[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,0010,0010,0014,1 Style: KageWani_Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0010,0010,0018,1 Style: KageWani_Ep_Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001F1D29,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,0445,0010,0120,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:08.09,0:00:15.44,KageWani_Ep_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(585,884)}الهاوية العميقة Dialogue: 0,0:00:09.56,0:00:15.09,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,شكراً لحضورِكم معنا في هذه الرحلة\Nالبحرية في القطب الجنوبي Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:20.96,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,تمتَّعوا بقضاء وقتكم هنا في القطبِ الجنوبي من فضلكم Dialogue: 0,0:00:27.07,0:00:28.37,KageWani_Flashback,K,0000,0000,0000,,،بانبا-سينسي Dialogue: 0,0:00:28.91,0:00:33.30,KageWani_Flashback,,0000,0000,0000,,هلَّا ساعدتَ شركتي في تطوير\Nمُنتجها الجديد لو سمحت؟ Dialogue: 0,0:00:34.21,0:00:36.18,KageWani_Flashback,B,0000,0000,0000,,لماذا أنت مهووسٌ بي هكذا؟ Dialogue: 0,0:00:36.49,0:00:41.43,KageWani_Flashback,K,0000,0000,0000,,أنتَ عليمٌ بشأنِ تِلكم المخلوقات\Nالتي بدأت تظهر مؤخّراً Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:44.03,KageWani_Flashback,B,0000,0000,0000,,أنا لا أُلاحقها لأطماع مالية Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:46.59,KageWani_Flashback,B,0000,0000,0000,,إنها رعايا أبحاث مثيرة جداً للاهتمام Dialogue: 0,0:00:48.53,0:00:50.83,KageWani_Flashback,K,0000,0000,0000,,أهذا كلّ شيء حقاً؟ Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:57.95,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,أتظنُّ أنك ستعثرُ على ضالّتك؟ Dialogue: 0,0:00:57.95,0:00:58.96,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,!قبطان Dialogue: 0,0:00:58.96,0:01:01.00,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,شكراً لك مجدداً على استضافتي\Nفي هذه الرحلة البحريّة Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:03.08,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,آسف للإزعاج Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:05.23,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,إن لاحظوا أي شيء فسأدعهم يُبلغونك Dialogue: 0,0:01:05.23,0:01:07.32,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,يبدو أن الوقت قد حانَ لإلقاء كلمتي Dialogue: 0,0:01:07.32,0:01:07.96,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,أستأذن Dialogue: 0,0:01:10.91,0:01:14.20,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,انظروا جميعاً إلى الشاشة رجاء Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:17.70,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,أنتم على وشك رُؤية رجُل يخطب فتاة Dialogue: 0,0:01:18.18,0:01:21.76,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,وسيفعلُ ذلك في أعماق بِحار القطب الجنوبي Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:27.63,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,،حتّى لو لم يبقَ أحدٌ على قيدِ الحياة Dialogue: 0,0:01:27.63,0:01:29.23,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,،كما في هذه الأعماق السحيقة Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:31.58,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,سأبقى دائماً معكِ Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:33.12,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,هل توافقين على الزواج منِّي؟ Dialogue: 0,0:01:34.79,0:01:35.74,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:01:36.24,0:01:37.50,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,مبروك Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:40.99,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,حسناً، سننتقلُ إلى السطح الآن Dialogue: 0,0:01:57.15,0:01:59.55,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,قبطان، ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:01:59.55,0:02:00.53,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,لا أدري Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:03.22,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,فقدنا الاتِّصال بالغوَّاصة Dialogue: 0,0:02:03.22,0:02:06.73,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,الكاميرا لا تعمل وما من مؤشِّرات لاحتمال عودتها Dialogue: 0,0:02:06.73,0:02:09.44,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,لكنني أرصدُ إشارة نداء استغاثة Dialogue: 0,0:02:09.72,0:02:12.31,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ربَّما حدثَ شيء ما Dialogue: 0,0:02:13.35,0:02:14.74,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,هل يسمعني أحد؟ Dialogue: 0,0:02:14.74,0:02:15.73,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!النّجدة Dialogue: 0,0:02:16.24,0:02:17.51,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,هُنا حجرة القيادة Dialogue: 0,0:02:17.51,0:02:19.24,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,اهدأ وأخبرنا ما يجري Dialogue: 0,0:02:19.54,0:02:21.32,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,،أنا وخطيبتي بخير Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:23.66,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...لكن أُغمي على الملَّاح ولا ندري ماذا نفعل Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:25.95,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ثمّ أرسلتُما إشارةَ الاستغاثة؟ Dialogue: 0,0:02:25.95,0:02:28.12,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...إشارة استغاثة؟ لا، لم أفعل شيئاً Dialogue: 0,0:02:28.12,0:02:29.82,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,على أي حال، سأُملي عليك ما يجب فعله Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:31.79,KageWani_Main,,0000,0000,0000,,لكن أريدُك أن تحكم السيطرة على الغوّاصة Dialogue: 0,0:02:32.52,0:02:34.19,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,اضغط على الزرّ الأحمر أولاً Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:36.00,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,الزرّ الأحمر؟ Dialogue: 0,0:02:41.45,0:02:43.43,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,تمّ تحديد إشارة، إنها تصعدُ للسطح Dialogue: 0,0:02:55.42,0:02:56.33,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:02.10,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,عفواً... شاهدتُ شيئاً خارج النافذة Dialogue: 0,0:03:02.10,0:03:02.95,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:05.70,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ما الذي تعرضه الكاميرا الخارجيّة للغوّاصة؟ Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:08.43,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,استخدم الذراعَ في الناحية اليمنى لتحريكها Dialogue: 0,0:03:08.43,0:03:09.52,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:22.26,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ماذا؟ إنه أحمرٌ فاقع Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:24.45,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...هذا مستحيل Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:27.96,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,حرِّك الكاميرا Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:29.34,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,حـ..حسناً Dialogue: 0,0:04:04.08,0:04:05.00,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,!ابقَ هادئاً Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:08.15,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,إنه يعتبرُ كل ما يتحرَّك عدواً له Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:10.86,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,أرجِع الذراعَ على مهل Dialogue: 0,0:04:11.07,0:04:12.72,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,ابتعد عنه رُويداً Dialogue: 0,0:04:15.17,0:04:16.40,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:04:19.43,0:04:20.59,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...رُويداً Dialogue: 0,0:04:22.91,0:04:24.32,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...رُويداً Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:56.14,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,يوسكي-سان Dialogue: 0,0:04:57.48,0:04:58.92,KageWani_Main,Gi,0000,0000,0000,,!النجدة Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:08.99,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,توجَّه للأعلى حالاً Dialogue: 0,0:05:19.02,0:05:21.25,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ما زال يُطاردنا Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:36.23,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,أرصدُ إشارةً قوية Dialogue: 0,0:05:37.19,0:05:41.27,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,أكان هو من بعثَ بتِلك الإشارة سابقاً؟ Dialogue: 0,0:05:51.63,0:05:52.50,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:56.22,0:05:58.10,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,إنهم يفقدون الوقودَ بسُرعة Dialogue: 0,0:05:58.10,0:05:59.38,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,!سيلحقُ بهم Dialogue: 0,0:05:59.38,0:06:00.23,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:12.66,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,اسمعني، استخدم مسبارَ الصدى Dialogue: 0,0:06:12.66,0:06:14.01,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,أرسِل نداءَ استغاثة Dialogue: 0,0:06:14.31,0:06:17.31,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,لا، ستنفدُ الطاقةُ لديهم وسيلحقُ بهم Dialogue: 0,0:06:17.31,0:06:18.27,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,!لقد رأيتَ ذلك Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:20.70,KageWani_Main,,0000,0000,0000,,يتواصلون عبرَ استخدام إشارات الكشف الصوتيّ Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:22.82,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,لعلَّك تستطيعُ أن توهمه بأنّك واحد منهم Dialogue: 0,0:06:23.81,0:06:25.33,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,!لا وقت للتفكيرِ بالأمر Dialogue: 0,0:06:25.33,0:06:26.05,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,!اضغطه Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:19.25,KageWani_Main,B,0000,0000,0000,,!يا له من مشهد قد رأيناه اليوم Dialogue: 0,0:07:21.21,0:07:23.53,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,...لقد رأيتُ شيئاً مشابهاً له من قبل Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:28.56,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,جبل جليدي متحرِّك عُملاق Dialogue: 0,0:07:33.74,0:07:40.06,KageWani_Main,Gu,0000,0000,0000,,لعلَّ إحدى تِلك الجبال الجليدية\N...ما زالَتْ تراقبنا حتَّى اللحظة