[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: Pierre,Adobe Arabic,24,&H00F6FBFA,&H000000FF,&H00309FAD,&H0028D3EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0420,0010,0140,1
Style: Title,Adobe Arabic,32,&H00F3F7F8,&H000000FF,&H00333D43,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0320,0000,0155,1
Style: next ep title,Adobe Arabic,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0000,0140,0320,1
Style: FlashBack,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561406,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: ps,Adobe Arabic,24,&H009EB1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Song ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B16F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:44.70,Default,,0000,0000,0000,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.17,Default,,0000,0000,0000,,يريدون أن يقاتلوا على ما يبدو
Dialogue: 0,0:01:58.13,0:02:04.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لن أنخدع. أنت... أنت{\i0}
Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:16.83,Default,,0000,0000,0000,,!تودوروكي
Dialogue: 0,0:02:23.90,0:02:25.07,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف يا تودوروكي
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:28.97,Default,,0000,0000,0000,,قلت أنّك ستسلّم غانتيتسو للعاصمة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:34.03,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الرجل... لا يمكن أن أسامح هذا الرجل
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:35.83,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:02:36.97,0:02:43.97,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الرجل... قتل عائلتي... قتل أخي الصغير
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:46.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.77,Default,,0000,0000,0000,,غانتيتسو قتل عائلتك؟
Dialogue: 0,0:02:53.10,0:02:54.10,Default,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:02:57.47,0:02:58.47,Default,,0000,0000,0000,,قبل خمس سنوات
Dialogue: 0,0:03:00.47,0:03:02.33,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكد أن هذا هو الرجل الذي رأيته
Dialogue: 0,0:03:13.27,0:03:14.57,Default,,0000,0000,0000,,!...حريق
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:25.30,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مروّع
Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:27.10,Default,,0000,0000,0000,,أما زال أحد بالداخل؟
Dialogue: 0,0:03:34.37,0:03:35.37,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:42.53,Default,,0000,0000,0000,,!أبي! أمي
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:55.60,Default,,0000,0000,0000,,أكيو
Dialogue: 0,0:04:00.93,0:04:01.93,Default,,0000,0000,0000,,!أكيو
Dialogue: 0,0:04:36.27,0:04:37.27,Default,,0000,0000,0000,,...أكيو
Dialogue: 0,0:05:02.70,0:05:06.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تودوروكي، عرفت من هاجم عائلتك{\i0}
Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:07.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حقاً؟{\i0}
Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}عصابة من قطّاع الطرق اسمها المنسحبون النينجا{\i0}
Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:12.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}المنسحبون النينجا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:05:14.30,0:05:16.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...إنهم عديمو الرحمة. تجسيد للشر {\i0}
Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:20.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،عندما سرقوا المال والمجوهرات من الضحايا{\i0}
