[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 Video Aspect Ratio: 0 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Date Audio File: Unnatural 01 (1440x1080i x264-AAC)-DoA - Copy-muxed.mp4 Video File: Unnatural 01 (1440x1080i x264-AAC)-DoA - Copy-muxed.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 870 Active Line: 877 Video Position: 105755 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,150,150,45,1 Style: Caption,Arial,51,&H0000E7FF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1 Style: Default small,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1 Style: On-screen small,Tahoma,45,&H0000E7F7,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1 Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1 Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0 Style: Cr3,Hacen Casablanca,44,&H1DFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1 Style: On Screen,Bahij Palatino Sans Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.8,2,150,150,45,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.33,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.extratranz.com Dialogue: 0,0:00:03.33,0:00:07.10,Default,,0,0,0,,المصطلحات؟ -\Nأجل، لدي مشكلة مع المصطلحات - Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:10.93,Default,,0,0,0,,حمى القش مثلاً\Nيُعتبر الان مرض وطني ولكن\N\N Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:13.90,Default,,0,0,0,,لم يعرف أحدٌ به حتى تم تسميته حمى القش\N\N Dialogue: 0,0:00:13.90,0:00:18.20,Default,,0,0,0,,.هذا ينطبق على الحساسية الكيميائية كذلك\N.تم الاعتراف بها حينما حصلت على اسم لها\N\N\N Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:22.73,Default,,0,0,0,,إذاً؟ -\Nبموجب هذا أنا أقترح اسماً جديداً -\N\N\N Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:25.56,Default,,0,0,0,,لقاء اجتماعي ثنائي الجنس -\Nثنائي...؟ -\N\N\N Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:29.96,Default,,0,0,0,,ثنائي الجنس أي يجمع الرجال والنساء\Nلقاء اجتماعي ثنائي الجنس\N\N\N Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:33.96,Default,,0,0,0,,رجال ونساء لا يعرفون بعضهم يتقابلون\Nلتناول العشاء والتحدث للتعرف على بعضهم\N\N\N Dialogue: 0,0:00:33.96,0:00:36.63,Default,,0,0,0,,اه، تقصدين الموعد الجماعي -\Nلقاء اجتماعي ثنائي الجنس -\N\N\N Dialogue: 0,0:00:36.63,0:00:39.97,Default,,0,0,0,,لا أحب مصطلح الموعد الجماعي\Nلأنه يبدو سطحي جداً\N\N\N Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:43.31,Default,,0,0,0,,مصطلحكِ يبدو مائلاً للبذاءة -\Nلا بأس بالبذاءة أحياناً - \N\N Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:45.31,Default,,0,0,0,,عم تتحدثين في التاسعة صباحاً؟\N\N Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:48.38,Default,,0,0,0,,لا أريد أن يقول لي ذلك شخص يأكل\Nطبق تيمبورا في التاسعة صباحاً\N\N\N Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:51.15,Default,,0,0,0,,أنا آكله لأننا في الصباح\N...كبداية ليوم جديد\N\N\N Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:54.70,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى لقاء اجتماعي ثنائي الجنس -\Nحسناً، ذلك كان جيداً -\N\N Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:57.80,Default,,0,0,0,,هيا، لنذهب -\Nلن أذهب -\N\N Dialogue: 0,0:00:57.80,0:01:01.45,Default,,0,0,0,,هيا، لنذهب -\Nاطلبي من شخص اخر - Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:04.36,Default,,0,0,0,,أريد أن تأتي ميكوتو معي -\Nلماذا؟ - Dialogue: 0,0:01:04.36,0:01:06.93,Default,,0,0,0,,الرجال يشمئزون من عملنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:06.93,0:01:08.86,Default,,0,0,0,,بالطبع. ويوجد السبعة كافات أيضاً Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:11.21,Default,,0,0,0,,شعورهم بالاشمئزاز سيتوزع بيننا نحن الاثنتان Dialogue: 0,0:01:11.21,0:01:14.30,Default,,0,0,0,,بل سيتضاعف شعورهم بالاشمئزاز من التشبع Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:20.63,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ \Nحان وقت الذهاب Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:23.65,Default,,0,0,0,,أريد الاستقالة -\Nهل هذا العمل بذلك السوء؟ - Dialogue: 0,0:01:23.65,0:01:26.90,Default,,0,0,0,,بالتفكير بالأمر، سمعت أنها سبعة كافات \Nكيتاناي (قذر)، كيتسوي (قاسي)، كيكن (خطر) Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:31.13,Default,,0,0,0,,كما تعلم، عملت في مكتب \Nالطب الشرعي في أوساكا لمدة 24 سنة Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:33.60,Default,,0,0,0,,بصفتي مختص مختبرات سريرية Dialogue: 0,0:01:33.60,0:01:38.31,Default,,0,0,0,,لذا ليس لدي أي شكوى بخصوص العمل Dialogue: 0,0:01:38.31,0:01:40.63,Default,,0,0,0,,إذاً ما الأمر؟ -\Nإنه ذلك الرجل - Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:44.80,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل؟ -\Nذلك الرجل الذي يبلغ طوله 175 سم - Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:47.87,Default,,0,0,0,,أليس أطول من ذلك بقليل؟ Dialogue: 0,0:01:50.23,0:01:52.13,Default,,0,0,0,,سيكون ناكادو-سان بجميع الأحوال، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:54.50,Default,,0,0,0,,لم يصمد أي أحد من الذين شكلوا فريقاً مع ناكادو-سان Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:57.23,Default,,0,0,0,,ولا أحد؟ -\N3أشهر بأعلى تقدير، 3 أيام بأقل تقدير - Dialogue: 0,0:01:57.23,0:02:01.03,Default,,0,0,0,,!هذه مدة قصيرة جداً -\Nيسعدني حقاً أنك أتيت يا ميكوتو - Dialogue: 0,0:02:01.03,0:02:04.13,Default,,0,0,0,,كنت على وشك أن يتم تعييني في فريق ناكادو Dialogue: 0,0:02:04.13,0:02:07.42,Default,,0,0,0,,أي نوع من الأشخاص هو ناكادو-سان؟ Dialogue: 0,0:02:07.42,0:02:10.90,Default,,0,0,0,,لا توقظ الفتنة {*}\N(Spirited Away مثل عديم الوجه تقريباً (من فلم Dialogue: 0,0:02:10.90,0:02:13.10,Default,,0,0,0,,عديم الوجه؟ -\N،ومع أنني كطبيبة شرعية زميلة - Dialogue: 0,0:02:13.10,0:02:14.95,Default,,0,0,0,,يجدر بي اتخاذ موقف أكثر تعاوناً Dialogue: 0,0:02:14.95,0:02:17.63,Default,,0,0,0,,،هذا مستحيل. لكل هل تعلمين Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:19.85,Default,,0,0,0,,قد لا يبدو عليه، لكني سمعت أن ناكادو-سان مطلق Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:23.46,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ هل استطاع أن يتزوج؟ -\Nهذا ما أقصده - Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:25.16,Default,,0,0,0,,أنتما فظيعتان حقاً Dialogue: 0,0:02:25.16,0:02:27.93,Default,,0,0,0,,قد تبدو ميكوتو هكذا، لكن لديها حبيب أيضاً -\Nقد تبدو هكذا؟ - Dialogue: 0,0:02:27.93,0:02:30.66,Default,,0,0,0,,حقاً؟ -\N،لكنها لم تره في الآونة الأخيرة على الإطلاق - Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:32.83,Default,,0,0,0,,لذا أنا أحاول إقناعها بالذهاب\Nإلى لقاء اجتماعي ثنائي الجنس Dialogue: 0,0:02:32.83,0:02:35.33,Default,,0,0,0,,ثنائي الجنس؟ -\Nلا أعلم ما السبب ولكن - Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:39.56,Default,,0,0,0,,إن كانت الأمور لا تمضي جيداً، انسي أمر\Nحبيبكِ لفترة واستمتعي بالحفلات وحسب Dialogue: 0,0:02:39.56,0:02:42.13,Default,,0,0,0,,سألتقي بحبيبي اليوم -\N!مستحيل - Dialogue: 0,0:02:42.13,0:02:43.98,Default,,0,0,0,,كذبت -\Nحقاً - Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:46.80,Default,,0,0,0,,كذبت أني كذبت -\Nما الحقيقة؟ - Dialogue: 0,0:02:47.15,0:02:50.20,Default,,0,0,0,,...اه، اليوم مجدداً Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.51,Default,,0,0,0,,!لقد تأخرت -\N!أنا آسف - Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:56.58,Default,,0,0,0,,المعذرة، المعذرة Dialogue: 0,0:02:56.58,0:03:00.63,Default,,0,0,0,,إذاً أنت تقول أنك لا تستطيع\Nقبول سبب وفاة ابنك الراحل Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:05.40,Default,,0,0,0,,أجل\Nلقد رفضتنا جميع الجامعات الطبية Dialogue: 0,0:03:05.40,0:03:09.78,Default,,0,0,0,,،وعندما كنا على وشك الاستسلام\Nشخص من دار الجنازة أخبرنا عنكم Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:12.43,Default,,0,0,0,,دعني ألقي نظرة Dialogue: 0,0:03:13.50,0:03:16.91,Default,,0,0,0,,سمعت أنه كان أكثر سبب شائع للموت المفاجئ Dialogue: 0,0:03:17.26,0:03:19.76,Default,,0,0,0,,مرض الشريان التاجي يتضمن مجموعة واسعة من الأمراض Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:22.73,Default,,0,0,0,,تمتد من ضيق التنفس للذبحة القلبية Dialogue: 0,0:03:22.73,0:03:25.80,Default,,0,0,0,,بمعنى آخر، إنه أسهل سبب وفاة\Nيمكن للأطباء كتابته Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:29.13,Default,,0,0,0,,.ابننا كان معافى\N...من المحال أن يحصل فجأة Dialogue: 0,0:03:29.13,0:03:31.66,Default,,0,0,0,,وقعت حادثة في السابق، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:34.68,Default,,0,0,0,,عديد من الناس الذين ظُن أنهم ماتوا بسبب نوبة قلبية Dialogue: 0,0:03:34.68,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,واتضح أنهم ماتوا جرّاء التسمم بأول أكسيد الكربون Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:40.26,Default,,0,0,0,,ناتج من عطل في سخان ماء غازي Dialogue: 0,0:03:40.26,0:03:44.00,Default,,0,0,0,,أجل -\Nهل ابني - Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.66,Default,,0,0,0,,مات حقاً بسبب موت مفاجئ؟ Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:49.01,Default,,0,0,0,,لا ألومك على شكوكك Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:54.40,Default,,0,0,0,,في اليابان، أكثر من 80 بالمئة \Nمن المدعوة بالوفيات غير الطبيعية Dialogue: 0,0:03:54.40,0:03:57.13,Default,,0,0,0,,تُنسب إلى أيٍ من الأسباب المرجحة للوفاة\Nبدون إفادة من التشريح Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:58.70,Default,,0,0,0,,قبل حرق الجثة Dialogue: 0,0:03:58.70,0:04:01.83,Default,,0,0,0,,هذا أدنى مستوى بين البلدان المتقدمة Dialogue: 0,0:04:01.83,0:04:03.78,Default,,0,0,0,,،مختبر تحقيق الوفيات غير الطبيعية هذا Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:08.26,Default,,0,0,0,,،المعروف عادةً باسم مختبر يو دي آي\Nقد تم إنشاءه من أجل تغيير ذلك الوضع Dialogue: 0,0:04:08.26,0:04:10.80,Default,,0,0,0,,اعتمدتها الحكومة كأول مؤسسة بحث في الدولة Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:14.36,Default,,0,0,0,,متخصصة في تحديد سبب الوفاة Dialogue: 0,0:04:16.15,0:04:18.53,Default,,0,0,0,,،بقيادة اخصائيان في الطب الشرعي Dialogue: 0,0:04:18.53,0:04:23.00,Default,,0,0,0,,نجري عمليات تشريح استقصائية\Nعلى ما يقارب 400 جثة سنوياً Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:24.90,Default,,0,0,0,,بطلب من الشرطة ومجالس البلدية Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:27.16,Default,,0,0,0,,،توجد مختبرات تجارب ميدانية بداخل المؤسسة Dialogue: 0,0:04:27.16,0:04:30.66,Default,,0,0,0,,،وبخارج أحياء طوكيو الخاصة الثلاثة والعشرين\N،مع مدينة نيشي موساشينو في المركز Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:33.93,Default,,0,0,0,,نحن نستقبل جثث من جميع أنحاء\Nالبلاد عند الطلب Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:39.25,Default,,0,0,0,,مع ذلك، في حال تم طلب التشريح\Nمن عامة الناس، يجب الدفع مسبقاً Dialogue: 0,0:04:39.25,0:04:43.94,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة، هذا سيكون المبلغ Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:04.46,Default,,0,0,0,,نحن من دار فوريست للجنائز Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:08.20,Default,,0,0,0,,،مضت 10 أيام على الوفاة\Nوحالة الحفظ رديئة Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:10.96,Default,,0,0,0,,لقد تحللت كثيراً - {*}\Nأظن أن علينا الإسراع - Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:13.20,Default,,0,0,0,,أعتذر على إعطائكم عملاً\Nتلو الآخر، لكن من فضلكم اهتموا به Dialogue: 0,0:05:13.33,0:05:17.61,Default,,0,0,0,,من سيستلمها؟