[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:01:45.01,0:01:47.91,Default,,0000,0000,0000,,.كما قلت لكم، أخبرتكم بالفعل بكل ما أعرفه Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:50.78,Default,,0000,0000,0000,,...التقيت غينو أول مرة عند إيتشيراكو Dialogue: 0,0:01:51.65,0:01:53.64,Default,,0000,0000,0000,,عماذا تحدثتما؟ Dialogue: 0,0:01:54.35,0:01:56.34,Default,,0000,0000,0000,,!لا أذكر كل شيء Dialogue: 0,0:01:56.82,0:01:58.51,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما نريد معرفته Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:00.56,Default,,0000,0000,0000,,،إن حللنا محادثتكما Dialogue: 0,0:02:00.62,0:02:03.52,Default,,0000,0000,0000,,.فقد نتمكن من معرفة من استأجر غينو Dialogue: 0,0:02:05.03,0:02:07.15,Default,,0000,0000,0000,,نعرف بالفعل كل المحادثات Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:08.79,Default,,0000,0000,0000,,.التي قمتما بها خلال الأسبوعين الماضيين Dialogue: 0,0:02:09.37,0:02:11.86,Default,,0000,0000,0000,,.ما نريد معرفته هو ما تحدثتما عنه قبل ذلك Dialogue: 0,0:02:12.60,0:02:16.06,Default,,0000,0000,0000,,...مع أنك تقول لي ذلك، إلا أني لا أذكر Dialogue: 0,0:02:19.08,0:02:21.60,Default,,0000,0000,0000,,.سنضعك إذًا تحت التنويم المغناطيسي الرجعي Dialogue: 0,0:02:21.98,0:02:24.00,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تنويم مغناطيسي رجعي؟ Dialogue: 0,0:02:24.55,0:02:25.64,Default,,0000,0000,0000,,،باستعمال التنويم المغناطيسي Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:28.81,Default,,0000,0000,0000,,...يمكننا استخراج ذكرى الماضي من عقلك الباطن Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:30.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:31.22,0:02:32.19,Default,,0000,0000,0000,,...استرخ فحسب Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:35.56,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية العودة إلى الماضي Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:47.74,Default,,0000,0000,0000,,...لنبدأ Dialogue: 0,0:02:50.47,0:02:53.17,Default,,0000,0000,0000,,...أنت الآن تسافر عبر ذكرياتك Dialogue: 0,0:02:54.18,0:02:59.05,Default,,0000,0000,0000,,...قبل يوم... يومين... ثلاثة أيام Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:01.48,Default,,0000,0000,0000,,.تابع الرجوع إلى الماضي Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:06.31,Default,,0000,0000,0000,,.وها نحن في اليوم الذي التقيت فيه بالنجار العجوز Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:08.58,Default,,0000,0000,0000,,أين أنت؟ Dialogue: 0,0:03:11.39,0:03:13.52,Default,,0000,0000,0000,,...في... الغابة Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:21.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الأنبو تستسلم؟{\i}\N{\i1}ذكرى ناروتو{\i}\N...كنت أتدرب بمفردي وكان وقت الغداء، لذا Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:23.53,Default,,0000,0000,0000,,...ذهبت إلى إيتشيراكو Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:25.77,Default,,0000,0000,0000,,...وهناك Dialogue: 0,0:03:28.24,0:03:30.97,Default,,0000,0000,0000,,التقيته خارج المطعم وليس داخله، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:37.09,0:03:38.38,Default,,0000,0000,0000,,أنت، ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:03:38.69,0:03:40.09,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:43.12,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أحاول أن أقرر ما إن كنت سأدخل إلى المطعم أم لا Dialogue: 0,0:03:44.09,0:03:45.06,Default,,0000,0000,0000,,هل هو جيد؟ Dialogue: 0,0:03:45.46,0:03:47.62,Default,,0000,0000,0000,,ألست من هنا أيها العجوز؟ Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:53.76,Default,,0000,0000,0000,,أنا نجار حر. كيف عرفت؟ Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:59.90,Default,,0000,0000,0000,,!لأن جميع سكان القرية يعلمون أنّ إيتشيراكو رامن هو الأفضل Dialogue: 0,0:04:00.78,0:04:01.74,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:04:03.31,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,!تفضلا! شكرًا على الانتظار Dialogue: 0,0:04:08.99,0:04:11.18,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! هذا لذيذ حقًّا Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:12.31,Default,,0000,0000,0000,,!أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:17.69,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا على الطعام Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:20.26,Default,,0000,0000,0000,,هل انتهيت بهذه السرعة؟ Dialogue: 0,0:04:20.33,0:04:22.89,Default,,0000,0000,0000,,!أنا فتى في طور النمو Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.93,Default,,0000,0000,0000,,!حتى الطبق الأكبر لا يكفيني Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:28.57,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت... لمَ لا أعطيك بعضًا من خاصتي Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:29.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنت واثق؟ Dialogue: 0,0:04:30.27,0:04:31.24,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:04:31.57,0:04:32.94,Default,,0000,0000,0000,,!يا لحظي Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.21,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك أيها الجد Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:46.95,Default,,0000,0000,0000,,...وعندها... ودعنا بعضنا بعد انتهائنا من الرامن Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:49.28,Default,,0000,0000,0000,,ومتى التقيته بعد ذلك؟ Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:52.49,Default,,0000,0000,0000,,...التقيته أمام إيتشيراكو مجدّدًا Dialogue: 0,0:04:54.50,0:04:55.46,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان Dialogue: 0,0:05:09.68,0:05:10.94,Default,,0000,0000,0000,,...لا يوجد شيء هنا أيضًا Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.41,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:05:21.49,0:05:22.46,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:33.70,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:05:44.51,0:05:47.11,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ هناك عناصر تبطل الروائح Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:48.67,Default,,0000,0000,0000,,.في ستار الأمس الدخاني Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:50.98,Default,,0000,0000,0000,,.كان مستعدًا تمامًا Dialogue: 0,0:05:51.39,0:05:53.25,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تمّ إمساكه إذًا؟ Dialogue: 0,0:05:54.59,0:05:56.92,Default,,0000,0000,0000,,لأنّ الأنبو لدينا جيدون للغاية، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:57.66,0:05:59.22,Default,,0000,0000,0000,,كان ينبغي أن يعلم Dialogue: 0,0:05:59.30,0:06:01.23,Default,,0000,0000,0000,,...أنّ الأنبو لدينا ممتازون قبل أن يتسلل إلى قريتنا Dialogue: 0,0:06:02.77,0:06:06.03,Default,,0000,0000,0000,,.كان ينبغي أن يكون لديه طريق هروب آخر Dialogue: 0,0:06:07.04,0:06:09.06,Default,,0000,0000,0000,,...بذكرك للأمر، يبدو ذلك منطقيًّا Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:11.20,Default,,0000,0000,0000,,.لكن الآن، لا توجد طريقة لمعرفة ذلك Dialogue: 0,0:06:12.51,0:06:14.41,Default,,0000,0000,0000,,الموتى لا يبوحون بالأسرار، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:20.68,0:06:21.65,Default,,0000,0000,0000,,.من هنا Dialogue: 0,0:06:27.72,0:06:29.19,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلون؟ Dialogue: 0,0:06:29.89,0:06:31.42,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نربط أجزاء الجثة ببعضها Dialogue: 0,0:06:32.16,0:06:33.99,Default,,0000,0000,0000,,...تربطون الأجزاء Dialogue: 0,0:06:35.26,0:06:36.93,Default,,0000,0000,0000,,.كانت في حالة سيئة Dialogue: 0,0:06:37.70,0:06:41.07,Default,,0000,0000,0000,,...كانت أوراق متفجرة تحيط بجسده حسبما سمعت Dialogue: 0,0:06:43.07,0:06:44.94,Default,,0000,0000,0000,,هل تودان الانتظار في الخارج إلى أن ننتهي؟ Dialogue: 0,0:06:46.21,0:06:47.44,Default,,0000,0000,0000,,...أظن ذلك Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:48.88,Default,,0000,0000,0000,,!سأبقى هنا Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:49.91,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:55.68,0:06:56.84,Default,,0000,0000,0000,,...أنت مذهلة Dialogue: 0,0:06:58.12,0:06:59.09,Default,,0000,0000,0000,,.يا ساكورا Dialogue: 0,0:07:09.27,0:07:13.17,Default,,0000,0000,0000,,...وأعطاني بيضًا ولحم خنزير مشوي في تلك المرة Dialogue: 0,0:07:13.67,0:07:15.10,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه يتحدث عن الرامن مجدّدًا Dialogue: 0,0:07:15.30,0:07:16.27,Default,,0000,0000,0000,,!