[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:07.54,Default,,0,0,0,,‫كنت أعرف أنه متهور، ولكن إلى هذا الحد؟‬
Dialogue: 0,0:00:18.64,0:00:19.85,Default,,0,0,0,,‫"سترايتسو"!‬
Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:22.89,Default,,0,0,0,,‫أيجدر بي قطع رأسك في الحال؟‬
Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:25.44,Default,,0,0,0,,‫أو استخدام ضوء الشمس؟ أو الـ"هامون"؟‬
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.27,Default,,0,0,0,,‫أرى أن هذه هي الخيارات الـ3 ‬\N‫المتاحة لإبادتك.‬
Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:33.57,Default,,0,0,0,,‫- يوجد شيطان هنا!‬\N‫- النجدة!‬
Dialogue: 0,0:00:33.65,0:00:36.03,Default,,0,0,0,,‫- سنموت!‬\N‫- "جوجو"، أنت…‬
Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:38.62,Default,,0,0,0,,‫قد أقدمت على فعلة شنيعة…‬
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:46.92,Default,,0,0,0,,‫أجل، ستكون تكلفة التصليحات باهظة جدًا…‬
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:48.00,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا ما أقصده!‬
Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:49.67,Default,,0,0,0,,‫أطلقت النار على شخص!‬
Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:51.17,Default,,0,0,0,,‫أتقول "شخص"؟‬
Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:54.42,Default,,0,0,0,,‫هل تتحدث عن "سترايتسو"؟‬
Dialogue: 0,0:00:55.18,0:00:56.89,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجري؟‬
Dialogue: 0,0:00:56.97,0:01:00.18,Default,,0,0,0,,‫سقط الرصاص الذي أطلقته هنا‬\N‫وقد اتخذ شكلًا غريبًا.‬
Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:03.52,Default,,0,0,0,,‫أخل المكان يا "سموكي".‬
Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:07.56,Default,,0,0,0,,‫ليته كان إنسانًا.‬
Dialogue: 0,0:01:07.65,0:01:11.73,Default,,0,0,0,,‫لو كان كذلك، لكان من الممكن ‬\N‫أن أُسجن بتهمة القتل.‬
Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.61,Default,,0,0,0,,‫لا أستوعب كلامك…‬
Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:17.53,Default,,0,0,0,,‫الزما الصمت! تحدث أصواتكما ضوضاء هنا.‬
Dialogue: 0,0:01:17.61,0:01:20.66,Default,,0,0,0,,‫إن لم تهربي الآن، فإنني سأقبّلك من فمك.‬
Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:13.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الحلقة الـ11، (سيد اللعبة)"‬
Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:33.42,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يُصدق.‬
Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:35.38,Default,,0,0,0,,‫هذا هو مصاص الدماء إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:03:35.46,0:03:40.01,Default,,0,0,0,,‫تمثل فشل "ديو" في التمتع بقوته.‬
Dialogue: 0,0:03:40.09,0:03:43.38,Default,,0,0,0,,‫اختبر قدراته ليعرف حدودها‬
Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:46.39,Default,,0,0,0,,‫ولم يق نفسه من هزيمة "جوناثان".‬
Dialogue: 0,0:03:47.26,0:03:49.77,Default,,0,0,0,,‫لكنني لست مثله.‬
Dialogue: 0,0:03:49.85,0:03:54.85,Default,,0,0,0,,‫بمجرد أن أقضي عليك،‬\N‫سأتريث في اختبار حدودي.‬
Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:56.73,Default,,0,0,0,,‫لن أرحمك!‬
Dialogue: 0,0:03:56.81,0:04:02.11,Default,,0,0,0,,‫وأول قدرة سأستخدمها ‬\N‫هي التي استخدمها "ديو" في قتل "جوناثان"!‬
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:08.16,Default,,0,0,0,,‫نفدت ذخيرتك؟‬
Dialogue: 0,0:04:08.70,0:04:11.29,Default,,0,0,0,,‫إليك بإفراز جسدي مضغوط بقوة ضغط هائلة‬\N‫أطلقه من عينيّ.‬
Dialogue: 0,0:04:11.37,0:04:14.54,Default,,0,0,0,,‫بهجمة تُسمى "عينا تمزيق الفضاء".‬
Dialogue: 0,0:04:14.62,0:04:16.58,Default,,0,0,0,,‫إليك بها يا "جوزيف"!‬
