[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Italics - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Title 01,Adobe Arabic,26,&H00B5BCBB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0060,0010,0200,1
Style: Title 02,Adobe Arabic,26,&H00B5BCBB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0000,0070,0110,1
Style: Not Dead,Adobe Arabic,24,&H00B7BCBC,&H000000FF,&H00070707,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0010,0090,0070,1
Style: sign_1_1,Adobe Arabic,24,&H00DFDBC9,&H000000FF,&H003C342A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: sign_1423_11,Adobe Arabic,24,&H00926458,&H000000FF,&H001C110E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0120,1
Style: sign_1423_12,Adobe Arabic,24,&H00A37B35,&H000000FF,&H00E2D5C8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0120,1
Style: sign_1449_13,Adobe Arabic,26,&H00F9B84E,&H000000FF,&H008F3B15,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0130,1
Style: sign_1668_17,Adobe Arabic,22,&H00FFFFB6,&H000000FF,&H00AF6E29,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0320,0030,1
Style: sign_5117_29,Adobe Arabic,24,&H009D9BBD,&H000000FF,&H00513083,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-16,1,2,0,2,0010,0250,0065,1
Style: sign_1671_18,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C1D09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0140,1
Style: sign_4788_23,Adobe Arabic,24,&H001B0CCF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,14,1,2,0,2,0010,0010,0200,1
Style: sign_5117_28,Adobe Arabic,24,&H006BCCC9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-12,1,2,0,2,0010,0100,0140,1
Style: sign_5272_32,Adobe Arabic,22,&H006BCCC9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-15,1,2,0,2,0010,0300,0150,1
Style: sign_5272_32 - Copy,Adobe Arabic,18,&H006BCCC9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-15,1,2,0,2,0250,0010,0070,1
Style: sign_5272_33,Adobe Arabic,24,&H005040B5,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00EEEEEE,-1,0,0,0,100,100,0,-22,1,2,0,2,0100,0000,0200,1
Style: sign_5272_34,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005040B5,&H00EEEEEE,-1,0,0,0,100,100,0,-20,1,2,0,2,0000,0010,0140,1
Style: sign_5272_35,Adobe Arabic,22,&H005040B5,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00EEEEEE,-1,0,0,0,100,100,0,-20,1,2,0,8,0040,0055,0250,1
Style: sign_7695_64,Adobe Arabic,30,&H001B0CCF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,14,1,2,0,5,0010,0010,0200,1
Style: sign_7695_63,Adobe Arabic,25,&H00F4F6ED,&H000000FF,&H007E5640,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,14,1,2,0,2,0250,0010,0190,1
Style: sign_8044_71,Adobe Arabic,25,&H006BCCC9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,15,1,2,0,2,0010,0200,0120,1
Style: sign_25221_301,Adobe Arabic,19,&H0020153A,&H000000FF,&H005F624B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0061,0537,0106,1
Style: sign_25221_302,Adobe Arabic,27,&H0020153A,&H000000FF,&H005F624B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0458,0114,0146,1
Style: sign_17935_197,Adobe Arabic,24,&H00F8F5D0,&H000000FF,&H009F4A1B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0330,0080,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:04.48,sign_1_1,,0000,0000,0000,,جمعيّة ميغالو بوكس العالميّة
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:30.92,Main,Suit,0000,0000,0000,,.عن إذنكم
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:32.93,Main - Top,Suit,0000,0000,0000,,...هذا يُفلح لكلينا برأيي
Dialogue: 0,0:00:32.49,0:00:34.34,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.مرحبًا. أعتذر على الدّخول بسرعة
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:37.60,Main,Suits,0000,0000,0000,,.انظروا من هنا
Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:39.43,Main,Suits,0000,0000,0000,,!إنّه نانبو-سان شخصيًّا
Dialogue: 0,0:00:45.65,0:00:49.24,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.مرحبًا. أرى أنّ الجميع هنا
Dialogue: 0,0:00:49.86,0:00:53.64,Main,Suits,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّك كنت تقدّم عرضًا \N.كبيرًا في الحلبة السّرّيّة
Dialogue: 0,0:00:53.64,0:00:55.71,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...لقد صادفت طفلاً نشيطًا حقًّا
Dialogue: 0,0:00:55.71,0:01:00.51,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,وفكّرتُ أنّه قد حان الوقت لكي يعرف كيف\N.تسير الأمور في هذا الجانب من الطّريق
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:00:59.95,sign_1423_11,,0000,0000,0000,,التّسجيل
Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:00.45,sign_1423_12,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}التّسجيل
Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:02.83,sign_1449_13,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)}...جارِ التّحميل
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:04.93,Main,Suits,0000,0000,0000,,.بالتّوفيق في ذلك
Dialogue: 0,0:01:05.74,0:01:08.68,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...أنا مستعجل نوعًا ما، لذا\Nفلنتحدّث عمّا فاتنا في وقتٍ لاحق، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:12.10,Italics,Computer,0000,0000,0000,,.تمّ تسجيل الملاكم
Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:12.34,sign_1668_17,Computer,0000,0000,0000,,- تصنيف م م\Nجو
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:12.34,sign_1671_18,Computer,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}تمّ التّسجيل
Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:14.41,Italics,Computer,0000,0000,0000,,.مرحبًا بك في اتّحاد ميغالونيا الرّسميّ
Dialogue: 0,0:01:16.14,0:01:19.42,Italics,Computer,0000,0000,0000,,.تصنيفك الحاليّ هو: المرتبة الـ257
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:23.15,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...بدأنا من الحضيض
