[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.63,0:00:08.13,Default,,0,0,0,,‫بـ3 جبال صخرية وعرة،‬
Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:11.09,Default,,0,0,0,,‫تُحاط بلدة "ويند نايت لوت" ‬\N‫الواقعة على جرف شديد الانحدار.‬
Dialogue: 0,0:00:11.17,0:00:14.93,Default,,0,0,0,,‫أُسست لتكون ميدانًا ‬\N‫لتدريب الفرسان في العصور الوسطى.‬
Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:18.72,Default,,0,0,0,,‫في القرن الـ19 الحالي يستقر الآن سجن‬\N‫في تلك المنطقة الشبيهة بالحصن،‬
Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:22.10,Default,,0,0,0,,‫ويُجبر السجناء على استخراج الفحم.‬
Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:25.85,Default,,0,0,0,,‫يعتمد القرويون على الصيد والزراعة بالأخص‬\N‫في اكتساب رزقهم،‬
Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:29.40,Default,,0,0,0,,‫ويبلغ عدد سكان البلدة 517 شخصًا،‬\N‫بمن فيهم السجناء.‬
Dialogue: 0,0:00:30.61,0:00:33.36,Default,,0,0,0,,‫ستُمحى هذه القرية من الوجود قريبًا.‬
Dialogue: 0,0:02:06.75,0:02:11.58,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الحلقة الـ5، (فارسا الظلام)"‬
Dialogue: 0,0:02:14.42,0:02:15.88,Default,,0,0,0,,‫الناس منهمكون في العمل. ‬
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:18.88,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه لم يحدث شيء بعد.‬
Dialogue: 0,0:02:18.97,0:02:22.68,Default,,0,0,0,,‫لكن من المؤكد أن "ديو" في مكان ما هنا ‬\N‫في هذه القرية.‬
Dialogue: 0,0:02:24.60,0:02:25.43,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:02:25.52,0:02:26.52,Default,,0,0,0,,‫في الواقع…‬
Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:29.98,Default,,0,0,0,,‫أخبرني "سبيدواغون" بأنه يسعه تحملها،‬
Dialogue: 0,0:02:30.69,0:02:35.23,Default,,0,0,0,,‫ففكرت للحظة في مساعدته ‬\N‫على استخراج طاقة الـ"هامون"،‬
Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:36.90,Default,,0,0,0,,‫ولكنني أخطأت خطأ بسيطًا.‬
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:38.53,Default,,0,0,0,,‫انزلق إصبعي.‬
Dialogue: 0,0:02:38.61,0:02:41.78,Default,,0,0,0,,‫أنا بغاية الأسف يا "سبيدواغون"!‬
Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:43.99,Default,,0,0,0,,‫أنت…‬
Dialogue: 0,0:02:54.29,0:02:56.71,Default,,0,0,0,,‫إنه طفل يا سيد "زيبلي".‬
Dialogue: 0,0:02:56.80,0:03:00.30,Default,,0,0,0,,‫لص صغير بحركات بارعة.‬
Dialogue: 0,0:03:00.38,0:03:02.72,Default,,0,0,0,,‫لم تقفان دون حراك؟‬
Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:05.93,Default,,0,0,0,,‫كل ما أحتاج إليه في هذه الحقيبة!‬
Dialogue: 0,0:03:06.01,0:03:07.97,Default,,0,0,0,,‫اللعنة!‬
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:10.77,Default,,0,0,0,,‫سرقنا وها هو يهرب الآن. ‬
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:11.69,Default,,0,0,0,,‫لنر.‬
Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:15.52,Default,,0,0,0,,‫قد يرشدنا هذا الطفل إلى البلدة.‬
Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:36.29,Default,,0,0,0,,‫إنه يمشي على سطح الماء… ‬
Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:44.05,Default,,0,0,0,,‫إن ابتلت ركبتاك يا "جوجو"،‬
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:47.01,Default,,0,0,0,,‫فهذا يعني أن كثافة طاقة الـ"هامون" فيك‬\N‫لا تزال ناقصة.‬
Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:03.36,Default,,0,0,0,,‫كان لهذا صدى رائع يا "جوجو".‬
Dialogue: 0,0:04:03.45,0:04:06.74,Default,,0,0,0,,‫إنه صوت انتقال الطاقة المضاعفة بنجاح.‬
Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:08.99,Default,,0,0,0,,‫هل أقف بالمكان المناسب؟‬
Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:12.08,Default,,0,0,0,,‫لا، اتجه لقرابة المترين نحو اليسار.‬
Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:13.71,Default,,0,0,0,,‫أراهن على ذلك بجنيهين.‬
Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:20.55,Default,,0,0,0,,‫صُعقت!‬
Dialogue: 0,0:04:21.09,0:04:22.22,Default,,0,0,0,,‫التقاط جيد!‬
Dialogue: 0,0:04:23.05,0:04:24.97,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:25.05,0:04:26.30,Default,,0,0,0,,‫من تكونون؟‬
Dialogue: 0,0:04:27.14,0:04:30.10,Default,,0,0,0,,‫ثمة أمر غريب بهذا الصبي.‬
Dialogue: 0,0:04:30.18,0:04:31.77,Default,,0,0,0,,‫هل أفرطت في استخدام الـ"هامون"؟‬
Dialogue: 0,0:04:32.27,0:04:35.31,Default,,0,0,0,,‫ليس هو فحسب من يتسم بالغرابة.‬
Dialogue: 0,0:04:35.81,0:04:37.02,Default,,0,0,0,,‫انظر حولك.‬
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:41.11,Default,,0,0,0,,‫- إنها…‬\N‫- مقابر!‬
Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:49.20,Default,,0,0,0,,‫يبدو أننا نحن من وقعنا مباشرةً في شراكهم.‬
Dialogue: 0,0:04:49.70,0:04:53.54,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن الصبي كان منومًا مغناطيسيًا.‬
Dialogue: 0,0:04:53.62,0:04:55.71,Default,,0,0,0,,‫انظر فوقك يا سيد "جوستار"!‬
Dialogue: 0,0:05:02.96,0:05:04.34,Default,,0,0,0,,‫غربت الشمس.‬
Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:07.59,Default,,0,0,0,,‫آن أوان زوال حياتكم معها!‬
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:09.26,Default,,0,0,0,,‫"ديو"!‬
Dialogue: 0,0:05:13.18,0:05:14.73,Default,,0,0,0,,‫يخرج الموتى من قبورهم!‬
Dialogue: 0,0:05:15.73,0:05:20.19,Default,,0,0,0,,‫كنت أستعد نفسيًا لهذه اللحظة،‬
Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:22.78,Default,,0,0,0,,‫ولكنني لا أزال أرتجف خوفًا.‬
Dialogue: 0,0:05:22.86,0:05:28.53,Default,,0,0,0,,‫أتصبب عرقًا لرؤية ذلك الوغد مرتاحًا وهادئًا.‬
Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:33.58,Default,,0,0,0,,‫الرجل الذي رد عرفان اللورد "جوستار"‬\N‫بخيانة دامية.‬
Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:36.16,Default,,0,0,0,,‫هو وحده…‬
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:39.67,Default,,0,0,0,,‫هذا هو "ديو" إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:43.80,Default,,0,0,0,,‫فهمت. يعجز هو ووحوشه من الزومبي‬\N‫عن الخروج في ضوء النهار.‬
Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:47.38,Default,,0,0,0,,‫ولهذا السبب نوّم هذا الطفل مغناطيسيًا‬
Dialogue: 0,0:05:47.47,0:05:51.55,Default,,0,0,0,,‫واستدرجنا إلى هذا المكان ‬\N‫لتكون له الغلبة في القتال.‬
Dialogue: 0,0:05:51.64,0:05:55.56,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني تصور مدى سوء أن يرتدي شخص ماكر‬\N‫مثله القناع الحجري…‬
Dialogue: 0,0:05:55.64,0:05:59.06,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نقضي عليه مهما كلّف الأمر!‬
Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:07.28,Default,,0,0,0,,‫هل تحوّل الفرسان إلى زومبي أيضًا؟‬
Dialogue: 0,0:06:07.36,0:06:09.11,Default,,0,0,0,,‫ما اسمك؟‬
Dialogue: 0,0:06:09.20,0:06:10.57,Default,,0,0,0,,‫"بوكو".‬
Dialogue: 0,0:06:10.66,0:06:11.66,Default,,0,0,0,,‫حسنًا إذًا يا "بوكو".‬
Dialogue: 0,0:06:12.41,0:06:14.29,Default,,0,0,0,,‫أريدك أن تتشبث جيدًا بظهري.‬
Dialogue: 0,0:06:14.91,0:06:16.45,Default,,0,0,0,,‫- هيا بنا يا "جوجو"!‬\N‫- حسنًا!‬
Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:26.01,Default,,0,0,0,,‫"اللكمة الممتدة!"‬
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.76,Default,,0,0,0,,‫مذهل!‬
Dialogue: 0,0:06:36.60,0:06:38.23,Default,,0,0,0,,‫"ديو براندو".‬
Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:43.40,Default,,0,0,0,,‫لا أعرفك شخصيًا.‬
Dialogue: 0,0:06:43.48,0:06:47.74,Default,,0,0,0,,‫ولكن كي أواجه القناع الحجري ‬\N‫الذي أيقظته أنت،‬
Dialogue: 0,0:06:47.82,0:06:49.99,Default,,0,0,0,,‫وجدتك أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:06:52.07,0:06:53.49,Default,,0,0,0,,‫عزيزي،‬
Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:56.58,Default,,0,0,0,,‫أتنوي مجابهتي من عندك هناك؟‬
