[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,0010,0010,0010,1 Style: KageWani_Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Ep_Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001F1D29,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,0445,0010,0120,1 Style: islands_00:24,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00877A66,&H00E3CFB3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0010,0010,0014,1 Style: diving_00:31,Adobe Arabic,12,&H00A7A196,&H000000FF,&H00352A16,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0014,1 Style: letter_00:31,Adobe Arabic,12,&H0064594D,&H000000FF,&H00BFBCB6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0014,1 Style: missing_00:54,Adobe Arabic,20,&H00DAE7E2,&H000000FF,&H00634435,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0014,1 Style: univ_02:36,Adobe Arabic,18,&H00ADC2CA,&H000000FF,&H00697F80,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0010,0010,0020,1 Style: monsterhunt,Adobe Arabic,14,&H00571602,&H000000FF,&H00E9E7CC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0050,0010,0030,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:25.28,KageWani_Ep_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(628,756)}عودة Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:31.13,islands_00:24,,0001,0464,15,,{\fad(2000,1)}...تُوشِك على ضرب الجزُر اليابانية Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:33.75,diving_00:31,,0001,0266,15,,{\an8}نادي غطّاسات المدرسة الثانوية يعينُ أهل البلدة Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:33.75,letter_00:31,,0468,0001,15,,{\an8}{\an8}رسالة شكر Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:42.23,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,!مرحباً Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:45.46,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,أحضرتُ مُقرمشات Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:48.88,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,لا أريد، لستُ جائعاً Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:49.85,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,...هوّن عليك Dialogue: 0,0:00:49.85,0:00:51.86,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,لقد اختفَتْ مُراهِقة في البحر Dialogue: 0,0:00:54.24,0:00:57.84,KageWani_Italics,Gi,0000,0000,0000,,{\a6}البحث عن المُراهِقة المفقودة، ميناتو هاروكا-سان Dialogue: 0,0:00:54.24,0:00:58.91,missing_00:54,Gi,0001,0001,15,,اختفاء مُراهقة في البحر Dialogue: 0,0:00:57.84,0:01:00.91,KageWani_Italics,Gi,0000,0000,0000,,{\a6}قد تأخّرَ بسببِ الإعصار الوشيك Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:03.91,KageWani_Italics,Gi,0000,0000,0000,,{\a6}قسم الإطفاء المحلِّي Dialogue: 0,0:01:51.73,0:01:52.60,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,كينتا Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:54.58,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,تعال بسُرعة Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:55.60,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,ما الأمر يا جيرو؟ Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:58.97,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,ظهرَتْ إحدى تِلكم الوحوش في الشاطئ مجدّداً Dialogue: 0,0:01:58.97,0:01:59.47,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:18.99,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,الاقتراب خطير Dialogue: 0,0:02:18.99,0:02:20.00,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,اذهب وأحضِر الشرطة Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.43,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,!قاربي Dialogue: 0,0:02:23.83,0:02:24.68,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,!ابتعد Dialogue: 0,0:02:28.05,0:02:28.66,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,اللّعنة Dialogue: 0,0:02:31.03,0:02:31.79,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,مُت Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:33.51,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,مُت Dialogue: 0,0:02:35.19,0:02:35.92,KageWani_Main,,0000,0000,0000,,مُت Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:42.85,univ_02:36,Gi,0000,0000,0000,,جامعة البحار الجنوبيّة\Nالمعهد المُحيطي للأبحاث Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:43.56,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,لا بدّ وأن ما تُريد أن تريني\N،إيّاه غاية في الأهمّية Dialogue: 0,0:02:43.56,0:02:45.72,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,بما أنّك استدعيتَني إلى هذا المكان النائي Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:46.81,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,يا ميزوساكي-سينباي Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:48.94,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,تسرُّني رؤيتك بطبعِك الحقير المعتاد Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:50.31,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,اصمت وأَلقِ نظرة إلى هذا Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:53.15,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,ما هذا الشيء؟ Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:57.08,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,اصطادَتْ سفينتي هذا الشيء منذُ مدّة Dialogue: 0,0:02:57.08,0:03:01.54,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,قد يكون له علاقة بتِلك الغطّاسة التي اختفَتْ Dialogue: 0,0:03:05.27,0:03:07.17,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,...ذلك السائل الأسوَد Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:11.79,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,...أراهُ كلّما ظهروا Dialogue: 0,0:03:14.10,0:03:17.00,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,إليك الآن المُفاجأة الحقيقيّة Dialogue: 0,0:03:30.07,0:03:33.55,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,السببُ هو تِلكم الوحوش اللّعينة Dialogue: 0,0:03:34.28,0:03:37.30,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,سأقتلُها جميعها Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:39.75,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,نعم Dialogue: 0,0:03:41.95,0:03:43.25,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,هل تأخّرت؟ Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:45.49,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:51.81,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,قد يكون ذلك الشيء الذي حرقتَه\Nهو الشخص الذي اختفى هُنا Dialogue: 0,0:03:54.54,0:03:55.83,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...ما الّذي تقـ Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:57.72,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...لا تلمس Dialogue: 0,0:03:58.16,0:03:59.39,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,انظر إلى هذا Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:35.18,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,الإعصارُ وشيك Dialogue: 0,0:04:35.71,0:04:37.57,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,أوصِدوا كافّة الأبواب والنوافذ جيّداً من فضلكم Dialogue: 0,0:04:51.11,0:04:52.39,KageWani_Italics,Gu,0000,0000,0000,,!اختفى Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:50.11,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,هل أنتَ بمفردِك مجدداً الليلة؟ Dialogue: 0,0:05:50.54,0:05:52.64,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ماذا؟ اصمتي Dialogue: 0,0:05:53.08,0:05:54.84,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,أنا قلِقةٌ عليك Dialogue: 0,0:05:54.84,0:05:57.33,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,اقلقي على نفسكِ، ثمّة إعصار قادم Dialogue: 0,0:06:00.28,0:06:03.04,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,أنا وحيدةٌ الليلة أيضاً Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:19.31,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!ابتعدي Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:20.19,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,كينتا Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:30.89,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!مُت Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:32.16,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!مُت Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:41.08,KageWani_Flashback,B,0000,0000,0000,,قد يكون ذلك الشيء الذي حرقتَه\Nهو الشخص الذي اختفى هُنا Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:42.28,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!هذا مستحيل Dialogue: 0,0:06:42.58,0:06:43.95,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!هذا مستحيل Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:55.13,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!هاروكا؟ Dialogue: 0,0:07:08.98,0:07:11.25,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,لقد عاد Dialogue: 0,0:07:12.02,0:07:13.41,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,هنالِك آخر Dialogue: 0,0:07:17.84,0:07:20.34,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,يؤسِفُني ما حلَّ به Dialogue: 0,0:07:27.79,0:07:30.47,KageWani_Italics,Gi,0000,0000,0000,,لقد عادَتْ، أليس كذلك؟