سآخذ ذلك شكراً لك
على ظهرك؟ - لا -
الكاحل الأيسر؟
قريب للغاية - الكاحل الأيمن -
حان دوري
لا يمكنك القيام بذلك مرتين
الأجزاء المفضلة بالجسد؟ لا أقوم بذلك
تخمين أين نخفي سلاحنا خارج العمل
انتظر، دعني أخمن
حافظة الكاحل مثل الأيام الخوالي
أولاً لست عجوزاً
إنك تمزج بين العمر و الخبرة
ثانياً، لم تقترب حتى
إنه حتى لا يحمل سلاح خارج العمل
معذرة، كيف لم أعرف ذلك؟
مازلت أعتاد على حمل
سلاح به رصاص في الوظيفة
لا أعرف إذا كان يمكنني تولي
حمله في حياتي الحقيقية؟
لا - ماذا؟ -
جري " يجلس هناك " مع زوجته
إنه قادم هنا
يا رجل
مرحباً
مرحباً، عالم صغير
صغير للغاية الآن
تعلم لـ 19 عام
زوجتي وأنا خرجنا معاً في الـ 13 من فبراير
لمَ الـ 13، تسألني؟
لأن يوم الـ 14 يوم عيد الحب للهواه
الـ 13 هادئ ورائع
من السهل إيجاد طاولة
لا توجد وجبات ذات ثمن مبالغ به
فقط أنا وزوجتي المحبة
طعام جيد ومحادثة دافئة في مكان حيث
لا يمكنني التفكير بالعمل قليلاً
يبدو جيد سيدي
إنه كذلك، لذلك في ليلتي الخاصة
لا أريد رؤية وجوهكم
لذلك بحلول عودتي لطاولتي ستكونوا قد رحلتم
هل أنا واضح؟
كريستال - كالأشباح -
احصلوا على أمسية رائعة
حسناً، هلّا رحلنا؟
آسف بشأن ذلك
كل شئ بخير؟ - أجل -
نخبنا - نخبنا -
ابتعد عني - ماذا سبب التأخير؟ -
أنا بخير، شكراً لك
هل يمكننا الحصول على مشروبنا - ابتعد عني -
نولان، لنرحل
تحتاج للمساعدة - لقد سمعت جراي -
ابتعد عني - احضر لها مشروباً -
ما سبب التأخير؟ - سيدتي، هل أنت بخير؟ -
يشتري لي مشروباً ولا أريده
ولا يقبل بالرفض
حان وقت أن تدع الفتاة
احصل على فتاتك هذه لي
كل ما أقوله أن المنزل سيكون فارغاً قريباً
ويمكننا الذهاب حيث نريد
لن يكون فارغاً
دومينيك " سيعود للمنزل من الجامعة "
وهذا المنزل قد يكون بأي مكان
هل يمكنك التفكير بالأمر؟ حسناً؟
انتبه
مرحباً؟
سيد نولان، هذا ديف في " فلور تاون "
لدينا مشكلة
في تسليم طلبك لعيد الحب
من 24 وردة لزوجتك
ديف
أجل، في الواقع لا نحتاج ذلك هذا العام
ماذا؟
سارة " وأنا حصلنا على الطلاق " أقيم في لوس أنجلوس الآن
آسف لسماع لك
أعني طلبك قديماً منذ أن فتحت متجري
عشرون عام - أجل، لقد كان صعباً -
لكن هذا للصالح العالم، تعلم؟
الأفراد تتغير هذه طبيعة البشر
ليس من السهل أن تشعر أنك فشلت
لكن في النهاية لقد قمنا بتربية إبن صالح
لا يجب أن أخبرك ديف
أعلم أن لديك أبناء
ديف؟
معذرة، أضظررت لوضعك على الإنتظار لثانية
ماذا تريد أن أفعل بالورد؟
تعلم، قم بتوصليهم للمستشفى
متأكد أن شخص هناك سيقدرهم
شكراً
هل أنت بخير؟
لقد أصبت رأسي
لقد أغلقت الباب - أغرب شئ -
هذا الرجل يستمر في التجول بمنزلي بدون دعوة
تعلم، أنه يوم عيد الحب
أجل، لقد تم تذكيري للتو
هذا أول عيداً للحب بمفردك
لذلك ظننت ربما يمكننا فعل شئ بعد ورديتك
تعلم؟ يساعد عقلك على التغلب على الأمر
مثل؟ - يمكنك دعوة بعض الأصدقاء -
سأقوم بتوفير الطعام - أجل -
عصبة الذئاب " مدينة لي بمعروفاً "
أجل - أجل؟ -
هذا يبدو مرحاً
هذا مذهل، الآن ارحل
