[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../Downloads/Video/[HorribleSubs]_Joker_Game_-_10_[480p].mkv
Video File: ../Downloads/Video/[HorribleSubs]_Joker_Game_-_10_[480p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Scroll Position: 10
Active Line: 23
Video Position: 15847

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Greta Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.3,2,0,0,20,1
Style: Joker-internal/narrator,Bahij Greta Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.2,2,0,0,20,0
Style: Joker-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: Joker-internal/narrator-top,Bahij Greta Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.3,8,0,0,20,0
Style: Joker-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Joker-flashback,Bahij Greta Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0,0,20,0
Style: Joker-flashbackinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Joker-Title,Open Sans Semibold,33,&H0007021C,&H000000FF,&H008EAFCE,&H00F9FFF2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,13,20,1
Style: Joker-Greater_EA_Small,Bahij Droid Naskh,24,&H001A3342,&H000000FF,&H007594A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,323,107,0
Style: Joker-Greater_EA_Large,Bahij Droid Naskh,36,&H001A3342,&H000000FF,&H007594A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,67,20,0
Style: Joker-Episode_Title,Bahij Droid Naskh,33,&H00FFFCF0,&H000000FF,&H00232627,&H0020222B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,60,60,73,1
Style: Joker-Disclaimer,Open Sans Semibold,27,&H00FAF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,93,0
Style: Joker-Preview,Bahij Droid Naskh,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,7,0,0,28,1
Style: Joker-Next_Episode,Bahij Droid Naskh,33,&H00FFFCF0,&H000000FF,&H00232627,&H0020222B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,64,64,73,1
Style: sign_6556_46_Enrollees,Bahij Droid Naskh,36,&H001F2A2D,&H000000FF,&H0098ADB3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,13,24,0
Style: sign_6556_55_26_Matsutake_Mas,Bahij Droid Naskh,30,&H001F2A2D,&H000000FF,&H0098ADB3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,13,447,67,0
Style: sign_6556_48_27_Kubota,Bahij Droid Naskh,30,&H001F2A2D,&H000000FF,&H0098ADB3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,440,24,107,0
Style: sign_6806_49_Meiji_Year_38__J,Bahij Droid Naskh,36,&H001F2A2D,&H000000FF,&H00A6BABB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,160,13,27,0
Style: sign_9030_82_Satomura,Bahij Droid Naskh,40,&H00201F1F,&H000000FF,&H006A7682,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,40,53,0
Style: sign_9089_85_British_Times_Ne,Bahij Droid Naskh,40,&H001B221F,&H000000FF,&H006C7679,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,13,24,0
Style: sign_11033_113_Arisaki,Bahij Droid Naskh,36,&H001D1C18,&H000000FF,&H008D8D86,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,56,0
Style: sign_15001_165_Principal_s_Offi,Bahij Droid Naskh,40,&H003F4B75,&H000000FF,&H001D1E30,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,67,13,133,0
Style: sign_17590_196_text_on_lid_,Open Sans Semibold,33,&H00121C1B,&H000000FF,&H00384442,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,107,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:17.08,Default,KidA,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...أنت
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:19.54,Default,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أحمق
Dialogue: 0,0:00:20.35,0:00:21.16,Default,KidB,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!صمتًا
Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:30.84,Default,KidB,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!سـ-سحقًا
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:45.44,Default,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.القتلُ هو أسوأ خيارٍ قد تتخذه
Dialogue: 0,0:00:48.56,0:00:51.25,Default,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.وذاتُ الأمر ينطبقُ على الموتِ بالطبع
Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:55.63,Joker-internal/narrator,NArr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،بينما الدّخان يتصاعدُ من جمرةِ حربٍ عالمية
Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:57.61,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،في خريف عام 1937
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:00:59.49,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،الجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:00:59.49,Joker-Greater_EA_Small,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\blur2}جمعيةُ شرقِ آسيا\Nالثقافيةُ الكبرى
Dialogue: 0,0:00:59.49,0:01:02.64,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)} .أسَّس منظمةً سريةً لتدريبِ الجواسيس
Dialogue: 0,0:00:59.49,0:01:03.04,Joker-Greater_EA_Large,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\blur2}جمعيةُ شرقِ آسيا\Nالثقافيةُ الكبرى
Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:06.16,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،السجلات التاريخية، والأسماء، وحتى الأعمار
Dialogue: 0,0:01:06.16,0:01:09.45,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،لنخبةِ الرجالِ الذينَ يتخطونَ\N عملياتِ التدريبِ الصارمة
Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:12.81,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.تمَّ معاملتها كمعلوماتٍ غايةٍ في السرية
Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:17.63,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...هم وبلا ريبٍ أكملوا التدريبات التي دفعتهم
Dialogue: 0,0:01:17.63,0:01:19.47,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لحدود قدرتهم العقليةِ والجسدية
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:22.31,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،تحتَ قيادةِ المؤسس، المقدّم (يوكي)
Dialogue: 0,0:01:22.88,0:01:25.06,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،إنهم يعملونَ على نطاقٍ عالمي في الظلال
Dialogue: 0,0:01:26.32,0:01:29.96,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.وهكذا تمَّ إنشاءُ منظمة إستخباراتٍ جديدة
Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:33.76,Joker-internal/narrator,Narr,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}."تدعى بـ" المنظمةِ دي
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:13.08,Joker-Episode_Title,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\pos(789.988,422)}「مطاردة」
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:13.08,Joker-Episode_Title,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)\pos(274.781,432)}{\pos(571.382,443)}TL: Shadow95 & Otaku Zooz
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:13.08,Joker-Episode_Title,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)\pos(234.892,455)}{\pos(604.15,468)}www.shadow95sub.com
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:13.08,Joker-Episode_Title,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\pos(691.569,420)}الحلقة 10
Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:26.02,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.(ماتشياما-سان)
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:29.14,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أنظرتَ في المسألةِ التي ناقشناها البارحة؟
Dialogue: 0,0:03:29.85,0:03:32.29,Default,Machi,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...المقدمُ (يوكي) ذاك
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:34.44,Default,Machi,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}صديقي الذي يعملُ في \N،الوزارةِ الحربيةِ قال
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:36.92,Default,Machi,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أنه لا يوجدُ سجلٌ لشخصٍ بهذا الاسم
Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:41.32,Default,Machi,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أثناء التحقيق، سمعَ عن \N.المنظمة دي" فحسب"
Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:43.66,Default,Machi,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.والتفاصيلُ غيرُ معروفةٍ أبدًا
Dialogue: 0,0:03:45.48,0:03:48.94,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}إذا أيمكنك أن تحصل لي على \N ،سجلات المدرسة العسكرية التحضيرية
Dialogue: 0,0:03:48.94,0:03:52.62,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لآخر خمس سنوات بدءًا من سنة 1900؟
Dialogue: 0,0:03:54.35,0:03:55.79,Default,Machi,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}إذا كنتَ ستدفعُ \N.ضعف المبلغ المعتاد
Dialogue: 0,0:03:56.37,0:03:59.40,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.حسنًا، سأرسلها بالطريقةِ المعتادة
Dialogue: 0,0:04:00.93,0:04:04.84,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}شكرًا على المعلوماتِ المثيرةِ \N.يا (ماتشياما-سان)
Dialogue: 0,0:04:17.31,0:04:18.64,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}المنظمة دي" إذًا؟"
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:22.52,Joker-internal/narrator-top,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}من أجل استخدام المعلوماتِ\N،التي تمَّ جمعها بشكلٍ فعَّال
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:24.23,Joker-internal/narrator-top,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،من الجواسيس في جميع أنحاء العالم
Dialogue: 0,0:04:24.61,0:04:28.56,Joker-internal/narrator-top,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،فسيكونُ من الضروريةِ القصوى امتلاكُ
Dialogue: 0,0:04:28.56,0:04:31.23,Joker-internal/narrator-top,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ضابطٍ ذو منصبٍ رفيع \N.كرئيسٍ لمنظمةِ الجواسيس
Dialogue: 0,0:04:32.18,0:04:33.00,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...لكن
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:38.63,sign_6556_46_Enrollees,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}المُنتسبين
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:38.63,sign_6556_55_26_Matsutake_Mas,Sign,0,0,0,,{\pos(39.842,66)}‫{\blur2\be2\fad(200,200)}18 تاناكا إيتشيرو / فوكوشيما، عامة الشّعب\N‫19 واتانابي تارو / سايتاما، الطّبقة العليا\N‫20 كاتو تيتسويا / شيزووكا، عامّة الشّعب\N‫21 فوجيموتو سوزو / إهيمي، عامّة الشّعب\N‫22 إيتو كوهي / سايتاما، الطّبقة العليا\N‫23 ياماغوتشي تاكيشي / سايتاما، الطّبقة العليا\N‫24 إيزاوا دايسكي / فوكوشيما، عامّة الشّعب\N‫25 أبي شوهي / طوكيو، الطّبقة العليا\N‫26 ماتسوتاكي ماساشي / طوكيو، الطّبقة العليا
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:38.63,sign_6556_48_27_Kubota,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\pos(821.018,328)}‫27 كوبوتا كويتشي / طوكيو، عامّة الشّعب\N‫28 إيشيدا دايكي / غونما، الطّبقة العليا\N‫29 أندو ميتسوهيرو / إيباراكي، الطّبقة العليا\N‫30 ناكامورا تاكانوري / سايتاما، الطّبقة العليا\N‫31 تاكاهاشي هيديتاكي / تشيبا، الطّبقة العليا\N‫32 كاواغوتشي هيديكي / سايتاما، الطّبقة العليا\N‫33 هوندا كيسكي / تشيبا، الطّبقة العليا\N‫34 ماروياما شوا / فوكوشيما،  الطّبقة العليا
Dialogue: 0,0:04:34.64,0:04:38.21,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.اسمهُ غيرُ موجودٍ في قائمةِ الخِريجين
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:43.84,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}عزيزي؟ هلّي بحلظة؟
Dialogue: 0,0:04:43.84,0:04:44.68,sign_6806_49_Meiji_Year_38__J,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\frz342.6\pos(553.665,76)}يوليو عام 1905 \N\N\N\N{\fs32}لائحةُ المنتسبين للمدرسةِالامبراطوريةِ العسكريةِ التحضيرية \N\N\N\N\N\N\N\N   المفتشية العامة للتدريب العسكري
Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:48.11,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.ادخلي يا (إلين)
Dialogue: 0,0:04:50.04,0:04:52.73,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.تفضل هذه بعد عملك الجاد
Dialogue: 0,0:04:53.20,0:04:54.06,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}من أين أحضرتها؟
Dialogue: 0,0:04:54.66,0:04:56.44,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.من عند جيراننا
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:04:59.27,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}(سوسواكي)
Dialogue: 0,0:04:59.52,0:05:00.97,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}سوسواكي"؟"