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:21.34,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:04:22.67,0:04:24.63,Default,,0,0,0,,‫قتلتك بسهولة.‬
Dialogue: 0,0:04:24.72,0:04:27.35,Default,,0,0,0,,‫كل ما تبقى الآن ‬\N‫هو التخلص من "إرينا جوستار".‬
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:29.97,Default,,0,0,0,,‫- تلك الجدة…‬\N‫- جملتك التالية هي،‬
Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:33.48,Default,,0,0,0,,‫"سيكون قتلها أسهل من قتل الفتى."‬
Dialogue: 0,0:04:36.19,0:04:37.52,Default,,0,0,0,,‫ثم ستقول،‬
Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:41.78,Default,,0,0,0,,‫"كيف لا يزال حيًا بعد أن ثقبت له جسده؟"‬
Dialogue: 0,0:04:41.86,0:04:45.78,Default,,0,0,0,,‫كيف لا يزال حيًا بعد أن ثقبت له جسده؟‬
Dialogue: 0,0:04:46.70,0:04:48.37,Default,,0,0,0,,‫"سترايتسو"!‬
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:51.29,Default,,0,0,0,,‫ما كان يجب أن تعيش في أرياف "التبت"،‬
Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:54.25,Default,,0,0,0,,‫بل كان حري بي أن تعيش حياة المدينة الأصعب.‬
Dialogue: 0,0:04:54.33,0:04:58.33,Default,,0,0,0,,‫كان بوسعك أن تنتصر إن تصرفت بحرص أكبر.‬
Dialogue: 0,0:04:58.42,0:05:01.84,Default,,0,0,0,,‫تأمل جيدًا هذه الساعة.‬
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:05.68,Default,,0,0,0,,‫سمعت من قبل‬
Dialogue: 0,0:05:05.76,0:05:10.35,Default,,0,0,0,,‫بأن جدي مات بسبب قدرة غامضة‬\N‫تتمثل في إطلاق إفرازات جسدية من العينين.‬
Dialogue: 0,0:05:10.43,0:05:11.26,Default,,0,0,0,,‫مرآة؟‬
Dialogue: 0,0:05:11.35,0:05:15.02,Default,,0,0,0,,‫تأخرت بملاحظة ذلك أيها الغبي "سترايتسو"!‬
Dialogue: 0,0:05:15.10,0:05:18.40,Default,,0,0,0,,‫وأعرف أن طاقة الـ"هامون"، ‬\N‫التي تعادل قوتها قوة ضوء الشمس،‬
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:20.52,Default,,0,0,0,,‫هي نقطة ضعفك!‬
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:25.57,Default,,0,0,0,,‫إليك بهذا. سأدمرك.‬
Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:28.11,Default,,0,0,0,,‫إطلاق!‬
Dialogue: 0,0:05:34.95,0:05:39.54,Default,,0,0,0,,‫كيف أبليت؟‬\N‫سمعت أن طاقة "هامون" تذيب مصاصي الدماء.‬
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:41.38,Default,,0,0,0,,‫دعني أتحقق من هذا.‬
Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:55.93,Default,,0,0,0,,‫لم يذب.‬
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:58.94,Default,,0,0,0,,‫يبدو كما لو أنه لم يحدث له شيء!‬
Dialogue: 0,0:05:59.02,0:06:01.06,Default,,0,0,0,,‫هل معلومات جدتي مغلوطة؟‬
Dialogue: 0,0:06:01.15,0:06:03.82,Default,,0,0,0,,‫لا. إن تجاهلت موهبتك،‬
Dialogue: 0,0:06:03.90,0:06:09.53,Default,,0,0,0,,‫فإنها ستصبح عائقًا كبيرًا في مستقبلي.‬
Dialogue: 0,0:06:09.61,0:06:11.20,Default,,0,0,0,,‫إليك بهذه المعلومة قبل قتلك.‬
Dialogue: 0,0:06:11.95,0:06:15.62,Default,,0,0,0,,‫هذا الوشاح منسوج من حشرة ‬\N‫من جنوب شرق "آسيا".‬
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:19.25,Default,,0,0,0,,‫جُففت بطون 30 ألف خنفساء ‬\N‫من خنافس الـ"ساتيبوروجا"‬
Dialogue: 0,0:06:19.33,0:06:22.00,Default,,0,0,0,,‫ونُسج منها هذا الوشاح.‬
Dialogue: 0,0:06:22.75,0:06:26.80,Default,,0,0,0,,‫قدرة هذه المادة في توصيل الـ"هامون"‬\N‫أعلى بكثير من أجساد البشر،‬
Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:28.13,Default,,0,0,0,,‫وبالتالي تمتص الـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:06:28.22,0:06:30.76,Default,,0,0,0,,‫كما يحدث عندما يضرب البرق الأرض.‬
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:36.64,Default,,0,0,0,,‫أنا "سترايتسو"، وريث تقنية الـ"هامون"‬\N‫البالغ عمرها 4 آلاف سنة،‬
