1 00:00:09,300 --> 00:00:11,300 " جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة : شهد حامد. 2 00:00:11,300 --> 00:00:16,340 والأن قصة العائلة الثرية التي خسرت كل شيء والأبن الوحيدالذي لم يكن لديهِ خيار أخر 3 00:00:16,430 --> 00:00:18,100 سوى جمعهم معاً. 4 00:00:24,100 --> 00:00:25,850 أنهُ .."أرستد ديفيلوبمنت" 5 00:00:31,230 --> 00:00:33,950 ♪ مثل الحمامة البيضاء ♪ 6 00:00:34,030 --> 00:00:36,320 ♪ تغني أغاني تبدوا وكأنها تغني 7 00:00:36,870 --> 00:00:39,950 ♪ يا بني قل..♪ 8 00:00:40,040 --> 00:00:43,330 أنظروا من يظن بأمكانهُ رتداء لون الأبيض 9 00:00:44,620 --> 00:00:45,960 الأتحبين هذا اللون عليَ؟ 10 00:00:46,040 --> 00:00:48,960 حسناً"فرانكلي" من الصعب التفكير حولهٌ 11 00:00:49,040 --> 00:00:52,010 مع الصوت ..هل كانت هنا قطة؟؟ 12 00:00:52,380 --> 00:00:57,700 - كنتَ أنا أغني ..هذهِ موهبتي - ستكونين بخير . 13 00:00:58,180 --> 00:01:01,310 أغلب الأشخاص يغلقون أعينهم عند غلق أذانهم 14 00:01:02,720 --> 00:01:04,600 -هذا ليسَ صحيحاً - أنهً كذلك"مايكل". 15 00:01:04,890 --> 00:01:07,520 من المستحيل ان لاتفعل هذا 16 00:01:09,520 --> 00:01:11,570 حسناً أناأستطيع ..ربما هذهِ ستكون موهبتي 17 00:01:12,070 --> 00:01:14,650 المسابقة بعد أربعون ثانية ..لاتزال لاتمتلك شيئاً؟؟ 18 00:01:15,150 --> 00:01:17,410 يمكنني رؤيتكَ تتحدث لكنني فقط.. 19 00:01:17,610 --> 00:01:18,870 لا أستطيع قراءة الشفاه 20 00:01:19,910 --> 00:01:21,490 سيكون الأمر على مايرام عزيزي 21 00:01:21,580 --> 00:01:23,910 ربما من الأفضل ان لاتفوزي بها 22 00:01:24,160 --> 00:01:25,870 ولن تخسري الكثير 23 00:01:25,960 --> 00:01:28,000 مجرد رحلة بحرية مع جدتكِ 24 00:01:33,670 --> 00:01:36,380 حسناً سمعتَ هذا ..."ليندسي" خارج المنافسة 25 00:01:36,470 --> 00:01:37,630 و"باستر" سيكون مختفي 26 00:01:38,010 --> 00:01:39,720 أنتَ منافسي الوحيد "مايكل" 27 00:01:39,930 --> 00:01:43,310 - ما الذي تعنيه "سيختفي"؟؟ - قلتَ لكَ.. 28 00:01:44,640 --> 00:01:47,940 خطتي ..قمتَ بتحرير "باستر" من الطوق واحضرتهُ الى الشاطئ 29 00:01:48,020 --> 00:01:49,230 لاتقلق أخبرتهُ كيفَ يسبح. 30 00:01:49,520 --> 00:01:53,730 الشيء الوحيدعليَ أن أكتشف كيف لي أن أدحركَ "مايكل" 31 00:01:54,320 --> 00:01:57,150 يا الهي! 32 00:02:01,450 --> 00:02:02,280 هذا كان سهلاً 33 00:02:04,370 --> 00:02:08,000 ♪ مثل الحمامة البيضاء تغني أغنية ♪ 34 00:02:08,080 --> 00:02:09,830 ♪ تبدوا وكأنها تغني ♪ 35 00:02:18,800 --> 00:02:21,180 ♪ كم يمكنكَ فعل ♪ 36 00:02:22,930 --> 00:02:28,710 ♪ أنت ترفع وتدفع وتكافح عندما تكون في غيرَ محلكَ ♪ 37 00:02:31,060 --> 00:02:33,900 ♪ أمسكها وقم بالشعوذة♪ 38 00:02:33,980 --> 00:02:36,780 ♪ كل هذهِ الكرت في الهواء ♪ 39 00:02:37,740 --> 00:02:40,490 ♪مامدى صعوبتهِ ؟صعباً جداً تشعر بالدوار ..رمي كل الكرات♪ 40 00:02:43,450 --> 00:02:45,030 ♪في الهواء..أبقِ هذهِ الكرات في♪ 41 00:02:50,120 --> 00:02:52,290 لكن من أينَ اتت الحلويات؟ 42 00:02:52,880 --> 00:02:56,710 من قبعة "مايكل" في الحقيقة هذا سهل جدا 43 00:02:56,800 --> 00:02:59,550 لقد أنتهيت 44 00:03:05,140 --> 00:03:09,600 "أبراكداربرا" 45 00:03:11,690 --> 00:03:13,980 مارأيكم؟هل يمكننا حذف القبعة 46 00:03:14,060 --> 00:03:15,730 قبل أن تقطع رأس الفتى ؟؟ 47 00:03:15,820 --> 00:03:18,190 حسناً المسابقة لم تنتهي 48 00:03:18,280 --> 00:03:20,820 لم نرى "ليندسي" بعد 49 00:03:20,900 --> 00:03:27,830 ولن تفعلوا ..أود توفير العناء لكم من غلق أعينكم بينما تغلقون أذانكم 50 00:03:28,080 --> 00:03:29,410 مارأيكم بهذا لموهبتي؟ 51 00:03:37,960 --> 00:03:41,050 في الحقيقة لا أعلم كيف لرقص الأشباح النقري لايأخذ كل شيء 52 00:03:41,130 --> 00:03:43,010 هل علينا لف المنديل حولَ هذا ؟ 53 00:03:43,090 --> 00:03:45,640 "مايكل" سيقوم بشيء مثير لاتقلق 54 00:03:49,770 --> 00:03:52,230 "باستر" كانَ في المياه حاولَ السباحة وكاد أن يغرق. 55 00:03:52,310 --> 00:03:53,390 يا ألهي ! أفعل شيئاً ما!! 56 00:03:53,480 --> 00:03:55,360 انقذهٌ!! 57 00:03:55,440 --> 00:03:57,610 كلا كلا..هذهِ ليست موهبة "مايكل" 58 00:03:57,690 --> 00:03:59,110 هذا لايحتسب.. 59 00:03:59,190 --> 00:04:00,860 من قام بأزلة طوق السادة المحترمين منهُ؟؟ 60 00:04:04,110 --> 00:04:05,990 أيتها الروح في الطائر الميت ! 61 00:04:06,410 --> 00:04:08,530 حلقي الى أخي الميت ! 62 00:04:14,670 --> 00:04:17,090 لستَ سيئاً بهذا الأمر 63 00:04:17,170 --> 00:04:19,840 حسناً جميعنا نعلم من هوَ البطل اليوم 64 00:04:20,210 --> 00:04:22,380 لدينا لقب جديد لسيد والسيدة "بلوث" 65 00:04:22,670 --> 00:04:26,260 - "مايكل وباستر" - هل أنتَ بخير عزيزي 66 00:04:26,340 --> 00:04:29,600 والدتكَ هنا ولكَ الكمية التي تطلبها من العصير الليلة . 67 00:04:30,430 --> 00:04:32,890 الليلة ستحصل على العصير ! 68 00:04:39,770 --> 00:04:42,150 أنهُ يوم محاكمة "باستر 69 00:04:42,240 --> 00:04:43,950 وبينما كانت عائلة "البلوث" 70 00:04:44,030 --> 00:04:45,780 - تشعر بالقلق .. - هل أنتَ بخير ؟ 71 00:04:45,860 --> 00:04:50,490 كانوا يأملون أن محاميهم لايشعر بالقلق ايضاً - أينَ "داستي"! 72 00:04:51,540 --> 00:04:53,450 يود تقديم دخولية 73 00:04:53,540 --> 00:04:57,040 أعتقد انهُ سيأتي مسترخي وهادئ 74 00:04:57,130 --> 00:04:59,880 وشكراً لكِ مجدداً كنتِ جزءاً الفريق 75 00:05:00,630 --> 00:05:02,590 صدقيني الذنب سيختفي 76 00:05:03,170 --> 00:05:05,260 أعني لقد خنتكِ ألف مرة 77 00:05:05,340 --> 00:05:07,970 أعني كدتَ ان أصاب بضرر دائمي 78 00:05:08,050 --> 00:05:09,510 التي أصابت الغدد الصماء. 