[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Joker Game - 09 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Joker Game - 09 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 12
Active Line: 47
Video Position: 20488

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Droid Naskh,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,7,7,25,1
Style: Joker-internal/narrator,Bahij Droid Naskh,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,25,0
Style: Joker-top,Bahij Droid Naskh,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,25,0
Style: Joker-internal/narrator-top,Bahij Droid Naskh,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,25,0
Style: Joker-overlap,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Joker-flashback,Bahij Droid Naskh,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C1D20,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,25,0
Style: Joker-flashbackinternal,Bahij Droid Naskh,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000F1012,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,25,0
Style: Joker-Title,Open Sans Semibold,49,&H0007021C,&H000000FF,&H008EAFCE,&H00F9FFF2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,19,19,30,1
Style: Joker-Greater_EA_Small,Bahij Mitra,36,&H001A3342,&H000000FF,&H007594A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,19,487,161,0
Style: Joker-Greater_EA_Large,Bahij Mitra,54,&H001A3342,&H000000FF,&H007594A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,19,101,30,0
Style: Joker-Episode_Title,Bahij Mitra,57,&H00FFFCF0,&H000000FF,&H64232627,&HB4343539,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.66667,1.33333,1,91,19,109,1
Style: Joker-Disclaimer,Bahij Mitra,41,&H00FAF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,19,19,139,0
Style: Joker-Preview,Bahij Mitra,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,7,0,0,42,1
Style: Joker-Next_Episode,Bahij Mitra,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00232627,&H0020222B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,19,97,115,1
Style: sign_7140_61_Kasumi_,Bahij Mitra,60,&H00133868,&H000000FF,&H0047A2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,41,41,240,0
Style: sign_7258_65_Huxley__Shirahat,Bahij Mitra,54,&H00FAF4F4,&H000000FF,&H00545759,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,120,0
Style: Caffeine-Mirai Logo,Lucida Calligraphy,30,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,7,7,7,1
Style: sign_3842_17__Sign__Greater_E,Bahij Mitra,44,&H001A3342,&H000000FF,&H007594A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,19,487,161,0
Style: Joker-Notes,Bahij Mitra,47,&H00FAF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,7,7,25,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:03.14,Joker-flashback,Mutou,0,0,0,,{\be1\blur4}!شيراهاتا كييتشيرو
Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:06.90,Joker-flashback,Mutou,0,0,0,,{\be1\blur4}دبلوماسي عمل ذات مرة لدى سفير بريطانيا
Dialogue: 0,0:00:07.14,0:00:11.69,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}"نشتبه في أن يكون شيراهاتا قد علم بشأن تفاصيل الأوامر العليا لـ "الاستراتيجية الكبرى
Dialogue: 0,0:00:12.36,0:00:14.57,Joker-flashback,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}"أؤكد على أن غراهام "أسود
Dialogue: 0,0:00:15.31,0:00:17.41,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}اقتل من دون تردد
Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:18.74,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}مُت بشرف
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:22.57,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}"أنت الآن عضو رسمي من "وكالة الرياح
Dialogue: 0,0:00:23.53,0:00:25.33,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}"لا يمكننا استخدام خريجي الكلية الحربية"
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:28.29,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}هذا ما قاله مؤسس الوكالة-د، يوكي
Dialogue: 0,0:00:29.09,0:00:30.63,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!يوكي
Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:37.76,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}سمعت أنك وجدت رابطًا بين شيراهاتا وغراهام
Dialogue: 0,0:00:38.14,0:00:40.46,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}أيمكنك تأمين موقع تبادل الصفقة؟
Dialogue: 0,0:00:40.76,0:00:45.23,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أجل. لقد جعلت أحد المنفذين داخل فيلا شيراهاتا مسبقًا
Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.23,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}،بمجرد نجاحك في إتمام هذه الخطة
Dialogue: 0,0:00:49.23,0:00:50.97,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}،فإن وكالة الرياح خاصتك
Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:54.86,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}سوف يُعترف بها رسميًا كوكالة تجسس تابعة للجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:00:58.46,0:01:01.80,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}الوكالة-د على علم بحالة قضية شيراهاتا أيضًا
Dialogue: 0,0:01:03.22,0:01:05.72,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}لا أنوي إقحام نفسي في لعبة الجوكر المزدوج
Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:09.14,Joker-flashback,Aku,0,0,0,,{\be1\blur4}الخاسر منكما سيكون في وضع الاحتياط
Dialogue: 0,0:01:17.38,0:01:19.66,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هذه المهمة سوف تحسم كل شيء
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:25.69,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ما إذا كانت وكالة الرياح خاصتي ستكون أفضل من الوكالة-د
Dialogue: 0,0:01:27.11,0:01:28.41,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}...من سينجحون في هذه المهمة
Dialogue: 0,0:01:30.03,0:01:31.27,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}سنكون نحن
Dialogue: 0,0:01:33.62,0:01:35.57,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}،مع اشتعال جمرة الحرب العالمية
Dialogue: 0,0:01:36.08,0:01:38.03,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}في خريف فترة شووا من العام 1937
Dialogue: 0,0:01:38.36,0:01:39.95,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}...أسس الجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:39.95,Joker-Greater_EA_Small,Sign,0,0,0,,{\be1\blur4}الجمعية الثقافية لشرق آسيا العظمى
Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:43.70,Joker-Greater_EA_Large,Sign,0,0,0,,{\be1\blur4}الجمعية الثقافية لشرق آسيا العظمى
Dialogue: 0,0:01:40.17,0:01:43.22,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}أكاديمية سرية لتدريب الجواسيس...
Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:46.84,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}...النخبة الذين اجتازوا امتحان القبول الصارم
Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:54.01,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}تم التحفظ على كل معلوماتهم بسرية تامة\N لكل ما يتعلق بأسمائهم، ماضيهم وحتى أعمارهم
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:02:00.35,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}وبعد أن أتمّوا بسهولة كل التدريبات القاسية \Nالتي دفعت بهم إلى أقصى حدودهم الجسدية والعقلية
Dialogue: 0,0:02:00.51,0:02:03.60,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}،وبقيادة المؤسس المقدم يوكي
Dialogue: 0,0:02:03.88,0:02:06.35,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}بدؤوا عملهم حول العالم في الخفاء
Dialogue: 0,0:02:06.85,0:02:10.65,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}،وبالتالي، تأسست وكالة استخبارات جديدة
Dialogue: 0,0:02:11.25,0:02:13.85,Joker-internal/narrator,Jitsui,0,0,0,,{\be1\blur4}"اسمها "الوكالة-د
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:48.91,Default,ManA,0,0,0,,{\be1\blur4}{\a6}...في الماضي كنا نصعد قمة الجبل على المحفّة
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:53.92,Joker-Episode_Title,,0,0,0,,{\be1\blur4}{\fad(528,645)\c&HFFFFFF&\pos(145,618.479)}(الحلقة 9 [جوكر مزدوج] (الجزء الثاني
Dialogue: 0,0:03:49.51,0:03:54.40,Joker-top,ManA,0,0,0,,{\be1\blur4}{\a6}والآن بات ذلك خيالًا ونحن نركب القطارات البخارية
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:54.40,Default,WomanA,0,0,0,,{\be1\blur4}{\pos(923.2,677.4)}خذي هذه إلى غرفة الضباب من فضلك
Dialogue: 0,0:03:54.40,0:03:58.46,Default,Man-,0,0,0,,{\be1\blur4}{\a6}الدخان يحيل النفق إلى ظلام حالك
Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:55.57,Default,WomanB,0,0,0,,{\be1\blur4}حاضر
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:04:01.26,Default,Man,0,0,0,,{\be1\blur4}{\a6}نعم، ظلام حالك
Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:06.64,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}!عجبًا
Dialogue: 0,0:04:07.70,0:04:10.62,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}حضرة الزبون، غرفتك في نهاية الممر
Dialogue: 0,0:04:10.62,0:04:13.56,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أعتذر بشدة على المقاطعة
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.52,Default,ManB,0,0,0,,{\be1\blur4}لا، لا تقلق أبدًا
Dialogue: 0,0:04:22.06,0:04:23.68,Joker-top,ManB,0,0,0,,{\be1\blur4}من كان ذاك الرجل للتو؟