Dialogue: 0,0:06:36.72,0:06:41.60,Default,,0,0,0,,‫دخلت المعركة وأنا أعرف جيدًا ‬\N‫نقاط قوة وضعف الـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:06:41.69,0:06:42.77,Default,,0,0,0,,‫لست مثل "ديو"!‬
Dialogue: 0,0:06:42.86,0:06:45.53,Default,,0,0,0,,‫يبدو ذلك مبهرًا.‬
Dialogue: 0,0:06:45.61,0:06:51.03,Default,,0,0,0,,‫ولكن أتظن أنني قد أعتمد فقط ‬\N‫على قدرة واهنة؟‬
Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:55.74,Default,,0,0,0,,‫أنا أمتاز بالسرعة!‬
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:59.50,Default,,0,0,0,,‫قنبلة يدوية على وشاحي؟ متى فعلت ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:02.38,Default,,0,0,0,,‫خدعة رخيصة!‬
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:06.25,Default,,0,0,0,,‫لهذا قلت لك إنه كان حري بك‬\N‫أن تعيش حياة المدينة الأصعب!‬
Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:08.84,Default,,0,0,0,,‫انظر عن قرب إلى القنبلة التي ألقيتها للتو!‬
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:12.51,Default,,0,0,0,,‫وغد!‬
Dialogue: 0,0:07:27.40,0:07:29.24,Default,,0,0,0,,‫نلت منه…‬
Dialogue: 0,0:07:35.37,0:07:37.79,Default,,0,0,0,,‫أي نوع من المخلوقات يكون بحق الجحيم؟‬
Dialogue: 0,0:07:38.37,0:07:40.29,Default,,0,0,0,,‫"سموكي"، لا تنظر إليه!‬
Dialogue: 0,0:07:40.37,0:07:41.79,Default,,0,0,0,,‫لقد نظرت بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:07:43.29,0:07:46.17,Default,,0,0,0,,‫لن أقترف أي ذنب آخر يا ربي!‬
Dialogue: 0,0:07:46.25,0:07:50.05,Default,,0,0,0,,‫لن أسرق أي شخص آخر! أرجوك أنقذنا!‬
Dialogue: 0,0:08:06.61,0:08:08.52,Default,,0,0,0,,‫إنه وحش…‬
Dialogue: 0,0:08:15.28,0:08:20.12,Default,,0,0,0,,‫ألديك استراتيجية أخرى لتتغلب بها ‬\N‫على هذا الوحش يا "جوجو"؟‬
Dialogue: 0,0:08:20.20,0:08:22.00,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:08:22.08,0:08:23.83,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:08:23.92,0:08:27.59,Default,,0,0,0,,‫أجل. لم يتبق لي إلا استراتيجية واحدة.‬
Dialogue: 0,0:08:28.21,0:08:31.42,Default,,0,0,0,,‫ما هي الاستراتيجية الأخيرة والوحيدة هذه؟‬
Dialogue: 0,0:08:31.51,0:08:33.09,Default,,0,0,0,,‫إنها ملاذنا الأخير.‬
Dialogue: 0,0:08:33.76,0:08:34.97,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى ساقيه.‬
Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:39.10,Default,,0,0,0,,‫تمزقت ساقاه بشدة ولم يتعاف تمامًا بعد.‬
Dialogue: 0,0:08:39.18,0:08:40.85,Default,,0,0,0,,‫هذه هي نقطة ضعفه.‬
Dialogue: 0,0:08:40.93,0:08:43.60,Default,,0,0,0,,‫وماذا عن استراتيجيتك الوحيدة والأخيرة؟‬
Dialogue: 0,0:08:43.68,0:08:45.48,Default,,0,0,0,,‫سأستخدم ساقيّ.‬
Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:47.10,Default,,0,0,0,,‫تستخدم ساقيك في ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:50.15,Default,,0,0,0,,‫في الهرب!‬
Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:51.98,Default,,0,0,0,,‫يا "سموكي"!‬
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:55.53,Default,,0,0,0,,‫- ابتعدوا عن الطريق يا متفرجين!‬\N‫- ما خطب هذا الرجل؟‬
Dialogue: 0,0:08:59.12,0:09:00.91,Default,,0,0,0,,‫لاحقني يا "سترايتسو".‬
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:04.16,Default,,0,0,0,,‫انتظرني يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:09:08.75,0:09:10.75,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كنت خالدًا،‬
Dialogue: 0,0:09:10.84,0:09:13.97,Default,,0,0,0,,‫فإن الطاقة التي أحتاج إليها ‬\N‫لمعالجة جسدي الممزق‬
Dialogue: 0,0:09:14.05,0:09:15.93,Default,,0,0,0,,‫متعبة جدًا.‬
Dialogue: 0,0:09:17.01,0:09:19.10,Default,,0,0,0,,‫سيكسبني هذا الكثير من المال.‬
Dialogue: 0,0:09:19.18,0:09:21.14,Default,,0,0,0,,‫سأبيع الصور للجريدة.‬