Dialogue: 0,0:05:00.97,0:05:05.52,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}فهمت، إنها "أو-سوسو-واكي" وتعني \N.مشاركة هديةٍ يا (إلين)
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:08.22,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!"أجل، هذه هي "أو-سوسو-واكي
Dialogue: 0,0:05:08.22,0:05:11.73,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.تفضل، تناول بعضها وبرِّد جسمك
Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:12.79,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:05:14.42,0:05:17.46,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.يا إلهي، لقد انزلق مجددًا
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:20.09,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.فلتكوني أكثر حذرًا
Dialogue: 0,0:05:20.33,0:05:22.47,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.إنهُ خاتم زواجكِ الثمين في النهاية
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:23.91,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:05:23.91,0:05:26.34,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ربما خسرتُ بعض الوزن بفعل هذه الحرارة؟
Dialogue: 0,0:05:31.73,0:05:33.60,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.شكرًا لك يا عزيزي
Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:35.89,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.على الرحب والسعة
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:39.47,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}سأنهي تناول البقية بينما أعمل\N.لذا يمكنكِ الذهابُ للنومِ الآن
Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:40.33,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.حسنًا
Dialogue: 0,0:05:49.57,0:05:51.08,sign_6806_49_Meiji_Year_38__J,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\frz342.6\pos(553.665,76)}يوليو عام 1905 \N\N\N\N{\fs32}لائحةُ المنتسبين للمدرسةِالامبراطوريةِ العسكريةِ التحضيرية \N\N\N\N\N\N\N\N   المفتشية العامة للتدريب العسكري
Dialogue: 0,0:05:52.87,0:05:55.99,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لم يكُن اسمه في قائمةِ الخريجين
Dialogue: 0,0:05:56.36,0:05:57.27,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...لكن
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:06:05.76,sign_6556_46_Enrollees,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لائحةُ المنتسبين
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:06:05.76,sign_6556_55_26_Matsutake_Mas,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}‫123 أيزاوا تومويوشي / طوكيو، الطّبقة العليا\N‫124 أريما أيجي / سايتاما، الطّبقة العليا\N‫125 أريساكي أكيرا / طوكيو، الطّبقة العليا\N‫126 إيجيما جونوسكي\N‫127 إيزاكي كوهي / غونما، الطّبقة العليا\N‫128 إيشيكاوا شينيتشي\N‫129 إيواكوني ماسايمون
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:06:05.76,sign_6556_48_27_Kubota,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}‫130 أويغوسا كويتشي / طوكيو\N‫131 أوغاكي كينتارو / شيزووكا، عامّة الشّعب\N‫132 أوجيوكا توكي / طوكيو، الطّبقة العليا\N‫133 إيجيما جونوسكي\N‫134 أواجيما كين / إهيمي، الطّبقة العليا\N‫135 إيتو كيسابورو / سايتاما
Dialogue: 0,0:05:58.46,0:05:59.96,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.(أريساكي أكيرا)
Dialogue: 0,0:06:00.55,0:06:03.15,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،إنه مسجلٌ كحاضرٍ للمدرسةِ التحضيرية
Dialogue: 0,0:06:03.15,0:06:05.09,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.ولكنَّه طُرد بسببِ جُنوحه
Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:12.60,sign_6556_46_Enrollees,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لائحة المنتسبين \N\N‫123 أيزاوا تومويوشي\N‫124 أريما أيجي\N‫125 أريساكي أكيرا \N‫126 إيجيما جونوسكي\N‫127 إيزاكي كوهي
Dialogue: 0,0:06:06.58,0:06:10.15,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}"وحروف اسم "أريساكي  \N."يمكن قرأتها  مثل اسم "يوكي
Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:19.06,sign_9030_82_Satomura,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ساتومرا
Dialogue: 0,0:06:16.92,0:06:19.06,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...شكرًا لقطعك كل هذه المسافة
Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:22.02,sign_9089_85_British_Times_Ne,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\frz63.67\pos(296.75,192)}جريدة تايمز البريطانية\N\N\N\N\N\N\Nآرون برايس
Dialogue: 0,0:06:19.55,0:06:21.70,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.(آرون برايس)-سان
Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:25.28,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أأقمتَ في اليابان لفترةٍ طويلة؟
Dialogue: 0,0:06:25.52,0:06:28.13,Default,Aaron,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أجل، مرت عشر سنوات منذ قدومي
Dialogue: 0,0:06:28.61,0:06:31.83,Default,Aaron,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}وقبل أن آتي إلى هنا كنت\N.مراسلاً في مومباي وهونغ كونغ
Dialogue: 0,0:06:31.83,0:06:33.63,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أتقول منذ عشر سنوات؟
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:36.20,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}زوجتكَ يابانيةٌ إذًا؟
Dialogue: 0,0:06:37.08,0:06:38.37,Default,Aaron,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لا
Dialogue: 0,0:06:38.67,0:06:41.58,Default,Aaron,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)} زوجتي امرأةُ بلجيكية إلتقيتُ\N.بها هنا في اليابان
Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:43.95,Default,Aaron,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.إنها كل شيءٍ بالنسبةِ لي
Dialogue: 0,0:06:44.21,0:06:47.20,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هكذا إذًا! المعذرة
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:50.63,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}كنتَ تسألُ عن حياةِ النبيل \N(أريساكي)، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:50.95,0:06:51.68,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أجل
Dialogue: 0,0:06:52.02,0:06:55.79,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}مؤخرًا، العديد من أصدقاء النبيلِ  \N،المقربين في إنجلترا
Dialogue: 0,0:06:55.79,0:06:58.50,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.يتحدثون عن مدى افتاقدهم له