Dialogue: 0,0:01:24.57,0:01:27.09,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!ليس وكأنّ عليك تذكيري
Dialogue: 0,0:03:19.67,0:03:23.25,sign_4788_23,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}تقرير\N{\c&H47A6EF&}ميغالونيا
Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:23.26,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!أقلّ من ثلاثة أشهر تفصلنا عن منافسة ميغالونيا
Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:28.27,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,.وسنحظى بمنافسٍ جديد سيواجه البطل يوري
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:32.91,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,،المنافس الثّاني هو الملاكم المصنّف ثانيًا\N!بيبي إغليسياس
Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:36.47,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!ملاكم غير تقليديّ يتمتّع بلكمات مختلفة وجامحة
Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:37.78,sign_5117_29,TV,0000,0000,0000,,حصريًّا: مشاركو منافسة ميغالونيا
Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.78,sign_5117_28,TV,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}المصنّف 2 في م م\N"العنكبوت"\Nبيبي إغليسياس
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:38.28,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!ويلقّبونه بالعنكبوت
Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:42.08,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,،سيتمّ افتتاح ميغالونيا بهذا الصّدام بين المنافسين
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.50,sign_5272_32,,0000,0000,0000,,المصنّف 1 في م م\N"ملك الملوك"\Nيوري
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.50,sign_5272_32 - Copy,,0000,0000,0000,,المصنّف 2 في م م\N"العنكبوت"\Nبيبي إغليسياس
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.50,sign_5272_33,,0000,0000,0000,,ميغالونيا
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.50,sign_5272_34,,0000,0000,0000,,منافسة بطولة\Nالعالم
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.50,sign_5272_35,,0000,0000,0000,,المرحلة الأولى
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:43.50,sign_5117_29,,0000,0000,0000,,حصريًّا: مشاركو منافسة ميغالونيا
Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:45.07,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!لكن من سيكون الفائز؟
Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:48.17,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,،يقول الخبراء أنّ يوري يملك الأفضليّة
Dialogue: 0,0:03:48.17,0:03:52.41,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,لكنّ سلسلة انتصارات بيبي الأخيرة\N.قد أظهرت بعض التّقدّم الملحوظ
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:53.07,Italics,Machine,0000,0000,0000,,.الجولة الثّانية، 2:10، ضربة قاضية
Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:56.71,Italics,Hits,0000,0000,0000,,.الإصابات: 72. المجموع: 81
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:57.66,Italics,Hits,0000,0000,0000,,—فعاليّتك
Dialogue: 0,0:03:57.66,0:04:01.84,Flashback_Italics,JD,0000,0000,0000,,أهذا ما تعتبره بملاكمة ميغالو الحقيقيّة؟
Dialogue: 0,0:04:05.03,0:04:08.09,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!لم يبقَ سوى مكانان شاغران في ميغالونيا
Dialogue: 0,0:04:08.09,0:04:10.43,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!من سيحجز مكانه؟
Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:13.69,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!كلّ الأعين ستراقب التّرتيب في المستقبل القريب
Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:22.85,Main,Fuji,0000,0000,0000,,.حصلتُ لك على ما طلبت
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:24.64,Main,Fuji,0000,0000,0000,,ليس سيئًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:29.65,0:04:32.50,Main,Fuji,0000,0000,0000,,.الباقي يعتمد على شريكك
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:35.87,Main,Nanba,0000,0000,0000,,.إن ذعر وتراجع الآن، سيذهب كلّ هذا هباءً
Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:39.75,Main,Fuji,0000,0000,0000,,.إنّه كلبك. عليك أن تحرص أنّه مطيع
Dialogue: 0,0:04:41.22,0:04:42.47,Main,Nanba,0000,0000,0000,,.شكرًا على الشّراب
Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:51.56,Main,Nanba,0000,0000,0000,,.لن تكون هناك أيّ مشكلة يا سيّدي
Dialogue: 0,0:04:51.56,0:04:55.75,Main,Nanba,0000,0000,0000,,.يعي كلانا المسؤوليّة الّتي نتعامل معها الآن
Dialogue: 0,0:04:56.60,0:05:01.30,Main,Fuji,0000,0000,0000,,،إن نجحتما في المشاركة في ميغالونيا\N.سيكفيني ذلك
Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:04.21,Main,Fuji,0000,0000,0000,,...لكن يا نانبو-سان
Dialogue: 0,0:05:04.21,0:05:06.58,Main,Fuji,0000,0000,0000,,.ليس وحده المُقيّد
Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:09.45,Main,Fuji,0000,0000,0000,,.لا تنسَ ذلك
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:15.93,Main,JD,0000,0000,0000,,.يا عمّ، كفّ عن العبث ولننظّف المكان
Dialogue: 0,0:05:16.34,0:05:18.69,Main,JD,0000,0000,0000,,.سنعيش في هذا القارب القديم لفترة
Dialogue: 0,0:05:18.69,0:05:19.46,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:05:20.61,0:05:25.08,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,المباراة الافتتاحيّة لمنافسة ميغالونيا\N،عُيّنت كصدام بين المنافسين
Dialogue: 0,0:05:20.92,0:05:21.92,sign_7695_63,,0000,0000,0000,,{\fad(300,100)}شبكة أخبار ملاكم ميغالو
Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:23.00,sign_7695_64,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}تقرير\N{\c&H36C1F1&}ميغالونيا
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:27.22,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.بطاقة المباراة الأولى قد جُهّزت بالفعل\N.لا وقت أمامنا نضيّعه
Dialogue: 0,0:05:25.08,0:05:27.22,Italics - Top,TV,0000,0000,0000,,!لكن من سيفوز؟
Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:28.95,Main,JD,0000,0000,0000,,.يبدو هذا جيّدًا
Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:33.65,Main,JD,0000,0000,0000,,ما يعني أنّني يجب أن أصل \Nإلى النّهائيّ حتّى أقاتله، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:34.06,0:05:35.31,Main,JD,0000,0000,0000,,.لا أمانع
Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:37.27,sign_8044_71,,0000,0000,0000,,المصنّف 1 في م م\N{\c&HFFFFFF&}"ملك الملوك"\N{\c&H36C1F1&}يوري
Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:38.01,Main,JD,0000,0000,0000,,بما أنّني يجب أن أفوز بالمنافسة \N.كاملة على أيّ حال
Dialogue: 0,0:05:39.38,0:05:42.26,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.لست بحاجةٍ للقلق بشأن يوري
Dialogue: 0,0:05:42.26,0:05:44.53,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.حاليًّا، ركّز في المشاركة في ميغالونيا
Dialogue: 0,0:05:45.23,0:05:46.17,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.اسمع
Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:48.79,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,في ثلاثة أشهر، سأستطيع ترتيب\N.خمس مباريات فقط كحدّ أقصى
Dialogue: 0,0:05:48.79,0:05:51.45,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.عليّ أن أجمع لك أقوى المنافسين قدر المستطاع
Dialogue: 0,0:05:51.71,0:05:55.10,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.خمس مباريات، خمس انتصارات\N.هذا هو الشّرط
Dialogue: 0,0:05:55.10,0:05:57.18,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.لن يكون الأمر سهلاً يا جو
Dialogue: 0,0:05:59.21,0:06:00.45,Main,JD,0000,0000,0000,,أين سنبدأ؟
Dialogue: 0,0:06:01.22,0:06:04.05,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,لن تبدأ إلى أن نفعل شيئًا حيال \N.كومة الخردة تلك
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:06.69,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.يجب أن نغطّي كلّ الاحتياجات أوّلاً
Dialogue: 0,0:06:09.10,0:06:10.53,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,رأيت ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:11.07,0:06:14.56,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،التّرس الّذي يستخدمه يوري\N.إنّه نموذج شيراتو حسب الطّلب
Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:18.40,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,بما أنّه متّصل مع الجسد مباشرةً\N،فهو يزيل التّباطؤ في وقت الاستجابة
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:21.59,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,إضافة لكونه في مستوى آخر \N.من حيث الوزن والمتانة
Dialogue: 0,0:06:21.59,0:06:26.61,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,تستطيع القول أنّ جسده من أحدث \N.تكنولوجيا شيراتو
Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:30.91,Main,JD,0000,0000,0000,,إذًا، لمَ لا نستخدم ذلك الشّيء الحديث أيضًا؟
Dialogue: 0,0:06:30.91,0:06:33.33,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,أتظنّ أنّ الأمر بتلك البساطة حقًّا؟
Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:35.72,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.التّرس المتكامل ليس مجرّد آلةٍ ما
Dialogue: 0,0:06:35.72,0:06:38.28,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.حتّى اختباره خطرٌ للغاية
Dialogue: 0,0:06:42.54,0:06:44.84,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,ومن أين لنا بالمال أساسًا؟
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:49.72,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,ولأصدقك القول، إنّه الوحيد القادر على\N.التّعامل مع ذلك الشّيء على الأغلب
Dialogue: 0,0:06:49.91,0:06:53.35,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،إن جرّبه الملاكمون من مستواك\N.لن تستطيع أجسادهم مجاراته
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:54.39,Main,JD,0000,0000,0000,,...بحقّك يا عمّ
Dialogue: 0,0:06:54.39,0:06:55.43,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!يوري هو الوحيد
Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:58.93,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!فقط شخص بجسده ومهاراته يستطيع تدبّره
Dialogue: 0,0:06:59.95,0:07:01.99,Main,JD,0000,0000,0000,,...تملك انطباعًا كبيرًا عنه
Dialogue: 0,0:07:02.54,0:07:04.19,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:07:08.39,0:07:11.89,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.لا سيما أنّ علينا أن نهزم أمثاله
Dialogue: 0,0:07:12.91,0:07:16.95,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.هذا هو العالم الّذي نطأ فيه الآن
Dialogue: 0,0:07:23.46,0:07:25.48,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,هل تنصت يا جو؟
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:28.63,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,تبًّا، ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:46.82,Main,Santa,0000,0000,0000,,!أويتشو
Dialogue: 0,0:07:47.32,0:07:48.21,Main,Santa,0000,0000,0000,,!فلنفعل ذلك
Dialogue: 0,0:07:48.57,0:07:50.03,Main,Oicho,0000,0000,0000,,.استيقظ يا ساتشيو
Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:06.16,Main,Oicho,0000,0000,0000,,يا لها من كاميرات رائعة! أيمكنني رؤيتها؟
Dialogue: 0,0:08:06.16,0:08:07.65,Main,Camera,0000,0000,0000,,.أنت تعترض سبيلي يا فتى، انصرف
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:09.54,Main,Oicho,0000,0000,0000,,بحقّك، لن تخسر أيّ شيء \N!إن تركتني ألقي نظرة
Dialogue: 0,0:08:09.54,0:08:11.61,Main,Oicho,0000,0000,0000,,،كما أنّها موصدة\N!ليس وكأنّني أستطيع سرقتها
Dialogue: 0,0:08:11.61,0:08:14.83,Main,Camera,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أدع أقزامًا قذرين\N!يركضون من حولي بينما أقوم بعملي
Dialogue: 0,0:08:14.83,0:08:17.35,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!لا تكن بخيلاً\Nدعني أراها للحظة، أرجوك؟
Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:20.39,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!عجبًا، هنالك فأرٌ يقضم كاميراتك
Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:21.91,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!إنّني أقول الصّدق يا سيّدي
Dialogue: 0,0:08:21.91,0:08:23.02,Main,Camera,0000,0000,0000,,!فأر؟
Dialogue: 0,0:08:23.63,0:08:24.98,Main,Camera,0000,0000,0000,,!سحقًا، أنت محق
