[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,1.9,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.33,0:00:09.71,Default,,0,0,0,,‫باستخدام رباط "سيزر"،‬\N‫تمكن "جوجو" من التغلب على "وامو" بصعوبة.‬
Dialogue: 0,0:00:15.64,0:00:19.22,Default,,0,0,0,,‫وبعد ذلك دخلت "ليزا ليزا" ‬\N‫في مواجهة مع "كارز".‬
Dialogue: 0,0:00:24.31,0:00:26.23,Default,,0,0,0,,‫ثم ظهر "شتروهايم" لمساندتهما،‬
Dialogue: 0,0:00:26.98,0:00:29.69,Default,,0,0,0,,‫وكان معه "سبيدواغون" وغيرهم من الناس.‬
Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:36.70,Default,,0,0,0,,‫ولكن "كارز" لجأ بخداعه المعتاد‬\N‫إلى استخدام شبيه له،‬
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:40.66,Default,,0,0,0,,‫وأوقع "ليزا ليزا" في فخه ‬\N‫وعرّضها إلى خطر كبير.‬
Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:45.83,Default,,0,0,0,,‫وُضعت "ليزا ليزا" و"جوجو" ‬\N‫في موقف حياة أو موت.‬
Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:49.79,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد "كارز"!‬
Dialogue: 0,0:00:49.88,0:00:52.67,Default,,0,0,0,,‫سأحرص على أن تتعفن في الجحيم!‬
Dialogue: 0,0:00:52.76,0:00:54.47,Default,,0,0,0,,‫"جوجو" لا يعرف.‬
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:59.72,Default,,0,0,0,,‫لا يعرف أن تلك المرأة هي أمه!‬
Dialogue: 0,0:01:14.32,0:01:17.24,Default,,0,0,0,,‫لا تسقطها يا "جوجو".‬
Dialogue: 0,0:01:17.32,0:01:20.37,Default,,0,0,0,,‫ففي الأسفل توجد خوازيق بلورية ‬\N‫حادة كالشفرات.‬
Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:21.87,Default,,0,0,0,,‫إن سقطت، ستموت على الفور.‬
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:23.87,Default,,0,0,0,,‫"كارز"!‬
Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:30.17,Default,,0,0,0,,‫أنت فاسد كاليقطين المتعفن‬
Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:31.63,Default,,0,0,0,,‫وحتى الذباب يأنف من لمسك.‬
Dialogue: 0,0:01:31.71,0:01:33.34,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تصرخ وتولول.‬
Dialogue: 0,0:01:33.42,0:01:35.05,Default,,0,0,0,,‫يمكنك التذمر.‬
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:37.01,Default,,0,0,0,,‫ويمكنك أن تهني.‬
Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:42.01,Default,,0,0,0,,‫ففي النهاية، هذا جلّ ما يمكنك فعله‬\N‫وأنت ممسك بذلك الحبل.‬
Dialogue: 0,0:03:20.49,0:03:25.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الحلقة الـ24، (أواصر "جوجو")"‬
Dialogue: 0,0:03:55.69,0:03:57.69,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"! "ليزا ليزا"!‬
Dialogue: 0,0:03:58.36,0:04:03.70,Default,,0,0,0,,‫لا يعرف "جوجو" أن أمه تكاد تنفلت منه.‬
Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:06.82,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نخبر "جوجو" يا سيد "سبيدواغون"!‬
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:08.62,Default,,0,0,0,,‫لا.‬
Dialogue: 0,0:04:08.70,0:04:09.95,Default,,0,0,0,,‫لم لا؟‬
Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:11.83,Default,,0,0,0,,‫الأهم من ذلك…‬
Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:16.13,Default,,0,0,0,,‫"شتروهايم"! أما زلت تحاول صد مصاصي الدماء؟‬
Dialogue: 0,0:04:16.21,0:04:19.38,Default,,0,0,0,,‫- يجب أن نذهب إلى "جوجو"!‬\N‫- اصمت!‬
Dialogue: 0,0:04:19.46,0:04:24.30,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنك رؤية عددهم؟‬\N‫يستغرق القضاء عليهم بعض الوقت!‬
