1
00:00:00,300 --> 00:00:02,300
" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي
.ترجمة : شهد حامد

2
00:00:02,300 --> 00:00:04,770
...سابقاً في مغامرات (جاكي شان)

3
00:00:04,770 --> 00:00:06,430
!أمي ,أبي

4
00:00:06,440 --> 00:00:08,840
"ما الذي جلبكم الى "هونج كونج؟

5
00:00:10,940 --> 00:00:12,340
(جاكي)؟

6
00:00:12,340 --> 00:00:13,670
!أنا في المطار 

7
00:00:13,680 --> 00:00:15,610
! "(شيندو) يسافر الى "أستراليا

8
00:00:15,610 --> 00:00:16,840
,كتاب العصور 

9
00:00:16,850 --> 00:00:17,950
,حيث كل التارخ

10
00:00:17,950 --> 00:00:20,180
!يدون بشكل سحري 

11
00:00:20,180 --> 00:00:22,650
هل تعني أن (شيندو) هوالذي يحكم العالم؟

12
00:00:22,650 --> 00:00:25,620
كل من الأمبراطوريات ال8
! لديها شيطان الخاص بها

13
00:00:25,620 --> 00:00:27,320
,عندما دونهُ (شيندو)

14
00:00:27,320 --> 00:00:28,990
! لابد أنه أعاد كتابة الماضي

15
00:00:30,060 --> 00:00:32,060
!أنا في عالم الشيطان

16
00:00:32,060 --> 00:00:33,990
لمَ أتذكر أي من هذا الأمر؟

17
00:00:34,000 --> 00:00:35,400
,هذه من الكتاب

18
00:00:35,400 --> 00:00:36,500
.وأنها تتحدث حولي

19
00:00:36,500 --> 00:00:37,900
,لم يتم أعادة كتابتها

20
00:00:37,900 --> 00:00:39,070
! وكذلك أنا 

21
00:00:39,070 --> 00:00:41,400
,أذا لم يتواجد الكتاب في مكتبه (شيندو)

22
00:00:41,400 --> 00:00:43,040
.يوجد فقط مكان واحد يمكنه التواجد به

23
00:00:43,040 --> 00:00:44,470
."أستراليا"

24
00:00:44,470 --> 00:00:46,740
هذه ستمكننا من الأمساك بال12 تعويذة

25
00:00:46,740 --> 00:00:49,310
.التي تعطي (شيندو) قواه السحرية 

26
00:00:50,750 --> 00:00:51,910
!(شان)

27
00:00:53,350 --> 00:00:54,620
!(جاكي)

