- في الحلقة السابقة من (غريك) - هذا يكفي!
من الواضح أنكم لا تعرفون تنظيم أنفسكم لذا ابتدائاً من الآن، سأنظمكم بنفسي
بما أنني عميد الطلبة فأنتم تحت إمرتي
طلاب الجامعة ضد نظام الأخوية حان الوقت لإثبات موقفي
- صنعت بعض الملصقات - ملصقات؟ لم نتحدث عن...
يجب أن نذيع خبر هذا النادي يا (ديل) لدي مطرقة، يمكنكم استخدام أحذيتكم
مع أنني ضد نادي (يو-ساغ) إنه يعني الكثير لـ(ديل)
- ظننت الهدف هو التخلص من الأخوية - نعم، ويريد (ديل) فعل هذا على طريقته
- يجب أن نقيم الحفلات أكثر - شباب أم شاب؟
- سأدفع 500 دولار لتبتعد عن (كاسي) - تعني كرشوة؟
- ما رأيك تبتعد عن طريقي؟ - ما رأيك بألف؟
- ستؤجل موعدنا مجدداً؟ - لا أعتقد ذلك
سأراك بالأرجاء أيها المدرب انتظروا أيها الأصدقاء
- مرحباً - مرحباً، كنت في الأرجاء
أردت أن أرى إن أردتِ الاستراحة واحتساء بعض القهوة
هذا غريب، كنت أفكر للتو أنني بحاجة لاحتساء القهوة
- أعرفك جيداً - هذا صحيح
استعدوا للتشجيع أيتها السيدات هذا الأسبوع فريق الـ(تايتانز)
سيتنافسون ضد (إيه آند إم فارمهاندس) في بطولة مباراة كرة سلة!
لدينا الكثير لنقوم به هذا الأسبوع لدينا الحفلة في (دوبلرز) مساء غد
وننهي الأسبوع بمباراة يوم السبت فليستعد الجميع
بالواقع، بعض الأخوات المتكاسلات لم يدرسن كثيراً هذا الأسبوع
للأسف، لا يمكنهم حضور الحفلة مساء غد
التابعات التاليات (ماندي) و(بريندا) و(ريبيكا)
اللواتي لن يشاركن بحدثين عظيمين تقليديين بزيتا
دعم فريق كرة السلة ومغازلة لاعبي كرة السلة
- هذا غير عادل - ولن يكون عادل
إن حصلت على نفس امتيازات فتيات عملن بجد
- بالحديث عن العمل بجد - لم أنتبه للوقت كنت في (كابا تاو)
حيث كنت خلال جميع ساعات الدراسة الإجبارية هذا الأسبوع
- يجب أن أكون عالمة أيضاً؟ - سنفكر فيكِ
عندما نغازل لاعبي كرة السلة المثيرين والرشيقين
- وسأرى الباقي في (دوبلرز) - انتظري، آسفة، هناك شخص آخر
- (آشلي) لم تحضر ساعتان هذا الأسبوع - (آش)
- هذه ضربة صعبة - أصعب ضربة في البولينغ
أيها الباصق، تعال إلى هنا يجب أن تضرب القارورة السابعة من الزاوية
وتطلقها باتجاه القارورة العاشرة
- أيمكنني الحصول على مسكن أولاً؟ - لن نحصل على 10 دولارات من (ويد)
نحن مستعدون
هيا، هيا
هيا بنا
نعم! من قال لك؟ من يدين لمن بـ10 دولارات؟
- هل كان هذا الهاتف؟ - إنه اتصال هاتفي
اتصال هاتفي؟
لا، ليس اتصال هاتفي
ما هي المشكلة أيها الشرطي؟
- تعديتم الضجة المسموح بها - الضجة المسموح بها؟
كنت أقوم بدورية عندما وصل هذا الجهاز إلى 82 ديسيبل خارج منزلكم
لم أرى قراءات مثل هذه منذ حفلة (هانا مونتانا)
- ولا أعتذر عن كوني معجب - نحن في منتصف النهار
ابتعدوا عن المشاكل
هذه مزحة جيدة سأغلق الباب الآن
- تلاعبت بلفظة مشاكل - نعم، لاحظت ذلك
يا إلهي هذه القوانين! ما التالي؟ سنتوقف عن رمي التابعين عن السطح؟
أجب على الهاتف أيها الباصق
بعظمة الرب وذكاء (آليكساندر غراهام بيل)
أنت تتحدث إلى أخوية (كابا تاو)
- أنا التابع (كارترايت)... - الباصق
- إلى من تريد التحدث؟ - لا، اسأل من هو فحسب
من المتصل؟
- لم نربح منذ 25 عام - حان الوقت أخيراً
- هل كان هذا مكتب التذاكر؟ - نعم، ربحنا اليانصيب على ما يبدو
ليس "يانصيب" أيها الباصق
ولكن أفضل مقاعد لنهائي مباراة كرة السلة
حيث سندهن وجوهنا ونصرخ مثل الأغبياء
- ونحرج أنفسنا وجامعتنا على التلفاز - نعم!
