[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1 Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Main_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Main_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,16,&H00CDCE81,&H000000FF,&H008C8580,&H008C8580,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,1,0035,0020,0088,1 Style: Texting,Adobe Arabic,24,&H00353431,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Next Ep,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7D485,&H00A09D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0010,0010,0246,1 Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00616E71,&H00616E71,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,0010,0010,0207,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: sign_33939_246_Outdoor_Activiti,Adobe Arabic,12,&H00010101,&H000000FF,&H007DDCF4,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0465,0020,0040,1 Style: sign_33939_243_When_camping___,Adobe Arabic,18,&H00010101,&H000000FF,&H007DDCF4,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0065,1 Style: sign_34047_283_Missing,Adobe Arabic,14,&H00010101,&H000000FF,&H0094EDE6,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0371,0020,0120,1 Style: Generic caption (B&W),Adobe Arabic,18,&H00171717,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0085,1 Style: Pinecone says,Adobe Arabic,16,&H000F0F0A,&H000000FF,&H00EDEDED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0218,0188,0292,1 Style: Inu Inu Inuko-san,Adobe Arabic,28,&H00356EE7,&H000000FF,&H00DCEFEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0020,1 Style: sign_12867_170_Tell_family_wher,Adobe Arabic,30,&H00110A93,&H000000FF,&H005346CC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0024,0020,0216,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:17.74,Main_Italics,Person A,0000,0000,0000,,نيشيفوجينوميا. نيشيفوجينوميا Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:20.24,Texting,Text,0000,0000,0000,,{\an1\fnArial\fs14\pos(127,292)}أنا في فوجينوميا Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:22.71,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,هذا أقرب بكثير من كوفو Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:25.50,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:27.18,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!ها أنا ذاهبة Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:30.26,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,فوجينوميا معروفة بالياكيسوبا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:00:31.32,0:00:33.18,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!لا أطيق الانتظار Dialogue: 0,0:02:06.14,0:02:08.25,Main,Saito,0000,0000,0000,,هذا رأس أوماما البحري Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:10.89,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!يا لها من إطلالة رائعة على جبل فوجي Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:13.48,Main,Saito,0000,0000,0000,,هذا إناء كيريتانبو السّاخن الذي تناولناه معاً Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:15.44,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,كان لذيذاً جدّاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:15.63,0:02:20.24,Main,Saito,0000,0000,0000,,كيريتانبو هو خليط ما بين كرات أرزّ\Nمقليّة وكعك أرزّ مقليّ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:22.45,Main,Saito,0000,0000,0000,,...لحظة، تجاهلي هذه الصّورة Dialogue: 0,0:02:23.13,0:02:28.43,Main,Saito,0000,0000,0000,,وهذه إيدا-سان ووالدها الّذي أنقذنا\Nمن البرد المُجمِّد Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:30.66,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!توبا-سينسي هناك أيضاً Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:34.25,Main,Saito,0000,0000,0000,,رين أخبرت سينسي بما جرى Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:36.47,Main,Saito,0000,0000,0000,,لو لم تفعل، من يدري ما كان سيحدث؟ Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:37.45,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!كذلك أنا Dialogue: 0,0:02:37.45,0:02:40.34,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أنقذتني رين-تشان في بحيرة موتوسو أيضاً Dialogue: 0,0:02:41.17,0:02:45.64,Main,Saito,0000,0000,0000,,سوف نناديها "شيمارين-ساما" من باب\N!الامتنان والاحترام Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:47.39,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!معك حقّ يا إينا-تشان Dialogue: 0,0:02:49.59,0:02:53.49,Main,Saito,0000,0000,0000,,شيمارين-ساما العظيمة، اقبلي هِبتنا رجاء Dialogue: 0,0:02:53.49,0:02:55.67,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أشكرك. أشكرك Dialogue: 0,0:02:55.67,0:02:56.75,Main,Rin,0000,0000,0000,,لا عبادة Dialogue: 0,0:02:57.32,0:03:05.66,Ep Title,Rin,0000,0000,0000,,{\fad(890,1)}الحلقة 7 \N{\c&HFFFFFF&\fs20}تخطيط ناديشيكو{\c&H4A84ED&}{\c&HFFFFFF&}للتخييم {\c&H4A84ED&}الانفرادي Dialogue: 0,0:03:00.04,0:03:02.45,Main,Saito,0000,0000,0000,,بالمناسبة، أليس لديكن نادي الهواء\Nالطلق اليوم؟ Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:05.66,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,الأخريات مشغولات بالعمل، لذا لن نجتمع Dialogue: 0,0:03:06.02,0:03:10.59,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لم أتمكّن من فعل أي شيء بالنّادي\Nمنذ بدأتُ العمل أيضاً Dialogue: 0,0:03:10.98,0:03:12.70,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أفتقده بعض الشيء Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:14.08,Main,Saito,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:03:14.77,0:03:15.67,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!إينا-تشان Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:18.66,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لمَ لا نعقد نحن الثلاثة اجتماعاً طارئاً\Nلنادي الهواء الطلق؟ Dialogue: 0,0:03:18.66,0:03:20.66,Main,Saito,0000,0000,0000,,فكرة سديدة يا ناديشيكو-تشان Dialogue: 0,0:03:20.66,0:03:22.43,Main,Rin,0000,0000,0000,,لم أمنحكما إذناً لإقحامي Dialogue: 0,0:03:23.94,0:03:26.90,Main,Saito,0000,0000,0000,,من جديد، ثمّة مكان عليّ التّواجد فيه اليوم Dialogue: 0,0:03:26.90,0:03:28.18,Main,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:29.64,Main,Saito,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:36.11,Main,Rin,0000,0000,0000,,بالمناسبة يا ناديشيكو، هل أنتِ جادّة\Nبشأن الذهاب للتخييمِ الانفرادي؟ Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:37.04,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:03:37.04,0:03:38.19,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أفكّر بالذهاب في هذا الأسبوع Dialogue: 0,0:03:38.52,0:03:40.30,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,سأحصل على إجازة من العمل Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:41.73,Main,Rin,0000,0000,0000,,لكن لماذا؟ Dialogue: 0,0:03:41.73,0:03:42.45,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أتتذكّرين؟ Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:48.74,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,قلتِ أنّ التخييم الانفرادي هو تجربة مختلِفة\Nتماماً عن التّخييم مع آخرين Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:52.19,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,حثّني على الرّغبة في تجربتها أيضاً Dialogue: 0,0:03:55.14,0:03:59.25,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,ولذا ارتأيتُ أن أسألكِ عن التّخييم الانفرادي Dialogue: 0,0:03:59.25,0:04:01.90,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,لم أدرك أبداً أنّي كنتُ أشجّعك Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:04.55,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,كيف تختارين مكاناً في العادة؟ Dialogue: 0,0:04:06.22,0:04:11.05,Main,Rin,0000,0000,0000,,أبحث عن "مواقع تخييم" على خرائط\Nغلوغلو لإيجاد بضعة أماكن Dialogue: 0,0:04:11.05,0:04:14.71,Main,Rin,0000,0000,0000,,ثمّ أجري بحثاً لأكتشف المزيد عنها Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:18.48,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(230,1)\fnArial\fs12\shad0\bord0\c&H242523&\an1\frz20\pos(236,24)}مواقع التّخييم Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:18.48,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أجل، قد يكون من الأسهل إيجاد مكان على الخرائط Dialogue: 0,0:04:18.73,0:04:22.16,Main,Rin,0000,0000,0000,,وستكون فكرة سديدة أيضاً تفقّد مُدوّنات المُخيّمين Dialogue: 0,0:04:22.16,0:04:25.71,Main,Rin,0000,0000,0000,,يتحدّثون عن أمور لا يمكن أن تعرفيها\Nإلّا إذا ذلك المكان من قبل Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:27.54,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,يبدو هذا المكان جميلاً Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:29.14,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,انظري Dialogue: 0,0:04:29.14,0:04:30.61,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,الإطلالة رائعة Dialogue: 0,0:04:30.61,0:04:31.99,Main,Rin,0000,0000,0000,,هنا؟ Dialogue: 0,0:04:31.99,0:04:34.13,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لكنّه في أعالي الجبال Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:35.65,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أتساءل ما إن كان المشي هناك صعباً Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:38.57,Main,Rin,0000,0000,0000,,ماذا؟ ألن توصلكِ ساكورا-سان بالسيّارة؟ Dialogue: 0,0:04:38.57,0:04:39.49,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لا Dialogue: 0,0:04:39.49,0:04:43.56,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,بما أنّي ذاهبة للتخييم الانفرادي، أفكّر\Nبالسّير مشياً من القطار أو الحافلة Dialogue: 0,0:04:43.92,0:04:49.88,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,فضلاً عن أنّي متأكّدة إذا أخبرتُها أنّي\Nسأخيّم لوحدي، سترفض Dialogue: 0,0:04:47.62,0:04:49.16,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!لوحدك؟{\i0} Dialogue: 0,0:04:51.56,0:04:53.77,Main,Rin,0000,0000,0000,,إذاً ماذا ستقولين لها عندما تغادرين؟ Dialogue: 0,0:04:53.96,0:04:56.77,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,كـ-كنتُ أفكّر بإخبارها أنّي ذاهبة مع صديقاتي Dialogue: 0,0:04:58.36,0:05:00.22,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أنتِ محظوظةٌ جدّاً يا رين-تشان Dialogue: 0,0:05:00.22,0:05:02.30,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,تذهبين إلى أي مكانٍ تُريدين بدرّاجتكِ Dialogue: 0,0:05:02.86,0:05:05.28,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...ربّما ينبغي أن أحصل على رخصةٍ أيضاً Dialogue: 0,0:05:05.44,0:05:06.71,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,سوف تنقلب Dialogue: 0,0:05:06.71,0:05:08.71,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,سوف تتوقّف درّاجتها بلا وقود Dialogue: 0,0:05:08.71,0:05:10.90,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,ستسلك الطريقَ الخاطئ وتتوه Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:11.54,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...وجهكِ يقول لا Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:15.48,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,حسناً، هل من شيء آخر يُوضع في الحسبان؟ Dialogue: 0,0:05:15.48,0:05:17.04,Main,Rin,0000,0000,0000,,...دعيني أفكّر Dialogue: 0,0:05:17.12,0:05:20.54,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(690,430)\fnArial\fs18\bord1\shad0\c&H45C9DF&\pos(341,127)}درس شيمارين\N{\b1\fs26\bord0\c&H29323A&}للتخييم Dialogue: 0,0:05:17.68,0:05:20.36,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,درس شيمارين للتخييم Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:24.96,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,أوّلاً: اختر موقعَ تخييم يقع ضمن نطاق التغطية الخلويّة Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:24.94,Generic caption (B&W),Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,558)\an1\fs14\pos(107,259)}اختر موقعَ تخييم يقع ضمن نطاق التغطية الخلويّة Dialogue: 0,0:05:22.05,0:05:24.47,Pinecone says,Text,0000,0000,0000,,{\pos(578,120)\fad(1,620)}مرحباً؟ Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:24.72,Pinecone says,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,620)\pos(346,170)}طلبات توصيل \Nسوبا \Nلو سمحت Dialogue: 0,0:05:24.82,0:05:32.80,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnComic Sans Ms\fad(80,1)\fs20\pos(320,42)\shad0\3c&H5E8CB5&}لا توجد تغطية Dialogue: 0,0:05:24.96,0:05:29.04,Main,Rin,0000,0000,0000,,وإلّا لا يمكنك طلب المساعدة عندما\Nتتعرّضين لورطة Dialogue: 0,0:05:29.04,0:05:32.23,Main,Rin,0000,0000,0000,,ولا يمكنكِ إجراء أي بحث على الإنترنت Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:36.85,Generic caption (B&W),Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,190)\an1\fs14\pos(107,259)}أبلغ أصدقاءك وعائلتك عن وجهتك Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:37.13,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,ثانياً: أبلغ أصدقاءك وعائلتك عن وجهتك Dialogue: 0,0:05:37.13,0:05:38.81,Main,Rin,0000,0000,0000,,ولا سيّما إذا كنتِ ذاهبة بمفردكِ Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:42.11,Generic caption (B&W),Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,190)\an1\fs14\pos(112.143,271)}أجري بحثاً شاملاً Dialogue: 0,0:05:39.13,0:05:42.46,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,ثالثاً: أجري بحثاً شاملاً Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:44.46,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,كمكان موقع التّخييم؟ Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:46.00,Main,Rin,0000,0000,0000,,من بين أشياء أخرى Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.48,Main,Rin,0000,0000,0000,,أحياناً الحنفيّات لا تعمل في الشّتاء Dialogue: 0,0:05:48.48,0:05:50.41,Main,Rin,0000,0000,0000,,وأحياناً تكون المراحيض بالية Dialogue: 0,0:05:50.41,0:05:52.62,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...أجل، سيكون ذلك سيّئاً Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\pos(91,138)\c&H393939&\3c&HE7ECEB&}هوكتو Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(90,227)}نيراساكي Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(289,138)}كوفو Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(420,139)}كوشو Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(279,276)}فويفوكي Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(396,252)}ياماناشي Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(551,138)}أوتسوكي Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(555,224)}أوينوهارا Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:59.29,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(553,310)}بحيرة ياماناكا Dialogue: 0,0:05:52.91,0:05:57.12,Generic caption (B&W),Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,190)\an1\fs14\pos(108,272)}تفقّد حالة الطّقس أوّلاً Dialogue: 0,0:05:53.19,0:05:56.84,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,رابعاً: تفقّد حالة الطقس أوّلاً Dialogue: 0,0:05:57.24,0:05:59.59,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!أقوم بذلك بالفعل Dialogue: 0,0:05:59.29,0:06:03.32,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(102,163)}كوفو Dialogue: 0,0:05:59.29,0:06:03.32,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(1,390)\an8\fs12\shad0\bord1\c&H393939&\3c&HE7ECEB&\pos(105,275)}بحيرة ياماناكا Dialogue: 0,0:05:59.59,0:06:03.81,Main,Rin,0000,0000,0000,,عليكِ تفقُّد الرّسم البياني لحالة الطّقس\Nلتعرفي درجات الحرارة وأوقاتها Dialogue: 0,0:06:03.81,0:06:06.76,Main,Rin,0000,0000,0000,,كانت تشياكي والأخرتان في خطر\Nلأنّهن لم يفعلن ذلك Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:12.14,Generic caption (B&W),Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,190)\an1\fs14\pos(107,259)}قرّر ما ستفعله عندما تصل إلى موقع التّخييم Dialogue: 0,0:06:08.59,0:06:12.17,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,خامساً: قرّر ما ستفعله عندما\Nعندما تصل إلى موقع التّخييم Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:13.39,Main,Narrator,0000,0000,0000,,ما عليّ فعله؟ Dialogue: 0,0:06:13.39,0:06:16.72,Main,Rin,0000,0000,0000,,ستضجرين إذا ذهبتِ للتخييمِ الانفرادي دون تخطيط Dialogue: 0,0:06:16.72,0:06:19.99,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,...شغّل ناراً وتناول وجبة Dialogue: 0,0:06:20.71,0:06:21.64,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,النّهاية Dialogue: 0,0:06:21.64,0:06:22.79,Main,Rin,0000,0000,0000,,هذا ما يحدث Dialogue: 0,0:06:23.31,0:06:25.00,Main,Narrator,0000,0000,0000,,ما عليّ فعله إذاً Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:26.51,Main,Rin,0000,0000,0000,,أي شيء يفي بالغرض Dialogue: 0,0:06:26.51,0:06:30.11,Main,Rin,0000,0000,0000,,يمكنكِ أن تخيّطي أو تتمشّي في أرجاء موقع التّخييم Dialogue: 0,0:06:33.51,0:06:36.26,Main,Sensei,0000,0000,0000,,...ساكي، ساكي Dialogue: 0,0:06:36.68,0:06:37.61,Main_Italics,Sensei,0000,0000,0000,,وجدتُه Dialogue: 0,0:06:37.50,0:06:40.12,Generic caption (B&W),Text,0000,0000,0000,,{\frz18\fnTimes New Roman\b1\pos(241,188)\3c&HDEF2E5&}إيكيكي Dialogue: 0,0:06:37.61,0:06:40.12,Main_Italics,Text,0000,0000,0000,,هذا الذي تناولتُه في خيمة إيدا-سان Dialogue: 0,0:06:42.53,0:06:45.63,Main_Italics,Text,0000,0000,0000,,كان ذاك السّاكي لذيذاً وتماشى جيّداً\Nمع الإناء السّاخن Dialogue: 0,0:06:45.91,0:06:47.88,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,سمعتُ بما حدث يا توبا-سينسي Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:51.97,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,أنّكِ ذهبتِ إلى بحيرة ياماناكا\Nلإيصال أوغاكي والآخرين Dialogue: 0,0:06:52.40,0:06:54.77,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,يسرّني أنّه لم يحدث أي شيء سيّئ Dialogue: 0,0:06:54.77,0:06:55.52,Main,Sensei,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:06:55.52,0:06:56.88,Main,Sensei,0000,0000,0000,,بالفعل Dialogue: 0,0:06:56.88,0:06:59.35,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,هذا إيكيكي Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:00.89,Main,Sensei,0000,0000,0000,,هل تعرفه؟ Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:06.21,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,إنّه متجر ساكي محلّي نُصِحتُ به عندما ذهبتُ\Nرفقة نادي التنزُّه في العام الفائت Dialogue: 0,0:07:06.21,0:07:08.00,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,إيزو رائعة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.00,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,الكثير من الجبال والمياه Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:10.90,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:07:11.35,0:07:15.53,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,لمَ لا تأخذين النّادي إلى إيزو \Nمن أجل التّخييم الشّتويّ؟ Dialogue: 0,0:07:16.48,0:07:21.00,Main,Ohmachi,0000,0000,0000,,يمكنهن التّخييم هناك بأمان دون\Nالقلق بشأن البرد Dialogue: 0,0:07:21.51,0:07:23.54,Main,Sensei,0000,0000,0000,,إيزو إذاً؟ Dialogue: 0,0:07:24.08,0:07:28.05,Flashback_Italics,Person A,0000,0000,0000,,احرصن على زيارةِ متجرنا إن ذهبتُن إلى إيتو Dialogue: 0,0:07:28.84,0:07:32.89,Main_Italics,Sensei,0000,0000,0000,,.