[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: announcer,Adobe Arabic,24,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: sign_6016_40_Episode_1,Adobe Arabic,22,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0423,0105,0035,1
Style: sign_6016_41_Frightened_Corps,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0106,0406,0154,1
Style: Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_2283_5_Never_Ending_Dar,Adobe Arabic,22,&H00CAC4C8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0106,0279,0154,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: sign_16751_157_Gunpowder,Adobe Arabic,20,&H000F1C30,&H000000FF,&H003D5B81,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0030,0483,0166,1
Style: overlap,Adobe Arabic,24,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:04.18,0:00:05.09,main,Kibito,0000,0000,0000,,!إطلاق
Dialogue: 0,0:00:09.41,0:00:11.32,main,Kibito,0000,0000,0000,,.هذا رائع
Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:17.08,main,Suzuki,0000,0000,0000,,هذه هي الرصاصات النفّاثة التي اخترعتها\N.بناءً على المسدّس الثاقب
Dialogue: 0,0:00:17.51,0:00:22.05,main,Ikoma,0000,0000,0000,,يقوم الانفجار الداخليّ بإصابة \N.الصفيحة المعدنيّة بداخل الخرطوشة
Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:25.08,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.تذوب ثمّ يتمّ إطلاق الرصاصة
Dialogue: 0,0:00:25.72,0:00:30.84,main,Gaka,0000,0000,0000,,،أتحاول القول أنه باستخدام هذه \Nفبإمكاننا حتّى نحن من هزيمة الكاباني؟
Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:32.26,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:00:32.74,0:00:36.38,main,Kibito,0000,0000,0000,,ألم يقم بتعديل الكاتانا أيضًا؟
Dialogue: 0,0:00:37.09,0:00:37.91,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.52,main,Ikoma,0000,0000,0000,,لقد غطّيت السّيوف بمعدن تمّ \N.أخذته من أقفاص قلوب الكاباني
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:45.89,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لن تُكسر بسهولة الآن
Dialogue: 0,0:00:49.48,0:00:50.98,main,ManA,0000,0000,0000,,!إنها لي
Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:53.49,main,ManB,0000,0000,0000,,!لقد قمتُ بحصّتك من العمل أيضًا
Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:55.24,main,ManB,0000,0000,0000,,!سوف آخذها
Dialogue: 0,0:00:55.46,0:00:57.91,main,ManA,0000,0000,0000,,!ماذا؟ تبًّا لك
Dialogue: 0,0:00:59.30,0:01:00.70,main,ManA,0000,0000,0000,,!أعطني إياها
Dialogue: 0,0:01:03.25,0:01:04.68,main,Kajika,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:01:04.68,0:01:06.85,main,ManA,0000,0000,0000,,!قلت لك أعطني إيّاها
Dialogue: 0,0:01:10.73,0:01:11.89,main,Mumei,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:13.56,0:01:15.00,main,Mumei,0000,0000,0000,,هلّا تشاجرتما في مكان آخر؟
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:16.60,main,ManB,0000,0000,0000,,!تبًّا لك
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:18.01,main,ManA,0000,0000,0000,,!لا تقاطعني
Dialogue: 0,0:01:22.40,0:01:24.59,main,Shotaro,0000,0000,0000,,!مومي-تشان، أنت تخيفينني
Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:26.17,main,ManA,0000,0000,0000,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:27.70,main,Ikoma,0000,0000,0000,,مومي-تشان؟
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:29.32,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:01:31.22,0:01:33.40,main,Mumei,0000,0000,0000,,!أنتما تخيفان الأطفال
Dialogue: 0,0:01:33.65,0:01:35.19,main,Mumei,0000,0000,0000,,.إيّاكما فعل ذلك مجدّدًا
Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:36.60,main,Mumei,0000,0000,0000,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:01:36.79,0:01:39.07,main,Both,0000,0000,0000,,.أجل، نحن آسفان
Dialogue: 0,0:01:46.60,0:01:50.00,main,Ikoma,0000,0000,0000,,أنت لا تسبّبين المشاكل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:52.22,main,Mumei,0000,0000,0000,,...كلّا، أنا
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:54.00,main,Servant,0000,0000,0000,,.ها قد أتت الآنسة
Dialogue: 0,0:01:56.13,0:01:59.76,main,Ayame,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ مومي-سان قد أنهت الشجار
Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:01.99,main,Kajika,0000,0000,0000,,.أيامي-ساما
Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:04.58,main,Ayame,0000,0000,0000,,...سمعتُ بأنّ هنالك شجارًا فجئت لأرى ما يحدث
Dialogue: 0,0:02:05.33,0:02:07.22,main,Ayame,0000,0000,0000,,.شكرًا لك يا مومي-سان
Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:10.77,main,Ayame,0000,0000,0000,,.أنت هي اليوجينبو* الخاصّ بالكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:10.77,Top,Ayame,0000,0000,0000,,حارس شخصيّ*
Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:12.86,main,Mumei,0000,0000,0000,,يوجينبو؟
Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:17.36,main,Ayame,0000,0000,0000,,.شخصٌ يمكن الاعتماد عليه في حماية الجميع
Dialogue: 0,0:02:17.60,0:02:20.00,main,Shotaro,0000,0000,0000,,!هذا صحيح! إنها قويّة
Dialogue: 0,0:02:20.31,0:02:23.61,main,Kajika,0000,0000,0000,,إن كانت مومي-تشان هي اليوجينبو\N خاصتنا فسنكون بأمان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:25.25,main,Mumei,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:26.66,main,Mumei,0000,0000,0000,,.هذا سخيف
Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:31.80,main,Takumi,0000,0000,0000,,توقّف مفاجئ؟
Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:32.84,main,Ayame,0000,0000,0000,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:02:37.05,0:02:39.21,main,Hatori,0000,0000,0000,,!لم نسمع صافرة ردّ من محطّة ياشيرو
Dialogue: 0,0:02:39.21,0:02:40.79,main,Hatori,0000,0000,0000,,هل تمّ الاستيلاء عليها من طرف الكاباني؟
Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:42.76,main,Ayame,0000,0000,0000,,هل أنت واثق من ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:46.13,main,Hatori,0000,0000,0000,,!أرى إشارة دخان أمامنا
Dialogue: 0,0:02:46.97,0:02:48.69,main,Hatori,0000,0000,0000,,!يبدو أنّ هنالك ناجين
Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:53.88,main,Ayame,0000,0000,0000,,!سنذهب لإنقاذهم على الفور
Dialogue: 0,0:02:55.18,0:02:57.18,main,Opening,0000,0000,0000,,هل أنت بشريّ أم كاباني؟
Dialogue: 0,0:02:57.43,0:02:58.55,main,Opening,0000,0000,0000,,!لستُ أيًّا منهما
Dialogue: 0,0:02:59.30,0:03:00.92,main,Opening,0000,0000,0000,,!أنا كابانيري
Dialogue: 0,0:04:24.45,0:04:29.29,sign_6016_40_Episode_1,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1070,1)}الحلقة\N الخامسة
Dialogue: 0,0:04:24.45,0:04:29.29,sign_6016_41_Frightened_Corps,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1070,1)}ظلامٌ\Nلا مفرّ منه
Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:34.33,main,Kibito,0000,0000,0000,,.هنا في هذه النقطة
Dialogue: 0,0:04:34.97,0:04:37.52,main,Kibito,0000,0000,0000,,برج مراقبة تاتيكوياغورا قد سقط على السكّة
Dialogue: 0,0:04:37.68,0:04:39.42,main,Kibito,0000,0000,0000,,.ولا يمكننا المرور من خلاله
Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:44.34,main,Nisuke,0000,0000,0000,,لمَ لا نعود أدراجنا ونمرّ من خلال محطّة إيشيكوري؟
Dialogue: 0,0:04:44.75,0:04:47.20,main,Ayame,0000,0000,0000,,.سيتطلّب ذلك عشرة أيّام