Dialogue: 0,0:08:28.32,0:08:29.81,Main,Camera,0000,0000,0000,,!لا أصدّق هذا
Dialogue: 0,0:08:30.53,0:08:31.48,Main,Santa,0000,0000,0000,,!إنّها لي
Dialogue: 0,0:08:31.97,0:08:32.71,Main,Camera,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:33.32,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:08:33.32,0:08:34.47,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!غبيّ
Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:35.45,Main,Camera,0000,0000,0000,,!لصوص
Dialogue: 0,0:08:37.18,0:08:38.09,Main,Santa,0000,0000,0000,,!اهرب
Dialogue: 0,0:08:40.68,0:08:43.32,Main,Camera,0000,0000,0000,,!فليمسكهم أحدكم
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:45.20,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!لا وقت للوجبات الخفيفة يا بونجيري
Dialogue: 0,0:08:45.20,0:08:46.14,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!يجب أن نذهب
Dialogue: 0,0:08:46.14,0:08:46.94,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:08:46.94,0:08:48.36,Main,Camera,0000,0000,0000,,!انتظروا
Dialogue: 0,0:08:56.32,0:08:57.76,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...لا شيء متضرّر بشدّة
Dialogue: 0,0:08:58.01,0:09:01.62,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،بالنّسبة لصمّام ضغط الهواء وأسطوانة 64
Dialogue: 0,0:09:01.62,0:09:03.42,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.أريد شيئًا جديدًا قدر الإمكان في حدود إمكانيّاتنا
Dialogue: 0,0:09:04.30,0:09:05.85,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.وأيضًا، أريد المجموعة كاملة رجاءً
Dialogue: 0,0:09:05.85,0:09:06.97,Main,Goskino,0000,0000,0000,,.لك ذلك
Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:10.34,Main,Goskino,0000,0000,0000,,،دعني أتفقّد مخزوني فحسب\N.سأعود بعد قليل
Dialogue: 0,0:09:15.34,0:09:16.41,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...ذلك
Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:22.54,Main,Potemkin,0000,0000,0000,,...ذلك الشّيء
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:26.12,Main,Potemkin,0000,0000,0000,,إنّه نموذج شيتارو المبدئيّ من التّيتانيوم المركّب
Dialogue: 0,0:09:26.12,0:09:28.48,Main,Potemkin,0000,0000,0000,,.الّذي أعدّته قبل نموذجهم المتكامل الحاليّ
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:32.05,Main,Potemkin,0000,0000,0000,,.إنّه ممتاز، وسرعته تقارن بالنّموذج الأخير
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:34.07,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...إن كان لدينا
Dialogue: 0,0:09:37.17,0:09:40.05,Main,Pot,0000,0000,0000,,!لكنّ خاصّتي يملك قوّة أكبر
Dialogue: 0,0:09:40.81,0:09:43.25,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،ترسك يبدو شرسًا للغاية
Dialogue: 0,0:09:43.61,0:09:46.41,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,لكن لن تستطيع القتال على\N.الحلبة بمثل تلك القفّازات
Dialogue: 0,0:09:46.41,0:09:49.15,Main,Goskino,0000,0000,0000,,.إنّه بوتيمكين هيغاشي، ملاكمُ ميغالو سابق
Dialogue: 0,0:09:49.15,0:09:53.89,Main,Goskino,0000,0000,0000,,،وإن كنتَ لا تريده أن يُعنّفك\N.أبعد يديك عن البضاعة
Dialogue: 0,0:09:53.89,0:09:55.93,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!آسف! لم أستطع كبح نفسي
Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:58.98,Main,Goskino,0000,0000,0000,,.لا يمكنكما تحمّل تكلفته أساسًا
Dialogue: 0,0:09:57.56,0:10:00.45,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,!أبطِئ يا سانتا
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:02.78,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,...أخبرتك ألاّ تنادي باسمي هكذا! تبًّا
Dialogue: 0,0:10:02.78,0:10:04.11,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,...آسف
Dialogue: 0,0:10:05.39,0:10:07.26,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!سأجلس في الوسط
Dialogue: 0,0:10:07.26,0:10:08.64,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,...أنا منهك
Dialogue: 0,0:10:09.74,0:10:11.08,Main,Sachio,0000,0000,0000,,هل تملك البضاعة؟
Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:13.59,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!أجل! أجل
Dialogue: 0,0:10:14.79,0:10:17.51,Main,Goskino,0000,0000,0000,,.بوتيمكين، راقبهم
Dialogue: 0,0:10:17.51,0:10:20.05,Main,Goskino,0000,0000,0000,,...يا للأطفال الجشعين
Dialogue: 0,0:10:25.28,0:10:27.02,Main,JD,0000,0000,0000,,ألن تشتري ذلك يا عمّ؟
Dialogue: 0,0:10:28.18,0:10:31.85,Main,JD,0000,0000,0000,,لكنّه سيعطينا ميزةً في ميغالونيا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:33.11,0:10:34.42,Main,Pot,0000,0000,0000,,!لا تدفعني للضّحك يا فتى
Dialogue: 0,0:10:34.42,0:10:38.10,Main,Pot,0000,0000,0000,,،هل تتحدّث عن المشاركة في ميغالونيا أمامي\Nبينما كنتُ المصنّف السّادس والتّسعين؟
Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:39.06,Main,JD,0000,0000,0000,,هل سمعت عنه؟
Dialogue: 0,0:10:39.06,0:10:40.08,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.لستُ متأكّدًا
Dialogue: 0,0:10:40.62,0:10:41.50,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:10:42.06,0:10:44.06,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!أخبرتك أن تراقب الأطفال
Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:45.83,Main,Pot,0000,0000,0000,,.أعلم، أعلم
Dialogue: 0,0:10:45.83,0:10:47.87,Main,Pot,0000,0000,0000,,.خذ. هذه مقابل الكاميرات
Dialogue: 0,0:10:49.54,0:10:51.17,Main,Pot,0000,0000,0000,,!حلوى حمراء
Dialogue: 0,0:10:52.65,0:10:55.92,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.تلك الأشياء ستُفسد عقولكم يا فتى
Dialogue: 0,0:10:55.92,0:10:57.83,Main,Goskino,0000,0000,0000,,،إنهم مجموعة من أطفال الشّوارع
Dialogue: 0,0:10:57.83,0:11:00.01,Main,Goskino,0000,0000,0000,,...يعيلون حياتهم بسرقة كلّ ما يستطيعون
Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:02.66,Main,Goskino,0000,0000,0000,,،لكن عندما يحصلون على الحلوى الحمراء
Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:05.73,Main,Goskino,0000,0000,0000,,يتمكّنون من الهروب من الواقع \N.القاسي جدًّا للحظة