قد يكون الذّهاب فكرة سديدة\Nفأنا مَدينةٌ لهُنّ Dialogue: 0,0:07:30.80,0:07:33.80,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs12\bord1\shad0\c&H0E072C&\3c&HDEDEDE&\pos(414,148)}شارع مرتفعات أزهار الكرز إيزو\N{\b1\fs28}إيدا للمشروبات الروحيّة Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:36.22,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!شكراً يا رين-تشان Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:38.68,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لديّ الآن فكرة جيّدة عن كيفيّة البدء\Nبالتّخييم الانفراديّ Dialogue: 0,0:07:38.89,0:07:39.78,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:07:39.78,0:07:43.69,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,سأجري بحثي قبل عطلة الأسبوع\N!وأبدأ بأوّل تخييم انفرادي لي Dialogue: 0,0:07:46.04,0:07:48.15,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,حسناً، ينبغي أن أتوجَّه إلى المنزل Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:49.46,Main,Rin,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:07:49.46,0:07:50.83,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!أراكِ غداً Dialogue: 0,0:08:01.79,0:08:04.35,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,ستذهب ناديشيكو للتّخييم الانفراديّ\Nفي عطلة الأسبوع؟ Dialogue: 0,0:08:05.78,0:08:07.12,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,يا إلهي Dialogue: 0,0:08:13.81,0:08:17.90,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,لديّ إجازة من العمل أيضاً في الواقع Dialogue: 0,0:08:22.03,0:08:24.48,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,ستخيّمين بمفردكِ؟ Dialogue: 0,0:08:24.79,0:08:30.01,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أ-أعلم أنّه فصل الشّتاء، لكن المكان\Nأدفأ من هنا، وهو ليس بعيداً Dialogue: 0,0:08:32.52,0:08:33.96,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,احرصي على أن تكوني بخير Dialogue: 0,0:08:33.96,0:08:35.51,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنتِ جادّة؟ Dialogue: 0,0:08:35.51,0:08:36.99,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,أريني هاتفكِ Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.75,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs14\frz19\shad0\3c&HF7F7F7&\c&H747474&\pos(334.857,213.571)}جاري التّنصيب Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:46.00,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs14\frz19\shad0\c&HF7F7F7&\3c&H747474&\pos(350,254)}التّفاصيل\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\c&H747474&\3c&HF7F7F7&}مُراجعات\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hذات صلة Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:44.33,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:46.00,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs14\frz19\shad0\c&HF7F7F7&\3c&H747474&\pos(327.428,216.429)}إلغاء التّنصيب\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\3c&HD8966E&}فتح Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:48.86,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,ثمّة مطعم ياكيسوبا جيّد على الطّريق Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:49.88,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,لمَ لا تتفقّدينه؟ Dialogue: 0,0:08:50.15,0:08:52.63,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!حقّاً؟ سأزوره Dialogue: 0,0:08:55.63,0:08:58.63,sign_12867_170_Tell_family_wher,,0000,0000,0000,,{\clip(144,125.143,500,131.429)}إخبار العائلة عن مكانِ ذهابي Dialogue: 0,0:08:55.63,0:08:58.63,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(322,144)\fnArial\fs30\shad0\b1\bord0\c&H020403&}إخبار العائلة عن مكانِ ذهابي Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:04.14,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an7\fs18\fnArial\shad0\bord0\c&H0C0B0A&\move(230,98,230,192)}إخبار العائلة عن مكانِ ذهابي\N\N\N\Nاختيار موقع تخييم ضمن نطاق التّغطية\N\N\N\Nإجراء الكثير من البحث\N\N\N\Nتفقّد توقُّعات الطّقس\N\N\N\N\Nتقرير ما يجب فعله هناك Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:04.14,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fs18\fnArial\shad0\b1\bord2\c&H0C0B0A&\move(320,-26,320,71)\3c&HC8E0F5&}أشياء يجب فعلها قبل رحلة التّخييم Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:06.14,Texting,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\frz12\fax.1\pos(254.286,158.572)\c&H826A1E&\3c&HE3CC87&\4c&H454743&\bord4}مواقع التّخييم Dialogue: 0,0:09:09.65,0:09:10.65,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(140,1)\fnArial\fs20\frz-16\pos(206,230)\c&H555856&\shad0\3c&HEEEEEE&}موقع تخييم غرينسبيس الصحّي فوجيكاوا Dialogue: 0,0:09:12.65,0:09:15.15,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\fs16\shad0\bord3\c&H919192&\3c&HF1F1F1&\pos(93.143,277.429)}.موقع تخييم مجّاني فيه مياه جارية وحمّامات\Nيمكن الحصول على تغطية إذا اتّجهتِ صعوداً بما يكفي ومرآب قريب متوفّر. ذهبتُ في سبتمبر \N.واستمتعت بالهدوء والسّلام. الإطالة اللّيليّة ومنظر جبل فوجي\N!كان خليج سوروغا من الإطلالة حابساً للأنفاس Dialogue: 0,0:09:16.65,0:09:19.15,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(322,144)\fnArial\fs30\shad0\b1\bord0\c&H020403&}اختيار موقع تخييم ضمن نطاق التّغطية Dialogue: 0,0:09:16.65,0:09:19.15,sign_12867_170_Tell_family_wher,,0000,0000,0000,,{\clip(112,126,534,131)}اختيار موقع تخييم ضمن نطاق التّغطية Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:24.16,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1190,1)\an7\fnArial\fs16\shad0\bord0\c&H5F5F5F&\pos(191,82)}مُلاحظات للمُخيّمين Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:24.16,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1190,1)\an7\fnArial\fs14\pos(32,150)\shad0\bord0\c&H5F5F5F&}.لا تشعل النّيران في المباني. استعمل المنطقة المُخصّصة للطبخ رجاء\N\N\N\N.من فضلك خذ كلّ النّفايات معك\N\N\N\N\N\N\N\N.لا يوجد مشرفون في موقع التّخييم. من فضلك احجز مكاناً سلفاً\N\N\N\N\N\N\N.