Dialogue: 0,0:04:23.68,0:04:26.21,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}نزيل في غرفة مجاورة
Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:29.29,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}يقول إنه موظف شركة في طوكيو ويتدرب هنا
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:33.00,Default,ManB,0,0,0,,{\be1\blur4}المهم الآن، ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:34.00,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}عذرًا؟
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.28,Default,ManB,0,0,0,,{\be1\blur4}ما زلتُ أتمتع بشبابي بالمناسبة
Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:38.89,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}!كفّ عن هذا من فضلك
Dialogue: 0,0:04:57.77,0:05:00.23,sign_7140_61_Kasumi_,Sign,0,0,0,,{\be1\blur4}{\pos(105,262.4)\frz25.57}الضباب
Dialogue: 0,0:05:01.74,0:05:05.39,Joker-top,Furu,0,0,0,,{\be1\blur4}ينعم هاكسلي-سان بالراحة في منزله
Dialogue: 0,0:05:02.69,0:05:06.36,sign_7258_65_Huxley__Shirahat,Sign,0,0,0,,{\be1\blur4}{\fad(550,550)}(هاكسلي (شيراهاتا
Dialogue: 0,0:05:06.06,0:05:09.01,Joker-top,Washi,0,0,0,,{\be1\blur4}قيل لي إن الزهور المنسقة قد وصلت بأحسن حال
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:08.16,sign_7258_65_Huxley__Shirahat,,0,0,0,,{\be1\blur4}{\fad(400,1)}(الزهور المنسقة (موريشيما
Dialogue: 0,0:05:24.08,0:05:27.21,Joker-top,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}لقد غادر الزبون للتو
Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:27.76,sign_7258_65_Huxley__Shirahat,Sign,0,0,0,,{\be1\blur4}{\fad(550,550)}(الزبون (غراهام
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:29.64,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}تسير الأمور على ما يرام
Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:33.31,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}المعذرة. آسفة على مقاطعتكم أثناء عشائكم
Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:36.10,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}جاء شخص لرؤيتكم
Dialogue: 0,0:05:36.59,0:05:37.78,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}...اسمه
Dialogue: 0,0:05:38.18,0:05:40.78,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}في الواقع... قال إنكم ستعرفونه
Dialogue: 0,0:05:41.32,0:05:44.18,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}وإن لديه موعد مع المدير
Dialogue: 0,0:05:44.70,0:05:45.78,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}دعيه يدخل
Dialogue: 0,0:05:57.71,0:06:02.42,sign_7258_65_Huxley__Shirahat,,0,0,0,,{\be1\blur4}{\3c&H545759&\3a&HC8&\c&HFAF4F4&\1a&H32&\pos(601.6,171.2)}"تشرشل"
Dialogue: 0,0:06:00.65,0:06:02.42,Default,Shira,0,0,0,,{\be1\blur4}يمكنك الاستراحة الآن
Dialogue: 0,0:06:03.05,0:06:05.44,Default,Shira,0,0,0,,{\be1\blur4}لا حاجة لإيقاظي صباح الغد
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:07.18,Default,Maid,0,0,0,,{\be1\blur4}تحت أمرك
Dialogue: 0,0:06:07.18,0:06:10.79,Default,Shira,0,0,0,,{\be1\blur4}تذكرت، هل ربطتِ تشرشل؟
Dialogue: 0,0:06:10.79,0:06:13.86,Default,Maid,0,0,0,,{\be1\blur4}نعم، مباشرة قبل مغادرة موريشيما-سان
Dialogue: 0,0:06:13.86,0:06:18.90,Default,Shira,0,0,0,,{\be1\blur4}لا بد أنه ذهب إلى النُزل مرة أخرى لرؤية تلك المضيفة
Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:21.90,Default,Maid,0,0,0,,{\be1\blur4}علاقتهما الوطيدة يُحسدان عليها
Dialogue: 0,0:06:22.46,0:06:24.05,Default,Maid,0,0,0,,{\be1\blur4}أستأذنك
Dialogue: 0,0:07:03.91,0:07:05.79,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}لحظة... ما هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:07:06.20,0:07:08.19,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}ما الذي تريده مني؟
Dialogue: 0,0:07:09.55,0:07:11.24,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}موريشيما كونيو
Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:15.66,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}طالب تقيم في فيلا شيراهاتا منذ عام وتعمل خادمًا لديه
Dialogue: 0,0:07:15.66,0:07:18.20,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}وُلدت في طوكيو 1918
Dialogue: 0,0:07:18.66,0:07:20.41,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}اسمك السابق هو إيكيدا كونيو
Dialogue: 0,0:07:21.88,0:07:25.14,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}،بعد أن تبنتك عائلة موريشيما، دفعوا رشوة لطبيب في الجيش
Dialogue: 0,0:07:25.14,0:07:28.09,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ثم عُدتَ فورًا إلى منزلك بعد الفحص الطبي
