1
00:00:06,375 --> 00:00:10,083
.كائنات بحرية مذهلة تتخطى أي تفسير

2
00:00:11,626 --> 00:00:16,542
كأن هذه الكائنات تم إحضارها إلى هنا ووضعها
.داخل محيطاتنا

3
00:00:16,709 --> 00:00:19,501
.ثقافات قديمة تعبد آلهةً تشبه الأسماك

4
00:00:19,667 --> 00:00:22,292
.هذا موضوع شائع نجده حول العالم

5
00:00:22,459 --> 00:00:24,250
.بشر ذوي خصائص مائية

6
00:00:24,417 --> 00:00:29,167
.حياة تحت الماء تعرض سلوكا غامضا

7
00:00:29,334 --> 00:00:32,334
إنها أشكال حياة فضائية كليا

8
00:00:32,501 --> 00:00:35,834
.لم يتم إيجادها في أي مكان آخر في الكوكب

9
00:00:35,999 --> 00:00:38,834
يقول العلماء أننا نعرف عن سطح المريخ أكثر

10
00:00:38,999 --> 00:00:42,375
.مما نعرف عن أعماق محيطاتنا

11
00:00:42,542 --> 00:00:46,876
لكن هل هي بيئة فضائية أكثر مما قد يتخيل أي أحد؟

12
00:00:48,000 --> 00:00:51,792
.هذا حمض أميني فضائي -
حقا؟ -

13
00:00:51,959 --> 00:00:55,209
.هذا اكتشاف ثوري

14
00:00:55,375 --> 00:00:58,751
قد يكون هذا المفتاح لإدراك

15
00:00:58,918 --> 00:01:02,626
أن محيطاتنا في الواقع عبارة عن مختبر فضائي
.رائع

16
00:01:06,792 --> 00:01:09,083
.هناك بوابة في الكون

17
00:01:11,792 --> 00:01:14,083
.وراءها يكمن وعد الحقيقة

18
00:01:15,999 --> 00:01:20,375
.ذلك يدعونا أن نشك في أي شيء تم تعليمنا إياه

19
00:01:20,542 --> 00:01:23,250
.الدليل موجود في كل مكان حولنا

20
00:01:23,417 --> 00:01:26,918
.المستقبل أمام أعيننا مباشرةً

21
00:01:27,042 --> 00:01:29,459
.نحن لسنا وحدنا

22
00:01:29,626 --> 00:01:31,709
.ولم نكن كذلك قط

23
00:01:34,667 --> 00:01:40,042
."أتوا من البحر"

24
00:01:42,999 --> 00:01:45,959
.الرابع من تشرين الثاني عام 2006

25
00:01:47,751 --> 00:01:50,709
تم نشر شريط فيديو على الأنترنيت من قبل مجهول

26
00:01:50,876 --> 00:01:54,626
لما يبدو أنها صور تحت الماء لمخلوق بحري ضخم
.وغامض

27
00:01:56,334 --> 00:01:58,209
بينما جودة التصوير ضعيفة

28
00:01:58,375 --> 00:02:02,334
قد تظهر أذرع وسيقان طويلة أو ربما زعنفة شبيهة
بالحوريات

29
00:02:02,501 --> 00:02:04,584
بينما يقترب الكائن من الكاميرا

30
00:02:04,751 --> 00:02:08,042
.وعندها ينتهي الشريط على نحو مفاجئ

31
00:02:11,459 --> 00:02:15,334
المعلومات المرافقة للشريط تدعي أنه يعرض كائن
"النينجن"

32
00:02:15,501 --> 00:02:19,417
وهو كائن بحر أسطوري قيل أنه يقبع في ساحل
.أنتاركتيكا

33
00:02:20,709 --> 00:02:23,083
بينما يقترح البعض أن الشريط مزيف

34
00:02:23,250 --> 00:02:27,999
صور وأشرطة أخرى للنينجن ظهرت خلال السنوات
الأخيرة

35
00:02:28,125 --> 00:02:33,209
وهناك من يعتقد أن وحش البحر المزعج الشبيه
.بالإنسان موجود فعلا

36
00:02:33,375 --> 00:02:35,584
أغلب الناس عندما رأوا صور النينجن

37
00:02:35,751 --> 00:02:37,626
رفضوا بسرعة أن به خدعة

38
00:02:37,792 --> 00:02:42,125
لكن أمورا من الماضي أيضا كفكرة الكراكن
الحبار الضخم

39
00:02:42,292 --> 00:02:45,584
.لم نتصور أنها حقيقية حتى تم اكتشافها

40
00:02:45,751 --> 00:02:48,626
كتب التاريخ مليئة بمواجهات مدهشة

41
00:02:48,792 --> 00:02:51,584
.مع وحوش بحر مخيفة

42
00:02:51,751 --> 00:02:54,250
العديد من هذه القصص اعتبرا محض أساطير

43
00:02:54,417 --> 00:02:57,209
إلى أن تم العثور على أدلة بعد قرون

44
00:02:57,375 --> 00:03:00,167
.لتثبت أنه كان بها جزء من الحقيقة

45
00:03:00,334 --> 00:03:02,042
.البحر قوة بدائية

46
00:03:02,209 --> 00:03:06,876
.إنه عميق وقوي وعاصف لذلك هو يخيفنا

47
00:03:07,000 --> 00:03:12,125
لذا قصص البحارة عن ثعابين ووحوش البحر
تعود إلى عصور غابرة

48
00:03:12,292 --> 00:03:14,999
.في الميثولوجيا والفولكلور

49
00:03:15,125 --> 00:03:18,167
.إنها تمثل بعض أعمق مخاوفنا

50
00:03:19,959 --> 00:03:23,792
المحيط مثال جيد عن سيناريو الجمع بين الحقيقة
.والخيال

51
00:03:23,959 --> 00:03:28,375
.هناك قصص مثل الكراكن ووحوش البحر العملاقة

52
00:03:28,542 --> 00:03:31,209
ثم يلحق العلم بالركب إن شئنا القول

53
00:03:31,375 --> 00:03:34,959
.ونجد أن هناك فعلا حبار عملاق في أعماق المحيط

54
00:03:35,083 --> 00:03:37,709
هذا يثير التساؤل عما قد يكون هناك أيضا

55
00:03:37,876 --> 00:03:39,751
وبصراحة ليست لدينا أدنى فكرة

56
00:03:41,792 --> 00:03:44,792
بينما نتعمق أكثر فأكثر في المحيط

57
00:03:45,250 --> 00:03:47,459
.لا نملك فكرةً عما قد نجده

58
00:03:48,125 --> 00:03:52,042
.لكن الأمر المؤكد هو أنه سيكون مثيرا للدهشة

59
00:03:54,083 --> 00:03:57,334
هل النينجن وكائنات أخرى أكثر إدهاشا

60
00:03:57,501 --> 00:03:59,083
سنواجهها لاحقا

61
00:03:59,542 --> 00:04:02,876
تختبئ في أعماق محيطات الأرض؟

62
00:04:03,000 --> 00:04:06,542
العالم الذي نعرفه ونسكنه فوق الماء

63
00:04:06,709 --> 00:04:10,209
يمثل واحدا في المئة فقط
.من مساحات الكوكب المأهولة

64
00:04:13,042 --> 00:04:15,918
تسع وتسعين في المئة تنتمي إلى المحيطات

65
00:04:16,042 --> 00:04:19,709
وتم استكشاف أقل من عشرة في المئة من تلك المساحة

66
00:04:23,083 --> 00:04:28,542
المحيط يمثل على الأرجح المنطقة الأخيرة غير
.المستكشفة على سطح الأرض

67
00:04:28,709 --> 00:04:32,417
.سطح أرض المحيط غير مصنف إلى حد كبير

68
00:04:34,834 --> 00:04:36,709
الأمر غريب حين تفكر فيه

69
00:04:36,876 --> 00:04:42,250
لأننا نعرف عن سطح القمر وسطح المريخ

70
00:04:42,417 --> 00:04:44,459
.أكثر مما نعرف عن أرض المحيط

71
00:04:45,667 --> 00:04:47,667
حتى عام 1875

72
00:04:47,834 --> 00:04:52,000
كان المنظور العلمي العام يقول أن الكائنات الحية
لا يمكن أن تعيش

73
00:04:52,167 --> 00:04:55,834
.في أكثر من 550 مترا تحت سطح المحيط

74
00:04:57,209 --> 00:05:01,999
لكن عندما اكتشفت بعثة علمية أكثر من 4700
نوع من كائنات البحر

75
00:05:02,125 --> 00:05:03,626
.تحت ذلك العمق

76
00:05:05,709 --> 00:05:10,834
وتم القيام باكتشاف أكثر إثارةً للاهتمام بعد أكثر
.من مئة عام لاحقا

