[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.71,0:00:10.88,Default,,0,0,0,,‫حرّك ذراعك…‬
Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:13.09,Default,,0,0,0,,‫تنتقل طاقة الـ"هامون" إلى رأسي.‬
Dialogue: 0,0:00:13.17,0:00:15.14,Default,,0,0,0,,‫قبل…‬
Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:17.01,Default,,0,0,0,,‫قبل أن يحدث هذا…‬
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:35.45,Default,,0,0,0,,‫سيدي "ديو".‬
Dialogue: 0,0:00:36.70,0:00:38.99,Default,,0,0,0,,‫أرجو أن نجد لك جسدًا آخر.‬
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:51.63,Default,,0,0,0,,‫وفقًا لخبر نُشر في الـ4 من ديسمبر ‬\N‫من عام 1888 في صحيفة "لندن بريس"،‬
Dialogue: 0,0:00:51.71,0:00:54.88,Default,,0,0,0,,‫فإن بلدة "ويند نايت لوت" الصغيرة الجبلية،‬
Dialogue: 0,0:00:54.97,0:01:00.81,Default,,0,0,0,,‫قد اختفى منها في ليلة واحدة ‬\N‫73 شخصًا من أصل 452 شخص.‬
Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:02.43,Default,,0,0,0,,‫لا تزال التحقيقات جارية.‬
Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:05.69,Default,,0,0,0,,‫شُهدت واقعة واحدة فقط ذات صلة بهذا الأمر.‬
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:12.07,Default,,0,0,0,,‫إذ اتجه 4 غرباء إلى المنحدر الشرقي‬\N‫وشرعوا في حرق ملابس رجال كانوا قد جمعوها.‬
Dialogue: 0,0:01:12.69,0:01:16.53,Default,,0,0,0,,‫وأتى أحد أولئك الغرباء بقناع من السجن،‬
Dialogue: 0,0:01:16.61,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,‫وحطمه بمطرقة.‬
Dialogue: 0,0:01:20.53,0:01:22.41,Default,,0,0,0,,‫بهذا انتهى هذا الأمر نهائيًا! ‬
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:55.50,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الحلقة الـ9، (الموجة الأخيرة)!"‬
Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:59.05,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"وريث عائلة (جوستار)، (جوناثان جوستار)،‬
Dialogue: 0,0:02:59.13,0:03:01.68,Default,,0,0,0,,‫وابنة عائلة (بندلتون) الوحيدة، (إرينا)،‬
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:02.93,Default,,0,0,0,,‫تزوجا!‬
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:04.43,Default,,0,0,0,,‫شهر العسل…‬
Dialogue: 0,0:03:05.35,0:03:07.43,Default,,0,0,0,,‫سيقضيانه في (أمريكا)؟"‬
Dialogue: 0,0:03:08.47,0:03:11.60,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟ أزف الوقت؟‬
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:14.27,Default,,0,0,0,,‫سيغادر الزوجان "جوستار" بعد قليل!‬
Dialogue: 0,0:03:18.32,0:03:20.49,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬
Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:22.74,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ سيد "سبيدواغون"!‬
Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:25.41,Default,,0,0,0,,‫ما كان يجدر بك التأخر عن توديعهما!‬
Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:27.49,Default,,0,0,0,,‫آسف!‬
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:28.75,Default,,0,0,0,,‫أين هما؟‬
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:30.29,Default,,0,0,0,,‫صعدا على متن السفينة.‬
Dialogue: 0,0:03:30.37,0:03:31.66,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:33.54,Default,,0,0,0,,‫ستبحر السفينة بعد قليل.‬
Dialogue: 0,0:03:33.63,0:03:35.21,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:37.05,Default,,0,0,0,,‫أين هما؟‬
Dialogue: 0,0:03:38.09,0:03:39.42,Default,,0,0,0,,‫حضرة الأب "ستكس"،‬