28
00:01:02,590 --> 00:01:04,160
كيف يمكن هذا؟

29
00:01:09,000 --> 00:01:10,430
!تعويذتي

30
00:01:10,430 --> 00:01:13,200
..أنا أسف , سأعيدها لك لاحقاً
!شكرا لكَ

31
00:01:20,810 --> 00:01:22,310
كيف فعلت هذا؟

32
00:01:22,310 --> 00:01:24,510
ولماذا لم تؤذيك النيران؟

33
00:01:27,780 --> 00:01:29,120
,الكلب يجعلك خالداً

34
00:01:29,120 --> 00:01:30,420
.والثور يجعلك قوي جداً

35
00:01:30,420 --> 00:01:31,550
ماذا لديك أيضاً؟

36
00:01:31,550 --> 00:01:32,650
,الأرنب للسرعة

37
00:01:32,660 --> 00:01:33,790
,الديك للرفع

38
00:01:33,790 --> 00:01:34,920
,الحية للتخفي

39
00:01:34,920 --> 00:01:36,790
.والتنين للتفجير

40
00:01:36,790 --> 00:01:38,690
!هذا جيد

41
00:01:41,800 --> 00:01:45,030
.ربما من الأفضل أن لانجرب ال6 الباقيات

42
00:01:49,500 --> 00:01:50,670
!أحضر اللوازم

43
00:01:50,670 --> 00:01:52,370
السحر الممنوع سيكون من الصعب ممارسته

44
00:01:52,370 --> 00:01:54,440
.في عالم الشيطان

45
00:02:00,380 --> 00:02:02,050
!مزقهم 

46
00:03:06,880 --> 00:03:09,120
.الرفع بالجمع مع السرعة ينتج عنها الطيران

47
00:03:21,060 --> 00:03:22,460
! أوقفوهم

48
00:03:32,240 --> 00:03:33,610
!! حطريق مغلق

49
00:03:33,610 --> 00:03:35,140
.نفخة التنين

50
00:03:39,710 --> 00:03:42,480
,سنفوقهم سرعة

51
00:03:52,930 --> 00:03:55,600
.قرون التاريخ قد تغيرت

52
00:03:55,600 --> 00:03:57,860
.قد مسحت ذاكرتكم

53
00:03:57,870 --> 00:04:03,060
! وما زلت بطريقه ما .. تدحرني

54
00:04:03,140 --> 00:04:05,610
,سأجدك (شان)

55
00:04:05,610 --> 00:04:06,970
,وأعدك

56
00:04:06,980 --> 00:04:09,540
.سأمحي أكثر من ذاكرتك

57
00:04:12,080 --> 00:04:13,810
!(جيد), كانت محقة ياعم

58
00:04:13,820 --> 00:04:15,580
!أنا بطل خارق بالفعل

59
00:04:15,580 --> 00:04:17,650
,يمكننا التسلل الى القعلة

60
00:04:17,650 --> 00:04:18,950
,نجد كتاب العصور 

61
00:04:18,950 --> 00:04:20,050
! ونصحح التاريخ

62
00:04:21,160 --> 00:04:23,060
يوجد جيش كبير من النينجا

63
00:04:23,060 --> 00:04:25,060
!في القلعة التي لم يصل لها رجل قط

64
00:04:25,060 --> 00:04:27,690
لن تساعدنا الخدع السحرية

65
00:04:27,700 --> 00:04:29,630
!كونهم سيفوقوننا عدداً

66
00:04:29,630 --> 00:04:30,900
!العم محق

67
00:04:30,900 --> 00:04:31,970
أنه كذلك؟

68
00:04:31,970 --> 00:04:33,270
,أن كنت ستفعل هذا 

69
00:04:33,270 --> 00:04:35,000
.سنحتاج المزيد من المقاتلين

70
00:04:35,000 --> 00:04:36,100
...سنحتاج الى

71
00:04:36,110 --> 00:04:37,540
!فريق ال(جي)

72
00:05:09,970 --> 00:05:13,410
أنا لا أرى أي احداً هنا 
.يمكنني أختياره كمتدربي

73
00:05:13,410 --> 00:05:15,110
.حسناً, أنظر ثانية

74
00:05:18,810 --> 00:05:20,250
.أنه ...ضخم

75
00:05:26,690 --> 00:05:28,720
!!لكن (بو كونج)..أكبر

76
00:05:35,130 --> 00:05:37,000
.لابد أن تكون في نطاقها

77
00:05:37,000 --> 00:05:38,800
كما لو (شيندو) يبقي كل أعدائهِ

78
00:05:38,800 --> 00:05:39,970
.تحت مراقبه الشيطان

79
00:05:39,970 --> 00:05:42,340
,المزيد من الملح لوجبتي 

80
00:05:42,340 --> 00:05:45,270
! أو سأفترسكم جميعاً

81
00:05:45,270 --> 00:05:47,970
بطلنا الخارق لايستطيع أيقاف شيطان بهذا الحجم

82
00:05:49,240 --> 00:05:50,640
.أنت محق .. أقضي عليه أنت

83
00:05:51,780 --> 00:05:53,110
أنا؟

84
00:05:56,750 --> 00:05:59,390
,توجد طريقة واحدة مؤكدة لأيقاف شيطان

85
00:05:59,390 --> 00:06:01,760
.وهي بجعله أن يرى الباب

86
00:06:05,530 --> 00:06:06,690
(شان)؟

87
00:06:07,900 --> 00:06:09,560
! الصفحة 94 , أتبع التعلميات

88
00:06:09,570 --> 00:06:11,430
!وأنت عليك أشغاله

89
00:06:23,710 --> 00:06:25,380
!(جاكي)
! قفزة وركلة 

90
00:06:25,380 --> 00:06:26,950
!قفزة وركلة

91
00:06:45,570 --> 00:06:46,970
!ياعم أسرع

92
00:06:46,970 --> 00:06:48,400
ليس لدي رمز

93
00:06:48,400 --> 00:06:50,400
!الخالد الذي دحرها 

94
00:06:50,410 --> 00:06:53,740
النار كان سيف ,الماء كانت الأرض
...السماء كان فلوت