- نعم!
كيف أمكنكِ التغيب عن الساعات الدراسية خلال أسبوع التشجيع
هذا الأسبوع لا يحدث من تلقاء نفسه يا (كاس) بل يتطلب تخطيط
وبما أنني مسؤولة عن الأمور الاجتماعية كنت أحضر اجتماعات لمناقشة أنشطة
ولكن لأنني تخلفت عن حضور ساعات الدراسة فمكافأتي إمضاء الليلة
بالدراسة مع مجموعة من الأتباع بينما أنتم تحتفلون طوال الليل
انتظري، سأكون وحيدة
ماذا لو جاء ذاك الغبي من (لامبدا سيغ) (شين) ليلة غد؟
- من سينظر له شرزاً لي؟ - أنا كنت لأفعل ذلك
علاماتي ممتازة لمَ علي المثول إلى ساعات الدراسة؟
القوانين سيئة، داخل النادي وخارجه
عندما لم يختموا أيدينا خلال الحفلات ليؤكدوا أن عمرنا 21 عام؟
- أو حد للمشروب أو حظر تجول - أكره حظر التجول!
وأشتاق لعندما كان الشباب يقتحمون ثلاجاتنا بعد الحفلات
مللت من هذه القوانين جميعها
تباً لهذا، قدمتِ لهذا النادي خدمة كبيرة يا (آشلي هوارد)
لذا، أمنحك عفو رئاسي من ساعات الدراسة لهذا الأسبوع
- أيمكنك فعل هذا؟ - أنا أفعله الآن
علمت سأستفيد من هذه الصداقة كثيراً يوماً ما
- مرحباً يا ولد الأخوية - (تينا)، لا تمانعين المشي مع العدو
بفضل الوقت الذي قضيته مع (ديل) تعلمت فصل الخاطئ عن الخطيئة
لا يمكن أن تكوني تقضين كل الوقت معه لم أرك منذ عدة أسابيع
- هل اشتقت لي؟ - ربما
على الأرجح أنت تكرهين كرة السلة تعتقدين أنها منحازة جنسياً وللرجال...
أحب كرة السلة بالواقع أنا صانعة ألعاب شرسة
- عدائية جداً - لا أتوقع غير ذلك
مرحباً يا (راستي)، مرحباً، أتريد منشور؟ أعضاء الأخويات ضعفاء
سيتخلصون من البيتزا المتبقية في نادي مكافحة الجوع إن كنتم تريدون بعضاً
بيتزا! انتهى عملي لليوم
(سانجاي)! (كارول)! أنتم تفتقرون للإيمان!
- يبدو أن العاطفة ضد الأخويات انتهت - لا، نحن بحاجة إلى مقاربة جديدة فقط
أيمكنني إثارة اهتمامك باختبار مجاني للتوتر؟
- لمَ تسألني عن كرة السلة؟ - مباراة النهائيات يوم السبت
- أتساءل إن كنت ترغبين الذهاب معي؟ - إلى أين؟
- أود ذلك - رائع، إنها مقاعد بجانب الملعب
- لم تعرض هذه التذاكر للبيع بعد - إنه سحب لجميع الأخويات
تعني لأعضاء الأخويات فقط؟
لا، يمكننا إحضار الضيوف
- (راستي)، يجب أن تعيد التفكير بهذا - لم يتم مكافأة أخوياتكم كونها حصرية؟
حسناً، لأن الأخويات كانت دوماً أكبر الداعمين
وإن فكرتم بالأمر، دون أخوياتنا لن يكون هناك وجود لـ(يو-ساغ)
علينا شكر الملوثين لظهور مجموعات حماية البيئة؟
الذي يجدر بي التحدث معهم بما أنكم قضيتم على نصف غابة لطبع هذه
والأخويات لن يطبعن المناشير العام المقبل لأجل الأتباع؟
يا إلهي!
- إنه رسول إلهي - رائع
(تايتانز)! توقف!