77
00:05:13,751 --> 00:05:16,000
.شباط عام 1977

78
00:05:17,000 --> 00:05:20,501
."أربعمئة كيلومتر شمال شرق جزر "غالاباغوس

79
00:05:21,501 --> 00:05:27,584
قام العلماء باكتشاف مثير للاهتمام تحت سطح الأرض
بعمق أكثر من ألفي متر

80
00:05:28,959 --> 00:05:33,834
قرب منفذ حراري مائي في أرض المحيط حيث اعتُقد
.أنه لا حياة موجودة هناك

81
00:05:34,959 --> 00:05:38,459
أمام استغرابهم، وجدوا أن المنطقة مليئة بكائنات

82
00:05:38,626 --> 00:05:41,375
.لا تشبه أي شيء تمت رؤيته على الأرض أبدا

83
00:05:43,042 --> 00:05:46,334
حين أتوا لأول مرة إلى منافذ البحر هذه

84
00:05:46,501 --> 00:05:49,918
وجدوا ديدان أنبوبية عملاقة، ريفتيا

85
00:05:50,042 --> 00:05:54,459
.ذات حجم هائل وذات ألوان جميلة

86
00:05:55,667 --> 00:06:01,375
كل أنواع الروبيان وسرطانات البحر والأسماك
.تعيش حول هذه المنافذ

87
00:06:01,542 --> 00:06:04,709
لذا فهي أشكال حياة خارج الأرض تماما

88
00:06:04,876 --> 00:06:08,375
.لم يتم إيجادها في أي مكان آخر على الكوكب

89
00:06:09,584 --> 00:06:13,999
في مركز النظام البيئي تحت الماء يوجد مصدر
.تغذية غير اعتيادي

90
00:06:14,125 --> 00:06:16,542
.البكتيريا تعيش في أماكن هذه المنافذ

91
00:06:16,709 --> 00:06:19,876
في غياب الضوء، تقوم بشيء مماثل للتركيب الضوئي

92
00:06:20,000 --> 00:06:22,083
.ونطلق عليه التخليق الكيميائي

93
00:06:22,250 --> 00:06:24,250
تستعمل هذه المركبات الكبريتية

94
00:06:24,417 --> 00:06:27,209
.أساسا لتوليد الطاقة للخلايا

95
00:06:27,375 --> 00:06:30,959
.الإكتشاف قلب موازين مجال البيولوجيا البحرية

96
00:06:32,209 --> 00:06:36,250
باعتبار واقع أن هذه الكائنات المدهشة تم إيجادها

97
00:06:36,417 --> 00:06:40,709
هل يمكن أيضا لوحوش البحر هذه التي يفترض
أن تكون أسطورية

98
00:06:40,876 --> 00:06:44,542
مثل النينجن في أنتاركتيكا أن تكون موجودةً أيضا؟

99
00:06:45,834 --> 00:06:49,042
بينما لم يتم بعد إيجاد دليل مادي للنينجن

100
00:06:49,209 --> 00:06:53,709
يوجد إثبات على وجود كائن غامض مماثل يقبع
.في الأعماق

101
00:06:53,876 --> 00:06:57,834
.توريتوبسيس دوورني" أو قنديل البحر الخالد"

102
00:06:59,042 --> 00:07:03,167
قنديل البحر الخالد، حين تكون الظروف معاكسة

103
00:07:03,334 --> 00:07:09,167
ربما حين تصبح درجة الحرارة مرتفعة جدا
أو تتغير الملوحة

104
00:07:09,334 --> 00:07:14,834
هذه الحيوانات تعود إلى مرحلة القاصر
من مرحلة البلوغ

105
00:07:14,999 --> 00:07:18,375
.ثم تبدأ دورة حياتها من جديد

106
00:07:19,709 --> 00:07:24,292
.فهي تستمر أساسا في إعادة تطوره مجددا ومجددا

107
00:07:24,792 --> 00:07:26,876
في المختبر توجد بعض القناديل الخالدة

108
00:07:27,000 --> 00:07:28,834
.التي لم تمت بعد

109
00:07:28,999 --> 00:07:31,834
.فهي تعيد مراحل تطورها باستمرار

110
00:07:32,501 --> 00:07:36,584
قنديل بحر لديه القدرة على العيش إلى الأبد؟

111
00:07:36,751 --> 00:07:39,709
لكن كيف يمكن لكائن يعيش على الأرض

112
00:07:39,876 --> 00:07:43,083
لا يشبه أي شكل من أشكال الحياة المكتشفة

113
00:07:43,250 --> 00:07:46,334
والذي ما زال يحاول العلماء تفسيره؟

114
00:07:47,626 --> 00:07:52,209
.يقترح رواد الفضاء القدماء أن هناك جواب بسيط جدا

115
00:07:52,375 --> 00:07:56,999
أي أن قنديل البحر الخالد وربما كائنات غريبة أخرى
من الأعماق

116
00:07:57,125 --> 00:08:01,501
.ليست من هذا الكوكب، بل وصلت إليه من الفضاء

117
00:08:02,792 --> 00:08:05,667
في التاسع عشر من أغسطس عام 2014

118
00:08:05,834 --> 00:08:08,584
رواد الفضاء الروس على محطة الفضاء الدولية

119
00:08:08,751 --> 00:08:10,834
.قاموا باكتشاف مذهل

120
00:08:12,083 --> 00:08:17,792
،وجدوا كائنا يتواجد عادةً تحت الماء
.متشبتا بالنافذة من الخارج

121
00:08:17,959 --> 00:08:19,334
عوالق البحر، بلانكتون

122
00:08:21,167 --> 00:08:25,792
الإكتشافات الحديثة لعوالق البحر خارج محطة الفضاء

123
00:08:25,959 --> 00:08:27,417
.مثيرة للإهتمام حقا

124
00:08:27,584 --> 00:08:32,125
شخصيا تعاونت مع مجموعة من العلماء المتميزين

125
00:08:32,292 --> 00:08:33,626
الذين يهتمون بالأمر

126
00:08:33,792 --> 00:08:36,584
واستنتجنا أن لا طريقة

127
00:08:36,751 --> 00:08:42,459
يمكن أن يتم بها نقل ميكروبات إلى أربعمئة كيلومتر
.من سطح الأرض

128
00:08:42,626 --> 00:08:44,626
.لذا لا بد أنها أتت من الخارج

129
00:08:46,834 --> 00:08:50,292
هل العالم "شاندرا ويكراماسينغ" وزملاؤه

130
00:08:50,459 --> 00:08:53,334
وجدوا دليلا دامغا على وجود حياة فضائية

131
00:08:53,501 --> 00:08:57,250
قادرة على مواجهة الظروف القاسية للفضاء الخارجي

132
00:08:57,417 --> 00:08:59,626
وقادرة على السفر إلى الأرض؟

133
00:09:00,626 --> 00:09:03,000
وهل واقع أنها عوالق بحر

134
00:09:03,167 --> 00:09:08,584
يشير إلى أن أشكال الحياة القادمة من الفضاء قادرة
على العيش في محيطات الأرض؟

135
00:09:10,209 --> 00:09:11,709
.إليك الأمر الجنوني

136
00:09:11,876 --> 00:09:15,292
اكتشفنا كائنات جديدة وأنواع جديدة

137
00:09:15,459 --> 00:09:20,417
في أماكن حيث قبل عشرين عاما
كانت الحقيقة العلمية تفيد

138
00:09:20,918 --> 00:09:24,292
.بأن لا حياة يمكن أن تكون فيها

139
00:09:24,459 --> 00:09:30,417
الآن وجدنا حتى أسماكا
في أسفل أكثر أماكن المحيط عمقا

140
00:09:30,584 --> 00:09:33,584
حيث يمكن لغواصة أن تتحطم

141
00:09:33,751 --> 00:09:36,834
وتوجد أسماك حية هناك، كيف يكون هذا ممكنا؟

142
00:09:36,999 --> 00:09:40,042
.لا يمكن أن يتم هذا في الأرض، لكنه يتم

143
00:09:40,209 --> 00:09:46,000
فسؤالي هو هل بعض هذه الكائنات تم نقلها من مكان
آخر مباشرةً؟

144
00:09:47,375 --> 00:09:49,083
.قنديل البحر الخالد

145
00:09:50,501 --> 00:09:52,292
.ديدان عملاقة

146
00:09:52,459 --> 00:09:55,250
.وحوش بحر محتملة تشبه الإنسان

147
00:09:55,417 --> 00:09:59,667
هل الكائنات الغريبة التي وُجدت في المحيطات
ليست أرضية أبدا؟

148
00:10:01,999 --> 00:10:05,292
وإن كانت هناك أشكال حياة فضائية تعيش في بحارنا

149
00:10:05,459 --> 00:10:07,542
هل وصلت إلى هناك صدفةً

150
00:10:07,709 --> 00:10:12,501
أم تم إرسالها إلى هنا عن قصد كجزء من خطة
فضائية؟