Dialogue: 0,0:05:20.33,0:05:22.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ذبحوا الجميع في ذلك المنزل{\i0}
Dialogue: 0,0:05:22.97,0:05:23.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:05:24.70,0:05:26.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كي لا يتركوا أي شاهد حيّاً{\i0}
Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:37.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،عُثر على جثتي والديك{\i0}
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:42.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لكن انتشر الحريق بسرعة\N...وكان أكيو لا يزال صغيراً لذا{\i0}
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لم يبقَ منه أثر على الأرجح{\i0}
Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:49.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا آسف، لكن عليك أن تدع\N...أخاك الصغير يرقد{\i0}
Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:51.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هذا مستحيل{\i0}
Dialogue: 0,0:05:52.63,0:05:53.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا يمكنني فعل ذلك{\i0}
Dialogue: 0,0:06:08.53,0:06:10.60,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:06:20.17,0:06:21.30,Default,,0000,0000,0000,,هذا ساخر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:26.87,Default,,0000,0000,0000,,عندما وجدتُ قاتل والدَيّ وأخي\N،الصغير أخيراً
Dialogue: 0,0:06:26.93,0:06:30.53,Default,,0000,0000,0000,,تجبرني مهمّتي على مرافقته إلى العاصمة
Dialogue: 0,0:06:31.50,0:06:32.50,Default,,0000,0000,0000,,تودوروكي
Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:37.20,Default,,0000,0000,0000,,!أنا ضابط شرطة متكامل الآن. لستُ طفلاً
Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:41.50,Default,,0000,0000,0000,,...لم أقصد إقحام ضغائني الشخصية في العمل
Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:44.40,Default,,0000,0000,0000,,...سيُحكم على هذا الرجل بالإعدام في النهاية
Dialogue: 0,0:06:45.53,0:06:47.53,Default,,0000,0000,0000,,هذه الفكرة هي ما جعلتني أتحمّل
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:50.20,Default,,0000,0000,0000,,...لكن الآن، أمام عينَيّ
Dialogue: 0,0:06:50.67,0:06:54.67,Default,,0000,0000,0000,,نفس الوجه خلف الحريق... الوجه\N!الذي قتل أخي الصغير
Dialogue: 0,0:06:56.13,0:06:58.20,Default,,0000,0000,0000,,!أخوك الصغير؟
Dialogue: 0,0:06:58.80,0:07:00.60,Default,,0000,0000,0000,,!مُت يا غانتيتسو
Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:07.67,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعترض طريقي -\N!توقف -
Dialogue: 0,0:07:07.97,0:07:12.53,Default,,0000,0000,0000,,إنه مجرم قتل عدداً لا يحصى من الأبرياء
Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:16.53,Default,,0000,0000,0000,,!مهمّتك هي تسليم غانتيتسو للعاصمة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:20.07,Default,,0000,0000,0000,,!هذا غير مهمّ! قتل أخي الصغير
Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:24.07,Default,,0000,0000,0000,,...قد يكون غانتيتسو شرّيراً بالفعل، لكن
Dialogue: 0,0:07:24.47,0:07:25.47,Default,,0000,0000,0000,,لا يجوز أن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:07:26.90,0:07:28.07,Default,,0000,0000,0000,,...لا أحد يراقبنا
Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.53,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، هنا في وسط هذه الغابة
Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:33.13,Default,,0000,0000,0000,,تودوروكي؟
Dialogue: 0,0:07:33.67,0:07:37.37,Default,,0000,0000,0000,,لا أحد يراقبنا... لا يمكن أن يعرفوا