نحن هنا لأجل تذاكرنا للبطولة
لربما سمعت أن أخوية (كابا تاو) هي الرابحة؟
قمتم برمي البيض على حافلة فريق الدولة العام الماضي؟
أيمكنك تسريع الأمور تأخرنا بالذهاب إلى (دوبلرز)
- ماذا؟ ما الخطب؟ - هناك مشكلة بالتذاكر
لا، لا، لا يوجد مشكلة أيمكنك التأكد مجدداً؟
لأن هذا أهم شيء حدث لنا
أنا أحاول، لا يسمحون لي بإعطائكم التذاكر
- أعطنا التذاكر! - (بيفير)!
اهدأ يا (بيفير)، اهدأ سأهتم بالأمر، سأهتم بالأمر
أنا آسف، أيمكنك من فضلك...
- قبعة جميلة - أطالب بالرضا
- إلى أين أنتِ ذاهبة؟ - إنهما (إيفان) و(كابي)
- ربما سيتعاركان! - نعم
- أريد تذاكرنا! - مرحباً أيها الأصدقاء، ما الخطب؟
بعض الطلاب قدموا شكوى لأننا الوحيدين المؤهلين لسحب التذاكر
لذا، بعد التحدث مع العميد واستشارة الأخويات الأخرى
بما أننا لا نزال نحاول جعل الإدارة بالتساهل معنا
قررنا أن عمل مشكلة من أجل التذاكر سيسفر عن تهديد الصورة الشاملة
مما يعني أنه قد نخسر المعركة والحرب
نعم، هدفنا الأساسي هو إنهاء القيود المفروضة علينا
وبما أنني على اتصال مع الإدارة فيمكنني الحصول على انتباه العميد
وما يريده منا هو التقيد بالقوانين
- يتعلق بالتقيد بالقوانين - تقيدنا بها!
لا مشاجرات أو إزعاج للأتباع أو قضاء حاجتنا بالبركة
- سمعت... - لم نكن ثملين
(كاب)، يمكننا التعاون الآن واستعادة السيطرة والتذاكر لاحقاً
لا أريد التعاون، أريد التذاكر في نهاية هذا الأسبوع!
لن نخاطر بأنفسنا أو بإزعاج العميد
ومجلس الإدارة من أجل تذاكرك
ومما سمعت لديكم في (كابا تاو) مخالفات كثيرة
- (إيفان)... - هذا لأننا نذكر كيف نستمتع بوقتنا
تذكر المتعة يا (إيفان)؟ تباً لك...
- تقصد المتعة؟ - لا، فقط تباً لك
تعلمت الكثير من لاعب الوسط من (أستراليا)
- سبعة أقدام أفضل من ستة وإنش - أعلم ذلك
من كان يعلم مدى إثارة التحدث مباشرة إلى عضلات صدر شاب؟
- هل الساعات الدراسية لم تعد إجبارية؟ - نحن نتحدث يا (بيكس)
- من لديه يدان أكبر؟ رقم 22 أم 16 - لا، أتحدث بجدية
لمَ تسنى لـ(آشلي) الذهاب الليلة بينما تظاهرنا نحن أننا ندرس؟
كرئيسة (زيتا بيتا زيتا) قمت بإعفائها لأنها كانت تخطط لأحداث اجتماعية
- تتسكع مع صديقك السابق؟ - لا صلة لهذا بالموضوع
ماذا عن حقيقة أنها صديقتك المفضلة؟ ألهذا علاقة بالموضوع؟
لم يسأل أحد الأتباع إن كان لنا عذر جيد لعدم الحضور
ما قوانين إظهار الرئيسة معاملة تفضيلية لصديقتها المقربة؟
- إنها رائعة جداً - صحيح؟
هل كان لك علاقة بمنع العميد تذاكر كرة السلة عنا؟
- لا، كانت فكرة (تينا) - هذا رائع يا (ديل)
(راستي)، (يو-ساغ) بحاجة لقضية لتثير الجميع والآن لدينا واحدة
لدينا 90 توقيع لقرار إلغاء السحب على التذاكر للأخويات
وسنطرح هذا القرار خلال اجتماع الإدارة
(تينا) بالخارج الآن تحاول الحصول على تواقيع أخرى
لمَ لا يمكنكما التوقف عن مهاجمة الأخويات؟
الأخويات لم تعتنق سوى تدنيس المقدسات والشهوة
- لا يمكنني التفرج وحسب - هذه ليست أسماء حقيقية
(كولونيل ماستارد)؟ (ياتس مكغي)؟
حسناً، هذا الاسم حقيقي (هيوود جابلومي)
- لا يلفظ هكذا، فكر بالأمر - ماذا...