لم نفكر بالأمر حقاً
لقد نسيت تماما ما هو اليوم
ربما كان يجب أن أختار يوماً أقل شغفاً
لأول يوم نمضي الليل معاً
لم أحضر لك هدية
هذا سيكون غريب للغاية
عندما تأتي الهدايا هنا
أظن أنه مازال يمكنني إلغاء عازف الكمان
أمزح
لقد نسيت أنه عيد الحب أيضاً
إذاً يجب أن نرضى بهذا
متى يمكنني رؤيتك مجدداً؟
السبت؟
يجب أن أذهب لسجن سالينا لمقابلة عميلاً
يمكنك المجئ، ونحصل على وقت جيد
يبدو رومانسي- قد يكون -
ربما المرة المقبلة
لا تترددي بشأن
مواعدة العدو، صحيح؟
محامي الدفاع ليسوا أعداء
إنهم فقط مصدر ألم
يجب أن أتعامل معه يومياً
لأننا نحملكم المسئولية
لأنه
لا، لن أذهب هناك
هذه هديتي لك
حسناً، تمني الحظ لي
سأذهب أمام القاضي بولارد هذا الصباح
يأكل محامي الدفاع على الإفطار
إذا كان هناك أحد يمكنه أن يسحره فهو أنت
حسناً، نعلم ما هو اليوم
أكثر يوم خطير في عامنا
عيد الحب سيدي؟
ليست الجمعة السوداء؟ ليست رأس السنة؟
هذا صواب أيها الضابط " نولان "
الإنفصال والقلوب المفطورة
الغيرة والإنتقام
جميعها تؤدي لعاصفة مثالية
لمشاعر مرتفعة ومواقف خطر
بحق الجحيم، قد يصل لك العنف
وأنت تتناول عشاءك
سيدي مجدداً لا يمكنني إخبارك كم آسف
لست من يحتاج الإعتذار أيها الضابط نولان
أجل، سيدي من فضلك اعتذر لزوجتك
إذا أردت أن أحجز لك مرة أخرى
لقد قمت بإستبدال الوردية من أجل أجازة ليلة أمس
الليلة التي أفسدتها - أجل سيدي -
سيدي؟ - لا يمكنني إيجاد شريكتي
الضابط " برادفورد " أخذ اليوم أجازة - بلا مزاح -
تيم " لم يحصل على يوم أجازة " في حياته بالكامل
مع ذلك، إنه أجازة اليوم
تشين " ستتواجد بالمكتب الأمامي "
حسناً، هذه هي الجميع يظل بأمان بالخارج
مرحباً
لم أظن أنك ستأتي
أجل، كدت آخذ منعطف
مرتين
سعيدة لأنك لم تفعل
تبدين رائعة
بالنسبة لشخص ما تعرض لرصاصة في الرأس
لا، أعني إنك تبدين كما كنت بالسابق مجدداً
كيف حالك؟
البداية صعبة حقاً
لكن كانت لتصبح أسوأ إذا لم
أقم بالإنسحاب في المستشفى
فخوراً بك لمعرفة ذلك
لم تظن أنني سأفعل
لا
لكنني تمنيت أن أكون مخطئ
حسناً، فكرت بالرحيل كل يوم
ماذا جعلك تظلين؟
وجدت شئ أريده أكثر من المخدرات
أن تراني واعية
حسناً، أظن وظيفتي هنا أنتهت
أراك لاحقاً
هيّا
إذاً لدي حفل الليلة
شئ ضد عيد الحب
بين يقوم بتوفير الطعام
بشكل محزن لا أقوم بشئ أخر
حسناً، جاكسون قادم فأنا قادمة
يا لها من طريقة لتشعرني أنها جائزة عزاء
منذ متى وأنت ضد عيد الحب؟
إنك رومانسي
أعني تبدو كذلك
أجل، عادة هذا صواب لكن هذا العام
فكرت بتقبل حياة الأعزب
ألا يجب أن تتواجد بالمكتب الأمامي بووت؟
صحيح
معذرة، نسيت ذلك
لا أحتاج لأي معدات اليوم آسفة
سيداتي
أيها الضباط، لدي حفل الليلة
أحب أن تحضروا - لا -
الضابط بيشوب؟
لا تكترث لأمرها
لديك خطط؟ - أجل -
لا - لا تبدأي -
تاليا
ماذا يأتي بعد محرج؟
هذا
إذاً ستخرجي مع ويزلي الليلة؟
لا
لمَ لا؟
تصبح مألوف أكثر أيها الضابط " ويست "
لسنا أصدقاء نحن نتعامل بود
تتفهم الفارق
أجل سيدتي حياتك الشخصية خاصة بك