Dialogue: 0,0:07:37.87,0:07:41.47,Default,,0000,0000,0000,,!تودوروكي... قلتُ اهدأ! أنا من يراقب
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:44.53,Default,,0000,0000,0000,,...لا، لا أحد يراقب
Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:46.13,Default,,0000,0000,0000,,!تودوروكي
Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:48.67,Default,,0000,0000,0000,,...ما دمت صامتاً
Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:52.63,Default,,0000,0000,0000,,...لا... الأفضل هو ألّا تكون موجوداً حتّى
Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:55.03,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:07:55.40,0:07:57.77,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تفكّر فيه بالضبط؟ اهدأ
Dialogue: 0,0:07:58.30,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا هادئ للغاية
Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:02.93,Default,,0000,0000,0000,,...أنت أيضاً يجب
Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:05.37,Default,,0000,0000,0000,,...ليس باليد حيلة
Dialogue: 0,0:08:05.83,0:08:08.83,Default,,0000,0000,0000,,بما أن الأمور وصلت هنا، لا أملك خياراً سوى القتال
Dialogue: 0,0:08:12.10,0:08:13.10,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:13.33,0:08:14.93,Default,,0000,0000,0000,,!لمَ لا تخرج وتقاتل؟
Dialogue: 0,0:08:15.53,0:08:19.17,Default,,0000,0000,0000,,وأنتم أيضاً! لماذا لا تتوقّفون عن الاختباء؟\N!اخرجوا واكشفوا عن أنفسكم
Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:24.97,Default,,0000,0000,0000,,...أنتم
Dialogue: 0,0:08:25.73,0:08:27.10,Default,,0000,0000,0000,,!كفّوا عن التنمّر على غانتيتسو
Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:28.83,Default,,0000,0000,0000,,!أعيدوا غانتيتسو
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:30.53,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:08:30.63,0:08:32.87,Default,,0000,0000,0000,,لا أعلم... من يكون هؤلاء؟
Dialogue: 0,0:08:34.10,0:08:35.10,Default,,0000,0000,0000,,!جميعكم
Dialogue: 0,0:08:37.90,0:08:39.60,Default,,0000,0000,0000,,...انتظروا لحظة
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:42.00,Default,,0000,0000,0000,,ما علاقتكم بغانتيتسو؟
Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:47.80,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفوا
Dialogue: 0,0:08:47.87,0:08:48.87,Default,,0000,0000,0000,,!لنخرج من هنا
Dialogue: 0,0:08:55.40,0:08:56.47,Default,,0000,0000,0000,,اهدآ
Dialogue: 0,0:08:56.70,0:08:57.67,Default,,0000,0000,0000,,ينبغي أن نتمكّن من فهم بعضنا الآخر
Dialogue: 0,0:08:57.73,0:08:58.73,Default,,0000,0000,0000,,إذا حاولنا مناقشة الأمر سلمياً
Dialogue: 0,0:08:59.20,0:09:01.40,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم لستم شينوبي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:02.07,0:09:04.23,Default,,0000,0000,0000,,!من الخطير لهواة أن يحملوا أسلحة حادّة
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:06.47,Default,,0000,0000,0000,,لي، ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:07.87,Default,,0000,0000,0000,,...هذه مشكلة
Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:10.87,Default,,0000,0000,0000,,...لأن خصومنا هواة، لا يمكننا استخدام كامل قوّتنا
Dialogue: 0,0:09:15.83,0:09:17.37,Default,,0000,0000,0000,,!تقنية نسخة الظل
Dialogue: 0,0:09:25.97,0:09:28.07,Default,,0000,0000,0000,,!تباً! دعني
Dialogue: 0,0:09:28.83,0:09:33.33,Default,,0000,0000,0000,,!أريد أن أثأر لموت عائلتي... وأخي الصغير
Dialogue: 0,0:09:33.87,0:09:35.03,Default,,0000,0000,0000,,!اهدأ
Dialogue: 0,0:09:35.43,0:09:37.73,Default,,0000,0000,0000,,!اهدأ وفكّر بالأمر برمّته ثانية