Dialogue: 0,0:04:47.45,0:04:49.40,main,Ayame,0000,0000,0000,,.لن تكفي مؤونتنا
Dialogue: 0,0:04:50.08,0:04:53.43,main,Kibito,0000,0000,0000,,.كان يُفترض بنا أن نتزوّد بالمؤن هنا
Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:56.89,main,Gakaku,0000,0000,0000,,.هؤلاء هم ناجون من محطّة ياشيرو
Dialogue: 0,0:04:56.89,0:04:58.64,main,Gakaku,0000,0000,0000,,.فلتمنحوهم الماء وبعض المؤن
Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:02.08,main,Saba,0000,0000,0000,,هل هاجمكم الكاباني؟
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:03.28,main,SurvivorA,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:06.96,main,SurvivorB,0000,0000,0000,,ظهر دخان أسود من العدم
Dialogue: 0,0:05:07.47,0:05:08.96,main,SurvivorB,0000,0000,0000,,.قبل ثلاثة أيّام
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:10.57,main,SurvivorB,0000,0000,0000,,.أتوا من خلف الجدران
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.41,main,SurvivorB,0000,0000,0000,,.ثمّ تحوّل كلّ شيء إلى جحيم بعدها
Dialogue: 0,0:05:14.91,0:05:17.21,main,Mumei,0000,0000,0000,,.ماذا؟ يا لكم من جبناء
Dialogue: 0,0:05:24.66,0:05:28.03,main,Enoku,0000,0000,0000,,عفوًا، هل يمكنني استخدام الحمّام أوّلًا؟
Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:30.12,main,Saba,0000,0000,0000,,.بالطبع، إنه في ذلك الاتّجاه
Dialogue: 0,0:05:33.23,0:05:34.36,main,Ichinoshin,0000,0000,0000,,هل أنت خائف؟
Dialogue: 0,0:05:34.54,0:05:37.22,main,Kotaro,0000,0000,0000,,.كلّا، على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:40.15,main,Enoku,0000,0000,0000,,.سأنتظرك في الأمام
Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:43.91,main,Enoku,0000,0000,0000,,.مرّ وقتٌ طويل
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:46.23,main,Enoku,0000,0000,0000,,.لم أتوقّع رؤيتك هنا
Dialogue: 0,0:05:46.71,0:05:49.17,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أجل، لم أرك منذ زمنٍ طويل
Dialogue: 0,0:05:49.70,0:05:50.89,main,Mumei,0000,0000,0000,,ما الذي كنت تفعله طيلة هذا الوقت؟
Dialogue: 0,0:05:51.47,0:05:56.50,main,Enoku,0000,0000,0000,,بالرغم من أنّني بعيد عن الصفوف الأماميّة إلّا أنه\N .لا يزال في إمكاني مساعدة السيّد الصغير من بعيد
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:00.14,main,Mumei,0000,0000,0000,,أتحتاجني في أمرٍ ما؟
Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:06.29,main,Enoku,0000,0000,0000,,قبل عشرين يومًا، حصل الباكوفو \N.على شحنة هائلة من الأسلحة
Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:08.10,main,Enoku,0000,0000,0000,,.ولم تكن من أجل صيد الكاباني
Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:10.04,main,Enoku,0000,0000,0000,,.بل كانت أسلحة لقتل البشر
Dialogue: 0,0:06:10.75,0:06:15.18,main,Enoku,0000,0000,0000,,.فلتخبري السيّد الصغير بأنهم ينوون فعل أمرٍ ما
Dialogue: 0,0:06:15.66,0:06:21.19,main,Enoku,0000,0000,0000,,.وبأنه أنا إينوكو، سأكون متواجدًا في حال ما احتاج إليّ
Dialogue: 0,0:06:22.26,0:06:26.31,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لا أعتقد أنّ هذا كافٍ ليعيدك إلى جانب أخي
Dialogue: 0,0:06:26.96,0:06:27.57,main,Mumei,0000,0000,0000,,.وداعًا
Dialogue: 0,0:06:31.11,0:06:32.00,main,Mumei,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.16,main,Enoku,0000,0000,0000,,.لم أسمع إجابتك بعد
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:36.49,main,Mumei,0000,0000,0000,,،حتى وإن كنت تعتبر الأذن الصاغية لأخي
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:39.66,main,Mumei,0000,0000,0000,,.إن حاولت فعل أيّ شيء فسأقتلك
Dialogue: 0,0:06:41.09,0:06:43.41,main,Enoku,0000,0000,0000,,من منّا على وشك أن يموت؟