79 00:05:10,220 --> 00:05:12,770 يا ألهي .. 80 00:05:13,770 --> 00:05:15,180 - على مهلك - يارجل 81 00:05:15,770 --> 00:05:17,440 يالهُ من يوم! 82 00:05:17,520 --> 00:05:19,520 أسف أنني فقط ..سمعت .. 83 00:05:20,270 --> 00:05:21,770 أبي في المشفى ..فقط.. 84 00:05:21,860 --> 00:05:24,740 - لاتقلق حولَ هذا - لم اكن بحاجة الى هذا اليوم. 85 00:05:24,820 --> 00:05:25,740 لاتقلق حولَ الامر 86 00:05:25,820 --> 00:05:27,860 عليكَ التركيز على بيان الأفتتاحية 87 00:05:27,950 --> 00:05:29,320 أنا أولاً؟؟ قلتِ أنني بعدها 88 00:05:29,410 --> 00:05:30,660 أنا لستَ جاهزاً! 89 00:05:30,740 --> 00:05:32,290 أنتَ التالي بالفعل! 90 00:05:32,370 --> 00:05:36,370 لينهض الجميع لأجل القاضي المحترم المترأس المحكمة "سبينسر ستانلي" 91 00:05:39,500 --> 00:05:42,250 - اجلسوا من فضلكم .. - لايسعني الأنتظار . 92 00:05:42,340 --> 00:05:44,340 لرؤية ردة فعلها عندما تراه 93 00:05:51,100 --> 00:05:52,560 قمتَ بقص شعركَ 94 00:05:53,350 --> 00:05:54,810 أجل. 95 00:05:55,310 --> 00:05:57,600 هل يبوا لكِ مهزوزاً؟؟ 96 00:05:58,940 --> 00:06:00,480 وبعدها حضرَ "مايكل" 97 00:06:00,560 --> 00:06:03,110 في الوقت الذي بدأ جدال الأفتتاحية 98 00:06:03,190 --> 00:06:07,450 من المحتمل أن يطلب منك الدفاع مراجعة مقطع فيديو ، الموجود هنا 99 00:06:09,070 --> 00:06:11,490 حيث سيدعون أنه قد اقترب فقط 100 00:06:11,570 --> 00:06:13,330 وأكتشف وجود الجثة على السلالم 101 00:06:13,410 --> 00:06:16,410 وبعدها أدعى أنها أختفت بأعجوبة 102 00:06:16,870 --> 00:06:17,790 بالتحديد. 103 00:06:17,870 --> 00:06:20,120 وبعدها تبينَ أن الامر قد حدث فعلاً 104 00:06:20,830 --> 00:06:25,050 مالم يتم أخذ نظرة عن قرب للوقت . 105 00:06:25,880 --> 00:06:32,720 سنرى أن الفارق كان نتيجة أن "باستر" كانَ يحاول تدمير الأدلة 106 00:06:33,550 --> 00:06:36,640 وسنراجع صورة لنفس سيارة المدرج 107 00:06:36,720 --> 00:06:38,060 على خدعة فوق المحيط 108 00:06:38,140 --> 00:06:41,190 ورجلاً يبدوا أنه"السيد بلوث" 109 00:06:41,770 --> 00:06:46,530 رمي ما يبدو السيدة "أستيرو" في المحيط 110 00:06:48,650 --> 00:06:50,490 لنتذكر لماذا جميعنا هنا 111 00:06:50,780 --> 00:06:58,040 لتكريم حياة لأكثر أمرآة خيرية مبهجة جميلة تدعى "لوسيل" 112 00:06:58,120 --> 00:06:59,750 قد عرفتها هذهِ المدينة قط. 113 00:06:59,830 --> 00:07:01,750 في وجهكِ. 114 00:07:01,830 --> 00:07:04,130 أنهُ أسم والدتي أيضاً. 115 00:07:04,210 --> 00:07:07,300 لذا كان الحرق عليا . -سأسمح بهذا 116 00:07:07,380 --> 00:07:09,970 سيد "رادل"يمكنكَ بدء بيانكَ الأفتتاحي 117 00:07:10,050 --> 00:07:11,800 للدفاع .. - أعلم . 118 00:07:14,600 --> 00:07:16,970 الأمور كانت تجري بشكل سيء . 119 00:07:17,060 --> 00:07:18,890 - لكن في الجانب الأخر - أن وجدتم هذا مضحك, 120 00:07:18,980 --> 00:07:21,390 انتظروا لتسمعوا جدال أفتتاحية الدفاع . 121 00:07:21,480 --> 00:07:23,520 "داستي" حصل على الضحكة التي أرادها 122 00:07:23,600 --> 00:07:25,730 في أفتتاحية بيان الدفاع . 123 00:07:26,320 --> 00:07:29,150 لم أكن أعلم بشأن شريط الفيديو . 124 00:07:29,240 --> 00:07:30,490 لذا كنت أعني ..ماذا ... 125 00:07:30,570 --> 00:07:34,280 أن كنتم ..أنا.. 126 00:07:34,370 --> 00:07:36,990 أجل. 127 00:07:37,330 --> 00:07:39,910 يمكنكم رؤية رميَ الثة 128 00:07:40,000 --> 00:07:42,120 من المنحدر لذا يظن الجميع 129 00:07:42,210 --> 00:07:45,460 "أعني لايمكن أن يكون غير ذلكَ؟" 130 00:07:46,590 --> 00:07:49,260 لم اكن أعلم أن بأمكانكم أستخدام شريط الفيديو 131 00:07:49,340 --> 00:07:53,970 لكن كانت مفاجأة لل"بلوث أن الدي أي" لم تطلب التأجيل 132 00:07:54,340 --> 00:07:55,890 أشعر ان الأشخاص يحكمون علي 133 00:07:55,970 --> 00:07:59,020 وهذا لايجعلني أشعر بأرتياح 134 00:07:59,970 --> 00:08:02,060 أشعر وكأن لديَ ...تماماً 135 00:08:02,140 --> 00:08:03,810 الجزء الأصعب من القضية . 136 00:08:04,100 --> 00:08:07,150 - ما الذي يحدث بحق الجحيم - على الرغم أنها 137 00:08:07,230 --> 00:08:09,440 تعاطف غير مألوف مع المحامي المعارض 138 00:08:09,530 --> 00:08:11,490 يمكنكَ فعلها أنتَ مستعد . 139 00:08:13,030 --> 00:08:14,490 هل سارَ الأمر بخير ليلة أمس؟ 140 00:08:15,200 --> 00:08:17,280 أعتقد أنني أقترفت خطأ جسيم 141 00:08:17,490 --> 00:08:18,990 في الواقع لقد فعلت 142 00:08:19,080 --> 00:08:21,060 في الليلة السابقة عندما كانت تظن 143 00:08:21,120 --> 00:08:24,040 كانت تقوم بزيارة جسدية ل"داستي" 144 00:08:24,120 --> 00:08:25,830 المكان مظلم جداً هنا 145 00:08:28,170 --> 00:08:30,590 مرحباً؟؟ 146 00:08:31,090 --> 00:08:33,970 أستطيع سماع أنفاسكَ. 147 00:08:34,130 --> 00:08:37,050 كنتَ تعلم انني سوف أأتي. 148 00:08:37,970 --> 00:08:40,970 من الجيد انكَ تسبقني بخطوة 149 00:08:42,140 --> 00:08:44,190 بالحديث عن هذا 150 00:08:44,270 --> 00:08:47,150 لكن بعد أن أن أظائت الأظواء "لوسيل" اكتشفت 151 00:08:47,230 --> 00:08:49,900 أن الأنابيب والتجهيزات الموجودة لم تكن 152 00:08:49,980 --> 00:08:51,860 لمتعة "داستي" الجنسية 153 00:08:52,440 --> 00:08:54,360 لكنها كانت الأدوات 154 00:08:54,450 --> 00:08:57,160 التي أبقت والد "داستي" على قيد الحياة سريرياً. 