Dialogue: 0,0:03:40.05,0:03:43.18,Default,,0,0,0,,‫نترقب نجاح بعثاتك في "المكسيك".‬
Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:46.14,Default,,0,0,0,,‫سأبذل ما بوسعي.‬
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.77,Default,,0,0,0,,‫سيد "جوستار"! أين أنت؟‬
Dialogue: 0,0:03:50.85,0:03:51.89,Default,,0,0,0,,‫ابتعد عن الطريق!‬
Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:54.77,Default,,0,0,0,,‫يا للهول، ما أثقل هذا الشيء.‬\N‫ما الذي يحويه بحق الجحيم؟‬
Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:56.31,Default,,0,0,0,,‫كيف لي أن أعرف؟‬
Dialogue: 0,0:03:56.40,0:03:59.61,Default,,0,0,0,,‫طلب منا رجل أسيوي نقل هذه الحمولة.‬
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:06.28,Default,,0,0,0,,‫مهلًا.‬
Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:08.66,Default,,0,0,0,,‫أسمعتم شيئًا للتو؟‬
Dialogue: 0,0:04:08.74,0:04:10.79,Default,,0,0,0,,‫كف عن التذمر وضع الحمولة في السفينة!‬
Dialogue: 0,0:04:11.37,0:04:14.04,Default,,0,0,0,,‫إن لم تُوضع في تلك السفينة، ‬\N‫فلن نتقاضى أجرنا!‬
Dialogue: 0,0:04:17.54,0:04:19.71,Default,,0,0,0,,‫آلمني هذا! ما كان ذلك بحق الجحيم؟‬
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:21.21,Default,,0,0,0,,‫سيد "سبيدواغون"!‬
Dialogue: 0,0:04:21.80,0:04:22.88,Default,,0,0,0,,‫ها هما هناك.‬
Dialogue: 0,0:04:23.59,0:04:24.80,Default,,0,0,0,,‫نحن هنا!‬
Dialogue: 0,0:04:25.64,0:04:27.89,Default,,0,0,0,,‫سيد "جوستار"!‬
Dialogue: 0,0:04:28.64,0:04:30.97,Default,,0,0,0,,‫تهانيّ لكما من كل قلبي!‬
Dialogue: 0,0:04:31.56,0:04:33.81,Default,,0,0,0,,‫أتمنى لكما حياة سعيدة!‬
Dialogue: 0,0:04:34.48,0:04:36.40,Default,,0,0,0,,‫سأستمر في دعمكما دائمًا،‬
Dialogue: 0,0:04:36.48,0:04:40.57,Default,,0,0,0,,‫وإن وقعتما في ورطة، ‬\N‫فإنني سأهب إلى نجدتكما أينما كنتما!‬
Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:44.11,Default,,0,0,0,,‫وقد أصبح عبئًا عليكما عوضًا عن نجدتكما.‬
Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:55.25,Default,,0,0,0,,‫سيد "جوستار"!‬
Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:57.96,Default,,0,0,0,,‫تمنياتي لكما بحياة هنيئة!‬
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:17.27,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"في المحيط (الأطلسي) نحو (أمريكا)"‬
Dialogue: 0,0:05:26.99,0:05:30.66,Default,,0,0,0,,‫طائر يهاجر بمفرده…‬
Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:39.63,Default,,0,0,0,,‫"إرينا".‬
Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:41.59,Default,,0,0,0,,‫هل من خطب ما؟‬
Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:47.76,Default,,0,0,0,,‫لماذا تبكين؟‬
Dialogue: 0,0:05:48.38,0:05:50.64,Default,,0,0,0,,‫هذه دموع الفرح…‬
Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:52.97,Default,,0,0,0,,‫لأنني بصحبتك.‬
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:59.48,Default,,0,0,0,,‫عندما كنا صغيرين، كنت تعرف أنك ستتعرض ‬\N‫إلى الضرب على يد المتنمرين،‬
Dialogue: 0,0:06:00.40,0:06:03.15,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك أظهرت اسمك المكتوب على المنديل.‬
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:07.90,Default,,0,0,0,,‫يسعدني بشدة أن أكون بين ذراعيّ‬\N‫المحترم "جوناثان جوستار".‬
Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:09.86,Default,,0,0,0,,‫ينطبق ذلك عليّ أنا أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:14.33,Default,,0,0,0,,‫عندما غمرت الظلمة قلبي، من أزالها عن قلبي‬
Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:15.62,Default,,0,0,0,,‫كنت أنت.‬
Dialogue: 0,0:06:16.75,0:06:21.54,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب تتملكني السعادة‬\N‫لتمكني من حماية العالم الذي تحيين فيه.‬
Dialogue: 0,0:06:22.09,0:06:24.75,Default,,0,0,0,,‫ليت أبي قابلك.‬
Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:26.13,Default,,0,0,0,,‫"إرينا".‬
Dialogue: 0,0:06:26.76,0:06:28.38,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا. لنتناول العشاء.‬
Dialogue: 0,0:06:28.47,0:06:29.76,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"!‬
Dialogue: 0,0:06:32.93,0:06:36.02,Default,,0,0,0,,‫كنت على وشك تنبيهك من الارتطام…‬
Dialogue: 0,0:06:43.31,0:06:46.36,Default,,0,0,0,,‫أرجو أن تستمر مثل تلك الأيام إلى الأبد.‬
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:53.74,Default,,0,0,0,,‫اللعنة، وقعت على تلك الحمولة.‬
Dialogue: 0,0:06:54.37,0:06:56.49,Default,,0,0,0,,‫أوقعته في مكان قذر.‬
Dialogue: 0,0:06:58.12,0:07:01.37,Default,,0,0,0,,‫كنت لأبيعه ولكنه غرض له أهميته في مهنتي.‬
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:04.29,Default,,0,0,0,,‫رباه.‬
Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:08.88,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنك تستمتع بوضعي في مواقف عصيبة.‬
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:20.02,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيع. لم أحتس الكحول من قبل.‬
Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:21.48,Default,,0,0,0,,‫القليل فقط.‬
Dialogue: 0,0:07:22.02,0:07:23.81,Default,,0,0,0,,‫جربي رشفة منه.‬
Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:25.65,Default,,0,0,0,,‫كما أنه ليس قويًا.‬
Dialogue: 0,0:07:26.40,0:07:27.40,Default,,0,0,0,,‫هيا جربيه.‬
Dialogue: 0,0:07:29.86,0:07:30.70,Default,,0,0,0,,‫تفضلي.‬
Dialogue: 0,0:07:43.08,0:07:43.96,Default,,0,0,0,,‫إنه…‬
Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:44.96,Default,,0,0,0,,‫أنت…‬
Dialogue: 0,0:07:53.51,0:07:54.34,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"؟‬
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:56.85,Default,,0,0,0,,‫لا…‬
Dialogue: 0,0:07:56.93,0:07:58.85,Default,,0,0,0,,‫هذا محال.‬
Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:01.10,Default,,0,0,0,,‫"ديو"… لا يزال حيًا…‬
Dialogue: 0,0:08:04.35,0:08:06.81,Default,,0,0,0,,‫"إرينا"، عودي إلى غرفتنا.‬
Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:09.11,Default,,0,0,0,,‫لا تنسي أن توصدي الباب.‬
Dialogue: 0,0:08:19.74,0:08:22.54,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يوجد في هذا الشيء؟‬
Dialogue: 0,0:08:23.08,0:08:24.04,Default,,0,0,0,,‫إنه مقفل.‬
Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:26.29,Default,,0,0,0,,‫كم هذا غريب.‬
Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:30.51,Default,,0,0,0,,‫يمكنني رؤية المزلاج يلمع من فتحة التابوت.‬
Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:32.30,Default,,0,0,0,,‫أي أن هذا التابوت…‬
Dialogue: 0,0:08:33.01,0:08:34.97,Default,,0,0,0,,‫مقفل من الداخل!‬
Dialogue: 0,0:08:41.68,0:08:42.64,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬
Dialogue: 0,0:08:43.73,0:08:44.56,Default,,0,0,0,,‫أنت…‬
Dialogue: 0,0:08:47.02,0:08:49.82,Default,,0,0,0,,‫هل وصل… الجسد المطلوب؟‬
Dialogue: 0,0:08:50.44,0:08:51.94,Default,,0,0,0,,‫"ديو"!‬
Dialogue: 0,0:08:52.53,0:08:54.57,Default,,0,0,0,,‫ما أقدم عليه "جوناثان" من تصرف الآن،‬