151
00:10:13,542 --> 00:10:16,918
ربما بمكن إيجاد مزيد من الأدلة عبر دراسة مجسم

152
00:10:17,042 --> 00:10:19,501
اصطدم بسطح الأرض حديثا

153
00:10:19,667 --> 00:10:23,626
.حاملا شحنةً لها القدرة على خلق الحياة

154
00:10:28,751 --> 00:10:31,167
...بعد الفاصل -
.ها هو ذا -

155
00:10:31,334 --> 00:10:34,292
.أنت تنظر إلى بقعة ماء على نيزك

156
00:10:34,459 --> 00:10:35,959
.هذا مذهل

157
00:10:36,083 --> 00:10:40,417
.هذا شيء كنا نبحث عنه منذ بداية وجودنا

158
00:10:45,417 --> 00:10:47,834
.كانون الأول، عام 1974

159
00:10:49,000 --> 00:10:53,542
"بروفيسور جامعة كامبريدج "شاندرا ويكراماسينغ

160
00:10:53,709 --> 00:10:56,250
"نشر مقالا في مجلة "طبيعة

161
00:10:56,417 --> 00:10:59,167
.جعلت المجتمع العلمي متحمسا

162
00:11:01,125 --> 00:11:06,000
لمدة عقود، المنظور العام كان يقول أن الحياة
ظهرت على الأرض صدفة

163
00:11:06,167 --> 00:11:11,167
من حساء بدائي أو مركبات عضوية في محيطات
.الكوكب البدائية

164
00:11:13,876 --> 00:11:16,000
لكن العلماء ما زالوا غير متيقنين

165
00:11:16,167 --> 00:11:18,792
من كيفية تطور الحياة

166
00:11:18,959 --> 00:11:20,542
.من مادة غير حية

167
00:11:21,834 --> 00:11:27,667
"بدل ذلك، يقترح الدكتور "ويكراماسينغ
أن الحياة لم تبدأ على الأرض إطلاقا

168
00:11:27,834 --> 00:11:32,250
.بل تم نقلها إلى كوكبنا على نيازك ومذنبات

169
00:11:33,292 --> 00:11:36,417
.يعرف هذا المفهوم بالتبذر الشامل

170
00:11:37,501 --> 00:11:39,918
كل كتاب نصوص في البيولوجيا

171
00:11:40,042 --> 00:11:44,375
قمنا بدراسته قبل عشر أو عشرين سنة

172
00:11:44,542 --> 00:11:48,876
.يبدأ بقصة الحساء البدائي

173
00:11:49,000 --> 00:11:51,792
.لا يوجد دليل على ذلك بتاتا

174
00:11:51,959 --> 00:11:55,167
لذا فالبديل عن نظرية الحساء البدائي

175
00:11:55,334 --> 00:11:59,834
هو أن الحياة لم تبدأ هنا على الأرض بل أتت
.من خارج الأرض

176
00:12:01,709 --> 00:12:04,125
.هناك نوعان من التبذر الشامل

177
00:12:04,292 --> 00:12:06,083
الأول هو تبذر شامل فقط

178
00:12:06,250 --> 00:12:11,501
ويقترح أن الحياة تم نقلها على أسطح مذنبات

179
00:12:11,667 --> 00:12:13,501
.عبر الكون

180
00:12:13,667 --> 00:12:16,667
.لذا فهو تبذر طبيعي للكواكب

181
00:12:16,834 --> 00:12:21,584
والمصطلح الثاني هو ما يدعى التبذر الشامل الموجه

182
00:12:21,751 --> 00:12:23,792
وتعريفه هو

183
00:12:23,959 --> 00:12:28,584
أن كائنات تكنولوجية ذكية على كوكب بعيد

184
00:12:28,751 --> 00:12:34,959
أرسلت عن قصد الحجر الأساس للحياة
.إلى كواكب محددة

185
00:12:35,083 --> 00:12:39,626
فالفكرة هي أن الأرض ربما، قبل زمن بعيد

186
00:12:39,792 --> 00:12:42,667
.تمت زراعتها عن طريق الفضائيين

187
00:12:43,834 --> 00:12:48,834
،لمدة عقود
استبعد عامة العلماء نظرية التبذر الشامل

188
00:12:48,999 --> 00:12:53,876
على أساس أن الحياة لا يمكنها تحمل ظروف
.الفضاء القاسية

189
00:12:54,000 --> 00:12:56,959
لكن اكتشافا حديثا قد يثبت خطأ تلك الفكرة

190
00:12:57,083 --> 00:13:01,667
وربما يوفر دليلا ماديا على أن التبذر الشامل
لم يحدث فحسب

191
00:13:01,834 --> 00:13:04,417
.بل استمر ليؤثر على الحياة في الأرض

192
00:13:10,042 --> 00:13:13,792
.آذار عام 2019. ميلتون كينز، إنجلترا

193
00:13:16,751 --> 00:13:21,250
رائد الفضاء "جيورجيو تسوكالوس" سافر
إلى الجامعة البريطانية المفتوحة

194
00:13:21,417 --> 00:13:24,626
."لمقابلة عالمة الكواكب "كويني تشان

195
00:13:26,459 --> 00:13:28,125
"دكتور "تشان -
"جيورجيو" -

196
00:13:28,292 --> 00:13:31,751
.مرحبا. سررت بلقاءك -
.مرحبا بك، وأنا أيضا -

197
00:13:31,918 --> 00:13:34,292
.مرحبا -
.شكرا لك لإحضاري إلى هنا -

198
00:13:34,459 --> 00:13:39,501
قامت "تشان" مؤخرا بتحليل نيزكين تم العثور
عليهما سنة 1998

199
00:13:39,667 --> 00:13:43,209
.واكتشفت شيئا غير متوقع

200
00:13:43,375 --> 00:13:46,125
.بلورة ملح تحتوي على ماء سائل

201
00:13:47,709 --> 00:13:52,292
جيورجيو" متحمس لمعرفة ما قد يترتب عن هذا"
الإكتشاف

202
00:13:52,459 --> 00:13:54,542
وإن كان يمكنه توفير دليل أوضح

203
00:13:54,709 --> 00:13:58,125
.على أن الحياة على الأرض تم غرسها عبر فضائيين

204
00:13:59,792 --> 00:14:04,167
.هنا لدينا صندوق مليء بالنيازك الثقيلة

205
00:14:04,334 --> 00:14:05,667
.مذهل

206
00:14:05,834 --> 00:14:10,459
داخل نيزك حجري لدينا شيء يدعى الكوندريت

207
00:14:10,626 --> 00:14:14,083
.وهي مثيرة للاهتمام لأنها تحتوي على مواد عضوية

208
00:14:16,042 --> 00:14:20,876
النيزك الذي أجده مثيرا للإهتمام جدا ومميزا

209
00:14:21,000 --> 00:14:24,459
."هما نيزكان في الواقع، نيزكا "زاغ" و"موناهانس

210
00:14:24,626 --> 00:14:29,417
هما معا عبارة عن كوندريت عادي
.لكنهما ليسا عاديين

211
00:14:31,042 --> 00:14:34,626
.كلاهما اصطدم بالأرض عام 1998

212
00:14:34,792 --> 00:14:39,999
والأكثر إثارةً للإهتمام هو أن النبزكان معا بهما
بلورات ملح

213
00:14:40,459 --> 00:14:43,125
.ذلك التلون الأزرق المذهل بهما

214
00:14:43,292 --> 00:14:48,626
والأكثر إثارةً للإهتمام هو أنه داخل بلورات الملح
وجدنا الماء

215
00:14:48,792 --> 00:14:51,709
.ماء سائل ضمنهما

216
00:14:51,876 --> 00:14:53,667
.أحاول أن أستوعب هذا

217
00:14:53,834 --> 00:14:58,417
إذن أنت تخبرينني أنك وجدت نيازك تحتوي
.على مياه سائلة

218
00:14:58,584 --> 00:15:00,834
ماذا ستقولين لشخص قد يقول

219
00:15:00,999 --> 00:15:04,626
أن المياه ربما تخللت النيزك بعد اصطدامه بالأرض؟

220
00:15:04,792 --> 00:15:08,334
.كنا محظوظين لأنهما سقطا في مكان جاف

221
00:15:08,501 --> 00:15:12,584
.وتم استرجاعهما بسرعة ما إن لاحظنا السقوط

222
00:15:12,751 --> 00:15:16,626
.لذا لم تلمسه الأمطار -
.حسنا -

223
00:15:16,792 --> 00:15:21,083
هل ننظر إليها في المختبر النظيف؟ -
.أجل هذا سيكون مذهلا بالطبع -

224
00:15:22,792 --> 00:15:25,334
قبل أن يفحصا عينة النيزك

225
00:15:25,501 --> 00:15:30,876
جيورجيو" و"تشان" يلبسان بذلة حماية لإبقاء"
.المختبر معقما