هناك بعض المهرجين هنا ولكن معظمهم لا بأس بهم
أيمكنك تصديق هذا؟ عاد نادي (يو-ساغ) للحياة
لا أصدق أنها أعفتها! ولم نتمكن من الذهاب
- هذا غباء - أيتها الرئيسة
- هذا سخيف، سأعتذر وحسب - فكرة جيدة
حسناً جميعاً حان الوقت لحل المشكلة
أعترف أنني اقترفت خطأ لذا، أعلم هناك أمر واحد يمكنني فعله...
- الاستقالة؟ - الاعتذار
قمت بعمل استثناء صغير لـ(آشلي) بسبب العمل الذي تقوم به لأجل النادي
وأدركت الآن أنه لم يكن عادلاً أنني لم أعامل الجميع بنفس المعاملة
لذا، لهذا الأسبوع أنا أعفي باقي التابعات
تخطيت حدودي واستغليت سلطتي كرئيسة وكنت على خطأ
أخطأت وأعتذر
- قبلنا اعتذارك يا (كاس)، لا بأس - أنا راضية
شكراً جميعاً
ولمَ تحدثت عن التذاكر مع رئيس مجموعة تكره الأخويات؟
كنت أتحدث عن الأمر مع فتاة أردت إثارة إعجابها
- إنها تثير غضبي ولكنها لطيفة - مثلك تماماً أيها الباصق
جميع الفتيات اللواتي تعجب بهن يكرهن الأخويات؟
يجب أن تتحدث مع أحد عن هذا ولكن ليس زميلك بالسكن
أنظر أيها الباصق لا تقلق، حسناً
يجب أن نجعل خطيئتك المدمرة للذات فضيلة، اتبع قلبك
- ابق بالقرب لمعرفة الخطوة التالية - أكون جاسوس مثل (جيسون أوسبورن)
أو مثل القرد في (ريدرز أوف ذا لوست آرك)
- ماذا ستفعل؟ - سأتعامل مع الطرف الآخر من المشكلة
حسناً، اذهب الآن أيها القرد العميد (بومان)!
- لحية صغيرة جميلة - إنها لحية مدببة
- هذه جرأة منك يا سيدي - ماذا تريد سيد (كابي) أنا منشغل
لنقل قام متنمر بسرقة غداء فتى وهذا الفتى جائع الآن
لا يجب على المتنمر أن يسرق غداء غيره
إذاً أنت تظن أن الغداء يجب إعادته لصاحبه الشرعي
إلا إن حصل على الغداء لأنه لديه حقوق حصرية لمتجر الشطائر
من قال شيء عن متجر للشطائر؟ ربما صنع الشطيرة في المنزل
- ولكن هذا لا يتناسب مع افتراضك - نحن نتحدث افتراضياً الآن؟
حسناً، نريد استعادة تذاكرنا والآن أنا جائع، أريد بعض الغداء
مصير التذاكر يقع بين أيدي مجلس المدراء
شخصياً، أعتقد أن السحب يجب أن يمنع نهائياً
لا تستحق الأخويات معاملة تفضيلية بالأخص بعد أحداث الفصل الماضي
- هذا جزء من القوانين الجديدة - ولكنها مبالغ بها
يجب أن نتقيد جميعنا بالقوانين وإلا فستعم الفوضى
الفوضى؟
- هيا يا (تايتانز)! - لا ربح للتذاكر حصرياً للأخويات
شكراً لك
مرحباً يا (تينا)، يا لها من صدفة ماذا تفعلين هنا؟
لم أعلم أنك هنا الآن ماذا تفعلين؟
أحصل على تواقيع لتعزيز موقفنا في الاجتماع، ماذا عنك؟
- ماذا يجعلك تعتقدين أنني أريد شيء؟ - لأنك تتصرف بلطف
- ألا زلت تريد الذهاب معاً للمباراة؟ - صعب بما أنني لا أمتلك تذاكر
وأنت أدرى بهذا لأنك السبب وراء خسارتي أنا وأخوتي للتذاكر
يمكنك الحصول على التذاكر انتظر في طابور مثل الجميع
- لا يهمني أمر المباراة كثيراً - لمَ طلبت مني الذهاب معك؟
- لست أفهمك يا (راستي) - يا إلهي!