Dialogue: 0,0:08:55.11,0:08:56.32,Default,,0,0,0,,‫ليس طبيعيًا.‬
Dialogue: 0,0:08:59.83,0:09:01.16,Default,,0,0,0,,‫"جوجو".‬
Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:02.33,Default,,0,0,0,,‫انظر إليّ.‬
Dialogue: 0,0:09:02.41,0:09:04.58,Default,,0,0,0,,‫تأمل حالتي المثيرة للشفقة.‬
Dialogue: 0,0:09:05.41,0:09:06.29,Default,,0,0,0,,‫عمدًا،‬
Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:09.84,Default,,0,0,0,,‫قدّمت نفسي إليك وأنا في هذه الحالة.‬
Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:13.97,Default,,0,0,0,,‫لم يا تُرى أفعل ذلك عن قصد؟‬
Dialogue: 0,0:09:14.05,0:09:20.64,Default,,0,0,0,,‫لأنني بقدر ما احتقرتك يا "جوجو"،‬\N‫فإنني أحترمك الآن.‬
Dialogue: 0,0:09:20.72,0:09:26.19,Default,,0,0,0,,‫أحترم شجاعتك وروحك وقوتك.‬
Dialogue: 0,0:09:26.77,0:09:28.48,Default,,0,0,0,,‫هذا ما أدركته.‬
Dialogue: 0,0:09:28.56,0:09:29.73,Default,,0,0,0,,‫"ديو".‬
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:31.23,Default,,0,0,0,,‫"جوجو".‬
Dialogue: 0,0:09:32.07,0:09:33.53,Default,,0,0,0,,‫لولاك،‬
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:37.24,Default,,0,0,0,,‫لما اكتسبت قوة القناع.‬
Dialogue: 0,0:09:37.78,0:09:42.79,Default,,0,0,0,,‫ولكنني لم أغز العالم بعد بسببك.‬
Dialogue: 0,0:09:42.87,0:09:47.29,Default,,0,0,0,,‫حتى وإن كان الرب يتلاعب بمصيرنا،‬
Dialogue: 0,0:09:47.37,0:09:51.00,Default,,0,0,0,,‫فما فمن صلة أخرى بين اثنين قدرها ‬\N‫محسوم بدقة كما هي صلتنا ببعضنا.‬
Dialogue: 0,0:09:53.17,0:09:56.92,Default,,0,0,0,,‫نحن متشابهان في عالمنا هذا.‬
Dialogue: 0,0:09:57.01,0:10:02.56,Default,,0,0,0,,‫أي أنني سأحظى بجسد الإنسان الوحيد ‬\N‫الذي أحترمه في عالمنا هذا‬
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:05.31,Default,,0,0,0,,‫وأعيش بتألق إلى الأبد.‬
Dialogue: 0,0:10:05.39,0:10:09.15,Default,,0,0,0,,‫هذا هو قدري.‬
Dialogue: 0,0:10:09.23,0:10:13.57,Default,,0,0,0,,‫سأعذبك مجاملة مني لك كخصم!‬
Dialogue: 0,0:10:14.57,0:10:16.61,Default,,0,0,0,,‫هاتان العينان! لا!‬
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:19.66,Default,,0,0,0,,‫ستصبح جسدي كي أعيش،‬
Dialogue: 0,0:10:19.74,0:10:20.74,Default,,0,0,0,,‫يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:10:22.87,0:10:23.70,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"!‬
Dialogue: 0,0:10:25.37,0:10:27.25,Default,,0,0,0,,‫"إرينا"…‬
Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:51.15,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"!‬
Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:52.98,Default,,0,0,0,,‫"إري…"‬
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.65,Default,,0,0,0,,‫"إرينا"…‬
Dialogue: 0,0:10:56.32,0:10:58.28,Default,,0,0,0,,‫كم هذا مؤسف.‬
Dialogue: 0,0:10:58.36,0:11:00.99,Default,,0,0,0,,‫لولا تفاديك لها، لكنت أصبت جبهتك‬
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:03.66,Default,,0,0,0,,‫ومت فورًا ميتة غير مؤلمة.‬
Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:07.95,Default,,0,0,0,,‫تحولت حياتك الطبيعية إلى جحيم.‬
Dialogue: 0,0:11:08.04,0:11:12.92,Default,,0,0,0,,‫أتعجزين عن فهم ما يجري أو عن التحدث حتى؟‬
Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:16.38,Default,,0,0,0,,‫ألم يخبرك "جوجو"‬
Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:19.42,Default,,0,0,0,,‫بحياتي الأسطورية في الظلام؟‬
Dialogue: 0,0:11:19.51,0:11:21.80,Default,,0,0,0,,‫صحيح أنني في حالة مثيرة للشفقة الآن،‬