Dialogue: 0,0:06:58.50,0:07:00.50,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}هكذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:01.61,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...لذا
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:05.62,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}تحدثتُ مع بعضٍ من\N،زملائهِ القدامى في العمل
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:08.32,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.وسمعتُ إشاعةً مثيرةً للاهتمام
Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:13.32,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}قالوا أن للنبيلِ (أريساكي) \N.طفلاً غير شرعي
Dialogue: 0,0:07:13.99,0:07:18.29,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}الشخص الذي سمعتَ عنه \N.هو (أكيرا)-ساما بلا شك
Dialogue: 0,0:07:19.31,0:07:21.47,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أكان اسمه (أكيرا)؟
Dialogue: 0,0:07:21.77,0:07:23.90,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،إذا كانَ طِفلهُ
Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:26.00,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لماذا لم يرث لقب النبيل؟
Dialogue: 0,0:07:26.41,0:07:30.41,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ما كانت سلاسة (أريساكي) لتنتهي\N.إذا كان يحمله
Dialogue: 0,0:07:32.83,0:07:36.25,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}كان فصل الشتاء عام 1896 \N،عندما ظهر النبيل (أريساكي)
Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:40.96,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.في قصرهِ في ميجيرو برفقةِ (أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:07:40.14,0:07:42.48,sign_11033_113_Arisaki,Sign,0,0,0,,أريساكي
Dialogue: 0,0:07:43.04,0:07:45.69,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.مرحبًا بعودتكَ يا سيدي
Dialogue: 0,0:07:46.85,0:07:48.73,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}من هذا الفتى؟
Dialogue: 0,0:07:50.17,0:07:52.74,Joker-flashback,Ari,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.جهز لهُ حمامًا
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:56.26,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!كما تأمر
Dialogue: 0,0:07:57.18,0:07:59.62,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:02.16,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.(أكيرا)
Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:05.70,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،بالرغم من أن النبيلَ كانَ شابًا
Dialogue: 0,0:08:05.70,0:08:10.00,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.إلى أنه لم يتزوج أبدًا بعد وفاةِ زوجته
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:14.77,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}كان رجلاً طويل القامة \N.وقويًا ومنفتح التفكير
Dialogue: 0,0:08:14.77,0:08:19.22,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}وأيضًا كانت هناك أوقاتٌ تكون\N.فيه وجهة نظرهِ للعالم انتقاديَّة
Dialogue: 0,0:08:19.79,0:08:22.44,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.كان يملكُ شعبيةً بين النساء
Dialogue: 0,0:08:24.36,0:08:25.99,Joker-flashback,Woman,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...كم هو وسيم
Dialogue: 0,0:08:27.75,0:08:32.85,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.بعدها فجأةً عاد برفقةِ فتىً صغير
Dialogue: 0,0:08:32.85,0:08:35.65,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،كان من الطبيعي لأولئك القريبين منه
Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:38.95,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أن يفترضوا أنه ابنه\N.من أحد الجيشا، أو شيئًا كهذا
Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:38.95,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\pos(415.053,86)}{\pos(411.076,41)}لـ"جيشا": هنَّ نساء يعملن كمضيفات و يقمن بالترفيه\N .عن الضيوف من الرجال خاصة بعزف الموسيقى و الرقص
Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:43.16,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،ولكن بعد رؤية إمكاناتِ (أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:08:43.16,0:08:46.50,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،والتي تظهر الجو النبيل الذي يعشيه
Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:50.72,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ظهرت شائعاتٌ على أن النبيل لم يكن\N،يعتني بطفلِ رفيقهِ في الحرب فحسب
Dialogue: 0,0:08:50.72,0:08:53.51,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،بل شائعة كونهِ طفلاً غير شرعيًا لأميرة
Dialogue: 0,0:08:53.73,0:08:56.27,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.بدت أكثر قبولاً
Dialogue: 0,0:08:56.59,0:09:00.14,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.في النهاية، لم نعرف الحقيقةَ أبدًا
Dialogue: 0,0:09:00.94,0:09:03.21,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،السيد لم يسجل (أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:09:03.21,0:09:06.48,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،كجزءٍ من العائلة أبدًا
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:08.97,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،لكن جميعنا صُدمنا بمدى حماستهِ
Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:11.50,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لتعليمِ الصبي
Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:13.78,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}:بدءًا باللغات
Dialogue: 0,0:09:14.19,0:09:16.70,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،ليس الانجليزية فحسب، بل الفرنسية
Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:19.21,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.والألمانية والروسية والصينية أيضًا
Dialogue: 0,0:09:19.70,0:09:22.89,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.الرياضيات والتاريخ والفيزياء والكيمياء
Dialogue: 0,0:09:23.19,0:09:27.20,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لقد كان لديه معلمون من مختلف الأجناس\N.ومن جميع أنحاء العالم
Dialogue: 0,0:09:28.49,0:09:31.41,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،وعلى رأسهم السيد بنفسه
