" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي .ترجمة : شهد حامد
.القبو الرئيسي
أنا أعتذر مسبقاً
.أن كانت (جيد)في أحدى جولاتها للتعويذات
.دائرة الأنذار الكهربائية قد تم تعطيلها
أعتذر .. هل لديكَ تصريح؟
.كابتن (بلاك)
أنت تعرف التقني
سيقوم بتثبيت
نظام حمايه القبو الجديد اليوم؟
.لابد أن الذاكرة قد خانتني,(هرش)
لابد من أن العمليات العليا قد سمعت .أنني اخترقت النظام السابق
.(جيد), لديها مخيلة نشطة للغاية
ما هذهِ؟
.هؤلاء هم مستوى التصنيف الثالث
.الطفلة محقة
.أسف, (هرش)
,مصنفة ام لا
.هذهِ ليست على قائمتي , كابتن
.يجب تحريكها
ماذا؟ - ماذا؟ -
.سأتولى الأمر, (جاكي)
.لقد تم القضاء عليكَ
.(بلاك) يتحدث
العمليات تصر على أخراج مستوى التصنيف .الثالث
...من القبو
.التعويذات, سيدي
.صحيح
.السحرية
.تمام
حسناً ؟ - حسناً ؟ -
يجب علينا أخراج التعويذات
.خارج القبو
.بسرعة
كابتن (بلاك) يحاول
."أقناع "واشنجتن
.لكن لايبدوا الامر واعداً
لمَ هذهِ التنهيدة الكبيرة؟
يمكننا الأحتفاظ بالتعويذات هنا
.في أحدى صناديق العم السحرية
.المخاطرة جداً كبيرة
التعويذات ستكون بأمان أكثر
من القوى السوداء
.في أرض سحرية
."يجب أخذها الى معبد "بين شيو
لكن أليس هذا قريب من الصين؟
,(جيد), التعويذات لايمكن التنبؤ بها
.خطرة
لايجب العبث بها
.منذ بداية الأمر
.تجربة
.لقد دخلتُ
.سأفتقدكم أيها الرفاق
ماذا عن هتاف أخير؟
لأجل أيام الخوالي؟
الطريق طويل بين قسم 13 و"واشنجتن" ,كابتن .(بلاك)
.أعدك ان الرحلة ستكون ذات جدوى, سيدي
..أتبعونني
,حالما ترون كم أن هذهِ التعويذات قوية
,أضمن أنكم ستوافقون على أبقائها هنا
.تحت الحماية والليزر
.لابد أن يكونوا أعمياء
.راقب
...قوة ال
.الأختفاء
مذهل أليس كذلك؟
.يمكنني أن أكون هنا
.أو ربما أنا هنا
.لابد أني لم أفعلها بالشكل الصحيح
.لايهم
..لنجرب
.الرفع
..أنا لاأفهم الأمر .. أنها
أدارة قسم قد يكون
مجهد للغاية , كابتن (بلاك)
,أفوض أسبوعين لراحة والأستجمام
.ذات مفعول فوري
أقترح ان تبتعد من هنا
.قدر الأمكان
.أنا أسف بخصوص هذا الأمر
.يجب أن تكون أسفاً
.لم نعتاد على السفر مع غرباء
.أنتَ تدمر ال"فنج شو" الخاص بنا
.لقد قصدتُ التعويذات
.أنا فقط لم أستطع اجعل الصخور تعمل بسحرها
.يجب أن تكون لديكَ اللمسة الصحيحة
...(جيد)
ليس حتى لغرض البرهنة؟
.كلا
!فئران
.والأن, كوني فتاة طيبة وألعبي مع موظكِ
.حالاً, سيد الجينز
...أجل
.سحر يقترب
.سحر قوي
! تعويذات (شيندو)
.(جان).. (تشوي).. (ران)
أستعيدوا التعويذات
.لقوى الظلام
.يجب علينا الأستراحة الأن
لأن الشمس حارة؟
.لأن العم مرهق