95
00:06:56,040 --> 00:06:58,880
! ستكون شهياً

96
00:06:58,880 --> 00:07:01,680
الأرض كانت زهرة , الرياج كانت مروحه
...الجبل كان

97
00:07:01,680 --> 00:07:02,850
! طبل

98
00:07:04,490 --> 00:07:05,820
! (تورو)

99
00:07:05,820 --> 00:07:08,320
أنتِ تعرفين أسمي؟

100
00:07:08,320 --> 00:07:10,720
.نتحدث لاحقاً
.أضرب على الطبل 3 مرات

101
00:07:32,180 --> 00:07:33,280
!كلا

102
00:07:42,690 --> 00:07:45,360
.كانت هذهِ تعويذة جيدة جداً

103
00:07:51,770 --> 00:07:53,770
! بدون رحمة ايها المصارعين

104
00:07:53,770 --> 00:07:55,200
!قاتلوا للنهاية

105
00:07:57,210 --> 00:08:00,270
(ألتورو) سيفوز
!! (ألتورو) هو الأعظم

106
00:08:10,220 --> 00:08:12,550
...عامل المروحة المعروف ب(باكو)

107
00:08:12,550 --> 00:08:14,520
! المعجب الأكبر ب(ألتورو)

108
00:08:14,520 --> 00:08:17,520
.أخيراً يمكننا خلع هذه الأقنعة السخيفة

109
00:08:18,730 --> 00:08:21,390
.(ألتورو فويرتي) لن يخلع قناعه ابداً

110
00:08:31,510 --> 00:08:32,670
ماذا ؟

111
00:08:32,670 --> 00:08:34,740
أستحم من غير موسيقى؟

112
00:08:34,740 --> 00:08:37,680
!غني لي , أيتها العصفورة الصغيرة في القفص

113
00:08:41,850 --> 00:08:43,780
ماذا؟ من الذي يعزف على الفلوت؟

114
00:08:43,790 --> 00:08:45,620
! أنا اكره الفلوت 

115
00:08:49,690 --> 00:08:50,960
!! كلا! كلا

116
00:08:58,630 --> 00:09:00,330
من أنتم أيها الرفاق؟

117
00:09:01,570 --> 00:09:04,170
..ألقو التحية على (فايبر)

118
00:09:04,170 --> 00:09:06,410
.الأكثر براعة بفريق ال(جي)

119
00:09:06,410 --> 00:09:08,810
فريق؟

120
00:09:08,810 --> 00:09:11,480
تم أنهاء الأمر. فريق ال(جي)
.تم أعادة تجميعهم

121
00:09:11,480 --> 00:09:14,650
.ومهنة المغني (شي وو) تم القضاء عليها

122
00:09:19,120 --> 00:09:22,120
أعتقد, أنتِ لاتعلمين أن (شي وو) كان يقوم 
بالتنظيف

123
00:09:22,120 --> 00:09:24,490
.لأنه يتوقع حظور بعض الأصحاب

124
00:09:25,260 --> 00:09:26,990
! شيطان الرعد

125
00:09:34,340 --> 00:09:35,570
! أنتبهوا

126
00:09:49,380 --> 00:09:51,690
.الوقت يمر بسرعة عندما تقضي وقتاً ممتعاً

127
00:09:51,690 --> 00:09:54,150
.أعطني يدكِ عزيزتي

128
00:10:00,760 --> 00:10:03,660
.قفزة وركلة
.قفزة وركلة

129
00:10:12,440 --> 00:10:13,640
.هيا ,(جاكي)

130
00:10:13,640 --> 00:10:15,380
,(جيد), رجل الفأر الخاص بكِ جيد

131
00:10:15,380 --> 00:10:17,640
!لكن (ألتورو) الأفضل

132
00:10:17,650 --> 00:10:19,750
.لاوقت لهذا الحديث (باكو)