Dialogue: 0,0:09:21.22,0:09:24.14,Default,,0,0,0,,‫إنه يوم حظي!‬\N‫يمكنني استخدامها في أول ظهور صحفي لي.‬
Dialogue: 0,0:09:24.23,0:09:29.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يسعه تدمير جسم حجمه ‬\N‫235 سنتمتر مكعب بإصبعيه حاليًا.‬
Dialogue: 0,0:09:31.82,0:09:35.11,Default,,0,0,0,,‫يسعه حاليًا القفز من على ارتفاع 4 أمتار ‬\N‫و22 سنتمتر.‬
Dialogue: 0,0:09:37.32,0:09:39.41,Default,,0,0,0,,‫ثمة شيء ما ورائي…‬
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:52.50,Default,,0,0,0,,‫أظن أننا بأمان هنا.‬
Dialogue: 0,0:09:53.38,0:09:54.84,Default,,0,0,0,,‫لا يا "سموكي"!‬
Dialogue: 0,0:09:54.92,0:09:56.51,Default,,0,0,0,,‫أنصت إلى ذلك الصوت.‬
Dialogue: 0,0:09:56.59,0:09:57.88,Default,,0,0,0,,‫أي صوت؟‬
Dialogue: 0,0:09:57.97,0:09:59.51,Default,,0,0,0,,‫أتقصد صوت النهر؟‬
Dialogue: 0,0:10:00.09,0:10:01.93,Default,,0,0,0,,‫لا، فوقنا!‬
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:07.44,Default,,0,0,0,,‫ساعدني!‬
Dialogue: 0,0:10:08.19,0:10:11.44,Default,,0,0,0,,‫لقد لحق بنا. اهرب!‬
Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:13.23,Default,,0,0,0,,‫هذه المرأة رهينتي.‬
Dialogue: 0,0:10:13.82,0:10:16.49,Default,,0,0,0,,‫سأقتل هذه المرأة إن هربت.‬
Dialogue: 0,0:10:16.57,0:10:19.36,Default,,0,0,0,,‫ولكنني سأطلق سراحها إن صعدت إلى هنا.‬
Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:21.12,Default,,0,0,0,,‫فيم تفكر بحق الجحيم؟‬
Dialogue: 0,0:10:21.70,0:10:24.49,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف تلك المرأة أيها الأخطبوط!‬
Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:25.75,Default,,0,0,0,,‫لنهرب يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:10:25.83,0:10:28.25,Default,,0,0,0,,‫سأختبرك.‬
Dialogue: 0,0:10:28.79,0:10:32.59,Default,,0,0,0,,‫إن ضحيت بحياة هذه المرأة وهربت‬\N‫فسأعرف أي نوع من الرجال أنت،‬
Dialogue: 0,0:10:32.67,0:10:36.01,Default,,0,0,0,,‫وبما أنني مرهق جسديًا، فإنني لن ألاحقك.‬
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:39.76,Default,,0,0,0,,‫هذا النوع من الرجال ‬\N‫لن يسعى للأخذ بثأر "سبيدواغون".‬
Dialogue: 0,0:10:39.84,0:10:43.43,Default,,0,0,0,,‫لكن إن صعدت إلى هنا من أجل هذه المرأة،‬
Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:47.27,Default,,0,0,0,,‫فسيثبت ذلك حقيقة شخصيتك.‬
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:52.98,Default,,0,0,0,,‫قد تصبح مصدر خطورة كبير في مستقبلي.‬
Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:56.90,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أقتلك قبل أن تتمكن ‬\N‫من استخدام كامل قواك.‬
Dialogue: 0,0:10:56.98,0:10:59.40,Default,,0,0,0,,‫سأقتل هذه المرأة بعد 5 ثوان!‬
Dialogue: 0,0:11:00.36,0:11:03.24,Default,,0,0,0,,‫قرر ما إن كنت ستصعد أم ستهرب!‬
Dialogue: 0,0:11:18.63,0:11:22.80,Default,,0,0,0,,‫عجبًا. كان ليصبح الوضع مختلفًا ‬\N‫لو كنت اعترفت بحبي لها،‬
Dialogue: 0,0:11:22.89,0:11:26.22,Default,,0,0,0,,‫لكن لم قد أقاتل ‬\N‫من أجل فتاة قبيحة مثلها؟ يا أحمق!‬
Dialogue: 0,0:11:26.31,0:11:30.14,Default,,0,0,0,,‫سأقتلها بتمزيق فكها من فمها،‬
Dialogue: 0,0:11:30.23,0:11:34.69,Default,,0,0,0,,‫ثم أنتزع لها حلقها وصدرها في آن واحد.‬
Dialogue: 0,0:11:39.82,0:11:43.53,Default,,0,0,0,,‫أنت راهب تبتيّ ومن ورثة تقنية الـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:45.99,Default,,0,0,0,,‫ما كنت لتقدم على تصرف فيه وحشية كهذه.‬
Dialogue: 0,0:11:56.54,0:11:58.50,Default,,0,0,0,,‫ضرسها…‬
Dialogue: 0,0:11:58.59,0:12:00.21,Default,,0,0,0,,‫إنه ضرسها!‬
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:02.05,Default,,0,0,0,,‫هذا الوغد…‬
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:04.97,Default,,0,0,0,,‫هل اقتلع لها ضرسها للتو؟‬