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:23.84,Default,,0,0,0,,‫ولكنني متأكد من أنه يسعك التعرف عليّ،‬
Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:25.93,Default,,0,0,0,,‫يا "إرينا بندلتون".‬
Dialogue: 0,0:11:26.51,0:11:30.18,Default,,0,0,0,,‫لا، أفترض أنك الآن ‬\N‫السيدة "إرينا جوستار"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:31.64,Default,,0,0,0,,‫"ديو"!‬
Dialogue: 0,0:11:35.40,0:11:39.03,Default,,0,0,0,,‫السفينة مكتظة بالوحوش!‬
Dialogue: 0,0:12:00.34,0:12:04.18,Default,,0,0,0,,‫امتصصت دم بشري واحد كما أمرت،‬
Dialogue: 0,0:12:04.26,0:12:08.43,Default,,0,0,0,,‫وباتت السفينة الآن مجتاحة بأخوتنا!‬
Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:15.23,Default,,0,0,0,,‫ونحن الآن متجهون إلى "أمريكا" مباشرةً،‬\N‫أليس كذلك يا سيدي "ديو"؟‬
Dialogue: 0,0:12:15.31,0:12:17.44,Default,,0,0,0,,‫أعجز عن التكلم…‬
Dialogue: 0,0:12:17.52,0:12:21.32,Default,,0,0,0,,‫بل وأعجز عن التنفس وهو الأهم…‬
Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:22.74,Default,,0,0,0,,‫نفسي…‬
Dialogue: 0,0:12:22.82,0:12:25.70,Default,,0,0,0,,‫"إرينا"…‬
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:28.87,Default,,0,0,0,,‫أنت فقط…‬
Dialogue: 0,0:12:34.08,0:12:36.33,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني إنتاج طاقة الـ"هامون"…‬
Dialogue: 0,0:12:38.17,0:12:40.30,Default,,0,0,0,,‫انظر يا سيدي "ديو".‬
Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:44.59,Default,,0,0,0,,‫يعجز هذا الحثالة عن التنفس.‬
Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:48.05,Default,,0,0,0,,‫أي أنه يعجز عن استخدام الـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:12:48.14,0:12:51.52,Default,,0,0,0,,‫هذا جزاء تقليصه لك.‬
Dialogue: 0,0:12:51.60,0:12:53.93,Default,,0,0,0,,‫دعنا نذقه الهوان.‬
Dialogue: 0,0:12:54.02,0:12:57.10,Default,,0,0,0,,‫أم أنه سيصمد لبضع دقائق فحسب؟‬
Dialogue: 0,0:12:57.19,0:12:59.86,Default,,0,0,0,,‫لا أطيق انتظار رؤيته وهو يختنق.‬
Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:02.32,Default,,0,0,0,,‫"وانغ تشان"!‬
Dialogue: 0,0:13:02.40,0:13:04.57,Default,,0,0,0,,‫لن أغفر أي إهانة يتعرض إليها "جوجو".‬
Dialogue: 0,0:13:05.40,0:13:09.83,Default,,0,0,0,,‫فهو البشري الذي أجبرني ‬\N‫على أن أكون في حالتي هذه.‬
Dialogue: 0,0:13:09.91,0:13:12.91,Default,,0,0,0,,‫فأظهر له بعض الاحترام. ارحمه من أي ألم،‬
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.33,Default,,0,0,0,,‫واقطع رأسه بسرعة.‬
Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:17.46,Default,,0,0,0,,‫حاضر يا سيدي "ديو".‬
Dialogue: 0,0:13:18.67,0:13:23.26,Default,,0,0,0,,‫فجسد صديقي هذا سيصبح مستقبلي!‬
Dialogue: 0,0:13:23.34,0:13:24.42,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"!‬
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:32.06,Default,,0,0,0,,‫احذر من تحركاته الغريبة! تراجع الآن!‬
Dialogue: 0,0:13:32.14,0:13:35.60,Default,,0,0,0,,‫قد يفعل شيئًا في اللحظة الأخيرة!‬
Dialogue: 0,0:13:35.68,0:13:38.10,Default,,0,0,0,,‫لا يهم.‬
Dialogue: 0,0:13:38.19,0:13:41.27,Default,,0,0,0,,‫أنت تحترمه أكثر من اللازم يا سيدي "ديو".‬
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:45.65,Default,,0,0,0,,‫سأستخرج دماغك بأصابعي يا وغد!‬
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:48.11,Default,,0,0,0,,‫أيها المغفل اللعين!‬
Dialogue: 0,0:13:49.20,0:13:51.24,Default,,0,0,0,,‫"إرينا" فقط…‬
Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:56.75,Default,,0,0,0,,‫سأطلق آخر ما تبقى لي ‬\N‫من الـ"هامون" في جسدي.‬
