ذلك إلى تعاون بين أقوى معسكرين في العالم؟

274
00:21:51,250 --> 00:21:56,167
وباعتبار واقع أن الحادثين المزعومين حصلا
بفارق سنة واحدة من بعضهما

275
00:21:56,334 --> 00:21:59,751
هل يكون ذلك جزءًا من خطة فضائية؟

276
00:22:01,876 --> 00:22:04,250
إن كان هناك دافع للكائنات الفضائية

277
00:22:04,417 --> 00:22:07,167
في الجمع بين هاتين القوتين الخارقتين

278
00:22:07,334 --> 00:22:12,042
فهو يكمن في إيقاظنا للإعتراف بأنه حين نتخطى
الخطوط والحدود الوهمية

279
00:22:12,209 --> 00:22:14,876
.في كوكبنا والخروج إلى الفضاء

280
00:22:15,000 --> 00:22:17,667
.ذلك هو أمل ووعد هذا التعاون

281
00:22:22,876 --> 00:22:26,167
إن اصطدمت مركبات فضائية بشكل متعمد

282
00:22:26,334 --> 00:22:31,334
في الولايات المتحدة والإتحاد السوفياتي قبل أكثر
من سبعين عاما

283
00:22:31,501 --> 00:22:34,584
هل قادت دراستهما إلى اكتشاف تكنولوجي

284
00:22:34,751 --> 00:22:36,501
بقي مخفيا عن عامة الناس؟

285
00:22:37,834 --> 00:22:42,999
وأين كان هؤلاء الزوار الفضائيين خلال العقود
السبعة الماضية؟

286
00:22:44,667 --> 00:22:48,125
يعتقد علماء تاريخ البحار أنهم كانوا موجودين دوما

287
00:22:48,292 --> 00:22:54,125
وأن الأحداث الجديدة تقترح أنهم مستعدين لجعل
.حضورهم معلنا للبشر مجددا

288
00:22:58,834 --> 00:23:01,751
.الرابع عشر من تشرين الثاني عام 2004

289
00:23:03,999 --> 00:23:07,167
على بعد مئات الأميال من كاليفورنيا الجنوبية

290
00:23:07,334 --> 00:23:10,626
"ربابنة طائرات مقاتلة مع "يو إس إس نيمتز

291
00:23:10,792 --> 00:23:13,959
.اشتبكوا مع مركبة محلقة مجهولة الهوية

292
00:23:15,834 --> 00:23:18,083
.يا إلهي، يا رجل

293
00:23:18,250 --> 00:23:20,709
.ما ذاك يا رجل؟ تفقد ذلك، إنه يحلق

294
00:23:22,584 --> 00:23:27,876
بعد إحدى عشر عاما، في عام 2015. اشتبك ربابنة
.مقاتلات أمريكية مع طبق طائر آخر

295
00:23:28,000 --> 00:23:33,250
.تفقد ذلك الشيء يا رجل إنه يدور

296
00:23:37,834 --> 00:23:41,876
كشف التقرير المرافق عن أقوال الربان حول
هبوط المركبة

297
00:23:42,000 --> 00:23:47,918
من ارتفاع يصل إلى 18 كيلومتر إلى ارتفاع 15
مترا خلال ثوان معدودة

298
00:23:48,042 --> 00:23:52,167
وهي تحوم أو تبقى ثابتةً على الرادار لفترات وجيزة

299
00:23:52,334 --> 00:23:56,959
وتنطلق بسرعات عالية وتغير معدلات السرعة
.وحتى أنها تحجب نفسها

300
00:23:59,459 --> 00:24:02,417
."إطلاق ما أصبح يُعرف بشريط فيديو "جيمبال

301
00:24:02,584 --> 00:24:07,542
كان واحدا من تصريحات مواجهة الحكومة
.لأطباق طائرة الأكثر تميزا

302
00:24:07,709 --> 00:24:09,626
في الوصف تتحدث عن المناورات

303
00:24:09,792 --> 00:24:12,834
.التي تدمر المركبة الفضائية وتقضي على أي خصم

304
00:24:12,999 --> 00:24:17,000
الطريقة التي يمكن التحايل بها
هي وجود مكان جمود مثبط