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:34.17,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.علَّم الفتى فنون الدفاعِ عن النفس
Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:43.89,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}في دوراتٍ تدريبية مُميتة حيث\N،زلة واحدة يمكن أن تكلفه حياته
Dialogue: 0,0:09:43.89,0:09:50.55,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لقَّن السيد دروسه لـ(أكيرا)-ساما \N،بعنفٍ، وحده رجلٌ
Dialogue: 0,0:09:50.55,0:09:53.65,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}خاطر بحياته في ساحة معركة\N.حقيقة يمكنهُ تحملها
Dialogue: 0,0:09:56.46,0:10:00.14,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}وبكفاءةِ (أكيرا)-ساما التي\N،لا تصدقُ للتعلم
Dialogue: 0,0:10:00.14,0:10:02.37,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.كانَ يستوعبُ كل ما يدرسه
Dialogue: 0,0:10:02.96,0:10:07.14,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}وبعدها، عندما كان في سنِّ الـ13\N،تقدم (أكيرا)-ساما للانتسابِ
Dialogue: 0,0:10:07.14,0:10:09.96,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لمدرسةِ التحضير العسكرية\N.بتوصيةٍ من السيد
Dialogue: 0,0:10:09.96,0:10:13.97,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لقد نال أعلى الدرجات \N.من بين كافة المتقدمين
Dialogue: 0,0:10:13.97,0:10:16.67,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هذا مثيرٌ للاعجاب
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:22.60,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أجل، إعتقدتُ قطعًا أنه سيكون \N،جنديًا ذا أوسمةٍ كثيرة
Dialogue: 0,0:10:22.90,0:10:25.32,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}...حتى وقع ذلك الحادث
Dialogue: 0,0:10:25.64,0:10:27.56,sign_15001_165_Principal_s_Offi,,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}مكتبُ المدير
Dialogue: 0,0:10:26.77,0:10:30.24,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لِمَ (أكيرا)-ساما هو \Nالوحيد الذي سيطرد؟
Dialogue: 0,0:10:31.19,0:10:34.45,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.يتعلق الأمر بامتلاكِ حسِّ الجندي
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:37.49,Joker-flashback,PRinc,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.إنهم مجرد فتية، الشجارُ ليس بمشكلة
Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:42.10,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،أحيانًا يعني الشجار بدايةً لصداقةٍ جديدة
Dialogue: 0,0:10:42.10,0:10:45.22,Joker-flashback,PRinc,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.طالما يتقاتلون بعدلٍ ونزاهة
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:48.41,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،ولكن إعماء الخصم بالرمل
Dialogue: 0,0:10:48.41,0:10:50.24,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،وضربهُ بهجمةٍ منخفضة
Dialogue: 0,0:10:50.24,0:10:51.79,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!ليس سوى جُبن
Dialogue: 0,0:10:52.54,0:10:55.66,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هذه طريقةٌ غير لائقٍ لجندي
Dialogue: 0,0:10:57.10,0:11:00.36,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.تقتضي وظيفة مدرستي إخراجَ جنود
Dialogue: 0,0:11:00.36,0:11:02.55,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..فتىً بجُبْنٍ في قلبه
Dialogue: 0,0:11:02.55,0:11:04.79,Joker-flashback,Princ,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!من غير المناسب أن يكون طالبًا هنا
Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:13.77,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.(أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:11:13.77,0:11:16.91,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أما زلتَ تحتفظُ بالسكين التي أعطيتكَ إيّاها؟
Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:18.28,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.بالطبع
Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:23.95,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لمَ لمْ تستخدمها عندما تمَّتْ محاصرتك؟
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:29.63,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.عندما يجتمعون معًا، يزول خوفهم من الموت
Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:32.66,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هذه إحدى الأشياء التي يعلّمونها في تلكَ المدرسة
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:35.93,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،إذا استخدمتُ سكيني
Dialogue: 0,0:11:36.90,0:11:38.34,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.قد يلقى أحدهم حتفه
Dialogue: 0,0:11:40.91,0:11:42.84,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ما الذي فعلهُ (أكيرا)-سان بعد أن تمَّ طرده؟
Dialogue: 0,0:11:43.40,0:11:46.32,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..لقد درسَ خارجًا في إنجلترا
Dialogue: 0,0:11:46.32,0:11:48.24,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.وبقيَ هناك
Dialogue: 0,0:11:48.24,0:11:49.37,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لم يعدْ لليابان؟
Dialogue: 0,0:11:50.05,0:11:53.35,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..فقط مرةً واحدة، في عام 1912
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:56.86,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.من أجلِ جنازة النبيل (أريساكي)
Dialogue: 0,0:11:58.52,0:12:01.24,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،(أكيرا)-ساما كَبِرَ ليصبح رجلاً جيِّدًا
Dialogue: 0,0:12:01.62,0:12:05.20,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.و لفتَ إنتباه النساء سواءً أرادَ ذلك أو لمْ يرد
Dialogue: 0,0:12:09.60,0:12:12.33,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..بعد الجنازة، (أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:12:12.63,0:12:16.38,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،باع المنزل اتباعًا لما تمنَّاهُ النبيلُ قبل موته
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:20.61,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.وتركَ أغلبَ الأموال للخدم
Dialogue: 0,0:12:20.95,0:12:23.26,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لكن الرجلُ ذاته لم يأخذ أيَّ شيء
Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:27.47,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أيُّها العجوز، شكرًا على كلِّ شيء