133
00:10:21,180 --> 00:10:23,020
كيف يجري الأمر بخصوص تعويذة البوابه 
ياعم؟

134
00:10:23,020 --> 00:10:25,190
أنتِ لم تذكري أن شيطان الرعد

135
00:10:25,190 --> 00:10:26,620
! سيكون داخل هذا النطاق 

136
00:10:26,620 --> 00:10:28,990
ليس لدينا رمز الخالد 

137
00:10:28,990 --> 00:10:31,120
! الذي دحرهٌ

138
00:10:31,130 --> 00:10:34,730
وليس الأمر كأننا نستطيع سحب 
الصنجات من الهواء 

139
00:10:34,730 --> 00:10:35,930
صنجات ؟

140
00:10:35,930 --> 00:10:37,460
,أنا أفضل آلة الماراكس 

141
00:10:37,470 --> 00:10:40,070
.لكنها أطول من أن تكفيها جيوبي

142
00:10:54,180 --> 00:10:55,420
.أنا أسف

143
00:11:07,090 --> 00:11:08,560
!كلا

144
00:11:13,500 --> 00:11:16,500
ما الذي ننتظره؟
!لكتاب العصر

145
00:11:28,120 --> 00:11:29,780
!(شان)

146
00:11:29,790 --> 00:11:32,150
!أذن هو خلف هذا الأمر 

147
00:11:32,150 --> 00:11:35,390
.وجميع الأشياء كانت تسير بشكل جيد

148
00:11:35,390 --> 00:11:38,890
.كنا على وشك أن نحبك ,أخي

149
00:11:38,890 --> 00:11:41,390
ما الذي تعنيه ؟

150
00:11:41,400 --> 00:11:43,230
....كنت قادم للزيارة

151
00:11:43,230 --> 00:11:44,360
(شي وو)؟

152
00:11:44,370 --> 00:11:47,070
!لقد تم نفيه الى العالم الأخر

153
00:11:51,840 --> 00:11:53,470
تكنلوجيا؟

154
00:11:53,480 --> 00:11:54,810
!الطفلة

155
00:11:54,810 --> 00:11:56,210
قد هربت بطريق ما

156
00:11:56,210 --> 00:11:57,940
.من التغيير التاريخي

157
00:11:57,950 --> 00:12:00,650
..وأن كانت تعلم التاريخ الذي كان

158
00:12:00,650 --> 00:12:03,020
.أذن (شان) الأن يعلم بشأن الكتاب

159
00:12:12,360 --> 00:12:14,030
كيف حالك, سيد (باوتي ساونت)؟

160
00:12:15,100 --> 00:12:17,500
.أنا لا أنتمي لهؤلاء الأبطال

161
00:12:17,500 --> 00:12:19,200
.الثور جعلني قوياً

162
00:12:19,200 --> 00:12:20,630
...بدونه , أنا

163
00:12:20,640 --> 00:12:22,970
ياصاح؟
.التعويذات لم تجعل (جاكي شان) بطلاً

164
00:12:22,970 --> 00:12:24,970
! أنت حتى لم ترغب بأستخامها 

165
00:12:24,970 --> 00:12:27,710
,الشجاعة, العقل وقلبك..هم سلاحك السري

166
00:12:27,710 --> 00:12:29,580
.وانت تمتلكها بالفعل

167
00:12:29,580 --> 00:12:31,540
.كل ما تحتاجه هو تدريب ملائم

168
00:12:31,550 --> 00:12:33,910
.(جاكي) بأمكاني تعليمك ماعلمتني أياه

169
00:12:33,920 --> 00:12:35,080
هل تود ذلك؟

170
00:12:35,080 --> 00:12:36,280
.نعم أود ذلك

171
00:12:36,280 --> 00:12:37,920
...رائع! الدرس الأول

172
00:12:37,920 --> 00:12:39,390
الفن القديم للضرب المبرح

173
00:12:39,390 --> 00:12:40,620
يبدأ بالتنفس 

174
00:12:40,620 --> 00:12:43,220
,يتدفق النفس من أطراف الأصابع

175
00:12:43,230 --> 00:12:45,160
.وينزل الى أصابع القدم

176
00:12:50,060 --> 00:12:52,170
.الكتاب يقع خلف هذه الجدران

177