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:57.50,Default,,0,0,0,,‫انزل إليّ!‬
Dialogue: 0,0:06:58.08,0:07:00.67,Default,,0,0,0,,‫لا تختال بنفسك. فأنت مجرد حشرة.‬
Dialogue: 0,0:07:00.75,0:07:02.96,Default,,0,0,0,,‫فأنا ارتقيت على كافة أشكال الحياة.‬
Dialogue: 0,0:07:03.04,0:07:06.00,Default,,0,0,0,,‫أنا مخلوق جديد وتمهيد للمستقبل.‬
Dialogue: 0,0:07:06.09,0:07:09.97,Default,,0,0,0,,‫لا مجال لأن أنزل بمنزلتي‬\N‫وأساوي نفسي ببشري.‬
Dialogue: 0,0:07:14.60,0:07:17.77,Default,,0,0,0,,‫شر هذا الرجل يفوق أي تصور.‬
Dialogue: 0,0:07:17.85,0:07:20.69,Default,,0,0,0,,‫تأثيره على الأنفس كتأثير ملك طاغية!‬
Dialogue: 0,0:07:20.77,0:07:23.31,Default,,0,0,0,,‫ما إن تختفي هذه الندبة التي على بطني،‬
Dialogue: 0,0:07:23.40,0:07:26.52,Default,,0,0,0,,‫ستكون كل الإصابات التي ألحقها بي "جوجو"‬\N‫قد تعافت تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:28.07,Default,,0,0,0,,‫هلم إليّ أيها الساحر!‬
Dialogue: 0,0:07:28.15,0:07:31.99,Default,,0,0,0,,‫سأستخدم حياتك لأشفي بها جراحي.‬
Dialogue: 0,0:07:32.07,0:07:33.16,Default,,0,0,0,,‫وغد.‬
Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:37.24,Default,,0,0,0,,‫كم من حياة قد استنفدت من أجل جروحك؟‬
Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:42.12,Default,,0,0,0,,‫هل تتذكر كم رغيف خبز أكلت لتحيا؟‬
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:44.75,Default,,0,0,0,,‫"ديو"!‬
Dialogue: 0,0:07:46.17,0:07:47.17,Default,,0,0,0,,‫سيد "زيبلي"!‬
Dialogue: 0,0:07:47.67,0:07:49.30,Default,,0,0,0,,‫أنا من سأقاتله.‬
Dialogue: 0,0:07:56.60,0:07:58.06,Default,,0,0,0,,‫سأخضعك قهرًا.‬
Dialogue: 0,0:08:07.02,0:08:11.61,Default,,0,0,0,,‫إليك بغدق من "هامون الشمس"،‬\N‫"طاقة شعاع الشمس الصفراء المضاعفة"!‬
Dialogue: 0,0:08:13.15,0:08:16.49,Default,,0,0,0,,‫لقد فعلها!‬\N‫انتقلت طاقة الـ"هامون" إلى ذراع "ديو"!‬
Dialogue: 0,0:08:22.29,0:08:24.46,Default,,0,0,0,,‫ما أضعفها من محاولة!‬
Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:26.50,Default,,0,0,0,,‫أنا أتجمد…‬
Dialogue: 0,0:08:27.59,0:08:29.05,Default,,0,0,0,,‫إن هذا…‬
Dialogue: 0,0:08:34.51,0:08:36.43,Default,,0,0,0,,‫"زيبلي"، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:40.56,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن تدفق دمك هو مصدر قوتك.‬
Dialogue: 0,0:08:40.64,0:08:45.27,Default,,0,0,0,,‫لذلك، إن جمدت كل عروقك،‬\N‫فإنك ستعجز عن إطلاق طاقتك.‬
Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:51.94,Default,,0,0,0,,‫يجدر بك أن تعرف أنه بوسعي ‬\N‫التحكم في جسدي بحرية.‬
Dialogue: 0,0:08:52.49,0:08:55.70,Default,,0,0,0,,‫بخّرت ما في ذراعك من ماء عندما لمستها،‬
Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:58.95,Default,,0,0,0,,‫وفي أثناء تبخر الماء سلبتك حرارتك.‬
Dialogue: 0,0:08:59.03,0:09:01.45,Default,,0,0,0,,‫أي أنني جمدت ذراعك.‬
Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:02.45,Default,,0,0,0,,‫والآن…‬
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:11.92,Default,,0,0,0,,‫أحمق! سأسحق لك ذراعك وجمجمتك‬\N‫كما تُسحق السلاحف!‬
Dialogue: 0,0:09:14.01,0:09:17.30,Default,,0,0,0,,‫سأقضي على طموحاتك يا "ديو"!‬
Dialogue: 0,0:09:18.89,0:09:22.77,Default,,0,0,0,,‫يد "ديو"… بوسعي الشعور ‬\N‫بتدفق الشر في دمه.‬
Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:26.19,Default,,0,0,0,,‫سأعتبر ذلك إطراءً.‬
Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:30.36,Default,,0,0,0,,‫ردعت ضربتي ببراعة.‬
Dialogue: 0,0:09:30.44,0:09:32.15,Default,,0,0,0,,‫أعترف بتطورك.‬
Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:33.61,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:09:35.78,0:09:40.83,Default,,0,0,0,,‫لو كنت مكانك يا "جوجو"، ‬\N‫لما استمررت في الإمساك بيدي.‬
Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:42.83,Default,,0,0,0,,‫إليك بهذا يا "ديو"!‬
Dialogue: 0,0:09:50.17,0:09:54.80,Default,,0,0,0,,‫يتجمد الدم بالتبخر ويتوقف تدفقه في الذراع،‬
Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:58.47,Default,,0,0,0,,‫وبالتالي لا تتدفق طاقة الـ"هامون" أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:09:58.55,0:10:00.30,Default,,0,0,0,,‫إنه قوي للغاية!‬
Dialogue: 0,0:10:00.39,0:10:04.06,Default,,0,0,0,,‫طاقته أقوى من طاقتي أنا و"جوجو" بـ5 أضعاف.‬
Dialogue: 0,0:10:04.14,0:10:07.73,Default,,0,0,0,,‫كم هذا سيئ. ستُصاب يد "جوجو" ‬\N‫كما أُصيبت يدي اليمنى.‬
Dialogue: 0,0:10:07.81,0:10:10.27,Default,,0,0,0,,‫يجب ألّا أسمح بتعرض "جوجو" للأذى.‬
Dialogue: 0,0:10:17.49,0:10:18.36,Default,,0,0,0,,‫سيد "زيبلي"!‬
Dialogue: 0,0:10:22.99,0:10:24.70,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:10:32.88,0:10:34.71,Default,,0,0,0,,‫يدي باردة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:36.88,Default,,0,0,0,,‫تحترق من شدة البرودة.‬
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:40.05,Default,,0,0,0,,‫كأن جلدي انسلخ من ملامسة معدن متجمد.‬
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:42.30,Default,,0,0,0,,‫ذراعك يا سيد "زيبلي"…‬
Dialogue: 0,0:10:42.85,0:10:45.35,Default,,0,0,0,,‫إن لم يتدفق دمك في ذراعك، فقد تتعفن.‬
Dialogue: 0,0:10:45.43,0:10:46.81,Default,,0,0,0,,‫إنه لا يُقهر.‬
Dialogue: 0,0:10:46.89,0:10:49.19,Default,,0,0,0,,‫نعجز عن إطلاق "هامون الشمس".‬
Dialogue: 0,0:10:49.27,0:10:51.23,Default,,0,0,0,,‫ألا توجد طريقة لنتغلب بها على "ديو"؟‬
Dialogue: 0,0:10:52.19,0:10:53.27,Default,,0,0,0,,‫طاقة الـ"هامون"؟‬
Dialogue: 0,0:10:54.07,0:10:55.73,Default,,0,0,0,,‫تقنية التنفس؟‬
Dialogue: 0,0:10:57.28,0:10:58.82,Default,,0,0,0,,‫إن أردتم النفخ…‬
Dialogue: 0,0:11:01.03,0:11:02.74,Default,,0,0,0,,‫الصخور…‬
Dialogue: 0,0:11:02.82,0:11:06.91,Default,,0,0,0,,‫فإن نفح الأبواق لي يناسبني.‬
Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:09.83,Default,,0,0,0,,‫"تاركوس" وفارس الظلام "بلوفورد"!‬
Dialogue: 0,0:11:09.91,0:11:11.83,Default,,0,0,0,,‫لم يحن دوري في القتال.‬
Dialogue: 0,0:11:11.92,0:11:13.04,Default,,0,0,0,,‫انهضا.‬
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:16.59,Default,,0,0,0,,‫تخلصا منهم بنفخ أبواقكما.‬
Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:38.78,Default,,0,0,0,,‫من هذان؟‬
Dialogue: 0,0:11:41.86,0:11:43.49,Default,,0,0,0,,‫اختبئ يا "بوكو"!‬
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:44.91,Default,,0,0,0,,‫حاضر.‬
Dialogue: 0,0:11:46.20,0:11:50.83,Default,,0,0,0,,‫في القرن الـ16، الملكة "ماري ستيوارت"،‬\N‫التي أعدمتها "إليزابيث الأولى"،‬
Dialogue: 0,0:11:50.91,0:11:54.54,Default,,0,0,0,,‫كان هذان الفارسان الشرسان يخدمانها.‬
Dialogue: 0,0:11:54.63,0:11:56.21,Default,,0,0,0,,‫أنهيا أمرهم.‬
Dialogue: 0,0:11:56.29,0:11:59.88,Default,,0,0,0,,‫سأدع لكما مهمة التخلص من تلك الحشرات.‬
Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:01.30,Default,,0,0,0,,‫افعلا ما يحلو لكما.‬
Dialogue: 0,0:12:04.43,0:12:08.51,Default,,0,0,0,,‫لم يرفع الجلمود بإصبع واحد فحسب،‬\N‫بل ودمّره أيضًا!‬
Dialogue: 0,0:12:09.85,0:12:13.02,Default,,0,0,0,,‫إنهما يستهدفان "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:12:16.02,0:12:19.28,Default,,0,0,0,,‫هذا محال. لن يسعه التغلب عليهما معًا.‬
Dialogue: 0,0:12:19.36,0:12:21.57,Default,,0,0,0,,‫ليت الدم يتدفق في ذراعي…‬
Dialogue: 0,0:12:21.65,0:12:22.99,Default,,0,0,0,,‫ماذا سيحدث إن تدفق؟‬
Dialogue: 0,0:12:23.07,0:12:25.53,Default,,0,0,0,,‫سأتمكن من معالجة جراحي بالتنفس.‬
Dialogue: 0,0:12:25.61,0:12:28.70,Default,,0,0,0,,‫هل من طريقة لفك تجميد هذه الذراع؟‬
Dialogue: 0,0:12:31.87,0:12:33.04,Default,,0,0,0,,‫حضرة البارون "زيبلي"!‬
Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:36.33,Default,,0,0,0,,‫أكل ما يلزمك هو فك تجميد ذراعك؟‬
Dialogue: 0,0:12:36.42,0:12:38.50,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تخطط لفعله؟‬
Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:42.51,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك بهذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:42.59,0:12:44.34,Default,,0,0,0,,‫"سبيدواغون"!‬
Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:47.43,Default,,0,0,0,,‫ثمة من يعيشون في أجواء قارسة البرودة.‬
Dialogue: 0,0:12:47.51,0:12:51.72,Default,,0,0,0,,‫عندما يُصابون بلسعة الصقيع، فإنهم يضعون ‬\N‫أنفسهم في داخل فقمة لمعالجة أنفسهم.‬
Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:55.52,Default,,0,0,0,,‫"اللكمة الممتدة!"‬
Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:58.02,Default,,0,0,0,,‫أشكرك على منح دمك لنا!‬
Dialogue: 0,0:13:02.86,0:13:05.07,Default,,0,0,0,,‫هل يمتص الدم مني؟‬
Dialogue: 0,0:13:05.74,0:13:09.07,Default,,0,0,0,,‫"سبيدواغون"، أنت…‬
Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:14.62,Default,,0,0,0,,‫لم آت إلى هنا لأكون عبئًا عليك وعلى "جوجو".‬
Dialogue: 0,0:13:15.87,0:13:20.71,Default,,0,0,0,,‫إن كان بوسعه امتصاص دمي بشعره،‬\N‫فبوسعي أن أرسل طاقة الـ"هامون" عبره أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:24.55,Default,,0,0,0,,‫"طاقة شعاع الشمس الصفراء المضاعفة!"‬
Dialogue: 0,0:13:25.30,0:13:26.93,Default,,0,0,0,,‫أعجز عن استخدام طاقة الـ"هامون"!‬
Dialogue: 0,0:13:27.01,0:13:29.97,Default,,0,0,0,,‫لقد امتص دمي وضعُفت طاقة الـ"هامون" أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:13:30.64,0:13:32.85,Default,,0,0,0,,‫استهنت بقدراتك.‬
Dialogue: 0,0:13:32.93,0:13:36.06,Default,,0,0,0,,‫وحسبتك ممن قد يهربون للنجاة بأنفسهم.‬
Dialogue: 0,0:13:36.14,0:13:37.60,Default,,0,0,0,,‫أنا أعتذر لك.‬
Dialogue: 0,0:13:37.69,0:13:40.61,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تشكرني بعد أن تنجو من القتال.‬
Dialogue: 0,0:13:48.82,0:13:50.70,Default,,0,0,0,,‫اشف جروحي بسرعة!‬
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:52.58,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أقاتل الآن وإلّا انتهى الأمر.‬
Dialogue: 0,0:13:52.66,0:13:56.25,Default,,0,0,0,,‫من شدة الخوف لم أعد أشعر بألم الصقيع.‬
Dialogue: 0,0:13:56.33,0:14:00.75,Default,,0,0,0,,‫يبدو "جوجو" البالغ طوله 195 سم‬\N‫ضئيلًا مقارنةً بهذا السيف.‬
Dialogue: 0,0:14:00.84,0:14:05.01,Default,,0,0,0,,‫شعر أسود غامض ونظرات شر تعلو وجههما.‬
Dialogue: 0,0:14:05.59,0:14:06.80,Default,,0,0,0,,‫إنهما يخفيان شيئًا ما.‬
Dialogue: 0,0:14:06.88,0:14:08.63,Default,,0,0,0,,‫تعاملت مع الكثيرين،‬
Dialogue: 0,0:14:08.72,0:14:11.39,Default,,0,0,0,,‫ولكن يراودني شعور مرعب تجاههما.‬
Dialogue: 0,0:14:12.51,0:14:15.72,Default,,0,0,0,,‫إنهما الفارسان الأسطوريان ‬\N‫المعروفان بين الإنجليز،‬
Dialogue: 0,0:14:15.81,0:14:17.52,Default,,0,0,0,,‫"تاركوس" و"بلوفورد".‬
Dialogue: 0,0:14:18.19,0:14:20.81,Default,,0,0,0,,‫يمكنني تسخير أي شخص من التاريخ لخدمتي!‬
Dialogue: 0,0:14:21.94,0:14:27.53,Default,,0,0,0,,‫في قرابة عام 1565،‬\N‫كان يوجد صراع على العرش بين ملكتين.‬
Dialogue: 0,0:14:27.61,0:14:30.11,Default,,0,0,0,,‫"إليزابيث الأولى."‬
Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:33.99,Default,,0,0,0,,‫و"ماري ستيوارت" ابنة الـ23 سنة.‬
Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:38.87,Default,,0,0,0,,‫كان "تاركوس" الشجاع وفارس الظلام‬\N‫"بلوفورد" خادما "ماري" المخلصين.‬
Dialogue: 0,0:14:38.96,0:14:44.63,Default,,0,0,0,,‫بعد أن فقدا عائلتيهما في الحرب،‬\N‫رحبت بهما "ماري" أشد ترحيب.‬
Dialogue: 0,0:14:45.13,0:14:48.63,Default,,0,0,0,,‫وأنعمت عليهما براحة البال ‬\N‫التي لا يستغني عنها أقوى الرجال حتى.‬
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:51.43,Default,,0,0,0,,‫لم تنعم عليهما بحبها. بل ما يفوق الحب.‬
Dialogue: 0,0:14:51.51,0:14:53.26,Default,,0,0,0,,‫كان هذا منبع جمال "ماري".‬
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:58.35,Default,,0,0,0,,‫أقسما بحياتهما على خدمتها ‬\N‫حتى وإن كلفهما هذا حياتهما.‬