Dialogue: 0,0:12:05.05,0:12:07.72,Default,,0,0,0,,‫أنا "سترايتسو"، ولن أرحم أحدًا!‬
Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:11.73,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد…‬
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:18.98,Default,,0,0,0,,‫"سترايتسو"!‬
Dialogue: 0,0:12:20.57,0:12:22.36,Default,,0,0,0,,‫ما فعلته لا يُغتفر!‬
Dialogue: 0,0:12:23.53,0:12:26.16,Default,,0,0,0,,‫ما من إنسانية فيك!‬
Dialogue: 0,0:12:26.87,0:12:31.29,Default,,0,0,0,,‫لعلك كنت تتظاهر بالغباء، ‬\N‫ولكنني أرى أن شخصيتك عاطفية.‬
Dialogue: 0,0:12:32.75,0:12:35.37,Default,,0,0,0,,‫سأدمرك يا "سترايتسو"!‬
Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:40.21,Default,,0,0,0,,‫إليك بهذه!‬
Dialogue: 0,0:12:43.17,0:12:45.38,Default,,0,0,0,,‫وردتني فكرة لأمزقك بها.‬
Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:49.51,Default,,0,0,0,,‫أرى أن استخدام اليد ذاتها مرتين‬\N‫خطة لا فائدة منها.‬
Dialogue: 0,0:12:49.60,0:12:50.97,Default,,0,0,0,,‫طاقة الـ"هامون"!‬
Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:02.53,Default,,0,0,0,,‫هذا…‬
Dialogue: 0,0:13:02.61,0:13:04.61,Default,,0,0,0,,‫ستقول، "هذا مستحيل!"‬
Dialogue: 0,0:13:04.70,0:13:06.24,Default,,0,0,0,,‫هذا مستحيل!‬
Dialogue: 0,0:13:07.74,0:13:10.74,Default,,0,0,0,,‫عكست إفرازات جسدك‬\N‫باستخدام زجاج الـ"هامون" هذا.‬
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:14.25,Default,,0,0,0,,‫علمت أنك ستستهدف جبيني.‬
Dialogue: 0,0:13:14.33,0:13:16.71,Default,,0,0,0,,‫كان من السهل تلقيها.‬
Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:29.14,Default,,0,0,0,,‫هذا من أجل "سبيدواغون"، ‬\N‫كفّر عن ذنوبك في الجحيم!‬
Dialogue: 0,0:13:31.31,0:13:34.56,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تهنئي بالنوم الليلة يا جدتي.‬
Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:51.66,Default,,0,0,0,,‫لماذا لم تتركني أسقط؟‬
Dialogue: 0,0:13:51.74,0:13:56.91,Default,,0,0,0,,‫لعلي أملك ما يكفي من قوة ‬\N‫لأفجر بها ذراعك اليمني.‬
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:59.17,Default,,0,0,0,,‫اخرس. جرّب فعل ذلك إن استطعت.‬
Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:02.17,Default,,0,0,0,,‫أنا مستعد لأضربك بذراعي اليسرى إن حدث ذلك.‬
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:04.59,Default,,0,0,0,,‫ثمة أمر واحد أريد أن أسألك عنه،‬
Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:08.18,Default,,0,0,0,,‫لم تكبدت مشقة التخلص ‬\N‫من جثة "سبيدواغون" في النهر؟‬
Dialogue: 0,0:14:08.88,0:14:11.10,Default,,0,0,0,,‫ثمة أمر مريب في هذا.‬
Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:12.43,Default,,0,0,0,,‫"جوزيف".‬
Dialogue: 0,0:14:12.51,0:14:16.14,Default,,0,0,0,,‫تجري في عروقك دماء "جوناثان" بلا شك.‬
Dialogue: 0,0:14:16.23,0:14:18.44,Default,,0,0,0,,‫تبدو تصرفاتك مختلفة في الظاهر،‬
Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:21.31,Default,,0,0,0,,‫ولكنك لا تزال تخاطر بحياتك‬\N‫في سبيل المغامرة أو الغموض.‬
Dialogue: 0,0:14:21.40,0:14:22.69,Default,,0,0,0,,‫بسبب تلك النزعة،‬
Dialogue: 0,0:14:23.27,0:14:27.70,Default,,0,0,0,,‫سأخبرك بدربك المقدر لك ‬\N‫والذي لن يسعك الفرار منه.‬
Dialogue: 0,0:14:28.90,0:14:30.24,Default,,0,0,0,,‫عمّ تتحدث؟‬
Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:31.74,Default,,0,0,0,,‫أنا استوعبت الأمر الآن.‬
Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:33.95,Default,,0,0,0,,‫"رجل العمود"…‬
Dialogue: 0,0:14:34.03,0:14:36.95,Default,,0,0,0,,‫قدرك أن تقابل "رجل العمود"!‬
Dialogue: 0,0:14:37.04,0:14:40.21,Default,,0,0,0,,‫كف عن محاولة تغيير الموضوع‬\N‫بالتحدث عن هراء لا أفهمه!‬
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:44.96,Default,,0,0,0,,‫ألقيت بالجثة في النهر بسبب "رجل العمود".‬