00:12:52,170 --> 00:12:53,630
هل أنتم مستعدين, ايها الفريق؟

178
00:12:56,940 --> 00:12:58,740
.لنصنع التاريخ

179
00:13:02,640 --> 00:13:04,240
.لايوجد مدخل

180
00:13:17,290 --> 00:13:18,630
!الرجال بالملابس المنزلية

181
00:13:18,630 --> 00:13:19,860
.لايبدوا عليهم القوة

182
00:13:38,250 --> 00:13:39,910
.أنا جيد بالفعل

183
00:13:41,980 --> 00:13:43,680
...رجل الفأر ليس سيئاً, لكن

184
00:13:43,690 --> 00:13:44,780
.لاتبدأ الأمر 

185
00:14:01,040 --> 00:14:03,370
.حتى أنهم لم يستخدموا التعويذات

186
00:14:21,260 --> 00:14:22,960
!بسرعة ! التعويذة 

187
00:14:25,630 --> 00:14:27,090
أي تعويذة؟

188
00:14:38,760 --> 00:14:40,060
! أذهبوا..أذهبوا

189
00:14:47,080 --> 00:14:49,650
!أسرعوا ! حددوا موقع كتاب العصور

190
00:14:49,650 --> 00:14:51,450
.من الأفضل أن نفترق

191
00:14:54,290 --> 00:14:56,220
!حطموهم

192
00:15:13,710 --> 00:15:16,180
.(شيندو) وتعويذاته المسحورة

193
00:15:24,320 --> 00:15:27,590
.لستِ الفتاه الوحيده التي تمتلك الخدع

194
00:15:36,500 --> 00:15:39,270
.لكنكِ الوحيده القادرة على فعل هذا 

195
00:15:43,000 --> 00:15:45,410
!ترقب تحكمي بالجاذبية

196
00:15:48,910 --> 00:15:53,050
.ترقب تحكمي ب... (بوليو)

197
00:16:04,730 --> 00:16:06,590
!(جاكي) , ساعد العم بالبحث

198
00:16:09,930 --> 00:16:11,300
!كفاك عبثاً

199
00:16:11,300 --> 00:16:12,430
!عبثاً

200
00:16:12,430 --> 00:16:14,130
!أنا لست مخلد

201
00:16:14,800 --> 00:16:16,340
!!أعذار 

202
00:16:28,750 --> 00:16:29,980
!وجدناه

203
00:16:33,450 --> 00:16:34,920
.ها هو

204
00:16:35,860 --> 00:16:37,560
كتاب العصور؟

205
00:16:39,930 --> 00:16:41,730
حددي الصفحة التي قام بتغيرها (شيندو)

206
00:16:41,730 --> 00:16:43,660
.لنتمكن من اعادتها

207
00:16:43,670 --> 00:16:44,760
.لامشكلة

208
00:16:44,770 --> 00:16:47,400
.أبحث عن الصفحة ذات الزاوية المفقودة

209
00:17:23,840 --> 00:17:26,570
!!يوجد حوالي 5 مليون صفحه هنا

210
00:17:26,570 --> 00:17:28,940
!أبتعدوا عن هذا الكتاب

211
00:17:31,550 --> 00:17:32,850
.أستسلموا

212
00:17:32,850 --> 00:17:35,150
.فريقك قد دحر

213
00:17:35,580 --> 00:17:36,980
.بئساً

214
00:17:40,250 --> 00:17:42,260
,أن لم أتمكن من أيجاد تغيير (شيندو)

215
00:17:42,260 --> 00:17:43,690
.سأصنع التغييرات خاصتي

216
00:17:43,690 --> 00:17:46,260
." وبعدها (جاكي) أزداد 20 قدم طولاً"

217
00:17:54,100 --> 00:17:56,200
.والأن (جاكي) هو الأعظم

218
00:17:56,770 --> 00:17:57,900
!أنتِ

219
00:17:59,270 --> 00:18:00,870
!(شيندو)

220
00:18:04,910 --> 00:18:06,250
!الفتاة

221
00:18:06,980 --> 00:18:08,550
....ها هو يأتي"

222
00:18:09,420 --> 00:18:10,950
! " (تورو) الخارق

223
00:18:16,720 --> 00:18:18,930
."رحبوا ب(فايبر) الألية"