- هل ستذهبين إلى المباراة يا (ماندي)؟ - لا أعلم
أنت حرة تماماً بالذهاب والاستمتاع
شكراً لك شقيقتي الكبرى هذا تصرف رائع منك
أيمكنني التغيب عن ساعات الدراسة الأسبوع المقبل؟ لأخطط لمشروعنا
يبدو هذا كعذر جيد بالنسبة لي
أخطأت، اعترفت بذلك لا مزيد من الاستثناءات
ولكن حبيبي قادم بعد يومين وأريد قضاء الوقت معه
هل قضاء الوقت مع حبيبك خطأ يمكن عفوه؟
يتخصص بالطب، يمكنه تعليمي التنفس الاصطناعي وسأعلمه لبقية النادي
- ألا يمكنكم نسيان هذا؟ - نعم،بالطبع
حياتي العاطفية ليست بأهمية منح صديقتك المفضلة فرصة التغزل بالرياضيين
- شكراً جزيلاً - اعذريني؟ ماذا كنت تقولين؟
شكراً، ليلة سعيدة
أيها العميد تجاوزت الحد المسموح به للضوضاء
هذا مضحك جداً والآن اخرجوا من هنا
أتمانع النفخ بهذا قبل أخذ صديقتك الجميلة إلى المنزل؟
- ما هذا؟ - هذه مخالفة سير بقيمة 500 دولار
- بالألوان الشمعية؟ - لاحظت أنه لديك الجعة هنا
بحسب قوانين الجامعة، يجب أن تتفقد الهويات وتوزيع عصابة للمعصم
- كان الجميع فوق سن الـ50 - كيف تعلم إن لم تتفقد هوياتهم
يجب أن نتقيد جميعنا بالقوانين
- كلماتك بالتحديد إن لم أكن مخطئ - بالتحديد
أعذرني يا (سلون)
- وما حلك للقوانين التي لا تعجبك؟ - تغييرها؟
أنت على استعداد لفعل المطلوب لتغيير القوانين؟
حسناً، ولكن دون تقبيل هذا شخصي جداً
إن كنتم تريدون تذاكركم فاحضروا اجتماع مجلس الإدارة غداً
- وطرح قضيتكم - سنحصل على تذاكرنا قبل المباراة
- ولا نتحدث عن التذاكر وحسب - حقاً؟
أنوي جعل جميع القيود دائمة
أنتم تدافعون عن الأخوية وإن أقنعتم المجلس تفوزون
وتحصلون على التذاكر وجميع امتيازاتكم
- وإن لم أتمكن من إقناعهم؟ - تخسرون كل شيء
للأبد، طابت ليلتكم
- طابت ليلتك - طابت ليلتك
- قد بحذر - شكراً
أحسنت صنعاً، بالغت بردة فعلك ولم يكن هناك داعٍ لذلك
- يجب أن أستخدم آخر قنبلة بحذر - هل تستمع لي؟
مصير الأخويات بأكمله يقع بين يدي منحط مدمن على الكحول وغير مسؤول
أنا لست مدمناً على الكحول أنا (سكالتار)، بطل المجرات وأنا...
أنظر، طبعت هذه لك يا (كابي)
إنها نقاط لتتحدث عنها اليوم اعتبرها للحد من الأضرار وهدية
لست بحاجة لهم، سأكون بخير
توفر الأخويات السكن للطلاب وستضطر الجامعة التعويض عن ذلك
كوكب (نيبيولا) هو سبب المعاناة في هذا الكوكب
- حسناً - نعم
أعتقد سأكون على ما يرام دون التحدث بنقاطك
عد إلى ما كنت تفعله واترك الأمور المهمة لي
أنت تلعب (فايت نايت) يا (سكالتار)
حقاً؟
لا ترحبين بي بعد الآن؟ يجب أن أعيد النظر بهذه الصداقة يا (كاس)
لم أرك، أنا مشتتة قليلاً
تفضلي اجلسي أنا بحاجة إلى راحة
- آسفة، أنا متعودة على هذا - لا بأس، هذا ليس لي
أنا أبحث بخلفية الأساتذة في مجلس الإدارة
لأرى إن كان بإمكاني استخدام بعض النفوذ لأحصل على معاملة تفضيلية
هل تعتقد حقاً أن (كابي) سيفسد الأمر؟
سيكون نادي (زيتا بيتا زيتا) هناك لتوفير الدعم لكم
لا أقصد الإهانة، ولكن لا أعتقد يجب أن تتواجدوا هناك
لأننا لا نريد تذكير المجلس كيف بدأت هذه القيود
أعتقد علينا وضع قاعدة ضد القواعد
- ستحصلين على صوتي - أنا بحاجة له، اتخذت قرار سيئ
و(ريبيكا) تحدت قراري وردة الفعل جنونية
اعتذرت ولكن لا يصدقني أحد
- ماذا قالت (فراني)؟ - أنت لست جاد
أعلم أن (فراني) ارتكبت بعض الأخطاء الفادحة
ولكن تحدث معها عندما كانت الرئيسة وأعطتني نصائح جيدة