226
00:15:33,209 --> 00:15:34,542
.حسنا

227
00:15:36,292 --> 00:15:38,125
وهذا هو؟ -
.هذا هو -

228
00:15:38,292 --> 00:15:40,918
هلا رأيناه تحت المجهر؟ -
.أجل، من فضلك -

229
00:15:43,792 --> 00:15:46,083
.أحاول أن أزيحه تحت العدسة الآن

230
00:15:46,584 --> 00:15:47,918
.ها هو ذا

231
00:15:48,876 --> 00:15:51,751
.سأقوم بتكبيره على الشاشة

232
00:15:51,918 --> 00:15:56,209
.هذا هو. أنت تنظر إلى بقعة ماء على نيزك

233
00:15:56,375 --> 00:16:00,417
.هذه أول مرة نجد فيها أحماضا أمينية مع الماء

234
00:16:00,584 --> 00:16:02,209
.هذا مذهل

235
00:16:02,876 --> 00:16:04,167
أحماض أمينية؟

236
00:16:05,083 --> 00:16:08,125
هذه المركبات العضوية هي أساس الحياة

237
00:16:08,292 --> 00:16:12,876
.لذا إيجادها ضمن المائ السائل على نيزك أمر مذهل

238
00:16:14,334 --> 00:16:18,083
هل بروتينات فضائية مثل هذه بدأت الحياة
على الأرض؟

239
00:16:20,501 --> 00:16:23,834
أحد الأمور المذهلة بشأن إكتشاف بلورات الملح

240
00:16:23,999 --> 00:16:28,125
داخل كويكبات اصطدمت بالأرض هو الأحماض
.الأمينية

241
00:16:28,292 --> 00:16:30,417
الحمض الأميني هو أساس البروتين

242
00:16:30,584 --> 00:16:33,042
وهذا يظهر أن الأرض

243
00:16:33,209 --> 00:16:35,918
ليست المكان الوحيد الذي توجد به الكيمياء

244
00:16:36,042 --> 00:16:37,542
.المسؤولة عن بناء حياة

245
00:16:39,000 --> 00:16:44,751
لا يمكن رفض نظرية التبذر الشامل وأحد الأسباب
.هو كالتالي

246
00:16:44,918 --> 00:16:48,125
.في بدايات الأرض، اصطدمت بنا نيازك وكويكبات

247
00:16:48,292 --> 00:16:52,083
ومحيطاتنا على الأرجح تبخرت مرات عديدة
في الماضي

248
00:16:52,250 --> 00:16:54,834
.وجعلت الحياة مستحيلة

249
00:16:54,999 --> 00:16:58,209
لكن عندما أصبح النظام الشمسي هادئا

250
00:16:58,375 --> 00:17:01,000
.وأصبحت لدينا محيطات وفجأة أتت الحياة

251
00:17:02,083 --> 00:17:04,959
يجد العلماء أدلةً أكثر فأكثر

252
00:17:05,083 --> 00:17:10,209
تظهر مجيء مواد عضوية إلى هنا من عوالم أخرى
قبل ملايير السنين

253
00:17:10,375 --> 00:17:13,334
.ويعتقد البعض أن العملية تستمر حتى الآن

254
00:17:13,501 --> 00:17:16,501
ما هذا؟ -
."هذا "نانوسيمس -

255
00:17:16,667 --> 00:17:20,042
.يستطيع القيام بتحليل النظائر المشعة

256
00:17:20,209 --> 00:17:23,667
في مختبر آخر، "تشان" تري "جيورجيو" الآلة

257
00:17:23,834 --> 00:17:28,167
.التي حللت عينات النيزك على سلم النانومتر

258
00:17:28,334 --> 00:17:30,751
وتم عرض النتائج على شاشة حاسوب

259
00:17:30,918 --> 00:17:34,000
تظهر مقارنةً بين الأحماض الأمينية الأرضية

260
00:17:34,167 --> 00:17:36,375
.وتلك القادمة من الفضاء

261
00:17:36,876 --> 00:17:41,542
هذا مثير للإهتمام لأنه أولا نرى أحماضا أمينية

262
00:17:41,709 --> 00:17:44,918
.شائعة في الحياة الأرضية

263
00:17:45,042 --> 00:17:48,876
.وهنا لدينا حمض أميني فضائ آخر في الداخل

264
00:17:49,000 --> 00:17:52,125
.هذا اكتشاف ثوري

265
00:17:52,751 --> 00:17:56,250
أتجه فورا إلى فكرة التبذر الشامل

266
00:17:56,417 --> 00:18:00,375
وأن الحياة تم نقلها عبر المجرة بأكملها

267
00:18:00,542 --> 00:18:04,501
.عن طريق وسائل لا يمكننا حتى استيعابها

268
00:18:04,667 --> 00:18:08,542
الحجر الأساس للبروتين الذي نعرف أنه ضروري
للحياة

269
00:18:08,709 --> 00:18:12,083
وهذا الأساس نفسه الذي وجدنا على الأرض

270
00:18:12,250 --> 00:18:14,542
.واسع الإنتشار في الكون

271
00:18:14,709 --> 00:18:18,667
إنه في كل مكان. تم إيجاده على كويكبات
.وعلى مذنبات أيضا

272
00:18:18,834 --> 00:18:25,501
لذا حسب تقديرك، ما هي احتمالات بداية الحياة
خارج الأرض؟

273
00:18:25,667 --> 00:18:30,334
هناك الكثير من المجرات المختلفة وهناك العديد
من الكواكب الشبيهة بالأرض

274
00:18:30,501 --> 00:18:33,334
.وقد نجد المياه خارج الأرض

275
00:18:33,501 --> 00:18:37,459
نعرف أن الأحماض الأمينية، أساس الحياة
واسعة الإنتشار

276
00:18:37,626 --> 00:18:40,459
.لذا أعتقد أن الإحتمال وارد جدا

277
00:18:41,999 --> 00:18:45,918
.أشكرك كثيرا على مشاركة هذه المعلومات معي

278
00:18:46,042 --> 00:18:50,083
أعتقد أن هذه كانت من بين المحادثات الأكثر تنويرا
.التي أجريت

279
00:18:50,250 --> 00:18:53,918
.أشكرك على وقتك -
.شكرا جزيلا، سررت باستقبالك هنا -

280
00:18:55,709 --> 00:18:59,501
هل تم إرسال بذور الحياة داخل نيازك

281
00:18:59,667 --> 00:19:05,042
وربما تطور أنواعا فضائية جديدة في أعماق
محيطاتنا؟

282
00:19:05,209 --> 00:19:07,459
وإن كان هذا صحيحا ما الغاية منه؟

283
00:19:08,501 --> 00:19:12,250
ربما يمكن إيجاد مزيد من الأدلة عبر دراسة
إحدى أكثر

284
00:19:12,417 --> 00:19:15,209
.الكائنات غموضا وذكاءً في البحر

285
00:19:15,751 --> 00:19:17,042
.الأخطبوط

286
00:19:22,125 --> 00:19:25,542
...بعد الفاصل -
الأخطبوط لديه قدرة مذهلة -

287
00:19:25,709 --> 00:19:27,542
.على تعديل حمضه النووي

288
00:19:27,709 --> 00:19:29,876
.يمكنه أنتاج بروتينات جديدة

289
00:19:30,000 --> 00:19:35,083
هل كان القدماء مدركين أن الأخطبوط كائن
من خارج الأرض حقا؟

290
00:19:38,959 --> 00:19:41,751
.آذار عام 2018

291
00:19:41,918 --> 00:19:46,501
.مقالة علمية أثارت ضجةً إعلامية كبيرة

292
00:19:46,667 --> 00:19:51,876
وجاء فيها أن فريقا من ثلاث وثلاثين عالما من
"ضمنهم "تشاندرا وايكرمسينغ

293
00:19:52,000 --> 00:19:56,292
.ادعى أن الأخطبوط يمتلك حمضا نوويا فضائيا

294
00:19:57,792 --> 00:20:01,000
ما نجده في جينوم الأخطبوط خارق للطبيعة تقريبا

295
00:20:03,542 --> 00:20:08,167
.لديه شيء مثل خمسين ألف جين

296
00:20:08,334 --> 00:20:12,918
مقارنةً من الإنسان الذي يتوفر على خمس وعشرين
.ألف جين

297
00:20:13,042 --> 00:20:18,792
لذا الأخطبوط بطرق عدة، يبدو أنه أكثر تعقيدا
.من الإنسان

298
00:20:18,959 --> 00:20:21,751
الآن كيف يتجلى هذا التعقيد؟

299
00:20:21,918 --> 00:20:25,083
.هناك أدلة كافية تقترح أنه أتى من خارج الأرض

300
00:20:26,417 --> 00:20:30,542
عندما درس العلماء الأخطبوط ذهلوا بما وجدوه

301
00:20:30,709 --> 00:20:35,125
.ولم يجدوا علاقةً مع أي سلف للأخطبوط

302
00:20:35,292 --> 00:20:40,375
كما لم أنه تم نقل هذه الكائنات
.إلى هنا كوحدة كاملة وتم وضعها في محيطاتنا