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:58.50,Default,,0,0,0,,‫القليل فقط!‬
Dialogue: 0,0:13:59.67,0:14:00.88,Default,,0,0,0,,‫لا. "وانغ تشان"!‬
Dialogue: 0,0:14:09.47,0:14:13.76,Default,,0,0,0,,‫شعرت بتمزق. تقطع شيء ما بداخل جسمي…‬
Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:15.39,Default,,0,0,0,,‫آخر ما تبقى لي…‬
Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:17.81,Default,,0,0,0,,‫هذا سيئ.‬
Dialogue: 0,0:14:23.19,0:14:27.36,Default,,0,0,0,,‫هذا آخر ما تبقى…‬
Dialogue: 0,0:14:27.44,0:14:29.45,Default,,0,0,0,,‫آخر ما تبقى من طاقة الـ"هامون" في حياتي…‬
Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:34.37,Default,,0,0,0,,‫أنا أضعف من أن أتمكن ‬\N‫من القضاء على ذاك الزومبي…‬
Dialogue: 0,0:14:34.45,0:14:36.50,Default,,0,0,0,,‫ولكن سيفي ذلك بالغرض.‬
Dialogue: 0,0:14:43.29,0:14:45.00,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:45.09,0:14:48.80,Default,,0,0,0,,‫فعل "جوجو" شيئًا ما بجسد "وانغ تشان"!‬
Dialogue: 0,0:14:49.43,0:14:54.05,Default,,0,0,0,,‫لم يستخدم طاقة الـ"هامون" لتدميره،‬\N‫بل لإعادة توجيه وظائف جسد "وانغ تشان".‬
Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:58.06,Default,,0,0,0,,‫يتشبث "وانغ تشان" بجزء من آلة  ‬\N‫كما لو أنه يتم التحكم به.‬
Dialogue: 0,0:14:58.14,0:15:02.31,Default,,0,0,0,,‫والجزء الذي يحاول "وانغ تشان" إيقافه…‬
Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:05.57,Default,,0,0,0,,‫هو عمود الدفع الخارجي للسفينة!‬
Dialogue: 0,0:15:05.65,0:15:09.32,Default,,0,0,0,,‫بقوته الخارقة، سيتمكن من إيقافه.‬
Dialogue: 0,0:15:09.40,0:15:13.24,Default,,0,0,0,,‫إن توقف العمود، سينحبس البخار في المكابس،‬
Dialogue: 0,0:15:13.32,0:15:15.41,Default,,0,0,0,,‫وسيزيد الضغط،‬
Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:18.33,Default,,0,0,0,,‫وإن لم يستوعب الحديد الضغط الذي بداخله،‬
Dialogue: 0,0:15:18.41,0:15:20.21,Default,,0,0,0,,‫ستنفجر السفينة!‬
Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:22.21,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"…‬
Dialogue: 0,0:15:22.79,0:15:23.79,Default,,0,0,0,,‫كيف…‬
Dialogue: 0,0:15:24.63,0:15:26.84,Default,,0,0,0,,‫كيف لهذا أن يحدث؟ ولماذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:26.92,0:15:30.17,Default,,0,0,0,,‫اهربي يا "إرينا".‬
Dialogue: 0,0:15:30.26,0:15:33.84,Default,,0,0,0,,‫فالسفينة ستنفجر…‬
Dialogue: 0,0:15:39.02,0:15:43.10,Default,,0,0,0,,‫لا أستوعب تمامًا ما حدث.‬
Dialogue: 0,0:15:43.94,0:15:49.32,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذا يفوق تخيلي. ‬\N‫ولا أعرف ما إن كنت سأبكي أم أصرخ،‬
Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:51.65,Default,,0,0,0,,‫أو ما إن كنت سأفقد وعيي.‬
Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:53.20,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم أي شيء.‬
Dialogue: 0,0:15:53.95,0:15:57.24,Default,,0,0,0,,‫ولكن ثمة أمر واحد يمكنني قوله.‬
Dialogue: 0,0:15:58.54,0:15:59.87,Default,,0,0,0,,‫وهو أنني، "إرينا جوستار"،‬
Dialogue: 0,0:16:02.12,0:16:04.00,Default,,0,0,0,,‫سأموت معك.‬
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:10.01,Default,,0,0,0,,‫وأنا أشعر بدفء شفتيك…‬
Dialogue: 0,0:16:11.17,0:16:12.09,Default,,0,0,0,,‫يفوق ذلك الوصف.‬
Dialogue: 0,0:16:12.59,0:16:14.09,Default,,0,0,0,,‫الموت حق.‬
Dialogue: 0,0:16:14.84,0:16:17.18,Default,,0,0,0,,‫و"جوناثان جوستار" سيموت.‬