الماء في منطقة الطّبخ صالحة للشّرب، لكنّه محدود، لذا لا تسرف في استعماله رجاء Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:31.17,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(322,144)\fnArial\fs30\shad0\b1\bord0\c&H020403&}إجراء الكثير من البحث Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:31.17,sign_12867_170_Tell_family_wher,,0000,0000,0000,,{\clip(112,126,534,131)\pos(322.185,144)}إجراء الكثير من البحث Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:45.93,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(322,144)\fnArial\fs30\shad0\b1\bord0\c&H020403&}تفقُّد توقُّعات الطّقس Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:45.93,sign_12867_170_Tell_family_wher,,0000,0000,0000,,{\clip(109.143,122.857,533.714,129.714)}تفقُّد توقُّعات الطّقس Dialogue: 0,0:09:50.44,0:09:52.44,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs14\shad0\an9\pos(561,106)\3c&HF1F1F1&\c&H63646A&}‏3-1 مؤسّسة شوغونيّة توكوغاوا\N\N‏1600 = معركة سيكيغاهارا\N(الجيش الغربيّ (82.000\N\N(الجيش الشرقيّ (75.000\N Dialogue: 0,0:09:50.44,0:09:52.44,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs14\shad0\an1\3c&HD0CFD4&\c&H351AB7&\pos(17,325)}أشياء يمكن فعلها* \N{\s1}فقاعات صابون{\s0} رسم؟ مشي؟ Dialogue: 0,0:09:54.81,0:09:57.32,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(322,144)\fnArial\fs30\shad0\b1\bord0\c&H020403&}تقرير ما يجب فعله هناك Dialogue: 0,0:09:54.81,0:09:57.32,sign_12867_170_Tell_family_wher,,0000,0000,0000,,{\clip(109.143,122.857,533.714,129.714)}تقرير ما يجب فعله هناك Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:10.83,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fs14\fnArial\shad0\b1\bord2\c&H0C0B0A&\3c&H483F3E&\pos(317.143,57.285)}أشياء يجب فعلها قبل رحلة التّخييم Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:10.83,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an7\fs14\fnArial\shad0\bord0\c&H0C0B0A&\pos(246.571,154.857)}إخبار العائلة عن مكانِ ذهابي\N\N\N\Nاختيار موقع تخييم ضمن نطاق التّغطية\N\N\N\Nإجراء الكثير من البحث\N\N\N\Nتفقّد توقُّعات الطّقس\N\N\N\N\Nتقرير ما يجب فعله هناك Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:26.88,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!ها أنا ذي Dialogue: 0,0:10:32.01,0:10:33.02,Main,Mom,0000,0000,0000,,انتبهي على نفسكِ Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:36.07,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!سأغادر Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:07.94,Texting,Rin,0000,0000,0000,,أنا في أكاساوا-شوكو Dialogue: 0,0:11:08.37,0:11:09.79,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,أكاساوا-شوكو Dialogue: 0,0:11:10.24,0:11:14.20,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,بلدة ازدهرَتْ كمحطّة استراحة\Nللحُجّاج في طريقهم Dialogue: 0,0:11:14.20,0:11:15.57,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,إلى جبل مينوبو وجبل شيتشيمين Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:21.21,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,...الجوّ بارد Dialogue: 0,0:11:21.21,0:11:23.38,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,ينبغي أن أدفّئ نفسي في مقهى محلِّي Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:25.83,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an4\fnArial\fs18\3c&H3C433B&\4c&H575C5C&\c&H9C978E&}محطّة أكاساوا-شوكو\N{\b1\fs22}مقهى إيزوميا\N\N{\b0\fs16}متحف، موقع استراحة\N←يسار ثمّ نزولاً\N!يوجد كوتاتسو Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:25.83,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\fs14\frz3\shad0\pos(466,276)\c&H3D3D38&\3c&HC9C6C0&}مرآب للأمام Dialogue: 0,0:11:26.68,0:11:27.77,Main,Rin,0000,0000,0000,,مرحباً Dialogue: 0,0:11:27.77,0:11:29.07,Main,Rin,0000,0000,0000,,هل المكان مُفتتح؟ Dialogue: 0,0:11:29.07,0:11:30.58,Main,Person A,0000,0000,0000,,أجل. تفضّلي بالدخول Dialogue: 0,0:11:32.08,0:11:34.08,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\fs16\c&H6A706B&\shad0\3c&HA5AEA8&\pos(338,6)}الأدراج السّفلية {\c&H69687D&}موجودة{\c&H6A706B&} بعد مكتب الاستقبال Dialogue: 0,0:11:32.08,0:11:34.08,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\fs16\c&H434D44&\shad0\3c&HCBD2CA&\pos(212.286,180.286)}الأدراج السفليّة Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:45.85,Main,Text,0000,0000,0000,,{\pos(468,143.714)\fnArial\fs18\c&HA79F97&\3c&H534D45&\4c&H312D26&}شاي بالشّعير دافئ\Nاخدم نفسك رجاء Dialogue: 0,0:11:51.43,0:11:53.31,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,يا له من مكان جميل Dialogue: 0,0:11:57.68,0:11:59.56,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,...لكن لحظة Dialogue: 0,0:11:59.56,0:12:01.47,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,لمَ أشعر وكأنّني في المنزل؟ Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:03.44,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,هل هو الكوتاتسو؟ Dialogue: 0,0:12:04.14,0:12:05.37,Main,Person A,0000,0000,0000,,شكراً على الانتظار Dialogue: 0,0:12:05.61,0:12:07.52,Main,Person A,0000,0000,0000,,الماميموتشي والأمازاكي التي طلبتِها Dialogue: 0,0:12:07.52,0:12:08.80,Main,Rin,0000,0000,0000,,شكراً Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:11.02,Main,Rin,0000,0000,0000,,سأبدأ بالأكل Dialogue: 0,0:12:15.84,0:12:17.70,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,...فيه كلّ أنواع المُكسّرات Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:18.51,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,لذيذ Dialogue: 0,0:12:18.97,0:12:21.48,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,أشعر ببعض الحموضة Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:28.76,Texting,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!وصلتُ إلى فوجينوميا Dialogue: 0,0:12:28.76,0:12:31.14,Texting,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!هنا جبل فوجي من شيزوكا Dialogue: 0,0:12:33.14,0:12:35.86,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,تنخفض درجة الحرارة إلى 3 في فوجينوميا Dialogue: 0,0:12:36.33,0:12:38.40,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,ينبغي أن تكون ناديشيكو بخير Dialogue: 0,0:12:43.24,0:12:45.54,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,...هذا الأمازاكي لذيذٌ جدّاً Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:48.16,Texting,Text,0000,0000,0000,,{\an1\fnArial\fs12\frz-19\pos(276,54)\3c&HA29DA4&}!وصلتُ إلى فوجينوميا! هنا جبل فوجي من شيزوكا Dialogue: 0,0:12:55.42,0:12:57.42,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\fs20\fay.25\b1\pos(322,60)\c&HDCD8CC&\3c&H957D6E&\4c&H5E5346&}فوجيسان هونغو Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:01.55,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,جبل فوجي، السّماء الزرقاء، وتوري\Nالأحمر البرّاق... هذا رائع Dialogue: 0,0:13:01.98,0:13:03.69,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,يسرّني أنّ الطقس صار صحواً Dialogue: 0,0:13:05.05,0:13:08.55,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\fs12\shad0\c&H2724A6&\3c&H84C5C4&\move(438,261,448,266)}مزار فوجيسان هونغو سينغين تايشا Dialogue: 0,0:13:05.05,0:13:08.55,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\fs12\shad0\c&H000C03&\3c&H6AA6A9&\an8\move(439,305,447,316)}الذّكرى السنويّة الـ70 لفوجينوميا Dialogue: 0,0:13:13.80,0:13:14.75,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!