يمكنها أن تفاجئك
- مرحباً - أنظر يا (راستي)
أصبح نادي (يو-ساغ) قوي جداً أريد عمل بعض الاتصالات
- سأحضر لائحة الأرقام - شكراً لكِ
اهدأ، أنا أحاول حساب النقود التي جمعناها للحملة الدعائية
أنا آسفة
- (ديل)، لماذا تفعل هذا بي؟ - استخدمي حروف أغمق
(راستي)، أنا أفعل هذا لأجلك أنا أنقذكم من الإدانة
أنا أحاول إبعادكم عن الجحيم
- لمَ ترتدي بدلة؟ - إنها لخطابي
- حصلنا على 300 توقيع - وأنا من سيوصل أصوات الأشخاص
- (فراني)، أيمكنني التحدث إليك؟ - بالطبع، ما الخطب؟
كنت آمل أن تعطيني نصيحة بشأن النادي
بالطبع، سأفعل ما بوسعي
يتعلق الأمر بساعات الدراسة
بدأت بعض الفتيات بعدم إعارتك الانتباه
- عدم إعارتك الاهتمام؟ - نعم
(كاس)، هناك سبب لوجود ملكة نحل
وإلا فستعم الفوضى
بدأت الفتيات بالتشكيك بسلطتك ويجب أن توقفيهم قبل أن يتمردوا
- تعنين أنني فقدت السيطرة؟ - ستفقدين السيطرة إن لم تكوني حازمة
أنت الرئيسة لم تعودي واحدة منهم بعد الآن
كيف أقلب الأمر لصالحي؟ اعتذرت علنياً...
هل اعتذر الرئيس (فورد) عن إعفائه لـ(نيكسون)؟
- كنتِ على خطأ بإعفائك لـ(آشلي)؟ - ليس تماماً
إذاً توقفي عن الاعتذار يريدونكِ أن تدفعي الثمن
وسيتمادون بالأمر إن سمحتي لهم
اعقدي اجتماع ودعيهم يعبرون عن رأيهم ثم أوقفيهم
التعبير ثم إيقاف الأمر
لا يمكنك إن تري الجميع أن يجب أن يذهبوا إن لم تقفي بالمقدمة
قليل من الإهانة العلنية بين الفينة والأخرى تفيد أميرة (كارترايت)
- تعلمين موقفي من التدخل بينكما - نعم، أنت على الحياد
- وانسى أمر عصابة الرأس هذه - ستساعدني مع أستاذ علم الإنسان
ما رأيك أيها الباصق؟ عصابة رأس السكان الأصليين أم تنورة اسكتلندية
- ربما الاثنان معاً - فلتنسى أمر التنكر
يجب أن تركز على خطابك لأن (يو-ساغ) يحصلون على انتباه
و(ديل) سيتحدث لصالحهم ضدك خلال الاجتماع اليوم
- سأذهب عارٍ إذاً - رائع، انتهى أمرنا
هذه ليست بمزحة يا (كاب) لدى (ديل) سلاح سري
إنها فتاة تدعى (تينا) وهي عديمة الشفقة
دائماً تعارضك وتأخذ الموقف المعاكس
وتقول أشياء مزعجة جداً بنبرة صوت رائعة
مع شعرها البني وابتسامتها البريئة
وعيونها الرائعة التي تأسرك بنظراتها
- والعطر الذي تضعه... - مارس الجنس معها للتو
- أنا على وشك التقيؤ - أمارس الجنس معها؟ أريد قتلها!
من الطبيعي أن تنجذب لشخص لا يمكنك تحمله
- ماذا؟ - ليس أنت يا عزيزي
ما تقصده حبيبتي يا (راس) أن الطريقة الوحيدة
لتتوقف عن التفكير بـ(تينا) هي أن تفعل شيء بهذا الشأن
- مثل ماذا؟ - ابدأ بالخروج معها في موعد
لمَ لا تبتاع لها الجعة؟
- إنه ميؤوس منه، مثل شقيقته تماماً - أنا على الحياد
- ما رأيك بهذا؟ - هذا ليس ملكي
جمعت كل من لا يزال لديه مشاكل
مع وضع الساعات الدراسية
لتتمكن جميعاً من التنفيس عن غضبكم
- والقطة هنا لماذا؟ - سنمرر هذه القطة
هذه فرصتكم للتحدث بحرية
مثل الصدفة في قصة (لورد أوف ذا فلايز)
كل من بحوزته القطة يتحدث والباقي يستمع
قولوا ما لديكم، ثم مرروا القطة للفتاة التالية، (لورا)، سنبدأ معكِ
شكراً، أعتقد أن ما فعلته يا (كاسي) كان فظيعاً
أضعفتِ مكانتي كرئيسة المنح الدراسية
ونشرتي ظاهرة سيئة في النادي التي من الصعب تخطيها
أنا فخورة بكوني في (زيتا بيتا زيتا)
أعتقد أن (لورا) يجب أن تجد حبيب أو تحصل على هواية
- إلا إن كان البحث عن حبيب هو هوايتها - إليكِ عني!