Dialogue: 0,0:11:06.18,0:11:09.25,Main,JD,0000,0000,0000,,نعم. أنت من حرّضهم على \Nفعل ذلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:11.09,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!جو
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:14.12,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!أنت! كان يفترض أن تكون أربعة
Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:16.56,Main,Goskino,0000,0000,0000,,بل أنا من تكرّمت بإعطائكم \N!ثلاثة مقابل تلك الخردة
Dialogue: 0,0:11:16.56,0:11:19.03,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!أبعد رائحة فمك الكريهة عنّي يا فتى
Dialogue: 0,0:11:19.74,0:11:22.11,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!لا... تلمسني
Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:25.95,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!أ-أيها الوغد الصّغير
Dialogue: 0,0:11:27.06,0:11:27.87,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:30.04,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!تريد أن تُضربَ أيضًا؟
Dialogue: 0,0:11:35.38,0:11:36.91,Main,JD,0000,0000,0000,,.توقّف يا رجل
Dialogue: 0,0:11:37.59,0:11:38.59,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!بوتيمكين
Dialogue: 0,0:11:38.99,0:11:40.34,Main,Pot,0000,0000,0000,,.أ-أجل
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:43.37,Main,JD,0000,0000,0000,,.مهلاً، اهدأ يا رجل. أنا المخطئ، أستسلم
Dialogue: 0,0:11:44.19,0:11:45.18,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:11:45.80,0:11:47.38,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!لا تقف هناك فحسب
Dialogue: 0,0:11:47.38,0:11:49.07,Main,Pot,0000,0000,0000,,...لـ-لكن
Dialogue: 0,0:11:51.13,0:11:54.73,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,هذا ما يحدث عندما تحشر نفسك\N.في شأن الغير أيّها الأحمق
Dialogue: 0,0:11:55.08,0:11:56.61,Main,JD,0000,0000,0000,,ماذا كان يفترض بي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:11:57.39,0:12:00.19,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,ماذا عن تجاهل الأمر؟\N.لم يكن له علاقة بك
Dialogue: 0,0:12:00.19,0:12:02.57,Main,JD,0000,0000,0000,,.لكنّه... كان مجرّد طفل
Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:07.62,Main,JD,0000,0000,0000,,...ليس طفلاً ظريفًا، لكن
Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:14.00,Title 01,,0000,0000,0000,,ملاكمة ميغالو    الجولة 3\N"التّرس ميت"
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:16.80,Title 02,,0000,0000,0000,,ملاكمة ميغالو    الجولة 3\N"التّرس ميت"
Dialogue: 0,0:12:24.54,0:12:26.68,Main,Sachio,0000,0000,0000,,ما بال هذه الصّالة الرّياضيّة المتهالكة...؟
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:33.77,sign_17935_197,,0000,0000,0000,,المصنّف 185 في م م\Nشارك ياميجيما\N{\c&H090100&\3c&H63554F&}آكل البشر
Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:30.70,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،إنّه ملاكم ميغالو المصنّف 185
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:33.77,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,."شارك ساميجيما. الملقّب بـ"آكل البشر
Dialogue: 0,0:12:34.22,0:12:36.06,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،يملك نصيبه من الخسارات
Dialogue: 0,0:12:36.06,0:12:39.41,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.لكنّ نحو 70٪ منها استبعاد بسبب القتال البذيء
Dialogue: 0,0:12:39.41,0:12:43.11,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,يقال أنّه كان يواجه مشاكلاً في ترتيب \N.قتالاتٍ مع منافسين
Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:44.36,sign_17935_197,,0000,0000,0000,,المصنّف 185 في م م\Nشارك ياميجيما\N{\c&H090100&\3c&H63554F&}آكل البشر
Dialogue: 0,0:12:43.66,0:12:46.10,Main,JD,0000,0000,0000,,قرشٌ جائع آكل للبشر؟
Dialogue: 0,0:12:47.82,0:12:50.60,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،لكي يصعد شخصٌ متدنّي التّرتيب بسرعة مثلك
Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:53.08,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.عليك أن تجذب الانتباه لنفسك أوّلاً
Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:56.56,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.وهذا الشّخص خيار مثاليّ لذلك
Dialogue: 0,0:12:58.17,0:13:00.51,Main,JD,0000,0000,0000,,إذًا، أصبحتُ طُعمًا للسّمك الآن؟
Dialogue: 0,0:13:01.25,0:13:03.02,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.المباراة بعد خمسة أيّام
Dialogue: 0,0:13:03.91,0:13:04.86,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.فلنبدأ
Dialogue: 0,0:13:05.99,0:13:07.92,Main,JD,0000,0000,0000,,لا أحتاج أيّ ترس؟
Dialogue: 0,0:13:08.32,0:13:10.68,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.هنالك ما أعلّمك إيّاه أوّلاً
Dialogue: 0,0:13:10.86,0:13:11.99,Main,JD,0000,0000,0000,,تعلّمني؟
Dialogue: 0,0:13:13.13,0:13:14.73,Main,JD,0000,0000,0000,,—ما هذا الّذي لم تعلّمني إيّاه بالفـ
Dialogue: 0,0:13:16.52,0:13:17.86,Main,JD,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:13:18.69,0:13:20.77,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,أتذكر ذلك الشّجار البسيط البارحة؟
Dialogue: 0,0:13:21.29,0:13:23.33,Main - Top,Bonjiri,0000,0000,0000,,{\an8}.اخرس
Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:24.72,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.أنت تركّز كثيرًا في المواجهة وتغفل عن دفاعك
Dialogue: 0,0:13:23.33,0:13:24.72,Main - Top,Sachio,0000,0000,0000,,{\an8}.اخرس
Dialogue: 0,0:13:24.99,0:13:26.57,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.إنّها عادة سيّئة
Dialogue: 0,0:13:26.57,0:13:27.37,Main,JD,0000,0000,0000,,—أيّها الـ
Dialogue: 0,0:13:28.49,0:13:29.29,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.بربّك
Dialogue: 0,0:13:30.05,0:13:31.30,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...فعلتها مجدّدًا
Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:34.79,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,عليك ألاّ تحاول الصّدّ عندما \N.لا تكون بحاجة لذلك