Dialogue: 0,0:04:29.31,0:04:32.48,Default,,0,0,0,,‫اللعنة. ابتعدوا عن طريقي!‬
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:38.73,Default,,0,0,0,,‫هذا سيئ. لن يصل "شتروهايم" إلى "جوجو"‬\N‫في الوقت المناسب.‬
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:41.15,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"…‬
Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:49.28,Default,,0,0,0,,‫من الأفضل ألا تغفل عن اتخاذ الحيطة‬\N‫وإلا قد تفلت الحبل.‬
Dialogue: 0,0:04:56.67,0:04:59.79,Default,,0,0,0,,‫ساقاك سريعتان،‬
Dialogue: 0,0:04:59.88,0:05:03.13,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا يمكنك التقدم أكثر ‬\N‫بهذا الحبل الذي في يدك.‬
Dialogue: 0,0:05:07.09,0:05:10.64,Default,,0,0,0,,‫ركل "كارز" ولكن طاقة الـ"هامون" لديه ‬\N‫ليس لها تأثير.‬
Dialogue: 0,0:05:10.72,0:05:12.72,Default,,0,0,0,,‫نحن في ورطة كبيرة!‬
Dialogue: 0,0:05:13.77,0:05:16.98,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه لم يعد لديك وفرة من الـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:05:17.06,0:05:22.23,Default,,0,0,0,,‫لنر ما إن كان بإمكانك استجماع ‬\N‫ما يكفي من الـ"هامون" لتنفيذ هجمة أخيرة.‬
Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:28.87,Default,,0,0,0,,‫ولكنني سأقترب منك‬
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:32.66,Default,,0,0,0,,‫لأقتلع لك حياتك كاقتلاع زهرة رقيقة.‬
Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:37.46,Default,,0,0,0,,‫"كارز"!‬
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:44.51,Default,,0,0,0,,‫من المؤكد أن ما لديّ من "هامون"‬\N‫كاف لضربك بضربة واحدة،‬
Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:46.26,Default,,0,0,0,,‫مع أنه لا يمكنني الجزم بذلك.‬
Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:49.09,Default,,0,0,0,,‫ولكنني…‬
Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:51.68,Default,,0,0,0,,‫أتيت بخطة‬
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:54.93,Default,,0,0,0,,‫ستدفعك لأن تتوسل إليّ كي أرحمك.‬
Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:57.31,Default,,0,0,0,,‫أتريد معرفتها؟‬
Dialogue: 0,0:05:57.39,0:05:58.81,Default,,0,0,0,,‫من المؤسف أنني لن أخبرك.‬
Dialogue: 0,0:05:58.90,0:05:59.94,Default,,0,0,0,,‫يا هذا!‬
Dialogue: 0,0:06:00.52,0:06:03.57,Default,,0,0,0,,‫إياك أن تربط حبلك بحبل "ليزا ليزا".‬
Dialogue: 0,0:06:05.15,0:06:06.86,Default,,0,0,0,,‫هذا عود ثقاب مشتعل.‬
Dialogue: 0,0:06:06.94,0:06:09.57,Default,,0,0,0,,‫فماذا سأفعل به برأيك؟‬
Dialogue: 0,0:06:12.74,0:06:15.12,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الذي يفعله "جوجو"؟‬
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:17.79,Default,,0,0,0,,‫لقد أشعل وشاحه!‬
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:21.71,Default,,0,0,0,,‫قبل أن تحرقني النار،‬
Dialogue: 0,0:06:21.79,0:06:26.38,Default,,0,0,0,,‫سأخرج كل ما تبقى في من "هامون"‬\N‫وأتغلب عليك به بهجمة أخيرة.‬
Dialogue: 0,0:06:27.01,0:06:28.47,Default,,0,0,0,,‫أراهن على تلك النار.‬
Dialogue: 0,0:06:28.55,0:06:31.09,Default,,0,0,0,,‫فهي ستدفعني إلى قتالك.‬
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:33.22,Default,,0,0,0,,‫هذا موقف حياة أو موت!‬
Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:34.64,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"،‬
Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:37.81,Default,,0,0,0,,‫هذا ما تصفونه…‬
Dialogue: 0,0:06:38.73,0:06:40.85,Default,,0,0,0,,‫باليأس!‬
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:47.24,Default,,0,0,0,,‫يا للهول…‬
Dialogue: 0,0:06:47.32,0:06:48.53,Default,,0,0,0,,‫كفاك عبثًا.‬
Dialogue: 0,0:06:49.15,0:06:53.53,Default,,0,0,0,,‫أنت تحاول كسب بعض الوقت لالتقاط أنفاسك.‬
Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:55.20,Default,,0,0,0,,‫سأكرر كلامي لآخر مرة.‬
Dialogue: 0,0:06:55.28,0:06:58.54,Default,,0,0,0,,‫لن أتردّد بقتلك.‬
Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:01.08,Default,,0,0,0,,‫لن أكون جزءًا من ألاعيبك!‬
Dialogue: 0,0:07:01.17,0:07:03.75,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أتنفس.‬
Dialogue: 0,0:07:03.84,0:07:05.29,Default,,0,0,0,,‫لا يهمني ما إن كنت أبدو غبيًا!‬
Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:08.97,Default,,0,0,0,,‫اسمعني.‬
Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:14.10,Default,,0,0,0,,‫يمكنني قطع حبل "ليزا ليزا" في أي لحظة.‬
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:17.06,Default,,0,0,0,,‫في المرة المقبلة التي تجري فيها هنا وهناك،‬\N‫سأقطع الحبل!‬
Dialogue: 0,0:07:18.89,0:07:20.31,Default,,0,0,0,,‫أهذا ما تريده؟‬
Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:22.81,Default,,0,0,0,,‫ألا تمانع قطع الحبل؟‬
Dialogue: 0,0:07:24.11,0:07:27.69,Default,,0,0,0,,‫أتقبل بهذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:28.65,0:07:30.19,Default,,0,0,0,,‫لا أظن أنك تريد هذا.‬
Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:31.36,Default,,0,0,0,,‫توقف!‬
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:32.91,Default,,0,0,0,,‫هذا عقابك لمحاولة الهرب.‬
Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:36.20,Default,,0,0,0,,‫والآن ستقترب مني ببطء.‬
Dialogue: 0,0:07:37.37,0:07:41.71,Default,,0,0,0,,‫أنت بالطبع لست مضطرًا إلى ذلك ‬\N‫إن لم يكن لديك مانع في قطع الحبل.‬
Dialogue: 0,0:07:42.87,0:07:43.71,Default,,0,0,0,,‫جبان!‬
Dialogue: 0,0:07:43.79,0:07:45.21,Default,,0,0,0,,‫والآن ماذا ستفعل؟‬
Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:50.47,Default,,0,0,0,,‫أحياتك مهمة أكثر منها؟‬
Dialogue: 0,0:07:57.39,0:07:58.89,Default,,0,0,0,,‫إليك بهذا!‬
Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:00.68,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف ما الذي تنوي فعله،‬
Dialogue: 0,0:08:00.77,0:08:02.52,Default,,0,0,0,,‫ولكنني إن قطعت الحبل،‬
Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:05.65,Default,,0,0,0,,‫فأنت تعي أنك ستسقط معها، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:07.15,Default,,0,0,0,,‫أحمق!‬
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:10.15,Default,,0,0,0,,‫- "جوجو"!‬\N‫- "ليزا ليزا"‬
Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:13.91,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه حماقة منك.‬\N‫قتلت للتو عصفورين بحجر واحد.‬
Dialogue: 0,0:08:16.53,0:08:17.74,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:08:17.83,0:08:20.37,Default,,0,0,0,,‫هذا الحبل‬
Dialogue: 0,0:08:20.45,0:08:21.83,Default,,0,0,0,,‫مربوط بـ"جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:26.79,Default,,0,0,0,,‫متى ربطته بي بالضبط؟‬
Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:29.34,Default,,0,0,0,,‫من المفترض أنه لم يحظ بوقت…‬
Dialogue: 0,0:08:30.96,0:08:34.63,Default,,0,0,0,,‫بأول ركلة، سمح لي بجرحه‬
Dialogue: 0,0:08:34.72,0:08:36.34,Default,,0,0,0,,‫كي يتسنى له استخدام طرف الحبل‬
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:39.51,Default,,0,0,0,,‫ثم تظاهر بإضرام النار في الحبل الإضافي،‬
Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:42.68,Default,,0,0,0,,‫وربط حبله بحبل "ليزا ليزا" في الخفاء،‬
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:44.14,Default,,0,0,0,,‫وشكّل عقدة.‬
Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:47.94,Default,,0,0,0,,‫ثم شتت انتباهي للنظر بعيدًا عن قدميّ،‬
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:50.69,Default,,0,0,0,,‫وأضرم النار عمدًا في الوشاح.‬
Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:54.86,Default,,0,0,0,,‫وليدفعني إلى الوقوف في العقدة،‬
Dialogue: 0,0:08:54.95,0:08:58.45,Default,,0,0,0,,‫استفزني لقطع حبل "ليزا ليزا"!‬
Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:04.41,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد الذكي!‬
Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:07.88,Default,,0,0,0,,‫الآن أنت من ستساعدنا على عدم الوقوع جميعًا.‬
Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:12.13,Default,,0,0,0,,‫خدعتني يا "جوجو"!‬
Dialogue: 0,0:09:12.21,0:09:15.51,Default,,0,0,0,,‫لم أتخيل قط أن أسمع منك هذه الجملة.‬
Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:20.14,Default,,0,0,0,,‫قد تكون بارعًا في خداع الآخرين،‬\N‫ولكنك تُخدع بسهولة.‬
Dialogue: 0,0:09:20.22,0:09:23.39,Default,,0,0,0,,‫لعلك عشت لأكثر من 10 آلاف سنة،‬
Dialogue: 0,0:09:23.47,0:09:28.15,Default,,0,0,0,,‫ولكنك بحاجة إلى 10 غيرها للتفوق على ذكائي!‬
Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:30.15,Default,,0,0,0,,‫يا "كارز"!‬
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:33.28,Default,,0,0,0,,‫إليك بهذا!‬
Dialogue: 0,0:09:33.36,0:09:34.24,Default,,0,0,0,,‫طاقة الـ"هامون"…‬
Dialogue: 0,0:09:35.15,0:09:38.11,Default,,0,0,0,,‫المضاعفة!‬
Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:46.46,Default,,0,0,0,,‫هل أصبته؟‬
Dialogue: 0,0:09:47.54,0:09:50.25,Default,,0,0,0,,‫كان هذا آخر ما تبقى لي من "هامون".‬
Dialogue: 0,0:09:50.33,0:09:51.59,Default,,0,0,0,,‫وصلت إلى أقصى حد لي.‬
Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:55.26,Default,,0,0,0,,‫لن يسعني استجماع المزيد من الـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:10:02.51,0:10:04.18,Default,,0,0,0,,‫أصبته.‬
Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:05.89,Default,,0,0,0,,‫- أجل!‬\N‫- لقد فعلها!‬
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:07.81,Default,,0,0,0,,‫أصاب "كارز" بالـ"هامون"!‬
Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:11.27,Default,,0,0,0,,‫إليك بهذا!‬
Dialogue: 0,0:10:31.67,0:10:34.34,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد…‬
Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:46.89,Default,,0,0,0,,‫سقط "كارز" في حفرة الخوازيق البلورية!‬
Dialogue: 0,0:10:53.61,0:10:55.36,Default,,0,0,0,,‫نجح أخيرًا!‬
Dialogue: 0,0:10:55.44,0:10:56.61,Default,,0,0,0,,‫انظروا!‬