بالضبط
لقد أحضر لي هدية
لم يظن أنني رأيتها لكنني رأيتها
هل هذا يعني أنه يجب أن أحضر شئ له؟
أعني، هل تريدين إحضار شئ له؟
بحق الرب لا الرجال يصعب التسوق لهم
من يحتاج الضغط؟
من الأفضل أن تركض
من الأفضل أن تركض - يا إلهي -
الرجال لا يجب أن يركضوا عراه
سأقتلك
يبدو أن عيد الحب يبدأ مبكراً
ستعرقل المتعري
تعلم، كوني بمفردي لمرة في الواقع شعور بالحرية
استمر في محاولة إقناع نفسك بذلك
أعني يمكنني رؤية كم يشعرك بغير ذلك
السر هو أن ترى الإيجابي
هذه فقط خططي اليوم
ماذا عنك؟ - ماذا عني؟ -
لوبيز " كانت تضايقك " بسبب خطة الليلة
أدركت لا أعرف شئ عن حياتك الخاصة
هل أنت عزباء؟ تواعدين؟
في علاقة؟ لا
هذا غير مساعد - بالضبط -
عيد الحب هو يوم مصطنع
لا يفعل شئ غير أن يجعل من هم وحداء أن يشعروا بالوحدة أكثر
وهؤلاء في علاقات يشعروا بخيبة الأمل
لأن الحياة ليست قصة خيالية
ألهذا لوبيز قالت لا أهتم بدعوتك؟
بسبب كراهيتك بكل ما يتعلق بالحب؟
لا على الإطلاق
أحب أن أخفق في تقديرك
إذا ذكرت عيد الحب مجدداً
عُلم
اهتم بأمورك - فقط أرى -
إذا كان هناك أحد
حادثة سيارة
رقم 1530 مرتفعات كريسينت جراحات غير معروفة
جاري الإستجابة
التحكم، هذا هو الرمز 6 بمرتفعات كريسنت رقم 1350
لدينا أحد أعمدة الكهرباء سقطت اخبروا السلطات
سيدتي، ظلي بالسيارة هذا غير آمن
إنها في حالة صدمة
لا تفعل
يجب أن نفعل شئ ما
سأذهب
سيدتي
هيّا
ها نحن ذا برفق
التكم، ارسلوا سيارة إسعاف لموقعنا
لدينا فتاة بالغة بالثلاثينات
فاقدة الوعي ولا تتنفس وضحية صعقة كهربائية
هيّا
مرحباً
مرحباً بعودتك
ماذا حدث؟ - حاولي ألا تتحركي -
لقد تعرضت للصعق وسيارة إسعاف قادمة بالطريق
هل قمت بإنقاذي؟
أجل، أجل
شكراً لك
بالطبع
التالي
مرحباً، أحتاج للتحدث لنائب الشرطة
حسناً، بشأم ناذا؟
أحتاج لأجد فتاة ليل
وليست من تتواجدفي الشوارع
إنها أرقى من ذلك
لقد ألتقيت بها في حانة فندق
وأمضينا بعض الوقت معاً يوم السبت
وأود أن آخذها في موعد الليلة
في يوم عيد الحب
إذاً أتيت لقسم الشرطة لإيجاد عاهرة؟
أجل
إنكم يا رفاق لديكم العديد منهم
ظننت يمكنني رؤية صور الفتيات لأرى إذا بإمكاني إيجادها
حسناً، آسفة سيدي
قسم شرطة لوس أنجلوس ليست خدمة لتقديم الساقطات
حسناً، إنك تقفين في طريق الحب الحقيقي
وهذا حمل سيتوجب عليّ حمله
التالي
فعل فاضح بالطريق العام؟
زوجها كان يطاردني ماذا كان يجب أن أفعل؟
ألا تنام مع زوجته؟
ماذا حدث؟
بالكاد بدأت في التحدث مع القاضي " بولارد "
أستمر في مقاطعتي
تبادلنا الكلمات ولقد أحتجزني
سآخذه منك وأحتجزه
لا بأس في ذلك
مؤخراً حصلت على حلم مثل هذا
حقاً؟
سأذهب للحصول على وجبة خفيفة
حسناً
يجب أن تفرغ جيوبك
وتقوم بنزع رابطة عنقك وحذاءك وجواربك
افعل ذلك بشكل لطيف وبطئ من أجلي
إنك تستمتعين بذلك بشدة
إذاً ماذا قلت لإزعاج القاضي؟
لقد كنت أذكر قضايا
الإستخدام المبالغ به للقوة بواسطة أفراد تطبيق القانون
في محاولة إحداث سابقة قضائية - دعني أخمن -
قال أن هذه القضايا غير أساسية