Dialogue: 0,0:06:47.31,0:06:49.17,main,Enoku,0000,0000,0000,,.لقد تراخيت يا مومي
Dialogue: 0,0:06:49.31,0:06:52.13,main,Enoku,0000,0000,0000,,.ليس هذا هو الوقت المناسب لمصادقة القرويّين
Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:55.13,main,Enoku,0000,0000,0000,,.أنت هي مخلب السيّد الصغير
Dialogue: 0,0:06:55.13,0:06:58.31,main,Enoku,0000,0000,0000,,.لا فائدة ترجى منك إلّا إن كنت تقاتلين الكاباني
Dialogue: 0,0:06:58.82,0:07:00.54,main,Enoku,0000,0000,0000,,،إن تراجعت مهاراتك ولو قليلًا
Dialogue: 0,0:07:00.54,0:07:02.39,main,Enoku,0000,0000,0000,,.فسيتخلّى عنك أنتِ أيضًا
Dialogue: 0,0:07:03.10,0:07:03.99,Flashback,Karikatashu,0000,0000,0000,,!ساعدوني
Dialogue: 0,0:07:09.86,0:07:12.13,main,Enoku,0000,0000,0000,,فلتنهِ مهمّتك يا مومي
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:14.53,main,Enoku,0000,0000,0000,,.ما دام جزؤك البشريّ موجودًا
Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:20.04,main,Enoku,0000,0000,0000,,فلتكن هذه نصيحة لك من عند شخصٍ \N.لم تعد خدماته مطلوبة
Dialogue: 0,0:07:26.92,0:07:28.57,main,Kibito,0000,0000,0000,,أهذا ممكن؟
Dialogue: 0,0:07:29.08,0:07:30.45,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.على الأرجح
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:32.27,main,Ayame,0000,0000,0000,,.أطلعنا على المزيد
Dialogue: 0,0:07:32.79,0:07:35.55,main,Ikoma,0000,0000,0000,,،إن تمكنّا من الوصول إلى غرفة المرجل وسط المحطّة
Dialogue: 0,0:07:35.55,0:07:37.30,main,Ikoma,0000,0000,0000,,،وتشغيل المرجل
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:40.21,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.فبإمكاننا تحريك الرافعة البخاريّة التي في الوسط
Dialogue: 0,0:07:40.74,0:07:42.32,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...إن استخدمناها
Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:44.06,main,Bokka,0000,0000,0000,,فسنتمكّن من إزاحة برج المراقبة؟
Dialogue: 0,0:07:44.46,0:07:45.81,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!تمامًا
Dialogue: 0,0:07:47.38,0:07:48.84,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...عندها سوف
Dialogue: 0,0:07:50.19,0:07:51.00,main,Ikoma,0000,0000,0000,,مومي؟
Dialogue: 0,0:07:51.19,0:07:52.30,main,Ikoma,0000,0000,0000,,أين كنتِ؟
Dialogue: 0,0:07:52.72,0:07:55.18,main,Ikoma,0000,0000,0000,,هل تريدين منّي أن أعيد سرد خطّتي؟
Dialogue: 0,0:07:55.77,0:07:57.52,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لا داعي لذلك، فلتواصل
Dialogue: 0,0:07:57.83,0:08:01.64,main,Gaka,0000,0000,0000,,.لكنهم يقولون بأنّ غرفة المرجل تفيض بالكاباني
Dialogue: 0,0:08:01.95,0:08:05.18,main,Ikoma,0000,0000,0000,,،إن اتّبعنا الطرق التي بجانب الرافعة
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:06.93,main,Ikoma,0000,0000,0000,,فسيتطلّب الأمر وقتًا أطول
Dialogue: 0,0:08:06.93,0:08:10.30,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لكن هنالك في الأعلى، لا يمكنهم مهاجمتنا دفعة واحدة
Dialogue: 0,0:08:10.74,0:08:12.10,main,Ikoma,0000,0000,0000,,،مومي رفقتنا
Dialogue: 0,0:08:12.10,0:08:13.28,main,Ikoma,0000,0000,0000,,لذا لا شيء يدعو للخوف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:13.99,0:08:15.80,main,Kibito,0000,0000,0000,,ما رأيك يا أيامي-ساما؟
Dialogue: 0,0:08:16.12,0:08:19.89,main,Ayame,0000,0000,0000,,هكذا إذًا... من يعرف كيفية تشغيل الآلة؟
Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:22.53,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.يمكننا أن نسأل تاكومي وسوكاري
Dialogue: 0,0:08:23.02,0:08:24.44,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.سأذهب أنا إلى غرفة المرجل