305
00:24:17,167 --> 00:24:20,250
حول المركبة نفسها وهذه حسب ما نعلم لحد الآن

306
00:24:20,417 --> 00:24:22,792
.تكنولوجيا ليست موجودة بعد لدينا

307
00:24:23,834 --> 00:24:25,334
.يا إلهي

308
00:24:27,918 --> 00:24:33,959
تعيد إلى الأذهان النموذج الرياضي الذي ادعى
بوب لازار" أنه عمل عليه في المنطقة 51"

309
00:24:34,083 --> 00:24:39,417
بعض المركبات تم وصفها في تقرير وزارة الدفاع
على أنها كانت ناعمة وبدون زوايا حادة

310
00:24:39,584 --> 00:24:43,334
لونها موحد وبدون أغلفة محركات
أو أعمدة أو أجنحة

311
00:24:43,501 --> 00:24:46,792
.وكان يصل طولها تقريبا إلى أربعة عشر مترا

312
00:24:46,959 --> 00:24:53,042
حسب "لازار"، في قلب التصميم كان يوجد مفاعل
.نووي تتم تغذيته بالعنصر 115

313
00:24:54,501 --> 00:24:59,459
كان العنصر 115 بمثابة الوقود الذي مد المفاعل
.بالطاقة لكي يعمل

314
00:24:59,626 --> 00:25:02,250
العنصر 115 يتحكم في الجاذبية

315
00:25:02,417 --> 00:25:07,584
.العنصر 115 يوفر طاقته الخاصة من الجاذبية

316
00:25:07,751 --> 00:25:14,501
موجة الجاذبية الناتجة تخلق تشوها أمام المركبة
.لتسمح لها بالإنزلاق إلى الأمام

317
00:25:14,667 --> 00:25:16,000
.وهكذا تعمل

318
00:25:17,501 --> 00:25:21,125
رغم أن "لازار" مصر على أنه لاحظ النموذج
الرياضي يحلق

319
00:25:21,292 --> 00:25:26,542
توجد شكوك تفيد بأن قوة الدفع المضادة للجاذبية
.أمر ينتمي إلى الخيال العلمي

320
00:25:27,834 --> 00:25:29,125
هل هذا صحيح حقا؟

321
00:25:31,000 --> 00:25:34,751
.لوس أنجلوس، كاليفورنيا. التاسع من آذار 2019

322
00:25:38,209 --> 00:25:43,209
بعدم اقتناعه بالتفسير العلمي السطحي لشريط
فيديو "جيمبال" لوزارة الدفاع

323
00:25:43,375 --> 00:25:46,042
"الكاتب وعالم تاريخ الفضاء "مايك بارا

324
00:25:46,209 --> 00:25:51,083
"دعى عالم الفلك ومهندس الفضاء "ترافيس تايلور

325
00:25:51,250 --> 00:25:54,959
.للمشاركة في تقييم لصور وزارة الدفاع

326
00:25:56,834 --> 00:25:59,584
إنهم مهتمين كذلك بوجود الإتصال المحتمل

327
00:25:59,751 --> 00:26:04,083
بين الحركات الخارقة للأطباق الطائرة
التي تم رصدها

328
00:26:04,250 --> 00:26:07,125
وما وصفه "بوب لازار" بالخصائص الفريدة

329
00:26:07,292 --> 00:26:11,584
لما هو مقتنع بأنه مركبة فضائية

330
00:26:11,751 --> 00:26:13,751
.تتغذى بالعنصر 115

331
00:26:15,542 --> 00:26:18,375
وإن افترضت أن الربابنة يقولون الحقيقة

332
00:26:18,542 --> 00:26:21,999
.وإن افترضت أن وزارة الدفاع تقول الحقيقة -
.صحيح -

333
00:26:22,125 --> 00:26:27,501
إذن ألا تملك قضية أقوى بكثير بشأن شيء
غير عادي حاضر في هذه الفيديوهات؟

334
00:26:27,667 --> 00:26:30,501
أجل، إذن قمت بكل هذه الإفتراضات

335
00:26:30,667 --> 00:26:37,375
هذا يعني أن لديك مركبة في هذا الفيديو
تتحرك خارج قدرتنا

336
00:26:37,542 --> 00:26:40,459
على التحكم في الفيزياء بمركبات فضائية اليوم

337
00:26:41,834 --> 00:26:46,042
ترافيس تايلور" اشتغل في مختلف البرامج"
في وزارة الدفاع الأمريكية