\Nفريق ناكادو أم فريق ميسومي؟ Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:27.80,Default,,0,0,0,,...إذاً Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:30.76,Default,,0,0,0,,لنلعب حجر ورقة مقص. أو نجري قرعة Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:33.26,Default,,0,0,0,,هل نرمي نرداً؟ Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:36.60,Default,,0,0,0,,حسناً. لنرمي قطعة نقدية Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:40.36,Default,,0,0,0,,إلى متى ستواصلين تقديم هذه الاقتراحات الشنيعة؟ Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:42.93,Default,,0,0,0,,ظننت فقط أن من الأفضل أن نقرر بعدل Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:46.73,Default,,0,0,0,,بعدل" يا لها من كلمة ملائمة" Dialogue: 0,0:05:46.73,0:05:49.30,Default,,0,0,0,,سألعب حجر ورقة مقص \Nأو أجري قرعة أو أياً كان Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:51.50,Default,,0,0,0,,عندما تصبحين نظيرة لي في الإنجازات Dialogue: 0,0:05:51.50,0:05:53.78,Default,,0,0,0,,بعدل Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:57.48,Default,,0,0,0,,إنجازات؟ Dialogue: 0,0:05:57.48,0:06:01.10,Default,,0,0,0,,.عدد عمليات التشريح التي تم إجراؤها\Nأكثر من 3.000 لناكادو-سان Dialogue: 0,0:06:01.10,0:06:03.41,Default,,0,0,0,,ماذا عن ميسومي-سان؟ -\N1.500 - Dialogue: 0,0:06:03.41,0:06:05.56,Default,,0,0,0,,أعتذر لأني لستُ قريبة حتى\Nمن أن أكون نظيرة له Dialogue: 0,0:06:05.56,0:06:08.73,Default,,0,0,0,,على الإطلاق\Nلقد حققتِ إنجازات مذهلة بعمركِ هذا Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:12.10,Default,,0,0,0,,فعلاً، أليس كذلك؟\Nلا فائدة إن كنت تتفوق بالكمية ولا تملك الجودة Dialogue: 0,0:06:12.10,0:06:15.30,Default,,0,0,0,,لا بأس\Nسأعمل بهدوء في اكتساب خبرات أكثر Dialogue: 0,0:06:15.30,0:06:17.96,Default,,0,0,0,,أعتذر على جعلكما تعملان\Nمعي بدون أن تأخذا استراحة الغداء Dialogue: 0,0:06:17.96,0:06:22.26,Default,,0,0,0,,المعذرة؟ هل أعهد بالجثة لكم؟ Dialogue: 0,0:06:22.26,0:06:24.73,Default,,0,0,0,,أجل. أعتذر على جعلك تنتظر Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:29.23,Default,,0,0,0,,الجثة هي تاكانوشيما واتارو-سان\Nذكر، 35 سنة Dialogue: 0,0:06:29.23,0:06:33.76,Default,,0,0,0,,والديه تقدما بطلب تشريح\Nمن أجل اكتشاف سبب الوفاة Dialogue: 0,0:06:33.76,0:06:36.33,Default,,0,0,0,,تم العثور على تاكانوشيما-سان ميتاً Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:39.90,Default,,0,0,0,,على أرضية شقته حيث يعيش بمفرده Dialogue: 0,0:06:39.90,0:06:43.33,Default,,0,0,0,,واتارو، هل أنت بالمنزل؟ واتارو؟ Dialogue: 0,0:06:43.33,0:06:46.73,Default,,0,0,0,,،حبيبته عثرت عليه عندما أتت\Nوهي تشتبه بحصول خطب ما Dialogue: 0,0:06:46.73,0:06:48.85,Default,,0,0,0,,عندما لم تستطع التواصل معه Dialogue: 0,0:06:48.85,0:06:51.85,Default,,0,0,0,,،لم يكن هناك أي إصابات خارجية\Nولا أي علامات على المقاومة Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:54.75,Default,,0,0,0,,لم يكن هناك ما يدعو للاشتباه في الغرفة Dialogue: 0,0:06:54.75,0:06:59.38,Default,,0,0,0,,تم إجراء فحص بسيط في المسرح\Nوتم التأكيد على عدم وجود أي دلائل لجريمة قتل Dialogue: 0,0:06:59.38,0:07:02.81,Default,,0,0,0,,حُدد سبب الوفاة بأنه مرض الشريان التاجي Dialogue: 0,0:07:02.81,0:07:05.13,Default,,0,0,0,,هل يمكن تحديد ذلك بدون تشريح؟ Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:08.16,Default,,0,0,0,,خمنوا أن ذلك هو السبب، تقريباً -\Nتقريباً؟ - Dialogue: 0,0:07:08.16,0:07:11.56,Default,,0,0,0,,بالنسبة لهذه الجثة، كان الموقع سيئاً\Nتم اكتشافها في مدينة توميكاغي Dialogue: 0,0:07:11.56,0:07:14.73,Default,,0,0,0,,أقرب جامعة طبية يمكنها إجراء\Nتشريح تبعد 40 كم Dialogue: 0,0:07:14.73,0:07:17.36,Default,,0,0,0,,...ما علاقة ذلك -\Nمن المتعب نقلها، صحيح؟ - Dialogue: 0,0:07:17.36,0:07:19.40,Default,,0,0,0,,ذلك هو السبب؟ -\N،حتى لو كان هناك جامعة طبية بالقرب - Dialogue: 0,0:07:19.40,0:07:21.68,Default,,0,0,0,,الشرطة المحلية لا تكون على وفاق معهم\Nلذا لا يمكنهم طلب تشريح Dialogue: 0,0:07:21.68,0:07:23.06,Default,,0,0,0,,!هل هذا سبب سليم؟ Dialogue: 0,0:07:23.06,0:07:25.36,Default,,0,0,0,,عوامل مختلفة، صغيرة وكبيرة Dialogue: 0,0:07:25.36,0:07:28.86,Default,,0,0,0,,تختلط لتنتج فارق إقليمي لا يُعقل\Nفي معدل عمليات التشريح Dialogue: 0,0:07:28.86,0:07:32.50,Default,,0,0,0,,أحياء طوكيو الخاصة الثلاثة والعشرين\Nلديها معدل تشريح مرتفع لحدٍ ما يصل إلى 17 بالمئة Dialogue: 0,0:07:32.50,0:07:34.66,Default,,0,0,0,,وبالنسبة للمناطق ذات أقل معدل\Nتشريح، يكون أقل من 2 بالمئة Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:37.06,Default,,0,0,0,,على المرء أن يختار موقع\Nوفاته عندما يموت بدون قصد Dialogue: 0,0:07:37.06,0:07:39.95,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تختار إذا مت بدون قصد Dialogue: 0,0:07:39.95,0:07:42.33,Default,,0,0,0,,لم يكن ذلك مقصوداً Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:49.95,Default,,0,0,0,,لا نزيف في الجوف الجنبي Dialogue: 0,0:07:49.95,0:07:51.58,Default,,0,0,0,,إنه ليس تسلخ الأبهر، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:52.23,0:07:54.81,Default,,0,0,0,,لا نزيف بداخل شغاف القلب Dialogue: 0,0:07:54.81,0:07:57.03,Default,,0,0,0,,الانصباب التأموري 10 مل Dialogue: 0,0:07:59.33,0:08:01.73,Default,,0,0,0,,لا إشارة لتوسع القلب Dialogue: 0,0:08:05.60,0:08:07.96,Default,,0,0,0,,لم تتصلب الشرايين التاجية Dialogue: 0,0:08:07.96,0:08:10.72,Default,,0,0,0,,~ذلك ليس السبب Dialogue: 0,0:08:16.70,0:08:18.91,Default,,0,0,0,,إنه ليس مرض الشريان التاجي Dialogue: 0,0:08:18.91,0:08:23.06,Default,,0,0,0,,هل ذلك يعني أن هناك سبب آخر؟ -\Nأجل - Dialogue: 0,0:08:23.06,0:08:27.24,Default,,0,0,0,,يوجد احتقان شديد في الكلى بالإجمال Dialogue: 0,0:08:27.24,0:08:31.01,Default,,0,0,0,,الكلية اليسرى. 110 غرام Dialogue: 0,0:08:32.86,0:08:34.83,Default,,0,0,0,,اليمنى، 100 غرام Dialogue: 0,0:08:34.83,0:08:36.90,Default,,0,0,0,,تحلل الطحال والغدد الكظرية Dialogue: 0,0:08:36.90,0:08:39.01,Default,,0,0,0,,فقد مرت 10 أيام Dialogue: 0,0:08:39.01,0:08:42.50,Default,,0,0,0,,كم سيكون رائعاً إذا أحضروا\Nالجثة قبل أن تبدأ في التآكل Dialogue: 0,0:08:42.50,0:08:45.58,Default,,0,0,0,,قشرة الكلية شاحبة\Nالنخاع محتقن Dialogue: 0,0:08:45.58,0:08:47.45,Default,,0,0,0,,احتمال بحدوث فشل كلوي حاد Dialogue: 0,0:08:47.45,0:08:50.43,Default,,0,0,0,,مادة سامة؟ -\Nممكن - Dialogue: 0,0:08:50.43,0:08:53.09,Default,,0,0,0,,كوبي-كن، التقط صورة لهذا، حسناً؟ Dialogue: 0,0:08:54.43,0:08:56.36,Default,,0,0,0,,ما يزال مبتدئاً Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:59.10,Default,,0,0,0,,توجد غرفة استحمام في الطابق السفلي -\Nليس بذلك السوء - Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:01.73,Default,,0,0,0,,،مهما كنتَ حريصاً\Nلا يمكنك أن تبعد الرائحة عنك Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:05.10,Default,,0,0,0,,.حصلنا على مستوى الكرياتينين\Nإنه ضعف المستوى العادي بثلاثة مرات Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:06.71,Default,,0,0,0,,كان فشل كلوي حاد بدون شك Dialogue: 0,0:09:06.71,0:09:09.73,Default,,0,0,0,,السؤال هو، ما الذي تسبب بالفشل الكلوي الحاد Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:11.53,Default,,0,0,0,,،قلتِ مسبقاً أنه من الممكن أن يكون سماً Dialogue: 0,0:09:11.53,0:09:13.60,Default,,0,0,0,,لكن ألم تجري الشرطة اختبار كشف السموم أيضاً؟ Dialogue: 0,0:09:13.60,0:09:16.70,Default,,0,0,0,,الفحص البسيط لن يكشف\Nسوى عن أنواع قليلة من السموم Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:19.46,Default,,0,0,0,,،لكن إذا أجريت تشريحاً وفحصت الكبد المستخرج Dialogue: 0,0:09:19.46,0:09:22.60,Default,,0,0,0,,يمكنك الكشف عن 200 نوع من السموم -\Nحقاً؟ - Dialogue: 0,0:09:22.60,0:09:25.93,Default,,0,0,0,,كوبي-كن، بالنسبة لطالب طب\Nأنت لا تعرف أي شي، ألست كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:25.93,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,أنا لا أحضر أي صفوف للطب الشرعي -\Nيُفاجئني أنك وُظفت، حتى ولو بدوام جزئي - Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.81,Default,,0,0,0,,كوبي-كن كان الوحيد الذي تقدم\Nبطلب لذلك الأجر المدفوع بالساعة Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:34.86,Default,,0,0,0,,نسيت ذلك -\Nحقاً؟ - Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:37.80,Default,,0,0,0,,لم لا تغتنم هذه الفرصة\Nوتدرس لتصبح أخصائي طب شرعي؟ Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:42.35,Default,,0,0,0,,مجال الطب الشرعي هو علم للأموات، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:46.85,Default,,0,0,0,,...الأطباء السريريين الذي يعالجون الأحياء هم أكثر Dialogue: 0,0:09:47.76,0:09:51.25,Default,,0,0,0,,علم الطب الشرعي هو عمل للمستقبل Dialogue: 0,0:09:52.56,0:09:54.18,Default,,0,0,0,,عمل للمستقبل؟ Dialogue: 0,0:09:54.18,0:09:57.06,Default,,0,0,0,,هل وجدتِ سبب الوفاة؟ -\Nليس بعد - Dialogue: 0,0:09:57.06,0:09:59.16,Default,,0,0,0,,علي أن أرى نتائج اختبار الكشف عن السموم Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:00.56,Default,,0,0,0,,والدي تاكانوشيما-سان Dialogue: 0,0:10:00.56,0:10:04.70,Default,,0,0,0,,اتصلا ليخبراني بأنهما سمعا قصة غريبة Dialogue: 0,0:10:04.70,0:10:07.43,Default,,0,0,0,,هذه المرأة، شيكيشيما يوكا-سان Dialogue: 0,0:10:07.43,0:10:11.73,Default,,0,0,0,,على ما يبدو، كانت من خارج شركة التصميم\Nوتعمل مع تاكانوشيما-سان Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:13.20,Default,,0,0,0,,يوكارين"؟" -\Nإنها لطيفة - Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:15.56,Default,,0,0,0,,...إنها ليست من نوعي المفضل -\Nلم نسألك عن نوعك المفضل - Dialogue: 0,0:10:15.56,0:10:18.60,Default,,0,0,0,,ما بها؟ -\Nماتت فجأة - Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:22.83,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك، ماتت في اليوم\N الذي يلي وفاة تاكانوشيما-سان Dialogue: 0,0:10:22.83,0:10:27.16,Default,,0,0,0,,،تم العثور عليها في الشقة التي تعيش بها بمفردها\Nبدون أي إصابات خارجية أو أي شيء مريب بالغرفة Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:28.98,Default,,0,0,0,,،أكدت الشرطة على عدم وجود دلائل لجريمة قتل Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:32.40,Default,,0,0,0,,وتم إعادة الجثة لأسرة الفقيدة\Nبدون إجراء عملية تشريح Dialogue: 0,0:10:32.40,0:10:36.40,Default,,0,0,0,,كل شيء مطابق تماماً لما حدث مع تاكانوشيما-سان -\Nاحتمال بعيد أن تكون مصادفة - Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:39.00,Default,,0,0,0,,...جرائم قتل متسلسلة بالسم Dialogue: 0,0:10:40.68,0:10:42.88,Default,,0,0,0,,ماذا لو كانت كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:49.03,Default,,0,0,0,,لنذهب لتفحص جثة يوكارين Dialogue: 0,0:10:49.03,0:10:52.44,Default,,0,0,0,,قبل أن يتحول سبب الوفاة إلى رماد Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:55.78,On Screen,,0,0,0,,{\fs120\b1\pos(808,581.666)}موت غير طبيعي Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:55.78,On Screen,,0,0,0,,{\pos(796,337.667)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:58.92,On Screen,,0,0,0,,{\fs50\b1\pos(198.666,625.667)}Sweem & N & ANOOS :ترجمة\N Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:58.92,On Screen,,0,0,0,,{\fs50\b1\pos(198.666,665.667)}Sweem :تدقيق Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:58.92,On Screen,,0,0,0,,{\fs50\b1\pos(193.333,705.668)}ANOOS :إنتاج ورفع Dialogue: 0,0:10:59.34,0:11:14.34,On Screen,,0,0,0,,{\pos(640,712.333)}زوروا مدونة فريق اكستراترانز للمزيد من الدراما اليابانية المترجمة\Nwww.extratranz.co Dialogue: 0,0:11:16.41,0:11:21.91,On Screen,,0,0,0,,{\pos(640,627)}حلقة 1 سمّ بلا اسم Dialogue: 0,0:11:24.33,0:11:27.33,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:30.53,Default,,0,0,0,,،إن رغبتم\Nتفضلوا بشرب الشاي في الغرفة الأخرى Dialogue: 0,0:11:31.73,0:11:35.66,Default,,0,0,0,,...لقد حدث الأمر فجأة، لا يمكنني تجميع أفكاري Dialogue: 0,0:11:35.66,0:11:41.03,Default,,0,0,0,,قالت الشرطة بما أن يوكا \N،كانت تأخذ علاجات للربو Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:45.43,Default,,0,0,0,,فلا بد أنها ماتت من صعوبة\Nفي التنفس جرّاء نوبة مفاجئة Dialogue: 0,0:11:45.43,0:11:48.36,Default,,0,0,0,,هل عانت من نوبات سابقة؟ -\Nأجل - Dialogue: 0,0:11:48.36,0:11:53.33,Default,,0,0,0,,،لم تكن أبداً بذلك السوء Dialogue: 0,0:11:53.33,0:11:59.21,Default,,0,0,0,,،لكن بعدما قيل لي أن ذلك ما حدث\Nبدأت أفكر بأن ذلك محتمل Dialogue: 0,0:11:59.21,0:12:03.10,Default,,0,0,0,,،كنا نعيش منفصلين Dialogue: 0,0:12:03.10,0:12:08.06,Default,,0,0,0,,وكانت طفلة طيبة لا تريد\Nأن تتسبب بأي قلق لوالديها Dialogue: 0,0:12:08.06,0:12:11.65,Default,,0,0,0,,...رأيتها بعد فترة طويلة في المشرحة Dialogue: 0,0:12:11.65,0:12:14.03,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:12:20.73,0:12:23.03,Default,,0,0,0,,الأمر ليس واضح Dialogue: 0,0:12:23.03,0:12:27.26,Default,,0,0,0,,من المحتمل أن النوبة كانت ناجمة عن نوع ما من السموم Dialogue: 0,0:12:27.26,0:12:30.10,Default,,0,0,0,,بأي حال، لا يمكننا المعرفة بدون جثة Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:33.03,Default,,0,0,0,,لماذا قاموا بإحراقها؟ Dialogue: 0,0:12:33.03,0:12:35.68,Default,,0,0,0,,العظام غير ممكنة\Nلا يمكننا معرفة شيء من العظام وحدها Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:40.06,Default,,0,0,0,,،حتى مع العظام فقط\Nالبروفيسورة بونز يمكنها اكتشاف أي شيء Dialogue: 0,0:12:40.06,0:12:44.23,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟ إذاً أحضري لي\Nهذه البروفيسورة العبقرية من التلفاز رجاءً Dialogue: 0,0:12:44.23,0:12:49.06,Default,,0,0,0,,كما لو أنكِ تخبريني أن أمسك بالنمر الموجود على الساتر Dialogue: 0,0:12:49.86,0:12:53.86,Default,,0,0,0,,.لا بد أن الوضع رائع في أمريكا\N،إذا قرروا إعادة التحقيق Dialogue: 0,0:12:53.86,0:12:56.56,Default,,0,0,0,,كل ما عليهم فعله هو استخراج العظام من القبر Dialogue: 0,0:12:56.56,0:12:58.86,Default,,0,0,0,,بدلاً من ذلك، سيظهر الأموات الأحياء Dialogue: 0,0:12:58.86,0:13:02.81,Default,,0,0,0,,.كلا لن يظهروا\Nعندما تتآكل العضلات، لا يمكنهم التحرك أو المشي Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:05.40,Default,,0,0,0,,الأموات غير المتحركون Dialogue: 0,0:13:05.40,0:13:07.01,Default,,0,0,0,,هذا ليس مخيفاً Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:10.36,Default,,0,0,0,,إنها مجرد جثة Dialogue: 0,0:13:10.36,0:13:13.76,Default,,0,0,0,,مات شخص ورأتا الأم تبكي أمام عينيهما Dialogue: 0,0:13:13.76,0:13:16.66,Default,,0,0,0,,ومع ذلك كانتا تضحكان في طريق عودتهما Dialogue: 0,0:13:16.66,0:13:19.08,Default,,0,0,0,,اخصائيون الطب الشرعي\Nلا يعتبرون الناس بشر فعلاً Dialogue: 0,0:13:19.08,0:13:21.23,Default,,0,0,0,,يسعدني سماع أن المكان هناك يعجبك Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:26.10,Default,,0,0,0,,هل كنت تستمع إلي؟ -\Nحالياً، اجتزت المرحلة الأولى؟ - Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:28.66,Default,,0,0,0,,هل تشمين شيئاً؟ Dialogue: 0,0:13:28.66,0:13:31.43,Default,,0,0,0,,ما هذه الرائحة؟ -\Nأين مصدرها؟ - Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:35.81,Default,,0,0,0,,من الأفضل ألا تقترب كثيراً -\Nهل اخصائية الطب الشرعي هذه لطيفة؟ - Dialogue: 0,0:13:36.63,0:13:39.43,Default,,0,0,0,,لا بأس بها -\Nبحقك، هل هي من نوعك المفضل؟ هل صدرها كبير؟ - Dialogue: 0,0:13:39.43,0:13:42.62,Default,,0,0,0,,لا أعلم -\Nكم واحدة/عمرها؟ - Dialogue: 0,0:13:42.62,0:13:44.03,Default,,0,0,0,,اثنين؟ -\Nأبله - Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:46.46,Default,,0,0,0,,أنا أسأل عن عمرها. كم عمرها؟ Dialogue: 0,0:13:46.46,0:13:49.63,Default,,0,0,0,,أعلم\Nأتساءل كم عمر ميسومي-سان Dialogue: 0,0:13:49.63,0:13:53.25,Default,,0,0,0,,ميسو؟ -\Nميسومي. مي زائد سومي - Dialogue: 0,0:13:57.37,0:13:59.10,Default,,0,0,0,,اسمها مثل الجمل المستخدمة لتقوية اللسان Dialogue: 0,0:13:59.10,0:14:02.23,Default,,0,0,0,,ميسومي ميكوتو ميسومي ميكوتو ميسومي ميكوتو\N...ميسومي ميكوتو ميسومي ميكوتو ميسومي ميكوتو Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:04.48,Default,,0,0,0,,أنت أيضاً لا تقولها بشكل صحيح Dialogue: 0,0:14:29.13,0:14:31.20,Default,,0,0,0,,كيف مكان عملك الجديد؟ Dialogue: 0,0:14:31.20,0:14:33.40,Default,,0,0,0,,ليس جديداً. مضت 4 أشهر بالفعل Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:35.26,Default,,0,0,0,,هل مضت كل هذه المدة؟ Dialogue: 0,0:14:35.26,0:14:38.16,Default,,0,0,0,,لدي حرية أكبر مقارنةً بالجامعة Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:41.86,Default,,0,0,0,,في الأساس، كنا نعمل على مشاريع لمكتب مجلس \Nالوزارة فقط، لكن الان نحن أقرب لمؤسسة خاصة Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:46.16,Default,,0,0,0,,إنه يناسبكِ إذاً؟ -\Nمع أن السبعة كافات المعتادة ترافقه - Dialogue: 0,0:14:46.16,0:14:50.65,Default,,0,0,0,,،كيتسوي (قاسي)، كيتاناي (قذر)\Nكيكن (خطر)، كوساي (نتن) Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:54.03,Default,,0,0,0,,رائحة طيبة Dialogue: 0,0:14:54.03,0:14:57.53,Default,,0,0,0,,غسلت شعري قبل مجيئي -\Nلكن ستكون رائحته كالدخان بحلول وقت مغادرتنا - Dialogue: 0,0:14:57.53,0:14:59.33,Default,,0,0,0,,(أسياخ مشوية) أيضاً، أليس كذلك؟{\i1} ياكيتون {\i0}أنت تحب Dialogue: 0,0:14:59.33,0:15:01.80,Default,,0,0,0,,أصبحت أحبها لأنكِ تحبينها Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:04.96,Default,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً\Nأنت من اخترت هذا المطعم أولاً Dialogue: 0,0:15:04.96,0:15:07.96,Default,,0,0,0,,هل فعلت حقاً؟ -\Nبلا شك - Dialogue: 0,0:15:07.96,0:15:10.01,Default,,0,0,0,,في الصيف، قبل سنتين؟ Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:12.81,Default,,0,0,0,,هل مضى كل ذلك الوقت؟ -\Nمضى كل ذلك الوقت - Dialogue: 0,0:15:23.60,0:15:27.36,Default,,0,0,0,,هل فكرتِ بتلك المسألة؟ Dialogue: 0,0:15:33.33,0:15:34.86,Default,,0,0,0,,لقد عدت Dialogue: 0,0:15:34.86,0:15:36.90,Default,,0,0,0,,ميكوتو؟ -\Nمرحباً - Dialogue: 0,0:15:36.90,0:15:39.38,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه هنا في هذا الوقت المتأخر ليلاً؟ -\Nكنت بالقرب من هنا - Dialogue: 0,0:15:39.38,0:15:41.30,Default,,0,0,0,,تفضل يا آكي-تشان\Nهدية لك Dialogue: 0,0:15:41.30,0:15:43.00,Default,,0,0,0,,كلها بيرة -\Nدعني آخذ واحدة - Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:45.20,Default,,0,0,0,,هل ستشربين ما أحضرته؟ -\Nسأشرب واحدة أنا أيضاً - Dialogue: 0,0:15:48.33,0:15:51.00,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:16:03.03,0:16:04.76,Default,,0,0,0,,أين أبي؟ Dialogue: 0,0:16:04.76,0:16:10.03,Default,,0,0,0,,.كان في بوليفيا الشهر الماضي\Nعلى الأرجح أنه في مكان ما من آسيا الان Dialogue: 0,0:16:10.03,0:16:12.63,Default,,0,0,0,,ربما يكون حرس الحدود قد أمطر عليه بوابل من الطلقات Dialogue: 0,0:16:12.63,0:16:16.26,Default,,0,0,0,, هل ستبقين الليلة؟ -\Nسأعود للمنزل. لدي عمل لإنجازه أيضاً - Dialogue: 0,0:16:16.26,0:16:19.90,Default,,0,0,0,,هل أتيتِ حقاً لشرب البيرة فقط؟ Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:33.46,Default,,0,0,0,,المرة التالية، سأحضر الرجل الذي أواعده Dialogue: 0,0:16:33.86,0:16:36.23,Default,,0,0,0,,زواج...؟ Dialogue: 0,0:16:37.40,0:16:39.48,Default,,0,0,0,,حسناً، ربما -\N!ماذا تعنين بقول "ربما"؟ - Dialogue: 0,0:16:39.48,0:16:42.36,Default,,0,0,0,,بأي حال، أظن أن تلك هي القصة Dialogue: 0,0:16:49.48,0:16:52.16,Default,,0,0,0,,!تهانينا Dialogue: 0,0:16:52.16,0:16:56.06,Default,,0,0,0,,أليس لديكِ شيء لسؤاله أولاً؟ \Nأي نوع من الأشخاص هو مثلاً Dialogue: 0,0:16:56.93,0:17:00.63,Default,,0,0,0,,إذا اختارته ميكوتو، فلست قلقة Dialogue: 0,0:17:00.63,0:17:02.75,Default,,0,0,0,,هل نفتح قنينة شامبانيا؟ -\Nلا داعي - Dialogue: 0,0:17:02.75,0:17:06.32,Default,,0,0,0,,لدينا واحدة -\Nأمي، لديكِ عمل غداً، صحيح؟ - Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:09.25,Default,,0,0,0,,كيف يبدو؟ Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:14.75,Default,,0,0,0,,شخص وجهه النائم الأخرق محبب لي؟ Dialogue: 0,0:17:14.75,0:17:18.26,Default,,0,0,0,,وجهه النائم؟ -\Nتعلم ما تقوله أمي طوال الوقت - Dialogue: 0,0:17:18.26,0:17:22.46,Default,,0,0,0,,،مهما كان أبي يبدو أحمقاً وهو نائم\Nيمكنها أن تغض النظر عن ذلك Dialogue: 0,0:17:22.46,0:17:25.31,Default,,0,0,0,,أن علينا الزواج بشخص\Nيكون وجهه النائم محبب لنا Dialogue: 0,0:17:25.31,0:17:27.20,Default,,0,0,0,,هل أنتِ جادة؟ Dialogue: 0,0:17:27.20,0:17:30.56,Default,,0,0,0,,قالت أن وجهه النائم يصبح\Nبغيضاً عندما يكونا متشاجرين Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:33.58,Default,,0,0,0,,حسناً، أظن أن هناك أوقات كتلك أيضاً Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:37.00,Default,,0,0,0,,هذا الرجل، هل يعرف بأمركِ؟ Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:40.59,Default,,0,0,0,,...بالطبع -\Nهل يعرف حقاً؟ - Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:52.67,Default,,0,0,0,,هذا بيتي الوحيد Dialogue: 0,0:17:50.21,0:17:52.21,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:53.26,0:17:57.84,Default,,0,0,0,,إذا أنت سعيدة وتعلمين بذلك، صفقي بيديك ♬ - \Nأنت متحمسة أكثر من اللازم - Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:08.46,Default,,0,0,0,,حسناً، إذن ماذا قد يكون سبب الوفاة Dialogue: 0,0:18:11.76,0:18:14.80,Default,,0,0,0,,صدرت نتيجة اختبار السموم لتاكانوشيما-سان Dialogue: 0,0:18:14.80,0:18:18.43,Default,,0,0,0,,ماذا اكتشفوا؟ -\Nلا شيء. لم يكتشفوا شيئاً - Dialogue: 0,0:18:18.43,0:18:21.71,Default,,0,0,0,,لم يعثروا على شيء؟ -\Nإذاً لم تكن جريمة قتل بالسم - Dialogue: 0,0:18:21.71,0:18:23.51,Default,,0,0,0,,كلا، لم يذكر ذلك في النتيجة -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:18:23.51,0:18:28.21,Default,,0,0,0,,يمكن اكتشاف 200 نوع من السموم فقط\Nبواسطة آلة الفرز Dialogue: 0,0:18:28.21,0:18:32.43,Default,,0,0,0,,سموم اخرى مثل التيترودوتوكسن الموجود في الاسماك المنتفخة Dialogue: 0,0:18:32.43,0:18:35.45,Default,,0,0,0,,ليست من ضمن المئتي نوع لذا لا يمكنهم العثور عليه -\N...هل ذلك النظام - Dialogue: 0,0:18:35.45,0:18:38.66,Default,,0,0,0,,إذا استطعنا الحصول على معلومات أن هذا الشخص اكل سمكة النفيخة، فيمكننا البحث بكل شيء على حدة\N{القراض} Dialogue: 0,0:18:38.66,0:18:42.46,Default,,0,0,0,,مما يعني، يجب أن نفحص أي شيء مثير للشك واحد تلو الآخر بعد هذه النتائج Dialogue: 0,0:18:44.41,0:18:49.06,Default,,0,0,0,,هل تعرف ما هو السم الأكثر اخافة في هذا العالم؟ Dialogue: 0,0:18:49.06,0:18:51.90,Default,,0,0,0,,لا، لا أعلم -\Nسم بلا اسم - Dialogue: 0,0:18:51.90,0:18:54.96,Default,,0,0,0,,سم بلا اسم؟ -\N،بالسم - Dialogue: 0,0:18:54.96,0:18:59.03,Default,,0,0,0,,الطريقة الوحيدة التي يمكن معرفة وجوده هو مقارنة المادة بسموم موجودة فعلاً Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:03.18,Default,,0,0,0,,أي أن لا أحد يستطيع تعقب Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:05.43,Default,,0,0,0,,سم جديد ذو مكونات غير معروفة Dialogue: 0,0:19:05.43,0:19:08.43,Default,,0,0,0,,إذا استطعت النجاح بصنع سم بلا اسم Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:10.88,Default,,0,0,0,,فيمكنك قتل من تشاء من دون أن يلاحظ أحد Dialogue: 0,0:19:10.88,0:19:13.13,Default,,0,0,0,,خذي كلامك عن جريمة القتل الى مكان آخر، حسناً؟ Dialogue: 0,0:19:13.34,0:19:16.50,Default,,0,0,0,,يا مدير، ما هذا؟ -\Nإنه من والدي تاكانوشيما-سان - Dialogue: 0,0:19:16.50,0:19:18.30,Default,,0,0,0,,يطلبان منا التحقيق كما نشاء Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:20.51,Default,,0,0,0,,حسناً، لنذهب ونصطاد -\Nسم بلا اسم؟ - Dialogue: 0,0:19:20.51,0:19:23.23,Default,,0,0,0,,السم الموجود هناك -\Nسوف نذهب الى الطابق السادس - Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:28.53,Default,,0,0,0,,لم لا نفتح بعض النوافذ Dialogue: 0,0:19:35.36,0:19:38.73,Default,,0,0,0,,لا بد انه مات هنا Dialogue: 0,0:19:44.51,0:19:47.88,Default,,0,0,0,,بصلة 8 -\Nبصلة 8 - Dialogue: 0,0:19:47.88,0:19:51.01,Default,,0,0,0,,وجزرة 9 -\Nجزرة 9 - Dialogue: 0,0:19:51.01,0:19:53.43,Default,,0,0,0,,تفاحة 10 Dialogue: 0,0:20:00.38,0:20:03.10,Default,,0,0,0,,احضر لي 15 Dialogue: 0,0:20:12.63,0:20:16.00,Default,,0,0,0,,لا نعرف أي سم قتل تاكانوشيما-سان، لذا Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:18.13,Default,,0,0,0,,نحن نحاول اكتشاف ذلك الآن، حسناً؟ Dialogue: 0,0:20:18.13,0:20:21.33,Default,,0,0,0,,لكن إذا استعاد القاتل الشيء الذي فيه السم Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:23.13,Default,,0,0,0,,ألن يكون كل هذا العمل بلا فائدة؟ Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:25.58,Default,,0,0,0,,قد لا يكون هنالك قاتل بالضرورة Dialogue: 0,0:20:25.58,0:20:29.86,Default,,0,0,0,,للناس الذين لديهم حساسية ما، أشياء مثل السوبا والبيض والعسل قد تكون سماً Dialogue: 0,0:20:29.86,0:20:31.73,Default,,0,0,0,,هذه مثلاً Dialogue: 0,0:20:31.73,0:20:33.51,Default,,0,0,0,,قد يكون الكافين العالي النقاوة سمياً Dialogue: 0,0:20:33.51,0:20:37.13,Default,,0,0,0,,التوماتين والذي يوجد في الطماطم\Nهو سم يدعى القلوي\N Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:38.45,Default,,0,0,0,,آكل الكثير من الطماطم Dialogue: 0,0:20:38.45,0:20:42.21,Default,,0,0,0,,هل كان أكثر من 2 كيلو من الاوراق والسيقان؟ -\Nإذا اكلت أكثر من 4 طن من الطماطم الحمراء فسوف تموت أيضاً - Dialogue: 0,0:20:42.21,0:20:44.70,Default,,0,0,0,,ستموت إذا أكلت أربعة أطنان من أي شيء Dialogue: 0,0:20:44.70,0:20:47.66,Default,,0,0,0,,صبغة الشعر الرمادية سامة للغاية أيضاً -\Nارتشف منها رشفة وسوف تموت حتماً - Dialogue: 0,0:20:47.66,0:20:49.86,Default,,0,0,0,,أي شيء وكل شيء هو سم إذاً Dialogue: 0,0:20:49.86,0:20:53.16,Default,,0,0,0,,السم موجود في كل شيء ولا شيء من دون سم Dialogue: 0,0:20:53.16,0:20:55.93,Default,,0,0,0,,الجرعة تجعله سم او علاج Dialogue: 0,0:20:55.96,0:20:57.86,Default,,0,0,0,,القائل؟ -\Nباراسيلسوس -\N Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:08.53,Default,,0,0,0,,أنا ميسومي من مختبر يو دي آي\N Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:14.71,Default,,0,0,0,,...المعذرة ولكن Dialogue: 0,0:21:16.06,0:21:18.06,Default,,0,0,0,,أنا بابا Dialogue: 0,0:21:18.06,0:21:20.30,Default,,0,0,0,,كنا نعمل أنا وتاكانوشيما في الشركة نفسها Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:22.26,Default,,0,0,0,,...هل أنتِ صديقته الحميمة التي Dialogue: 0,0:21:22.26,0:21:24.50,Default,,0,0,0,,اكتشفت الجثة؟ Dialogue: 0,0:21:26.10,0:21:28.10,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:21:28.10,0:21:30.51,Default,,0,0,0,,عثرت على تاكانوشيما Dialogue: 0,0:21:33.90,0:21:36.35,Default,,0,0,0,,كان غائباً من دون اجازة في يومي الاثنين والثلاثاء Dialogue: 0,0:21:36.35,0:21:40.51,Default,,0,0,0,,وأخبرني رئيسه في العمل عن عدم قدرته عل الاتصال به Dialogue: 0,0:21:40.51,0:21:43.66,Default,,0,0,0,,بما أني لدي مفتاح احتياطي، جئت الى هنا Dialogue: 0,0:21:43.66,0:21:45.76,Default,,0,0,0,,...وعندما وصلت الى هنا، كان قد Dialogue: 0,0:21:45.76,0:21:48.30,Default,,0,0,0,,هل لاحظتِ أي شيء مثير للريبة؟ Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:51.03,Default,,0,0,0,,مثل رائحة أو أي شيء؟ Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:56.23,Default,,0,0,0,,شممت رائحة تعفن، لكن لا شيء آخر بالتحديد Dialogue: 0,0:21:56.23,0:22:00.51,Default,,0,0,0,,هل أخبرك أنه كان يشعر بتوعك مؤخراً أو ما شابه ذلك؟ Dialogue: 0,0:22:01.65,0:22:04.08,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنه كان سيخبرني حتى إذا شعر بتوعك Dialogue: 0,0:22:04.08,0:22:07.65,Default,,0,0,0,,بما أنه كان يعرف انشغالي بالعمل Dialogue: 0,0:22:08.40,0:22:11.32,Default,,0,0,0,,هل لديكِ حجة غياب؟ Dialogue: 0,0:22:12.86,0:22:15.50,Default,,0,0,0,,الوقت المقدر لوفاة تاكانوشيما-سان Dialogue: 0,0:22:15.50,0:22:18.06,Default,,0,0,0,,كان ما بين ليلة الأحد ومنتصف الليل Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:21.58,Default,,0,0,0,,أين كنتِ في ذلك الوقت؟ -\Nكنت في شقتي. نائمة لوحدي - Dialogue: 0,0:22:21.58,0:22:24.61,Default,,0,0,0,,هل من أحد ليؤكد ذلك؟ -\N...كوبي-كن - Dialogue: 0,0:22:24.61,0:22:27.60,Default,,0,0,0,,أعيش لوحدي لذا من المستحيل لي اثبات ذلك Dialogue: 0,0:22:27.60,0:22:29.86,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:22:29.86,0:22:32.31,Default,,0,0,0,,ألم يمت تاكانوشيما موتاً مفاجئاً؟ Dialogue: 0,0:22:32.31,0:22:34.83,Default,,0,0,0,,...ذلك ما يُفترض حدوثه -\N...هذا الفتى بدأ عمله معنا مؤخراً - Dialogue: 0,0:22:34.83,0:22:36.96,Default,,0,0,0,,لماذا جئتِ الى هنا اليوم؟ Dialogue: 0,0:22:36.96,0:22:39.56,Default,,0,0,0,,جئت لأقضي الليلة هنا Dialogue: 0,0:22:40.30,0:22:42.06,Default,,0,0,0,,هنا؟ Dialogue: 0,0:22:43.73,0:22:46.36,Default,,0,0,0,,هل تحاول القول أني قتلته؟ Dialogue: 0,0:22:51.06,0:22:53.46,Default,,0,0,0,,كيف؟ Dialogue: 0,0:23:00.23,0:23:04.23,Default,,0,0,0,,أنا ميسومي من مختبر يو دي آي. لدي موعد مع ماتسودو-سان من قسم الاعلانات Dialogue: 0,0:23:04.23,0:23:06.65,Default,,0,0,0,,وقعي هنا من فضلك -\Nانظري، بابا-سان هنا - Dialogue: 0,0:23:06.65,0:23:08.30,Default,,0,0,0,,إنها هي حقاً Dialogue: 0,0:23:08.66,0:23:10.80,Default,,0,0,0,,كيف تستطيع المجيء الى العمل؟ Dialogue: 0,0:23:16.08,0:23:20.08,Default,,0,0,0,,ها هنا. جمعت جميع اشياءه الشخصية من خزانته أيضاً Dialogue: 0,0:23:20.08,0:23:22.75,Default,,0,0,0,,قد تكون من ضمنها أوراق خاصة بالعمل\Nأرجو عدم المساس بها Dialogue: 0,0:23:22.75,0:23:25.21,Default,,0,0,0,,حسناً. شكراً Dialogue: 0,0:23:38.27,0:23:40.77,Default,,0,0,0,,المعذرة، لكن لماذا بابا-سان ليست هنا؟ Dialogue: 0,0:23:40.77,0:23:43.44,Default,,0,0,0,,تعمل بابا-سان في قسم آخر Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:46.60,Default,,0,0,0,,هل كان تاكانوشيما-سان يواعد بابا-سان حقاً؟ Dialogue: 0,0:23:46.60,0:23:51.11,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟ -\Nمهلاً، مهلاً... المعذرة - Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:54.18,Default,,0,0,0,,ما الذي تسأله؟ أنت تعلم أنك لست محقق، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:23:54.60,0:23:59.06,Default,,0,0,0,,هنالك خطب ما في بابا-سان تلك. كيف تستطيع أن تكون هادئة ومتوازنة وحبيبها قد مات منذ مدة قصيرة؟ Dialogue: 0,0:23:59.06,0:24:01.06,Default,,0,0,0,,ربما هي شخص هادئ ومتزن Dialogue: 0,0:24:01.06,0:24:03.83,Default,,0,0,0,,هل يمكنك النوم في تلك الغرفة لو كنتِ مكانها؟ -\Nأجل، أستطيع - Dialogue: 0,0:24:03.83,0:24:06.23,Default,,0,0,0,,...قد يمكنك ذلك ولكن -\Nالمعذرة - Dialogue: 0,0:24:06.23,0:24:09.23,Default,,0,0,0,,هل ارافقك الى قسم بابا؟ -\Nمن فضلك - Dialogue: 0,0:24:09.23,0:24:12.43,Default,,0,0,0,,انتظر. احرص على عدم قول أي شيء وقح Dialogue: 0,0:24:13.30,0:24:15.50,Default,,0,0,0,,أعلم Dialogue: 0,0:24:17.24,0:24:20.24,Default,,0,0,0,,أتساءل اذا هو يعلم حقاً Dialogue: 0,0:24:20.24,0:24:22.91,Default,,0,0,0,,إنه على غير المتوقع مثل قنبلة مؤقتة، أليس كذلك؟\N Dialogue: 0,0:24:22.91,0:24:25.11,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:24:28.42,0:24:31.49,Default,,0,0,0,,أنتم تحققون بشأن تاكانوشيما-سان، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:24:31.49,0:24:34.09,Default,,0,0,0,,أجل، المعذرة Dialogue: 0,0:24:34.09,0:24:37.16,Default,,0,0,0,,ماذا عن شيكيشيما يوكا-سان من شركة اخرى؟ Dialogue: 0,0:24:37.16,0:24:39.63,Default,,0,0,0,,أجل، سمعنا عنها أيضاً Dialogue: 0,0:24:41.10,0:24:46.10,Default,,0,0,0,,إذاً هل سمعتم عن كونهما في علاقة؟ Dialogue: 0,0:24:47.17,0:24:50.61,Default,,0,0,0,,تاكانوشيما أخبرني إنه يخطط الى الزواج من بابا-سان Dialogue: 0,0:24:50.61,0:24:53.43,Default,,0,0,0,,لم يستطيعا القيام بالتحضيرات بسبب انشغالهما Dialogue: 0,0:24:54.61,0:24:56.71,Default,,0,0,0,,إنه هناك. البحث والتطوير Dialogue: 0,0:25:07.22,0:25:10.62,Default,,0,0,0,,بابا-سان شابة ولكنها ذات قدرات Dialogue: 0,0:25:22.20,0:25:24.21,Default,,0,0,0,,{\pos(946.869,204)}[مادة سامة غير طبية] Dialogue: 0,0:25:22.90,0:25:24.90,Default,,0,0,0,,...