Dialogue: 0,0:07:28.73,0:07:31.56,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}عقوبة التهرب من التجنيد بتزوير سجلات طبية لا تقل عن ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:07:31.97,0:07:32.55,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}...لا
Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:37.01,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}بل لو أنك التحقت بالتجنيد وأُرسلتَ إلى الصفوف\N الأمامية فمن المحتمل أنك لن تعيش أكثر من بضعة شهور
Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:40.20,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}!أتوسل إليك! تغاضَ عن هذا الأمر
Dialogue: 0,0:07:40.51,0:07:42.72,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}!كل ذلك من تدبير والداي
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:49.55,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}إننا نشتبه أن يكون شيراهاتا جاسوسًا
Dialogue: 0,0:07:50.62,0:07:51.77,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هل فهمت؟
Dialogue: 0,0:07:52.05,0:07:56.04,Joker-flashback,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هذه فرصتك لتثبت ولاءك لليابان
Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:01.34,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}إذًا، هل تغير شيء في الفيلا؟
Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:03.79,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}عادةً ما يترك كلبه ليلًا في الخارج من دون ربطه
Dialogue: 0,0:08:04.10,0:08:06.64,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}ولكنه اليوم أراده مربوطًا في وِجاره
Dialogue: 0,0:08:07.11,0:08:10.79,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}كما أنه قال أن لا داعي لإعداد طعام الإفطار صباح الغد
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:14.47,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}إذًا، وماذا عن ما تحدثنا بشأنه؟
Dialogue: 0,0:08:15.65,0:08:17.30,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}في درج مكتبه
Dialogue: 0,0:08:17.59,0:08:18.93,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:08:21.24,0:08:23.93,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أحسنت عملًا في كل ما أنجزته حتى الآن
Dialogue: 0,0:08:24.40,0:08:26.82,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}...إذًا، بخصوص الأمر الآخر
Dialogue: 0,0:08:27.31,0:08:29.36,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}هل هذا يعفيني من تلقي العقوبة؟
Dialogue: 0,0:08:29.61,0:08:30.83,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}بالطبع
Dialogue: 0,0:08:30.83,0:08:34.01,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}لقد قدمت لنا أكثر مما توقعناه منك
Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:35.11,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ممتنٌ لك
Dialogue: 0,0:08:44.22,0:08:48.25,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}يا رجال، ليتصل أحدكم بسيارة لتوصيله لمنزله
Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:49.57,Default,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}أنا سأفعل
Dialogue: 0,0:08:49.95,0:08:51.27,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}لا تزعجوا أنفسكم بهذا
Dialogue: 0,0:08:51.27,0:08:52.67,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}أستطيع العودة وحدي
Dialogue: 0,0:08:53.14,0:08:55.04,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}لا تقلق حيال أي شيء
Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:57.43,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}لن أرى وجهك كثيرًا بعد اليوم
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:09:00.32,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ولا بد أن عائلتك شديدة القلق عليك
Dialogue: 0,0:09:17.63,0:09:19.70,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أحضروا لي كأسًا جديدًا من الساكي
Dialogue: 0,0:09:35.09,0:09:36.81,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}اقتل من دون تردد
Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:39.18,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}مُت بشرف
Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:45.14,Default,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:47.83,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}أجل، شعرت بدوار خفيف
Dialogue: 0,0:09:48.24,0:09:49.90,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}لا أشرب الكحول عادةً
Dialogue: 0,0:09:50.20,0:09:51.86,Default,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}هل ثمة مشكلة؟
Dialogue: 0,0:09:51.86,0:09:53.56,Default,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}لا عليكِ
Dialogue: 0,0:09:53.56,0:09:55.87,Default,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}لقد أفرط في الشرب وحسب