Dialogue: 0,0:14:45.67,0:14:49.84,Default,,0,0,0,,‫شرع العمود ‬\N‫في امتصاص الدم المتدفق من الجثث،‬
Dialogue: 0,0:14:49.93,0:14:53.22,Default,,0,0,0,,‫مثل نبتة تمتص غذاءها.‬
Dialogue: 0,0:14:53.89,0:14:55.10,Default,,0,0,0,,‫كان مشهدًا ينذر بالشر.‬
Dialogue: 0,0:14:55.64,0:14:58.60,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب أخذت الجثث إلى الخارج ‬\N‫للتخلص منها.‬
Dialogue: 0,0:14:58.68,0:15:01.73,Default,,0,0,0,,‫ولكنني متأكد من أنه قد استيقظ،‬
Dialogue: 0,0:15:01.81,0:15:04.57,Default,,0,0,0,,‫من سباته الذي دام ألفي سنة.‬
Dialogue: 0,0:15:09.53,0:15:13.57,Default,,0,0,0,,‫ستقابله قريبًا بلا شك يا "جوزيف".‬
Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:15.28,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تدرك ذلك بنفسك.‬
Dialogue: 0,0:15:15.37,0:15:19.12,Default,,0,0,0,,‫المعنى المتمثل في كيان ‬\N‫"رجل العمود" الحقيقي وتطوره ككائن حي،‬
Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:22.12,Default,,0,0,0,,‫بمثابة قدر قضاه الرب.‬
Dialogue: 0,0:15:25.71,0:15:27.00,Default,,0,0,0,,‫تقنية الـ"هامون"…‬
Dialogue: 0,0:15:28.46,0:15:32.64,Default,,0,0,0,,‫أيعني ذلك أن طاقة الـ"هامون" ‬\N‫لا تزال بداخل جسمه؟‬
Dialogue: 0,0:15:32.72,0:15:35.55,Default,,0,0,0,,‫لست نادمًا.‬
Dialogue: 0,0:15:35.64,0:15:37.72,Default,,0,0,0,,‫عوضًا عن أن يتقدم بي العمر وأصبح قبيحًا،‬
Dialogue: 0,0:15:37.81,0:15:42.14,Default,,0,0,0,,‫أفضّل الذهاب إلى الجحيم ‬\N‫بعد أن استعدت شبابي ولو للحظة.‬
Dialogue: 0,0:15:42.23,0:15:46.90,Default,,0,0,0,,‫فاستعادة شبابي هي أوج سعادتي!‬
Dialogue: 0,0:15:46.98,0:15:49.99,Default,,0,0,0,,‫مهلًا يا "سترايتسو"!‬\N‫لقد حكيت لي نصف القصة فقط!‬
Dialogue: 0,0:15:50.65,0:15:53.74,Default,,0,0,0,,‫وداعًا يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:16:01.91,0:16:03.00,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"…‬
Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:12.51,Default,,0,0,0,,‫عام 1938.‬
Dialogue: 0,0:16:13.13,0:16:17.89,Default,,0,0,0,,‫إنه العام الذي اندلعت فيه ‬\N‫الحرب العالمية الثانية.‬
Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:20.85,Default,,0,0,0,,‫استغل الجيش الألماني بطموحه الجامح‬
Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:24.65,Default,,0,0,0,,‫أكثر العلوم تطورًا في ذلك الوقت.‬
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:27.36,Default,,0,0,0,,‫التنجيم والسحر الأسود والخيمياء‬
Dialogue: 0,0:16:27.44,0:16:29.23,Default,,0,0,0,,‫والإدراك المتجاوز للحس والعرافة.‬
Dialogue: 0,0:16:29.32,0:16:32.28,Default,,0,0,0,,‫جمعوا ما في العالم من حكمة وافرة ‬\N‫إن جاز التعبير،‬
Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:35.28,Default,,0,0,0,,‫وأعلنوا الحرب على العالم.‬
Dialogue: 0,0:16:36.03,0:16:41.66,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لاحظت استخباراتهم في "المكسيك"‬\N‫أفعال "سترايتسوا".‬
Dialogue: 0,0:16:46.88,0:16:50.05,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة جدًا يا حضرة الرائد "شتروهايم".‬
Dialogue: 0,0:16:50.13,0:16:53.55,Default,,0,0,0,,‫انزلقت يدي بالخطأ!‬
Dialogue: 0,0:16:57.76,0:16:58.68,Default,,0,0,0,,‫العقيه.‬
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:01.97,Default,,0,0,0,,‫أنت من جرحتني، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:17:02.06,0:17:05.06,Default,,0,0,0,,‫استخدمي لسانك في معالجته.‬
Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:06.19,Default,,0,0,0,,‫تحت أمرك يا سيدي.‬
Dialogue: 0,0:17:08.73,0:17:12.36,Default,,0,0,0,,‫إنه يؤلمني. برقة.‬
Dialogue: 0,0:17:13.53,0:17:16.16,Default,,0,0,0,,‫ببطء.‬
Dialogue: 0,0:17:16.24,0:17:20.74,Default,,0,0,0,,‫أظن أن الألم قد زال…‬