Dialogue: 0,0:12:27.76,0:12:30.46,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أستغادرُ اليابان مجددًا؟
Dialogue: 0,0:12:30.46,0:12:33.93,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}نعم، سأركبُ سفينةً عائدةً\N.إلى أوروبا الليلة
Dialogue: 0,0:12:33.93,0:12:36.11,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،إذا كان يمكنني أن أكونَ وقحًا للغاية
Dialogue: 0,0:12:36.11,0:12:38.97,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ألا يوجدُ أيُّ طريقةٍ أستطيع مساعدتكَ بها؟
Dialogue: 0,0:12:38.97,0:12:41.66,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أيُّها العجوز، لقد تقدَّمتُ كثيرًا هناك
Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:43.20,Joker-flashback,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لذا لا تقلق
Dialogue: 0,0:12:47.23,0:12:49.02,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..الجميعُ هنا
Dialogue: 0,0:12:49.02,0:12:51.30,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}."يطلقون عليَّ لقبَ "الدوق
Dialogue: 0,0:12:49.02,0:12:51.30,Joker-flashback,Akira,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)\pos(428.97,42)}الدوق: لقب يطلق على الأعلى منزلةً بين النبلاء
Dialogue: 0,0:12:51.94,0:12:54.30,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!دوق؟
Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:58.72,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..دوق..لقب الدوق
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:01.12,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}."الحرف الأول هو "دي
Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:05.22,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..الشاب اليافع هنا في أعلى اليمين
Dialogue: 0,0:13:05.22,0:13:08.80,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}هو (أكيرا)-ساما بعد أن بدأ الدراسة\N.في إنجلترا بفترةٍ وجيزة
Dialogue: 0,0:13:09.12,0:13:10.13,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}من يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:13:10.55,0:13:13.22,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..لقد تمَّ إخباري أنَّه كان
Dialogue: 0,0:13:13.22,0:13:16.47,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.كوصيٍ على (أكيرا)-ساما خلال فترة بقائه هناك
Dialogue: 0,0:13:21.84,0:13:24.49,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..(أريساكي أكيرا) غادرَ ليدرسَ في إنجلترا
Dialogue: 0,0:13:24.49,0:13:26.12,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.في عام 1906
Dialogue: 0,0:13:26.73,0:13:28.64,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..القوات المسلحة السرية البريطانية أصبحت
Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:32.44,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.وكالة إستخباراتٍ سريةً مستقلة في عام 1909
Dialogue: 0,0:13:33.33,0:13:35.32,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،عندما بدأ عصر الإم آي 6
Dialogue: 0,0:13:35.32,0:13:38.69,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}هل كان هناك رجلٌ آسيوي والذي قد يكون\N(أكيرا) انخرط في الأمر؟
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:40.46,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هذا هو الشيء الوحيد المتبقي لتأكيده
Dialogue: 0,0:13:42.45,0:13:44.84,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..لكن يالهُ من أمرٍ غير متوقع، أن يكون
Dialogue: 0,0:13:45.63,0:13:47.97,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}(أريساكي أكيرا) لم يتمَّ تعليمهُ\N..إلا من قِبَل شخصٍ كـ
Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:50.91,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.القبطان (مانسفيلد كامينج) قبطانُ الأسطول الملكي
Dialogue: 0,0:13:51.32,0:13:53.69,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،والذي يعدُّ أحد مؤسسي الإم آي 6
Dialogue: 0,0:13:53.69,0:13:55.85,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.ومدير عمليات التجسس الإنجليزي الأسطوري
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:58.10,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..مما يجعلُ (أكيرا)
Dialogue: 0,0:13:58.63,0:14:01.02,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.متدربًا أقدم مني
Dialogue: 0,0:14:02.61,0:14:05.82,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}الجاسوسُ الياباني الذي تمَّ القبضُ\N..عليه وفرَّ من بين يدي
Dialogue: 0,0:14:05.82,0:14:09.36,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.المقدّم (ماركس) كان من المنظمة دي
Dialogue: 0,0:14:09.88,0:14:11.33,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..والتي تُدارُ من قِبَل
Dialogue: 0,0:14:11.65,0:14:13.86,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.المقدّم في الجيش الإمبراطوري (يوكي)
Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:16.54,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هذا هو القدرُ الذي أعرفهُ بالفعل
Dialogue: 0,0:14:17.63,0:14:21.96,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}."الكلب أفضلُ من جاسوسٍ قد تمَّ كشفه"
Dialogue: 0,0:14:22.36,0:14:24.71,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.القبطان (كامينج) كان يقولُ هذا مرارًا
Dialogue: 0,0:14:33.48,0:14:34.93,Default,MP,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}(آرون برايس) صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:36.95,0:14:39.65,Default,MP,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أنتَ مقبوضٌ عليكَ بتهمة التجسس
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:53.32,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لماذا حدثَ هذا؟
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:15:00.00,Default,MPB,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}إلى متى ستبقى صامتًا أيُّها الحقير؟
Dialogue: 0,0:15:03.50,0:15:06.83,Default,MPA,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لقد قبضنا عليكَ متلبسًا\N.لا يمكنكَ النجاة من هذا
Dialogue: 0,0:15:07.16,0:15:08.98,Default,MPA,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،إذا لمْ تتعاون معنا
Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:11.39,Default,MPA,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.سنكتفي بسؤال زوجتكَ (إلين)
Dialogue: 0,0:15:12.05,0:15:13.49,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!لا دخل لـ(إلين) في هذا