Dialogue: 0,0:09:38.43,0:09:40.23,Default,,0000,0000,0000,,أخوك... الصغير؟
Dialogue: 0,0:09:41.77,0:09:44.37,Default,,0000,0000,0000,,!لا تكن غبياً يا غانتيتسو... لا تأتِ إلى هنا الآن
Dialogue: 0,0:09:49.63,0:09:50.63,Default,,0000,0000,0000,,!غانتيتسو
Dialogue: 0,0:10:05.53,0:10:07.37,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:10:09.27,0:10:12.20,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة، لا أستطيع الحركة
Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:13.57,Default,,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:10:15.17,0:10:17.17,Default,,0000,0000,0000,,هذا الخيط أمتن من الفولاذ
Dialogue: 0,0:10:18.07,0:10:19.50,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن قطعه
Dialogue: 0,0:10:19.57,0:10:20.57,Default,,0000,0000,0000,,بالقوّة البشريّة وحدها
Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:23.13,Default,,0000,0000,0000,,ومن تكون أنت؟
Dialogue: 0,0:10:24.57,0:10:26.17,Default,,0000,0000,0000,,اسمي مونجو، مُنسحب نينجا
Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:30.13,Default,,0000,0000,0000,,تقول مُنسحب نينجا؟
Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:33.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا، مونجو، سوف آخذ غانتيتسو
Dialogue: 0,0:10:34.03,0:10:37.40,Default,,0000,0000,0000,,ما دام معي فلا أحتاجكما
Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:40.93,Default,,0000,0000,0000,,ستنكمش هذه الشبكات مع ارتفاع درجة الحرارة
Dialogue: 0,0:10:41.63,0:10:43.30,Default,,0000,0000,0000,,لذا ستعانيان حتى النهاية
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.97,Default,,0000,0000,0000,,...في غضون نصف ساعة تقريباً
Dialogue: 0,0:10:46.27,0:10:47.37,Default,,0000,0000,0000,,ستُقطّعان إلى أشلاء
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,!الوداع
Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:58.17,Default,,0000,0000,0000,,!تودوروكي
Dialogue: 0,0:10:59.43,0:11:00.63,Default,,0000,0000,0000,,!غانتيتسو
Dialogue: 0,0:11:07.67,0:11:11.57,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة... لن أموت في مكان كهذا
Dialogue: 0,0:11:16.70,0:11:21.47,Default,,0000,0000,0000,,مهمّتنا هي تسليم غانتيتسو إلى العاصمة
Dialogue: 0,0:11:21.90,0:11:24.20,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت أحمق؟ ألقِ نظرة إلى هذا الوضع
Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:27.17,Default,,0000,0000,0000,,سنهلك قبل أن يحدث ذلك
Dialogue: 0,0:11:27.73,0:11:31.83,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدّق أن أولئك المنسحبين النينجا\Nهم زملاء غانتيتسو
Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:38.63,Default,,0000,0000,0000,,كان غانتيتسو يقول الحقيقة. أولئك\Nالناس قد يقتلون غانتيتسو
Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:41.17,Default,,0000,0000,0000,,!لهذا كان ينبغي أن أقتله بيديّ
Dialogue: 0,0:11:41.37,0:11:44.50,Default,,0000,0000,0000,,لكن تذكّر، كان ذلك الرجل يناديك\Nباسمك حتى آخر لحظة
Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:45.90,Default,,0000,0000,0000,,!وماذا يعني؟
Dialogue: 0,0:11:46.37,0:11:49.77,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ وأنه أراد أن يخبرك بشيء ما
Dialogue: 0,0:11:50.03,0:11:52.87,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد سماع أي عذر من مجرم
Dialogue: 0,0:11:53.13,0:11:57.53,Default,,0000,0000,0000,,أجد صعوبة في تصديق أنّ غانتيتسو شرّير
Dialogue: 0,0:11:57.70,0:11:58.70,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:11:58.93,0:12:02.00,Default,,0000,0000,0000,,كما قلت لك، لن أموت
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:05.43,Default,,0000,0000,0000,,!حتّى أسمع ما يريد غانتيتسو قوله