صه Dialogue: 0,0:07:16.71,0:07:19.23,Default,,0000,0000,0000,,!...أذكر في تلك المرة Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:21.94,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:07:22.75,0:07:25.58,Default,,0000,0000,0000,,.أراني... صورة Dialogue: 0,0:07:26.02,0:07:26.98,Default,,0000,0000,0000,,صورة؟ Dialogue: 0,0:07:28.62,0:07:31.09,Default,,0000,0000,0000,,.صورة فتى بدا في مثل عمري Dialogue: 0,0:07:32.25,0:07:36.62,Default,,0000,0000,0000,,...عندما سألته لمَ يعاملني بلطف Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:39.02,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ حفيد Dialogue: 0,0:07:40.30,0:07:42.96,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه في نفس سنّك تقريبًا Dialogue: 0,0:07:43.63,0:07:46.23,Default,,0000,0000,0000,,.لذا لا يمكنني أن أعتبرك غريبًا Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:53.14,Default,,0000,0000,0000,,.أتطلع للبحث عن الكنوز مع حفيدي في أيام عطلتي Dialogue: 0,0:07:53.98,0:07:55.14,Default,,0000,0000,0000,,البحث عن الكنوز؟ Dialogue: 0,0:07:56.28,0:07:57.25,Default,,0000,0000,0000,,...أجل Dialogue: 0,0:07:58.91,0:08:01.64,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ هل انتهيت من الأكل؟ Dialogue: 0,0:08:03.65,0:08:05.48,Default,,0000,0000,0000,,.سأعطيك خاصتي إذًا Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:07.98,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا أيها العجوز Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:13.53,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث ليدك؟ Dialogue: 0,0:08:14.56,0:08:16.09,Default,,0000,0000,0000,,إنّه جرح من وقت بعيد Dialogue: 0,0:08:16.17,0:08:18.22,Default,,0000,0000,0000,,.عندما جرحت نفسي بمنشار Dialogue: 0,0:08:18.80,0:08:20.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:21.34,0:08:25.30,Default,,0000,0000,0000,,...وعندها أعطاني الرامن الخاص به مجدّدًا Dialogue: 0,0:08:26.08,0:08:27.67,Default,,0000,0000,0000,,...لا يملك غينو أيّ أقرباء Dialogue: 0,0:08:28.28,0:08:30.11,Default,,0000,0000,0000,,قصة حفيده كذبة إذًا؟ Dialogue: 0,0:08:30.98,0:08:33.74,Default,,0000,0000,0000,,.بدأنا تعقبه في اليوم الموالي Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:36.15,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة من المزيد من الأسئلة Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:39.35,Default,,0000,0000,0000,,أظنّه لن يكون متهورًا بما يكفي Dialogue: 0,0:08:39.42,0:08:42.05,Default,,0000,0000,0000,,.ليسرب معلومات حتّى لغينين Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:47.93,Default,,0000,0000,0000,,!تقرير طارئ من تسونادي-ساما Dialogue: 0,0:08:55.17,0:08:58.30,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت... لكن يكن هناك أي شيء غير طبيعي في أي من البنايات Dialogue: 0,0:08:58.97,0:09:00.60,Default,,0000,0000,0000,,...بنيت كلها وفقًا لمخططاتها Dialogue: 0,0:09:01.48,0:09:03.57,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن هناك أيّ أثر لأي فخاخ Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:09.85,Default,,0000,0000,0000,,هل كان تسلله كنجار مجرد تمويه؟ Dialogue: 0,0:09:10.52,0:09:12.18,Default,,0000,0000,0000,,.ما زال من المبكر أن نستنتج ذلك Dialogue: 0,0:09:12.89,0:09:15.05,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان يفترض به سرقة المخططات فحسب Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:17.25,Default,,0000,0000,0000,,.فلم يكن هناك حاجة ليكون نجّارًا Dialogue: 0,0:09:18.49,0:09:21.73,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، ما الذي كنتم تبحثون في أمره؟ Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:24.90,Default,,0000,0000,0000,,لدينا لائحة بالأماكن التي كان يزورها Dialogue: 0,0:09:24.97,0:09:26.76,Default,,0000,0000,0000,,،من رفاقه النجارين Dialogue: 0,0:09:26.84,0:09:29.10,Default,,0000,0000,0000,,،ونحن نبحث في كل تلك الأماكن Dialogue: 0,0:09:29.17,0:09:31.07,Default,,0000,0000,0000,,.لكن حتّى الآن، لم نجد أيّ دلائل Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:34.88,Default,,0000,0000,0000,,...هناك الكثير من المطاعم Dialogue: 0,0:09:35.08,0:09:39.21,Default,,0000,0000,0000,,.أجل... يبدو أنّه لم يخرج أبدًا سوى للأكل Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:42.08,Default,,0000,0000,0000,,في الوقت الراهن، هيناتا، اذهبي إلى إينو وساكورا Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:43.12,Default,,0000,0000,0000,,.