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:11:00.11,Default,,0,0,0,,‫يتصاعد الـ"هامون" تدريجيًا إلى ذراعه!‬
Dialogue: 0,0:11:00.20,0:11:01.95,Default,,0,0,0,,‫إنه يفقد قواه.‬
Dialogue: 0,0:11:02.03,0:11:04.78,Default,,0,0,0,,‫قُضي عليك يا "كارز"!‬
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:08.66,Default,,0,0,0,,‫بوسعنا إنهاء هذا الأمر الآن!‬
Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:27.56,Default,,0,0,0,,‫حاول أن يفاجئنا.‬
Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:31.69,Default,,0,0,0,,‫حسنًا! لنقض عليه نهائيًا!‬
Dialogue: 0,0:11:31.77,0:11:34.73,Default,,0,0,0,,‫جهزوا مضخمات الأشعة فوق البنفسجية!‬
Dialogue: 0,0:11:34.81,0:11:35.69,Default,,0,0,0,,‫حاضر سيدي!‬
Dialogue: 0,0:11:41.78,0:11:43.49,Default,,0,0,0,,‫معلّمتي "ليزا ليزا"…‬
Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:52.00,Default,,0,0,0,,‫قال "كارز" إنه سيبقيك على قيد الحياة.‬
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:55.17,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تكون أعضاؤك الحيوية بخير…‬
Dialogue: 0,0:11:58.67,0:12:00.72,Default,,0,0,0,,‫إن أسرعت في جلب ما يلزمك من رعاية طبية،‬
Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:04.51,Default,,0,0,0,,‫فمن المفترض أن تتعافي.‬
Dialogue: 0,0:12:07.39,0:12:08.60,Default,,0,0,0,,‫نجح بفعل ذلك أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:12:08.68,0:12:10.98,Default,,0,0,0,,‫أجل. حمدًا للرب.‬
Dialogue: 0,0:12:12.18,0:12:14.60,Default,,0,0,0,,‫سيدي "سبيدواغون".‬
Dialogue: 0,0:12:15.56,0:12:17.86,Default,,0,0,0,,‫- هل لي أن أطرح عليك سؤالًا؟‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:18.77,0:12:24.36,Default,,0,0,0,,‫لم قالت الجدة "إرينا" لـ"جوجو"،‬\N‫إن والدته ماتت بسبب مرض أصابها وهو صغير؟‬
Dialogue: 0,0:12:25.57,0:12:29.70,Default,,0,0,0,,‫ولماذا تخفي "ليزا ليزا " ماضيها عن "جوجو"؟‬
Dialogue: 0,0:12:29.79,0:12:31.62,Default,,0,0,0,,‫"سموكي"، إن هذا الأمر…‬
Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:35.00,Default,,0,0,0,,‫طلبت مني الجدة "إرينا" ألّا أسأل عن هذا،‬
Dialogue: 0,0:12:35.08,0:12:36.71,Default,,0,0,0,,‫ولكنني أريد معرفة السبب.‬
Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:41.13,Default,,0,0,0,,‫إنه لمن المأساوي جدًا‬\N‫أن تخفي هويتها عن ابنها.‬
Dialogue: 0,0:12:42.01,0:12:43.47,Default,,0,0,0,,‫"سموكي"…‬
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:47.64,Default,,0,0,0,,‫"جوجو" والجدة "إرينا" صديقاي.‬
Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:50.18,Default,,0,0,0,,‫عندما كنت لصًا تافهًا في "نيويورك"،‬
Dialogue: 0,0:12:50.81,0:12:54.56,Default,,0,0,0,,‫كانا هما من أنقذاني ‬\N‫من أفراد الشرطة الفاسدين.‬
Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:56.77,Default,,0,0,0,,‫ولهذا أتيت إلى هنا.‬
Dialogue: 0,0:12:57.35,0:12:59.02,Default,,0,0,0,,‫أريد المساعدة بأي طريقة ممكنة.‬
Dialogue: 0,0:13:07.74,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا "سموكي".‬
Dialogue: 0,0:13:10.53,0:13:14.50,Default,,0,0,0,,‫سأخبرك لأنك في فترة غيابي عن "نيويورك"،‬
Dialogue: 0,0:13:14.58,0:13:17.67,Default,,0,0,0,,‫كنت أنت من يعتني بالسيدة "إرينا" دائمًا.‬
Dialogue: 0,0:13:18.46,0:13:21.59,Default,,0,0,0,,‫ولكن يجب ألّا تخبر "جوجو" بأي من هذا.‬
Dialogue: 0,0:13:22.96,0:13:26.01,Default,,0,0,0,,‫إنها مسألة شخصية تخص عائلة "جوستار".‬