Dialogue: 0,0:15:14.34,0:15:17.34,Default,MPB,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.من الواضح أنَّكَ على درايةٍ بأسرار الجيش
Dialogue: 0,0:15:17.34,0:15:19.06,Default,MPB,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.من المؤكَّد أنَّك ستحصلُ على عقوبة الموت
Dialogue: 0,0:15:19.31,0:15:21.06,Default,MPB,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}من همْ الذين تعملُ معهم؟
Dialogue: 0,0:15:24.05,0:15:25.44,Default,MPB,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!من همْ الذين تعملُ معهم؟
Dialogue: 0,0:15:27.74,0:15:28.68,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..لماذا
Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:37.00,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}هل يمكنني أن أحظى بسيجارة؟
Dialogue: 0,0:15:37.67,0:15:40.37,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.استسلم، سأخبركم بكلِّ شيء
Dialogue: 0,0:15:54.73,0:15:55.55,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،)إلين)
Dialogue: 0,0:15:56.28,0:15:58.47,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،ما جعلتكِ تمرِّين به لا يغتفر
Dialogue: 0,0:15:59.06,0:16:01.22,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..أتمنى أن.. لمرةٍ واحدة فحسب
Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:18.76,Default,Taz,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.اطلقوا سراحه
Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:21.12,Default,Taz,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.انزعوا الأصفاد
Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:35.44,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لماذا؟ لماذا اطلقوا سراحي؟
Dialogue: 0,0:16:36.56,0:16:37.93,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.الشرطة العسكرية كانت محقَّة
Dialogue: 0,0:16:38.22,0:16:40.93,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لقد قبضوا عليَّ متلبسًا و قد\N.امتلكوا جميع الأدلة التي يحتاجونها
Dialogue: 0,0:16:41.63,0:16:44.31,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،لم يكنْ هناكَ أيُّ عُذرٍ لأقدِّمه
Dialogue: 0,0:16:44.94,0:16:46.64,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..لأنجوَ بحياتي
Dialogue: 0,0:16:47.94,0:16:51.28,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.وتوقيتُ الشرطة العسكرية كان مثاليًا أيضًا
Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:53.21,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..هل يمكنُ أن يكون (ماتشيياما)
Dialogue: 0,0:16:53.21,0:16:54.75,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لا هذا لا يمكنُ أن يحدث
Dialogue: 0,0:16:55.91,0:16:57.07,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..إذن
Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:59.98,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..لابدَّ أنَّه الشخص الذي التقيتهُ تاليًا
Dialogue: 0,0:17:07.58,0:17:08.80,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.(ساتومورا)-سان
Dialogue: 0,0:17:10.87,0:17:14.26,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}(برايس)-سان؟ ما الذي تفعلهُ هنا؟
Dialogue: 0,0:17:15.68,0:17:18.02,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أين (أريساكي أكيرا)؟
Dialogue: 0,0:17:31.52,0:17:33.03,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هذا هو (أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:34.94,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..مستحيل
Dialogue: 0,0:17:36.39,0:17:37.72,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!هذا هو؟
Dialogue: 0,0:17:38.37,0:17:39.75,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..(أريساكي أكيرا)
Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:42.93,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..المقدّم (يوكي).. يديرُ المنظمة دي
Dialogue: 0,0:17:43.23,0:17:47.79,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}(أكيرا)-ساما كان نائمًا هكذا منذ \N.ما يزيدُ عن عشرين عامًا
Dialogue: 0,0:17:48.01,0:17:51.74,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}في الحرب العالمية، كان يخدمُ\N.كجنديٍ متطوّع
Dialogue: 0,0:17:51.74,0:17:53.80,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،"خلال معركة "باشنديل
Dialogue: 0,0:17:53.80,0:17:57.02,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.تمَّ القبض عليه خلال غارة غازٍ ألمانية
Dialogue: 0,0:17:57.59,0:17:59.79,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،بعد أن تمَّت إعادتهُ لليابان
Dialogue: 0,0:17:59.79,0:18:03.09,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،طلبنا مساعدةً طبيةً من الجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:18:03.69,0:18:08.02,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لكنَّهم رفضوا قائلين أنَّه لم يكن\N.جنديًّا في الجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:18:10.47,0:18:13.19,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}وعندما وجدنا أنفسنا في ضياعٍ\N.تام، قَدِمَ إلينا رجل
Dialogue: 0,0:18:16.11,0:18:18.35,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..قال أنَّه هو و
Dialogue: 0,0:18:18.35,0:18:21.37,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.(أكيرا)-ساما كانا أصدقاء مقرَّبين في أوروبا
Dialogue: 0,0:18:22.27,0:18:24.91,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ذاك الرجل دفع من أجل كلِّ هذا؟
Dialogue: 0,0:18:25.31,0:18:27.25,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:30.92,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أنا لا أعلمُ السبب الحقيقي أيضًا
Dialogue: 0,0:18:31.37,0:18:35.16,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لكن كان لديه بعضُ الشروط رغم ذلك
Dialogue: 0,0:18:35.64,0:18:36.55,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}شروط؟
Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:39.96,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.الشرط الأول هو أن لا اسأل عن اسمه
Dialogue: 0,0:18:39.96,0:18:41.80,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..والثاني
Dialogue: 0,0:18:42.06,0:18:46.27,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}كان أن يعلِّمني ما يجبُ عليِّ قوله\N،تمامًا، في المستقبل