Dialogue: 0,0:14:58.98,0:15:03.65,Default,,0,0,0,,‫ولكن "دارنلي"، زوج "ماري"، لقيّ حتفه فجأة.‬
Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:08.57,Default,,0,0,0,,‫انتبهت "إليزابيث" لذلك الأمر‬\N‫واتهمت "ماري" بقتله.‬
Dialogue: 0,0:15:08.65,0:15:10.86,Default,,0,0,0,,‫انقلبت البلاد على "ماري" واعتُبرت عدوة.‬
Dialogue: 0,0:15:10.95,0:15:14.53,Default,,0,0,0,,‫ثم اختُطفت وسُجنت.‬
Dialogue: 0,0:15:14.62,0:15:18.20,Default,,0,0,0,,‫استمر "تاركوس" و"بلوفورد" ‬\N‫في القتال لإنقاذ "ماري".‬
Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:22.46,Default,,0,0,0,,‫بعد أن استعصى على "إليزابيث" ‬\N‫القضاء عليهما، عقدت معهما صفقة.‬
Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:26.59,Default,,0,0,0,,‫سلّما نفسيكما في الحال،‬
Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:30.13,Default,,0,0,0,,‫وسأعفو عن "ماري".‬
Dialogue: 0,0:15:30.88,0:15:34.01,Default,,0,0,0,,‫ما من سبب يدفعنا لرفض هذا الطلب.‬
Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:36.72,Default,,0,0,0,,‫وبلا أي ندم.‬
Dialogue: 0,0:15:36.81,0:15:38.35,Default,,0,0,0,,‫أُلقيّ القبض عليهما‬
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:40.85,Default,,0,0,0,,‫وحُكم عليهما بالإعدام.‬
Dialogue: 0,0:15:44.69,0:15:46.90,Default,,0,0,0,,‫اسمحا لي بأن أمنحكما هدية وداع.‬
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:49.11,Default,,0,0,0,,‫"ماري" ميتة أصلًا.‬
Dialogue: 0,0:15:49.19,0:15:51.61,Default,,0,0,0,,‫خُدعتما.‬
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:55.62,Default,,0,0,0,,‫أتريان كومة القمامة التي هناك؟‬
Dialogue: 0,0:15:56.53,0:15:58.37,Default,,0,0,0,,‫إنها "ماري".‬
Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:07.04,Default,,0,0,0,,‫عليك اللعنة يا "إليزابيث"!‬
Dialogue: 0,0:16:07.13,0:16:10.30,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤين على خيانتنا!‬
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:16.30,Default,,0,0,0,,‫ألعنك أنت ونسلك بضغينة أبدية.‬
Dialogue: 0,0:16:16.39,0:16:19.43,Default,,0,0,0,,‫نلعنك!‬
Dialogue: 0,0:16:22.35,0:16:24.77,Default,,0,0,0,,‫وبذلك أُعدما.‬
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:28.23,Default,,0,0,0,,‫من شدة غضب "تاركوس" تصلبت عضلاته،‬
Dialogue: 0,0:16:28.32,0:16:32.57,Default,,0,0,0,,‫لدرجة أن الجلّاد كسر عدة فؤوس ‬\N‫في محاولة قطع رأسه.‬
Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:36.99,Default,,0,0,0,,‫يُقال إن شعر "بلوفورد" الأسود الطويل‬\N‫التف حول قدم الجلّاد،‬
Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:40.04,Default,,0,0,0,,‫وانغرس في لحمه إلى أن مات.‬
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:45.17,Default,,0,0,0,,‫أعجبتني قصة إدانتهما ظلمًا ‬\N‫التي يشيب لها الشعر.‬
Dialogue: 0,0:16:45.25,0:16:49.59,Default,,0,0,0,,‫ماتا وهما يلعنان العالم، ‬\N‫ففتحت قبريّ هذين البطلين الأسطوريين‬
Dialogue: 0,0:16:49.67,0:16:51.96,Default,,0,0,0,,‫وأعدتهما إلى الحياة مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:16:53.01,0:16:56.39,Default,,0,0,0,,‫أيقظت شيطانين بحقد دفين‬\N‫يمكّنهما من صرع الشيطان ذاته.‬
Dialogue: 0,0:16:57.68,0:17:00.35,Default,,0,0,0,,‫أقسمنا على خدمة السيد "ديو".‬
Dialogue: 0,0:17:00.43,0:17:04.89,Default,,0,0,0,,‫سندمر هذا العالم ونقتل كل من فيه!‬
Dialogue: 0,0:17:05.52,0:17:07.86,Default,,0,0,0,,‫يا لها من كراهية مدمرة!‬
Dialogue: 0,0:17:07.94,0:17:09.90,Default,,0,0,0,,‫كراهيتهما في ازدياد!‬
Dialogue: 0,0:17:12.61,0:17:15.28,Default,,0,0,0,,‫حوّل "ديو" بطلين إلى شريرين.‬
Dialogue: 0,0:17:15.36,0:17:18.28,Default,,0,0,0,,‫أيمكننا التغلب على قناعة مريعة كهذه؟‬
Dialogue: 0,0:17:20.87,0:17:23.91,Default,,0,0,0,,‫تجمّعي في يدي اليسرى يا نيران الـ"هامون"!‬
Dialogue: 0,0:17:25.33,0:17:28.08,Default,,0,0,0,,‫"الطاقة القرمزية المضاعفة!"‬
Dialogue: 0,0:17:31.75,0:17:32.84,Default,,0,0,0,,‫مذهل!‬