338
00:26:46,209 --> 00:26:49,000
.ووكالة ناسا الفضائية لمدة أكثر من 16 سنة

339
00:26:49,167 --> 00:26:52,584
أنا عالم بصريات ومهندس فضاء ورائد فضاء
.وعالم فيزياء

340
00:26:52,751 --> 00:26:57,167
واشتغلت في مجال الفضاء والدفاع منذ سن
.السابعة عشرة

341
00:26:57,334 --> 00:27:01,792
ومن المثير أن الكثير من الناس يقولون
"أن فيديو "جيمبال

342
00:27:01,959 --> 00:27:05,375
"هو شيء مثل الذي ادعى "بوب لازار
.أنه اشتغل عليه

343
00:27:06,584 --> 00:27:11,209
ألف "مايك بارا" عدة كتب حول الولايات
المتحدة وبرامج الفضاء الدولية

344
00:27:11,375 --> 00:27:15,417
.وقام ببحث موسع حول تكنولوجيا الطيران

345
00:27:15,584 --> 00:27:18,375
الأمر المثير بالنسبة إلي بشأن الفيديو

346
00:27:18,542 --> 00:27:23,292
هو واقع أنه يشجع الناس على الإعتقاد بأن تلك
.عبارة عن مركبات فضائية

347
00:27:23,459 --> 00:27:25,125
لم قد تفعل الحكومة ذلك؟

348
00:27:26,626 --> 00:27:30,417
بالنسبة لـ"مايك" و"ترافيس"، الخطوة الأولى
لتحليل الشريط

349
00:27:30,584 --> 00:27:35,167
.هي تحديد ما إذا كان حقيقيا أو مزيفا

350
00:27:35,334 --> 00:27:39,459
.ولجآ إلى خبير في التزييف لمساعدتهما في العمل

351
00:27:39,626 --> 00:27:40,959
.مرحبا -
.مرحبا -

352
00:27:41,083 --> 00:27:43,918
."مسؤول المؤثرات البصرية "سام إدواردز

353
00:27:44,042 --> 00:27:45,918
كيف حالك "ترافيس"؟

354
00:27:46,042 --> 00:27:48,250
.أجل هذا رائع، تفضل -
من هنا؟ -

355
00:27:48,417 --> 00:27:51,083
.ممتاز، هذه غرفة الشاشات -
.هذا رائع -

356
00:27:51,250 --> 00:27:53,125
.اجلس في أي مكان

357
00:27:55,667 --> 00:28:00,209
هل تعتقد أنك أنت وفريقك يمكنكم ابتكار
شريط فيديو

358
00:28:00,375 --> 00:28:03,709
يبدو حقيقيا كما أنه لو أتى

359
00:28:03,876 --> 00:28:07,834
من كاميرا المسدس "إف إيه 18" من عام 2004
أو ما شابه؟

360
00:28:07,999 --> 00:28:10,250
أنا في مجال المؤثرات البصرية صحيح؟

361
00:28:10,417 --> 00:28:13,959
ولا نقول لا أبدا، صحيح؟ -
.صحيح -

362
00:28:14,083 --> 00:28:17,083
لكن المزحة حول الهبوط على القمر

363
00:28:17,250 --> 00:28:20,584
لا بد أن تكون حقيقية
لأن هوليوود لن تقوم بشيء ممل

364
00:28:20,751 --> 00:28:22,042
صحيح؟ -
.أنت محق -

365
00:28:22,209 --> 00:28:25,375
لذا لا توجد وساطة على الإطلاق في هذه الصورة

366
00:28:26,501 --> 00:28:32,042
لا يمكن أن تصبح مملةً أكثر، تقنيا هذا يوجد هناك
.وذاك يوجد هناك

367
00:28:32,209 --> 00:28:34,667
.لا توجد لمسة فنية لأحد ما إطلاقا

368
00:28:34,834 --> 00:28:38,584
.أنا أرى أن هذا أحد أفضل الحجج المنطقية هناك

369
00:28:40,834 --> 00:28:44,501
بينما لا توجد طريقة لتحديد أن الفيديو لم يكن
مزيفا

370
00:28:44,667 --> 00:28:49,000
اعتمادا على ما يرونه وكذلك شهادة الربان المؤيدة