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:29.18,Default,,0,0,0,,‫لا يحق لنا قول أي شيء.‬
Dialogue: 0,0:13:33.93,0:13:36.98,Default,,0,0,0,,‫"ليزا ليزا" اسم مستعار.‬
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:41.27,Default,,0,0,0,,‫واسمها الحقيقي هو "إليزابيث".‬
Dialogue: 0,0:13:42.82,0:13:46.40,Default,,0,0,0,,‫ربّاها مستخدم الـ"هامون"، "سترايتسو".‬
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:54.12,Default,,0,0,0,,‫وقد وقعت في حب ابن "إرينا"،‬\N‫"جورج جوستار"، وتزوجته.‬
Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:06.80,Default,,0,0,0,,‫الطفل الذي أنجبته "إليزابيث" و"جورج"‬\N‫كان "جوجو".‬
Dialogue: 0,0:14:11.72,0:14:17.10,Default,,0,0,0,,‫كان "جورج"، والد "جوجو"، ‬\N‫جنديًا في فيلق الطيران الملكي.‬
Dialogue: 0,0:14:17.81,0:14:22.06,Default,,0,0,0,,‫وفي أثناء الحرب العالمية الأولى،‬\N‫كان مجال الطيران في تطور سريع،‬
Dialogue: 0,0:14:22.15,0:14:26.78,Default,,0,0,0,,‫وكان "جورج" أول رجل يتقدم بشجاعة ‬\N‫ليكون طيارًا.‬
Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:36.54,Default,,0,0,0,,‫حتى بين الفرسان الملكيين، كان بطلًا.‬
Dialogue: 0,0:14:37.91,0:14:38.91,Default,,0,0,0,,‫ولكن…‬
Dialogue: 0,0:14:40.67,0:14:46.80,Default,,0,0,0,,‫عاد ماض مظلم ومخيف لملازمة آل "جوستار". ‬
Dialogue: 0,0:14:46.88,0:14:52.09,Default,,0,0,0,,‫قبل 50 سنة، أقدم رجل اسمه "ديو"‬\N‫على خلق وحوش زومبي من مصاصي الدماء،‬
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:57.31,Default,,0,0,0,,‫وأنا و"سترايتسو" وغيرنا ظننا‬\N‫أننا قضينا عليهم جميعًا.‬
Dialogue: 0,0:14:57.39,0:14:59.64,Default,,0,0,0,,‫ولكن أفلت واحد منهم‬
Dialogue: 0,0:14:59.73,0:15:04.32,Default,,0,0,0,,‫وتمكن من إخفاء نفسه في المجتمع لعقود.‬
Dialogue: 0,0:15:05.27,0:15:09.45,Default,,0,0,0,,‫ذلك الزومبي كان ماكرًا وذكيًا.‬
Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:14.28,Default,,0,0,0,,‫لم يعمل على تحويل غيره إلى وحوش زومبي قط،‬
Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:21.17,Default,,0,0,0,,‫وكان يلتهم ضحاياه بعظامهم وبكل ما فيهم‬\N‫ولا يترك أي أثر.‬
Dialogue: 0,0:15:29.26,0:15:33.34,Default,,0,0,0,,‫وذلك الزومبي، وفي تطور مصيري فظيع،‬
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:39.22,Default,,0,0,0,,‫أصبح قائد فيلق الطيران الملكي!‬
Dialogue: 0,0:15:39.31,0:15:40.98,Default,,0,0,0,,‫فيلق الطيران الملكي؟‬
Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:43.31,Default,,0,0,0,,‫الذي كان فيه والد "جوجو"؟‬
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:44.48,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬
Dialogue: 0,0:15:45.15,0:15:47.94,Default,,0,0,0,,‫ومن اكتشف أمره كان "جورج".‬
Dialogue: 0,0:15:48.78,0:15:51.99,Default,,0,0,0,,‫كان قد سمع مني أنا و"سترايتسو" قصصًا عنهم.‬
Dialogue: 0,0:15:52.07,0:15:55.70,Default,,0,0,0,,‫ولكن "جورج" كان رجلًا عاديًا.‬
Dialogue: 0,0:15:56.49,0:15:58.83,Default,,0,0,0,,‫كان موهوبًا بما فيه الكفاية،‬
Dialogue: 0,0:15:58.91,0:16:01.71,Default,,0,0,0,,‫ولكنه لم يكن قد تدرب ‬\N‫على استخدام الـ"هامون" قط.‬
Dialogue: 0,0:16:03.75,0:16:09.21,Default,,0,0,0,,‫قبل أن يتمكن من التعرف على القائد،‬\N‫عرف القائد أن "جورج" يشتبه فيه،‬
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:13.18,Default,,0,0,0,,‫وقبل أن يتمكن "جورج" من الاتصال‬\N‫بـ"سترايتسو"…‬