Dialogue: 0,0:13:34.79,0:13:36.84,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.ركّز في إبقاء دفاعك متيقظًا
Dialogue: 0,0:13:37.83,0:13:40.20,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.ترسك يخضع للتّحديث
Dialogue: 0,0:13:42.08,0:13:45.18,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،لكن كيفما كان التّرس جيّدًا
Dialogue: 0,0:13:45.18,0:13:47.44,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.فهو ليس ما يجعلك تخوض القتال أو توقفه
Dialogue: 0,0:13:47.79,0:13:51.35,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,بل دائمًا ما يعتمد الأمر على \N.من يرتديه. لا تنسَ ذلك
Dialogue: 0,0:13:52.86,0:13:53.95,Main,JD,0000,0000,0000,,.فلنتابع
Dialogue: 0,0:13:57.19,0:13:59.10,Main,Sachio,0000,0000,0000,,...يقول ميغالونيا
Dialogue: 0,0:13:59.52,0:14:01.19,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,...أنا جائع جدًّا
Dialogue: 0,0:14:01.19,0:14:02.47,Main,Santa,0000,0000,0000,,.فلنذهب يا ساتشيو
Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:03.79,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!إنّه متدنّي التّرتيب
Dialogue: 0,0:14:04.20,0:14:06.21,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ لقد أهملت دفاعك مجدّدًا
Dialogue: 0,0:14:08.71,0:14:11.40,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.علينا أن نعمل جيّدًا على دفاعك
Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:14.04,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,هل ستتمايل عن طريق منافسك؟\Nأم ستتفادى لكماته؟
Dialogue: 0,0:14:14.35,0:14:16.66,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,اتّخاذ القرار قد يحدث فارقًا
Dialogue: 0,0:14:16.66,0:14:18.60,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.بين الحياة والموت هناك
Dialogue: 0,0:14:17.33,0:14:19.43,Main - Top,Oicho,0000,0000,0000,,{\an8}!نلت منك
Dialogue: 0,0:14:20.17,0:14:21.75,Main,Santa,0000,0000,0000,,!سأنهال عليك الآن
Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:23.04,Main,Santa,0000,0000,0000,,!خذ هذه
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:24.01,Main - Top,Oicho,0000,0000,0000,,{\an8}!بارد
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:25.49,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...أهم هنا مجدّدًا؟ تبًّا
Dialogue: 0,0:14:25.49,0:14:26.34,Main - Top,Oicho,0000,0000,0000,,{\an8}!خذ
Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:28.51,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،يا أطفال! أنتم تشتّتون انتباهي\N!اذهبوا والعبوا في مكانٍ آخر
Dialogue: 0,0:14:28.69,0:14:30.49,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!ليس وكأنّنا في ممتلكاتك يا هذا
Dialogue: 0,0:14:30.49,0:14:31.90,Main,Oicho,0000,0000,0000,,!ضفّة النّهر حرّيّة الجميع
Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:32.84,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,!تعيش الحرّيّة
Dialogue: 0,0:14:32.84,0:14:35.16,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...لقد اكتفيت منكم أيّها الأقزام
Dialogue: 0,0:14:35.16,0:14:37.04,Main,Sachio,0000,0000,0000,,ألديك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:14:39.20,0:14:40.43,Main,JD,0000,0000,0000,,.ليس أنا
Dialogue: 0,0:14:40.97,0:14:42.56,Main,JD,0000,0000,0000,,.فلنتابع يا عمّ
Dialogue: 0,0:14:42.56,0:14:43.33,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:15:00.35,0:15:01.96,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,كيف يبلي التّرس؟
Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:03.92,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.دعني أستعدّ، ثمّ سأجرّبه
Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:07.75,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,أكان عليك أن تلكم الجسد...؟
Dialogue: 0,0:15:08.46,0:15:11.44,Main,JD,0000,0000,0000,,.إنّه يعطي شعورًا رائعًا. أنا منبهر يا عمّ
Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.88,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,وماذا تتوقّع خلاف ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:12.88,0:15:16.89,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,على المدرّب من الدّرجة الأولى\N.أن يملك موهبة في الإصلاح أيضًا
Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:21.58,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.يُفترض أن يكون أقوى مرّتين عن السّابق\N.لا، بل وثلاث مرّات
Dialogue: 0,0:15:21.58,0:15:22.77,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...يجب أن يكون كافيًا لـ
Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:23.61,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!خطأ
Dialogue: 0,0:15:25.03,0:15:27.20,Main,Sachio,0000,0000,0000,,.لا يمكنك أن تفوز بذلك التّرس
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:31.30,Main,Sachio,0000,0000,0000,,أي نعم أنّه يملك قوّة أكبر، لكنّ الوزن \N.المُضاف سيشكّل ضغطًا على ذراعيه
Dialogue: 0,0:15:31.30,0:15:35.28,Main,Sachio,0000,0000,0000,,لن يصمد جولةً واحدة إن لم \N.يستطع مجاراة سرعة منافسه
Dialogue: 0,0:15:35.28,0:15:40.11,Main,Sachio,0000,0000,0000,,كما أنّك ستحرق البطّاريّة\N.إن ضغطت عليها أكثر
Dialogue: 0,0:15:41.08,0:15:43.76,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،أنت واسع الاطّلاع بالنّسبة لطفل
Dialogue: 0,0:15:43.76,0:15:47.50,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,،لكن إن قاتل كما أخبره\N.جولة واحدة ستكون أكثر من كافية
Dialogue: 0,0:15:47.50,0:15:49.71,Main,Sachio,0000,0000,0000,,—سينتهي به الأمر ميتًا إن
Dialogue: 0,0:15:50.27,0:15:52.18,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!وماذا نستطيع أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:15:52.65,0:15:54.70,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!إنّه خيارنا الوحيد
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:56.96,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!اهتمّ بشؤونك
Dialogue: 0,0:15:56.96,0:15:57.99,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:15:57.99,0:16:00.27,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!تبًّا! أفلتني