- الصدفة بحوزتي أنا! - حقاً؟
- إنه خطأك - خطأي أنا؟
- لأنكِ انتقدتِ (كاسي) - لأن (كاسي) أخطأت
- تحدثت بحريتي؟ - وأنا كذلك!
- (آش)، لا بأس - أصمتي! آسفة يا (كاسي)
- هذا سخيف - أعتقد يتسنى للأعضاء فقط الصراخ
- ما هذه الرائحة؟ - (بوسيويلو)
- يا إلهي! - لا!
- كانت بحوزتك أخيراً، هذا خطأك - خطأي؟
أيتها الفتيات! لقد تحدث الجميع
- أنا لم أتحدث - لم يمكن هذا سؤال، انتهى الأمر
يمكنكم البدء بتوضيب هذه المقاعد الساعات الدراسية إجبارية للجميع
هذه (زيتا بيتا زيتا) أفضل منزل في الحرم
لا تتصرفون كأنكم أقل من ذلك مجدداً
- مرحباً يا (راستي)، ماذا تفعل هنا؟ - أحضرت لك الجعة
- إن كنت هنا لتستمع لخطاب (ديل) - ليس هذا السبب
- لم أنت هنا إذاً؟ - لأحضر لكِ الجعة
لا أعتقد ذلك
- لم تظنين أنني هنا؟ - أنت أخبرني
لا، لأنه بغض النظر عما سأقوله ستخالفينني الرأي
هل هذه مشكلة؟
أيجدر بها أن تكون كذلك؟
هل أنت مُثار مثلي حالياً؟
رائحتك جميلة
- هل أنتِ متأكدة؟ - أصمت
لهذا يجب أن نُضرب لا للأخويات وتذاكرهم
يحق للأخويات الاستمتاع والحصول على الفتيات والتذاكر
لهذا يجب أن نُضرب لا للأخويات وتذاكرهم
يجب أن تتخرج (دونا مارتين)! يجب أن تتخرج (دونا مارتين)!
- يحق للأخويات الاستمتاع - لهذا يجب أن نُضرب
ماذا تفعلون عندما يفشل نظام أو مجتمع؟
أتسمحون له باستهلاك نفسه وكل مَن مِن حوله؟
لا تصلحون الأمر بتوكيل المهمة لنفس الرجال
- والنساء اللذين دمروه من البدء - نعم!
شكراً لك سيد (كيتلويل) تعليقاتك كانت مفيدة جداً
هذا يجعلني أتساءل ماذا كان سيفعل الرب بوضع مشابه
لا أعلم مثل (سدوم) و(عمورة)
المتحدث التالي هو السيد (كابي)...
"فأمطر الرب على (سدوم) و(عمورة) كبريتاً وناراً وقلب تلك المدن"
- أتلو من سفر التكوين - سيد (كابي) مستعد؟
هذا صحيح، جاء الرب ونظف مدنهم
وإن كان بإمكانه سخط سكان (سدوم) لمَ لا يمكننا فعل الأمر ذاته؟
لمَ لا نجعل عالمنا مكان أفضل بالتخلص منهم
- سيد (كيتلويول) - (سدوم) و(عمورة) والأخويات والأندية
جميعهم يدخنون الماريغوانا وأعداء الاستقامة
ويجب أن نعيدهم إلى الشيطان نعيدهم إلى مرسلهم
نعم! نعم!
كنت رائعاً، كنت رائعاً
سيد (كابي)، لديك دقيقتان
أنا أوافق هذا الرجل المجنون هنا
نحن في الأخوية غالباً لا نتحمل المسؤولية وطائشين
ولكن لست نادماً على أي شيء فعلته وهذا يجب أن يكون حال الجميع
لأن الجامعة تتعلق بارتكاب الأخطاء والتعلم منها
وإن سلبتم فرصتنا على الفشل الآن
سيكون من الصعب علينا تعلم هذا بالمستقبل
ما الأسوأ، ممارسة الجنس مع سكرتيرة العميد (بومان) الآن
أم العبث مع زوجة مديرك لاحقاً؟
أنتَ مثلاً، لربما كنت مثيراً للاهتمام فيما مضى قبل زمن بعيد
كنت تعرف الجواب هذا لو لم تسقط المادة
ولكن حتى لو بقيت، ألا توافقني الرأي بغض النظر عن روعة المادة
ستكون جزء صغير جداً من تجربتي الجامعية؟
- نعم، ربما ولمن... - انتهى الوقت!