مراراً وتكراراً - لقد كانت مرتبطة
عند إعتقال عميلي كُسر ذراعه
هل كان يقاوم الإعتقال؟
حتى لو كان يفعل، لا يعطيك الإذن
لإيذاءه هكذا
يطعيني الإذن؟
لا، لم أقصد الأمر كذلك
أنت
غيّرت رأيي ستحتزي هذا الرجل
لدي عمل لأقوم به - أنجيلا، لم أعني ذلك -
لنذهب - حسناً -
لا أريد التحدث عن ذلك أيضاً
لكنه جزء من التعافي الخاص بي
ألا يمكنك فقط الإعتراف بكل خطاياك للطبيب المعالج؟
لقد فعلت ذلك بالفعل
النقطة الهامة هو التصالح
مع كل الأفراد التي أذيتها
وأنت أكثر من أذيته
وإخباري بشأن كل الأشياء الشنيعة التي قمت بها
سيجعل الأمر أفضل؟
لا
لكن عبر الصدق يمكن للفرد تعلم الثقة بي مجدداً
إيزابيل " لم تفعلي هذه الأشياء "
لأنك شخص سئ
لقد فعلت ذلك لأنك كنت مدمنة مخدرات
والمدمنين يكذبوا ويخدعوا ويسرقوا
ويخونوا كل من حولهم
هذا مرتبط بحمضهم النووي
إذاً هل تقول أنه لا يمكنك أن تثق بي مجدداً؟
لأنني دائماً سأظل مدمنة
لا، لا
أقول أنك قمت بإيذائي بسبب المخدرات
ولن تؤذيني الآن لأنك نظيفة
لا يمكنك معرفة ذلك - بالطبع -
لكن إذا أردت إخباري
لكن إذا بإمكانك إخباري كيف أخذت المجوهرات عندما رحلت
أو كيف سرقت الجيران عندما نفذت
افعلي ذلك
الأمور دائماً بيضاء وسوداء معك
أمر مريح؟ - جنوني -
انظر، عندما تزوجنا
شعرت بهذا الحمل الثقيل لأحقق معاييرك
لم أطلب منك ذلك - لم يتوجب عليك ذلك
لم أرغب بتخييب ظنك
وكل ما فعلته كان الفشل
هل الضابط " نولان " هنا؟
أجل، أظن أنني رأيته بالجوار
أنت؟ - إنني مواطنة ممتنة جداً -
لقد أنقذ حياتي هذا الصباح
حسناً
الضابط نولان، توجه للمكتب الرئيسي
هل تعرفيه؟
أجل، قليلاً
يبدو كرجل لطيف
لا بأس به
لقد أنقذ حياتي
أجل، لقد قلت ذلك
ماذا تفعلين هنا؟
يجب أن تتواجدي بالسرير في المنزل
أنا في طريقي للمنزل
المستشفى أخبرتني أنني بخير
بفضلك
جيد - أجل -
فقط بعض الجراح السطحية
أجل
هذه من أجلك
هذا لطيف للغاية
مراعي للشعور بشدة وغير ضروري بالكامل
لكن الآن يجب أن تعودي للمنزل وتحصلي على الراحة
ربما يمكنك المرور لاحقاً للإطمئنان علي
لدي وردية طويلة
يجب أن أعود لها
لكن مجدداً شكراً لك
هذا لطيف جداً
وإنني ممتن أنك بخير وشكراً لك
هذه - أجل -
شكراً لك على
أجل، شكراً
تبدو لطيفة
أجل، أنقذت حياتها
قالت ذلك
لا تنسى الكعك الخاص بك
صحيح
أثقل مما تبدو
معذرة، لدينا ضحية إعتداء
نحن هنا لأخذ الشهادة
الغرفة 524 في الخلف ثم لليسار
شكراً لك - هل رأيتك تتجول في " رانيون كانيون " ؟ -
محتمل
لكن لا أتذكر رؤيتك
أبدو مختلف بدون الزي الرسمي
أجل
أراهن على ذلك
هيّا
ماذا؟
مساء الخير سيدي، إنني الضابطة لوبيز
وهذا الضابط ويس
نتفهم أنك تعرضت لهجوم
هذا ما يستمروا في إخباري
الأطباء قالوا أن ذاكرتك ضبابية قليلاً
هل هذه طريقة لطيفة لذكر فقداني للذاكرة؟
لا، هذا ليس ما قصدت
لقد تعرضت للضرب على الرأس عند الهجوم عليك
الأطباء قالوا ربما مصاب بإرتجاج
لحسن حظي
أحصل على إرتجاج وفقدان ذاكره
هل يمكنك إخبارنا بما تتذكر؟
لا، ليس حقاً
أعرف أنني كنت في وسط المدينة لا أتذكر لماذا