.حسناً .سأمضي قدماً
.أنا لستُ متعبة , سأمضي قدماً أيضاً
.أخر من يصل الى الممر هو تعويذة القرد
! يارفاق
."يجب أن تكونوا رهبان ال"بن شيو
! "كلا! أنهم محاربين الظلام "دالون ونجز
!! مرحبا
.قوى شر الى الأمام
.تشي" سيئ يرتفع"
لماذا تتجاهلني؟
.يا لها من صدفة
نحن في طريقنا الى معبدكم
.لاأعطائكم هذهِ
! (جاكي)
! (جاكي)!! (جاكي)
! أستيقظ
ما الذي أفعلهُ هناك؟
أسقاط النجمي؟
....لكني لم ألمس التعوي
.سأتحدث الى نفسي لاحقاً
! (جاكي)! أستيقظ
ماذا؟
ماذا هنالك؟
! محاربين الظلام في هذا الاتجاه
.أنتم بالتأكيد لاتتحدثون كثيراً
نذر الصمت؟
! كابتن (بلاك), كلا
!أنهم محتالين
! (جاكي)
! خذ التعويذات الى المعبد.. بسرعة
!عمي .. (جاكي)
...أنت لاتصدق هذا لكن
!كلا!! التعويذات
! التعويذات
! سلم التعويذات
مكسورة؟
.قلت لك
قوى الظلام
.قد زادت قوة
.لاتقلقوا أيها الأصدقاء
.قوى التعويذات تقع في داخلها
هل أسترجعتها؟
.(جاكي) , (جاكي)
.الكاهن يتحدث بأحساس روحاني
."مثل " لعل القوة تكون معكَ
."أو, "نحن العالم
صح؟
.كلا , كلا, كلا
قوة التعويذات
...تقع حقاً
.خلال
! (جاكي) , تحقق من هذا
.أنا قوية للغاية
.سريعة جداً
.اختفاء عظيم
.قرد عظيم
.قوى تعويذات عظيمة
.أنا فتاة (تي)
كيف؟
لستُ متأكدة, أنا اعتقد
,كل أصبع يتحكم بقوة مختلفة
.ومما يدع أثنان غير محسوبة
! كلا ما قصدت
.لستُ متأكدة كيف حصل هذا
...ربما
.عندما دخلت الى القبو
.هكذا تكون عيون شعاع الحرارة
.ربما نفخة التنين من خلال بطني
! كلا (جيد)! لانفخات تنين
,يجب أعادة القوى لأوعيتها المناسبة
.مع تعويذة الأعادة
.لكن أولاً يجب أعادة التعويذات نفسها
حسناً, ما الذي ننتظرهُ؟
...لنجد "ونج" وندعس سحرهُ القديم
,لكن , (جاكي)
.أنا لدي القوة
.التي يريدها (دالون ونج)
...ولهذا يجب أن تبقي هنا
.بأمان
...قوة ال
.الأختفاء
هل أنا هنا؟
أو ربما هنا؟
! نفخة التنين
! أعين شعاع الحرارة
!مزورة
!لقد تم خداعنا
,ديك, ثور , أفعى ,أرنب ,خروف
...قرد, نمر , كلب,حصان
! فأر
.لم أضع هذا تحت الأختبار
.الحركة للجماد
لماذا نتوقف؟
.العم يشعر بالنرفزة
.هذا ليس كل شيء لديك أيها العجوز
....سلم التعويذات و
.دعني أخمن
.لن يتأذى أحدهم
من هذا المهرج؟
دالون ونج" قوي للغاية"
.معلم ال"تشي" الظلام
.بلامزاح
والأن , أين تخبأون
"التعويذات الحقيقية ,,ياساحر ال"تشي؟
.هذا ليس من شأنكَ
.جيد جداً
!(ران)
!(جيد)
.أشكرني لاحقاً
....وأرجوك ..أدعوني
!فتاة ال(تي)
ولنسمع هتاف
!لرفيقها الموثوق الموظ الخارق
...أذن
قوى التعويذات
.تكمن داخلكِ
!!(جان)..(تشوي)
!(جيد) كلا
.الكلب والحصان (جاكي)
...أنا أشفي نفسي