303
00:20:41,667 --> 00:20:45,209
.الأخطبوط كائن مدهش حقا

304
00:20:45,375 --> 00:20:50,751
دماغ الأخطبوط بدل أن يكون مكانه في الرأس فقط
.مثلنا، هو في الواقع موزع

305
00:20:52,000 --> 00:20:57,083
ولديه أدمغة في أذرعه بالإضافة إلى الدماغ الرئيسي
.في الرأس

306
00:20:57,250 --> 00:21:01,751
.يمكن للأخطبوط أن يتحكم في بيئته

307
00:21:01,918 --> 00:21:07,209
يبني منازله الخاصة عبر تكديس الأحجار والقواقع
.فوقها

308
00:21:09,584 --> 00:21:13,584
الأخطبوط بارع إخفاء نفسه للتمويه

309
00:21:13,751 --> 00:21:16,417
.عبر تغيير لونه ليشبه لون محيطه

310
00:21:16,584 --> 00:21:20,042
.وذلك بسرعة شديدة إذ يبدو ذلك لحظيا لنا

311
00:21:20,209 --> 00:21:24,626
يمكنه كذلك تحويل جسمه إلى أشكال مختلفة لمحاكاة
.حيوانات أخرى

312
00:21:28,167 --> 00:21:31,959
تكهن بعض العلماء بأنه في غياب البشر

313
00:21:32,083 --> 00:21:36,375
الحيوان الأنسب للتطورإلى كائن مهيمن على الكوكب

314
00:21:36,542 --> 00:21:40,083
.ليس حيوانا رئيسيا آخر بل الأخطبوط

315
00:21:40,250 --> 00:21:42,918
وهناك قابلية بالتحديد تقترح

316
00:21:43,042 --> 00:21:45,751
.أن الأخطبوط قد يحكم الأرض يوما ما

317
00:21:46,959 --> 00:21:50,042
.يمكنه تعديل شيفرته الجينية الخاصة

318
00:21:50,209 --> 00:21:54,375
.الحمض النووي، الحلزون المزدوج يشبه السحاب

319
00:21:54,542 --> 00:21:57,667
السحاب يمكن فتحه

320
00:21:57,834 --> 00:22:04,334
ثم تصبح لدينا جزيئة أخرى تسمى الحمض النووي
.الريبي

321
00:22:04,501 --> 00:22:10,751
الحمض النووي الريبي ينقل المعلومات من الحمض
.النووي إلى البروتينات

322
00:22:12,292 --> 00:22:18,709
لذا الأخطبوط لديه القدرة الهائلة على تعديل
حمضه النووي الريبي

323
00:22:18,876 --> 00:22:21,501
.وبالتالي يمكنه إنتاج بروتينات جديدة

324
00:22:22,501 --> 00:22:25,000
رغم أنه هذه القدرة لم يتم فهمها كليا

325
00:22:25,167 --> 00:22:29,250
فهي تقترح أن الأخطبوط يمكنه التكيف بشكل سريع
مع بيئته

326
00:22:29,417 --> 00:22:32,042
.أسرع بكثير من الكائنات الأخرى

327
00:22:32,209 --> 00:22:36,000
ما يقوم به تعديل الحمض الريبي هو بتدخل
تغيرات البيئة

328
00:22:36,167 --> 00:22:37,667
.كدرجة الحرارة عادةً

329
00:22:38,834 --> 00:22:40,501
.جلد للتمويه

330
00:22:41,792 --> 00:22:43,083
.استخدام أدوات

331
00:22:44,334 --> 00:22:47,709
.القدرة على تعديل الشيفرة الجينية الخاصة

332
00:22:47,876 --> 00:22:52,834
هل يمكن لهذه الكائنات الخارقة ذات ثلاثة قلوب
وتسعة أدمغة

333
00:22:52,999 --> 00:22:54,459
أن لا تكون من الأرض؟

334
00:22:55,959 --> 00:22:59,542
ربما يمكن إيجاد الدليل عبر دراسة القصص
الأسطورية

335
00:22:59,709 --> 00:23:01,501
.من العالم القديم

336
00:23:03,209 --> 00:23:08,334
عدة ثقافات حكت قصصا عن كائنات تشبه البشر
تأتي من المحيط

337
00:23:08,501 --> 00:23:12,501
.وتعبد آلهةً تشبه كائنات بحرية

338
00:23:12,667 --> 00:23:15,918
بشكل مثير للإهتمام، العديد من الآلهة المائية

339
00:23:16,042 --> 00:23:17,542
.تشبه الأخطبوط

340
00:23:18,083 --> 00:23:22,167
حول العالم بأكمله توجد تقاليد متعلقة بإله خالق

341
00:23:22,334 --> 00:23:23,792
.على شكل أخطبوط

342
00:23:24,792 --> 00:23:26,918
على سبيل المثال، في جزيرة كريت

343
00:23:27,042 --> 00:23:32,501
توجد عدة صور ورسومات لأخطبوط

344
00:23:32,667 --> 00:23:35,501
.ذو عينين جاحظتين وغريبتين

345
00:23:37,501 --> 00:23:40,000
"في الإكوادور، في مكان يدعى "مانتاس

346
00:23:41,000 --> 00:23:45,751
.كانت توجد منحوتات غائرة لأخطبوط آلهة غريب

347
00:23:47,125 --> 00:23:52,042
علينا أن نسأل أنفسنا، هل يمكن أن القدماء كانوا
مدركين

348
00:23:52,209 --> 00:23:56,375
أن الأخطبوط أصله ليس من هذا الكوكب؟

349
00:23:56,542 --> 00:24:00,918
هل من الممكن أن الأخطبوط مرتبط بعرق
من الفضائيين

350
00:24:01,042 --> 00:24:03,709
الذين زاروا الأرض قبل آلاف السنين؟

351
00:24:04,751 --> 00:24:07,792
أو هل قابل أسلافنا كائنات ذكية

352
00:24:07,959 --> 00:24:10,667
كانت نتيجةً لتجربة فضائية؟

353
00:24:11,876 --> 00:24:15,459
نظرية رواد الفضاء القدماء تقترح أنه في الماضي
البعيد

354
00:24:15,626 --> 00:24:19,959
العرق البشري تم تعديله جينيا عن طريق كائنات
.من عالم آخر

355
00:24:20,083 --> 00:24:23,542
إن كان هذا صحيحا، هل قاموا بتعديل كائنات أخرى؟

356
00:24:25,083 --> 00:24:29,167
في الأساطير القديمة نجد قصةً مثيرةً للإهتمام

357
00:24:29,334 --> 00:24:33,959
عن أن الآلهة عندما كانت تبتكر الشكل البشري

358
00:24:35,125 --> 00:24:37,584
قامت بالتجربة بأنواع كائنات مختلفة

359
00:24:37,751 --> 00:24:41,501
أنواع هجينة نصفها إنسان ونصفها كلب

360
00:24:41,667 --> 00:24:43,959
وأخرى نصفها إنسان ونصفها حصان

361
00:24:44,083 --> 00:24:47,042
.وبشر ذوي خصائص مائية

362
00:24:47,209 --> 00:24:51,209
يبدو أنهم كانوا يجربون ويبحثون عن الشكل المناسب

363
00:24:51,375 --> 00:24:54,667
.لظروف العيش على الأرض

364
00:24:54,834 --> 00:24:57,626
نعتقد أن ذلك توقف، لكن ربما ذلك ليس صحيحا

365
00:24:59,584 --> 00:25:04,542
هل الفضائيون مستمرون في ابتكار أشكال حياة جديدة
على كوكب الأرض

366
00:25:04,709 --> 00:25:08,209
وربما يعدلون إلى حدود اليوم، أشكال حياة موجودة؟

367
00:25:09,209 --> 00:25:11,209
يقترح رواد الفضاء القدماء

368
00:25:11,375 --> 00:25:14,542
أنه تماما كما نقوم بأبحاث على كواكب أخرى

369
00:25:14,709 --> 00:25:18,417
كائنات من عالم آخر ربما تستخدم محيطاتنا

370
00:25:18,584 --> 00:25:20,792
.كمختبرات أبحاث خاصة بها

371
00:25:24,709 --> 00:25:28,501
.سانت جورج، برمودا. عام 1978

372
00:25:29,626 --> 00:25:31,083
"الدكتور "توم أيليف

373
00:25:31,250 --> 00:25:34,626
عالم باحث في محطة برمودا الإحيائية

374
00:25:34,792 --> 00:25:39,542
.بدأ يستكشف عشرات الكهوف تحت الماء في المنطقة

375
00:25:39,709 --> 00:25:42,959
أخبره العديد من زملائه أنه يضيع وقته

376
00:25:43,083 --> 00:25:44,918
وأن لا حياة يمكنها التحمل

377
00:25:45,042 --> 00:25:48,375
في بيئة تلك الكهوف تحت الماء ذي الملوحة المرتفعة