Dialogue: 0,0:17:33.42,0:17:35.30,Default,,0,0,0,,‫كنت قد نسيت!‬
Dialogue: 0,0:17:35.38,0:17:37.93,Default,,0,0,0,,‫فالسيد "جوستار" يمتاز بميزة أخرى.‬
Dialogue: 0,0:17:38.01,0:17:41.60,Default,,0,0,0,,‫ذكرى والده وأمله في المستقبل!‬
Dialogue: 0,0:17:41.68,0:17:44.10,Default,,0,0,0,,‫أملنا!‬
Dialogue: 0,0:17:44.89,0:17:47.73,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه شاب واعد.‬
Dialogue: 0,0:17:47.81,0:17:51.61,Default,,0,0,0,,‫بعد 300 سنة من الإحماء، وجدنا خصمًا مثاليًا.‬
Dialogue: 0,0:17:56.32,0:17:59.32,Default,,0,0,0,,‫سألتهم ذلك الوغد!‬
Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:02.53,Default,,0,0,0,,‫أريد ذلك الغضروف اللذيذ!‬
Dialogue: 0,0:18:02.62,0:18:04.08,Default,,0,0,0,,‫زومبي!‬
Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:08.50,Default,,0,0,0,,‫ابتعد عن الطريق أيها التافه.‬
Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:14.25,Default,,0,0,0,,‫يا لها من سرعة مذهلة!‬
Dialogue: 0,0:18:14.34,0:18:16.09,Default,,0,0,0,,‫يا سيدي "ديو"!‬
Dialogue: 0,0:18:16.17,0:18:19.72,Default,,0,0,0,,‫يتمتع هذا الشاب ببعض الجرأة.‬
Dialogue: 0,0:18:19.80,0:18:24.72,Default,,0,0,0,,‫فاسمح لي أنا، "بلوفورد"، بالقضاء عليه! ‬
Dialogue: 0,0:18:25.68,0:18:26.73,Default,,0,0,0,,‫افعل ما يحلو لك.‬
Dialogue: 0,0:18:27.39,0:18:29.06,Default,,0,0,0,,‫"تاركوس"، لا داعي للتدخل.‬
Dialogue: 0,0:18:30.98,0:18:34.40,Default,,0,0,0,,‫يتمتع فارس الظلام "بلوفورد" بقوة هائلة،‬
Dialogue: 0,0:18:34.48,0:18:36.28,Default,,0,0,0,,‫وهو عديم الرحمة.‬
Dialogue: 0,0:18:36.86,0:18:41.24,Default,,0,0,0,,‫يتضح على جسده آثار ثقته بنفسه‬\N‫واعتزازه بقدراته القتالية.‬
Dialogue: 0,0:18:42.32,0:18:44.03,Default,,0,0,0,,‫إنه لشعور غريب.‬
Dialogue: 0,0:18:44.12,0:18:46.62,Default,,0,0,0,,‫فراس الظلام "بلوفورد" الذي درست عنه‬\N‫في المدرسة،‬
Dialogue: 0,0:18:47.20,0:18:50.04,Default,,0,0,0,,‫يتقدم نحوي بحقد دفين.‬
Dialogue: 0,0:18:50.79,0:18:52.50,Default,,0,0,0,,‫نظّم تنفسك!‬
Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:54.38,Default,,0,0,0,,‫وأرخ عضلاتك!‬
Dialogue: 0,0:18:59.97,0:19:01.51,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:03.55,Default,,0,0,0,,‫ذراعاه خلفه!‬
Dialogue: 0,0:19:03.64,0:19:05.18,Default,,0,0,0,,‫بأي ذراع سيهاجم؟‬
Dialogue: 0,0:19:05.26,0:19:06.72,Default,,0,0,0,,‫أم سيهاجم بساقه؟‬
Dialogue: 0,0:19:08.52,0:19:10.31,Default,,0,0,0,,‫وإذ به يهاجم بغتة بشعره!‬
Dialogue: 0,0:19:10.39,0:19:11.77,Default,,0,0,0,,‫لا…‬
Dialogue: 0,0:19:15.36,0:19:17.48,Default,,0,0,0,,‫ردة فعله جيدة.‬
Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:21.20,Default,,0,0,0,,‫من المثير للاهتمام ‬\N‫أنه لاحظ هجمة شعر رقصة الموت.‬
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:23.37,Default,,0,0,0,,‫سيد "جوستار"!‬
Dialogue: 0,0:19:26.83,0:19:30.21,Default,,0,0,0,,‫هذا سيئ! لا يمكنه التنفس تحت الماء،‬
Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:32.33,Default,,0,0,0,,‫وبالتالي لن يتمكن من إطلاق الـ"هامون"!‬
Dialogue: 0,0:19:32.42,0:19:33.92,Default,,0,0,0,,‫يجب أن ننقذه في الحال!‬
Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:36.34,Default,,0,0,0,,‫"تاركوس"!‬
Dialogue: 0,0:19:36.42,0:19:37.88,Default,,0,0,0,,‫كم هذا سيئ!‬
Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:40.01,Default,,0,0,0,,‫يجب أن ننقذ السيد "جوستار"!‬
Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:44.05,Default,,0,0,0,,‫حُسمت المعركة من الآن.‬
Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:46.31,Default,,0,0,0,,‫فأعماق البحار من اختصاص "بلوفورد".‬
Dialogue: 0,0:19:46.85,0:19:50.18,Default,,0,0,0,,‫لم يعد هنالك ما يستدعي وجودي.‬
Dialogue: 0,0:19:50.27,0:19:54.27,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت لأحوّل كل سكان‬\N‫قرية "ويند نايت لوت" إلى وحوش من الزومبي!‬
Dialogue: 0,0:19:54.35,0:19:56.40,Default,,0,0,0,,‫أمامي الليل بطوله لفعل ذلك!‬