155 00:08:57,240 --> 00:09:00,330 أذن "لوتي" هي زوجتهٌ السابقة 156 00:09:00,410 --> 00:09:03,160 -زوجة والدهُ - أنني أقدر هذا جدا"لوتي" 157 00:09:03,250 --> 00:09:06,420 من فضلكَ..كنتَ أعرفكَ لثلاثين سنة ! 158 00:09:07,040 --> 00:09:08,670 ويمكنكَ أن تدعوني"أمي". 159 00:09:09,840 --> 00:09:10,710 أمي. 160 00:09:11,170 --> 00:09:13,260 أن سمحَ ليَ القاضي 161 00:09:13,460 --> 00:09:15,800 أن احتظن المحامي المعارض 162 00:09:19,970 --> 00:09:21,930 بالطبع ..أحظنها 163 00:09:22,010 --> 00:09:23,890 اجل. 164 00:09:25,690 --> 00:09:28,020 عزيزي! 165 00:09:28,100 --> 00:09:31,480 ستكون نهاية رائعة لفيلم 166 00:09:31,570 --> 00:09:34,440 لكنها ستكون بداية مريعة لمحاكمة قضية القتل 167 00:09:34,530 --> 00:09:36,610 يا لهُ من طفل لهين! 168 00:09:36,700 --> 00:09:38,490 أصمت أيها القاتل ! 169 00:09:40,320 --> 00:09:41,950 وخلال الأستراحة بين المحاكمتين 170 00:09:42,290 --> 00:09:46,620 والعناق معَ محامي الخصم .."لوسيل" ألتقت ب"داستي" 171 00:09:47,040 --> 00:09:48,870 كنتَ متوتراً 172 00:09:49,080 --> 00:09:52,840 محاكمتي الاولى بتهمة القتل أو محاكمتي الأولى لأي تهمة ..لابأس بها؟ 173 00:09:53,300 --> 00:09:54,800 كان مشيناً. 174 00:09:54,880 --> 00:09:57,220 أعتقدتَ ان "لوتي" هيَ زوجتكَ السابقة 175 00:09:57,590 --> 00:10:00,510 كلا أعني أنها كبيرة بالنسبة لي..الأتعتقدين؟ 176 00:10:00,600 --> 00:10:02,430 أنها بعمركِ.. 177 00:10:03,510 --> 00:10:07,020 أنظري أنا أسف ربما لم اكن واضحاً بشأن علاقتنا 178 00:10:07,810 --> 00:10:10,100 هل أنتِ غاضبة جداً؟؟ 179 00:10:10,190 --> 00:10:12,690 بحق السماء توقف عن التحدث مثل الطفل 180 00:10:12,770 --> 00:10:14,070 أعني كَم عمركَ؟؟ 181 00:10:14,360 --> 00:10:16,650 ستة وخمسون سنة ونصف ! - يا ألهي !! 182 00:10:16,740 --> 00:10:18,070 تماسك . 183 00:10:18,150 --> 00:10:19,280 بالضبط. 184 00:10:19,360 --> 00:10:21,160 لن أدع هذا يفسد عطلتي 185 00:10:23,280 --> 00:10:26,790 ها أنتِ ذا..حسناً أمي مالذي حدث بحق الجحيم ؟؟ 186 00:10:26,870 --> 00:10:28,460 أعتقدتَ أنه "داستن رايدل" 187 00:10:28,870 --> 00:10:30,290 المحامي الأكثر عنفاً 188 00:10:30,370 --> 00:10:32,540 الوحيد الذي دحرَ "لوتي" 189 00:10:32,630 --> 00:10:35,550 حسناً تبينَ أن "داستن رادل" الذي كنتَ معهُ 190 00:10:35,630 --> 00:10:36,630 هوَ أبنهُ. 191 00:10:37,090 --> 00:10:39,300 يا ألهي ..أنهُ طفل مدلل 192 00:10:39,510 --> 00:10:41,510 لم تكن هنالكَ تلميحات قبل اليوم؟ 193 00:10:41,590 --> 00:10:44,280 فقط يبدو لي أنني ابتكرها أو أجذبها. 194 00:10:45,600 --> 00:10:47,730 لقد أقحمتينا بهذهِ الفوضى ما الذي ستفعلين بشأنها ؟ 195 00:10:48,140 --> 00:10:50,520 حسناً لقد قمتَ بأختيار مريع 196 00:10:50,600 --> 00:10:53,940 لكن هل أنا جعلتكَ تواجه صعوبة عندما أعطيت كل حقوق حياتنا 197 00:10:54,020 --> 00:10:56,650 لمنتج أفلام لصنع مسلسل تلفزيوني؟؟ 198 00:10:56,730 --> 00:10:59,990 - هذا كان امراً فوضوي منكَ - أجل فعلتِ 199 00:11:00,070 --> 00:11:03,870 وتبينَ لم تأتي أي نتائج من المشروع كما توقعتهٌ 200 00:11:03,950 --> 00:11:05,830 كما توقعتَ ان رهانكِ 201 00:11:05,910 --> 00:11:09,330 ل"دي أي"تطلب تأجيل القضية لم يكن شيئاً صحيحاً 202 00:11:09,410 --> 00:11:11,330 لقد قدمت لهُ علكه! - حسناً لقد عينتَ 203 00:11:11,420 --> 00:11:14,920 أكثر محامي غير كفوء تماماً وأضع حياة أبني بيده 204 00:11:15,000 --> 00:11:17,840 للغبي ..وأعلم ما الذي تود قولهُ "مايكل" 205 00:11:17,920 --> 00:11:20,630 حسناً سأقولها .."خطأي "!! 206 00:11:22,970 --> 00:11:27,060 حسناً لا أعتقد أنني سمعتكِ تعتذرين منذَ 207 00:11:27,520 --> 00:11:29,930 منذ أن كانوا الأشخاص يستخدمون عبارات الاعتذار . 208 00:11:30,020 --> 00:11:31,980 حسناً..ربما علينا أن نتوسل بالقاضي 209 00:11:32,060 --> 00:11:33,650 -للأعلان عن تأجيل . - كلا! 210 00:11:33,730 --> 00:11:36,650 علينا فعل هذا الأن خلال هذا الوقت ليسَ لديهم الجثة . 211 00:11:37,320 --> 00:11:40,360 أنها أفضل وسيلة للتبرئة وسنعمل على ما لدينا 212 00:11:40,440 --> 00:11:43,530 ربما ستبدأ غرائزها الأمومية ، 213 00:11:43,610 --> 00:11:46,030 وسنستفيد من كونها زوجة أبيه. 214 00:11:46,120 --> 00:11:49,040 أجل..لا أعلم بهذا الشأن ..انهُ ليسَ طفلاً بعد الأن 215 00:11:51,250 --> 00:11:53,290 يخطر ببالي أنه قد لا يعود من العطلة 216 00:11:53,370 --> 00:11:54,880 ما لم يسمع لجرس ..سأذهب وأحضرهُ 217 00:12:00,840 --> 00:12:02,590 وبينما المحاكمة مستمرة. 218 00:12:02,680 --> 00:12:05,390 "داستي" كان يبحث عن أي نوع من الشهود 219 00:12:05,470 --> 00:12:08,830 الأشخاص والدمى .. - حتى خطرت لهم فكرة 220 00:12:08,990 --> 00:12:09,600 كنتَ أكثر من مهتم 221 00:12:09,680 --> 00:12:11,850 بمحاولة أن أكون واحداً من شخصيات الشاهد 222 00:12:11,930 --> 00:12:13,520 في محاكمة "باستر" 223 00:12:14,230 --> 00:12:17,150 حسناً"توبايس" شكراُ لك للعرض - هذا لطفاً منكَ 224 00:12:17,230 --> 00:12:19,900 من فضلكَ أنا أعلم شخصية "باستر" أكثر من أي شخص. 225 00:12:20,190 --> 00:12:22,700 أستطيع أن أؤدي دور "باستر" بيد واحدة مقيدة خلف ظهري 226 00:12:22,780 --> 00:12:26,450 في الحقيقة قمت بأداء شخصية "باستر" وكلتا يدي مقيدة خلف ظهري 227 00:12:26,530 --> 00:12:28,030 كنتَ مكبل بالقيود 228 00:12:28,870 --> 00:12:31,120 حسناً..هذا ..لقد صدقوا الأمر!! 