378
00:25:48,542 --> 00:25:50,792
.حيث لا تصل أشعة الشمس

379
00:25:52,000 --> 00:25:56,709
.لكن أمام دهشته، وجد الكهوف تعج بالحياة

380
00:25:58,375 --> 00:26:01,584
.الثقوب الزرقاء هي كهوف تحت الماء في البهاماس

381
00:26:01,751 --> 00:26:05,042
.تسمى الثقوب الزرقاء لأن ذات مصاعد عمودية

382
00:26:06,375 --> 00:26:12,375
حين تنظر إليها لون الماء أزرق غامق عميق
.وصاف مثل الكريستال

383
00:26:12,542 --> 00:26:15,167
قال العديد من الناس

384
00:26:15,334 --> 00:26:19,626
أن لا شيء مثير للإهتمام هناك، وأن لا أكلف نفسي
.العناء

385
00:26:19,792 --> 00:26:21,584
.لكن اتخذت ذلك كتحد

386
00:26:21,751 --> 00:26:26,584
ذهبت وحاولت اكتشاف ما يوجد هناك بنفسي

387
00:26:26,751 --> 00:26:33,626
وبشكل مذهل، وجدت هناك أكثر من 350 نوعا
جديدا من الحيوانات

388
00:26:33,792 --> 00:26:35,918
.التي وجدت طيلة حياتي المهنية

389
00:26:36,042 --> 00:26:40,876
نعرف عن الحيوانات داخل هذه الكهوف أكثر من أي
.مكان آخر في العالم

390
00:26:41,876 --> 00:26:45,459
"الدكتور "أيليف
لم يكتشف فقط قدرا مذهلا من الحياة

391
00:26:45,626 --> 00:26:48,876
داخل بيئة الثقوب الزرقاء القاسية

392
00:26:49,000 --> 00:26:53,125
لأن أشكال الحياة التي وجد تختلف عن أن كائن آخر
.على سطح الأرض

393
00:26:54,459 --> 00:27:00,667
تم اكتشاف أشكال متنوعة هائلة من مجموعات
حيوانات

394
00:27:00,834 --> 00:27:02,876
.داخل هذه الكهوف تحت الماء

395
00:27:03,000 --> 00:27:05,792
إحدى الحيوانات الأكثر إثارةً للإهتمام

396
00:27:05,959 --> 00:27:10,792
تمثل صنفا جديدا من القشريات ويدعى
.متشعبات الأرجل

397
00:27:10,959 --> 00:27:15,417
وهي غير اعتيادية لأنها القشريات الوحيدة

398
00:27:15,584 --> 00:27:18,292
.التي تمتلك مخالب تحقن السم

399
00:27:18,459 --> 00:27:21,834
لذا فهي تسبح لتصطاد قريدسا صغيرا مثلا

400
00:27:21,999 --> 00:27:25,083
وتغرز مخالبها داخله

401
00:27:25,250 --> 00:27:27,918
وتحقنه بأنزيمات مائية

402
00:27:28,042 --> 00:27:32,751
تسبب شللا للقريدس وتبدأ في هضمه من الخارج

403
00:27:32,918 --> 00:27:37,876
.ثم تتمكن من امتصاص السوائل من الفريسة

404
00:27:39,292 --> 00:27:45,292
إن كنت سأبتكر وحشا في الخيال العلمي سأحصل
.على إلهامي من متشعبات الأرجل

405
00:27:45,459 --> 00:27:49,626
بينما العلماء مذهولين بالقدرات الخارقة للأخطبوط

406
00:27:49,792 --> 00:27:52,417
التي لم يفهموها كليا بعد

407
00:27:52,584 --> 00:27:55,918
هذا فقط واحد
من بين آلاف الكائنات البحرية المذهلة

408
00:27:56,042 --> 00:27:58,667
.التي تتخطى أي تفسير

409
00:28:00,250 --> 00:28:06,167
وأحدها تم اكتشافه عام 2013 وهو القريب الضخم
.للأخطبوط

410
00:28:06,334 --> 00:28:07,959
.الحبار العملاق

411
00:28:10,417 --> 00:28:12,834
كان يعتقد ذات يوم أنه كائن أسطوري

412
00:28:12,999 --> 00:28:16,209
يمكن للحبار العملاق أن يصل إلى طول 12 مترا

413
00:28:16,375 --> 00:28:18,375
ووزنه إلى أكثر من 200 كيلوغرام

414
00:28:18,542 --> 00:28:21,542
ويتباهى بأكبر عينين في مملكة الحيوانات

415
00:28:21,709 --> 00:28:25,584
.قادرة على استيعاب نقص أشعة الشمس في الأعماق

416
00:28:26,999 --> 00:28:32,417
لذا الحبار العملاق أو "أركيثوثيس دوكس" هو كائن
مثير للإهتمام

417
00:28:32,584 --> 00:28:34,667
فيما يتعلق بضخامته في الأعماق

418
00:28:34,834 --> 00:28:38,083
.لذا يمكنه أن يصبح ضخما جدا في أعماق البحر

419
00:28:38,667 --> 00:28:43,167
مجسات الحبار الضخمة مغطاة بأكواب امتصاص
ذات أسنان صغيرة

420
00:28:43,334 --> 00:28:47,209
.لتسمح له بإمساك الفريسة في الظلام وسحبها إليه

421
00:28:52,083 --> 00:28:56,792
ربما أغرب كائنات البحر التي اكتُشفت خلال السنوات
العشرين الماضية

422
00:28:56,959 --> 00:28:59,584
.هي المشطيات أو الهلاميات المشطية

423
00:29:00,999 --> 00:29:02,709
لديها جهازان عصبيان

424
00:29:02,876 --> 00:29:06,375
تشفى من أية جروح في أقل من ثلاث ساعات ولا
تخلف ندوبا

425
00:29:06,542 --> 00:29:08,999
ويمكنها حتى إعادة ترميم دماغها الخاص

426
00:29:10,083 --> 00:29:15,542
الهلاميات المشطية عبارة عن لغز للعلماء إذ أطلقوا
."عليها اسم "فضائيي البحر

427
00:29:16,584 --> 00:29:18,999
لكن بقدر غرابة هذه الكائنات

428
00:29:19,125 --> 00:29:23,584
هل توجد أشكال حياة أكثر إدهاشا لم نكتشفها بعد؟

429
00:29:25,959 --> 00:29:30,292
.استكشاف أعماق المحيط أمر صعب جدا وخطير

430
00:29:30,459 --> 00:29:34,584
.من بعض النواحي، رحلة إلى الفضاء أكثر سهولة

431
00:29:34,751 --> 00:29:40,167
قوة الضغط تحطم أغلب الغواصات والمركبات
.الغاطسة المعروفة

432
00:29:40,334 --> 00:29:42,209
هناك عدد محدود من البعثات

433
00:29:42,375 --> 00:29:46,501
التي ذهبت إلى أعمق نقطة في المحيط

434
00:29:46,667 --> 00:29:48,459
.مثل خندق ماريانا

435
00:29:50,501 --> 00:29:53,626
أعمق نقاط هذه المحيطات تصل إلى 11 كيلومترا

436
00:29:53,792 --> 00:29:57,125
وتحتاج إلى غواصات خاصة للوصول إلى ذلك العمق

437
00:29:57,292 --> 00:30:00,751
وحين يقوم الباحثون بهذه الرحلات

438
00:30:00,918 --> 00:30:05,542
يندهشون من وجود حياة في هذه الأعماق السحيقة

439
00:30:05,709 --> 00:30:07,918
.وهذا ما لا يتوقعونه

440
00:30:08,042 --> 00:30:13,375
والآن علينا التساؤل، هل يمكن أن توجد في أعماق
هذه المحيطات السحيقة

441
00:30:13,542 --> 00:30:16,334
قواعد فضائية؟

442
00:30:17,334 --> 00:30:18,876
.إنها فكرة مذهلة

443
00:30:19,918 --> 00:30:24,417
هل يمكن أن عدم قدرة البشر على استكشاف لمحيطات
الأرض كليا

444
00:30:24,584 --> 00:30:29,667
منعهم من اكتشاف حقيقة عميقة وربما مزعجة؟

445
00:30:31,751 --> 00:30:36,542
تفيد أن كائنات فضائية من عوالم أخرى لا تعيش
هناك فقط

446
00:30:36,709 --> 00:30:39,999
بل على الأرجح تزدهر في محيطاتنا؟

447
00:30:41,667 --> 00:30:45,000
العديد من رواد الفضاء القدماء لا يقولون نعم فقط