Dialogue: 0,0:16:17.85,0:16:22.23,Default,,0,0,0,,‫ولكنني أود أن أبقى على هذا الحال ‬\N‫ما دمنا معًا.‬
Dialogue: 0,0:16:23.85,0:16:27.82,Default,,0,0,0,,‫حتى تنفجر السفينة ويشتعل كل شيء.‬
Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:30.73,Default,,0,0,0,,‫ويصبح عدمًا.‬
Dialogue: 0,0:16:51.67,0:16:54.09,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تبكي حزنًا عليّ.‬
Dialogue: 0,0:16:54.63,0:16:56.05,Default,,0,0,0,,‫ولكن…‬
Dialogue: 0,0:16:56.89,0:16:59.85,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تعيشي.‬
Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:03.23,Default,,0,0,0,,‫ما أجمله من طلب!‬
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:07.77,Default,,0,0,0,,‫أتطلب مني إنقاذ ‬\N‫طفلة امرأة لا نعرفها والهروب؟‬
Dialogue: 0,0:17:09.65,0:17:12.48,Default,,0,0,0,,‫أراها شجاعة قاسية.‬
Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:16.86,Default,,0,0,0,,‫أمنيتي الأخيرة هي الموت معك…‬
Dialogue: 0,0:17:18.24,0:17:23.91,Default,,0,0,0,,‫خاطرت تلك الأم بحياتها لتنقذ طفلتها.‬
Dialogue: 0,0:17:24.46,0:17:27.62,Default,,0,0,0,,‫هكذا ماتت أمي أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:17:28.67,0:17:31.05,Default,,0,0,0,,‫خذي تلك الطفلة.‬
Dialogue: 0,0:17:31.71,0:17:32.76,Default,,0,0,0,,‫أسرعي.‬
Dialogue: 0,0:17:37.05,0:17:40.47,Default,,0,0,0,,‫أردت تفجير السفينة؟‬
Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:44.31,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تقبل بالاستسلام ‬\N‫وأنت على مشارف الموت حتى يا "جوجو".‬
Dialogue: 0,0:17:44.39,0:17:48.27,Default,,0,0,0,,‫وهكذا أنا أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:17:48.35,0:17:49.61,Default,,0,0,0,,‫سأعيش.‬
Dialogue: 0,0:17:49.69,0:17:51.98,Default,,0,0,0,,‫سأعيش مهما حدث‬
Dialogue: 0,0:17:52.07,0:17:54.36,Default,,0,0,0,,‫وبجسدك هذا!‬
Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:56.40,Default,,0,0,0,,‫يا وحوش الزومبي!‬
Dialogue: 0,0:17:59.28,0:18:00.91,Default,,0,0,0,,‫التهموا "وانغ تشان"!‬
Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:02.99,Default,,0,0,0,,‫كي يعمل ذلك الكبّاس!‬
Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:10.50,Default,,0,0,0,,‫ستنفجر بعد قليل…‬
Dialogue: 0,0:18:21.47,0:18:22.64,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"!‬
Dialogue: 0,0:18:25.85,0:18:27.56,Default,,0,0,0,,‫أوشكت السفينة على الانفجار.‬
Dialogue: 0,0:18:27.64,0:18:32.61,Default,,0,0,0,,‫لكنني سبق أن عشت بالاحتماء من الشمس.‬
Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:36.90,Default,,0,0,0,,‫وسبق أن اتخذت تدابير وقائية‬\N‫لحماية نفسي عند وقوع انفجار كبير!‬
Dialogue: 0,0:18:42.07,0:18:44.62,Default,,0,0,0,,‫تأملي هذا يا "إرينا".‬
Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:47.54,Default,,0,0,0,,‫مع عدم تمكن "جوجو" من إطلاق الـ"هامون"،‬
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:50.54,Default,,0,0,0,,‫فإنني سأستحوذ على جسده بسهولة.‬
Dialogue: 0,0:18:50.62,0:18:55.17,Default,,0,0,0,,‫ومن ثم سأهرب في التابوت الذي أنام فيه.‬
Dialogue: 0,0:18:55.25,0:18:58.97,Default,,0,0,0,,‫بوسع ذلك التابوت تحمل انفجار‬\N‫العشرات من البراميل المتفجرة.‬
Dialogue: 0,0:18:59.05,0:19:00.80,Default,,0,0,0,,‫مما يجعله الملجأ المثالي لفرد واحد!‬
Dialogue: 0,0:19:01.39,0:19:02.89,Default,,0,0,0,,‫ها أنا قادم يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:19:03.39,0:19:07.81,Default,,0,0,0,,‫ومرحبًا بك في جسدي الأبدي!‬
Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:13.61,Default,,0,0,0,,‫"جوناثان"!‬