Dialogue: 0,0:12:15.80,0:12:16.93,Default,,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:21.97,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكد أنه يمكننا إصلاح الأمور إذا تكلّمنا فحسب
Dialogue: 0,0:12:22.23,0:12:23.23,Default,,0000,0000,0000,,!اصمتا
Dialogue: 0,0:12:23.63,0:12:26.07,Default,,0000,0000,0000,,لحظة. لنتوقّف عن هذا
Dialogue: 0,0:12:27.27,0:12:29.20,Default,,0000,0000,0000,,ظننتكما من المُنسحبين النينجا في بادئ الأمر
Dialogue: 0,0:12:30.03,0:12:32.00,Default,,0000,0000,0000,,نحن شينوبي من قرية الورق
Dialogue: 0,0:12:32.70,0:12:34.53,Default,,0000,0000,0000,,استُدعينا إلى هنا لنكون جزءاً من الشرطة المرافقة
Dialogue: 0,0:12:34.60,0:12:35.93,Default,,0000,0000,0000,,التي تنقل غانتيتسو إلى العاصمة
Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:38.47,Default,,0000,0000,0000,,سامحوا غانتيتسو أرجوكم
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:40.23,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن لهذا أن يحدث
Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:44.63,Default,,0000,0000,0000,,أنقذنا غانتيتسو من المُنسحبين النينجا
Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:46.07,Default,,0000,0000,0000,,أنقذكم؟
Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:48.00,Default,,0000,0000,0000,,ومن أنتم بالضبط؟
Dialogue: 0,0:12:49.40,0:12:52.83,Default,,0000,0000,0000,,جميعنا أطفال قُتلت عائلاتهم على يد\Nالمُنسحبين النينجا
Dialogue: 0,0:12:55.20,0:12:58.03,Default,,0000,0000,0000,,لكن أنقذنا غانتيتسو سرّاً
Dialogue: 0,0:12:58.10,0:13:00.40,Default,,0000,0000,0000,,...لأنه أراد إنقاذ الأطفال على الأقل
Dialogue: 0,0:13:00.63,0:13:01.70,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:13:03.37,0:13:06.23,Default,,0000,0000,0000,,اهتمّ غانتيتسو بنا جميعاً نحن\N...الأطفال الذين أصبحنا يتامى
Dialogue: 0,0:13:24.50,0:13:25.50,Default,,0000,0000,0000,,غانتيتسو
Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:34.93,Default,,0000,0000,0000,,المُنسحبون النينجا من جديد؟
Dialogue: 0,0:13:36.70,0:13:37.70,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:42.77,Default,,0000,0000,0000,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:13:42.90,0:13:44.27,Default,,0000,0000,0000,,استيقظت إذاً
Dialogue: 0,0:13:45.77,0:13:48.47,Default,,0000,0000,0000,,أمّي؟ أبي؟
Dialogue: 0,0:13:49.90,0:13:51.50,Default,,0000,0000,0000,,أين أمّي؟
Dialogue: 0,0:13:52.07,0:13:55.57,Default,,0000,0000,0000,,مسكينة... لكن جميعنا سواسية
Dialogue: 0,0:13:56.73,0:13:59.00,Default,,0000,0000,0000,,...لست لوحدك... نحن هنا لأجلك
Dialogue: 0,0:14:00.17,0:14:01.90,Default,,0000,0000,0000,,نحن عائلتك الجديدة
Dialogue: 0,0:14:10.43,0:14:11.73,Default,,0000,0000,0000,,!سأترك المنسحبين النينجا
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:15.20,Default,,0000,0000,0000,,لم أعد أتحمّل هذا أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:14:16.40,0:14:19.60,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع ممارسة السرقة مع أولئك الأشخاص بعد الآن
Dialogue: 0,0:14:20.20,0:14:22.90,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن لم تفعل، سيقتلونك يا غانتيتسو
Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:25.67,Default,,0000,0000,0000,,سأسرق مالهم
Dialogue: 0,0:14:27.13,0:14:29.27,Default,,0000,0000,0000,,وسأدع الشرطة تقبض عليّ
Dialogue: 0,0:14:29.50,0:14:30.50,Default,,0000,0000,0000,,...مهلاً
Dialogue: 0,0:14:31.33,0:14:32.40,Default,,0000,0000,0000,,،إذا فعلتُ ذلك
Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:35.97,Default,,0000,0000,0000,,سيأتون إلى سجني لمحاولة استعادتي