371
00:28:49,167 --> 00:28:52,959
مايك" و"ترافيس" و"سام" مقتنعين"
.بأن الشريط حقيقي

372
00:28:54,667 --> 00:28:59,918
إن كان هذا صحيحا، فالمضاعفات عميقة حتى أن
بعض المسؤولين العسكريين يرون

373
00:29:00,042 --> 00:29:03,125
أن المناورات التي قامت بها المركبة في الشريط

374
00:29:03,292 --> 00:29:06,125
.تشبه تكنولوجيا لم يعرفها البشر

375
00:29:07,375 --> 00:29:10,999
الآن السؤال التالي هو ما أصل نظام
الدفع المتطور ذلك؟

376
00:29:11,125 --> 00:29:14,125
هل هو من صنع بشري أم فضائي؟

377
00:29:14,292 --> 00:29:17,876
لنحاول القيام بهندسة عكسية لما يوجد هناك
.ونفهم طبيعته

378
00:29:18,000 --> 00:29:22,125
إنها صور تم التقاطها في الهواء وأظن أن ذلك
.كان رائعا

379
00:29:23,542 --> 00:29:27,459
جعلت حركة الكاميرا مستقرة لنحصل على شعور
أفضل

380
00:29:27,626 --> 00:29:29,501
.من أجل مساره -
.حسنا -

381
00:29:30,876 --> 00:29:32,459
.رائع -
.هذا رائع -

382
00:29:32,626 --> 00:29:34,709
.هذا يخبرنا عن سرعته الفعلية

383
00:29:34,876 --> 00:29:38,542
.التي لا تبدو لي خارقة أو ما شابه

384
00:29:38,709 --> 00:29:44,042
إن نظرت إلى هذا فيبدو أن هناك بنية
.في بضعة أماكن

385
00:29:44,209 --> 00:29:46,584
الآن نحن تحتها، صحيح؟

386
00:29:47,709 --> 00:29:51,792
.شيء ما هنا وهنا، ثم شيء ما هنا

387
00:29:51,959 --> 00:29:55,584
المثير للاهتمام هو أنه إن كنت تنظر إلى طائرة
"إس آر 71"

388
00:29:55,751 --> 00:29:57,959
.وكانت تحتك وأنت تنظر من الأعلى

389
00:29:58,083 --> 00:30:01,167
الأجنحة ستبدو مثل القرص وسيكون هناك ذيل

390
00:30:01,334 --> 00:30:04,375
.وسيكون هناك شكل أنف وهذه ستكون الأجنحة

391
00:30:04,542 --> 00:30:07,501
إن كان ذلك جناحا إذن ما الذي يحصل الآن؟

392
00:30:09,167 --> 00:30:11,999
.ما زالت تحلق في الإتجاه نفسه

393
00:30:12,125 --> 00:30:13,918
.تشبه الجزء العلوي كثيرا

394
00:30:14,042 --> 00:30:18,542
.إنها لا تشبه حركة طائرة عادية

395
00:30:18,709 --> 00:30:22,459
الربان المقاتل يمكنه الإلتفاف والقذف والإنحراف
والإنعراج

396
00:30:22,626 --> 00:30:26,292
يمكنه القيام بكل شيء بالطائرة
.لجعلها تبدو غير عادية

397
00:30:26,459 --> 00:30:31,209
."أفهم ما تقوله وقد صنعنا نموذج "سي جي

398
00:30:32,834 --> 00:30:35,125
وقد تعقبته يدويا ليطابق حركتها

399
00:30:35,292 --> 00:30:39,751
.لكي نحصل على لمحة عن طبيعة أبعادها

400
00:30:39,918 --> 00:30:44,250
أجل إنه مثير إن كان يظهر تماما مثل النموذج هناك