Dialogue: 0,0:09:56.20,0:09:57.96,Default,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}لنذهب إذًا
Dialogue: 0,0:10:04.39,0:10:05.95,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أصغوا إليّ يا رجال
Dialogue: 0,0:10:06.34,0:10:08.81,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}انتهت اليوم رحلتنا التدريبية
Dialogue: 0,0:10:09.17,0:10:10.79,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أحسنتم عملًا
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:13.45,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}،بقي عمل أخير لدينا
Dialogue: 0,0:10:14.06,0:10:15.54,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}وننهيها تمامًا
Dialogue: 0,0:10:16.29,0:10:18.64,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أتوقع منكم إظهار ثمار تدريباتكم
Dialogue: 0,0:10:19.58,0:10:22.93,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}صفقة التبادل ستكون في الوقت المحدد كما خُطط لها، الساعة الثالثة
Dialogue: 0,0:10:23.71,0:10:26.35,Default,Washi,0,0,0,,{\be1\blur4}سوف ننصرف إذًا
Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:29.94,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}تأكدوا من عدم إزعاج هاكسلي-سان
Dialogue: 0,0:10:32.38,0:10:33.46,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}يوكي
Dialogue: 0,0:10:33.97,0:10:36.75,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!كم أتمنى ظهورك أمامي
Dialogue: 0,0:10:37.64,0:10:39.11,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}...وفي تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:11:40.64,0:11:41.71,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}زبوننا هناك
Dialogue: 0,0:11:41.71,0:11:42.34,Default,Kobo,0,0,0,,{\be1\blur4}أجل
Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:43.89,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ما الحالة؟
Dialogue: 0,0:11:44.29,0:11:45.18,Default,Kobo,0,0,0,,{\be1\blur4}كل شيء جاهز
Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:48.61,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}يوكي
Dialogue: 0,0:11:48.91,0:11:51.78,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}لم يستطع معرفة مكان صفقة التبادل
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:53.19,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}أشفق عليه
Dialogue: 0,0:11:56.68,0:11:57.36,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}تعال
Dialogue: 0,0:11:57.36,0:11:58.00,Default,,0,0,0,,{\be1\blur4}أمرك
Dialogue: 0,0:12:27.10,0:12:29.77,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}سننتظر حتى الساعة الثالثة
Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:30.50,Default,Men,0,0,0,,{\be1\blur4}أمرك
Dialogue: 0,0:12:31.47,0:12:33.38,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}اقبضوا على أي شخص يخرج أمامكم
Dialogue: 0,0:12:33.71,0:12:36.21,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ولو حاول المقاومة، فلا أبالي إن قتلتموه
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:51.61,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:12:52.32,0:12:53.75,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}لماذا لا يوجد أحد؟
Dialogue: 0,0:13:03.49,0:13:04.38,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}لقد تأخرت
Dialogue: 0,0:13:13.13,0:13:14.79,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!يوكي
Dialogue: 0,0:13:19.12,0:13:21.12,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}كيف جئت أيها الوغد؟
Dialogue: 0,0:13:21.12,0:13:22.46,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}تسألني كيف؟
Dialogue: 0,0:13:23.39,0:13:25.65,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}قدت سيارتي عبر البوابة الأمامية
Dialogue: 0,0:13:26.59,0:13:28.72,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هل حذرتَ شيراهاتا وغراهام؟
Dialogue: 0,0:13:29.02,0:13:31.88,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هل يعقل أنهما حصلا على الاستراتيجية الكبرى؟
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:33.94,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}الاستراتيجية الكبرى؟
Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:38.28,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}لم يكن ثمة أي شيء كهذا هنا منذ البداية
Dialogue: 0,0:13:40.03,0:13:42.39,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،وبصراحة، حتى بعد قراءتي لهذه الكتب
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:45.34,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}فإنها لم تكن سوى هراء
Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:47.25,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هل قلت عنها هراء؟