لقد كان هناك رجل يركض
لقد أصطدم بي وأوقعني أرضاً
أظن أنه أصابني أيضاً
لدي هذه الخدوش
هل نظرت له؟
سواء فعلت أو لا لا أتذكر
آسف جداً
أتمنى أن أصبح مفيد أكثر
شكراً لك
هل تعرف إذا كان السيد سكوت " لديه أحد قادم لرؤيته؟ "
لم أجد أحد لأتصل به
طبقاً لطبيبه الأولي، يقيم بمفرده
لا عائلة عن قرب
يمكنني البحث عن أفراد عائلة
ماذا؟ أشعر بالسوء صوبه
هذا لا شئ لتعتذر عنه
سأكتب لك إسمه بالكامل وتاريخ الميلاد
شكراً لك
حالة 459 جارية
سيدة محتجزة في الحمام
تقول أن هناك مقتحم في منزلها
نحن في الموقع
من فضلك اخبروها أن تظل في الحمام
آمن - آمن -
الشرطة
لقد فحصنا المنزل لا أحد هنا
من الآمن أن تخرجي
الضابط نولان؟
هل أتيت لإنقاذي مجدداً؟
ضد القانون الإتصال بالطوارئ بحالة مزيفة
لم تكن مزيفة سمعت شخص بالمنزل
وتمكنت من الإبلاغ
عندما كنا أقرب وحدة؟
بما تتهميني؟
أراهن إذا فحصت هاتفك، سأجد برنامج لتتبع سيارات الشرطة
انتظرت حتى كنا في الحي الخاص بك
للإتصال بـ 99
ما رأيك؟
هل يمكنني التحدث لها لدقيقة؟
دقيقة
هل هذا زوجك؟
أجل
قُتل في الحرب؟
منذ أكثر من عام الآن
إنني في حالة ذهول منذ ذلك الحين
حتى اليوم حتى أنقذت حياتي
أشعر أنني ولدت من جديد
وكأنك أزلت سحابة عني
لابد أن هذا يعني شئ ما
هذا فقط الأدرينالين
لقد حصلت على تجربة قريبة من الموت
الأمر لا يتعلق بي
إنني سعيد بإهتمامك
حقاً
لكنني غير مهتم
حسناً؟
حسناً
اعتني بنفسك
لقد تحدثت لموظف المحكمة
القاضي مازال غير مستعد لإخراجك
لابد أنك ضايقته حقاً
أجل، لدي هذا التأثير على الأفراد
آسف، حسناً؟
أندفع أحياناً
لكن أعرف أنك شرطية صالحة
أكثرنا كذلك
أتفق معك
إذا خرجت مبكراً بما يكفي سأدعك تأخذني للعشاء
لا أحتاج شئ أنيق
تعلمي، لدي خطط بالفعل
ظننت لا يمكنني رؤيتك لكن يمكنني الإلغاء
لا، ليس أمر جلل
يجب أن أعود للخارج
حسناً
لم تقل شئ لأكثر من ساعة
مسموح لك أن تغضب مني
يجب عليك ذلك
أستحق ذلك
لا أريد أن أغضب
فقط أريد إستعادة زوجتي
لكن لا يمكنني فعل ذلك
تعلمي، لآخر عام
الجميع أخبرني أن أتخلى عنك
وأدعك ترحلي لأنك رحلت بالفعل
لكن لم أستطع فعل ذلك
أي زوج سأصبح
إذا تركتك وأنت في حالة ضياع؟
لكنك لست في حالة ضياع بعد الآن
ودائماً سأكون مصدر تذكرة لأقل مراحل حياتك
لهذا الخجل الذي شعرت به عند وضع هذه الحقنة في ذراعك
لذلك طالما نحن معاً
لن تتمكني من المضي قدماً أبداً
هذه هي النهاية
يجب أن أنطلق في طريقي
حسناً - لكنك تبلين بلاءاً حسناً هنا -
أجل؟ شكراً لك
لماذا؟
لأنك لم تتخلى عني أبداً
أجل
مستعد للذهاب؟
أجل، أبحث عن قريب للسيد " سكوت "
الرجل كان لديه حياة رائعة
لقد كان يعيش في كل مكان لقد كان طفل وحيد
لم يتزوج أبداً
هل أنت بخير؟
أجل
من الجيد أنني لم أحضر له هديه
من؟ ويزلي؟ لماذا؟
أظن أنني أخطئت في تقدير علاقتنا
كلاكما كنت أبحث عنكما
شئ غريب
في المكالمة التي أرسلتها لكم من قبل
الرجل الذي تعرض للهجوم؟ - ماذا بشأنه -
كنت أقوم بوضع لائحة بحالات اليوم