401
00:30:44,417 --> 00:30:46,626
.النموذج يطابقه جيدا

402
00:30:46,792 --> 00:30:49,834
.دعوني أريكم شيئا آخر لفت انتباهي يا سادة

403
00:30:49,999 --> 00:30:55,834
.ما أجده غريبا هو هذا الضوء الذي يتبع المركبة

404
00:30:55,999 --> 00:31:02,083
لا وجود لشيء اسمه مصدر ضوء
.يتتبع مسار طائرة

405
00:31:02,250 --> 00:31:03,999
لأنه يُرى بوضوح حيث تشير

406
00:31:04,125 --> 00:31:06,375
.لا أصدق أنني لم أر ذلك من قبل

407
00:31:06,542 --> 00:31:09,083
.لذا النظام في وضع أسود حار

408
00:31:09,250 --> 00:31:12,959
.ما يعنيه كون الأسود حارا هو وجود منطقة باردة

409
00:31:13,083 --> 00:31:15,375
.منطقة باردة حول المركبة

410
00:31:15,542 --> 00:31:19,792
الأمر بشأن المنطقة الباردة حول نظام الدفع
.هو أن وجودها مريب

411
00:31:19,959 --> 00:31:22,959
المكان سيكون دافئا

412
00:31:23,083 --> 00:31:24,751
.في العادم أو قرب المحرك

413
00:31:24,918 --> 00:31:27,834
ألا يثبت هذا أنه ليس نظام دفع تقليدي؟

414
00:31:30,083 --> 00:31:31,459
...بعد الفاصل

415
00:31:31,626 --> 00:31:37,125
"هذه تماما التكنولوجيا التي تحدث عنها "بوب لازار
.في النموذج الرياضي من المنطقة 51

416
00:31:37,959 --> 00:31:42,626
.إن بدني يقشعر -
.أنا منبهر -

417
00:31:47,209 --> 00:31:51,918
عالم تاريخ الفضاء "مايك بارا" ومهندس الفضاء
"ترافيس تايلور"

418
00:31:52,042 --> 00:31:55,375
قابلا خبير المؤثرات البصرية في هوليوود
سام إدواردز

419
00:31:55,542 --> 00:32:00,209
لدراسة شريط يظهر طبقا طائرا تم تصويره
.من قبل ربان البحرية الأمريكية

420
00:32:02,459 --> 00:32:05,417
وهما أيضا مهتمان بالعلاقة المحتملة

421
00:32:05,584 --> 00:32:08,626
بين المركبة التي ظهرت في الشريط

422
00:32:08,792 --> 00:32:12,959
وخصائص العنصر الغامض المعروف
.بالعنصر 115

423
00:32:14,125 --> 00:32:18,834
على شاشة الرصد، آخذ إطار الصورة للحركة
الأوسع نطاقا

424
00:32:18,999 --> 00:32:21,792
.وانظر إلى أجزاء مختلفة من الطيف

425
00:32:21,959 --> 00:32:24,042
يمكنك رؤية المجال حول ذلك الشيء

426
00:32:24,209 --> 00:32:26,626
.تماما -
ليست محركات نفاثة، انظر -

427
00:32:26,792 --> 00:32:29,751
إن افترضنا أن حادثة الكاميرا

428
00:32:29,918 --> 00:32:32,792
ليست لها علاقة مع نظام الدفع

429
00:32:32,959 --> 00:32:36,417
."ثم تصف لي شيئا يشبه فقاعة التواء "ألكوباير

430
00:32:39,125 --> 00:32:43,918
فقاعة التواء "ألكوباير" هي نموذج نظري
من أجل نقل مركبة فضائية

431
00:32:44,042 --> 00:32:48,334
.عبر عقد الفضاء أمامه وتوسيع الفضاء خلفه

432
00:32:50,000 --> 00:32:56,042
فقاعة من الفضاء المحدب ستتشكل حول المركبة
وفي غلاف جوي مثل غلاف الأرض

433
00:32:56,209 --> 00:32:59,250
حرارة الهواء داخل الفقاعة ستكون أكثر انخفاضا

434
00:32:59,417 --> 00:33:01,542
من الهواء المحيط بها

435
00:33:01,709 --> 00:33:05,000
أقل حرارةً لدرجة رصدها عبر عدسة
.أشعة تحت الحمراء

436
00:33:06,584 --> 00:33:10,584
هذا سيجعل سفر المركبة أسرع من سرعة الضوء
ممكنا

437
00:33:10,751 --> 00:33:13,876
.من دون أن تخرق قوانين الفيزياء

438
00:33:14,000 --> 00:33:17,834
هذه تماما التكنولوجيا التي تحدث عنها
"بوب لازار"

439
00:33:17,999 --> 00:33:21,083
.في النموذج الرياضي من المنطقة 51

440
00:33:21,250 --> 00:33:25,375
ما قال أنه يحدث هو أنك ببساطة تشوه حقل الجاذبية
هكذا