Dialogue: 0,0:14:36.43,0:14:38.10,Default,,0000,0000,0000,,تلك هي الطريقة الوحيدة للقبض عليهم
Dialogue: 0,0:14:38.83,0:14:40.17,Default,,0000,0000,0000,,هل تعني أنك ستكون طعماً؟
Dialogue: 0,0:14:41.43,0:14:43.67,Default,,0000,0000,0000,,سأفعل هذا كي لا يقع مزيد من الضحايا
Dialogue: 0,0:14:44.70,0:14:46.03,Default,,0000,0000,0000,,هذا خياري الوحيد
Dialogue: 0,0:14:47.97,0:14:51.67,Default,,0000,0000,0000,,سرق غانتيتسو مالهم فعلاً وقُبض\Nعليه بواسطة الشرطة
Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:54.70,Default,,0000,0000,0000,,أتينا إلى هذه الغابة
Dialogue: 0,0:14:54.77,0:14:57.13,Default,,0000,0000,0000,,لأننا كنّا قلقين على سلامة غانتيتسو
Dialogue: 0,0:14:58.30,0:15:02.07,Default,,0000,0000,0000,,كنّا نصلّي أن يُقبض على المُنسحبين\N...النينجا، غير أنّ
Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:05.47,Default,,0000,0000,0000,,إذاً تابَ غانتيتسو
Dialogue: 0,0:15:05.53,0:15:07.30,Default,,0000,0000,0000,,وخان المُنسحبين النينجا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:08.13,0:15:12.00,Default,,0000,0000,0000,,،علينا فعل شيء حيال الشرّ الحقيقي\N!المُنسحبون النينجا
Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:15.23,Default,,0000,0000,0000,,لا أكترث للمُنسحبين النينجا الآن
Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:17.80,Default,,0000,0000,0000,,المهمّ هو أن ننقذ غانتيتسو
Dialogue: 0,0:15:18.60,0:15:22.03,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أن غانتيتسو مع ناروتو
Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:25.93,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقوا عليه لأنه لن يُقبض عليه\Nبواسطة المُنسحبين النينجا
Dialogue: 0,0:15:27.77,0:15:29.53,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لنصدّق ذلك
Dialogue: 0,0:15:37.23,0:15:38.37,Default,,0000,0000,0000,,...تباً
Dialogue: 0,0:15:49.63,0:15:52.77,Default,,0000,0000,0000,,إذا استمرّت الأمور هكذا، سنصبح جيفة نتنة
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:07.80,Default,,0000,0000,0000,,اسمع... إنه يرخو قليلاً عندما يتسرّب\Nإلى داخله العرق
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:09.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:09.27,0:16:10.27,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:16:18.80,0:16:20.40,Default,,0000,0000,0000,,معك حقّ
Dialogue: 0,0:16:20.67,0:16:21.93,Default,,0000,0000,0000,,رأيت؟
Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:33.57,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.67,Default,,0000,0000,0000,,أنا معتاد على سمّها. هذا بسيط
Dialogue: 0,0:16:47.43,0:16:52.30,Default,,0000,0000,0000,,أجد صعوبة في تصديق أنّ غانتيتسو شرّير
Dialogue: 0,0:16:53.23,0:16:55.67,Default,,0000,0000,0000,,سوف ألتقي بغانتيتسو مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:16:55.73,0:16:57.50,Default,,0000,0000,0000,,...وأتبيّن بنفسي مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:16:58.97,0:17:03.50,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح... عليّ أن أرى غانتيتسو ثانية أيضاً
Dialogue: 0,0:17:04.40,0:17:07.67,Default,,0000,0000,0000,,سأثأر حينها لموت عائلتي... وأخي الصغير
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:25.47,Default,,0000,0000,0000,,!فعلناها
Dialogue: 0,0:17:25.60,0:17:26.77,Default,,0000,0000,0000,,!نجونا بأعجوبة
Dialogue: 0,0:17:27.57,0:17:31.23,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً... لنسرع وننقذ غانتيتسو
Dialogue: 0,0:17:34.10,0:17:36.90,Default,,0000,0000,0000,,نعم... سأجده مهما كلّف الأمر\N!وسوف أقطعه بسيفي
Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:52.27,Default,,0000,0000,0000,,غانتيتسو