Dialogue: 0,0:16:18.39,0:16:23.52,Default,,0,0,0,,‫وتم التستر على مقتل "جورج"‬\N‫وزُعم بأنه مات في حادث جوي ليلًا.‬
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:30.28,Default,,0,0,0,,‫تحققت أنا و"سترايتسو" من الأمر‬\N‫لما ساورنا من شكوك،‬
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:32.74,Default,,0,0,0,,‫وكشفنا الحقيقة.‬
Dialogue: 0,0:16:36.07,0:16:41.87,Default,,0,0,0,,‫وفي الليلة التي أخبرت فيها "إليزابيث"‬\N‫بما حدث وهي تحمل "جوجو"،‬
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:48.09,Default,,0,0,0,,‫كبتت حزنها،‬
Dialogue: 0,0:16:48.84,0:16:52.17,Default,,0,0,0,,‫وتركت بيتها.‬
Dialogue: 0,0:17:03.85,0:17:08.77,Default,,0,0,0,,‫كانت "ليزا ليزا" معلّمة "هامون"،‬\N‫ولكنها كانت متهورة.‬
Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:14.49,Default,,0,0,0,,‫رأى جندي "ليزا ليزا" وهي تقتل القائد.‬
Dialogue: 0,0:17:18.66,0:17:22.45,Default,,0,0,0,,‫لم يعرف الجيش شيئًا ‬\N‫عن الزومبي أو الـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:17:23.12,0:17:27.08,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة إليهم، ‬\N‫كانت هي من قتلت قائدهم المحبوب‬
Dialogue: 0,0:17:27.17,0:17:32.63,Default,,0,0,0,,‫وأحرقت جسده إلى أن طُمست ملامحه!‬
Dialogue: 0,0:17:33.30,0:17:38.64,Default,,0,0,0,,‫سرعان ما هربت "إليزابيث"‬\N‫من مذكرة دولية لاعتقالها‬
Dialogue: 0,0:17:38.72,0:17:41.72,Default,,0,0,0,,‫بتهمة القتل والخيانة!‬
Dialogue: 0,0:17:57.70,0:18:03.54,Default,,0,0,0,,‫فعلت مؤسسة "سبيدواغون"‬\N‫كل ما بوسعها لإخفاء أثرها.‬
Dialogue: 0,0:18:03.62,0:18:06.58,Default,,0,0,0,,‫وبلا أي كلمة، تركت "إليزابيث" "إنجلترا".‬
Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:09.67,Default,,0,0,0,,‫لم تودع ابنها حتى.‬
Dialogue: 0,0:18:12.96,0:18:17.97,Default,,0,0,0,,‫وبحزم هادئ قالت لي السيدة "إرينا"‬\N‫هذا الكلام…‬
Dialogue: 0,0:18:18.05,0:18:22.22,Default,,0,0,0,,‫عندما يكبر "جوزيف" ويسأل عن والديه،‬
Dialogue: 0,0:18:22.85,0:18:25.56,Default,,0,0,0,,‫فأخبره من فضلك بأنهما ماتا.‬
Dialogue: 0,0:18:30.60,0:18:31.77,Default,,0,0,0,,‫هذا الطفل…‬
Dialogue: 0,0:18:33.57,0:18:34.90,Default,,0,0,0,,‫هذا الطفل فقط…‬
Dialogue: 0,0:18:37.99,0:18:39.24,Default,,0,0,0,,‫وهكذا،‬
Dialogue: 0,0:18:39.78,0:18:43.24,Default,,0,0,0,,‫أصبحت "إليزابيث" "ليزا ليزا".‬
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:50.37,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟‬
Dialogue: 0,0:18:51.54,0:18:53.17,Default,,0,0,0,,‫لم تعاملتم مع الأمر بهذا المنطق؟‬
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:56.63,Default,,0,0,0,,‫يمكنك على الأقل أن تدعه يعرف أن أمه حية.‬
Dialogue: 0,0:18:56.71,0:18:59.47,Default,,0,0,0,,‫أتفهم ذلك الألم جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:19:00.72,0:19:06.89,Default,,0,0,0,,‫فقدت السيدة "إرينا" زوجها وابنها‬\N‫بسبب القناع الحجري والـ"هامون".‬
Dialogue: 0,0:19:06.97,0:19:07.98,Default,,0,0,0,,‫ولهذا السبب‬
Dialogue: 0,0:19:08.06,0:19:09.98,Default,,0,0,0,,‫لم ترد أن يعرف حفيدها "جوزيف"،‬
Dialogue: 0,0:19:10.77,0:19:11.98,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"،‬
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:15.65,Default,,0,0,0,,‫أي شيء عن الـ"هامون"!‬
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:18.19,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه أمنية "ليزا ليزا" أيضًا!‬