229 00:12:31,200 --> 00:12:34,500 - هذا هوَ الشاهد.. - لا نحتاج الى تمثيل دور "باستر" 230 00:12:34,580 --> 00:12:37,380 في المحاكمة ولكن مجرد تحدث عنهُ كشخص 231 00:12:38,290 --> 00:12:40,210 حسناً . 232 00:12:40,420 --> 00:12:43,130 ألا تعتقد أنني سأكون أكثر جاذبية بصفتي المتهم؟ 233 00:12:43,220 --> 00:12:46,140 اعني شخصية "باستر" التي أديتها يحال أن يقترف جريمة قتل . 234 00:12:46,300 --> 00:12:47,140 أجل..أنهُ . 235 00:12:47,220 --> 00:12:49,600 أنهُ ليسَ دور تمثيلي حقاً..يارجل لا أستطيع 236 00:12:49,680 --> 00:12:51,850 اجل..لاتتسرع فهمت الأمر 237 00:12:51,930 --> 00:12:55,140 فقط قم بقول القصة التي أخبرتني بها اليوم. 238 00:12:55,230 --> 00:12:57,770 بدء من ما الذي كنتَ تفعلهٌ ليلة الجريمة 239 00:12:58,020 --> 00:12:59,650 جريمة القتل المزعومة ..المزعومة 240 00:12:59,940 --> 00:13:00,860 اجل.أجل.. 241 00:13:02,490 --> 00:13:05,530 كان في "سينكو"..من أربعة ! 242 00:13:05,610 --> 00:13:08,120 كلا سأتوقف هنا . 243 00:13:08,200 --> 00:13:09,580 - لا أزال أشعر أنكَ تمثل. - حقاً؟ 244 00:13:09,910 --> 00:13:10,950 قليلاً . 245 00:13:11,040 --> 00:13:13,910 لذا لايوجد نص على الأطلاق؟ أنها حقيقة؟ حسناً. 246 00:13:14,000 --> 00:13:15,830 حسناً..ها هوَ بلاشيء. 247 00:13:16,710 --> 00:13:19,290 أردتَ أن يقوم أحدهم بلعب دور .. 248 00:13:19,540 --> 00:13:24,130 رائع - لأغراض قانونية ، لا يمكنني قول الباقي - موسيقى 249 00:13:24,220 --> 00:13:26,550 وشغل باستر بسعادة. 250 00:13:26,630 --> 00:13:29,510 حسناً "سعيداً" ربما تكون عبارة مبالغ بها 251 00:13:29,600 --> 00:13:31,220 لديَ عرض أقيمهُ خلال عشر دقائق. 252 00:13:31,310 --> 00:13:33,850 وليسَ لدي شيئاً لأرتديه ..هذا الشيء ملائم . 253 00:13:33,930 --> 00:13:35,790 عليً أن أجد"لوسيل" أثنين عليَ أن أعطيها صورة 254 00:13:35,810 --> 00:13:37,140 لا أعلم الأغاني . 255 00:13:37,230 --> 00:13:39,150 أنتَ وحش..ليسَ عليكَ أن تكون جيداً . 256 00:13:39,230 --> 00:13:41,400 ماذا ؟؟ 257 00:13:41,480 --> 00:13:45,190 لذا أنتَ تقول أن "باستر"كان يؤدي دور وحش الصخر 258 00:13:45,280 --> 00:13:51,300 عندما وقع القتل المزعوم ، هل هذا صحيح ، باستر ، هذا ما أخبرتك به ، سألني في تلك الليلة. 259 00:13:51,620 --> 00:13:53,290 وهل ستؤكد ذلك على المنصة؟ 260 00:13:54,160 --> 00:13:55,040 سأفعل . 261 00:13:55,580 --> 00:13:59,000 وربما سأقولها بلهجة بيريطانية ! 262 00:13:59,670 --> 00:14:02,500 كلا..لن أفعل .. سألتزم بالنص. 263 00:14:02,710 --> 00:14:06,050 ليسَ النص..كلا الحقيقة .. لقد أخذت الملاحظة ..الحقيقة . 264 00:14:06,130 --> 00:14:07,170 - أجل ..أجل - رائع . 265 00:14:07,260 --> 00:14:09,050 والأن أتمنى أن أنجز الأمر بالمجان 266 00:14:09,130 --> 00:14:11,680 لكنني أعاني قليلاً من أزمة مأوى مؤخرًا. 267 00:14:11,760 --> 00:14:13,510 - وأكره أن ألعب بشكل عنيف - لا أظن 268 00:14:13,600 --> 00:14:15,310 أنهم يدفعون للشهود. 269 00:14:18,310 --> 00:14:19,270 غير مرتبط.. 270 00:14:19,350 --> 00:14:21,860 ما الذي يحدث لهذهِ الغرفة عندما نغادر؟ 271 00:14:21,940 --> 00:14:23,860 أعتقد أنهم يقفلون الباب في الليل 272 00:14:24,320 --> 00:14:26,490 تباً..تباً. 273 00:14:30,870 --> 00:14:31,740 تباً ! 274 00:14:32,780 --> 00:14:33,740 انا فقط.. 275 00:14:34,910 --> 00:14:37,000 أحتاج الى مكان ل.. 276 00:14:37,750 --> 00:14:41,460 حسناً أيها السادة شكراً جزيلاً لوقتكم 277 00:14:42,790 --> 00:14:44,300 وسأراكم لاحقاً 278 00:14:45,050 --> 00:14:46,380 لكن بالعودة الى المنزل النموذجي 279 00:14:46,460 --> 00:14:49,880 "مايكل" العاطل عن العمل كان يقوم بتحضير غرفة المحاكمة الخاصة بهِ 280 00:14:49,970 --> 00:14:53,640 عندما قام بزيارتهُ أبنهُ الذي طردهُ - مرحباً أبي 281 00:14:53,720 --> 00:14:54,850 مرحباً بني. 282 00:14:55,350 --> 00:14:57,470 - علمتَ انكَ هنا . -أجل. 283 00:14:57,560 --> 00:15:00,640 حسناً هذا الاتصال الروحي بين الأب والأبن 284 00:15:01,150 --> 00:15:03,440 السلم كانَ متدلي وكنتَ تصرخ أينَ هوً؟ 285 00:15:03,520 --> 00:15:04,480 هذا عامل مساعد. 286 00:15:05,020 --> 00:15:06,860 -بالطبع - أحاول العثور على كتب القانون 287 00:15:07,070 --> 00:15:11,530 "لوتي دوتي" قالت أن "داستي سيصعب على المجمعة المذنبة لأجل اموالهم 288 00:15:11,610 --> 00:15:13,910 أعتقد أنها كانت ساخرة لكني حر الان 289 00:15:13,990 --> 00:15:16,950 لذا سأساعدهم في المحكمة ولهذا السبب أنني أحاول العثور على .. 290 00:15:17,620 --> 00:15:19,580 نسخ من فيلم "فيو كود مين"؟ 291 00:15:19,660 --> 00:15:21,080 انظر لهذا كيفَ وصل الى هنا . 292 00:15:21,170 --> 00:15:26,980 في الواقع ، اعتقدت أنني سأجد دبلوم القانون البحري. كما تعلم ، كدليل على أنني مررت بما يدعوه "الشريط المبلل" 293 00:15:28,050 --> 00:15:29,920 أتلعم ربما ليسَ عليكَ التورط 294 00:15:30,010 --> 00:15:32,590 اعني هل هذا شيء يخص القانون البحري؟ 295 00:15:32,930 --> 00:15:35,140 لابد لهُ ..لقد رمى بها في المحيط 296 00:15:35,430 --> 00:15:37,510 - صحيح.. - بشكل مزعوم 297 00:15:37,600 --> 00:15:39,520 - من الواضح بشكل مزعوم أنني قلق نوعاً ما 298 00:15:39,600 --> 00:15:41,230 أنهُ جزء من الشيء الذي تقوم بهِ دائماً 299 00:15:41,310 --> 00:15:44,020 وهوَ محاولة أصلاح الأشياء وينتهي بكَ الأمر أنتَ في وسط المشكلة 300 00:15:44,480 --> 00:15:47,610 - عليكَ أن تكون البطل. - لا يتهي بي الأمر في الوسط 301 00:15:47,900 --> 00:15:50,950 واعدتَ حبيبتي وأنتقلت للعيش في غرفتي 302 00:15:51,030 --> 00:15:52,990 تتحدث وكأنني أتدخل بكل شؤونكَ 303 00:15:53,070 --> 00:15:54,570 انتَ اشتريتَ عملي. 304 00:15:54,660 --> 00:15:56,120 الذي كان أمراًصعباً 305 00:15:56,200 --> 00:15:59,160 لكن الأن عليَ أن أسلم جدار الحدودي لصينيين 306 00:15:59,240 --> 00:16:00,200 هذهِ وجهات نظر رائعة. 