Dialogue: 0,0:13:48.53,0:13:50.78,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!إنها أعظم سر للجيش الياباني الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:55.02,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!تحتوي على الأوامر العليا لأقوى الاستراتيجيات الأساسية
Dialogue: 0,0:13:55.24,0:13:56.71,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}...ورغم ذلك
Dialogue: 0,0:13:57.28,0:14:01.52,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}إنها ليست سوى نظريات عامة ومبادئ متعلقة بالاستراتيجية
Dialogue: 0,0:14:02.55,0:14:07.49,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}ما الفائدة من اعتبار شيء كهذا نوعًا من النصوص السرية المتعلقة بالفنون العسكرية؟
Dialogue: 0,0:14:08.61,0:14:13.16,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}بل إن هذا يثبت عجز خريجي كلية الجيش الحربية
Dialogue: 0,0:14:14.47,0:14:17.41,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!كيف تجرؤ على قول هذا وأنت مقدّم في الجيش
Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:32.97,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}يوكي
Dialogue: 0,0:14:33.49,0:14:37.86,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هل تعرف ما هو أكبر فرق بين وكالة الرياح خاصتي والوكالة-د خاصتك؟
Dialogue: 0,0:14:39.42,0:14:43.08,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}"شعاركم هو "لا تمت. لا تقتُل
Dialogue: 0,0:14:43.08,0:14:46.90,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ولكن نحن... نرى أن القتل ضروري إن لزم الأمر
Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:50.88,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}،صحيح أنك سبقتنا إلى هذا المخبأ
Dialogue: 0,0:14:51.82,0:14:55.76,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ولكن لا بد أن الاستراتيجية الكبرى موجودة
Dialogue: 0,0:14:56.91,0:15:00.16,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}وسوف نحصل عليها حتى لو علينا قتل شيراهاتا
Dialogue: 0,0:15:01.11,0:15:03.42,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هذه هي طريقة عمل وكالة الرياح
Dialogue: 0,0:15:05.01,0:15:07.55,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هذا هو انتصاري يا يوكي
Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:21.06,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}!يا للأسف
Dialogue: 0,0:15:29.74,0:15:30.89,Joker-flashback,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}تبًا لك
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:36.24,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}رغم حصولنا على طُعم ممتاز، ولكننا لم نصطد سوى أسماك صغيرة مثلكم
Dialogue: 0,0:15:36.24,0:15:38.74,Joker-flashback,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}هل أنت... من الوكالة-د؟
Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:41.65,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}،الماضي المزيف والتهرب من الخدمة العسكرية
Dialogue: 0,0:15:41.65,0:15:43.79,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}ما هي إلا نصف القصة الملفقة للتغطية
Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:46.79,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}كما تعلم، شبيهة بإنذار أمني
Dialogue: 0,0:15:47.16,0:15:49.76,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}،إذا حاولت وكالة تجسس أخرى الوصول إلى شيراهاتا
Dialogue: 0,0:15:50.18,0:15:52.75,Joker-flashback,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}فسيسعون حتمًا للنيل من موريشيما
Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:55.30,Joker-flashback,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}...ولكنك
Dialogue: 0,0:15:55.63,0:15:59.81,Joker-flashback,Gamou,0,0,0,,{\be1\blur4}...لمدة عام كامل... وأنت تعمل خادمًا في فيلا شيراهاتا
Dialogue: 0,0:16:04.21,0:16:05.31,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}موريشيما؟
Dialogue: 0,0:16:05.83,0:16:07.91,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}مستحيل! كيف ما زلت تتحرك؟
Dialogue: 0,0:16:08.27,0:16:09.98,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}فعلتُ مثلك
Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.10,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}إلا أنني استخدمتها بطريقة مختلفة
Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:20.65,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}،كل المتواجدين حول الفيلا
Dialogue: 0,0:16:21.13,0:16:24.17,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}احتجزهم كاميناغا وهاتانو
Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:29.84,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}،بالنسبة لتحركات الجيش، فقد أبلغها شيراهاتا إلى غراهام