448
00:30:45,167 --> 00:30:50,999
بل يقترحون أيضا أن ليست كل أشكال الحياة الفضائية
.من النوع الهادئ الذي يسبح

449
00:30:52,167 --> 00:30:55,792
يعتقدون أن البحر هو كبير وعميق بشكل كاف

450
00:30:55,959 --> 00:30:58,834
لإخفاء مستعمرات كاملة من الفضائيين

451
00:30:58,999 --> 00:31:03,209
وبعضها مزود بقدرات تكنولوجية تتخطى معرفتنا
.بكثير

452
00:31:06,999 --> 00:31:10,292
...بعد الفاصل -
صور القمر الصناعي تظهر شكلا -

453
00:31:10,459 --> 00:31:14,417
بيضاويا وذو جزء علوي مسطح يقبع تحت الماء
.بعمق ستمئة متر

454
00:31:14,584 --> 00:31:16,209
.الأعماق قد تخفي قواعد

455
00:31:16,375 --> 00:31:19,959
.لآلاف السنين لم نكن ندرك وجودها

456
00:31:23,918 --> 00:31:27,125
.ماليبو، كاليفورنيا. عام 2014

457
00:31:28,292 --> 00:31:32,334
تكشف صور القمر الصناعي عن شكل مثير للإهتمام
في قاع البحر

458
00:31:32,501 --> 00:31:34,459
.على بعد عشر كلم من الشاطئ

459
00:31:36,709 --> 00:31:42,667
صور القمر الصناعي تظهر ما يبدو أنه شكل بيضاوي
وذو جزء علوي مسطح

460
00:31:43,667 --> 00:31:47,459
.لديه ساقين يحملانه

461
00:31:47,626 --> 00:31:50,834
.ويقبع تحت الماء بعمق ستمئة متر

462
00:31:50,999 --> 00:31:55,042
.بطرق ما هذا يبدو قليلا كمنصة نفط

463
00:31:56,792 --> 00:31:59,501
في المنطقة نفسها حيث يوجد البناء

464
00:31:59,667 --> 00:32:03,751
أبلغ المحليون عن رؤية أضواء غريبة ترتفع
.من المحيط

465
00:32:05,000 --> 00:32:08,667
تم القيام ببلاغ غريب جدا للشرطة

466
00:32:08,834 --> 00:32:11,459
من قبل مراقب قرب نقطة "دوم" خارج ماليبو

467
00:32:11,626 --> 00:32:15,626
قال أنه رأى ضوءًا يخرج من الماء وأبلغ
.مكتب المأمور بذلك

468
00:32:16,959 --> 00:32:23,000
"في نقطة "دوم" والمنطقة كلها هناك، "غ، غ، م
شائعة جدا

469
00:32:24,501 --> 00:32:29,083
.غ، غ، م" تعني غواصة غير محددة"

470
00:32:31,167 --> 00:32:37,083
هل توجد قاعدة فضائية في الخندق العميق
بعيدا عن ساحل ماليبو؟

471
00:32:37,250 --> 00:32:41,792
ولهذا السبب توجد مناظر عدة لغواصات غير محددة
خارج الساحل؟

472
00:32:41,959 --> 00:32:44,250
قاعدة فضائية تحت الماء؟

473
00:32:45,667 --> 00:32:48,501
هل يمكن لهذه الفكرة المدهشة أن تكون صحيحة؟

474
00:32:49,834 --> 00:32:54,626
وإن كان الأمر كذلك، هل هذه فقط واحدة من بين
عدة منشآت فضائية

475
00:32:54,792 --> 00:32:57,083
مخفية بعمق تحت محيطات الأرض؟

476
00:32:58,083 --> 00:33:00,083
رواد الفضاء القدماء يقولون نعم

477
00:33:00,250 --> 00:33:03,792
ويشيرون إلى قصص عن الغواصات غير المحددة
.حول العالم

478
00:33:07,999 --> 00:33:13,209
رأى شهود عيان غواصات غير محددة تبرز
من قاع المحيط

479
00:33:13,375 --> 00:33:17,167
.وتقلع مباشرةً في الجو وتتجه نحو الفضاء

480
00:33:19,584 --> 00:33:24,459
تراها من ساحل كاليفورنيا. وتراها كثيرا في خليج
.المكسيك

481
00:33:24,626 --> 00:33:29,542
أمض بعض الوقت في ساحل خليج فلوريدا
.وسترى غواصات غير محددة

482
00:33:31,709 --> 00:33:37,167
.رأى بعض البحارة أضواء تتتبع سفنهم تحت الماء

483
00:33:37,334 --> 00:33:40,167
تلك ليست غواصات، إنها شيء آخر. شيء ما يجري

484
00:33:41,792 --> 00:33:44,626
.أي شيء يمكن أن يكون مخب61W.اً هناك

485
00:33:46,042 --> 00:33:50,792
إن كان الفضائيون يحاولون توجيه بذور للحياة

486
00:33:50,959 --> 00:33:56,334
.المكان الأوضح لإخفاءها هو داخل المحيطات نفسها

487
00:33:56,959 --> 00:34:02,417
وأعماق المحيط يمكنها إخفاء مركبات ويمكنها حتى
.إخفاء قواعد

488
00:34:02,584 --> 00:34:06,667
،لمئات إن لم تكن آلاف السنين
.لم نكن لندرك وجودها

489
00:34:08,292 --> 00:34:12,292
مركبة فضائية مخفية داخل محيطاتنا
منذ آلاف السنين؟

490
00:34:13,834 --> 00:34:17,542
بينما العديد يرفضون الفكرة ككونها
أكثر من خيال علمي

491
00:34:17,709 --> 00:34:23,250
يشير رواد الفضاء القدماء إلى اختراع حديث
.في مجال المعدات العسكرية البحرية

492
00:34:23,417 --> 00:34:28,250
في أيار من عام 2017، أعلنت المملكة المتحدة عن
أحدث برنامج غواصات

493
00:34:28,417 --> 00:34:30,626
."غواصة "آستوت - كلاس

494
00:34:30,792 --> 00:34:35,417
هذه الغواصات المخصصة للهجوم النووي يمكنها
حمل طاقم من مئة بحار

495
00:34:35,584 --> 00:34:41,667
وتنزل إلى عمق أكثر من ثلاثمئة متر وتبقى مغمورةً
.إلى حدود خمس وعشرين سنة

496
00:34:41,834 --> 00:34:46,000
السبب الوحيد الذي يدفعها للصعود هو أخذ
.المؤونة والمعدات

497
00:34:47,667 --> 00:34:51,501
لكن الخبراء يدعون أن المحيط غني بالموارد

498
00:34:51,667 --> 00:34:54,375
حيث تقدم التكنولوجيا قد يمكن الغواصات

499
00:34:54,542 --> 00:34:58,250
.من حصاد كل المواد التي تحتاجها تحت الماء

500
00:34:59,792 --> 00:35:04,876
المحيطات تتوفر على كل ما قد يحتاجه طاقم السفينة
.للعيش

501
00:35:05,000 --> 00:35:09,709
.تتوفر على أعشاب وحيوانات يمكن أكلها

502
00:35:09,876 --> 00:35:13,709
.هناك معادن وأملاح يمكن أخذها من الماء

503
00:35:13,876 --> 00:35:19,501
ويمكنك في الواقع تحلية المياه للحصول على ماء
.صالح للشرب

504
00:35:19,667 --> 00:35:25,834
يمكنك حتى فصل الهيدروجين عن الأوكسيجين
في الماء

505
00:35:25,999 --> 00:35:29,584
.لإنتاج الوقود والهواء من أجل التنفس

506
00:35:29,751 --> 00:35:35,417
كل ما هو ضروري للحياة يمكن إيجاده
في المحيطات

507
00:35:35,584 --> 00:35:39,292
وربما إن كان الفضائيون موجودين في محيطاتنا

508
00:35:39,459 --> 00:35:43,250
فهم لا يختبئون هناك فقط، هذه قد تكون بيئتهم
.المفضلة

509
00:35:44,542 --> 00:35:49,000
هل يمكن أن الفضائيين لا يختبئون تحت البحر فقط

510
00:35:49,167 --> 00:35:51,999
بل يرون محيطاتنا كمكانهم المفضل؟

511
00:35:53,083 --> 00:35:54,918
يقترح بعض العلماء

512
00:35:55,042 --> 00:35:58,417
أن الكائنات المائية
.أكثر ملائمةً للسفر إلى الفضاء

513
00:36:02,083 --> 00:36:05,667
بسبب واقع أننا أرضيين ونمشي على الأرض

514
00:36:05,834 --> 00:36:08,709
.نحن كبشر مقيدون بحركاتنا ثنائية الأبعاد

515
00:36:08,876 --> 00:36:11,584
.نتحرك فقط شمالا ويمينا وأماما وخلفا

516
00:36:13,334 --> 00:36:16,542
الكائنات التي تعيش في بيئة مائية أساسا

517
00:36:16,709 --> 00:36:19,125
معتادة أكثر على حركات ثلاثية الأبعاد

518
00:36:19,292 --> 00:36:21,667
وهذا يعني التحرك إلى الأعلى والأسفل

519
00:36:21,834 --> 00:36:25,584
بالإضافة إلى الأمام والخلف والشمال واليمين
.في المحيط