441
00:33:25,542 --> 00:33:28,000
.لتستطيع ركوب هذه الموجة

442
00:33:28,167 --> 00:33:31,876
إن كنت تتعامل مع شيء كهذا
لنقل العنصر 115 إن كان موجودا

443
00:33:32,000 --> 00:33:34,959
.إن كنت تتعامل مع نوع من حقول الدفع

444
00:33:35,083 --> 00:33:37,334
.ستحيط به هالة طفيفة

445
00:33:38,459 --> 00:33:41,167
.ما أشار إليه "سام" مذهل حقا

446
00:33:41,334 --> 00:33:45,167
ما أراه هو هذه الفقاعة حول المركبة

447
00:33:45,334 --> 00:33:48,501
أسميها كذلك لأنني لا أظن أنها بلا طيار بعد الآن

448
00:33:48,667 --> 00:33:52,542
.أنا أنظر إلى شيء يشير إلى نظام دفع مذهل جدا

449
00:33:53,626 --> 00:33:58,584
من الواضح أن ذلك شيء ما هناك إن لم يكن
.تصويرا ضعيف الجودة

450
00:33:58,751 --> 00:34:00,834
...الأضواء تلف مع -
.أجل -

451
00:34:00,999 --> 00:34:02,501
مع الشكل، صحيح؟ -
أجل -

452
00:34:02,667 --> 00:34:05,083
مما يجعلك تظن أنه ليس تصويرا ضعيفا

453
00:34:06,250 --> 00:34:10,626
إن كان هذا تصوير ضعيف فقط

454
00:34:10,792 --> 00:34:15,042
.كنت لأتوقع أن تبدو الهالة مختلفة قليلا

455
00:34:15,209 --> 00:34:20,709
واقع وجود تصدعات صغيرة غريبة منه
تلف حين تلف المركبة

456
00:34:20,876 --> 00:34:23,709
.لا يبدو ذلك تصويرا ضعيفا

457
00:34:25,250 --> 00:34:27,626
.قبل رؤية هذا، كان لدي رأي مغاير

458
00:34:27,792 --> 00:34:29,375
.جميل

459
00:34:29,542 --> 00:34:32,083
"رؤية الشريط وتحليله مع "سام

460
00:34:32,250 --> 00:34:37,209
فتح عقلي لتقبل أن من الممكن أن تكون هذه مركبة

461
00:34:37,375 --> 00:34:41,375
.ربما تشتغل مثل ما رواه "بوب لازار" في قصصه

462
00:34:41,542 --> 00:34:45,792
.هذا يحتوي على تشابهات خارقة للطبيعة

463
00:34:47,626 --> 00:34:49,542
.بدني يقشعر من هذا

464
00:34:53,209 --> 00:34:54,542
.إنها تلتف

465
00:34:56,542 --> 00:35:00,292
إن كانت فقاعة الهواء البارد التي تغلف المركبة
في الشريط

466
00:35:00,459 --> 00:35:04,584
"هي الظاهرة نفسها التي أظهرها "بوب لازار
في نموذجه الرياضي

467
00:35:04,751 --> 00:35:08,876
هل أتقنت القوات الأمريكية نظام الدفع
بالعنصر 115؟

468
00:35:10,083 --> 00:35:14,876
"إنها تشتغل تماما كما وصف "بوب لازار
.خصائص النموذج الرياضي

469
00:35:15,000 --> 00:35:19,125
وبالمناسبة، تحدثت إلى مصادر متنوعة
من وزارة الدفاع

470
00:35:19,292 --> 00:35:22,584
من هم على دراية بنشر ذلك الشريط وهم يعتقدون

471
00:35:22,751 --> 00:35:26,584
.أنه المركبة يمكنها فعل ذلك بسبب مواد خاصة

472
00:35:26,751 --> 00:35:30,626
لا أعلم ماهية تلك المواد الخاصة لكنها تبدو مثل
.العنصر 115

473
00:35:32,083 --> 00:35:36,792
لكن إن كانت وزارة الدفاع تمتلك هذه التكنولوجيا
الخارقة

474
00:35:36,959 --> 00:35:38,834
لماذا تبقيها سرا؟

475
00:35:39,999 --> 00:35:43,918
هل قامت دول أخرى من العالم باسترجاع
تكنولوجيا مماثلة؟