Dialogue: 0,0:16:30.21,0:16:35.72,Default,Mori,0,0,0,,{\be1\blur4}وخوفًا من اعتقاله، هرب غراهام مع زوجته ليلحقا بالمركب المسافر إلى شنغهاي
Dialogue: 0,0:16:35.96,0:16:36.92,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:44.19,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}لقد كنا... نراقب شيراهاتا منذ وقت طويل قبل أن تبدأ وكالتك نشاطها
Dialogue: 0,0:16:44.48,0:16:49.36,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}إنه... أحد قنواتنا القليلة المتبقية من انجلترا
Dialogue: 0,0:16:49.69,0:16:52.10,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،لو استمرت مراقبتنا الشديدة له
Dialogue: 0,0:16:52.10,0:16:54.05,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}فما زال يمكننا الاستفادة منه
Dialogue: 0,0:16:54.05,0:16:57.95,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}إياك أن تضع إصبعًا واحدًا على شيراهاتا لأجل سبب تافه كهذا
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:01.96,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،وحتى لو حاولتَ اعتقاله من الأساس
Dialogue: 0,0:17:01.96,0:17:04.20,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}فلا يوجد دليل لديك
Dialogue: 0,0:17:06.28,0:17:08.24,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}لا يوجد دليل؟
Dialogue: 0,0:17:10.31,0:17:13.88,Joker-internal/narrator,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!بل أنت من تخلص من الدليل
Dialogue: 0,0:17:14.59,0:17:16.64,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!يوكي
Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:26.98,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}القتل هو أسوأ قرار يتخذه الجاسوس
Dialogue: 0,0:17:27.68,0:17:30.96,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}لا ينتج عنه سوى تحفيز تحقيقات خارجية
Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:34.32,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}لهذا لا داعي له فهو تصرف أحمق
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:38.70,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}وبالتالي، إثبات على عدم كفاءتكم كجواسيس
Dialogue: 0,0:17:39.74,0:17:41.74,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}لا تهمني أسبابك
Dialogue: 0,0:17:42.23,0:17:45.91,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!فهذا لا ينفي حقيقة تسريبكم خطتنا إلى شيراهاتا
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:49.11,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}!فلتكن مستعدًا للمحاكمة العسكرية
Dialogue: 0,0:17:49.11,0:17:50.46,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}...يؤسفني تخييب أملك
Dialogue: 0,0:17:50.76,0:17:54.38,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}ولكن لسنا من أخبر شيراهاتا عن ما تنوون فعله
Dialogue: 0,0:17:56.65,0:18:01.31,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}هل تتذكر المضيفة التي خدمتكم هذه الليلة في النُزل؟
Dialogue: 0,0:18:05.94,0:18:07.95,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}كيف تعرف تلك المرأة؟
Dialogue: 0,0:18:08.32,0:18:11.15,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}هل كنت في ذلك النزل معنا؟
Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:13.95,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}ماذا؟ ألم تلاحظني؟
Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:15.94,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}لقد تقابلنا مرةً وجهًا لوجه
Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:28.51,Joker-flashback,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:33.50,Joker-flashback,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}الزبون الذي غادر للتو بالكاد يقف على قدميه
Dialogue: 0,0:18:33.75,0:18:38.18,Joker-flashback,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}أجل، إنه طالب يعمل خادمًا في فيلا شيراهاتا-سان
Dialogue: 0,0:18:38.69,0:18:40.97,Joker-flashback,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}يبدو أنه ليس معتادًا على شرب الكحول
Dialogue: 0,0:18:43.46,0:18:44.96,Joker-flashback,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}...إنها واضحة
Dialogue: 0,0:18:45.46,0:18:47.77,Joker-flashback,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}نظرات إعجابك به التي على وجهك اللطيف
Dialogue: 0,0:18:50.03,0:18:55.67,Joker-flashback,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}!ولكن، إذا عاد إلى الفيلا في تلك الحالة فعلى الأغلب أن يتلقى توبيخًا قاسيًا. يا للمسكين
Dialogue: 0,0:18:58.94,0:19:02.94,Joker-flashback,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}سأذهب للاتصال بفيلا شيراهاتا-سان