Dialogue: 0,0:17:53.37,0:17:54.97,Default,,0000,0000,0000,,هذا غانتيتسو بلا شكّ
Dialogue: 0,0:17:55.77,0:17:56.77,Default,,0000,0000,0000,,...هؤلاء
Dialogue: 0,0:18:00.40,0:18:01.47,Default,,0000,0000,0000,,...أحمق
Dialogue: 0,0:18:06.47,0:18:07.80,Default,,0000,0000,0000,,!غانتيتسو -\N!غانتيتسو -
Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:08.87,Default,,0000,0000,0000,,!غانتيتسو
Dialogue: 0,0:18:11.70,0:18:13.63,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي حدودك يا فتى
Dialogue: 0,0:18:14.90,0:18:15.90,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الرجل
Dialogue: 0,0:18:16.10,0:18:17.40,Default,,0000,0000,0000,,!هل هو مُنسحب نينجا؟
Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:20.30,Default,,0000,0000,0000,,جواب صحيح
Dialogue: 0,0:18:21.43,0:18:22.83,Default,,0000,0000,0000,,أنا مونجو، مُنسحب نينجا
Dialogue: 0,0:18:23.30,0:18:24.67,Default,,0000,0000,0000,,!أعد غانتيتسو
Dialogue: 0,0:18:24.80,0:18:25.80,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسامحك على هذا
Dialogue: 0,0:18:27.33,0:18:28.30,Default,,0000,0000,0000,,...مهلاً، مهلاً
Dialogue: 0,0:18:28.37,0:18:29.97,Default,,0000,0000,0000,,من هؤلاء الأطفال الأشقياء؟
Dialogue: 0,0:18:30.43,0:18:32.47,Default,,0000,0000,0000,,...لعلّهم غير خبراء في الحياة، لكن
Dialogue: 0,0:18:32.53,0:18:35.33,Default,,0000,0000,0000,,...أن يطلبوا منّي إعادة غانتيتسو
Dialogue: 0,0:18:36.53,0:18:39.73,Default,,0000,0000,0000,,بل أنتم من عليكم إعادة ما نريده، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:40.83,0:18:42.53,Default,,0000,0000,0000,,من أنتم بالضبط؟
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:44.03,Default,,0000,0000,0000,,...أنتم المُنسحبون النينجا الأوغاد
Dialogue: 0,0:18:44.77,0:18:46.00,Default,,0000,0000,0000,,!سنثأر لموت عائلاتنا
Dialogue: 0,0:18:46.30,0:18:47.30,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:56.50,0:18:57.97,Default,,0000,0000,0000,,أنتم الأشقياء عليكم بالصمت فقط
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:00.03,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:19:00.27,0:19:03.47,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف يا مونجو! دع هذا الطفل
Dialogue: 0,0:19:03.93,0:19:06.33,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنك لا تستوعب الوضع الذي أنت\Nفيه الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:06.83,0:19:11.37,Default,,0000,0000,0000,,!وفوق ذلك، ماذا يقصدون بالثأر يا غانتيتسو؟
Dialogue: 0,0:19:13.80,0:19:14.80,Default,,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:19:16.70,0:19:18.20,Default,,0000,0000,0000,,!فنّ النينجا: قفص الشبكة
Dialogue: 0,0:19:21.67,0:19:22.67,Default,,0000,0000,0000,,!إنه دوري
Dialogue: 0,0:19:27.50,0:19:28.83,Default,,0000,0000,0000,,لا يتزحزح حتّى
Dialogue: 0,0:19:29.23,0:19:31.93,Default,,0000,0000,0000,,لا جدوى... لن تتمكّن من اختراق هذه الشبكة
Dialogue: 0,0:19:32.90,0:19:35.23,Default,,0000,0000,0000,,هيّا يا غانتيتسو، أجبني
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:37.00,Default,,0000,0000,0000,,أرفض
Dialogue: 0,0:19:37.67,0:19:38.67,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:19:39.70,0:19:40.80,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك بهذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:46.80,Default,,0000,0000,0000,,!أكيو
Dialogue: 0,0:19:48.23,0:19:51.03,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف! فهمت. سأتكلّم، لذا توقّف أرجوك
Dialogue: 0,0:19:51.57,0:19:53.53,Default,,0000,0000,0000,,كان ينبغي أن تفعل ذلك من البداية
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:58.23,Default,,0000,0000,0000,,هؤلاء الأطفال هم أطفال العائلات