سنأخذ ما قلته بعين الاعتبار سيد (كابي)
- حضرة العميد (بومان)، لم أنتهِ بعد - آسف، هذه هي القوانين
بما أنني ممثل الأخويات أود التحدث لدقيقتين من فضلك
حسناً سيد (تشامبرز)
كنت سأتحدث عن السكن والعمل الخيري ونقود الطلبة
ولكن أدرك الآن أنه لو سمحت لـ(كابي) بإكمال حديثه
لأدركت أنه على حق
حضرة الأستاذ خلال دراستك أسست جمعية الطلاب الفوضويين المفككين
لو كانت الحكومة تراقبك لكنت أول شخص يربط نفسه بمبنى
- لأنها كانت تثمل شيء - مثل الولاء؟
والصداقة والأخوة؟
حضرة الأستاذ (آدامز) كنت في أخوية (ساي فاي) في الجامعة
وأصبحت أسطورة عندما وضعت بقرة في برج الجرس
هذه طريقة مثيرة للاهتمام لبدأ مسيرتك المهنية كعالم حيوانات شهير
ودعونا لا ننسى شخص آخر شهير في هذه الغرفة
الذي كان يدخن الماريغوانا
تم طرده من 3 مهاجع بفصل واحد إن كان أحداً بحاجة إلى رقابة كان هو
وإن لم يسمح له بارتكاب هذه الأخطاء وصدقوني كان هناك العديد منها
هل كان ليقضي حياته محاولاً حماية الشباب؟
هل كنت لتفعل ذلك حضرة العميد (بومان)؟
أعتقد أننا سمعنا بما فيه الكفاية رفعت الجلسة
"نتجه الآن إلى الشمال إلى المواجهة بين (فارمهاندز) و(سايبري رودز)"
"هذه المباراة سيسفر عنها المشاكل"
فليستمع لي الجميع تم رفع القيود عنا!
مرحباً
- تهاني، حققت نجاح باهر - ليس باهر كثيراً
أنقذت نظام الأخويات ولكن للأسف هذا يشمل أخوية (كابا تاو)
أنت بطل الآن، وجيد بإعطاء النصائح
أشكرك على توصيتك استشرت (فراني)
ولعبت دوراً أساسياً باسترجاعي السيطرة على النادي
- أنت اقترحت أن أتحدث إلى (كاسي)؟ - نعم
شكراً لك
- نخب نجاح كل شيء للأفضل - نعم
نخب (إيفان تشامبرز) لتخلصه من القيود
نخب (كابي)، لا قيود وتذاكر كرة سلة رائعة
مقاعد بجانب الملعب يا عزيزي!
أيها الباصق! أنت مارست الجنس!
- كيف تفعل هذا؟ - إنها هبة ولعنة بنفس الوقت
من الغريب أن تكون معجب بأحد وغير معجب به بذات الوقت
أعلم ذلك
- لا زلت غير معجبة بها - شكراً لك
مرحباً، كيف حالك يا (ديل)؟
على أثر قرار اليوم؟ قمت بحل نادي (يو-ساغ)
أنا آسف ولست آسفاً في الوقت ذاته أتعلم قصدي
نعم، لا بأس لم يكن الأمر ناجح على كلً
هل تسمع هذا؟
أعداء الاستقامة من يدخنون الماريغوانا
- إنه خطابك - وضعه أحد على الإنترنيت
أعد تشغيله! "يجب أن نعيدهم إلى الشيطان"
يبدو أن الخطاب يلقى نجاحاً
بالطبع يا (ديل)
لا بد أنك فرح، انتصار كبير للأخوية ولست مضطر للتعامل مع (تينا)
(كيتلويل)، مرحباً يا (تينا) هل تفتقدين القضية أم...
ماذا؟ نعم، انتظري تريد التحدث معك
- هل أنتم أصدقاء الآن؟ - ليس تماماً
أتذكر يا (بيفير) عندما خلعت بنطالك خلال استراحة ما بين الشوطين؟
كان هذا أنت
ما الأصعب تصديقه؟ أننا خسرنا؟
أم أن (بومان) كان يدخن الماريغوانا؟
ظننت أن عيناه كان لونهما أحمر في إحدى المرات
لهذا السبب هو يستحق احترامنا كان خصماً صعباً
أيمكنني الحصول على انتباهكم من فضلكم؟
هذه للعميد (بومان) هذه لأجلك
فهمت
انتظر يا (بيفير)، لا تفعل ذلك! هناك شيء يحترق!
يا أيها الـ...