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:21.99,Default,,0,0,0,,‫"ديو".‬
Dialogue: 0,0:19:22.61,0:19:27.54,Default,,0,0,0,,‫كما قلت، قد أكون أنا وأنت شخصًا واحدًا.‬
Dialogue: 0,0:19:28.16,0:19:30.25,Default,,0,0,0,,‫فأنا أشعر بصداقة غريبة تربطني بك.‬
Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:34.13,Default,,0,0,0,,‫إذ أصبح مصيرنا مصيرًا واحدًا.‬
Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:37.88,Default,,0,0,0,,‫وكلانا سنتلاشى في هذا الانفجار.‬
Dialogue: 0,0:19:40.22,0:19:43.80,Default,,0,0,0,,‫اسلكي سبيل السعادة…‬
Dialogue: 0,0:19:44.55,0:19:45.39,Default,,0,0,0,,‫يا "إرينا".‬
Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:52.06,Default,,0,0,0,,‫دعني.‬
Dialogue: 0,0:19:52.14,0:19:53.81,Default,,0,0,0,,‫يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:56.82,Default,,0,0,0,,‫دعني أذهب ‬\N‫وأعد التفكير فيما تفعله يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:59.36,Default,,0,0,0,,‫ألا تريد أن تعيش إلى الأبد؟‬
Dialogue: 0,0:19:59.44,0:20:01.36,Default,,0,0,0,,‫ستتعافى إصاباتك،‬
Dialogue: 0,0:20:01.45,0:20:04.57,Default,,0,0,0,,‫وستتمكن من العيش إلى الأبد ‬\N‫مع "إرينا" يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:20:05.78,0:20:06.62,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"؟‬
Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:12.37,Default,,0,0,0,,‫لقد…‬
Dialogue: 0,0:20:14.12,0:20:15.46,Default,,0,0,0,,‫مات.‬
Dialogue: 0,0:20:23.09,0:20:25.89,Default,,0,0,0,,‫"تُوفيّ (جوناثان جوستار)‬\N‫في 7 فبراير من عام 1886"‬
Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:46.20,Default,,0,0,0,,‫غدت حياة "جوجو" في طي النسيان.‬
Dialogue: 0,0:20:47.99,0:20:54.21,Default,,0,0,0,,‫لن يعرفه العالم أبدًا، ‬\N‫لأنه مجرد ظل في التاريخ.‬
Dialogue: 0,0:20:56.29,0:21:02.67,Default,,0,0,0,,‫قصة حياته المشرفة لن يسمعها العالم أبدًا،‬
Dialogue: 0,0:21:03.97,0:21:06.30,Default,,0,0,0,,‫لكن من هم من نسله سيسمعونها.‬
Dialogue: 0,0:21:13.35,0:21:17.27,Default,,0,0,0,,‫وحياتي الجديدة التي تنشأ بداخلي،‬
Dialogue: 0,0:21:17.35,0:21:20.94,Default,,0,0,0,,‫تسمعها بلا شك.‬
Dialogue: 0,0:21:25.28,0:21:30.28,Default,,0,0,0,,‫بعد يومين، أُنقذت "إرينا جوستار" ‬\N‫بالقرب من جزر "الكناري".‬
Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:34.83,Default,,0,0,0,,‫أُسدل الستار في الوقت الحالي‬\N‫على أسطورة القناع الحجري.‬
Dialogue: 0,0:21:35.41,0:21:40.96,Default,,0,0,0,,‫ولكن بدأت مغامرة جديدة في جيل جديد.‬
Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:44.42,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نهاية الجزء الأول: دم زائف"‬
Dialogue: 0,0:21:58.27,0:21:59.44,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع"‬
Dialogue: 0,0:23:30.03,0:23:31.95,Default,,0,0,0,,‫"في الحلقة القادمة"‬
Dialogue: 0,0:23:32.03,0:23:34.62,Default,,0,0,0,,‫في خريف عام 1938.‬
Dialogue: 0,0:23:34.70,0:23:36.08,Default,,0,0,0,,‫مر وقت طويل،‬
Dialogue: 0,0:23:36.16,0:23:38.62,Default,,0,0,0,,‫- يا سيد "سبيدواغون". ‬\N‫- كيف علمت بأمر قبضتي؟‬
Dialogue: 0,0:23:38.70,0:23:41.33,Default,,0,0,0,,‫- تكفل بأمره بسرعة.‬\N‫- "جوزيف جوستار".‬
Dialogue: 0,0:23:41.42,0:23:42.96,Default,,0,0,0,,‫يمكنك مناداتي بـ"جوجو".‬
Dialogue: 0,0:23:43.04,0:23:44.96,Default,,0,0,0,,‫"الحلقة الـ10، ("جوجو" في "نيويورك")"‬
Dialogue: 0,0:23:46.25,0:23:50.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "وليد مُحرّم"‬