إلى مركز الأدلة الجنائية Dialogue: 0,0:09:43.62,0:09:46.14,Default,,0000,0000,0000,,!نيجي وتشوجي، اذهبا لمساعدة كيبا وشينو Dialogue: 0,0:09:47.56,0:09:48.52,Default,,0000,0000,0000,,مفهوم Dialogue: 0,0:09:52.73,0:09:54.75,Default,,0000,0000,0000,,...علينا أن نذهب نحن أيضًا Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:56.10,Default,,0000,0000,0000,,!شيكامارو-كن Dialogue: 0,0:09:57.57,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,!تسونادي-ساما تريدك Dialogue: 0,0:10:00.27,0:10:01.33,Default,,0000,0000,0000,,!الهوكاغي الخامس؟ Dialogue: 0,0:10:04.74,0:10:07.07,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟! قرية الشلالات؟ Dialogue: 0,0:10:08.38,0:10:10.71,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم وضعوا جنودهم في وضع القتال Dialogue: 0,0:10:11.61,0:10:15.31,Default,,0000,0000,0000,,...إنّهم يدعون أنّه تمرين ضخم، لكن Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:18.19,Default,,0000,0000,0000,,!تمرين ضخم؟ Dialogue: 0,0:10:18.79,0:10:19.91,Default,,0000,0000,0000,,...لا أظنني بحاجة لقول المزيد، لكن Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:23.31,Default,,0000,0000,0000,,حدث الأمر مرات عدة في الماضي. يجمعون كل رجالهم Dialogue: 0,0:10:23.39,0:10:27.62,Default,,0000,0000,0000,,...من أجل تمرين ضخم ويغزون بلادًا أخرى Dialogue: 0,0:10:29.06,0:10:32.06,Default,,0000,0000,0000,,والأكثر من ذلك، هناك معلومات تقول أنّ غينو Dialogue: 0,0:10:32.13,0:10:33.12,Default,,0000,0000,0000,,كان في قرية الشلالات Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:35.10,Default,,0000,0000,0000,,...قبل المجيء إلى قرية الورق Dialogue: 0,0:10:35.87,0:10:38.86,Default,,0000,0000,0000,,.ليس من الغريب أن تكون هناك صلة ما Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:43.40,Default,,0000,0000,0000,,معظم النينجا الذين أرسلناهم Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:45.57,Default,,0000,0000,0000,,.ذهبوا بالفعل إلى قرية الشلالات Dialogue: 0,0:10:46.45,0:10:50.11,Default,,0000,0000,0000,,.عبور الحدود سيُعتبر كإشارة غزو متعمد Dialogue: 0,0:10:50.19,0:10:51.71,Default,,0000,0000,0000,,.سنهاجم أي أحد يدخل Dialogue: 0,0:10:53.66,0:10:56.95,Default,,0000,0000,0000,,!شيكامارو، أريدكم أن تذهبوا إلى الحدود أيضًا Dialogue: 0,0:11:00.83,0:11:03.86,Default,,0000,0000,0000,,.لا أظنّ أنّ هناك حاجة لذهابنا Dialogue: 0,0:11:04.70,0:11:05.69,Default,,0000,0000,0000,,!شيكامارو-كن؟ Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:08.13,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ Dialogue: 0,0:11:12.64,0:11:14.84,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو. يا ناروتو Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:16.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:16.48,0:11:19.45,Default,,0000,0000,0000,,!أنت تعيق عملي بوقوفك هناك Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:21.65,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:27.99,Default,,0000,0000,0000,,،بالتفكير في الأمر Dialogue: 0,0:11:28.06,0:11:31.12,Default,,0000,0000,0000,,...لم أرَ ذلك العجوز ينهي الرامن الخاص به أبدًا Dialogue: 0,0:11:31.99,0:11:34.49,Default,,0000,0000,0000,,أيعقل أنه لا يحب الرامن؟ Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:38.59,Default,,0000,0000,0000,,لكن لمَ أتى إلى إيتشيراكو طوال الوقت؟ Dialogue: 0,0:11:45.11,0:11:46.77,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرنا عن السبب Dialogue: 0,0:11:47.91,0:11:50.24,Default,,0000,0000,0000,,...عشر غينين وتشونين واحد Dialogue: 0,0:11:50.98,0:11:52.07,Default,,0000,0000,0000,,وجودنا من عدمه لن يشكل فرقًا كبيرًا Dialogue: 0,0:11:52.15,0:11:53.27,Default,,0000,0000,0000,,.في الوضع بشكل عام Dialogue: 0,0:11:54.15,0:11:55.12,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ Dialogue: 0,0:11:56.45,0:11:57.65,Default,,0000,0000,0000,,...لا يعجبني الأمر Dialogue: 0,0:12:00.39,0:12:02.48,Default,,0000,0000,0000,,...تصرفات العجوز غينو Dialogue: 0,0:12:03.39,0:12:05.05,Default,,0000,0000,0000,,...عرفت الأمر بعد التحقيق Dialogue: 0,0:12:05.93,0:12:09.30,Default,,0000,0000,0000,,...