476
00:35:44,042 --> 00:35:47,209
وهل سيعلم الناس الحقيقة كاملة؟

477
00:35:47,375 --> 00:35:52,459
في عقلي، هناك سلطة عميقة وتلك السلطة
.هي العسكر أساسا

478
00:35:52,626 --> 00:35:59,542
وما يجعل تلك السلطة العميقة مطلقة
.هي التكنولوجيا التي تملكها قواتنا العسكرية

479
00:36:01,375 --> 00:36:07,334
وفي الواقع، أعتقد أنه من الممكن أننا
نستكشف كوكب المريخ فعلا

480
00:36:07,501 --> 00:36:13,501
وربما كواكب أخرى والجيش يبقي ذلك
.مخفيا عنا

481
00:36:14,626 --> 00:36:19,834
إمكانية أن هذا جزء من برنامج تكييف

482
00:36:19,999 --> 00:36:23,959
نوع من كشف الحقيقة على شكل أجزاء صغيرة

483
00:36:24,083 --> 00:36:28,334
شريط فيديو هنا ووثيقة هناك

484
00:36:28,501 --> 00:36:31,250
.وربما "بوب لازار" جزء من هذه الخطة

485
00:36:34,918 --> 00:36:38,209
مع نشر وزارة الدفاع لأشرطة فيديو فائقة السرية

486
00:36:38,375 --> 00:36:42,250
ومع التعاون العلمي المتزايد بين قوى العالم

487
00:36:42,417 --> 00:36:45,999
وإضافة العنصر 115 إلى جدول المواد الدوري

488
00:36:46,125 --> 00:36:50,751
هل يتم إعداد الناس تدريجيا للدخول إلى واقع
جديد كليا؟

489
00:36:51,999 --> 00:36:54,042
.يقول علماء تاريخ الفضاء: أجل

490
00:36:54,209 --> 00:36:58,959
ويقترحون أنه إن كانت الحكومة الأمريكية
تمتلك فعلا تكنولوجيا فضائية

491
00:36:59,083 --> 00:37:03,167
هناك تساؤل أكثر أهمية وهو: إلى أين تأخذنا؟

492
00:37:10,584 --> 00:37:14,834
دوبنا، روسيا، السادس والعشرين من كانون الأول
.2018

493
00:37:17,125 --> 00:37:20,834
"فريق دولي من علماء الفيزياء في مختبر "فليروف

494
00:37:20,999 --> 00:37:26,999
أطلق بنجاح مسرعا مداريا للإلكترونات
.دي سي 280" للمرة الأولى"

495
00:37:28,792 --> 00:37:33,667
حزمته هي أقوى حزمة تم تسجيلها بين
.المنشآت النووية الأفضل في العالم

496
00:37:34,751 --> 00:37:37,709
علماء الفيزياء سيستخدمون المنشأة الجديدة

497
00:37:37,876 --> 00:37:41,751
للعمل على استقرار معادن ثقيلة جدا
مثل العنصر 115

498
00:37:41,918 --> 00:37:45,334
.ليتم تسخير طاقته المذهلة

499
00:37:50,667 --> 00:37:56,459
مختبر "فليروف" كان في صدارة أبحاث
.فيزياء الجزيئات النووية

500
00:37:56,626 --> 00:37:59,167
وفي 29 من كانون الثاني عام 2019

501
00:37:59,334 --> 00:38:03,626
وكالة "تاس" للأنباء قامت بإعلان يفيد أنه
في هذا العام

502
00:38:03,792 --> 00:38:08,626
ستكون هناك إنجازات لأنهم سيستخدمون
ذرات أكثر عددا من ذي قبل

503
00:38:08,792 --> 00:38:11,959
.عندما اكتشفوا العنصرين 114 و115

504
00:38:12,083 --> 00:38:17,292
"وهناك مجهودات أكبر بالطبع تجري في "دوبنا
.حاليا أكثر مما نعلم

505
00:38:20,751 --> 00:38:27,125
إنها مركز تميز حين يتعلق الأمر بالأبحاث
.في مجال العناصر الثقيلة جدا