Dialogue: 0,0:08:24.64,0:08:25.55,main,Kibito,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:08:25.81,0:08:27.36,main,Kibito,0000,0000,0000,,.سنرسل مرافقين معك
Dialogue: 0,0:08:28.11,0:08:30.32,main,Ayame,0000,0000,0000,,هل ستساعديننا أنتِ أيضًا يا مومي؟
Dialogue: 0,0:08:31.96,0:08:32.90,main,Mumei,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:35.73,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكنّني لن أقاتل معكم
Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:39.81,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ما الذي تقولـ-؟
Dialogue: 0,0:08:40.59,0:08:42.60,main,Mumei,0000,0000,0000,,!يجدر بك التوجّه إلى غرفة المرجل مباشرة
Dialogue: 0,0:08:43.14,0:08:46.21,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أنتم خائفون من الكاباني لذلك اخترتم الطريق الأطول
Dialogue: 0,0:08:46.69,0:08:49.15,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لا يمكنني القتال رفقة جبناء مثلكم
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:50.77,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!هذا ليس ما في الأمر
Dialogue: 0,0:08:50.77,0:08:53.89,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لا مشكلة في خطّة لن تكلّفنا أرواحًا
Dialogue: 0,0:08:54.16,0:08:55.45,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لا تقترب منّي
Dialogue: 0,0:08:55.45,0:08:56.83,main,Mumei,0000,0000,0000,,.قد أصاب بعدوى غبائك
Dialogue: 0,0:08:57.53,0:08:59.85,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لا وقت لديّ لأخذ الطريق الأطول
Dialogue: 0,0:09:00.31,0:09:03.10,main,Mumei,0000,0000,0000,,.يمكنكم اتّباعي ببطء
Dialogue: 0,0:09:04.29,0:09:04.94,main,Ikoma,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:08.79,main,Mumei,0000,0000,0000,,.احرصوا على ألّا تفسدوا الآلة
Dialogue: 0,0:09:09.34,0:09:10.44,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لحظة
Dialogue: 0,0:09:10.44,0:09:11.83,main,Ayame,0000,0000,0000,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:09:11.99,0:09:14.11,main,Man,0000,0000,0000,,ألا بأس بذلك يا إيكوما؟
Dialogue: 0,0:09:14.67,0:09:17.55,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.أيامي-ساما، يجدر بك إعادة النظر في هذا الأمر
Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:18.97,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:09:18.97,0:09:21.03,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أنتم تملكون الرصاصات النفّاثة التي صنعتها
Dialogue: 0,0:09:21.57,0:09:22.87,main,Ayame,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:23.03,0:09:25.27,main,Ayame,0000,0000,0000,,.هذه الخطّة هي أملنا الوحيد حاليّا
Dialogue: 0,0:09:25.98,0:09:28.08,main,Ayame,0000,0000,0000,,!إيكوما، أنا أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:28.79,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:35.38,Flashback,Enoku,0000,0000,0000,,،إن تراجعت مهاراتك ولو قليلًا
Dialogue: 0,0:09:35.63,0:09:37.77,Flashback,Enoku,0000,0000,0000,,.فسيتخلّى عنك أنتِ أيضًا
Dialogue: 0,0:09:42.92,0:09:44.06,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,.سأقاتل
Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:45.73,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,.سوف أهزم الكاباني
Dialogue: 0,0:09:46.46,0:09:48.46,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,.هذا ما أتيتُ لفعله
Dialogue: 0,0:09:51.71,0:09:52.93,main,Kajika,0000,0000,0000,,!مومي-تشان
Dialogue: 0,0:09:55.41,0:09:56.50,main,Mumei,0000,0000,0000,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:09:58.82,0:10:00.73,main,Kodsuka,0000,0000,0000,,.لقد مات تارو
Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:05.43,main,Kodsuka,0000,0000,0000,,!لا يمكنني الركض رفقته بعد الآن