مادة سامة Dialogue: 0,0:25:30.75,0:25:34.13,Default,,0,0,0,,مثلث حب؟ -\Nربما بابا ميتشيكو التي تعرضت للخيانة - Dialogue: 0,0:25:34.13,0:25:36.10,Default,,0,0,0,,قتلت تاكانوشيما-سان ويوكارين Dialogue: 0,0:25:36.10,0:25:38.59,Default,,0,0,0,,تلك الاشاعة متفشية هناك Dialogue: 0,0:25:38.59,0:25:42.59,Default,,0,0,0,,من المدهش ان تاكانوشيما كان وغداً يواعد امرأتين في الوقت ذاته Dialogue: 0,0:25:43.00,0:25:45.43,Default,,0,0,0,,كانت بابا ميتشيكو تستخدم مادة سامة Dialogue: 0,0:25:45.43,0:25:47.70,Default,,0,0,0,,لم أستطع معرفة اسم العقار ولكن Dialogue: 0,0:25:47.70,0:25:50.10,Default,,0,0,0,,سمعت إنها تقوم ببحث عن البوليستر Dialogue: 0,0:25:50.10,0:25:52.10,Default,,0,0,0,,،إذا هي تعمل على البوليستر Dialogue: 0,0:25:52.10,0:25:54.94,Default,,0,0,0,,فلابد إنها تستخدم ايثلين كلايكول -\Nايثيل؟ - Dialogue: 0,0:25:54.94,0:25:56.98,Default,,0,0,0,,عندما يدخل الاثلين كلايكول للجسم Dialogue: 0,0:25:56.98,0:25:59.45,Default,,0,0,0,,تظهر اعراض غريبة في الاعضاء الهضمية ونظام الاعصاب المركزي بغضون 30 دقيقة و Dialogue: 0,0:25:59.45,0:26:02.26,Default,,0,0,0,,يحصل ضيق في التنفس بعد 12 ساعة Dialogue: 0,0:26:03.06,0:26:06.38,Default,,0,0,0,,نوبة الربو لدى يوكارين؟\N Dialogue: 0,0:26:06.38,0:26:11.25,Default,,0,0,0,,...بعد 24 ساعة -\Nفشل كلوي. اعراض تاكانوشيما-سان - Dialogue: 0,0:26:11.25,0:26:13.88,Default,,0,0,0,,لا بد إنه ذلك إذاً\N....ذلك الايبيث Dialogue: 0,0:26:13.88,0:26:16.16,Default,,0,0,0,,ايثلين كلايكول -\Nايثلين كلايكول -\N Dialogue: 0,0:26:16.16,0:26:18.59,Default,,0,0,0,,بابا ميتشيكو جعلتهم يتناولونه وقتلتهم به Dialogue: 0,0:26:18.59,0:26:21.60,Default,,0,0,0,,يقال ان الايثلين كلايكول حلو المذاق إذا لعقته Dialogue: 0,0:26:21.60,0:26:24.67,Default,,0,0,0,,قد يكون مناسباً لوضعه في الشراب او الحلوى Dialogue: 0,0:26:24.67,0:26:28.13,Default,,0,0,0,,!تذكرت الآن Dialogue: 0,0:26:33.61,0:26:36.05,Default,,0,0,0,,تذكرت أين رأيت ذلك الكعك Dialogue: 0,0:26:41.12,0:26:43.78,Default,,0,0,0,,صورة حصان؟ Dialogue: 0,0:26:43.78,0:26:47.29,Default,,0,0,0,,كان في حقيبة يوكا Dialogue: 0,0:26:47.29,0:26:51.79,Default,,0,0,0,,ظننت إنه كان شيئاً تحبه\Nلذا وضعته مع القربان\N Dialogue: 0,0:26:56.53,0:26:59.06,Default,,0,0,0,,هذا هو كعك الحصان الذي كان على مكتب تاكانوشيما Dialogue: 0,0:26:59.06,0:27:00.70,Default,,0,0,0,,هذا الكعك الذي كان لدى يوكارين Dialogue: 0,0:27:00.70,0:27:04.78,Default,,0,0,0,,نتيجة لفحص مكونات العلبتين\N...ايثلين كلايكول Dialogue: 0,0:27:04.78,0:27:09.18,Default,,0,0,0,,ليس فيها! وحرصاً منا جعلنا جرذاً يأكلها Dialogue: 0,0:27:09.18,0:27:11.66,Default,,0,0,0,,وما يزال حياً يرزق -\N!إنه حي يرزق - Dialogue: 0,0:27:11.66,0:27:14.83,Default,,0,0,0,,من الجيد إنه حي -\Nذلك جيد، أليس كذلك؟ - Dialogue: 0,0:27:14.83,0:27:16.70,Default,,0,0,0,,ليس في الكعك أي سم Dialogue: 0,0:27:16.70,0:27:20.63,Default,,0,0,0,,لم نعثر على ايثلين كلايكول في عينة تاكانوشيما-سان أيضاً Dialogue: 0,0:27:20.63,0:27:22.56,Default,,0,0,0,,ماذا عن العينات التي جمعناها من مكتبه وشقته؟ Dialogue: 0,0:27:22.56,0:27:25.90,Default,,0,0,0,,كل شيء نظيف. لا شيء يمكن أن له علاقة بسبب الوفاة في هذه القضية Dialogue: 0,0:27:26.66,0:27:30.03,Default,,0,0,0,,قمنا بكل هذا العمل ولم نعثر على أدلة Dialogue: 0,0:27:30.03,0:27:34.36,Default,,0,0,0,,إذا لم تستطيعوا تحديد السبب بعد تحقيق شامل\Nفقد تكون حالة نادرة Dialogue: 0,0:27:34.36,0:27:37.45,Default,,0,0,0,,من الموت المفاجئ الذي لا يمكن تفسيره\Nألا تظنين ذلك؟ Dialogue: 0,0:27:37.45,0:27:42.20,Default,,0,0,0,,لنكتب تقريراً معاً بنهاية الاسبوع ونقدمه الى عائلة المتوفي Dialogue: 0,0:27:42.20,0:27:43.91,Default,,0,0,0,,وبماذا تفسر موت شخصين على التوالي؟ Dialogue: 0,0:27:43.91,0:27:47.11,Default,,0,0,0,,صدفة نادرة، كما تعلمين Dialogue: 0,0:27:59.26,0:28:03.70,Default,,0,0,0,,ما هي نسبة الصدفة النادرة\Nفي احتمال وقوع مصادفة؟ Dialogue: 0,0:28:03.70,0:28:05.70,Default,,0,0,0,,إذا لم تكن مصادفة Dialogue: 0,0:28:05.70,0:28:09.37,Default,,0,0,0,,فذلك يعني إنه سم بلا اسم بالتأكيد Dialogue: 0,0:28:09.37,0:28:12.71,Default,,0,0,0,,هل يمكن صنعه بتلك السهولة؟ Dialogue: 0,0:28:12.71,0:28:15.61,Default,,0,0,0,,ذلك ممكن إذا اتضح ان بابا ميتشيكو عبقرية Dialogue: 0,0:28:30.73,0:28:32.80,Default,,0,0,0,,ناكادو-سان Dialogue: 0,0:28:32.80,0:28:36.73,Default,,0,0,0,,هل لديك معرفة بالجثث التي اصابها فشل كلوي حاد؟ Dialogue: 0,0:28:36.73,0:28:38.74,Default,,0,0,0,,لم يحصل معهم ذلك سابقاً، ومن دون جروح خارجية Dialogue: 0,0:28:38.74,0:28:41.57,Default,,0,0,0,,ولم يعثر على أي عقار مسبب لذلك في جثثهم عند تفحصها Dialogue: 0,0:28:41.57,0:28:46.08,Default,,0,0,0,,الحالة الاخرى التي ماتت بعده بيوم عانت من توقف تنفسها Dialogue: 0,0:28:46.08,0:28:48.91,Default,,0,0,0,,هل الوفيتان غير الطبيعيتان صدفة؟ Dialogue: 0,0:28:48.91,0:28:51.42,Default,,0,0,0,,أم كانت بفعل عالم عبقري؟ Dialogue: 0,0:28:51.42,0:28:53.92,Default,,0,0,0,,لماذا تسأليني؟ Dialogue: 0,0:28:55.42,0:28:58.42,Default,,0,0,0,,لأنك تمتلك خبرة تشريح 3000 جثة Dialogue: 0,0:29:03.86,0:29:06.13,Default,,0,0,0,,إذا أردت سؤال شخص ما، فأسألي هذا Dialogue: 0,0:29:06.13,0:29:09.45,Default,,0,0,0,,لديك امكانية استخدام معرفة غير محدودة من العالم بواسطته Dialogue: 0,0:29:10.53,0:29:14.90,Default,,0,0,0,,ذلك مكتب المدير، كما تعلم\Nألا بأس أن تدخل اليه كما تريد؟ Dialogue: 0,0:29:14.90,0:29:18.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل يعيش هناك؟ Dialogue: 0,0:29:23.38,0:29:25.72,Default,,0,0,0,,...العالم Dialogue: 0,0:29:25.72,0:29:28.42,Default,,0,0,0,,حالات من خارج البلاد؟ Dialogue: 0,0:29:27.01,0:29:29.41,Default,,0,0,0,,{\frz2.442\pos(472.684,474)}[مرض الكبد] Dialogue: 0,0:29:32.95,0:29:36.56,Default,,0,0,0,,سيتطلب هذا بعض الوقت Dialogue: 0,0:29:44.90,0:29:47.13,Default,,0,0,0,,كيف الحال؟ Dialogue: 0,0:29:47.13,0:29:50.74,Default,,0,0,0,,لقد عدت يا محقق كوبي\Nكيف سار تحقيقك؟ Dialogue: 0,0:29:50.74,0:29:54.75,Default,,0,0,0,,هل عثرت على أي شيء في كعك الحصان؟ -\Nلم نعثر على أي شيء. لم يكن له علاقة - Dialogue: 0,0:29:54.75,0:29:56.81,Default,,0,0,0,,ذلك ما ظننته Dialogue: 0,0:29:56.81,0:30:00.23,Default,,0,0,0,,بالطبع لن يكون له علاقة\Nذلك الكعك اشتراه Dialogue: 0,0:30:00.23,0:30:02.69,Default,,0,0,0,,تاكانوشيما-سان بنفسه، وليس بابا ميتشيكو Dialogue: 0,0:30:04.23,0:30:05.66,Default,,0,0,0,,لقد رجعت اليوم Dialogue: 0,0:30:05.66,0:30:07.02,Default,,0,0,0,,أجل، صحيح Dialogue: 0,0:30:07.02,0:30:10.03,Default,,0,0,0,,تاكانوشيما-سان احضرها من رحلة عمل -\Nرحلة عمل؟ - Dialogue: 0,0:30:10.03,0:30:12.53,Default,,0,0,0,,على ما يبدو اعطاها الى يوكارين أيضاً Dialogue: 0,0:30:13.96,0:30:16.48,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ -\Nأنا بخير - Dialogue: 0,0:30:16.86,0:30:19.63,Default,,0,0,0,,سوف اخذ واحدة -\Nتفضلي - Dialogue: 0,0:30:28.11,0:30:32.38,Default,,0,0,0,,الطريقة التي بدأت بها الاشاعة عن علاقتهما كانت سخيفة Dialogue: 0,0:30:32.38,0:30:34.72,Default,,0,0,0,,تاكانوشيما-سان نقل زكامه الى يوكارين Dialogue: 0,0:30:34.72,0:30:37.83,Default,,0,0,0,,بدأ الناس يقولون إنها تلقته منه لأنهما كانا يقبلان بعضهما سراً في المكتب Dialogue: 0,0:30:37.83,0:30:39.56,Default,,0,0,0,,كان هنالك دخان من دون نار Dialogue: 0,0:30:39.56,0:30:43.39,Default,,0,0,0,,متى اصيبا بالزكام؟ Dialogue: 0,0:30:45.40,0:30:47.46,Default,,0,0,0,,من أين احضر الكعك؟ Dialogue: 0,0:30:47.46,0:30:50.06,Default,,0,0,0,,الى أين ذهب تاكانوشيما-سان في رحلة عمله؟ Dialogue: 0,0:30:51.47,0:30:53.97,Default,,0,0,0,,السعودية Dialogue: 0,0:31:06.58,0:31:08.98,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:31:10.02,0:31:13.36,Default,,0,0,0,,لم تكن صدفة نادرة الحدوث ولا قتل بالسم Dialogue: 0,0:31:14.11,0:31:16.98,Default,,0,0,0,,كان سبب الوفاة مختلفاً Dialogue: 0,0:31:36.28,0:31:40.58,Default,,0,0,0,,معكم ميسومي من يو دي آي. هذه رسالة طارئة الى جميع العاملين في الشركة Dialogue: 0,0:31:40.58,0:31:42.28,Default,,0,0,0,,هل هناك أي أقسام يمكنها Dialogue: 0,0:31:42.28,0:31:45.15,Default,,0,0,0,,(الكشف عن فيروس كورونا الشرق الوسط (ميرس\Nمن عينات جثة مجمدة؟ Dialogue: 0,0:31:42.28,0:31:45.15,Default,,0,0,0,,{\pos(629.147,151.5)}\N[متلازمة الشرق الاوسط التنفسية]\N{\fs40}[Middle East respiratory syndrome] Dialogue: 0,0:31:45.19,0:31:48.46,Default,,0,0,0,,ميرس؟ -\Nعند الاخذ بالاعتبار الوقت المنقضي من الوفاة - Dialogue: 0,0:31:48.46,0:31:52.13,Default,,0,0,0,, من الضروري الكشف عنه بتضخيم \NRT-LAMP الجينات مثل تقنية Dialogue: 0,0:31:52.13,0:31:55.14,Default,,0,0,0,,من لديه معرفة بذلك\Nالرجاء الاتصال بي Dialogue: 0,0:31:55.14,0:31:58.78,Default,,0,0,0,,!ما الأمر مع ميرس هذا؟\Nماذا عن التطهير؟ التعقيم؟ Dialogue: 0,0:31:58.78,0:32:01.76,Default,,0,0,0,,،بالوقت الذي وصلت الينا به الجثة \Nمضت أكثر من 200 ساعة منذ موته Dialogue: 0,0:32:01.76,0:32:04.24,Default,,0,0,0,,كان الفيروس في جسده غير نشط، أي كان ميت Dialogue: 0,0:32:04.24,0:32:06.58,Default,,0,0,0,,عند الحديث عن ميرس، فللأمر علاقة بالسفر الى الشرق الأوسط، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:32:06.58,0:32:09.08,Default,,0,0,0,,لقد ذهب الى السعودية Dialogue: 0,0:32:09.08,0:32:11.86,Default,,0,0,0,,كذلك كانت لديه اعراض زكام بعد عودته الى اليابان Dialogue: 0,0:32:11.86,0:32:14.59,Default,,0,0,0,,لقد ظن إنه يعاني من زكام خفيف، ولكن حالته ازدادت سوءاً خلال العطلة الاسبوعية Dialogue: 0,0:32:14.59,0:32:17.42,Default,,0,0,0,,الحالات التي تم التبليغ عنها والتي تنطوي على فشل كلوي حاد تسببت به فرط الحساسية Dialogue: 0,0:32:17.42,0:32:21.13,Default,,0,0,0,,وحدثت الوفاة في غضون مدة قصيرة Dialogue: 0,0:32:21.13,0:32:23.43,Default,,0,0,0,,كان ينبغي ان يصيبه التهاب رئوي ولكن Dialogue: 0,0:32:23.43,0:32:26.10,Default,,0,0,0,,لم نستطع اكتشاف الالتهاب بسبب تحلل الجثة -\Nماذا عن يوكارين؟ - Dialogue: 0,0:32:26.10,0:32:28.77,Default,,0,0,0,,معظم الناس الذين ماتوا من ميرس \Nتفاقم لديهم مرض حاد في الجهاز التنفسي Dialogue: 0,0:32:28.77,0:32:30.93,Default,,0,0,0,,اخطأ الاطباء بتشخيصه على انه نوبة ربو Dialogue: 0,0:32:30.93,0:32:33.61,Default,,0,0,0,,(هل هو كوكب المريخ؟ (مارس بالانجليزية/اليابانية\N Dialogue: 0,0:32:35.26,0:32:38.36,Default,,0,0,0,,PCR المعذرة. يمكننا فعل ذلك اذا كان بواسطة طريقة Dialogue: 0,0:32:39.05,0:32:43.73,Default,,0,0,0,,وردتنا انباء عاجلة. تم اكتشاف وجود فيروس كورونا الشرق الاوسط في جثة Dialogue: 0,0:32:43.73,0:32:46.01,Default,,0,0,0,,رجل في الثلاثينيات من سنه مات في اليابان Dialogue: 0,0:32:46.01,0:32:50.60,Default,,0,0,0,,هذا نفس فيروس كورونا الذي يماثل سارس الذي تفشى في الصين في عام 2000 Dialogue: 0,0:32:50.60,0:32:53.96,Default,,0,0,0,,النوع مختلف ومعدل الوفيات 38.5 بالمئة Dialogue: 0,0:32:53.96,0:32:57.97,Default,,0,0,0,,أكثر من 500 شخص ماتوا منه حتى الآن، أغلبهم\Nفي بلدان من الشرق الاوسط Dialogue: 0,0:32:57.97,0:33:01.86,Default,,0,0,0,,فيروس كورونا الشرق الاوسط الذي تم التحقق من وجود اصابة منه Dialogue: 0,0:33:01.86,0:33:06.24,Default,,0,0,0,,يقال أنه ينتشر عبر السعال والعطس وحتى خلال التحدث أحياناً Dialogue: 0,0:33:06.24,0:33:08.86,Default,,0,0,0,,أجل. من الممكن الاصابة بعدوى من لمس بصاق سقط على مكتب Dialogue: 0,0:33:08.86,0:33:11.08,Default,,0,0,0,,وانتقاله إلى فمك بطريقة ما Dialogue: 0,0:33:11.08,0:33:13.91,Default,,0,0,0,,احرصوا على غسل ايديكم والمضمضة في احيان كثيرة Dialogue: 0,0:33:13.91,0:33:15.92,Default,,0,0,0,,بما يخص عدد الاشخاص Dialogue: 0,0:33:15.92,0:33:19.42,Default,,0,0,0,,الذين كانوا على اتصال بالسيد (أ)، رجل في الثلاثينات من عمره، والانسة (ب)، امرأة في العشرينات Dialogue: 0,0:33:19.42,0:33:22.80,Default,,0,0,0,,اولئك الذين تم التأكد من اتصالهم بهم ارتفع عددهم الى 82 شخصاً Dialogue: 0,0:33:22.80,0:33:25.30,Default,,0,0,0,,حتى صدور نتائج سلبية، سوف Dialogue: 0,0:33:25.30,0:33:27.93,Default,,0,0,0,,يظلون في حجر صحي في مبنى محدد لذلك Dialogue: 0,0:33:27.93,0:33:33.13,Default,,0,0,0,,في الأصل تم تشخيص الرجل (أ) بمرض الشريان التاجي ولكن Dialogue: 0,0:33:33.13,0:33:36.73,Default,,0,0,0,,نتيجة لتحقيق تشريح مختبر يو دي آي Dialogue: 0,0:33:36.73,0:33:40.77,Default,,0,0,0,,تم تحديد سبب الوفاة بأن يكون اصابة بفيروس كورونا الشرق الأوسط Dialogue: 0,0:33:40.77,0:33:43.06,Default,,0,0,0,,(بما يخص جثة المرأة (ب Dialogue: 0,0:33:43.06,0:33:45.73,Default,,0,0,0,,لو استطعنا اجراء تشريح عليها Dialogue: 0,0:33:45.73,0:33:48.66,Default,,0,0,0,,لكنا تمكنا من ايقاف انتشار العدوى Dialogue: 0,0:33:48.66,0:33:51.33,Default,,0,0,0,,التحقيق الدقيق بسبب الوفاة Dialogue: 0,0:33:51.33,0:33:54.73,Default,,0,0,0,,يقودنا الى حماية حياة الجميع ايضاً Dialogue: 0,0:33:54.73,0:33:57.79,Default,,0,0,0,,الطب الجنائي هو علم طبي لأجل المستقبل Dialogue: 0,0:33:57.79,0:34:00.96,Default,,0,0,0,,...لأجل المستقبل -\N،في مختبر يو دي آي - Dialogue: 0,0:34:00.96,0:34:05.30,Default,,0,0,0,,...من أجل انجاز مهمتنا الهامة بتحديد سبب الوفاة Dialogue: 0,0:34:06.03,0:34:08.95,Default,,0,0,0,,قطعوا حديثه في الجزء المهم Dialogue: 0,0:34:08.97,0:34:12.64,Default,,0,0,0,,السؤال هو، لماذا لم يذهب الرجل الى مركز الحجر Dialogue: 0,0:34:12.64,0:34:15.71,Default,,0,0,0,,في المطار في وقت عودته الى اليابان من السعودية. تلك هي المشكلة Dialogue: 0,0:34:15.71,0:34:18.48,Default,,0,0,0,,كانت هنالك اعراض ذاتية للزكام، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:34:18.48,0:34:20.76,Default,,0,0,0,,على الأرجح ظن أنها حمى خفيفة لا اهمية لها، ألا تظن ذلك؟ Dialogue: 0,0:34:20.76,0:34:22.68,Default,,0,0,0,,لا، لا، لا\Nهذا سيء Dialogue: 0,0:34:22.68,0:34:25.13,Default,,0,0,0,,بسببه أصبحت اليابان بأسرها في حالة هلع كبير Dialogue: 0,0:34:25.13,0:34:28.49,Default,,0,0,0,,(كان ذلك امر يؤسف حدوثه للسيد (أ\Nبسبب رحلة عمل Dialogue: 0,0:34:28.49,0:34:31.50,Default,,0,0,0,,وبالرغم من اني اشعر بالسوء لقولي هذا Dialogue: 0,0:34:31.50,0:34:36.20,Default,,0,0,0,,ولكن لو لم يحضر السيد (أ) الفيروس الى هنا Dialogue: 0,0:34:36.20,0:34:39.68,Default,,0,0,0,,لم تكن ابنتي لتموت Dialogue: 0,0:34:40.26,0:34:42.84,Default,,0,0,0,,هذا الرجل زار السعودية Dialogue: 0,0:34:41.00,0:34:44.40,Default small,,0,0,0,,{\pos(315.123,267)}لماذا لم يبلغ عنه؟ Dialogue: 0,0:34:41.00,0:34:44.40,Default small,,0,0,0,,{\pos(768.299,355.5)}بسبب هذا الرجل، اصبح الوضع اسوأ Dialogue: 0,0:34:42.30,0:34:44.06,Default small,,0,0,0,,{\pos(1044.41,211.5)}لا بد أنه كان يعلم بأمره Dialogue: 0,0:34:42.84,0:34:45.84,Default,,0,0,0,,قبل اسبوعين من وفاته Dialogue: 0,0:34:48.70,0:34:52.43,Default,,0,0,0,,دعونا نمر رجاءً\N!بلا صور، نرجوكم Dialogue: 0,0:34:53.48,0:34:55.80,Default,,0,0,0,,ماتت شيكيشيما يوكا-سان بسبب ابنكم Dialogue: 0,0:34:55.80,0:34:57.23,Default,,0,0,0,,!كيف سوف تتحملون المسؤولية Dialogue: 0,0:34:57.71,0:35:01.45,Default,,0,0,0,,لا يسعني الاعتذار بما يكفي\Nأنا آسف Dialogue: 0,0:35:04.52,0:35:07.69,Default,,0,0,0,,!سوف تحصل وفيات أكثر في المستقبل Dialogue: 0,0:35:07.69,0:35:10.59,Default,,0,0,0,,!ارجعوا الى الوراء\N!تراجعوا رجاءً Dialogue: 0,0:35:16.97,0:35:21.33,Default,,0,0,0,,أعتذر عما سببه ابني من متاعب لكم Dialogue: 0,0:35:24.31,0:35:27.60,Default,,0,0,0,,أعتقد أن سبب ضغط ابني على نفسه ليعود Dialogue: 0,0:35:27.60,0:35:31.15,Default,,0,0,0,,كان لأنه شعر بأن عليه عدم اخذ وقت استراحة من العمل Dialogue: 0,0:35:31.15,0:35:34.22,Default,,0,0,0,,منذ كان طفلاً Dialogue: 0,0:35:34.70,0:35:37.66,Default,,0,0,0,,أخبرته الا يفوت يوماً من المدرسة بسبب شيء مثل الزكام وغيره Dialogue: 0,0:35:37.66,0:35:39.99,Default,,0,0,0,,وأن يكون رجلاً مثابراً Dialogue: 0,0:35:39.99,0:35:43.06,Default,,0,0,0,,ذلك ما علمناه اياه بينما كنا نربيه Dialogue: 0,0:35:43.06,0:35:46.00,Default,,0,0,0,,هل كنا مخطئين؟ Dialogue: 0,0:35:46.00,0:35:49.30,Default,,0,0,0,,كان يعمل بجد Dialogue: 0,0:35:50.84,0:35:53.34,Default,,0,0,0,,ربما عمل بجد اكثر مما يجب Dialogue: 0,0:35:54.51,0:35:57.21,Default,,0,0,0,,نحن اسفون حقاً Dialogue: 0,0:36:01.11,0:36:03.91,Default,,0,0,0,,رئيس الكهنة هنا Dialogue: 0,0:36:11.79,0:36:13.79,Default,,0,0,0,,...تعازيي Dialogue: 0,0:36:13.79,0:36:16.49,Default,,0,0,0,,واتارو-سان بريء Dialogue: 0,0:36:17.80,0:36:20.00,Default,,0,0,0,,لدي دليل Dialogue: 0,0:36:21.80,0:36:24.50,Default,,0,0,0,,ضاع في البريد غير المرغوب به في بريده الالكتروني Dialogue: 0,0:36:27.14,0:36:31.14,Default,,0,0,0,,كان لديه فحص طبي بعد 3 ايام من عودته Dialogue: 0,0:36:31.14,0:36:35.22,Default,,0,0,0,,اظهرت النتائج انه كان في صحة ممتازة\Nلم تُلحظ أي مشاكل Dialogue: 0,0:36:35.22,0:36:39.49,Default,,0,0,0,,لا يقومون بفحوصات فيروس كورونا في الفحص الطبي Dialogue: 0,0:36:39.49,0:36:43.16,Default,,0,0,0,,من الطبيعي انهم لم يكتشفوه -\Nلقد كان شخصاً عقلانياً - Dialogue: 0,0:36:43.26,0:36:43.26,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:43.26,0:36:43.26,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:43.26,0:36:46.48,Default,,0,0,0,,إن كانت لديه اعراض برد، فأنا متأكدة من انه \Nاعلن عن ذلك في المطار Dialogue: 0,0:36:46.48,0:36:51.23,Default,,0,0,0,,سيكون من الصعب اثبات متى بدأت لديه الاعراض Dialogue: 0,0:36:54.33,0:36:56.53,Default,,0,0,0,,آسفة Dialogue: 0,0:36:59.34,0:37:03.84,Default,,0,0,0,,الأمور قد تصبح أسوأ في المستقبل Dialogue: 0,0:37:10.28,0:37:13.22,Default,,0,0,0,,في المستشفى الجامعي الذي قام بالفحوصات بها Dialogue: 0,0:37:13.22,0:37:16.80,Default,,0,0,0,,لأن هناك العديد من المرضى الذين يعانون \Nمن ضعف بالمناعة Dialogue: 0,0:37:17.72,0:37:22.23,Default,,0,0,0,,العدوى هي مسألة حياة أو موت Dialogue: 0,0:37:23.80,0:37:30.03,Default,,0,0,0,,علينا معرفة كم عدد الناس الذين احتكّ معهم تاكانوشيما-سان Dialogue: 0,0:37:30.07,0:37:32.57,Default,,0,0,0,,ونقل لهم العدوى Dialogue: 0,0:37:38.33,0:37:40.46,Default,,0,0,0,,،في مستشفى تويو الطبي الجامعي Dialogue: 0,0:37:40.46,0:37:45.83,Default,,0,0,0,,ارتفع عدد المرضى الخارجيين والداخليين الذين خضعوا لفحص طبي بنفس اليوم مع الرجل (أ) إلى 48 Dialogue: 0,0:37:45.83,0:37:50.41,Default,,0,0,0,,،بالاضافة إلى حساب عدد العاملين بالمستشفى\Nتم تأكيد اصابة 8 اشخاص بفيروس كورونا Dialogue: 0,0:37:50.41,0:37:53.24,Default,,0,0,0,,يا له من أمر سيء Dialogue: 0,0:37:53.24,0:37:55.90,Default,,0,0,0,,كيف حال المرضى المصابين؟ Dialogue: 0,0:37:55.90,0:38:00.60,Default,,0,0,0,,يتم علاجهم في غرفة معزولة يتم التحكم \Nبالضغط السلبي فيها Dialogue: 0,0:38:00.60,0:38:04.00,Default,,0,0,0,,إنه ليس مرضاً مروعاً ان تم التعامل معه مباشرةً Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:08.23,Default,,0,0,0,,كنا قد نلحق بهما ونعالجهما لو أننا علمنا \Nبأنهما مصابان ولن يكونا ميتان حالياً Dialogue: 0,0:38:08.23,0:38:10.73,Default,,0,0,0,,لا احد سيفكر انهما سيموتان بسبب نزلة برد Dialogue: 0,0:38:10.73,0:38:14.10,Default,,0,0,0,,كاميكورا-سان، لقد فاجئني خبر استقالتك \Nمن وزارة الصحة والعمل والشؤون الاجتماعية، لكن Dialogue: 0,0:38:14.10,0:38:16.90,Default,,0,0,0,,يبدو أن مختبر "يو دي آي" يعمل جيداً Dialogue: 0,0:38:16.90,0:38:20.30,Default,,0,0,0,,ليس صحيحاً، اشعر بخوف دائم لأني لا اعرف \Nمتى سيتم قطع المنح Dialogue: 0,0:38:21.60,0:38:23.94,Default,,0,0,0,,...ليست بهدية كبيرة، لكن -\N شكراً - Dialogue: 0,0:38:23.94,0:38:28.66,Default,,0,0,0,,أيها المدير كاغو، سأكون ممتناً لو أنكم ارسلتم\Nتقريراً لمكتب السياسات الصحية Dialogue: 0,0:38:28.66,0:38:32.05,Default,,0,0,0,,لوزارة الصحة والعمل والشؤون الاجتماعية\N"بخصوص العمل الجيد الذي يقوم به مختبر "يو دي آي Dialogue: 0,0:38:32.05,0:38:36.05,Default,,0,0,0,,بالطبع، سأتعاون بكل سرور -\N شكراً - Dialogue: 0,0:38:36.05,0:38:39.43,Default,,0,0,0,,ألا يحصل مختبر "يو دي آي" على طلبات أكثر \Nبعد حالة الذعر الأخيرة؟ Dialogue: 0,0:38:39.43,0:38:41.73,Default,,0,0,0,,لست متأكداً من ذلك -\N ،إن اصبحت مشغولاً اكثر - Dialogue: 0,0:38:41.73,0:38:43.63,Default,,0,0,0,,سيؤثر ذلك على نشاطك اللا روتيني، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:38:43.63,0:38:46.50,Default,,0,0,0,,من الجيد تراكم الجثث لدينا Dialogue: 0,0:38:46.50,0:38:50.15,Default,,0,0,0,,لم نحصل على سمكة ذهبية حمراء هذا الشهر Dialogue: 0,0:38:54.57,0:38:57.48,Default,,0,0,0,,استمر بالعمل على ذلك من فضلك Dialogue: 0,0:39:01.08,0:39:03.75,Default,,0,0,0,,بالتكلم عن تراكم الجثث، يبدو أن Dialogue: 0,0:39:03.75,0:39:06.82,Default,,0,0,0,,هناك العديد لدى مستشفى جامعة تويو هذه الايام Dialogue: 0,0:39:06.82,0:39:08.82,Default,,0,0,0,,من الناس الأموات Dialogue: 0,0:39:20.76,0:39:22.76,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:39:28.10,0:39:30.30,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:39:31.11,0:39:34.90,Default,,0,0,0,,عُهد إلي بمشروع كبير في العمل Dialogue: 0,0:39:37.90,0:39:39.96,Default,,0,0,0,,كنت اشعر بضغط كبير Dialogue: 0,0:39:43.05,0:39:46.01,Default,,0,0,0,,وكنت اعطي الاولوية دائماً للعمل Dialogue: 0,0:39:48.12,0:39:50.43,Default,,0,0,0,,كان يجدر بي البقاء معه Dialogue: 0,0:39:53.40,0:39:55.40,Default,,0,0,0,,أكثر Dialogue: 0,0:39:56.40,0:39:58.40,Default,,0,0,0,,كل يوم Dialogue: 0,0:39:58.40,0:40:00.90,Default,,0,0,0,,كان يجدر بي الذهاب لقضاء الليل معه Dialogue: 0,0:40:03.41,0:40:05.91,Default,,0,0,0,,يا ليتنا سجلنا زواجنا Dialogue: 0,0:40:05.91,0:40:08.61,Default,,0,0,0,,...وعشنا معاً Dialogue: 0,0:40:10.75,0:40:13.85,Default,,0,0,0,,عندها Dialogue: 0,0:40:14.82,0:40:18.59,Default,,0,0,0,,لم أكن سأتركه لوحده هكذا Dialogue: 0,0:40:18.59,0:40:20.59,Default,,0,0,0,,هل رأيتِ ما مكتوب على الانترنت؟ Dialogue: 0,0:40:21.66,0:40:24.09,Default,,0,0,0,,صدمة تاكانوشيما Dialogue: 0,0:40:24.09,0:40:26.36,Default,,0,0,0,,وضعوا اسمه الحقيقي Dialogue: 0,0:40:26.36,0:40:28.66,Default,,0,0,0,,والعديد من الصور لوجهه ايضاً Dialogue: 0,0:40:32.86,0:40:35.60,Default,,0,0,0,,ان يُعامل شخص صادق مثله Dialogue: 0,0:40:37.87,0:40:40.38,Default,,0,0,0,,بهكذا معاملة كأنه شرير فظيع Dialogue: 0,0:40:40.38,0:40:43.88,Default,,0,0,0,,كل ذلك بسبب أني وجدت هذه Dialogue: 0,0:40:45.72,0:40:49.05,Default,,0,0,0,,لأنكِ وجدتِ هذه Dialogue: 0,0:40:49.05,0:40:53.39,Default,,0,0,0,,استطعنا نحن تقليل الضرر لأدنى حد ممكن Dialogue: 0,0:40:53.39,0:40:55.59,Default,,0,0,0,,لا افكر بالموضوع بهذا الشكل Dialogue: 0,0:40:56.73,0:40:59.06,Default,,0,0,0,,لا أهتم Dialogue: 0,0:40:59.06,0:41:01.26,Default,,0,0,0,,بمن يموت Dialogue: 0,0:41:16.75,0:41:19.58,Default,,0,0,0,,هل تريدين تناول واحدة؟ Dialogue: 0,0:41:19.58,0:41:22.92,Default,,0,0,0,,لنأكل معاً Dialogue: 0,0:41:22.92,0:41:25.42,Default,,0,0,0,,لا شكراً Dialogue: 0,0:41:25.42,0:41:29.09,Default,,0,0,0,,ألا تحبين الحلوى؟ -\N لست اقصد هذا - Dialogue: 0,0:41:29.09,0:41:31.09,Default,,0,0,0,,معجون الفاصولياء الحمراء لذيذ Dialogue: 0,0:41:31.09,0:41:33.10,Default,,0,0,0,,لا أريد -\N جربي قضمةً واحدةً - Dialogue: 0,0:41:33.10,0:41:35.40,Default,,0,0,0,,!لست بمزاج لهذا Dialogue: 0,0:41:39.10,0:41:43.30,Default,,0,0,0,,عليكِ تناول الطعام لأنكِ لستِ في المزاج المناسب Dialogue: 0,0:42:06.20,0:42:08.50,Default,,0,0,0,,...لماذا Dialogue: 0,0:42:10.60,0:42:13.30,Default,,0,0,0,,يكون طعمه لذيذاً في وقتٍ كهذا Dialogue: 0,0:42:17.14,0:42:20.44,Default,,0,0,0,,هذا فظيع، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:42:34.92,0:42:36.92,Default,,0,0,0,,إنه جميل Dialogue: 0,0:42:38.43,0:42:40.93,Default,,0,0,0,,إنه تذكار Dialogue: 0,0:42:40.93,0:42:43.00,Default,,0,0,0,,خاتم الخطوبة مصدره من Dialogue: 0,0:42:43.00,0:42:47.00,Default,,0,0,0,,مصر القديمة، قال ذلك بفخر Dialogue: 0,0:42:47.00,0:42:49.20,Default,,0,0,0,,تاكانوشيما-سان قال ذلك؟ Dialogue: 0,0:42:53.01,0:42:56.31,Default,,0,0,0,,بعد يوم من عودته Dialogue: 0,0:43:02.79,0:43:05.79,Default,,0,0,0,,وانتهى ذلك اليوم وأصبح اليوم الاخير Dialogue: 0,0:43:05.79,0:43:08.13,Default,,0,0,0,,الذي قضيناه معاً Dialogue: 0,0:43:14.63,0:43:18.30,Default,,0,0,0,,اعذريني على سؤالي، لكن Dialogue: 0,0:43:18.30,0:43:21.97,Default,,0,0,0,,هل فعلتماها في تلك الليلة؟ Dialogue: 0,0:43:23.97,0:43:26.81,Default,,0,0,0,,هل فعلتماها؟ هل فعلتها مع تاكانوشيما-سان؟ Dialogue: 0,0:43:26.81,0:43:31.58,Default,,0,0,0,,الفعل بين الرجل والمرأة\Nالجماع الجنسي Dialogue: 0,0:43:31.58,0:43:35.13,Default,,0,0,0,,هل تحبين التقبيل؟ \Nكم تحبينه؟ كم عدد المرات Dialogue: 0,0:43:35.13,0:43:40.38,Default,,0,0,0,,تبادلتِ بها القبلات مع تاكانوشيما-سان؟ Dialogue: 0,0:43:53.27,0:43:57.34,Default,,0,0,0,,المشكلة هي العلاقة الحميمية هنا Dialogue: 0,0:43:57.34,0:44:00.61,Default,,0,0,0,,في تلك الليلة، اقاما علاقة حميمية معاً Dialogue: 0,0:44:00.61,0:44:04.60,Default,,0,0,0,,ولم تكن تعد ولهذا عدد القبلات المتبادلة غير معروف Dialogue: 0,0:44:04.60,0:44:06.76,Default,,0,0,0,,،بالنتيجة وبعد سماع القصة بالتفصيل Dialogue: 0,0:44:06.76,0:44:09.12,Default,,0,0,0,,تبادلا القبلات بعمق لأكثر من 20 مرة -\N قبلات لأكثر من 20 مرة - Dialogue: 0,0:44:09.12,0:44:12.12,Default,,0,0,0,,قالت أن تاكانوشيما-سان كان يحب التقبيل Dialogue: 0,0:44:12.12,0:44:15.21,Default,,0,0,0,,أجل، هنالك اشخاص يحبون ذلك - \N كيف جعلتها تخبرك بكل هذا؟ - Dialogue: 0,0:44:15.21,0:44:17.80,Default,,0,0,0,,لكن بابا-سان لم تصاب بفيروس كورونا Dialogue: 0,0:44:17.80,0:44:20.96,Default,,0,0,0,,ولم ينتج جسدها أي اجسام مضادة Dialogue: 0,0:44:20.96,0:44:25.50,Default,,0,0,0,,فمن المنطقي التفكير انها لم تتصل بالفيروس مطلقاً Dialogue: 0,0:44:26.10,0:44:28.30,Default,,0,0,0,,...عندها Dialogue: 0,0:44:42.25,0:44:45.76,Default,,0,0,0,,لم يكن تاكانوشيما-سان الشخص الذي نشر الفيروس Dialogue: 0,0:44:45.76,0:44:47.59,Default,,0,0,0,,لقد أُصيب به في المستشفى Dialogue: 0,0:44:47.59,0:44:51.93,Default,,0,0,0,,ذلك ما حدث. ومستشفى تويو الجامعي الطبي لديهم\Nفريق بحث وتطوير بالفيروسات المعدية Dialogue: 0,0:44:51.93,0:44:54.20,Default,,0,0,0,,...قد يكون أن الفيروس تسرب و Dialogue: 0,0:44:54.20,0:44:56.93,Default,,0,0,0,,كانت عدوى مكتسبة من المستشفى - \N تاكانوشيما-سان كان الضحية - Dialogue: 0,0:44:57.53,0:44:58.94,Default,,0,0,0,,لكننا لا نستطيع اثبات ذلك Dialogue: 0,0:44:58.94,0:45:00.94,Default,,0,0,0,,،إن لم يكن هناك اثبات\Nفلنتظاهر بأن هذا لم يحدث Dialogue: 0,0:45:02.03,0:45:03.44,Default,,0,0,0,,...لأنكم كما تعلمون Dialogue: 0,0:45:03.44,0:45:05.84,Default,,0,0,0,,هذا هو الاثبات Dialogue: 0,0:45:07.28,0:45:09.78,Default,,0,0,0,,كانت هنالك اشاعة بين متعهدي الدفن Dialogue: 0,0:45:09.78,0:45:13.13,Default,,0,0,0,,ان مستشفى تويو الجامعي الطبي مؤخراً لديه \Nالكثير من الناس الاموات Dialogue: 0,0:45:13.13,0:45:16.45,Default,,0,0,0,,،وعندما دققنا بالامر\Nوجدنا ان عدد الموتى للمرضى لديهم قد تضاعف Dialogue: 0,0:45:16.45,0:45:19.29,Default,,0,0,0,,بدأت الزيادة في بداية الشهر المنصرم Dialogue: 0,0:45:19.29,0:45:22.53,Default,,0,0,0,,وهذا شهر كامل قبل ان يذهب \Nتاكانوشيما-سان للفحص Dialogue: 0,0:45:22.53,0:45:26.46,Default,,0,0,0,,18حالة وفاة مشبوهة بسبب الاصابة \Nبالتهاب رئوي حاد مع مضاعفات من مرض سابق Dialogue: 0,0:45:26.46,0:45:30.30,Default,,0,0,0,,الوفاة بسبب فشل كلوي، وضائقة تنفسية حادة Dialogue: 0,0:45:30.30,0:45:33.53,Default,,0,0,0,,إن كان سبب الوفاة هو فيروس كورونا Dialogue: 0,0:45:33.53,0:45:35.70,Default,,0,0,0,,...لكن يا ناكادو-سان، هذا Dialogue: 0,0:45:35.74,0:45:38.41,Default,,0,0,0,,لماذا ترتدين هكذا ملابس؟ Dialogue: 0,0:45:38.83,0:45:41.91,Default,,0,0,0,,لا يوجد سبب معين - \N كنت أتساءل عن ذلك طوال اليوم ايضاً - Dialogue: 0,0:45:41.91,0:45:44.83,Default,,0,0,0,,كان الامر يزعجني ايضاً - \N أليس كذلك؟ أزعجك ذلك ايضاً، صحيح؟ - Dialogue: 0,0:45:44.83,0:45:46.61,Default,,0,0,0,,وهل يهم نوع الملابس الذي ترتديه المرأة؟ Dialogue: 0,0:45:46.61,0:45:49.35,Default,,0,0,0,,لكنها تبدو مختلفة تماماً - \N هناك اوقات نود ان نرتدي فيها ملابس مختلفة - Dialogue: 0,0:45:49.35,0:45:52.16,Default,,0,0,0,,لسنا نقول ان هذا شيء سيء - \N على العكس، هذا يعجبك - Dialogue: 0,0:45:52.16,0:45:55.09,Default,,0,0,0,,لم أكن اعلم انه يسهل قراءة افكارك - \N ...وماذا يهم ذلك - Dialogue: 0,0:45:55.56,0:45:58.39,Default,,0,0,0,,!لنترك موضوع ملابسي Dialogue: 0,0:45:59.60,0:46:03.20,Default,,0,0,0,,حتى لو كان سبب الوفاة لهؤلاء ال18 شخص\Nهو فيروس كورونا Dialogue: 0,0:46:03.20,0:46:05.26,Default,,0,0,0,,فهذا لا يثبت أي شيء Dialogue: 0,0:46:05.26,0:46:08.60,Default,,0,0,0,,يتم تحديد سبب الوفاة في المستشفى\Nبسبب وفاة المرضى لديهم Dialogue: 0,0:46:08.60,0:46:12.94,Default,,0,0,0,,إن اراد المستشفى اخفاء سبب الوفاة فيستطيعون ذلك Dialogue: 0,0:46:12.94,0:46:15.95,Default,,0,0,0,,سيكون الامر مختلفاً لو كان لدينا سجلات داخلية\Nلكن ليس بيدنا حيلة مع ارقام وحسب Dialogue: 0,0:46:15.95,0:46:18.01,Default,,0,0,0,,ليست مجرد ارقام Dialogue: 0,0:46:18.01,0:46:20.28,Default,,0,0,0,,الدليل يوجد في المريض رقم 19 Dialogue: 0,0:46:20.28,0:46:22.29,Default,,0,0,0,,المريض رقم 19؟ Dialogue: 0,0:46:22.29,0:46:24.95,Default,,0,0,0,,رجل بعمر 55 دخل للمستشفى مع مرض السكري Dialogue: 0,0:46:24.95,0:46:28.33,Default,,0,0,0,,بعد أن اصبح لديه اعراض تقيؤ واسهال\Nمُنعت الزيارات عليه Dialogue: 0,0:46:28.33,0:46:31.73,Default,,0,0,0,,وتفسير المستشفى كان ان حالته تدهورت \Nلكن بدلاً عن وضعه في وحدة العناية الخاصة Dialogue: 0,0:46:31.73,0:46:34.40,Default,,0,0,0,,تم عزله في غرفة تحكم بالضغط السلبي Dialogue: 0,0:46:34.40,0:46:37.40,Default,,0,0,0,,بقى الرجل ما بين الحياة والموت لمدة 3 اسابيع Dialogue: 0,0:46:37.40,0:46:39.40,Default,,0,0,0,,ومات قبل يومين Dialogue: 0,0:46:39.40,0:46:41.47,Default,,0,0,0,,قبل يومين Dialogue: 0,0:46:41.86,0:46:43.47,Default,,0,0,0,,الاتجاه الاخر Dialogue: 0,0:46:45.47,0:46:48.08,On Screen,,0,0,0,,{\pos(565.719,463)}قاعة تسوباكي التذكارية\Nكادونو يوجي، 55 عام\Nالحفل التذكاري سيبدأ عند الواحدة Dialogue: 0,0:46:49.08,0:46:51.91,Default,,0,0,0,,الدليل سيتحول إلى رماد خلال 30 دقيقة Dialogue: 0,0:46:57.25,0:46:59.25,Default,,0,0,0,,سنصل قبل الوقت Dialogue: 0,0:47:00.32,0:47:03.93,Default,,0,0,0,,من هنا يا ميسومي-سان - \N قادمة - Dialogue: 0,0:47:03.93,0:47:05.10,Default,,0,0,0,,!ميكوتو Dialogue: 0,0:47:07.03,0:47:08.93,Default,,0,0,0,,امسكي - \N شكراً - Dialogue: 0,0:47:10.27,0:47:13.00,Default,,0,0,0,,اسرعي واركبي يا ميسومي-سان Dialogue: 0,0:47:51.41,0:47:54.81,Default,,0,0,0,,سأزيد السرعة\Nتشبثي جيداً Dialogue: 0,0:48:02.93,0:48:04.56,Default,,0,0,0,,!انظري يا ميسومي-سان Dialogue: 0,0:48:07.09,0:48:12.18,Default,,0,0,0,,المعذرة، المعذرة\Nالمعذرة Dialogue: 0,0:48:12.18,0:48:14.16,Default,,0,0,0,,إنه بالمحرقة Dialogue: 0,0:48:14.16,0:48:16.15,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلين؟ Dialogue: 0,0:48:28.18,0:48:30.60,Default,,0,0,0,,احترق التابوت Dialogue: 0,0:48:30.60,0:48:32.83,Default,,0,0,0,,لكن الجثة بداخله كانت آمنة Dialogue: 0,0:48:32.83,0:48:36.39,Default,,0,0,0,,احترقت قليلاً فقط Dialogue: 0,0:48:36.39,0:48:39.39,Default,,0,0,0,,كيف سننقل الجثة؟ Dialogue: 0,0:48:39.39,0:48:41.76,Default,,0,0,0,,اربطها على الدراجة النارية - \N لا يمكننا ربطها هكذا - Dialogue: 0,0:48:41.76,0:48:45.23,Default,,0,0,0,,"كنت امزح. اتصل بمختبر " يو دي آي Dialogue: 0,0:48:45.23,0:48:47.66,Default,,0,0,0,,اطلب منهم ارسال سيارة لأجل الجثة Dialogue: 0,0:48:53.90,0:48:58.57,Default,,0,0,0,,إذاً، سأذهب للحصول على إذن من العائلة\Nلأجل اجراء تشريح Dialogue: 0,0:48:58.57,0:49:01.07,Default,,0,0,0,,ميسومي-سان، خذي Dialogue: 0,0:49:02.08,0:49:04.08,Default,,0,0,0,,من ناكادو-سان Dialogue: 0,0:49:04.08,0:49:08.75,Default,,0,0,0,,قال ان كان لديك هذا، فستسطيع اجراء تشريح\Nمن دون الحاجة على حصول إذن من العائلة Dialogue: 0,0:49:08.75,0:49:12.59,Default,,0,0,0,,لقد علمنا بشأن الجثة اليوم، لكنه كان متحضراً Dialogue: 0,0:49:12.59,0:49:14.59,Default,,0,0,0,,لا احتاج لهذا Dialogue: 0,0:49:16.26,0:49:19.10,Default,,0,0,0,,،حتى لو اوقفت الماكنة إجبارياً Dialogue: 0,0:49:19.10,0:49:21.76,Default,,0,0,0,,لا اريد اجبار الناس ايضاً Dialogue: 0,0:49:22.43,0:49:24.76,Default,,0,0,0,,اسرع واتصل بهم، حسناً؟ Dialogue: 0,0:49:27.60,0:49:32.04,Default,,0,0,0,,أنتِ هناك\Nكيف تجرؤين على فعل شيء كهذا Dialogue: 0,0:49:32.04,0:49:34.71,Default,,0,0,0,,لم اسمع مسبقاً عن شخص يوقف عملية حرق الجثة Dialogue: 0,0:49:34.71,0:49:38.38,Default,,0,0,0,,هذا أمر لا تفعلينه من دون تفسير الفعل للعائلة Dialogue: 0,0:49:38.38,0:49:42.76,Default,,0,0,0,,اعتذر من كل قلبي على التسبب بالارباك \Nفي وقت الوداع هذا Dialogue: 0,0:49:42.76,0:49:45.71,Default,,0,0,0,,هذه ليست مسألة يمكن تسويتها بإعتذار Dialogue: 0,0:49:49.56,0:49:52.90,Default,,0,0,0,,امنحوني بعضاً من وقتكم Dialogue: 0,0:49:52.90,0:49:55.10,Default,,0,0,0,,إنها مسألة مهمة Dialogue: 0,0:50:11.08,0:50:14.08,Default,,0,0,0,,هل تقول أن مصدر العدوى هو مدرستنا؟ Dialogue: 0,0:50:15.15,0:50:17.75,Default,,0,0,0,,لا تكن سخيفاً Dialogue: 0,0:50:17.75,0:50:22.90,Default,,0,0,0,,نحن الضحية هنا\Nتاكانوشيما واتارو جلب لنا الفيروس Dialogue: 0,0:50:22.90,0:50:24.76,Default,,0,0,0,,ولا شك بذلك Dialogue: 0,0:50:24.76,0:50:27.73,Default,,0,0,0,,سنبدأ بتشريح كادونو يوجي-سان Dialogue: 0,0:50:28.83,0:50:33.11,Default,,0,0,0,,إذاً انت تقول ان المرة الاولى التي أكدت فيها اصابة\Nالمريض بفيروس كورونا في المستشفى Dialogue: 0,0:50:33.11,0:50:36.77,Default,,0,0,0,,كان بعد زيارة تاكانوشيما واتارو-سان للمستشفى Dialogue: 0,0:50:36.77,0:50:38.77,Default,,0,0,0,,أجل، بالطبع Dialogue: 0,0:50:38.77,0:50:42.20,Default,,0,0,0,,إنه مرض معد لم يتم الابلاغ عن حالات له في بلدنا Dialogue: 0,0:50:42.20,0:50:44.76,Default,,0,0,0,,لم اتخيل مطلقاً Dialogue: 0,0:50:44.76,0:50:47.38,Default,,0,0,0,,ان جامعتنا ستتأثر به Dialogue: 0,0:50:47.38,0:50:50.88,Default,,0,0,0,,الرئتين صلبة كالصخر. كان مصاباً بالتهاب رئوي حاد Dialogue: 0,0:50:52.28,0:50:55.56,Default,,0,0,0,,وزن الرئة اليمنى 520 غرام\Nسآخذ عينة Dialogue: 0,0:50:55.56,0:50:58.76,Default,,0,0,0,,كوبي-كُن، اترك غطاء الانبوب مفتوحاً Dialogue: 0,0:51:02.06,0:51:07.26,Default,,0,0,0,,الفيروس لا يزال نشطاً داخل الجسد لمدة 48 ساعة \Nبعد الوفاة. فكن حذراً حتى لا يصيبك Dialogue: 0,0:51:07.26,0:51:08.90,Default,,0,0,0,,خذه للفحص بسرعة Dialogue: 0,0:51:08.90,0:51:11.43,Default,,0,0,0,,15دقيقة حتى الكشف - \N حقاً؟ - Dialogue: 0,0:51:11.43,0:51:15.76,Default,,0,0,0,,حقاً - \N لقد حصلنا على سلاح سري من جامعة نيشي هاما - Dialogue: 0,0:51:15.76,0:51:20.08,Default,,0,0,0,,إنها اداة للكشف عن فيروس كورونا\Nباستخدام تقنية إمونوكروماتوغرافيك Dialogue: 0,0:51:20.08,0:51:23.92,Default,,0,0,0,,يمكن الكشف عن الفيروس خلال 15 دقيقة Dialogue: 0,0:51:23.92,0:51:29.59,Default,,0,0,0,,سمعت ان رئيس قسم البحوث لديكم\Nحصل على هذه الاداة Dialogue: 0,0:51:29.59,0:51:34.10,Default,,0,0,0,,إنها تدابير طبيعية بعد الذي حصل Dialogue: 0,0:51:34.10,0:51:38.77,Default,,0,0,0,,تاريخ الحصول عليها كان قبل شهر كامل\Nمن وقوع حالة الذعر Dialogue: 0,0:51:38.77,0:51:41.60,Default,,0,0,0,,لماذا طلبت اداة كشف Dialogue: 0,0:51:41.60,0:51:44.94,Default,,0,0,0,, فيروس معدٍ لم تتخيل تفشّيه مطلقاً؟ Dialogue: 0,0:51:44.94,0:51:47.61,Default,,0,0,0,,كان ذلك لأجل البحوث Dialogue: 0,0:51:47.61,0:51:50.06,Default,,0,0,0,,طلبت 200 اداة كما تعلم Dialogue: 0,0:51:50.06,0:51:51.91,Default,,0,0,0,,هذا عدد كبير، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:51:59.12,0:52:02.63,Default,,0,0,0,,ماذا تريد ان تقول؟ Dialogue: 0,0:52:02.63,0:52:06.63,Default,,0,0,0,,هذا لا يثبت اننا كنا مصدر العدوى Dialogue: 0,0:52:07.96,0:52:10.63,Default,,0,0,0,,سنعود لاحقاً في وقتٍ اخر مع الوثائق Dialogue: 0,0:52:10.63,0:52:13.33,Default,,0,0,0,,وأي مناقشات اخرى ستحدث في ذلك الوقت فقط Dialogue: 0,0:52:14.61,0:52:17.64,Default,,0,0,0,,عذراً لعدم قرع الباب او القاء التحية\Nلقد انتهينا من تشريح الجثة Dialogue: 0,0:52:17.64,0:52:19.71,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودكم -\N تم الكشف عن وجود فيروس كورونا - Dialogue: 0,0:52:19.71,0:52:22.98,Default,,0,0,0,,في رئة كادونو يوجي-سان -\N اكتشفتم وجوده؟ - Dialogue: 0,0:52:22.98,0:52:25.13,Default,,0,0,0,,كادونو؟ - \N المريض - Dialogue: 0,0:52:25.13,0:52:26.98,Default,,0,0,0,,الذي مات في مستشفى جامعة تويو الطبي Dialogue: 0,0:52:26.98,0:52:29.46,Default,,0,0,0,,ولقد سلمنا العينة إلى المعهد الوطني للأمراض المعدية ايضاً Dialogue: 0,0:52:29.46,0:52:32.32,Default,,0,0,0,,وبإذن من؟ -\N بإذن من عائلة المتوفى - Dialogue: 0,0:52:33.70,0:52:36.13,Default,,0,0,0,,فحص مرحلة التغيير في الجسم المضاد Dialogue: 0,0:52:36.13,0:52:38.09,Default,,0,0,0,,سيكشف عن الاطار الزمني لحصول العدوى Dialogue: 0,0:52:38.09,0:52:40.43,Default,,0,0,0,,وإذا قارنا ذلك مع عينة تاكانوشيما-سان Dialogue: 0,0:52:40.43,0:52:43.93,Default,,0,0,0,,فيمكننا معرفة من الذي أُصيب بالعدوى اولاً Dialogue: 0,0:52:43.93,0:52:46.27,Default,,0,0,0,,إخفاء تسرب الفيروس Dialogue: 0,0:52:46.27,0:52:49.61,Default,,0,0,0,,مشابه لانتشار سم بدون اسم Dialogue: 0,0:52:49.61,0:52:52.35,Default,,0,0,0,,العديد من الناس الذي لم ينبغي لهم أن يموتوا\Nانتهى بهم المطاف بالموت Dialogue: 0,0:52:53.63,0:52:57.25,Default,,0,0,0,,،اعترف بذلك على الاقل\Nاتمنى انك ستتخذ القرار الصحيح Dialogue: 0,0:53:03.29,0:53:05.39,Default,,0,0,0,,،وايضاً Dialogue: 0,0:53:06.96,0:53:12.29,Default,,0,0,0,,اطلب منك استعادة سمعة تاكانوشيما واتارو-سان Dialogue: 0,0:53:12.29,0:53:16.71,Default,,0,0,0,,حتى تستطيع عائلته العيش بشكل صحيح Dialogue: 0,0:53:32.08,0:53:34.42,Default,,0,0,0,,...على كل حال Dialogue: 0,0:53:34.42,0:53:38.12,Default,,0,0,0,,اعترف بما تحتاج إلى ان تعترف به بعقد مؤتمر صحفي Dialogue: 0,0:53:49.50,0:53:52.80,Default,,0,0,0,,لديك رسالة جديدة Dialogue: 0,0:53:54.33,0:53:55.76,Default,,0,0,0,,آسفة. هل قرأت رسالتي؟ Dialogue: 0,0:53:55.76,0:53:57.90,Default,,0,0,0,,أنا في طريقي Dialogue: 0,0:54:01.43,0:54:05.45,Default,,0,0,0,,ساتوشي، أنا آسفة\Nأنا آسفة جداً على تأخري Dialogue: 0,0:54:05.45,0:54:08.83,Default,,0,0,0,,ظننت أنه لم يكن لديكِ تشريح اليوم - \N لم يكن لدي، لكن طرأ واحد فجأةً - Dialogue: 0,0:54:08.83,0:54:12.32,Default,,0,0,0,,أين والديك؟\Nسأذهب لأجفف شعري بسرعة Dialogue: 0,0:54:13.46,0:54:16.79,Default,,0,0,0,,لا داعي للعجلة Dialogue: 0,0:54:16.79,0:54:20.13,Default,,0,0,0,,جعلت والداي يعودان للمنزل Dialogue: 0,0:54:20.13,0:54:23.97,Default,,0,0,0,,،لو كنا سنلتقي كالمعتاد\Nفسأنتظر طوال اليوم Dialogue: 0,0:54:23.97,0:54:26.37,Default,,0,0,0,,هذا ما كنت افعله طوال هذا الوقت ايضاً Dialogue: 0,0:54:27.64,0:54:31.34,Default,,0,0,0,,...لكن اليوم كان Dialogue: 0,0:54:33.41,0:54:38.41,Default,,0,0,0,,أتمنى لو انك اعطيتِ الاولية لي اليوم على الاقل Dialogue: 0,0:54:41.25,0:54:46.25,Default,,0,0,0,,أردت ان نكون عائلة Dialogue: 0,0:54:47.76,0:54:50.76,Default,,0,0,0,,هل تشعرين بنفس المشاعر؟ Dialogue: 0,0:54:56.10,0:54:58.30,Default,,0,0,0,,،طوال هذا الوقت Dialogue: 0,0:54:59.60,0:55:02.60,Default,,0,0,0,,لا اعلم لماذا، لكن Dialogue: 0,0:55:03.61,0:55:07.56,Default,,0,0,0,,شعرت بوجود فجوة ما بيننا Dialogue: 0,0:55:07.56,0:55:11.58,Default,,0,0,0,,حتى بعد المواعدة لمدة 3 سنوات، أشعر اني لا اعرفك Dialogue: 0,0:55:13.12,0:55:15.42,Default,,0,0,0,,لماذا اشعر هكذا؟ Dialogue: 0,0:55:21.12,0:55:24.12,Default,,0,0,0,,،على حالنا هذا Dialogue: 0,0:55:25.43,0:55:27.93,Default,,0,0,0,,هل تظنين اننا نستطيع ان نكون عائلة؟ Dialogue: 0,0:55:36.33,0:55:40.16,Default,,0,0,0,,حسناً. فهمت Dialogue: 0,0:55:40.91,0:55:44.91,Default,,0,0,0,,قالت ان مشاريع الاحد أُلغيت Dialogue: 0,0:55:44.91,0:55:49.41,Default,,0,0,0,,خطة استضافة صديق ميكوتو الحميم هنا قد أُلغيت Dialogue: 0,0:55:51.20,0:55:52.75,Default,,0,0,0,,أتساءل عما حدث Dialogue: 0,0:55:52.75,0:55:56.03,Default,,0,0,0,,"قعي في حب شخص وجهه النائم محبب لكِ" Dialogue: 0,0:55:56.03,0:56:00.80,Default,,0,0,0,,على الارجح ان اختي لا تستطيع اظهار وجهها النائم Dialogue: 0,0:56:00.80,0:56:04.10,Default,,0,0,0,,هذا فظيع، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:56:06.67,0:56:09.10,Default,,0,0,0,,تاكانوشيما واتارو-سان كان Dialogue: 0,0:56:09.10,0:56:11.44,Default,,0,0,0,,ضحية لعدوى مكتسبة من المستشفى، و Dialogue: 0,0:56:11.44,0:56:13.76,Default,,0,0,0,,لو أن جامعتنا استطاعت كشف الفيروس بصورة سريعة Dialogue: 0,0:56:13.76,0:56:18.96,Default,,0,0,0,,لكان تاكانوشيما واتارو-سان وشيكيشيما يوكا-سان على قيد الحياة Dialogue: 0,0:56:19.11,0:56:24.28,Default,,0,0,0,,وتم الكشف عن ان حالات الموت كانت بسبب العدوى المكتسبة من المستشفى بسبب تفشي الفيروس Dialogue: 0,0:56:25.71,0:56:29.95,Default,,0,0,0,,انا اعتذر من اعماق قلبي Dialogue: 0,0:56:53.75,0:56:56.08,Default,,0,0,0,,تشريح الجثث عمل مهم جداً كما تعلم Dialogue: 0,0:56:56.08,0:56:58.86,Default,,0,0,0,,لو أن التشريح لم يحدث فأن الحقيقة كانت ستخفى في الظلام Dialogue: 0,0:56:58.86,0:57:02.86,Default,,0,0,0,,تذكرت، بالنسبة لسيدة علم الطب الشرعي Dialogue: 0,0:57:02.86,0:57:06.09,Default,,0,0,0,,أجل، التي اسمها غريب باللفظ Dialogue: 0,0:57:06.09,0:57:08.43,Default,,0,0,0,,لديها ثدي كبير Dialogue: 0,0:57:08.43,0:57:12.43,Default,,0,0,0,,كلا، لم المسها\Nبل تفحصتها وحسب Dialogue: 0,0:57:13.36,0:57:15.83,Default,,0,0,0,,اسم ميسومي-سان الحقيقي؟ Dialogue: 0,0:57:20.44,0:57:23.44,Default,,0,0,0,,صمتاً Dialogue: 0,0:57:24.95,0:57:27.02,Default,,0,0,0,,سأعيد هذه Dialogue: 0,0:57:27.02,0:57:29.79,Default,,0,0,0,,هذه مزورة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:57:29.79,0:57:32.22,Default,,0,0,0,,تزوير وثائق رسمية Dialogue: 0,0:57:32.22,0:57:34.60,Default,,0,0,0,,،حتى بعدم استخدام حيل كهذه Dialogue: 0,0:57:34.60,0:57:37.13,Default,,0,0,0,,كانت عائلته متفهمة Dialogue: 0,0:57:37.13,0:57:39.03,Default,,0,0,0,,كنتِ محظوظة إذاً Dialogue: 0,0:57:41.23,0:57:44.57,Default,,0,0,0,,هذا غير اعتيادي في هذا العالم القذر Dialogue: 0,0:57:44.57,0:57:47.64,Default,,0,0,0,,سواء كان قذراً ام لا\Nفذلك يعتمد على الشخص نفسه، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:57:47.64,0:57:51.41,Default,,0,0,0,,لا تتفوهي بكلام أكبر من حجمك حتى تستطيعي\Nإيجاد الدليل كله بنفسك Dialogue: 0,0:57:51.41,0:57:55.91,Default,,0,0,0,,ناكادو-سان، لو اضفنا خبرتك\N بتشريح 3000 حالة إلى خبرتي Dialogue: 0,0:57:55.91,0:57:58.41,Default,,0,0,0,,سيصبح المجموع 4500 حالة من المعرفة Dialogue: 0,0:57:58.41,0:58:01.48,Default,,0,0,0,,ألا تعتقد أننا سنكون لا نقهر ان تعاوننا؟ Dialogue: 0,0:58:01.48,0:58:03.48,Default,,0,0,0,,...لا نقهر Dialogue: 0,0:58:04.92,0:58:06.92,Default,,0,0,0,,ومن الذي نحاربه؟ Dialogue: 0,0:58:09.63,0:58:10.99,Default,,0,0,0,,الموت غير المنطقي Dialogue: 0,0:58:13.93,0:58:16.73,Default,,0,0,0,,ليس اسمها ميسومي بل آميميا؟\N\N Dialogue: 0,0:58:17.60,0:58:20.60,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني انها متبنية؟\N\N Dialogue: 0,0:58:21.94,0:58:24.44,Default,,0,0,0,,آميميا تكتب آمي و ميا؟ Dialogue: 0,0:58:24.44,0:58:27.11,Default,,0,0,0,,مدينة آروا؟ حسناً Dialogue: 0,0:58:27.11,0:58:29.18,Default,,0,0,0,,عائلة Dialogue: 0,0:58:29.18,0:58:31.28,Default,,0,0,0,,عائلة مكونة من اربعة\N\N\N Dialogue: 0,0:58:33.28,0:58:36.98,Default,,0,0,0,,عذراً. هل يمكنك اعادة ذلك؟\N\N\N\N Dialogue: 0,0:58:41.29,0:58:44.69,Default,,0,0,0,,"عائلة مكونة من أربعة أشخاص في انتحار قسري" Dialogue: 0,0:58:47.55,1:58:49.55,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.extratranz.com Dialogue: 0,0:58:44.69,0:58:46.69,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:58:46.69,0:58:48.69,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:58:48.69,0:58:50.69,Default,,0,0,0,,