وهذا ليس الجزء المفضل لي من الوظيفة بالمناسبة
وشئ ما ظهر لي
كان هناك محاولة خطف
مباشرة بجانب الهجوم على ضحيتك
المرأة قاتلت المعتدي ثم رحل الرجل
ربما أصطدم بالسيد سكوت
هل المرأة تركت وصف للرجل؟
قالت أنه رجل قوقازي قوي
شكراً نيل - بالطبع -
والشاهد الوحيد المحتمل لديه فقدان ذاكرة
لا يمكنه تذكر كيف يبدو الرجل
لنذهب لنحاول إنعاش ذاكرته
ماذا تفعل خارج السرير؟
أحتاج للذهاب للمنزل أمي أعدت العشاء
هل تعرف أين أنت؟
أجل في المستشفى
قمت بإزالة الزائدة للتو
أظن هذا منذ وقت طويل
لنعيدك للسرير
هل يمكنك مساعدتنا؟ - بالطبع -
سيد سكوت تحتاج للعودة للسرير
تعليمات الطبيب، حسناً؟
حسناً
ها أنت ذا
هل يجب أن نعود لاحقاً؟
لا
هو بخي، صحيح؟
أجل
شكراً لك
بالطبع
أنا الضابط لوبيز، تتذكرني من الصباح؟
أظن ذلك
إنك بالمستشفى لأنك تعرضت للإعتداء
صحيح
لهذا رأسي تؤلمني
بالضبط - نظن الشخص الذي -
أعتدى عليك هاجم شخص أخر
لقد كنت في الوقت والمكان الخاطئ
هل تتذكر تعرضت للإعتداء مبكراً اليوم؟
أجل
أتذكر سقوطي
وأظن أصابني مجدداً - أجل، قلت ذلك -
هل هناك شئ أخر يمكنك إخبارنا بشأنه؟
لقد كان طويل
وأبيض
وكان لديه شعر طويل أظن
آسف هذا كل شئ
لا بأس
هذا أكثر مما كنا نريد
حاول الحصول على بعض الراحة
هل هي بخير؟
المرأة التي هاجمها؟
مما سمعت، أجل
هذا جيد
إبن الساقطة - ماذا؟ -
لقد سأل إذا كانت بخير
لم نقل أبداً أن الضحية كانت إمرأة
هو من هاجمها
مصاب بفقدان ذاكره وتم تشخيصه منذ 3 سنوات
لا يعني أنه لم يحاول خطف تلك المرأة
صدم رأسه في أثناء الهروب
شخص ما وجدته غير متزن أخذه للمستشفى
ولقد غادر السرير ليدعي المرض
وكان يجب أن يستمر في اللعب
ويختلق قصة تعرضه للهجوم
أو ربما حقاً نسي بشأن ذلك
ويحاول فقط ملئ الفراغات في ذاكرته
صحيح، ماذا نفعل إذاً؟
سأذهب للقسم وأنتقل للجرائم الكبرى
وأحصل على إذن للحصول على الحمض النووي الخاص به
ومطابقته بالمرأة التي هاجمها
ظل هنا وتأكد من عدم رحيله
هل تظني أنه كان ليفعل ذلك؟
أعني يبدو ضائع
كونك مريض لا يجعلك قديس
مستعده؟ - أظن ذلك -
لا يبدو عليك الحماس الشديد
هل تظن أنه من الغريب أننا
الوحداء الذاهبين لحفل المضاد لعيد الحب؟
سيكون غريب إذا سمحنا بذلك
متأكد أن آخرين سيقابلونا هناك
الضابط لوبيز هل فكرت
بشأن الإنضمام لنا هذا المساء؟
مستحيل نعمل على قضية
وهذا يعني أن جاكسون لن يتواجد هناك
ستكون مرحة، ليست غريبة بل مرحة
لمن الزهور؟
أتت من أجل تاليا - ممن؟ -
ليس من شأنك - ليس من شأنك -
هذا ليس من شأني - هل يجب أن أجدها؟ -
لا، سأفعل ذلك
مرح
هذه أتت من أجلك
حسناً، شكراً
تبدو باهظة الثمن
ما مقصدك؟
ظننت أنك أنهيت الأمور معه
الأمر معقد
لقد عاد لزوجته؟
أجل
إذاً الأمر بسيط، إنه متزوج وليس منفصلاص
وأنتهى أمرك
الضابط لوبيز، المحققين بحثوا في أمر ضحية المستشفى
هل أنا محقة لأنه حاول خطف تلك المرأة؟
الأمر أكبر من ذلك
عندما فحصوا في خلفيته
حصلوا على هجوم عديد
على نساء متماثلة على مر 3 عقود
وهناك أكثر من 12 قضية لم تُحل بعضها جرائم قتل