Dialogue: 0,0:10:06.81,0:10:10.57,main,Kajika,0000,0000,0000,,.أصيبت ساقه في آخر هجوم للكاباني
Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:12.31,main,Mumei,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:18.27,main,Mumei,0000,0000,0000,,لكنّ تارو كان محظوظًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:19.34,0:10:21.68,main,Mumei,0000,0000,0000,,.مات قبل أن يتمّ التخلّص منه لأنه دون فائدة
Dialogue: 0,0:10:23.46,0:10:24.51,main,Kajika,0000,0000,0000,,—ما الذي تقولينه يا هذه
Dialogue: 0,0:10:25.35,0:10:29.35,main,Mumei,0000,0000,0000,,أعني، كلبٌ ذو ساق مصابة \Nيعتبر دون فائدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:30.07,0:10:32.06,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لذا من حسن حظّه أنه مات
Dialogue: 0,0:10:34.21,0:10:36.48,main,Sageo,0000,0000,0000,,أتقولين بأنّنا كنّا سنتخلّى عنه؟
Dialogue: 0,0:10:38.81,0:10:40.54,main,Sageo,0000,0000,0000,,!كم أكرهك
Dialogue: 0,0:10:40.70,0:10:42.80,main,Sageo,0000,0000,0000,,!أخرجي من هنا! أخرجي
Dialogue: 0,0:10:48.84,0:10:49.99,main,Kajika,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:10:50.19,0:10:51.61,main,Saba,0000,0000,0000,,ما مشكلتها؟
Dialogue: 0,0:10:52.01,0:10:53.92,main,Tai,0000,0000,0000,,.في النهاية هي مجرّد كاباني
Dialogue: 0,0:11:10.59,0:11:11.77,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أنا آسفٌ حقًّا
Dialogue: 0,0:11:11.94,0:11:14.22,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لا يمكنني طلب هذا من أيّ شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:11:14.47,0:11:16.69,main,Takumi,0000,0000,0000,,!لـ-لا تكن غبيًّا
Dialogue: 0,0:11:17.37,0:11:20.53,main,Takumi,0000,0000,0000,,!أ-أنت من يقوم بأخطر مهمّة هنا
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:24.78,main,Takumi,0000,0000,0000,,!تـ-تحريك رافعة يعتبر من أسهل الأمور
Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:27.34,main,Sukari,0000,0000,0000,,هل البوشي قادمون رفقتنا حقًّا؟
Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:28.79,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أجل بلا شكّ
Dialogue: 0,0:11:28.96,0:11:30.77,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لقد وعدتنا أيامي-ساما بذلك
Dialogue: 0,0:11:31.39,0:11:34.49,main,Sukari,0000,0000,0000,,.أنت مدينٌ لي
Dialogue: 0,0:11:34.49,0:11:36.25,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!شكرًا لك! لن أنسى معروفك هذا
Dialogue: 0,0:11:46.39,0:11:47.81,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ما الذي كنتِ تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:11:48.12,0:11:49.26,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:11:49.76,0:11:52.41,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.قال تاكومي وسوكاري بأنهما سيساعداننا
Dialogue: 0,0:11:52.79,0:11:54.74,main,Mumei,0000,0000,0000,,.حقًّا؟ هذا رائع
Dialogue: 0,0:11:58.42,0:12:00.74,main,Ikoma,0000,0000,0000,,هل حدث أمرٌ ما معك؟
Dialogue: 0,0:12:01.06,0:12:02.30,main,MumeI,0000,0000,0000,,أمرٌ ما؟
Dialogue: 0,0:12:03.11,0:12:04.62,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...لا أعرف لكن
Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:07.04,main,Ikoma,0000,0000,0000,,لماذا لا ترغبين في القتال رفقتنا؟
Dialogue: 0,0:12:07.84,0:12:09.01,main,Mumei,0000,0000,0000,,.سأقاتل
Dialogue: 0,0:12:09.31,0:12:12.97,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكنّني لن أساعد في خطّتك
Dialogue: 0,0:12:14.80,0:12:16.21,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!فلتفعلي ما تشائين إذًا
Dialogue: 0,0:12:19.02,0:12:20.34,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لكن اسمعي