307 00:16:00,830 --> 00:16:04,580 لكن الذي لاتعلمهُ هوَ هنالكَ سبباً لأعلاني عن هذا 308 00:16:05,000 --> 00:16:06,380 اعلم بشأن القدم 309 00:16:06,840 --> 00:16:08,670 لهذا السبب كان عليَ طردكَ لأن بالمحاولة 310 00:16:08,750 --> 00:16:12,340 لأصلاح الأشياء ..أنت تضع نفسكَ في وسطها بمخاطرة أكبر 311 00:16:12,420 --> 00:16:14,680 لأن أن كنتَ تظن أن الصينيين غاضبون الأن 312 00:16:14,760 --> 00:16:16,800 أنتظر لترى أن الحجر المزيف لاشيء سوى 313 00:16:19,810 --> 00:16:20,890 برنامج مثالي . 314 00:16:21,270 --> 00:16:22,690 كما سمعت . 315 00:16:32,700 --> 00:16:35,950 لايمكنني عبور الشعار لذا أنتَ قريب. 316 00:16:36,530 --> 00:16:38,580 لكنني أفهم ذلكَ تحتاج الى الوقت والنقود 317 00:16:38,660 --> 00:16:40,950 وأعلم أنني كنتَ معارضاً 318 00:16:41,040 --> 00:16:44,000 لكن ربما يمكننا بيعهُ ل"رايبل" 319 00:16:44,460 --> 00:16:45,620 كلا لن أقوم بهذا مطلقا 320 00:16:45,710 --> 00:16:47,000 حمداً للرب 321 00:16:47,670 --> 00:16:50,460 لأنها تستغلكَ لأجل البرنامج 322 00:16:50,670 --> 00:16:53,050 أنا لستُ أتدخل بشؤونكَ أنني أتفق معكَ وحسب 323 00:16:53,130 --> 00:16:54,840 لا أحتاج الى معرفة أسبابكَ حتى 324 00:16:55,630 --> 00:16:57,590 لكن لماذا؟؟ من جانب الفضول وحسب 325 00:16:57,680 --> 00:16:59,600 لماذا لاتستطيع بيع الحجر المزيف ل"رايبل"؟ 326 00:16:59,680 --> 00:17:02,390 أعتبرهٌ سؤال من شخص غريب 327 00:17:03,230 --> 00:17:05,020 لأنها هجرتني 328 00:17:05,810 --> 00:17:07,480 أنتَ لاتحاول أرضائي بقولكَ هذا ؟؟ 329 00:17:07,560 --> 00:17:09,940 وأتمنى أن أستطيع أن اعطيها البرنامج 330 00:17:10,020 --> 00:17:10,980 لأستعيدها ,لكن.. 331 00:17:14,150 --> 00:17:15,280 أنهُ مزيف. 332 00:17:16,280 --> 00:17:18,070 علمتَ هذا .. 333 00:17:18,820 --> 00:17:19,950 أنها لم تستطع أن تتجاوزني ؟ 334 00:17:20,490 --> 00:17:23,160 كلا الحجر المزيف بالفعل مزيف 335 00:17:25,500 --> 00:17:28,000 ليسَ هنالكَ برنامج للخصوصية لقد أفتعلت الامر برمتهِ 336 00:17:29,000 --> 00:17:31,130 أفتعلتهٌ؟ أنتَ أخبرتني بكذبة بسبب أنت.. 337 00:17:31,630 --> 00:17:34,630 كذبتَ عليكَ لأنك شعرت بالفخر بي وبعدها 338 00:17:35,050 --> 00:17:37,260 كذبتي جعلتني أتعمق أكثر وأكثر 339 00:17:37,340 --> 00:17:38,720 وبعدها أشتريت الشركة 340 00:17:38,800 --> 00:17:40,850 وكان عليَ طردكَ لكي لاتقع في المشاكل 341 00:17:40,930 --> 00:17:43,850 والأن كل العائلة بورطة وليسَ لديَ أدنى فكرة عن كيفية حلها . 342 00:17:44,180 --> 00:17:45,730 أنا أسف يا أبي . 343 00:17:45,810 --> 00:17:46,810 هل أنتَ غاضب ؟؟ 344 00:17:47,140 --> 00:17:48,900 كلا. 345 00:17:50,110 --> 00:17:52,880 أنا لستَ غاضب ..أنا أتفهم الأمر 346 00:17:52,900 --> 00:17:54,030 لديكَ السبب الخاص بكَ 347 00:17:54,610 --> 00:17:59,820 أتمنى لم أقم بأزلة كل برامج الخصوصية 348 00:18:00,070 --> 00:18:02,910 وأستبدلها بالحجر المزيف لكن في الجهة الأخرى . 349 00:18:02,990 --> 00:18:05,290 يفسر أن "بلمندر" من "كوالالامبور" 350 00:18:05,370 --> 00:18:06,750 تستمر بالغناء في تطبيق "لنكد أن " 351 00:18:10,790 --> 00:18:12,460 الصينيين سيقتلونا 352 00:18:12,800 --> 00:18:14,880 -سأخرجنا من هذهِ المشكلة - أرجوك لاتفعل 353 00:18:15,800 --> 00:18:18,180 وعودة الى المحاكمة من غير"توبايس" 354 00:18:18,260 --> 00:18:20,970 "داستي" رافع عن القضية بدون شاهد من ليلة الجريمة 355 00:18:21,050 --> 00:18:22,510 لكن "لوتي" عثرت على واحد 356 00:18:22,600 --> 00:18:24,810 أستدعي الشاهد "شين بارمشان" لتأتي 357 00:18:25,060 --> 00:18:28,290 - "شين بارمشان" - "شي بارمشان" 358 00:18:29,270 --> 00:18:30,690 لايبدوا أنها هنا . 359 00:18:30,770 --> 00:18:32,650 هذا محال أنهُ محقق خاص 360 00:18:32,730 --> 00:18:33,570 لايتأخر أبداً 361 00:18:34,650 --> 00:18:36,690 حسناً هل تحقق أحدكم تحت ال... 362 00:18:38,320 --> 00:18:39,490 الحاجب الجديد؟ 363 00:18:40,070 --> 00:18:42,740 "جين بارمشان" - "جين"! 364 00:18:42,830 --> 00:18:44,120 وأقسم على قول الحقيقة 365 00:18:44,200 --> 00:18:47,160 - لذا يارب ساعدني . - هذا لايصبح قديماً مطلقاً 366 00:18:47,620 --> 00:18:49,960 سأخبركَ شيئاً اخر لايصبح قديماً مطلقاً 367 00:18:50,040 --> 00:18:51,460 أنا تحت القسم 368 00:18:53,880 --> 00:18:55,960 - في ليلة "سينكو دي كوارتو" -أجل 369 00:18:56,050 --> 00:18:58,420 أنتَ متخفي تقوم ببيع شراب الحمير 370 00:18:58,510 --> 00:19:00,090 - هل هذا صحيح؟ - بالتأكيد متخفي 371 00:19:00,180 --> 00:19:02,180 لا أحتاج الى الأعمال 372 00:19:02,260 --> 00:19:04,010 لأن كل شيء يسير على مايرام. 373 00:19:04,100 --> 00:19:05,640 ماهوَ بالضبط شراب الحمير؟ 374 00:19:05,720 --> 00:19:07,160 غالباً هوَ "كول أيد" 375 00:19:07,220 --> 00:19:09,480 أذن انهُ مشابه للعصير؟ - أجل 376 00:19:10,390 --> 00:19:11,810 "لوسيل" كانت قلقة 377 00:19:11,900 --> 00:19:14,480 أن ال"دي أي " أنجزت فرضها المنزلي بخصوص "باستر" 378 00:19:14,570 --> 00:19:18,940 وافتقاره إلى الانضباط تحت تأثير العصائر السكرية. 