.وخالدة
! أقبضوا عليها
! هجمة القرن
.يفطر القلب
! مهلا
.محاربي يمكنهم شم سحركِ
!الأسد
.وهذهِ للموظ
!(جيد)
.لدي شعاع الحرارة في عيني
.خشب
."حسناً ياساحر ال"تشي
,هل ستفعلها بهدوء
أم يجب علي حرقكَ أيضاً؟
.....ماذا
ماذا بحق ؟
!! لاأستطيع التحرك
,من رقبتكِ وأسفل أنتِ عاجزة ياصديقتي
لذا لايمكنكِ رسم القوى
.من خلال أصابعكِ
!(جيد), كلا
.لاترغمني على المجيء اليك
!! (جاكي)
.لاتضيعوا قواكم
.سيأتي أحدهم
.دعنا نأمل أنه ليس ذئب
.أو وحش الجليد
حسناً..لديهم هذا الشيء هنا.. صحيح؟
.هذا عمل الموظ الخارق
.أخبرتك ان احدهم قادم
! دعني أذهب
,كنت أمل أن أمتلك التعويذات
,لكني سأرغب بكِ بدلاً من ذلك
.لتكوني التعويذات
.للأسف لايمكنكَ أخراجها مني
لايمكنني؟؟
.أمل أنه يعلم أين ذاهب
!أنه خلق من التعويذات السحرية
.والسحر يبحث عن السحر
!هجمة القرن
!! (جاكي)
!! (جان)! .. (ران) ! .. (تشوي)
!! لنبدأ الحرب
.بجانبكَ تماماً
!! كلا
! العم يحتاج مساعدتكَ
! (جاكي) , مرحباً
.ربما أكون دمية متحركة لكن لاأزال فتاه (تي)
.الدعم من الديك
!خنصري
.كلب التشيواوا
.لطيف
.نفخة التنين ستكون جيدة الان
.لكن شعاع الأعين الحارة ستفي بالغرض
.سلم لي الفتاة
.تعال وأخذني
....اللسان هو نفخة التنين. ماذ
! فتاة ال(تي)
.وفري أنفاسكِ ياطفلة
.عملية الأمتصاص قد بدأت
.لقد فاتك الأوان
..أنا أصبحت التعويذات
.لقد أستعدتُ جسدي
.سأنتقم أيها الرجل العجوز
.تعويذة لطيفة
كل هذا امتصه (داولون) من (جيد)
.كان نموذج من ال"تشي" المظلم الخاص به
وقوى التعويذات
.عادت الى مكانها الملائم
هل يجب علينا ترك التعويذات هنا؟
,أجل, (جيد)
.أخشى أنه علينا ذلك
.(بلاك) يتحدث
.حسناً, يامساعد الرئيس
لقد أرسلت مذكرة بخصوص التعويذات
...قبل أن نغادر, و
دعنا نقول فقط.. أن نائب الرئيس مفتون
.ويود البرهنة
(جاكي) , أعتقد أن علينا الأحتفال
.بأستخدام تعويذة الحصان لشفاء الموظ
الرفيق الصغير قد أخرجنا
.من فوضى كبيرة , (جاكي)
.يبدوا أقل شيء يمكننا فعلهُ لأجلهُ
.هذهِ هي المرة الأخيرة
!! رائع
.يا ألهي
ما الذي تفعله نفخة التنين
في تعويذة الحصان.؟
,ياعم
.أخشى أنه قد حدث أختلاط بالأمر
.هذا لايحدث أبداً لفتاة ال(تي)
!مرحبا, (جاكي)
نعم؟
ما نوع الأشياء التي تمارسها للحفاظ على هيئتك؟
,في الأساس , تمرين مع صديقي المحتال
.مع طلابي 3 ساعات في اليوم
.رفع الأوزان
....بسرعة
.الريشة جيدة
."لعبة ال"بنج بونج
.تقريبا لاأتوقف
.تحريك جسدك َ بالكامل
.وكذلك الملاكمة
.التمرين مهم للغاية, أجل
" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي .ترجمة : شهد حامد