Dialogue: 0,0:16:00.89,0:16:01.66,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.تبًّا
Dialogue: 0,0:16:02.78,0:16:04.52,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.جو، وقت الاستراحة
Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:07.51,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:16:07.51,0:16:08.65,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.الأطفال الأغبيّاء
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:10.76,Main - Top,Nanbu,0000,0000,0000,,{\an8}...تتصرّف وكأنّك تعرف ما تقول
Dialogue: 0,0:16:09.35,0:16:12.09,Main,JD,0000,0000,0000,,لمَ تأتي إلى هنا كلّ يوم أساسًا؟
Dialogue: 0,0:16:12.50,0:16:14.62,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!لا تلمسها
Dialogue: 0,0:16:14.62,0:16:15.58,Main,JD,0000,0000,0000,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:16:15.98,0:16:17.06,Main,JD,0000,0000,0000,,.لم أكن سآخذها يا فتى
Dialogue: 0,0:16:21.34,0:16:24.75,Main,Sachio,0000,0000,0000,,اسمع... تريد أن تشارك في ميغالونيا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:28.17,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!هل تستطيع... هل تستطيع أخذي معك؟
Dialogue: 0,0:16:29.71,0:16:31.44,Main,JD,0000,0000,0000,,إن أردت أن تذهب، فشقّ\N.طريقك الخاصّ إلى هناك
Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:35.32,Main,JD,0000,0000,0000,,لا نملك الوقت
Dialogue: 0,0:16:35.76,0:16:37.67,Main,JD,0000,0000,0000,,.لمجالسة طفلٍ لا يستطيع بذل أيّ مجهود
Dialogue: 0,0:16:37.67,0:16:41.18,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!لستُ مجرّد طفل! اسمي ساتشيو
Dialogue: 0,0:16:41.93,0:16:45.49,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!ويستحيل أن تنجح في ميغالونيا بذلك التّرس
Dialogue: 0,0:16:46.48,0:16:48.24,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد متدنّي التّرتيب
Dialogue: 0,0:16:51.82,0:16:54.57,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!الشّقيّ الغبيّ يتصرّف وكأنّه يعرف كلّ شيء
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:58.21,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...فهمت، حسنًا؟ أعلم أنّني أطلب المستحيل
Dialogue: 0,0:16:59.45,0:17:02.41,Flashback,Fuji,0000,0000,0000,,.نانبو-سان، أمامك ثلاثة أشهر
Dialogue: 0,0:17:02.86,0:17:06.04,Flashback,Fuji,0000,0000,0000,,.أتطلّع لرؤية خطّتك هذه تُطبّق
Dialogue: 0,0:17:06.35,0:17:08.76,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!أيّ خطّة؟! تبًّا
Dialogue: 0,0:17:10.68,0:17:11.78,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:17:28.29,0:17:29.21,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!ها هو
Dialogue: 0,0:17:29.21,0:17:30.44,Main,Pot,0000,0000,0000,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:33.99,sign_25221_301,Sign,0000,0000,0000,,الأيّام\Nالمتبقيّة
Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:33.99,sign_25221_302,Sign,0000,0000,0000,,المباراة
Dialogue: 0,0:17:37.58,0:17:39.20,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...أظنّني يجب أن أحاول
Dialogue: 0,0:17:47.44,0:17:48.87,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!أليس هذا ممتاز؟
Dialogue: 0,0:17:49.55,0:17:50.83,Main,JD,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:17:51.42,0:17:52.84,Main,JD,0000,0000,0000,,!الدّخان يأتي من القارب
Dialogue: 0,0:17:53.63,0:17:54.63,Main,JD,0000,0000,0000,,!أيّها العمّ؟
Dialogue: 0,0:17:58.73,0:18:00.72,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...لقد أخفقتُ حقًّا الآن
Dialogue: 0,0:18:00.72,0:18:04.50,Main,JD,0000,0000,0000,,!حسبتُ أنّك تقوم بتحديثه؟\N!لقد حطّمته تمامًا الآن
Dialogue: 0,0:18:04.50,0:18:05.22,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:18:05.54,0:18:08.19,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!وكفّ عن التّذمّر بشأن ما حدث بالفعل
Dialogue: 0,0:18:08.48,0:18:10.13,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...يجب أن أجد حلاًّ ما
Dialogue: 0,0:18:10.57,0:18:13.44,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!ليس وكأنّكَ الوحيد على المحكّ
Dialogue: 0,0:18:13.44,0:18:16.58,Main,JD,0000,0000,0000,,!مع ذلك، المباراة غدًا
Dialogue: 0,0:18:16.58,0:18:18.11,Main,JD,0000,0000,0000,,ماذا سنفعل دون أيّ ترس؟
Dialogue: 0,0:18:17.30,0:18:18.87,Main,Kids,0000,0000,0000,,!مأزق
Dialogue: 0,0:18:19.45,0:18:22.78,Main,Kids,0000,0000,0000,,!إنّه ساتشيو! ساتشيو في مأزق
Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:24.81,Main,Kids,0000,0000,0000,,!يجب أن تساعده يا متدنّي التّرتيب
Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:26.50,Main,Kids,0000,0000,0000,,!متدنّي التّرتيب
Dialogue: 0,0:18:27.63,0:18:31.12,Main,Kids,0000,0000,0000,,!لقد أُمسك به وهو يسرق هذا
Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:32.23,Main,JD,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:18:32.23,0:18:35.15,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!عجبًا! إنّها نعمة من السّماء
Dialogue: 0,0:18:35.15,0:18:39.46,Main,Santa,0000,0000,0000,,!لا! طلب منّا ساتشيو أن نوصل هذا التّرس إليك
Dialogue: 0,0:18:40.98,0:18:42.26,Main,Goskino,0000,0000,0000,,إلى من أعطيته؟
Dialogue: 0,0:18:43.45,0:18:45.97,Main,Goskino,0000,0000,0000,,أمكنك أن تظلّ صامتًا وتأخذ \N...الحلوى الحمراء فحسب
Dialogue: 0,0:18:45.97,0:18:48.71,Main,Goskino,0000,0000,0000,,.إلاّ أنّك حاولت سرقة النّموذج المبدئيّ
Dialogue: 0,0:18:48.71,0:18:50.27,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!سحقًا لك
Dialogue: 0,0:18:50.27,0:18:53.48,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!نحن من وجدنا ذلك التّرس
Dialogue: 0,0:18:53.48,0:18:56.44,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!واشتريته منّا مقابل مبلغ تافه
Dialogue: 0,0:18:56.68,0:18:58.90,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!كلّ ما فعلت هو استرجاع حقّنا
Dialogue: 0,0:18:58.90,0:19:00.76,Main,Goskino,0000,0000,0000,,...دائمًا ما يملك الأطفال جوابًا
Dialogue: 0,0:19:00.76,0:19:03.70,Main,Goskino,0000,0000,0000,,.ليس وكأنّك كنت تملك مكانًا آخرًا تبيعه فيه
Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:05.66,Main,Goskino,0000,0000,0000,,.إن كنتَ ستقرّ، افعل ذلك بينما تملك الفرصة
Dialogue: 0,0:19:05.66,0:19:08.31,Main,Sachio,0000,0000,0000,,...لا تلمس قبّعتي
Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:11.29,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!بيديك... القذرتين
Dialogue: 0,0:19:12.41,0:19:14.75,Main,Goskino,0000,0000,0000,,لا تجعل المتجر في فوضى— ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:23.60,0:19:24.60,Main,Goskino,0000,0000,0000,,!بوتيمكين
Dialogue: 0,0:19:27.71,0:19:29.31,Main,JD,0000,0000,0000,,.لقد كان فعلاً غبيًّا بحقّ
Dialogue: 0,0:19:29.79,0:19:32.46,Main,Sachio,0000,0000,0000,,...لستُ طفلاً لا يبذل أيّ مجهود
Dialogue: 0,0:19:32.46,0:19:35.67,Main,Sachio,0000,0000,0000,,،إن كنت ستشارك في ميغالونيا\N...أنت بحاجة إلى ذلك التّرس
Dialogue: 0,0:19:36.30,0:19:37.67,Main,JD,0000,0000,0000,,لمَ تهتمّ؟
Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:42.91,Main,Potemkin,0000,0000,0000,,!لقد فعلتها حقًّا
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:46.53,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!جو
Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:53.10,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!مهلاً، لديك مباراة غدًا يا فتى
Dialogue: 0,0:19:56.06,0:19:57.70,Main,JD,0000,0000,0000,,.لا تتدخّل يا عمّ
Dialogue: 0,0:19:58.02,0:19:59.84,Main,JD,0000,0000,0000,,.أنا في خضم شجار
Dialogue: 0,0:20:00.99,0:20:02.84,Main,Potemkin,0000,0000,0000,,هل أتى جميع أصدقائك؟
Dialogue: 0,0:20:03.05,0:20:04.66,Main,JD,0000,0000,0000,,.لا تقلق
Dialogue: 0,0:20:04.66,0:20:06.70,Main,JD,0000,0000,0000,,.ستقاتلني وحدي
Dialogue: 0,0:20:06.70,0:20:07.39,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!جو
Dialogue: 0,0:20:08.03,0:20:09.15,Main,Pot,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:20:10.86,0:20:12.49,Main,Pot,0000,0000,0000,,!فلنواصل حيث توقفنا
Dialogue: 0,0:20:14.81,0:20:17.02,Italics,JD,0000,0000,0000,,.بهذا الشّيء... أستطيع مواجهته
Dialogue: 0,0:20:18.89,0:20:20.04,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!نال منه
Dialogue: 0,0:20:22.13,0:20:24.34,Main,Potem,0000,0000,0000,,كم من لكمة صددت الآن؟
Dialogue: 0,0:20:24.34,0:20:25.14,Main,JD,0000,0000,0000,,!ماذا—؟
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:31.07,Main,Pot,0000,0000,0000,,!لا أستخدم ترسي بقفازات الملاكمة يا هذا
Dialogue: 0,0:20:36.42,0:20:37.22,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!جو
Dialogue: 0,0:20:37.69,0:20:40.00,Main,Bonjiri,0000,0000,0000,,!ساتشيو! أ-أنت تنزف
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.64,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!سـ-سوف تحرقه
Dialogue: 0,0:20:41.64,0:20:42.42,Main,Sachio,0000,0000,0000,,!تحرّك
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:50.18,Main,Sachio,0000,0000,0000,,...لا... التّرس
Dialogue: 0,0:20:50.18,0:20:52.86,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,انتهى الأمر. يجب أن نخرج \N.من هنا بينما نستطيع
Dialogue: 0,0:20:53.60,0:20:54.38,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!جو
Dialogue: 0,0:20:54.94,0:20:57.38,Main,JD,0000,0000,0000,,...ليس التّرس الّذي يقرّر من يفوز
Dialogue: 0,0:20:58.65,0:21:00.39,Main,JD,0000,0000,0000,,أنت مدرّب من الدّرجة الأولى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:00.81,0:21:02.99,Main,JD,0000,0000,0000,,كيف لي أن أسقطه في الجولة الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:21:05.69,0:21:06.65,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:21:07.57,0:21:08.74,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.هجمات مضادّة
Dialogue: 0,0:21:09.38,0:21:11.36,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,.لكماتك تؤثّر به
Dialogue: 0,0:21:11.92,0:21:15.25,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,...اجعله يغضب، ثمّ اقترب منه
Dialogue: 0,0:21:15.56,0:21:19.71,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,سيعتمد الأمر على ما إن كان سيُوجّه\N—لكمته إلى اليمين أو اليسار
Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:20.63,Main,Sachio,0000,0000,0000,,{\an8}!دعني أقرّر
Dialogue: 0,0:21:21.95,0:21:23.62,Main,Sachio,0000,0000,0000,,لا بأس معك، صحيح يا جو؟
Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:31.06,Italics,JD,0000,0000,0000,,...يمكنني أن أشعر بشيء داخلي
Dialogue: 0,0:21:32.43,0:21:33.96,Italics,JD,0000,0000,0000,,.شيء يَخِزُني
Dialogue: 0,0:21:37.05,0:21:38.79,Main,Pot,0000,0000,0000,,!حان وقت الجولة الأخيرة
Dialogue: 0,0:21:40.86,0:21:44.36,Flashback_Italics,Sachio,0000,0000,0000,,.صوت محرّكات جانبيّ اليمين واليسار لترسه مختلف
Dialogue: 0,0:21:44.78,0:21:47.95,Flashback_Italics,Sachio,0000,0000,0000,,!لكمته الأخيرة ستكون لكمة يسرى متينة
Dialogue: 0,0:22:01.42,0:22:03.05,Main,JD,0000,0000,0000,,.لقد فزت بالرّهان
Dialogue: 0,0:22:04.81,0:22:06.04,Main,JD,0000,0000,0000,,.لست سيئًا
Dialogue: 0,0:22:06.04,0:22:07.59,Main,Sachio,0000,0000,0000,,...أ-أيمكنني
Dialogue: 0,0:22:10.28,0:22:11.25,Main,JD,0000,0000,0000,,!ساتشيو
Dialogue: 0,0:22:12.18,0:22:13.75,Main,JD,0000,0000,0000,,ماذا تفعل يا رجل؟
Dialogue: 0,0:22:13.75,0:22:15.89,Main,JD,0000,0000,0000,,ستأتي معنا إلى ميغالونيا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:20.27,0:22:23.29,Main,JD,0000,0000,0000,,.أوّلاً، علينا إيجاد ترسٍ جديد
Dialogue: 0,0:22:23.29,0:22:24.94,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!هذه هي! هذه هي
Dialogue: 0,0:22:24.94,0:22:25.58,Main,JD,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:22:26.42,0:22:28.90,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!لعلّكما قد انتشلتما الفوز من عتبة الخسارة
Dialogue: 0,0:22:28.90,0:22:30.52,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!أعلم ما نستطيع فعله
Dialogue: 0,0:22:30.52,0:22:34.96,Main,Nanbu,0000,0000,0000,,!إنّها الطريقة الوحيدة لأن نشارك في ميغالونيا
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:40.00,Not Dead,,0000,0000,0000,,...ليس ميتًا