379 00:19:19,030 --> 00:19:21,320 ووجدت نفسها مستاءة من رجل 380 00:19:21,410 --> 00:19:23,030 - كانت معجبه بهِ سابقاً -الشاهد لكَ 381 00:19:23,120 --> 00:19:25,370 لكن لوتي توقفت عن طرح هذه الفكرة 382 00:19:25,450 --> 00:19:26,990 هل ترغب أن أكون لطيفاً معهُ؟؟ 383 00:19:27,080 --> 00:19:29,200 أو أعاملهٌ بقسوة ؟ اعلم انهُ صديقاً لكِ. 384 00:19:29,290 --> 00:19:31,370 انهُ ليسَ صديقي بعد الأن 385 00:19:31,830 --> 00:19:33,500 الشهادة ضد عائلتكَ 386 00:19:33,580 --> 00:19:36,840 بعد كل المرات التي تظاهرتَ أنني متفاجأة بهِ؟؟ 387 00:19:36,920 --> 00:19:39,440 لذا سعى "داستي" الى مصداقية الشاهد 388 00:19:39,550 --> 00:19:43,300 سيد"بارميشان" تقول أنت سيد التخفي 389 00:19:44,260 --> 00:19:46,470 كم مظهر أنتَ قادر على خلقهِ؟؟ 390 00:19:48,310 --> 00:19:49,600 أنتَ تسألني ؟؟ 391 00:19:50,930 --> 00:19:52,140 انا القاضي . 392 00:19:54,060 --> 00:19:55,360 أنا "شين بارميشان" 393 00:19:55,440 --> 00:19:57,820 قلتَ أن لديكَ عمل متخفي 394 00:19:57,900 --> 00:20:00,360 هذا يعني أنكَ تركت عارضة شراب الحمار هنالك 395 00:20:00,440 --> 00:20:01,650 هل هذا صحيح؟ 396 00:20:02,030 --> 00:20:05,160 - أجل بالفعل. - لذا لا يمكنك الاعتراض على مطالبة موكلي 397 00:20:05,410 --> 00:20:07,080 انه كان يرتدي وحش الصخر 398 00:20:07,160 --> 00:20:09,790 على تلك البارجة العائمة عندما وقع القتل. 399 00:20:09,870 --> 00:20:12,830 بشكل مزعوم..أخذت المكان بشكل مزعوم 400 00:20:13,040 --> 00:20:15,750 كلا تركت عارضة شارب الحمير 401 00:20:15,830 --> 00:20:18,420 قبل أن تبدأ المسرحية 402 00:20:18,500 --> 00:20:21,260 لذا كيفَ يمكنكَ ان تكون متأكداً 403 00:20:21,340 --> 00:20:23,840 أن "باستر" لم يغير الى بذلة الصخرية 404 00:20:24,470 --> 00:20:25,890 كما أدعينا ؟ 405 00:20:26,930 --> 00:20:28,140 لأنه كانَ أنا. 406 00:20:29,260 --> 00:20:31,140 بعد القتال مع "لوسيل"أثنين 407 00:20:31,230 --> 00:20:34,100 "باستر" أنتهى بهِ الأمر في عارضة شراب الحمير 408 00:20:34,190 --> 00:20:35,650 انهَ شراب مثل العصير !! 409 00:20:35,730 --> 00:20:37,480 أحتاج الى بعض العصير 410 00:20:37,810 --> 00:20:41,280 لكن أنتابه الغضب عندما رأى شخص مسن قادم 411 00:20:43,510 --> 00:20:46,640 ويترك خلفهُ الزي الذي كان عليهِ أرتدائهٌ لرجل 412 00:20:46,700 --> 00:20:50,200 لم يرفض أبداً زي أو عمل جزئي 413 00:20:50,290 --> 00:20:51,250 انهُ انا 414 00:20:52,450 --> 00:20:53,370 اجل. 415 00:20:53,580 --> 00:20:54,410 ماذا؟ 416 00:20:55,210 --> 00:20:58,290 لكن بينما قوض "شين"حجة غياب "باستر" - "شين"!!! 417 00:20:58,540 --> 00:21:01,380 بالعودة الى المكتب"جورج مايكل" كانَ قلقاً 418 00:21:01,460 --> 00:21:03,470 حولَ حالتهِ الرهيبة. - مرحباً 419 00:21:03,550 --> 00:21:05,430 - العم "توبايس" مرحباً تفضل هيا. 420 00:21:05,510 --> 00:21:07,970 عندما دخل شخص أكثر خطورة من الباب. 421 00:21:08,700 --> 00:21:09,870 مرحبا ً ما الذي تفعلونهٌ هنا ؟ 422 00:21:10,160 --> 00:21:12,770 أقامتنا في "سبوتد بلام" 423 00:21:12,850 --> 00:21:16,270 وصلت إلى نهاية مفاجئة إلى حد ما عندما "بيف" هنا... 424 00:21:16,350 --> 00:21:20,110 قررت أن تنظر إلى هاتفها الخلوي دون مسكه على مسافة ذراع 425 00:21:20,190 --> 00:21:21,530 وتضع قرائها أولاً. 426 00:21:22,030 --> 00:21:24,320 - لقد كشفت أمرنا - أسف أستمر بالنسيان 427 00:21:24,400 --> 00:21:26,110 ان التمثيل هوَ شغفي 428 00:21:26,530 --> 00:21:27,910 تم تدميره بالفعل 429 00:21:27,990 --> 00:21:29,320 جنازة "أنيت" 430 00:21:29,410 --> 00:21:31,240 أتمنى أن ترقد بسلام 431 00:21:31,700 --> 00:21:32,830 "مايبي" قتلت "انيت"؟ 432 00:21:33,450 --> 00:21:34,830 من أين اتى هذا ؟ 433 00:21:34,910 --> 00:21:36,420 تم نطحها 434 00:21:36,500 --> 00:21:38,830 أجل..نطحة من الثيران. 435 00:21:38,920 --> 00:21:41,130 كان الناس يشكون ، لذلك كان يجب أن يكون في مكان ما 436 00:21:41,210 --> 00:21:42,550 لن تكون بهِ جثة 437 00:21:42,670 --> 00:21:44,880 أو حيث انطلق حيوان بجسده بهذه السرعة ... 438 00:21:44,970 --> 00:21:46,430 - لايمكنكَ اعادتهُ. بالضبط 439 00:21:46,510 --> 00:21:47,550 هذهِ الفكرة . 440 00:21:47,630 --> 00:21:49,220 -أجل. -أجل. 441 00:21:49,300 --> 00:21:51,930 جيد أن كنتم تفكرون بالبقاء هنا .. 442 00:21:52,010 --> 00:21:54,520 شكراً لكَ قلتَ لكم سيتفهم الأمر! 443 00:21:54,600 --> 00:21:57,020 لا يمكننا التحرك في وقت قريب بما فيه الكفاية بالنسبة لك. 444 00:21:57,100 --> 00:22:00,110 قضينا بعضًا من أسعد أيامنا كعائلة هنا. 445 00:22:00,190 --> 00:22:03,900 أنهُ ليسَ مكتب مهجور بعد الان هنالكَ أشخاص يعملون فيه 446 00:22:03,980 --> 00:22:08,450 أن كنتَ تتطلب العمل يمكننا أدعاء العمل 447 00:22:08,530 --> 00:22:10,820 - هذهِ ستكون مشكلة. - حسنا بالتأكيد . 448 00:22:10,910 --> 00:22:13,870 يجب أن يكون هناك بعض الندوة التدريبية الداخلية للشركات 449 00:22:13,950 --> 00:22:16,830 يمكننا فعلهُ أو أو فيديو تحرش جنسي. 450 00:22:16,910 --> 00:22:19,750 أعني ، أنا لست هارفي وينشتاين ، لكنني متأكد من أنني أستطيع إنتاج واحدة. 451 00:22:20,290 --> 00:22:22,590 وأنا أعرفهُ..هل أخبركَ تلك القصة 452 00:22:22,670 --> 00:22:25,010 عندما قتل السيد "ونشتاين" اللبخ الخاص بي في الثمانينات؟ 