برد Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:21.03,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,عسى أن يكون تخييمي الانفراديّ الأوّل مُمتعاً Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:23.38,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!انتهيتُ من الصّلاة Dialogue: 0,0:13:23.38,0:13:25.57,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...حان وقتُ الذّهاب إلى Dialogue: 0,0:13:25.57,0:13:29.07,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!ياكيسوبا! ياكيسوبا Dialogue: 0,0:13:29.07,0:13:32.28,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!فوجينوميا Dialogue: 0,0:13:32.28,0:13:33.95,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:35.21,0:13:37.96,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\fs15\b1\pos(312.571,33.429)\c&H5A4CC2&\3c&HD6E2EB&\4c&H4B79C9&}فوجينوميا {\c&H1E294C&}ياكيسوبا Dialogue: 0,0:13:35.44,0:13:37.96,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!ياكيسوبا Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:41.79,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,هناك مطاعم أمام المزار أيضاً Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:44.97,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...أشتمّ رائحة الصّلصة Dialogue: 0,0:13:45.27,0:13:46.82,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!لحظة! لا، لا Dialogue: 0,0:13:46.82,0:13:48.15,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!تمالكي نفسكِ Dialogue: 0,0:13:48.15,0:13:51.38,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,سأزور المكان الذي أخبرتني عنه أوني-تشان Dialogue: 0,0:13:59.73,0:14:05.74,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,{\fad(1,1900)\fnTimes New Roman\fs14\frz3\pos(335,44)\c&H3B3D39&\shad0\3c&HCDD2CA&}شيتشيمينسان كايسو أكاساوا\N{\b1\fs18}معبد ميوفوكوجي Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:08.99,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,عدتُ إلى العالم الدنيويّ Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:13.10,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,شكراً لخدمتك Dialogue: 0,0:14:13.10,0:14:14.74,Main,Popo,0000,0000,0000,,رافقتكِ السّلامة Dialogue: 0,0:14:13.10,0:14:14.74,Pinecone says,Popo,0000,0000,0000,,{\frz5\pos(526,76)\fad(160,1)}رافقتكِ السّلامة Dialogue: 0,0:14:17.02,0:14:19.72,Texting,Saito,0000,0000,0000,,صباح الخير يا رين. رأيتُ صوركِ Dialogue: 0,0:14:19.72,0:14:20.66,Texting,Rin,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:14:20.66,0:14:22.87,Texting,Rin,0000,0000,0000,,استيقظتِ أخيراً أيّتها النّعسانة؟ Dialogue: 0,0:14:24.46,0:14:26.51,Texting,Saito,0000,0000,0000,,من يجرؤ على إيقاظي من نومي العميق؟ Dialogue: 0,0:14:26.88,0:14:28.51,Texting,Rin,0000,0000,0000,,شياطين الشرّ ممنوعة Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:30.99,Texting,Saito,0000,0000,0000,,ستذهبين إلى هاياكاوا اليوم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:30.99,0:14:32.02,Texting,Rin,0000,0000,0000,,بالفعل Dialogue: 0,0:14:32.02,0:14:35.52,Texting,Rin,0000,0000,0000,,زرتُ هاماماتسو وإينا كثيراً، لذا أشعر\Nوكأنّها منزلي Dialogue: 0,0:14:36.18,0:14:39.66,Texting,Rin,0000,0000,0000,,سوف أصل لأبعد نقطة في أوكوياماناشي أوّلاً Dialogue: 0,0:14:42.96,0:14:43.69,Texting,Saito,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:14:43.69,0:14:46.20,Texting,Saito,0000,0000,0000,,عليّ الذّهاب للعمل الآن Dialogue: 0,0:14:46.93,0:14:48.69,Texting,Rin,0000,0000,0000,,بدأتِ بالعمل يا سايتو؟ Dialogue: 0,0:14:48.69,0:14:50.48,Texting,Saito,0000,0000,0000,,أجل، قبل أمس Dialogue: 0,0:14:50.48,0:14:53.15,Texting,Rin,0000,0000,0000,,لم تخبريني... ماذا تعملين؟ Dialogue: 0,0:14:53.15,0:14:54.46,Texting,Saito,0000,0000,0000,,!هذا سرّ Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:55.35,Texting,Rin,0000,0000,0000,,لكن لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:55.35,0:14:56.13,Texting,Saito,0000,0000,0000,,نُباح، نُباح Dialogue: 0,0:14:56.13,0:14:57.79,Texting,Rin,0000,0000,0000,,أعلم أنّكِ لستِ تشيكووا Dialogue: 0,0:14:57.79,0:15:02.79,Main,Text,0000,0000,0000,,{\b1\fay-.2\fax-.1\fry-10\frz5\bord0\shad0\fnTimes New Roman\fs14\\pos(513.001,115.715)\c&H2B292D&}شجرة أرزّ يوشيما العملاقة\N{\b0\fs12}كنز المُحافظة الوطنيّ Dialogue: 0,0:15:11.89,0:15:15.58,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,يمكن رؤية جبل فوجي من أي مكان\Nفي البلدة هنا Dialogue: 0,0:15:15.58,0:15:16.81,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,إنّه جميلٌ جدّاً Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:20.06,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\c&H4C6165&\fs14\b1\shad0\3c&H8D96DA&\pos(310.571,85.857)}أوكونومياكي\Nياكيسوبا Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:20.06,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\pos(310.286,159.714)\fnArial\c&H7DC3E6&\fs20\b1\shad0\3c&H7F78D7&}ساتو Dialogue: 0,0:15:18.09,0:15:18.57,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!هناك Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:19.62,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!ها هو Dialogue: 0,0:15:20.20,0:15:22.76,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,،أخبرتْني أختي أنّه بالإضافة إلى الياكيسوبا Dialogue: 0,0:15:22.76,0:15:24.83,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لدى فوجينوميا طبق خاص يُدعى شيغوري-ياكي Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:28.09,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!قالَتْ يمكنني تناوله هنا Dialogue: 0,0:15:28.09,0:15:28.94,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...لحظة Dialogue: 0,0:15:28.94,0:15:31.20,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!إنّه مُزدحمٌ جدّاً Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:33.77,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...