Dialogue: 0,0:17:21.87,0:17:25.37,Default,,0,0,0,,‫انتبهي!‬
Dialogue: 0,0:17:25.46,0:17:27.29,Default,,0,0,0,,‫قد أجرحك!‬
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:30.67,Default,,0,0,0,,‫- عذرًا يا حضرة الرائد "فون شتروهايم"!‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:35.63,Default,,0,0,0,,‫الشيخ المصاب الذي وُجد في نهر "ريودادا"،‬
Dialogue: 0,0:17:35.72,0:17:37.43,Default,,0,0,0,,‫استعاد وعيه.‬
Dialogue: 0,0:17:38.14,0:17:39.80,Default,,0,0,0,,‫سنسأله عن مكان الأطلال.‬
Dialogue: 0,0:17:41.35,0:17:44.64,Default,,0,0,0,,‫لا بأس الآن. ما اسمك؟‬
Dialogue: 0,0:17:44.73,0:17:46.14,Default,,0,0,0,,‫سأصطحبك إلى بيتك.‬
Dialogue: 0,0:17:48.40,0:17:49.56,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم! لم فعلت ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:17:49.65,0:17:52.73,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ على وصفي بالقبيحة!‬
Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:55.19,Default,,0,0,0,,‫تلك اللكمة كانت لما وصفتني به ‬\N‫أيها الأخطبوط!‬
Dialogue: 0,0:17:55.78,0:17:57.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ماذا فعلت؟‬
Dialogue: 0,0:17:57.61,0:17:58.78,Default,,0,0,0,,‫أجل، لقد قلت ذلك.‬
Dialogue: 0,0:17:58.86,0:18:01.91,Default,,0,0,0,,‫قلت فيما معناه، ‬\N‫"لن أخاطر بحياتي من أجل فتاة قبيحة".‬
Dialogue: 0,0:18:01.99,0:18:03.20,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:18:03.29,0:18:04.95,Default,,0,0,0,,‫يا له من أمر غريب!‬
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:07.75,Default,,0,0,0,,‫كيف لي أن أقول هذا عن امرأة ‬\N‫بغاية الجمال كهذه؟‬
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:09.75,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم!‬
Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:12.88,Default,,0,0,0,,‫ألا تتذكر حتى ما قلته؟ أيها الغبيّ!‬
Dialogue: 0,0:18:14.67,0:18:16.51,Default,,0,0,0,,‫هذه السافلة…‬
Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:25.22,Default,,0,0,0,,‫الألم الذي خدّره الخوف عاد.‬
Dialogue: 0,0:18:25.31,0:18:29.35,Default,,0,0,0,,‫والأهم من ذلك هو ما أشعر به من قلق‬\N‫حيال "رجل العمود" الذي ذكره "سترايتسو".‬
Dialogue: 0,0:18:29.98,0:18:32.90,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني سأذهب إلى "المكسيك"!‬
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:45.95,Default,,0,0,0,,‫كيف حالك؟‬
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:48.41,Default,,0,0,0,,‫يا "سبيدواغون".‬
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:52.17,Default,,0,0,0,,‫ثمة قول مأثور في "أوروبا".‬
Dialogue: 0,0:18:52.75,0:18:57.38,Default,,0,0,0,,‫"عندما ينتحر كبار السنّ ‬\N‫تهلك من بعدهم البلدة بأكملها بوقت قصير."‬
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:19:01.30,Default,,0,0,0,,‫تعرف سرًا بهذا القدر من الخطورة، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:10.19,Default,,0,0,0,,‫سر عن ذلك الرجل!‬
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:20.78,Default,,0,0,0,,‫ذهبنا إلى أنقاض الكهف التي أخبرتنا عنها،‬
Dialogue: 0,0:19:20.86,0:19:23.45,Default,,0,0,0,,‫استخرجنا العمود بأكمله ونقلناه إلى هنا.‬
Dialogue: 0,0:19:23.53,0:19:28.29,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي، كيف حصل ذلك؟ لماذا لم ألق حتفي؟‬
Dialogue: 0,0:19:28.37,0:19:30.71,Default,,0,0,0,,‫لماذا تركتني أعيش؟‬
Dialogue: 0,0:19:30.79,0:19:34.08,Default,,0,0,0,,‫لا يا "سبيدواغون".‬
Dialogue: 0,0:19:34.17,0:19:37.46,Default,,0,0,0,,‫أنا، "شتروهايم"، من تركتك تعيش.‬
Dialogue: 0,0:19:38.09,0:19:42.72,Default,,0,0,0,,‫والجيش الألماني هو من أرغمك على الكلام!‬
Dialogue: 0,0:19:44.93,0:19:46.89,Default,,0,0,0,,‫قد تكون مسنًا،‬