Dialogue: 0,0:19:58.30,0:20:00.60,Default,,0000,0000,0000,,التي هاجمناها نحن المُنسحبون النينجا
Dialogue: 0,0:20:02.20,0:20:03.87,Default,,0000,0000,0000,,أنقذتُهم وأعطيتهم ملجأ
Dialogue: 0,0:20:04.47,0:20:06.97,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ خنتنا؟
Dialogue: 0,0:20:08.30,0:20:09.70,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً... أيها الوغد
Dialogue: 0,0:20:10.33,0:20:12.47,Default,,0000,0000,0000,,أخذت كنوزنا وأعطيتها لهؤلاء
Dialogue: 0,0:20:12.57,0:20:15.53,Default,,0000,0000,0000,,إنها تنتمي لعائلاتهم من الأساس
Dialogue: 0,0:20:17.03,0:20:20.17,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعبث معي... أيها الخائن
Dialogue: 0,0:20:21.17,0:20:22.50,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن ذلك
Dialogue: 0,0:20:23.87,0:20:25.33,Default,,0000,0000,0000,,!آسف لو تأخرت عليك
Dialogue: 0,0:20:25.60,0:20:27.80,Default,,0000,0000,0000,,!لقد وصل أوزوماكي ناروتو
Dialogue: 0,0:20:28.03,0:20:29.00,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو
Dialogue: 0,0:20:29.07,0:20:30.77,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو، أنت بخير
Dialogue: 0,0:20:31.20,0:20:33.13,Default,,0000,0000,0000,,!بالطبع أنا كذلك
Dialogue: 0,0:20:35.27,0:20:38.17,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسلّم غانتيتسو لكم مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:20:45.47,0:20:46.47,Default,,0000,0000,0000,,غانتيتسو
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:12.00,Default,,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:21:13.43,0:21:14.43,Default,,0000,0000,0000,,!غير ممكن
Dialogue: 0,0:21:19.13,0:21:23.47,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0}
Dialogue: 0,0:21:23.53,0:21:29.83,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}
Dialogue: 0,0:21:35.27,0:21:39.60,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتّى لو أمطرت رماح سوف أعبرها{\i0}
Dialogue: 0,0:21:39.67,0:21:44.20,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لأنني أريد أن أجد البهجة {\i0}
Dialogue: 0,0:21:44.27,0:21:49.13,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمي الكبير هذا الذي لا يمكن ترجمته إلى كلمات{\i0}
Dialogue: 0,0:21:49.20,0:21:54.00,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف أجعله حقيقة ولو عمّق جراحي{\i0}
Dialogue: 0,0:21:54.07,0:21:58.97,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}نقف هنا اليوم بسبب ما آمنّا به{\i0}
Dialogue: 0,0:21:59.03,0:22:03.27,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لهذا سأستمرّ في التقدّم دون الالتفات للخلف{\i0}
Dialogue: 0,0:22:03.33,0:22:07.80,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتى لو قيل لي أنه لا يوجد مستقبل مشرق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:15.20,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سأغيّره في الحال وأشعله بكلّ مشاعري{\i0}
Dialogue: 0,0:22:15.27,0:22:19.10,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}الرياح تختبر قلوبنا على الأرجح{\i0}
Dialogue: 0,0:22:19.17,0:22:24.37,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}في قلبي، قبضتُ يديّ برفق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:24.43,0:22:28.50,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لعلّك تبحث عن الجواب على دموعك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:28.57,0:22:33.40,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمك ينتظر دوماً في الجوار\Nوالأجوبة بين يديه{\i0}
Dialogue: 0,0:22:33.60,0:22:38.07,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0}
Dialogue: 0,0:22:38.13,0:22:44.23,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}