Dialogue: 0,0:19:24.32,0:19:26.37,Default,,0,0,0,,‫يا لها من عائلة مأساوية!‬
Dialogue: 0,0:19:27.74,0:19:29.83,Default,,0,0,0,,‫يا له من مصير مأساوي!‬
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:33.04,Default,,0,0,0,,‫لكن الآن،‬
Dialogue: 0,0:19:34.46,0:19:35.75,Default,,0,0,0,,‫"جوجو"…‬
Dialogue: 0,0:19:37.13,0:19:41.51,Default,,0,0,0,,‫أنقذ أمه بذلك الـ"هامون" نفسه!‬
Dialogue: 0,0:19:47.06,0:19:48.39,Default,,0,0,0,,‫سيدي "سبيدواغون".‬
Dialogue: 0,0:19:49.73,0:19:52.98,Default,,0,0,0,,‫لم يعد هناك ما يدعو "ليزا ليزا" للاختباء.‬
Dialogue: 0,0:19:54.02,0:19:56.06,Default,,0,0,0,,‫بات "جوجو" يجيد الـ"هامون"،‬
Dialogue: 0,0:19:56.15,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,‫وقد أنقذ به أمه.‬
Dialogue: 0,0:19:59.74,0:20:00.69,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬
Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:04.24,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا ليس قراري أنا لأتخذه.‬
Dialogue: 0,0:20:04.99,0:20:08.62,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نعرف ما تشعر به‬\N‫السيدة "إرينا" و"ليزا ليزا" حيال ذلك.‬
Dialogue: 0,0:20:08.70,0:20:10.08,Default,,0,0,0,,‫لكن…‬
Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:11.25,Default,,0,0,0,,‫يا حضرة الرائد!‬
Dialogue: 0,0:20:11.33,0:20:13.71,Default,,0,0,0,,‫انتهت التحضيرات!‬
Dialogue: 0,0:20:13.79,0:20:15.00,Default,,0,0,0,,‫حسنًا!‬
Dialogue: 0,0:20:15.08,0:20:17.25,Default,,0,0,0,,‫صوبه مباشرةً نحوه!‬
Dialogue: 0,0:20:17.34,0:20:21.26,Default,,0,0,0,,‫نحن، الجيش الألماني، سنضع حدًا لـ"كارز"!‬
Dialogue: 0,0:20:26.93,0:20:30.35,Default,,0,0,0,,‫مت يا "كارز"!‬
Dialogue: 0,0:20:30.43,0:20:35.60,Default,,0,0,0,,‫أعجز عن التعبير لك عن مدى روعة الشعور ‬\N‫الذي أشعر به للقضاء عليك أخيرًا!‬
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:56.46,Default,,0,0,0,,‫توقف يا "شتروهايم"!‬
Dialogue: 0,0:20:56.54,0:20:57.54,Default,,0,0,0,,‫إنه القناع الحجري!‬
Dialogue: 0,0:20:57.63,0:21:01.17,Default,,0,0,0,,‫وُضع الحجر الأحمر في القناع!‬\N‫يجب ألّا تستخدم الأشعة فوق البنفسجية!‬
Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:04.05,Default,,0,0,0,,‫اللعنة! توقفوا!‬
Dialogue: 0,0:21:04.13,0:21:07.59,Default,,0,0,0,,‫لا تسلطوا الضوء!‬
Dialogue: 0,0:21:08.47,0:21:09.93,Default,,0,0,0,,‫لا!‬
Dialogue: 0,0:21:32.37,0:21:37.62,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أعلم أن القناع معه،‬
Dialogue: 0,0:21:37.71,0:21:40.29,Default,,0,0,0,,‫وأن الحجر الأحمر معه أيضًا!‬
Dialogue: 0,0:21:42.25,0:21:43.30,Default,,0,0,0,,‫يا للهول…‬
Dialogue: 0,0:21:44.84,0:21:46.01,Default,,0,0,0,,‫"كارز"…‬
Dialogue: 0,0:21:57.77,0:21:59.94,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع"‬
Dialogue: 0,0:23:24.77,0:23:30.45,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "وليد مُحرّم"‬
Dialogue: 0,0:23:30.53,0:23:32.45,Default,,0,0,0,,‫"في الحلقة القادمة"‬
Dialogue: 0,0:23:32.53,0:23:34.24,Default,,0,0,0,,‫الكائن الحي الأمثل؟‬
Dialogue: 0,0:23:34.32,0:23:37.62,Default,,0,0,0,,‫يمكنه التلاعب بالحياة نفسها!‬
Dialogue: 0,0:23:37.70,0:23:39.75,Default,,0,0,0,,‫هل من طريقة لردعه؟‬
Dialogue: 0,0:23:39.83,0:23:43.46,Default,,0,0,0,,‫"كارز"، الكائن الأمثل، وُلد!‬
Dialogue: 0,0:23:43.54,0:23:45.50,Default,,0,0,0,,‫"الحلقة الـ25، (ولادة الكائن الخارق)"‬