453 00:22:25,210 --> 00:22:26,720 عندما تقدم الى تجارب الأداء 454 00:22:26,800 --> 00:22:30,260 جميعنا نعلم أن "ديبري باردكس" واجهت أختباراً صعباً 455 00:22:30,340 --> 00:22:31,760 مع َ "هارفي ونشتاين" 456 00:22:31,850 --> 00:22:34,640 أجل لكنني كنتَ قوية جدا ولم أحصل على الدور 457 00:22:34,720 --> 00:22:38,520 نعم ، حسنًا ، لم يكن بعضنا محظوظًا بما يكفي حتى لإجراء تجربة أداء. 458 00:22:38,600 --> 00:22:40,940 يا إلهي ، لا أعرف حقًا ما إذا كنا بحاجة إلى أي تمثيل الآن. 459 00:22:41,560 --> 00:22:44,400 الأشياء التي نقوم بها هنا تتعلق أكثر بمنع القرصنة ، 460 00:22:44,480 --> 00:22:47,820 - حماية الخصوصية وماشابه ذلكَ - هذا ما كنت أحاول إيقافه أيضًا. 461 00:22:48,240 --> 00:22:50,990 أجل"مورفي براون "هنا عبقري كومبيوتر 462 00:22:52,530 --> 00:22:53,990 لقد عمل في صناديق الكابلات. 463 00:22:54,080 --> 00:22:55,910 اجل في الحقيقة التشفير مثل 464 00:22:55,990 --> 00:22:59,370 وضع طبقة أظافية خلف جدارالحماية للأحتفاظ بالبيانات من الكشف 465 00:22:59,660 --> 00:23:01,750 أنهُ مثل المانع . 466 00:23:01,830 --> 00:23:04,290 أوحاجز لتوقيف الناس من... 467 00:23:04,380 --> 00:23:06,170 -مثل الحجر؟ - حسناً 468 00:23:06,250 --> 00:23:08,010 هل يمكننا التحدث باللغة الأنكليزية ؟ 469 00:23:08,090 --> 00:23:11,390 أسف ياطالبي العزيز 470 00:23:11,470 --> 00:23:12,840 أحتاج الى مخطط. 471 00:23:12,930 --> 00:23:14,430 ليسَ منطقي. 472 00:23:14,510 --> 00:23:19,730 لكن الذي يقولهُ هوَ لا أحد يحب أن يكو ن عارياً تحت ملابسهُ الداخلية 473 00:23:19,810 --> 00:23:22,350 لذلك ، يضيف المرء طبقة إضافية من الحماية. 474 00:23:22,440 --> 00:23:23,980 ليسَ من الضروري أن يكون بنفس الدينم 475 00:23:24,060 --> 00:23:26,820 لكن الجميع يحتاج الى حماية خصوصياتهُ من شيء ما 476 00:23:26,900 --> 00:23:28,400 ليسَ الجميع . 477 00:23:29,190 --> 00:23:30,990 - هل يمكنكَ أن تريني؟ - بالطبع 478 00:23:31,070 --> 00:23:34,950 كلا البرنامج ..كتابة الشيفرة ؟؟ 479 00:23:35,950 --> 00:23:38,160 "جورج مايكل " كاَن متفاجأ 480 00:23:38,250 --> 00:23:42,420 كالمحكمة حين تقديم "دي أي" شاهداً 481 00:23:42,500 --> 00:23:45,170 الذي قلب القضية رأساً على عقب 482 00:23:45,250 --> 00:23:47,090 مع القليل من الدارما 483 00:23:48,170 --> 00:23:51,550 حسنًا. الآن ، "واردن جنتلز" ، قمت بزيارة مؤخرًا 484 00:23:51,630 --> 00:23:54,220 لمخرج هوليوود للصور المتحركة رون هوارد 485 00:23:54,300 --> 00:23:56,220 مع معلومات تخص عائلة "بلوث" 486 00:23:56,300 --> 00:23:58,810 كنت تعتقد أنه كان ذا صلة بمشروع كان يعمل عليه 487 00:23:58,890 --> 00:24:00,350 حولَ عائلة "البلوث" 488 00:24:00,430 --> 00:24:04,880 - هل هذا صحيح... أجل. - يا ألهي...كان لهذا علاقة بحادث 489 00:24:05,790 --> 00:24:07,020 بالماضي الخاص "باستر بلوث"؟ 490 00:24:07,110 --> 00:24:08,820 أجل بالفعل . 491 00:24:08,900 --> 00:24:11,650 وكيف بالضبط حصلت على هذه المعلومات؟ 492 00:24:11,900 --> 00:24:16,120 حسنًا ، إذا كنت بليغًا ، مباشرة من فم الحصان. 493 00:24:16,200 --> 00:24:17,700 ومن كانَ حصانكَ؟؟ 494 00:24:20,410 --> 00:24:21,540 "لوسيل بلوث" 495 00:24:22,410 --> 00:24:23,920 بالطبع ..بالطبع . 496 00:24:24,620 --> 00:24:27,170 تضع كل هذهِ المعلومات في القضية 497 00:24:27,250 --> 00:24:30,920 - تم ختمها - حسنًا ، يمكن أن تنفصل جميع الأختام 498 00:24:31,010 --> 00:24:34,300 بالقليل من ال..ضغط رقيق 499 00:24:35,470 --> 00:24:38,470 و"لوسيل" بنفسها تراخت 500 00:24:38,560 --> 00:24:42,640 قبل بضعة أشهر ، كانت لوسيل قد أغرت واردن جينتلز 501 00:24:42,730 --> 00:24:48,440 لعشاء خاص لأجل أخراج أبنها "باستر" من السجن في الثاني من يوليو 502 00:24:48,940 --> 00:24:51,740 ومن خلال وجبة جيدة 503 00:24:52,990 --> 00:24:55,910 وزجاجات النبيذ التي يتم تقديمها بشكل متكرر 504 00:24:56,320 --> 00:25:00,580 اعادت "لوسيل"إحياء الصداقة لطلب معروف. 505 00:25:00,660 --> 00:25:03,000 ولكن مع تحول فترة بعد الظهر إلى المساء ، تم إصدار التفاصيل الشخصية 506 00:25:05,500 --> 00:25:08,340 من فم لوسيل المخمور الآن. 507 00:25:08,750 --> 00:25:10,500 معلومات مفيدة جداً 508 00:25:10,590 --> 00:25:14,130 إلى حارس لديه طموح في مهنة كتابة السيناريو 509 00:25:14,220 --> 00:25:19,600 الذي سمع بمسلسل يخص هذهِ العائلة 510 00:25:19,970 --> 00:25:23,140 حسنًا ، بينما أخرجت لوسيل ابنها في موكب العرض 511 00:25:23,230 --> 00:25:25,850 "واردن جنتل" حصل على الكثير 512 00:25:26,440 --> 00:25:29,110 في الحقيقة الشيء الوحيد الذي تم حراستهُ في تلك الليلة 513 00:25:29,560 --> 00:25:32,110 هيَ مقصورة "واردن جنتل" الخاصة 514 00:25:32,980 --> 00:25:35,570 وشاركت هذهِ القصص مع "رون هاورد"؟ 515 00:25:35,650 --> 00:25:37,360 لقد فعل ذلكَ... - أجل فعلت 516 00:25:38,070 --> 00:25:41,240 الشكل 3-أ ، صنع وحش 517 00:25:41,990 --> 00:25:45,210 أود أن أشغل مقطعًا من خاتمة الموسم 518 00:25:46,960 --> 00:25:50,920 ولذا ، فقد لعبوا جزءًا كبيرًا من مشروع "بلوث" 519 00:25:51,000 --> 00:25:52,920 والأن تذكر هذا جداُ صعب 520 00:25:53,000 --> 00:25:56,220 وتمكن عامل الموقع لدينا من تأجير الكوخ للتصوير فقط 521 00:25:56,300 --> 00:25:58,760 لمدة يومين تقريبًا ، وكلها صوت مؤقت 522 00:25:58,840 --> 00:26:02,810 - لاتوجد تراخيص لأغلب الموسيقى - ماذا؟ما الذي تفعلينهُ؟ 523 00:26:03,140 --> 00:26:07,440 أخبرتكَ أنني أخذ هذهِ الفتاه التي حسب رأي تمت أسائة معاملتها لوقت طويل منك 524 00:26:07,520 --> 00:26:09,600 في رحلة بحرية مع جدتها 525 00:26:09,690 --> 00:26:11,520 لن تأخذيها الى أي مكان 526 00:26:12,150 --> 00:26:13,570 هيا يا أمي 527 00:26:13,900 --> 00:26:15,690 لقد بلغت الرابعة عشر عاما 528 00:26:15,780 --> 00:26:18,700 ولقد كنتِ تعاملين بشكل سيء 529 00:26:19,320 --> 00:26:20,570 أذهبي لغرفتكِ 530 00:26:22,990 --> 00:26:24,740 كيفَ تجرؤين؟ 