Dialogue: 0,0:12:20.53,0:12:22.93,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.إيّاك وفعل أيّ شيءٍ في غرفة المرجل
Dialogue: 0,0:12:23.27,0:12:27.23,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لا فائدة من الركض نحو وكر العدوّ مباشرة
Dialogue: 0,0:12:44.94,0:12:47.20,main,Ikoma,0000,0000,0000,,مومي ليست هنا؟
Dialogue: 0,0:12:47.95,0:12:50.21,main,Yukina,0000,0000,0000,,.تفعيل المكابح على كلّ المقصورات
Dialogue: 0,0:12:57.11,0:12:59.23,main,Hattori,0000,0000,0000,,!لا وجود لأيّ كاباني أمامنا
Dialogue: 0,0:13:00.75,0:13:03.01,main,Ayame,0000,0000,0000,,!أنا أعتمد عليكم جميعًا
Dialogue: 0,0:13:03.48,0:13:06.30,main,Hattori,0000,0000,0000,,!كيبيتو وسبعة آخرون سيغادرون من المقصورة الثانية
Dialogue: 0,0:13:10.30,0:13:13.33,main,Sukari,0000,0000,0000,,.إن سقطنا من على هذا الارتفاع فنحن هالكون لا محالة
Dialogue: 0,0:13:17.51,0:13:19.67,main,Kibito,0000,0000,0000,,ما قولكم؟ هل يمكننا فعلها؟
Dialogue: 0,0:13:19.67,0:13:20.85,main,Takumi,0000,0000,0000,,!يبدو الأمر جيّدًا
Dialogue: 0,0:13:21.07,0:13:22.67,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!حسنًا فلتفعلوا ذلك
Dialogue: 0,0:13:22.67,0:13:23.88,main,Takumi,0000,0000,0000,,!كونوا حذرين
Dialogue: 0,0:13:23.88,0:13:25.94,main,Takumi,0000,0000,0000,,هل قمت بتبديل الأطواق على المسدّس الثاقب؟
Dialogue: 0,0:13:26.16,0:13:27.15,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:31.12,main,Kibito,0000,0000,0000,,!فلنسرع
Dialogue: 0,0:13:33.31,0:13:34.56,main,Kibito,0000,0000,0000,,.اُنظروا
Dialogue: 0,0:13:35.75,0:13:37.80,main,Kibito,0000,0000,0000,,.ذلك العمود الداعم الخشن تمّ طيّه كليًّا
Dialogue: 0,0:13:38.17,0:13:40.50,main,Kibito,0000,0000,0000,,من بالضّبط فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:41.23,0:13:43.56,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!قيل بأنّ دخاناً أسود كان يغطّي الكاباني
Dialogue: 0,0:13:45.95,0:13:46.92,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:13:47.41,0:13:48.76,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!إنها متّجهة نحو غرفة المرجل
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.88,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!بعد أن طلبت منها عدم فعل ذلك
Dialogue: 0,0:13:56.03,0:13:57.92,main,Shojin,0000,0000,0000,,لحظة، هل ستعود؟
Dialogue: 0,0:13:58.47,0:13:59.91,main,Shojin,0000,0000,0000,,ماذا نفعل يا كيبيتو؟
Dialogue: 0,0:14:00.24,0:14:02.30,main,Kibito,0000,0000,0000,,.لا يمكننا تشغيل المرجل بأنفسنا
Dialogue: 0,0:14:02.30,0:14:03.48,main,Kibito,0000,0000,0000,,!علينا اتّباعه
Dialogue: 0,0:14:04.30,0:14:05.74,main,Shojin,0000,0000,0000,,...أطفال أغبياء
Dialogue: 0,0:14:06.12,0:14:07.72,main,Mumei,0000,0000,0000,,،إن كانت غرفة المرجل هي وكر العدوّ
Dialogue: 0,0:14:07.72,0:14:10.32,main,Mumei,0000,0000,0000,,!فإنّ إخلاءها سيمنحنا أفضليّة عظمى
Dialogue: 0,0:14:21.09,0:14:22.80,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لنقل... تسعون ثانية
Dialogue: 0,0:15:22.09,0:15:23.64,main,Mumei,0000,0000,0000,,ستٌّ وخمسون ثانية؟
Dialogue: 0,0:15:26.88,0:15:27.86,main,Mumei,0000,0000,0000,,جُرحت؟
Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:29.38,main,Mumei,0000,0000,0000,,متى حدث ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:36.41,main,Mumei,0000,0000,0000,,هنالك المزيد؟
Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:38.52,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لا يهمّ
Dialogue: 0,0:15:38.65,0:15:40.46,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لم أنتهِ من الاستمتاع بوقتي على أية حال
Dialogue: 0,0:15:52.95,0:15:54.35,main,Bokka,0000,0000,0000,,...كلّ أولئك الكاباني