Dialogue: 0,0:18:46.27,0:18:49.77,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.عندما يأتي أيُّ شخصٍ ليسأل عن (أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:18:49.99,0:18:52.62,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.ماضي (أكيرا)-ساما الجديد
Dialogue: 0,0:18:55.72,0:18:58.51,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،لقد كررتهُ أمام نفسي مرارًا و تكرارًا
Dialogue: 0,0:18:58.51,0:19:00.99,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لأحفظهُ بكلِّ تفاصيله الدقيقة
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:04.74,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..حتّى وصلتُ الآن للنقطة التي لا أستطيع التمييز فيها
Dialogue: 0,0:19:04.74,0:19:07.82,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.بين ما حدثَ حقًّا لـ(أكيرا)-ساما وبين ما لمْ يحدث
Dialogue: 0,0:19:08.44,0:19:09.63,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،بالرغم من ذلك
Dialogue: 0,0:19:09.91,0:19:13.71,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لقد شعرتُ بالخوف عندما أتيتَ لزيارتي
Dialogue: 0,0:19:13.92,0:19:18.82,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}كنتُ أظنُّ العالم قد نسيَ\N.أمر (أكيرا)-ساما
Dialogue: 0,0:19:19.75,0:19:23.17,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..(يوكي) زيَّف ماضٍ لنفسه
Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:26.74,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}كطعمٍ لإستدراج جواسيس العدو؟
Dialogue: 0,0:19:27.97,0:19:30.09,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..لكن..إذن
Dialogue: 0,0:19:30.09,0:19:31.69,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!لماذا تمَّ إطلاقُ سراحي؟
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:33.40,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..(برايس)-ساما
Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:35.97,Default,Sato,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أين خاتمك؟
Dialogue: 0,0:19:38.19,0:19:39.28,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لقد نالوا مني
Dialogue: 0,0:19:41.57,0:19:43.43,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،حتى ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:19:43.43,0:19:46.21,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لم يكونوا يعرفون شيئًا بشأن شبكة التجسس خاصتي
Dialogue: 0,0:19:46.69,0:19:50.18,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}إن فهموا و لو ضمنيًا أنَّهم يعرفون\N..أيَّ شيء، كنتُ سـ
Dialogue: 0,0:19:53.87,0:19:57.09,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لابدَّ أنَّهم أتباعُ (يوكي)
Dialogue: 0,0:19:58.10,0:20:01.21,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..ذلك الخاتمُ كان يحتوي
Dialogue: 0,0:20:01.21,0:20:04.81,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..على قائمة مصغَّرة للمعلومات و الإنجازات
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:07.56,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}!التي قضيتُ عشر سنواتٍ في اليابان لترجمتها
Dialogue: 0,0:20:31.63,0:20:33.69,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..عشرُ سنواتٍ قضيتها في هذا البلد
Dialogue: 0,0:20:34.08,0:20:37.56,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.كلُّ ما حققتهُ خلال تلكَ المدة قد ذهب أدراج الرياح
Dialogue: 0,0:20:38.33,0:20:41.47,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..عقدٌ من حياتي
Dialogue: 0,0:20:50.52,0:20:51.27,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..(إلين)
Dialogue: 0,0:20:54.95,0:20:55.97,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.عزيزي
Dialogue: 0,0:21:02.20,0:21:03.43,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}لمَ أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:21:05.68,0:21:08.48,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..رجلٌ يحمل عصا
Dialogue: 0,0:21:08.48,0:21:10.58,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أخبرني أنَّكَ ستكون هنا
Dialogue: 0,0:21:17.15,0:21:18.04,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.أنا آسف
Dialogue: 0,0:21:18.45,0:21:19.41,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}..عزيزي
Dialogue: 0,0:21:24.66,0:21:26.18,Default,Erin,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.لنذهب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:21:28.95,0:21:32.94,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}عندما يصلُ الجاسوس لمفترق طرق، وكان"\N..أول ما يخطر على باله هو وجه شريكه
Dialogue: 0,0:21:32.94,0:21:34.97,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}."فسيكون الوقت قد حان لتقاعده حينها
Dialogue: 0,0:21:35.69,0:21:38.15,Joker-internal/narrator,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.هذه مقولةٌ مشهورةٌ بين الجواسيس
Dialogue: 0,0:21:45.96,0:21:46.97,Default,Price,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}.شكرًا
Dialogue: 0,0:23:19.92,0:23:23.00,Joker-Preview,Sign,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)\pos(51.695,2)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:23.13,0:23:25.21,Default,Kami,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}(أوفيليا) التي رسمها الرسام (ميلي)
Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:28.85,Default,Miyo,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}،أما تزالُ حية
Dialogue: 0,0:23:29.21,0:23:30.47,Default,Miyo,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}أم أنها ميتة؟
Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:34.88,Joker-Next_Episode,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)\pos(793.969,420)}{\pos(789.988,422)\fs28}「التابوت」
Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:34.88,Joker-Next_Episode,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}{\pos(711.343,421)}الحلقة 11
Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:34.88,Joker-Next_Episode,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)\pos(270.423,73)}TL: Shadow95 & Otaku Zooz
Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:34.88,Joker-Next_Episode,Title,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)\pos(232.901,96)}{\pos(604.15,468)}www.shadow95sub.com
Dialogue: 0,0:23:32.94,0:23:34.43,Default,Miyo,0,0,0,,{\blur2\be2\fad(200,200)}ما الذي تعتقده؟