أظن ربما وجدت قاتل متسلسل
هل كانت فقدان الذاكرة مجرد غطاء
ليس بالضرورة
لقد أصبح خاملاً بعد أول تشخيص له - ما هذا؟ -
إذاً هل نسي أنه قتل النساء؟ - لا أعلم -
من المحتمل اليوم كان يوم " ذكرى جيدة "
لقد إستعاد ذاكرته
المباحث الفيدرالية ترسل شخص من " كوانتيكو "
الجرائم الكبرى ترسل فريق متحرك
لإستجوابه الليلة
متأكده أنه تمت مراقبته؟
أجل، الضابط " ويس " معه
اذهبي للتأكد
المحققين يظنوا أن " كيفين " قاتل متسلسل لا تدعه يغيب عن نظرك أنا قادمة
عُلم
معذرة، شكراً
سيد سكوت؟ كيفين؟
إنه لا ينقلب، فقط ضعه في الزاوية
صحيح؟ - أجل، ثم تقوم بلفه -
هنا؟ - أجل -
ظننت أنكم ستدعو العديد من الأفراد
لقد فعلت مازال بإمكانهم المجئ
حسناً، لقد وجدت موعداً
لقد ألتقيت بها في المتجر حيث ذهبت لشراء النبيذ
لقد ذهبت لـ 20 دقيقة - أعلم -
على ما يبدو مازال بإمكاني ذلك
لابد أن هذه هي
قادم
يبدو لطيف جداً حسناً
لنرى ما لدينا هنا
بمعرفته، سيكون باهظ الثمن جداً
مرحباً يا رفاق
أريدكم أن تلتقوا بـ دينيس
يا إلهي
يا له من عالم صغير
سيد سكوت . . حان وقت
وأنت كذلك
إنها مجنونة
إنه في ألم
وتحاول التغلب على وفاة زوجها
بتتبعك؟ - إنها طلب للمساعدة -
تبدو لطيفة، صحيح؟
أجل - إذاً هنا الأمر -
إنها في الواقع تستخدم ذلك للوصول لي
لأنني أنقذت حياتها مبكراً
وتحاول نقل المشاعر التي
كانت لديها من أجل زوجها المتوفي لي
حسناً
ربما لا تريدها أن تتجول في منزلك إذاً
حقاً لا يجب أن أجدها
أين كيفين؟
لا أعلم
هل أنت بخير؟
لديه سلاحي
ظل هنا وتأكد أنه بخير
تعرض ضابط للإعتداء في " شو ميموريال "
المشتبه به يرتدي زي عمليات أخضر ومسلح، ارسلوا الدعم
كيفين
توقف! الشرطة
!قف، توقف
!توقف عن المقاومة
الأمر أنتهى أنت رهن الإعتقال
دينيس
بطلي
دينيس هذا - نحتاج للتحدث -
أعرف ما ستقول
إنك بالفعل تحب شخص أخر
لست كذلك
من فضلك
لقد رأيتكم تتحدثوا معاً
هذا واضح جداً
هذا ليس فقط - أتمنى فقط أن تنظر لي -
بنفس طريقة نظرك لها
انظر " دينيس " أعلم أنك تمرين بوقت صعب
وآسف حقاً، لكن بصدق يجب أن تصدقيني
لست الجواب على مشاكلك
أعرف ذلك الآن
حسناً، جيد
لنجعلك ترتدي ملابسك وسأحضر سيارة لنقلك للمنزل
لا
حسناً
نحتاج أن نجعلها تتقيئ
مركز السموم قال ألا نفعل ذلك
هناك فرصة أكبر أن تختنق في قيئها
لنضعها في الحمام
قالوا التغير المفاجئ للحرارة
قد يضعها في غيبوبة
لماذا كل شئ تعلمته خاطئ؟
حسناً، شكراً لك
يجب أن نبقيها في حالة وعي
الإسعاف في الطريق
دينيس
يجب أن تظلي معنا، حسناً؟
دينيس
أحتاج لك معنا، حسناً؟
ظلي معنا، حسناً
انظري
بول
كان يجب أن تعود للمنزل
لقد وعدتني أنك ستعود
ماذا يجب أن أفعل بدونك؟
قاتلي، كان ليريدك أن تقاتلي
هيّا
هنا، 1 2 3
هيّا، حسناً
حسناً
يجب أن أذهب معها حقاً
ألم تتعلم شئ؟
الذهاب للمستشفى مع متتبعتك الإنتحارية
ليست فكرة جيدة
إنها وحيدة
سأذهب معها
فقط أتمنى أن ترى السخرية
في قضائي لعيد الحب مع متتبعتك
أدين لك
أجل، تدين لي
ماذا تفعل هنا؟
ظننت أنك لا تعمل اليوم