506
00:38:27,292 --> 00:38:30,876
وحيثما تتعامل مع هذه العناصر الثقيلة جدا

507
00:38:31,000 --> 00:38:36,584
فأنت تتعامل مع شيء له القدرة على توليد
.كميات كبيرة من الطاقة

508
00:38:38,417 --> 00:38:42,834
ومجددا هذا ما قال عنه "بوب لازار" أنه
سر الأطباق الطائرة المجهولة

509
00:38:42,999 --> 00:38:47,542
كم سيطول الأمر إذن قبل أن نكون في الخارج
بين النجوم؟

510
00:38:47,709 --> 00:38:49,584
.وقد تكون تلك وجهتنا التالية

511
00:38:50,626 --> 00:38:54,417
نحن في عصر مثير للاهتمام في مجال
.تطور أعراقنا

512
00:38:56,501 --> 00:39:01,167
إن كانت الحكومة تحاول سريا أو تقوم بهندسة
معكوسة لنسخة مستقرة

513
00:39:01,334 --> 00:39:04,792
من العنصر 115 الذي تم العثور عليه
في مركبة فضائية

514
00:39:04,959 --> 00:39:08,125
هل تقوم هذه التجارب الجديدة بتسريع المجهودات؟

515
00:39:08,292 --> 00:39:12,626
أظن أن لدينا التكنولوجيا، قطعا وأجزاء

516
00:39:12,792 --> 00:39:18,334
أو ربما مركبةً كاملة أو حتى أكثر من مركبة واحدة
.من مكان ما، أشياء لم نصنعها

517
00:39:18,501 --> 00:39:22,167
إن كانت هذه التكنولوجيا موجودة وإن علمنا
كيفية عملها

518
00:39:22,334 --> 00:39:25,709
وإن استطعنا نسخها، ستكون لها إمكانيات
.غير محدودة

519
00:39:25,876 --> 00:39:28,876
.قد تدفع بالبشرية إلى مستوى جديد

520
00:39:29,000 --> 00:39:34,792
هذه التكنولوجيا قد تعدل النسيج الأساس
.لكيفية ارتباطنا بالعالم الخارجي

521
00:39:34,959 --> 00:39:39,375
.إن استطعت إنتاج موجة جاذبية فقد فزت
.هذا كل شيء

522
00:39:39,542 --> 00:39:43,167
.واقعك بأكمله سيتغير

523
00:39:43,334 --> 00:39:47,167
إنها تكنولوجيا مخيفة وقوية

524
00:39:47,334 --> 00:39:51,501
.ومع القوى العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة

525
00:39:51,667 --> 00:39:57,918
فكرة أن الفضائيين يعطوننا التكنولوجيا هي فكرة
.محمسة على الأرجح

526
00:39:58,042 --> 00:40:03,125
لكن علينا التساؤل عن نوع اللقاءات التي
تحدث لنا مع الفضائيين حقا

527
00:40:03,292 --> 00:40:05,959
.وماذا يعتقدون بشأننا

528
00:40:06,083 --> 00:40:12,751
وأحب أن أعتقد أنه ببرامج الفضاء الخاصة بجيشنا
والخاصة بدول أخرى كذلك

529
00:40:12,918 --> 00:40:15,751
.سنتمكن من العمل معا

530
00:40:15,918 --> 00:40:21,918
وأن مجهوداتنا الخاصة للذهاب إلى الفضاء وإلى
.كواكب أخرى تحمل أهدافا سلمية

531
00:40:22,042 --> 00:40:28,292
وليس بهدف غزو حضارات أخرى أو الإستيلاء
.على موارد شعوب أخرى

532
00:40:28,459 --> 00:40:33,209
وأعتقد أن الفضائيين كذلك يراقبوننا
.لهذه الأسباب عينها

533
00:40:34,417 --> 00:40:38,918
هل نحن على وشك تسخير القوة المذهلة
للعنصر 115

534
00:40:39,042 --> 00:40:42,334
والانطلاق في رحلة فريدة؟

535
00:40:44,000 --> 00:40:47,999
ربما بينما نصل إلى الخطوة التالية الحاسمة
في تقدم البشرية

536
00:40:48,125 --> 00:40:53,375
سنعرف أخيرا الحقيقة الكاملة وراء تاريخنا وأصولنا

537
00:40:53,542 --> 00:40:57,792
.ونبدأ الفصل التالي للجنس البشري في الكون