Dialogue: 0,0:19:46.97,0:19:51.56,Default,,0,0,0,,‫لكنني أعرف ‬\N‫أنك لست ممن قد يتكلمون بالتعذيب.‬
Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:55.27,Default,,0,0,0,,‫ذهبت بمفردك وأنت مفلس ‬\N‫إلى "تكساس" في "أمريكا"‬
Dialogue: 0,0:19:55.36,0:19:58.48,Default,,0,0,0,,‫وعندما كنت على مشارف الموت في الصحراء‬\N‫عثرت على نفط.‬
Dialogue: 0,0:19:58.57,0:20:02.03,Default,,0,0,0,,‫وأصبحت من أصحاب النفوذ ‬\N‫في الاقتصاد العالمي.‬
Dialogue: 0,0:20:02.70,0:20:07.53,Default,,0,0,0,,‫لكن الجيش الألماني‬\N‫يحتل المرتبة الأولى في الأبحاث الطبية!‬
Dialogue: 0,0:20:07.62,0:20:09.37,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد ما نعجز عن فعله!‬
Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:11.37,Default,,0,0,0,,‫مصل الحقيقة؟‬
Dialogue: 0,0:20:11.46,0:20:14.08,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تنوي معرفته مني غير ذلك بالإجبار؟‬
Dialogue: 0,0:20:14.17,0:20:15.25,Default,,0,0,0,,‫كل شيء!‬
Dialogue: 0,0:20:15.33,0:20:17.09,Default,,0,0,0,,‫ستخبرني بكل شيء.‬
Dialogue: 0,0:20:17.17,0:20:22.17,Default,,0,0,0,,‫أخبرنا بما حدث في الماضي ‬\N‫عن "سترايتسو" وعن "جوستار"،‬
Dialogue: 0,0:20:22.26,0:20:26.51,Default,,0,0,0,,‫وكل شيء كي يسعنا إيقاظ "رجل العمود"!‬
Dialogue: 0,0:20:26.60,0:20:28.22,Default,,0,0,0,,‫توقف!‬
Dialogue: 0,0:20:28.31,0:20:30.27,Default,,0,0,0,,‫تجهل عمّا تورط نفسك فيه.‬
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:32.77,Default,,0,0,0,,‫العالم بأكمله في خطر!‬
Dialogue: 0,0:20:34.85,0:20:38.82,Default,,0,0,0,,‫استعدوا لتنفيذ تجربة تزويد "رجل العمود" ‬\N‫بدماء الحياة.‬
Dialogue: 0,0:20:38.90,0:20:40.44,Default,,0,0,0,,‫احرصوا على إنجاحها!‬
Dialogue: 0,0:20:42.57,0:20:44.53,Default,,0,0,0,,‫- النجدة!‬\N‫- لا!‬
Dialogue: 0,0:20:46.62,0:20:48.95,Default,,0,0,0,,‫عندي اقتراح.‬
Dialogue: 0,0:20:49.03,0:20:51.58,Default,,0,0,0,,‫اختاروا شخصًا واحدًا لإعدامه.‬
Dialogue: 0,0:20:52.37,0:20:55.96,Default,,0,0,0,,‫نحن بحاجة إلى الدماء من أجل تجربة.‬
Dialogue: 0,0:20:56.04,0:21:00.30,Default,,0,0,0,,‫فإما أن تختاروا شخصًا ليُعدم ‬\N‫أو بإمكان أحدكم أن يتطوع لفعل ذلك.‬
Dialogue: 0,0:21:00.38,0:21:04.26,Default,,0,0,0,,‫افعلوا ذلك، وسيتحرر بقيتكم اليوم.‬
Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:09.22,Default,,0,0,0,,‫سأفعلها أنا.‬
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:14.31,Default,,0,0,0,,‫إن مت، سيُنقذ الآخرون، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:16.14,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا فتى.‬
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:20.40,Default,,0,0,0,,‫أنا أحترم من هم مثلك من الشجعان.‬
Dialogue: 0,0:21:20.48,0:21:23.03,Default,,0,0,0,,‫البشر المتميزون فقط هم من يستحقون النجاة.‬
Dialogue: 0,0:21:23.11,0:21:26.49,Default,,0,0,0,,‫أعدم الجميع باستثناء هذا الفتى.‬
Dialogue: 0,0:21:47.26,0:21:50.18,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. لنبدأ التجربة.‬
Dialogue: 0,0:21:56.27,0:21:59.40,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع"‬
Dialogue: 0,0:23:24.19,0:23:29.40,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "وليد مُحرّم"‬
Dialogue: 0,0:23:29.99,0:23:31.91,Default,,0,0,0,,‫"في الحلقة القادمة"‬
Dialogue: 0,0:23:32.61,0:23:34.91,Default,,0,0,0,,‫غرورك يعمي بصيرتك!‬
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:37.29,Default,,0,0,0,,‫أحضرت معي القليل من التيكيلا.‬
Dialogue: 0,0:23:37.37,0:23:40.87,Default,,0,0,0,,‫إذًا أنتم من أقلقتم سباتي.‬
Dialogue: 0,0:23:40.96,0:23:42.92,Default,,0,0,0,,‫إنه في نظام التهوية!‬
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:44.92,Default,,0,0,0,,‫"الحلقة الـ12، (رجل العمود)"‬