نشاطاته اليومية كانت مذهلة حقًّا Dialogue: 0,0:12:10.37,0:12:12.27,Default,,0000,0000,0000,,،قدراته كنجار كانت متوسطة Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:14.89,Default,,0000,0000,0000,,كان عاديًّا تمامًا، لم يبرز ولم يقترف أيّ أخطاء فادحة Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:18.67,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكرهه أحد، ولم يحبه أحد Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:22.54,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى وإن اختفى فجأة Dialogue: 0,0:12:22.61,0:12:24.70,Default,,0000,0000,0000,,...فلن يفكر أحد في الأمر في اليوم الموالي Dialogue: 0,0:12:25.18,0:12:26.61,Default,,0000,0000,0000,,.وجود خافت تمامًا Dialogue: 0,0:12:30.49,0:12:32.61,Default,,0000,0000,0000,,إنّها تقنية تخفّ مذهلة لدرجة أنّي أريد Dialogue: 0,0:12:32.69,0:12:34.16,Default,,0000,0000,0000,,.إدراجها في كتب الشينوبي الأساسية Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:40.33,Default,,0000,0000,0000,,...تتبع الأنبو شينوبي مذهل مثله بسهولة Dialogue: 0,0:12:41.10,0:12:42.53,Default,,0000,0000,0000,,ألا تظنين أنّ ذلك غريب نوعًا ما؟ Dialogue: 0,0:12:43.43,0:12:44.46,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:46.90,Default,,0000,0000,0000,,...وعندما كان يحاول الهرب Dialogue: 0,0:12:49.34,0:12:52.17,Default,,0000,0000,0000,,،تمكّن من الهرب من الأنبو Dialogue: 0,0:12:52.24,0:12:53.61,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّهم لحقوا به Dialogue: 0,0:12:54.44,0:12:57.84,Default,,0000,0000,0000,,.تبدو نهاية سيئة جدًّا لمحترف في الفخاخ Dialogue: 0,0:13:03.09,0:13:05.65,Default,,0000,0000,0000,,.وفوق كل ذلك، اختفت المخططات تمامًا Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:08.45,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس منطقيًّا بالنسبة لي Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:11.39,Default,,0000,0000,0000,,وماذا بعد؟ Dialogue: 0,0:13:11.83,0:13:15.13,Default,,0000,0000,0000,,.كل شيء يجري وفقًا لخطته Dialogue: 0,0:13:16.83,0:13:17.80,Default,,0000,0000,0000,,هل يعقل؟ Dialogue: 0,0:13:18.47,0:13:20.16,Default,,0000,0000,0000,,،اكتشاف هويته الحقيقية Dialogue: 0,0:13:20.24,0:13:21.96,Default,,0000,0000,0000,,...وموته أمام الأنبو Dialogue: 0,0:13:22.27,0:13:24.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا إن كان كلّ ذلك جزءًا من خطته؟ Dialogue: 0,0:13:25.91,0:13:28.90,Default,,0000,0000,0000,,وإن كان قد توقع مغادرتنا للقرية Dialogue: 0,0:13:28.98,0:13:31.50,Default,,0000,0000,0000,,...من أجل الاحتياط أمام قرية الشلالات Dialogue: 0,0:13:32.95,0:13:36.75,Default,,0000,0000,0000,,.فمن الممكن أننا نفعل ما يريده تمامًا Dialogue: 0,0:13:37.92,0:13:41.45,Default,,0000,0000,0000,,،لكن إن نظرنا إلى المعلومات التي لدينا حتى الآن Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:43.49,Default,,0000,0000,0000,,.علينا أن نبقى متأهبين من أجل قرية الشلالات Dialogue: 0,0:13:44.16,0:13:45.22,Default,,0000,0000,0000,,...هذا صحيح، لكن Dialogue: 0,0:13:46.36,0:13:47.33,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:52.16,Default,,0000,0000,0000,,لا أظنّ أنّ الوضع سيتغير كثيرًا Dialogue: 0,0:13:52.23,0:13:54.73,Default,,0000,0000,0000,,...بإرسال عشر غينين وتشونين واحد Dialogue: 0,0:13:57.04,0:14:00.94,Default,,0000,0000,0000,,.سأدع فرقة شيكامارو تواصل تحقيقها بشأن غينو Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:03.71,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم Dialogue: 0,0:14:07.05,0:14:08.11,Default,,0000,0000,0000,,!شيكامارو! تشوجي Dialogue: 0,0:14:08.38,0:14:09.98,Default,,0000,0000,0000,,.آسف... لم أقصد أن أتأخر Dialogue: 0,0:14:13.76,0:14:14.88,Default,,0000,0000,0000,,...رأسي يؤلمني Dialogue: 0,0:14:15.32,0:14:18.38,Default,,0000,0000,0000,,أخبرني، لمَ علينا البحث في هذه الكتب؟ Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:23.72,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد فعل ذلك أيضًا، لكن هذا هو أساس التحقيق Dialogue: 0,0:14:24.27,0:14:28.00,Default,,0000,0000,0000,,.لكن مع ذلك... هناك أعداد كثيرة لدرجة أنّ عينيّ تؤلمانني Dialogue: 0,0:14:28.47,0:14:31.34,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف... لم أجدها بعد Dialogue: 0,0:14:32.17,0:14:33.14,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:34.48,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:35.14,0:14:37.44,Default,,0000,0000,0000,,رسالة التوصية القديمة التي خولتهم Dialogue: 0,0:14:37.51,0:14:39.98,Default,,0000,0000,0000,,.