لقد كنت كذلك فقط
أحتجت لأبعد تفكيري عن أمور شخصية
لذلك أظن أن مجموعة من الأعمال الورقية ستحقق ذلك
حسناً، كنت سأتجه لمنزل " نولان "
لديه حفل مضاد لعيد الحب
ربما أراك هناك؟
لا، لا أشعر بأنني إجتماعي للغاية
تيم
هل أنت بخير؟ - أجل-
نيل؟
أجل
ليس لدي حق لطلب هذا
لكن حقاً لا أريد أن أقوم بالعمل الورقي الآن
وفكرة العودة لمنزلي الفارغ
لا يمكن تحملها، لذلك
لذلك إذا كان الأمر أفلاطوني تماماً
لمشروب في يوم عيد الحب
يمكنني الإستفادة من صديق
يمكنني فعل ذلك
شكراً
القاضي يقول يمكنك الرحيل - في الوقت المناسب -
هل مازلت ستتمكن من الذهاب لموعدك مع ميلاني
كيف عرفت بشأن ذلك بالضبط؟
دعيني أخمن
قمت بفحص غير قانوني لهاتفي
فعلت ذلك كمدنية وليست كشرطية
لذلك ليس بحث غير قانوني
هل هذا يجعل الأمر أفضل؟
لا
ميلاني " هي زوجة أبي "
أبي توفى العام الماضي
كانت ستصبح وحيدة لذلك آخذها لموعد على العشاء
لقد أخفقت حقاً، صحيح؟
أجل
مرحباً - مرحباً -
فقط أردت المجئ
للإطمئنان عليك - أنا بخير -
لقد أرادوا إرسالي للمنزل
لكن لا يعرفوا كم سمك جمجتي
هل لديك وقتاً لتناول وجبة معاً؟
أحصل على راحة 15 دقيقة
لكن الطعام هنا سئ جداً لذلك
لهذا أحضرت طعاماً معي
إنني نباتي
مع رد فعل مناعي متوسط
للمكسرات، الصويا، القمح لذلك
بالطبع
إنني فقط أمزح معك آكل كل شئ
مثل الماعز - الماعز، كنت لأقول -
أنك وسيم أكثر من ذلك
تظن أنني أبدو رائع الآن
انتظر حتى تراني
عندما أخرج من تحت الضوء الفلوريسيني
إذاً إنه موعداً؟
إنه يحدث
سواء كان موعد أو لا يعتمد على كيف يحدث
تعلم أنه يتطلب أكثر من شجار بسيط بالحانة
لإفساد يوم الحب
أحبك - أعلم -
لذلك، هل لديك أي أفكار
بشأن ما تحدثنا عنه ليلة أمس؟
يمكنك أخذ معاش التقاعد بالكامل في خلال 6 أشهر
يمكننا السفر حول العالم وتعويض الوقت الضائع
هل هذا يبدو لطيف؟
أجل، انظري
لست مستعد للإنتهاء من هنا بعد
حسناً
لكنني لن أتوقف عن التحدث عن ذلك
بالطبع
حسناً، اجلس
أتمنى أن تكون بخير
وأنا كذلك
يجبأن أقول أن أول عيد حب بمفردك
أصبح مغامرة كبيرة
هذا تصريح مكبوح
هل يمكنني الإعتراف بشئ ما؟
بالطبع
لقد جعلني أشعر شعور جيد
أنها كانت معجبة بي
من الواضح قبل أن أدرك
أنها ليست بخير
ولم أكن لأتصرف في ذلك
فقط بعض الأوقات خاصة اليوم
فقط تريد أن يخبرك شخصما أنك جميلاً
هل هذا يبدو غبياً؟
لا
يبدو بشرياً
أين الجميع بحق الجحيم؟
قصة طويلة
ظننت لديك خطط
قمت بإلغاءها
عظيم، ادخلي
تاليا، هذا بين
بين، هذه تاليا بيشوب شريكتي
سعدت بلقائك
جون " يتحدث بالخير عنك " كل يوم تقريباً
حقاً؟ - لست متأكد أنه كل يوم -
ربما قلت بعض الأشياء الجيدة عنك
هل يمكنني إحضار مشروب؟
هناك الكثير من الطعام إذا كنت جائع
هل يمكنك صناعة المارتيني؟ قذر للغاية
حقاً يمكنني
لقد ذهبتم للجامعة معاً؟
أجل، كنا رفقاء سكن
هذا يعني أن لديك قصص محرجة
عن الضابط نولان هنا - أجل، صحيح -
لا أحب الإتجاه الذي أخذه الأمر
فقط تخيلي هذا في العام الأول
جون يمر بمرحلة الشعر المعدني الخاص به