224
00:18:23,100 --> 00:18:25,530
.مثل تقبيل الأسماك في الحوض

225
00:18:27,900 --> 00:18:29,200
! دوري

226
00:18:33,270 --> 00:18:35,040
! مهلاً, هذا ليس عادلاً

227
00:18:35,040 --> 00:18:37,210
!والأن (ألتورو) هو الأعظم

228
00:18:37,740 --> 00:18:38,810
!(جاكي) هو الأعظم

229
00:18:38,810 --> 00:18:40,380
.(ألتورو) -
 .(جاكي) -

230
00:18:40,380 --> 00:18:41,710
.(ألتورو) -
 .(جاكي) -

231
00:18:41,720 --> 00:18:44,050
هل تودون بدحر الشياطين؟
نعم؟

232
00:18:44,050 --> 00:18:46,790
!أذن أكتبوا العم يقوم بمعاقبه الشياطين بالفعل 

233
00:19:00,900 --> 00:19:02,240
...يوم سيء

234
00:19:02,240 --> 00:19:03,670
.للشياطين

235
00:19:10,180 --> 00:19:11,610
! كلا

236
00:19:12,610 --> 00:19:17,980
!سأنتقم , (شان)

237
00:19:21,090 --> 00:19:22,920
!! فعلناها

238
00:19:24,760 --> 00:19:27,330
!لقد وجدت الصفحة

239
00:19:27,330 --> 00:19:29,500
,هذا يعني بأستطاعتك أعاده تغييرنا

240
00:19:29,500 --> 00:19:30,630
صحصح ياعم؟

241
00:19:30,630 --> 00:19:33,370
.عندما نغيرالتغير الذي أحدثه (شيندو)

242
00:19:33,370 --> 00:19:35,330
!ها هي

243
00:19:35,340 --> 00:19:38,040
.لا أرغب بخسارة مكاني في التاريخ

244
00:19:42,780 --> 00:19:44,210
.(جيد) -
.(جيد) -

245
00:19:44,210 --> 00:19:46,310
! أمي! أبي

246
00:19:46,310 --> 00:19:47,510
.(جاكي) ابن العم

247
00:19:47,520 --> 00:19:48,580
!العم

248
00:19:48,580 --> 00:19:50,220
"ما الذي جلبكم الى"هونج كونج؟

249
00:19:50,220 --> 00:19:52,420
.هونج كونج" عالم الموظ"

250
00:19:55,220 --> 00:19:56,920
!أنظروا الى الساعة التي أحضرها (جاكي) لي

251
00:19:56,930 --> 00:19:58,220
عالم الموظ؟

252
00:19:58,230 --> 00:19:59,460
هل يمكنني الذهاب ايضاً؟

253
00:19:59,460 --> 00:20:01,930
أي موظ؟
...نحن نقاتل الشيا

254
00:20:01,930 --> 00:20:03,460
!زحمة السير

255
00:20:03,460 --> 00:20:05,970
"كنا نقاتل زحمة السير في "هونج كونج
.لزيارتكم

256
00:20:05,970 --> 00:20:08,900
."أذن يمكنني أن أريكم كم تعلمت في "أمريكا

257
00:20:08,900 --> 00:20:11,740
.نحن نعلم أنك كنت تبلين جيداً هنالك

258
00:20:11,740 --> 00:20:16,080
.لاشك تبعاً لتدريب (جاكي) الممتاز

259
00:20:16,080 --> 00:20:17,240
,في الحقيقة

260
00:20:17,250 --> 00:20:19,750
.في بعض الأحيان (جيد) هي التي تدربني

261
00:20:28,390 --> 00:20:29,520
مرحبا , (جاكي)

262
00:20:29,520 --> 00:20:31,260
ماهي أنواع فنون الدفاع عن النفس التي تعلمها؟

263
00:20:31,260 --> 00:20:33,260
الكثير ,الكثير من الأنماط

264
00:20:33,260 --> 00:20:35,730
.تتحدثين عن فنون الدفاع عن النفس.. الألاف

265
00:20:37,760 --> 00:20:40,100
,والأهم بأي شيء تتعلمه

266
00:20:40,100 --> 00:20:43,170
لايهم أن كانت "كاراتيه" او "هاكبيدو",أي شيء

267
00:20:43,170 --> 00:20:45,200
...جميعهم لديهم نفس الهدف

268
00:20:45,210 --> 00:20:47,270
.هو ضبط النفس

269
00:20:47,280 --> 00:20:49,380
.ليس القتال ..تذكري هذا 

270
00:20:49,380 --> 00:21:51,380
" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي
.ترجمة : شهد حامد