أن يكتشفوا أنّ رسالة توصية غينو كانت مزيفة Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:42.64,Default,,0000,0000,0000,,لمَ عليك البحث عنها؟ Dialogue: 0,0:14:43.15,0:14:44.52,Default,,0000,0000,0000,,...مجرد حدس Dialogue: 0,0:14:45.95,0:14:49.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...هل فقدها سكان هذا المنزل فحسب؟ أم أنّه{\i} Dialogue: 0,0:14:51.33,0:14:52.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،في كلا الحالتين{\i} Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:54.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ينبغي أنه أراد التخلص {\i} Dialogue: 0,0:14:54.36,0:14:55.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...من رسالة التوصية التي أحضرها{\i} Dialogue: 0,0:14:57.10,0:14:59.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لمَ قد يتخلص من رسالة التوصية القديمة؟{\i} Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:06.57,Default,,0000,0000,0000,,هل قتل نفسه هنا؟ Dialogue: 0,0:15:07.21,0:15:09.64,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم جمعوا بقاياه بالفعل Dialogue: 0,0:15:10.61,0:15:11.70,Default,,0000,0000,0000,,...قامت الأنبو بذلك Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:13.47,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم لا يتركون شيئًا خلفهم Dialogue: 0,0:15:15.98,0:15:17.21,Default,,0000,0000,0000,,!تعالوا إلى هنا جميعًا Dialogue: 0,0:15:19.35,0:15:21.62,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا! الشجرة محروقة من الجانبين Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:23.68,Default,,0000,0000,0000,,...القنبلة الورقية انفجرت Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:25.09,Default,,0000,0000,0000,,.ينبغي أن يكون هناك علامات حروق Dialogue: 0,0:15:25.63,0:15:27.46,Default,,0000,0000,0000,,!المشكلة هي أنها موجودة على الجانبين Dialogue: 0,0:15:28.10,0:15:30.19,Default,,0000,0000,0000,,،فهمت، إن كانت مجرد قنبلة انتحارية Dialogue: 0,0:15:30.27,0:15:31.93,Default,,0000,0000,0000,,.فما كانت لتترك علامات على كلا الجانبين Dialogue: 0,0:15:33.07,0:15:35.54,Default,,0000,0000,0000,,ينبغي أن يكون هناك انفجاران على الأقل Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:37.13,Default,,0000,0000,0000,,.لترك هذا النوع من الحروق Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:40.21,Default,,0000,0000,0000,,،لكن وفقًا للأنبو Dialogue: 0,0:15:40.28,0:15:43.14,Default,,0000,0000,0000,,.فقد فجر الأرواق المتفجرة التي كانت محيطة بجسده Dialogue: 0,0:15:43.65,0:15:46.94,Default,,0000,0000,0000,,...لكن لم يره أحد لحظة الانفجار Dialogue: 0,0:15:47.35,0:15:49.78,Default,,0000,0000,0000,,،ربما كان الأنبو هناك Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:52.34,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ما زال عليهم تفادي الانفجار Dialogue: 0,0:15:56.76,0:15:59.12,Default,,0000,0000,0000,,...هذه الشجرة محروقة من الجانبين أيضًا Dialogue: 0,0:16:02.96,0:16:04.16,Default,,0000,0000,0000,,.نفس الشيء في هذه الشجرة أيضًا Dialogue: 0,0:16:05.37,0:16:06.33,Default,,0000,0000,0000,,...ربما Dialogue: 0,0:16:06.87,0:16:09.17,Default,,0000,0000,0000,,أوّلًا، انفجرت الأوراق المتفجرة التي كانت على Dialogue: 0,0:16:09.24,0:16:10.70,Default,,0000,0000,0000,,...الأشجار التي كانت في المنطقة المحيطة Dialogue: 0,0:16:10.97,0:16:13.44,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّ حدث انفجار كبير في الوسط Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:18.21,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان قد قام بالتفجيرين بالقرب من بعضهما Dialogue: 0,0:16:18.28,0:16:20.34,Default,,0000,0000,0000,,!فمن الممكن أن يُنظَر للأمر كأنّه انفجار واحد Dialogue: 0,0:16:21.02,0:16:21.98,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت Dialogue: 0,0:16:22.05,0:16:23.02,Default,,0000,0000,0000,,،لكن لفعل ذلك Dialogue: 0,0:16:23.09,0:16:25.05,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون عليه وضع خدعة ما قبل ذلك Dialogue: 0,0:16:25.75,0:16:28.35,Default,,0000,0000,0000,,ألم يقتل غينو نفسه Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:30.19,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن أحاطه الأنبو؟ Dialogue: 0,0:16:30.83,0:16:32.99,Default,,0000,0000,0000,,،ماذا لو أنّهم لم يلحقوا به Dialogue: 0,0:16:33.06,0:16:34.65,Default,,0000,0000,0000,,بل هو من تركهم يلحقون به؟ Dialogue: 0,0:16:36.77,0:16:38.73,Default,,0000,0000,0000,,أنت تقول إذًا أنّه كان يهرب Dialogue: 0,0:16:38.80,0:16:40.73,Default,,0000,0000,0000,,!مخطّطًا للسماح لهم باللحاق به هنا؟ Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:43.06,Default,,0000,0000,0000,,...الأمر ليس مستحيلًا Dialogue: 0,0:16:44.01,0:16:45.23,Default,,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة Dialogue: 0,0:16:45.31,0:16:48.40,Default,,0000,0000,0000,,من الممكن أن يكون قد وضع فخاخًا أخرى Dialogue: 0,0:16:48.94,0:16:49.91,Default,,0000,0000,0000,,...هل يعقل Dialogue: 0,0:16:49.98,0:16:51.54,Default,,0000,0000,0000,,...أنّ قتله لنفسه بالمتفجرات الورقية أيضًا Dialogue: 0,0:16:57.25,0:16:59.08,Default,,0000,0000,0000,,.انتهى الأمر. قالوا أنّ بإمكانك الدخول Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:01.09,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:17:05.03,0:17:05.99,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مستحيل Dialogue: 0,0:17:06.46,0:17:08.22,Default,,0000,0000,0000,,ألم يتحقق الأنبو بأعينهم؟ Dialogue: 0,0:17:08.80,0:17:09.76,Default,,0000,0000,0000,,.أجل Dialogue: 0,0:17:11.77,0:17:13.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة من إخباري بالتحقق من الجثة Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:16.44,Default,,0000,0000,0000,,.فأنا لست نينجا طبية Dialogue: 0,0:17:17.54,0:17:19.03,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي علي فحصه وكيف؟ Dialogue: 0,0:17:23.18,0:17:24.15,Default,,0000,0000,0000,,...ساكورا Dialogue: 0,0:17:24.98,0:17:28.58,Default,,0000,0000,0000,,هذا الرجل... تسلل كنجار، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:29.18,0:17:31.55,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح. هل هناك شيء ما يزعجك؟ Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:34.38,Default,,0000,0000,0000,,.يده... نظيفة للغاية Dialogue: 0,0:17:35.56,0:17:36.89,Default,,0000,0000,0000,,عائلتي تملك محلّ أزهار، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:39.43,0:17:41.76,Default,,0000,0000,0000,,...أنا أساعد هناك مذ كنت طفلة Dialogue: 0,0:17:42.50,0:17:45.43,Default,,0000,0000,0000,,...لذا إن رأيت إلى يد شخص ما، يمكنني معرفة عمله Dialogue: 0,0:17:46.07,0:17:49.63,Default,,0000,0000,0000,,.أيدي النجارين أكثر خشونة Dialogue: 0,0:17:50.34,0:17:53.97,Default,,0000,0000,0000,,!لكن من المستحيل أن تكون يد محترف فخاخ بهذه النظافة Dialogue: 0,0:17:54.68,0:17:55.64,Default,,0000,0000,0000,,!إذًا Dialogue: 0,0:17:56.08,0:17:57.34,Default,,0000,0000,0000,,هل تسمحان؟ Dialogue: 0,0:17:58.95,0:17:59.91,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان Dialogue: 0,0:18:02.55,0:18:03.52,Default,,0000,0000,0000,,...كما توقعت Dialogue: 0,0:18:04.05,0:18:05.88,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد دليل على تدريبه لشبكة التشاكرا الخاصة به Dialogue: 0,0:18:06.92,0:18:08.58,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الرجل لم يتحكم في التشاكرا من قبل Dialogue: 0,0:18:09.32,0:18:10.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:12.65,Default,,0000,0000,0000,,.كانت المجموعة الطبية تتحدث هناك Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:14.89,Default,,0000,0000,0000,,...وكانت لديهم تساؤلات عن هذه الجثة Dialogue: 0,0:18:16.53,0:18:18.50,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الشخص ليس نينجا Dialogue: 0,0:18:26.84,0:18:29.17,Default,,0000,0000,0000,,تقرير! رأس حربة قرية الشلالات Dialogue: 0,0:18:29.24,0:18:31.04,Default,,0000,0000,0000,,!على وشك الوصول إلى الحدود Dialogue: 0,0:18:31.61,0:18:33.91,Default,,0000,0000,0000,,إنهم سريعون... ماذا عن جيش التعزيز الخاص بنا؟ Dialogue: 0,0:18:34.48,0:18:36.47,Default,,0000,0000,0000,,،إنّهم يجتمعون حاليًّا Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:38.11,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّهم ليسوا في وضعية القتال بعد Dialogue: 0,0:18:39.45,0:18:43.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا إن هاجموا قبل أن نتخذ وضع القتال؟{\i} Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:45.46,Default,,0000,0000,0000,,على أية حال... من كان ليظن Dialogue: 0,0:18:45.53,0:18:46.93,Default,,0000,0000,0000,,...