520
00:36:25,751 --> 00:36:29,792
نظامنا العضلي والعظمي يحتاج تأثير الجاذبية
ليبقى سليما

521
00:36:29,959 --> 00:36:33,792
ولهذا أعتقد أن انعدام الوزن فقط هو أحد أكبر
التحديات

522
00:36:33,959 --> 00:36:35,501
.للعيش وفق ظروف الفضاء

523
00:36:35,667 --> 00:36:40,167
لذا يمكنك تخيل أن شيئا معتادا على بيئة مائية

524
00:36:40,334 --> 00:36:43,542
.يستطيع أن يتحمل بيئةً ذات جاذبية ضئيلة أكثر

525
00:36:43,709 --> 00:36:46,918
باعتبار المزايا المتوفرة لأشكال الحياة البحرية

526
00:36:47,042 --> 00:36:49,125
بخلاف أشكال الحياة البرية

527
00:36:49,292 --> 00:36:53,626
وواقع أن أكثر من تسعين في المئة من محيطات
الأرض غير مستكشفة

528
00:36:54,834 --> 00:36:58,375
هل يمكن أن تكون هناك كائنات تترصد تحت الماء

529
00:36:58,542 --> 00:37:01,292
أكثر تطورا من البشر؟

530
00:37:03,000 --> 00:37:08,375
إن كان الأمر كذلك، هل تم إرسالها إلى هنا على
نيازك من كواكب بعيدة؟

531
00:37:08,542 --> 00:37:12,959
وهل عدم قدرتنا على استكشاف الأعماق السحيقة
لعالمها

532
00:37:13,083 --> 00:37:17,375
يعني أنها مسألة وقت فقط قبل أن تظهر من البحر

533
00:37:17,542 --> 00:37:19,000
لتسيطر على كوكبنا؟

534
00:37:22,042 --> 00:37:24,918
.سانت بول، مينيسوتا. عام 2008

535
00:37:27,125 --> 00:37:30,292
آرنولد لانداي"، جراح قلب ورئتين متقاعد"

536
00:37:30,459 --> 00:37:34,626
أعلن أنه سجل براءة اختراع نوع ثوري
من بذلات الغوص

537
00:37:34,792 --> 00:37:38,250
.سيسمح للبشر بتنفس الهواء السائل

538
00:37:38,417 --> 00:37:42,918
مفتاح اختراعه هو محلول خاص من الفلوروكربون
المؤكسد

539
00:37:43,375 --> 00:37:48,125
.نوع من السوائل يمكنه حل كميات هائلة من الغاز

540
00:37:48,292 --> 00:37:50,501
وبما أن التكنولوجيا في قيد التطور

541
00:37:50,667 --> 00:37:56,459
إن نجح "لانداي" سيتمكن البشر من الغوص إلى
.أعماق أبعد من ذي قبل

542
00:37:58,792 --> 00:38:01,292
في هذه الخبايا المظلمة للمحيطات

543
00:38:01,459 --> 00:38:03,459
هل نكتشف أننا نتقاسم الأرض

544
00:38:03,626 --> 00:38:06,792
مع أشكال حياة أكثر ذكاءً وتطورا

545
00:38:06,959 --> 00:38:09,083
من أي شيء موجود في البر؟

546
00:38:10,542 --> 00:38:14,083
.بصراحة، لا فكرة لدينا عما يوجد في الأسفل

547
00:38:14,667 --> 00:38:16,918
.الإستكشاف محدود جدا

548
00:38:17,042 --> 00:38:22,250
توجد أجزاء واسعة من المحيط لا نعرف عنها شيئا
.على الإطلاق

549
00:38:22,417 --> 00:38:26,459
نحن كبشر نميل إلى الإعتقاد بأننا مهيمنين
على الأرض

550
00:38:26,626 --> 00:38:28,999
لكن في المحيطات الواسعة أسفلنا

551
00:38:29,125 --> 00:38:33,000
قد تكون هناك شتى أنواع الحضارات المتطورة

552
00:38:33,167 --> 00:38:37,751
حتى تلك الموجودة قبل زمن طويل من مجيئنا
.إلى الكوكب

553
00:38:37,918 --> 00:38:41,083
وأتت إلى هنا من مجموعات شمسية أخرى

554
00:38:41,250 --> 00:38:46,375
.ووصلت إلى كوكبنا وتعيش الآن تحت الماء

555
00:38:46,542 --> 00:38:48,876
وهذا يبدو لا يصدق بالنسبة إلينا

556
00:38:49,000 --> 00:38:54,751
لكن ربما نرى سفنهم وغواصاتهم تخرج من الماء

557
00:38:54,918 --> 00:38:57,751
وربما هناك حضارة متطورة جدا

558
00:38:57,918 --> 00:39:01,709
موجودة في هذه المحيطات الواسعة
.التي لم نستكشفها بعد

559
00:39:01,876 --> 00:39:03,626
.أي شيء قد يكون هناك

560
00:39:04,959 --> 00:39:11,334
اقترح البعض أن الأرض كانت عبارة عن
.طبق بتري عملاق

561
00:39:11,501 --> 00:39:12,918
لذا عليك التساؤل

562
00:39:13,042 --> 00:39:16,542
ماذا يمكن أن يبرز أيضا على الأرض
ونحن لا نعرفه؟

563
00:39:18,292 --> 00:39:20,667
هل توجد أشكال حياة أكثر تطورا منا

564
00:39:20,834 --> 00:39:24,751
لا في كواكب بعيدة فقط بل هنا في محيطاتنا؟

565
00:39:24,918 --> 00:39:28,209
ليست فضائية بل أرضية؟

566
00:39:28,375 --> 00:39:33,667
إن زرع الفضائيون الأرض واستمروا في استخدتمها
كمختبر جيني

567
00:39:33,834 --> 00:39:36,626
مثلما يقترح رواد الفضاء القدماء

568
00:39:36,792 --> 00:39:42,959
هل إستكشاف أعماق البحار سيؤدي إلى اكتشاف
نوع أكثر تطورا من البشر؟

569
00:39:43,083 --> 00:39:48,584
ربما كائنات
تشبه الآلهة البرمائية التي رسمها أسلافنا؟

570
00:39:48,751 --> 00:39:51,667
وهل سنحصل على السيطرة الحقيقية على الأرض

571
00:39:51,834 --> 00:39:56,751
ما إن نتمكن كليا من استكشاف وتعمير
هذه الأعماق أيضا؟

572
00:39:56,918 --> 00:39:58,918
يعتقد بعض رواد الفضاء القدماء

573
00:39:59,042 --> 00:40:02,501
أن كائنات الأعماق ربما لديها خطط فعلا
من أجل البشر

574
00:40:02,667 --> 00:40:04,999
هل هناك كائنات فضائية في محيطاتنا

575
00:40:05,125 --> 00:40:09,083
تقوم بتجارب على أنواع مختلفة من الكائنات

576
00:40:09,250 --> 00:40:11,876
وهل تهدف في النهاية إلى تحسين البشرية

577
00:40:12,000 --> 00:40:13,918
عن طريق هذه الإكتشافات؟

578
00:40:14,042 --> 00:40:15,959
هل هذا ما يخبئه مستقبلنا؟

579
00:40:16,083 --> 00:40:19,918
حيث قد تكون هنتك كائنات فضائية ستخرج من
محيطات الأرض

580
00:40:20,042 --> 00:40:24,709
.وتكشف عما مفاده أن شكلنا ليس الشكل الوحيد

581
00:40:24,876 --> 00:40:28,792
.ويمكننا في الواقع تحويل أنفسنا إلى هذا

582
00:40:28,959 --> 00:40:31,334
.وذلك سيكون التطور المستقبلي للبشر

583
00:40:32,667 --> 00:40:36,292
بدل البحث عن حضارات فضائية
وراء نظامنا الشمسي

584
00:40:37,459 --> 00:40:40,250
هل يمكننا إيجادها في أعماق محيطاتنا؟

585
00:40:41,250 --> 00:40:45,250
هل يمكن أن تكون هناك بالفعل أنواع أكثر تطورا
من البشر

586
00:40:45,417 --> 00:40:50,375
تختبئ في أماكن لا يمكننا الوصول إليها وكانت هناك
منذ آلاف السنين؟

587
00:40:53,167 --> 00:40:58,250
ربما سنتواصل مع الفضائيين لا عندما
ينزلون من السماء

588
00:40:58,417 --> 00:41:01,042
.بل عندما يخرجون من البحر