531 00:26:24,830 --> 00:26:27,290 كلانا نعلم أن الطفلة على وشك أن تبلغ الثامنة عشر 532 00:26:27,370 --> 00:26:29,960 أجل صحيح لقد نسيت -أرجوكِ 533 00:26:30,040 --> 00:26:33,000 هذا كل ما كنت تفكر فيه منذ طرحها للتبني. 534 00:26:33,090 --> 00:26:34,880 لم تفكري بهِ؟ 535 00:26:36,420 --> 00:26:38,550 لقد بدلتها وسرقتها من "ستويل" 536 00:26:38,630 --> 00:26:39,930 عندما علمت عن الوقف ، 537 00:26:40,010 --> 00:26:43,180 لأنه كان عليك فقط الحصول على كوخ على الشاطئ 538 00:26:44,390 --> 00:26:46,100 يمكنكِ توديع هذا ياعزيزتي 539 00:26:46,390 --> 00:26:47,600 لأن هذهِ الطفلة لي. 540 00:26:47,680 --> 00:26:49,890 ليسَ لديَ شيئاً أخر بحياتي 541 00:26:49,980 --> 00:26:53,440 ولن أقضي بقية حياتي أغني على متن سفينة سياحية للحصول على نصائح شمولية 542 00:26:53,860 --> 00:26:55,440 كنت أعرف أن هذا هو ما تنوي فعله. 543 00:26:55,530 --> 00:26:57,240 فجأة ، لا يوجد متصل نبيل في الصورة ، 544 00:26:57,320 --> 00:26:59,110 وتقرر أن تبحث عن نفسك؟ 545 00:26:59,200 --> 00:27:01,530 أنت من تتحدث عن الاهتمام بنفسك. 546 00:27:01,620 --> 00:27:04,160 لم تتم دعوتي إلى هذا المكان ولو مرة واحدة 547 00:27:04,240 --> 00:27:05,740 ودعونا لا ننسى من دفع ثمنها. 548 00:27:06,580 --> 00:27:08,750 وهذه هي الطريقة التي تريد أن يتم سدادها لك؟ 549 00:27:08,830 --> 00:27:11,710 هل تعتقد أنك ستدخل هنا وتأخذ طفلي؟ 550 00:27:11,790 --> 00:27:14,170 هذا ليس طفلك. هذا هو طفلي ، وكلانا يعرف ذلك. 551 00:27:15,130 --> 00:27:15,960 كلا. 552 00:27:16,210 --> 00:27:19,670 هذا ليس صحيحا. لا يزال لدي! ما زلت أرتدي ياقة الرجل النبيل! 553 00:27:19,760 --> 00:27:22,430 لكنك لست أمي.والدة أمي ..جدتي 554 00:27:28,560 --> 00:27:30,520 كما تعلم ، إنه أمر مضحك ، لقد كنت قلقًا بالفعل 555 00:27:30,600 --> 00:27:33,610 عن إظهار ذلك في المحكمة ولكن - اتضح أنه أفضل 556 00:27:33,690 --> 00:27:34,940 أكثر من ما تذكرتهُ 557 00:27:35,440 --> 00:27:37,360 وأعتقد أنه إعلان جيد بالفعل 558 00:27:37,440 --> 00:27:38,490 لأجل العرض 559 00:27:39,110 --> 00:27:41,400 بالطبع ، ما زلنا لم نحصل على ملاحظات براين 560 00:27:41,490 --> 00:27:43,820 ومن الواضح سنضع وجه "جين سمارت" 561 00:27:43,910 --> 00:27:46,530 في المهرج 562 00:27:51,080 --> 00:27:53,040 و"كوبي" قامت بعمل رائع 563 00:27:53,120 --> 00:27:54,880 أتعلمون عليَ أن أرسل لها شيئاً 564 00:27:55,460 --> 00:27:57,500 - هل كنتَ تعلم بهذا ؟ -كلا. 565 00:27:57,590 --> 00:28:00,550 أبي جعلنا نتخلى عن "نتفليكس" عندما زادت اجورهم دولارين 566 00:28:00,630 --> 00:28:02,630 هل هذا تصوير دقيق ما قالته لك لوسيل كان قصة حقيقية؟ 567 00:28:05,470 --> 00:28:08,430 لن أقول هذا لأجل أحباط "رون هاورلد" 568 00:28:09,060 --> 00:28:11,060 لكن أظن لقد نجحنا 569 00:28:11,560 --> 00:28:13,690 لذا "باستر بلوث" 570 00:28:13,770 --> 00:28:16,610 قتل من قبل بنفس المبدأ 571 00:28:16,730 --> 00:28:18,440 قتلَ "لوسيل أستيرو" 572 00:28:18,820 --> 00:28:19,690 رائع . 573 00:28:19,860 --> 00:28:21,320 تقع النيابة. 574 00:28:21,860 --> 00:28:23,360 سوف نجتمع مرة أخرى غدا. 575 00:28:23,450 --> 00:28:25,870 - تأجيل ! - أجل. 576 00:28:25,950 --> 00:28:27,240 لم أحضر لمحكامتكِ 577 00:28:28,080 --> 00:28:30,250 أذن قمتِ ببيعي الى "وادرن جينتلز"؟ 578 00:28:30,540 --> 00:28:36,400 وكلانا يعرف أنك قلت أنني لن أقع في مشكلة. -أنت وعدت! -لا باستر ، لقد كان خطأ! 579 00:28:36,810 --> 00:28:39,130 يمكنك العيش معها يا داستي. يمكن أن تكون والدتك. 580 00:28:39,590 --> 00:28:42,760 والأن جعلتهٌ من المستحيل أن أفوز بهذهِ القضية 581 00:28:43,170 --> 00:28:46,260 أعني ، هل كان هذا خيارًا؟ لأنك كادت تقتل والدي. 582 00:28:46,340 --> 00:28:49,470 ♪ الأم والأبن ♪ 583 00:28:49,560 --> 00:28:51,890 التالي في "أرستد ديفيلوبمنت".. 584 00:28:52,730 --> 00:28:55,310 أكتشف "جورج مايكل" ان "ميرفي براون" يعلم 585 00:28:55,400 --> 00:28:58,150 الكثير عن الحواسيب أكثر من ما كان لديه 586 00:28:58,610 --> 00:29:00,570 سيحصلون فقط على بيانات العنصر النائب هذا 587 00:29:00,650 --> 00:29:02,150 بدلاً من بياناتكَ الحقيقية . 588 00:29:02,490 --> 00:29:04,570 لذا أن كنتَ ترغب بمشاهدة "جون جير" 589 00:29:04,650 --> 00:29:06,820 حسنًا ، لأنني مزقتها للتو. لكن خمن ماذا؟ 590 00:29:06,910 --> 00:29:07,950 لن يعلمون أبداً 591 00:29:08,030 --> 00:29:10,490 لأنهم سيرون ... هذه المعلومات الوهمية. 592 00:29:12,250 --> 00:29:13,750 أنهُ يعمل. 593 00:29:14,120 --> 00:29:16,400 كل مرة يعمل 594 00:29:17,710 --> 00:29:20,300 - أنها مثل الصفقة الكبيرة -أعلم . 595 00:29:20,380 --> 00:29:23,510 - انظر لهذا . - هذا الحجر المزيف 596 00:29:25,430 --> 00:29:27,760 لقد صنعتَ الحجر المزيف 597 00:29:28,390 --> 00:29:30,890 مهلاً هل يود أحدكم رؤية "بين أفليك"؟ 598 00:29:32,560 --> 00:29:35,640 أجل سأحب رؤية هذا 599 00:29:35,730 --> 00:29:37,190 ما الذي لدينا هنا ؟ 600 00:29:38,690 --> 00:29:40,230 أجل. 601 00:29:40,320 --> 00:29:43,940 أجل. 602 00:29:43,940 --> 00:29:46,000 " جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة : شهد حامد.