أنّ قرية الشلالات ستـ Dialogue: 0,0:18:47.43,0:18:49.16,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك لن يفيد الآن Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:52.23,Default,,0000,0000,0000,,،بمجرد عبور العدو لذلك النهر Dialogue: 0,0:18:52.30,0:18:54.06,Default,,0000,0000,0000,,،سنعتبر ذلك كنية منهم لشن حرب علينا Dialogue: 0,0:18:54.14,0:18:55.40,Default,,0000,0000,0000,,!وسنبدأ الهجوم Dialogue: 0,0:18:55.80,0:18:56.77,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:19:13.39,0:19:14.36,Default,,0000,0000,0000,,أكاديمية؟ Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:17.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لم تكن هناك أيّ مخططات للأكاديمية{\i} Dialogue: 0,0:19:22.96,0:19:24.93,Default,,0000,0000,0000,,المعذرة! هل يمكنك مساعدتي؟ Dialogue: 0,0:19:27.54,0:19:28.50,Default,,0000,0000,0000,,هل ناديتني؟ Dialogue: 0,0:19:28.70,0:19:32.20,Default,,0000,0000,0000,,...رأينا أنّ الأكاديمية دفعت في الشهر الماضي Dialogue: 0,0:19:33.31,0:19:34.28,Default,,0000,0000,0000,,الشهر الماضي؟ Dialogue: 0,0:19:38.55,0:19:42.45,Default,,0000,0000,0000,,.هذا. قمنا ببعض الإصلاحات للأكاديمية Dialogue: 0,0:19:43.15,0:19:45.05,Default,,0000,0000,0000,,.ليست لدينا مخططات ذلك Dialogue: 0,0:19:45.72,0:19:47.55,Default,,0000,0000,0000,,...لا، هذا ليس ممكنًا Dialogue: 0,0:19:49.69,0:19:52.39,Default,,0000,0000,0000,,هذا غريب... أين وضعتها؟ Dialogue: 0,0:19:59.00,0:19:59.97,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:20:05.44,0:20:06.41,Default,,0000,0000,0000,,في الأعلى؟ Dialogue: 0,0:20:12.98,0:20:14.35,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب يا ناروتو؟ Dialogue: 0,0:20:19.79,0:20:20.76,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:20:28.03,0:20:30.36,Default,,0000,0000,0000,,...ينبغي أن يظهروا أنفسهم قريبًا Dialogue: 0,0:20:31.87,0:20:34.60,Default,,0000,0000,0000,,تقرير! رأس حربة قرية الشلالات Dialogue: 0,0:20:34.67,0:20:37.07,Default,,0000,0000,0000,,!الذي كان يقترب من الحدود قد بدأ بالتراجع Dialogue: 0,0:20:37.47,0:20:38.44,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:39.61,0:20:42.17,Default,,0000,0000,0000,,...يبدو أنّه كان تمرينًا بالفعل Dialogue: 0,0:20:42.94,0:20:45.28,Default,,0000,0000,0000,,!أين المخططات المسروقة إذًا؟ Dialogue: 0,0:20:49.52,0:20:50.85,Default,,0000,0000,0000,,...هذا Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:56.02,Default,,0000,0000,0000,,...إنّها لشيكامارو Dialogue: 0,0:20:57.66,0:20:58.96,Default,,0000,0000,0000,,هل هذه هي المخططات؟ Dialogue: 0,0:20:59.46,0:21:00.43,Default,,0000,0000,0000,,...أجل Dialogue: 0,0:21:00.73,0:21:05.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مكتوبة برمز معقد كي لا يتم فكّها بسهولة Dialogue: 0,0:21:07.67,0:21:08.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لكن{\i} Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:15.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لمَ تظهر المخططات التي سرقها غينو هنا؟{\i} Dialogue: 0,0:22:51.07,0:22:52.94,Default,,0000,0000,0000,,.التلاميذ هذه الأيام ينقصهم الأدب حقًّا Dialogue: 0,0:22:53.01,0:22:54.74,Default,,0000,0000,0000,,...يقومون عادة بأشياء كأكل رقائق البطاطس وأكل الشواء Dialogue: 0,0:22:54.81,0:22:56.40,Default,,0000,0000,0000,,.يقرؤون المانغا -\N.وعلب الغداء - Dialogue: 0,0:22:56.48,0:22:59.50,Default,,0000,0000,0000,,ألا تتحدث إلّا عن الأكل؟ -\Nكل هذا التسكع؟ - Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:00.67,Default,,0000,0000,0000,,...ساعات الدراسة الشخصية من أجل Dialogue: 0,0:23:00.75,0:23:02.24,Default,,0000,0000,0000,,أتعلم؟ -\N.لا، لا أعلم - Dialogue: 0,0:23:02.52,0:23:04.64,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم يكرسون أنفسهم للتدريب حتى وإن لم يكن معلمهم موجودًا Dialogue: 0,0:23:04.72,0:23:07.48,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا جميلًا؟ -\Nحقًّا؟ - Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:12.25,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تأثرت! سأدعم تدريبهم بنفسي Dialogue: 0,0:23:12.36,0:23:13.38,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:16.32,Default,,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة، الهدف الذي لم يُصَب