Dialogue: 0,0:19:02.94,0:19:05.54,Joker-flashback,Woman,0,0,0,,{\be1\blur4}سأبلغهم أنه أُجبر على شرب الكحول
Dialogue: 0,0:19:05.83,0:19:07.96,Joker-flashback,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}أجل، فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:19:12.67,0:19:16.67,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}أدرك شيراهاتا الموقف من مكالمة المضيفة
Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:18.47,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}وأسرع بالهرب
Dialogue: 0,0:19:19.30,0:19:20.58,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:19:24.05,0:19:26.00,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،محاولة محاكمتي عسكريًا
Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:28.43,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}سوف تسبب لكم المزيد من الإهانة
Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:31.22,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}وسأقول لك شيئًا آخر
Dialogue: 0,0:19:31.64,0:19:34.48,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}...حقيقة أنكم رجال في الجيش العسكري
Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:37.29,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}كانت تعرفها كل المضيفات في ذلك النزل
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:39.19,Default,Kaza,0,0,0,,{\be1\blur4}ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:19:39.88,0:19:41.71,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،مع ازدياد شدة الحرب
Dialogue: 0,0:19:42.20,0:19:45.26,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}فإن الرجال اليافعين يُستدعون باستمرار إلى القتال
Dialogue: 0,0:19:46.39,0:19:50.71,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}بينما أقام في ذلك النزل مجموعة كبيرة من الرجال اليافعين
Dialogue: 0,0:19:51.81,0:19:53.49,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،الطلاب ليسوا في موضع اشتباه
Dialogue: 0,0:19:53.84,0:19:58.81,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}ولكن مجموعة مثلكم من سبعة أو ثمانية رجال الأعمال صغار السن يثيرون الاشتباه
Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:00.67,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}ذلك واضح جدًا
Dialogue: 0,0:20:03.79,0:20:07.14,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}هل تعرف ما يرمز إليه شعار الكلية الحربية؟
Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:10.21,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}إنه عملة من حقبة إيدو
Dialogue: 0,0:20:10.51,0:20:11.89,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}تساوي ثمانية رين
Dialogue: 0,0:20:10.51,0:20:11.89,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}{\a6}رين: كانت عملة يابانية فرعية تعادل 0.001 ين
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:15.45,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}"شكلها كبير، ولكنها لا تساوي مقدار سين واحد"
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:15.45,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}{\a6}سين: عملة يابانية فرعية تعادل 0.01 ين
Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:18.02,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}"وهذا في عالمنا الحقيقي يعني "عديم القيمة
Dialogue: 0,0:20:18.98,0:20:20.86,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،ولكن لسببٍ لا أفهمه
Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:23.13,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،بالنسبة للمنتسبين إلى الجيش وحدهم
Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:25.07,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}فهي بالمعنى المضاد تمامًا
Dialogue: 0,0:20:25.34,0:20:30.00,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}ولهذا فإن مجرد مضيفة في نزل متواضع أدركت حقيقتكم
Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:34.77,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}،إنكم تلعبون لعبة الجاسوسية
Dialogue: 0,0:20:35.07,0:20:37.63,Default,Yuuki,0,0,0,,{\be1\blur4}!كما لو أنكم ملوكًا عراة
Dialogue: 0,0:23:19.96,0:23:24.34,Joker-Preview,,0,0,0,,{\be1\blur4}{\blur2.667\pos(112.918,101.151)\3c&H020713&\3a&H5A&}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:21.21,0:23:24.34,Default,Hata,0,0,0,,{\be1\blur4}اتجهت الحملة الانجليزية إلى مصر
Dialogue: 0,0:23:24.68,0:23:28.63,Default,Jitsu,0,0,0,,{\be1\blur4}عليك أن تكون مستعدًا للعواقب إذا اندفعت بهجومك
Dialogue: 0,0:23:30.12,0:23:33.14,Joker-top,Jitsu,0,0,0,,{\be1\blur4}قد يتحول صائد المومياوات في النهاية إلى مومياء
Dialogue: 0,0:23:32.51,0:23:34.88,Joker-Next_Episode,,0,0,0,,{\be1\blur4}{\fad(200,1)\pos(1162.2,605)}[الحلقة 10 [مطاردة