يـ-ياكيسوبا Dialogue: 0,0:15:33.24,0:15:34.95,Pinecone says,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1480,1)\fs30\frz20\pos(126,56)\3c&HF9F8E9&}قرقرة Dialogue: 0,0:15:34.95,0:15:37.20,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\fs18\shad0\bord0\b1\pos(323,75)\c&HE5EAF3&}نارادا نو ساتو\N\N\N\N\Nالمحميّة البيئيّة لجبال الألب الجنوبيّة Dialogue: 0,0:15:37.20,0:15:43.21,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\fs14\b1\shad0\fay.1\pos(472,27)\c&H4F4F4F&\3c&HEEF0F0&}بحيرة نارادا\Nينابيع ساخنة Dialogue: 0,0:15:37.20,0:15:43.21,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fnArial\b1\fs12\frz3\c&H6147C4&\shad0\pos(534.286,195.143)\u1\3c&H59D0DD&}تحذير{\u0} \Nمرآب حافلات مدارس Dialogue: 0,0:15:40.48,0:15:42.30,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,هنا نارا في ياماناشي Dialogue: 0,0:15:45.20,0:15:48.18,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,وصلتُ إلى ينابيع بحيرة نارادا السّاخنة Dialogue: 0,0:15:49.86,0:15:52.92,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,أليست هذه نفس السيّارة التي تقودها ساكورا-سان؟ Dialogue: 0,0:15:54.44,0:15:55.70,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,مستحيل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:58.22,0:16:01.73,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fs12\fnArial\shad0\an8\c&H6B6A71&\3c&HB8BCC2&\pos(222,84)}لا مرآب للأمام Dialogue: 0,0:16:01.92,0:16:03.84,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,إنّها ساكورا-سان بالفعل Dialogue: 0,0:16:03.84,0:16:05.48,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,هل هي هنا بمفردِها؟ Dialogue: 0,0:16:07.28,0:16:09.54,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,لماذا أتخفّى؟ Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.74,Main,Person A,0000,0000,0000,,{\an8\pos(310.286,159.714)\fnArial\c&H7DC3E6&\fs20\b1\shad0\3c&H7F78D7&}ساتو Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.74,Main,Person A,0000,0000,0000,,{\an8\fnArial\c&H4C6165&\fs14\b1\shad0\3c&H8D96DA&\pos(310.571,85.857)}أوكونومياكي\Nياكيسوبا Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:12.74,Main,Person A,0000,0000,0000,,الشّخص التالي من فضلِك Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:16.24,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!أنا في الدّاخل أخيراً Dialogue: 0,0:16:30.44,0:16:32.23,Main,Person B,0000,0000,0000,,ما طلباتكم؟ Dialogue: 0,0:16:32.23,0:16:34.23,Main,,0000,0000,0000,,...المعذرة Dialogue: 0,0:16:35.05,0:16:36.90,Main,Person C,0000,0000,0000,,غوموكو شيغوري سيّدي Dialogue: 0,0:16:36.90,0:16:38.33,Main,Person D,0000,0000,0000,,هنا أيضاً. غوموكو شيغوري Dialogue: 0,0:16:38.33,0:16:39.19,Main,Person B,0000,0000,0000,,حالاً Dialogue: 0,0:16:40.38,0:16:41.27,Main,Person B,0000,0000,0000,,وأنتِ؟ Dialogue: 0,0:16:41.48,0:16:44.20,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...فـ-في الواقع Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:47.25,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!نفس الطّلب Dialogue: 0,0:16:47.25,0:16:48.43,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!غوموكو شيغوري Dialogue: 0,0:16:48.43,0:16:50.20,Main,Person B,0000,0000,0000,,حسناً، غوموكو شيغوري Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:35.44,Main,Person B,0000,0000,0000,,إ-إنّه شبه جاهز Dialogue: 0,0:17:36.24,0:17:38.07,Pinecone says,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1270,1)\pos(267,63)}قرقرة Dialogue: 0,0:17:38.07,0:17:40.58,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,...تحديق Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:46.51,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,المقهى المحلِّي للأمام Dialogue: 0,0:17:46.93,0:17:48.58,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,أذاك المكان الذي تذهب إليه ساكورا-سان أيضاً؟ Dialogue: 0,0:17:50.50,0:17:53.16,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,سأصادفها إذا ذهبتُ الآن Dialogue: 0,0:17:55.34,0:17:57.59,Texting,Text,0000,0000,0000,,{\fad(650,1)\fnArial\fs14\frz-10\an1\pos(292.571,52.857)}!!سأتناول الغداء أخيراً Dialogue: 0,0:17:58.35,0:17:59.84,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,...ناديشيكو Dialogue: 0,0:17:59.84,0:18:01.32,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,!لا تخيفيني هكذا Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:04.60,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,رين-تشان؟ Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:14.11,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,شيغوري-ياكي: طبق محلّي يمزج بين أوكونومياكي\Nوفوجينوميا ياكيسوبا Dialogue: 0,0:18:14.91,0:18:17.11,Main,Narrator,0000,0000,0000,,!حان وقت الطّعام Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:23.27,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,مُتبَّل بشكلٍ خفيف بقطع السّردين\Nوصلصة ورسيستيرشاير Dialogue: 0,0:18:24.17,0:18:30.09,Main_Italics,Narrator,0000,0000,0000,,اللّحم والمعكرونة الثّخينة السّائغة\Nتجعلها وجبة مُشبِعة جدّاً Dialogue: 0,0:18:42.80,0:18:43.60,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:43.60,0:18:48.02,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,على ذكرِ الأمر، قد تكون هذه المرّة الأولى\Nالتي آكل فيها في الخارج بمُفردي Dialogue: 0,0:18:49.52,0:18:51.92,Main_Italics,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!أشعر نفسي بالغة بعد أن طلبتُ وجبة لنفسي Dialogue: 0,0:18:53.77,0:18:55.12,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!أريد أودين أيضاً من فضلك Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:56.03,Main,Person B,0000,0000,0000,,في الحال Dialogue: 0,0:18:57.16,0:18:59.70,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,أريد دقيق الكاكاو وقهوة Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:03.41,Main,Text,0000,0000,0000,,{\an8\pos(233,12)\b1\fnArial\fs20\c&HC4C6C3&\3c&H353737&\4c&H393E52&}مقهى\Nكاسايا\Nالمحلّي Dialogue: 0,0:19:00.02,0:19:03.41,Main,Rin,0000,0000,0000,,وأنا سأطلب تشيزكيك بيريلّا Dialogue: 0,0:19:14.02,0:19:18.20,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,الأجواء... الأجواء غريبة دون وجود ناديشيكو هنا Dialogue: 0,0:19:18.63,0:19:20.55,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,عمّاذا ينبغي أن أتكلّم؟ Dialogue: 0,0:19:21.04,0:19:23.39,Flashback,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أختي تحبُّ تلك السّلسلة Dialogue: 0,0:19:23.39,0:19:25.10,Flashback,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لدينا الأقراص المضغوطة في المنزل Dialogue: 0,0:19:26.15,0:19:31.41,Main,Rin,0000,0000,0000,,سمعتُ من ناديشيكو أنّكِ تحبّين\Nرحلة الدرّاجة أيضاً Dialogue: 0,0:19:32.32,0:19:33.10,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,أيضاً"؟" Dialogue: 0,0:19:33.57,0:19:35.76,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,هل تحبّينها كذلك يا رين-تشان؟ Dialogue: 0,0:19:36.44,0:19:38.74,Main,Rin,0000,0000,0000,,شـ-شاهدتُها أثناء رحلة تخييمنا Dialogue: 0,0:19:38.74,0:19:40.36,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,اليابان الغربيّة؟ اليابان الشرقيّة؟ Dialogue: 0,0:19:40.62,0:19:41.61,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,فصل خارج البلاد؟ Dialogue: 0,0:19:42.61,0:19:45.19,Main_Italics,Onee-chan,0000,0000,0000,,...حمّستُها بذلك حقّاً Dialogue: 0,0:19:46.74,0:19:47.87,Main,Rin,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:19:48.15,0:19:51.96,Main,Rin,0000,0000,0000,,هل تخرجين للقيادة كثيراً يا ساكورا-سان؟ Dialogue: 0,0:19:51.96,0:19:53.06,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,أحياناً Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:55.25,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,أحبّ زيارة الأماكن التي تُعرض في برامج السّفر Dialogue: 0,0:19:55.71,0:19:57.24,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,مرّة في الشّهر تقريباً Dialogue: 0,0:19:57.86,0:20:00.57,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,ساكورا-سان من النّوع الذي يحبّ العزلة أيضاً Dialogue: 0,0:20:00.57,0:20:02.52,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,هل تخيّمين مجدّداً؟ Dialogue: 0,0:20:02.52,0:20:04.97,Main,Rin,0000,0000,0000,,أجل، على ضفافِ بحيرة أميهاتا Dialogue: 0,0:20:05.26,0:20:07.38,Main,Rin,0000,0000,0000,,لكن لم أقرّر أين سأمكث بعد Dialogue: 0,0:20:08.70,0:20:10.58,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,أنتِ حقّاً مُسافِرة مُتمرِّسة يا رين-تشان Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:12.74,Main,Rin,0000,0000,0000,,لـ-ليس إلى هذه الدّرجة Dialogue: 0,0:20:14.68,0:20:18.71,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,ذهبَتْ ناديشيكو للتخييم بمفردِها اليوم أيضاً Dialogue: 0,0:20:19.40,0:20:24.10,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,...غادرَتْ حاملةً حقيبة ظهر كبيرة في صباح اليوم باكراً Dialogue: 0,0:20:25.91,0:20:27.81,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,إنّها قلقة حقّاً Dialogue: 0,0:20:28.27,0:20:31.06,Main_Italics,Rin,0000,0000,0000,,أتساءل ما إن كان ينبغي أن أمنعها من الذّهاب Dialogue: 0,0:20:43.42,0:20:46.93,Texting,Nadeshiko,0000,0000,0000,,{\an1\fs14\fnArial\pos(194,24)}!سأذهب للتسوّق ثمّ أتوجّه إلى موقع التَّخييم Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:48.93,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fay*.1\fs14\frz2\shad0\bord1\f\b1\fnArial\pos(207,107)\3c&H3E4854&}المحميّة البيئيّة لجبال الألب الجنوبيّة\N"المقهى المحلّي "كاسايا Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:48.93,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fay.1\fs14\frz-2\shad0\bord0\f\b1\fnArial\pos(436,112)}"حمّامات الملِكة"\Nينابيع بحيرة نارادا السّاخنة Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:48.93,Main,Text,0000,0000,0000,,ينابيع بحيرة نارادا السّاخنة Dialogue: 0,0:20:49.20,0:20:50.26,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,حسناً يا رين-تشان Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:51.55,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,بالتّوفيق Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:52.29,Main,Rin,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:20:52.29,0:20:53.31,Main,Rin,0000,0000,0000,,لكِ أيضاً يا ساكورا-سان Dialogue: 0,0:20:53.63,0:20:57.00,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,سأطلب من ناديشيكو أن تحضر لي كلّ\Nالأسطوانات المضغوطة في المرّة المُقبِلة Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:58.59,Main,Rin,0000,0000,0000,,شـ-شكراً لكِ Dialogue: 0,0:21:08.32,0:21:10.83,Main,Text,0000,0000,0000,,{\pos(305.714,213.429)\fnTimes New Roman\b1\fs18\shad0\c&HC7D3FB&\3c&H3F1EAC&}حمّامات الملكة Dialogue: 0,0:21:22.75,0:21:24.65,Main,Onee-chan,0000,0000,0000,,...الجوّ بارد بعض الشّيء Dialogue: 0,0:21:30.74,0:21:34.47,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!وصلتُ إلى محطّةِ فوجيكاوا وفق الموعد المُخطّط Dialogue: 0,0:21:34.81,0:21:38.48,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,1)\an1\fnArial\frz10\fs12\pos(200,89)\c&H4B4742&\shad0\3c&HF0F9F6&}محطّة فوجيكاوا Dialogue: 0,0:21:34.81,0:21:38.48,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,1)\an7\fnArial\frz10\fs12\c&H4B4742&\shad0\3c&HF0F9F6&\pos(215,131)}موقع تخييم غرينسبيس الصحّي فوجيكاوا Dialogue: 0,0:21:34.81,0:21:38.48,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(440,1)\an1\fnArial\frz12\fs12\c&H4B4742&\shad0\3c&HF0F9F6&\pos(246,337)}ساعة و32 دقيقة Dialogue: 0,0:21:35.76,0:21:38.48,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,...يبعد موقع التّخييم 5.5 كيلومترات Dialogue: 0,0:21:39.62,0:21:41.73,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!وكلّ شيء جاهز للعشاء Dialogue: 0,0:21:42.40,0:21:44.74,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,وجهّزتُ كلَّ شيء آخر أيضاً Dialogue: 0,0:21:45.48,0:21:48.80,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!حسناً، حان وقتُ المشي إلى موقع التّخييم Dialogue: 0,0:23:27.80,0:23:35.26,Next Ep,Text,0000,0000,0000,,{\fad(850,250)}الحلقة المُقبلة Dialogue: 0,0:23:27.80,0:23:35.26,Next Ep Title,Text,0000,0000,0000,,{\fad(850,250)}التّخييم وحيداً Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_33939_243_When_camping___,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}...عند التّخييم Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_34047_283_Missing,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(373,120)}.انتبه دائماً لقواعد موقع التخييم والمُنشأة\N!لا تنسَ أن تخمد النار عند الانتهاء والتخلّص من نفاياتك Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_34047_283_Missing,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)\pos(373,250)}.يصبح الجوّ بارداً في الشتاء \N!دفّئ نفسك وكن مستعدّاً Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:41.26,sign_33939_246_Outdoor_Activiti,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}نادي النشاطات في الهواء الطلق