Dialogue: 0,0:19:56.48,0:20:00.44,Default,,0,0,0,,‫وسينتشر الزومبي من هنا‬\N‫إلى كل أنحاء "إنجلترا".‬
Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:10.16,Default,,0,0,0,,‫أعجز عن التنفس…‬
Dialogue: 0,0:20:10.25,0:20:13.58,Default,,0,0,0,,‫يلزمني أخذ نفس واحد فقط لإطلاق الـ"هامون"!‬
Dialogue: 0,0:20:13.67,0:20:16.46,Default,,0,0,0,,‫اسبح إلى سطح الماء إذًا.‬
Dialogue: 0,0:20:16.54,0:20:22.09,Default,,0,0,0,,‫كل شخص فينا يعوقه أمر ما.‬\N‫فأنت حُرمت من التنفس وأنا من درعي.‬
Dialogue: 0,0:20:22.17,0:20:25.84,Default,,0,0,0,,‫ومن غير سيوف. هذا نزال بين شجاعين.‬
Dialogue: 0,0:20:27.76,0:20:31.23,Default,,0,0,0,,‫والآن افعل أي شيء قبل أن تموت غرقًا.‬
Dialogue: 0,0:20:31.98,0:20:35.48,Default,,0,0,0,,‫أيمكنني الوصول إلى سطح الماء‬\N‫من هذا العمق قبله؟‬
Dialogue: 0,0:20:35.56,0:20:38.02,Default,,0,0,0,,‫أمن فرصة لي كي أنتصر؟‬
Dialogue: 0,0:20:40.53,0:20:41.90,Default,,0,0,0,,‫بعد أن دنا من الموت،‬
Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:46.49,Default,,0,0,0,,‫قوة الغضب الخفية الكامنة في عقل "جوجو"‬\N‫دفعته للإقدام على مجازفة عجيبة.‬
Dialogue: 0,0:20:47.32,0:20:50.37,Default,,0,0,0,,‫ما كان لشخص طبيعي ‬\N‫إلا أن يفكر في الوصول إلى سطح الماء‬
Dialogue: 0,0:20:50.45,0:20:52.54,Default,,0,0,0,,‫بما لديه من قدر ضئيل من الهواء وهو يُطارد.‬
Dialogue: 0,0:20:52.62,0:20:54.25,Default,,0,0,0,,‫ولكن "جوجو" شخصية مختلفة.‬
Dialogue: 0,0:20:54.87,0:20:55.79,Default,,0,0,0,,‫على النقيض من ذلك،‬
Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:59.38,Default,,0,0,0,,‫سبح نحو القاع.‬
Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:02.30,Default,,0,0,0,,‫من هذا الرجل؟‬
Dialogue: 0,0:21:04.68,0:21:08.55,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لا يسمح لك "داني" ‬\N‫بأخذ المسدس اللعبة؟‬
Dialogue: 0,0:21:08.64,0:21:11.97,Default,,0,0,0,,‫هذا لأنك تحاول أخذه منه بالقوة.‬
Dialogue: 0,0:21:12.06,0:21:13.77,Default,,0,0,0,,‫فكر بفعل العكس.‬
Dialogue: 0,0:21:13.85,0:21:15.73,Default,,0,0,0,,‫دعه يأخذه.‬
Dialogue: 0,0:21:20.69,0:21:23.99,Default,,0,0,0,,‫تستقر قرية "ويند نايت لوت" على منجم فحم،‬
Dialogue: 0,0:21:24.07,0:21:27.07,Default,,0,0,0,,‫أي أنه ثمة انخساف قد طرأ منذ زمن بعيد.‬
Dialogue: 0,0:21:28.20,0:21:29.20,Default,,0,0,0,,‫هناك!‬
Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:33.37,Default,,0,0,0,,‫أي لا بد من وجود هواء عالق ‬\N‫تحت الصخرة المغمورة!‬
Dialogue: 0,0:21:34.16,0:21:35.04,Default,,0,0,0,,‫ها هو!‬
Dialogue: 0,0:21:35.58,0:21:36.87,Default,,0,0,0,,‫ما دمت سأحظى بنفس واحد…‬
Dialogue: 0,0:21:36.96,0:21:39.71,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالدم وهو يُضخ في عروقي!‬
Dialogue: 0,0:21:40.21,0:21:41.80,Default,,0,0,0,,‫إنه…‬
Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:45.55,Default,,0,0,0,,‫من هو في موقف ضعف تحت الماء الآن هو أنت!‬
Dialogue: 0,0:21:46.13,0:21:49.55,Default,,0,0,0,,‫فمن الأسهل أن تُنقل طاقة الـ"هامون"‬\N‫عبر الماء.‬
Dialogue: 0,0:21:49.64,0:21:51.60,Default,,0,0,0,,‫طاقة أعماق البحار…‬
Dialogue: 0,0:21:52.10,0:21:57.64,Default,,0,0,0,,‫الفيروزية الزرقاء المضاعفة!‬
Dialogue: 0,0:21:57.73,0:21:59.60,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع"‬
Dialogue: 0,0:23:24.36,0:23:29.61,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "وليد مُحرّم"‬
Dialogue: 0,0:23:30.20,0:23:32.11,Default,,0,0,0,,‫"في الحلقة القادمة"‬
Dialogue: 0,0:23:32.95,0:23:34.37,Default,,0,0,0,,‫عار عليك يا "بلوفورد"!‬
Dialogue: 0,0:23:34.45,0:23:37.12,Default,,0,0,0,,‫- غايتي هي أن أكون من نخبة القتلة.‬\N‫ - ألم طفيف كهذا…‬
Dialogue: 0,0:23:37.20,0:23:39.50,Default,,0,0,0,,‫ستتحمّل عبء موتك المحتّم.‬
Dialogue: 0,0:23:40.08,0:23:43.13,Default,,0,0,0,,‫"طاقة المغناطيس الحيوي المضاعفة!"‬
Dialogue: 0,0:23:43.21,0:23:45.13,Default,,0,0,0,,‫"الحلقة الـ6، (شجاعة الغد)"‬