Dialogue: 0,0:15:54.73,0:15:56.79,main,Shojin,0000,0000,0000,,قامت بكلّ هذا بمفردها؟
Dialogue: 0,0:16:07.34,0:16:08.25,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:10.85,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لقد تأخّرت
Dialogue: 0,0:16:12.32,0:16:13.69,main,Mumei,0000,0000,0000,,لو اتّبعت خطّتك
Dialogue: 0,0:16:13.88,0:16:16.32,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكنت لا تزال تتثاقل هنالك
Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:19.24,main,Mumei,0000,0000,0000,,.فلتنهوا المهمّة بسرعة
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:35.10,main,Shojin,0000,0000,0000,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:16:35.98,0:16:38.27,main,Bokka,0000,0000,0000,,.رأيت ظلًّا يتحرّك
Dialogue: 0,0:16:38.78,0:16:40.04,main,Shojin,0000,0000,0000,,ظلّ؟
Dialogue: 0,0:16:41.27,0:16:42.84,main,Shojin,0000,0000,0000,,...ما الذي
Dialogue: 0,0:16:46.23,0:16:47.57,main,Shojin,0000,0000,0000,,!إنها الكاباني
Dialogue: 0,0:16:47.78,0:16:48.82,main,Kibito,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:52.37,main,Bokka,0000,0000,0000,,أتقصد أنّ كلّ تلك الظلال عبارة عن كاباني؟
Dialogue: 0,0:16:52.37,0:16:53.86,main,Shojin,0000,0000,0000,,!أجل هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:54.29,0:16:58.33,main,Shojin,0000,0000,0000,,!قتلهم هنا كان دون فائدة
Dialogue: 0,0:16:58.33,0:17:00.93,main,Shojin,0000,0000,0000,,!كلّ ما نتج عن ذلك هو إغضابهم أكثر
Dialogue: 0,0:17:00.93,0:17:01.74,main,Mumei,0000,0000,0000,,...كلّا
Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:05.71,main,Mumei,0000,0000,0000,,!إ-إيكوما
Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.78,main,Mumei,0000,0000,0000,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:09.22,main,Mumei,0000,0000,0000,,—سأفعل شيئًا مـ
Dialogue: 0,0:17:09.22,0:17:10.51,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!فلتخرسي
Dialogue: 0,0:17:23.83,0:17:24.90,main,Sukari,0000,0000,0000,,!فعلتها
Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:25.64,main,Takumi,0000,0000,0000,,!حسنا
Dialogue: 0,0:17:26.19,0:17:26.95,main,Kibito,0000,0000,0000,,!انتهى الأمر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:26.95,0:17:28.20,main,Kibito,0000,0000,0000,,!فلنغادر هذا المكان
Dialogue: 0,0:17:29.51,0:17:30.42,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:32.78,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ليست هنا؟
Dialogue: 0,0:17:33.02,0:17:34.14,main,Kibito,0000,0000,0000,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:17:45.42,0:17:46.18,main,Gakaku,0000,0000,0000,,!لقد وصلوا
Dialogue: 0,0:17:46.18,0:17:47.88,main,Nisuke,0000,0000,0000,,!روكّون شوجو
Dialogue: 0,0:17:52.03,0:17:53.21,main,Takumi,0000,0000,0000,,!إيكوما
Dialogue: 0,0:17:54.87,0:17:56.34,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!حشدٌ من الكاباني قادمٌ نحونا
Dialogue: 0,0:17:56.34,0:17:58.97,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!دعوا الباقي عليّ ولتتّجهوا نحو الكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:18:00.03,0:18:01.94,main,Takumi,0000,0000,0000,,ما الذي ستفعله؟
Dialogue: 0,0:18:01.94,0:18:03.49,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!سألاقيكم عند الممرّ الغربيّ
Dialogue: 0,0:18:03.49,0:18:04.54,main,Takumi,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:06.34,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!إن قام الكاباني بعضّكم سينتهي كلّ شيء
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:08.85,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!إنّ تمّ عضّي فسأبقى كابانيري
Dialogue: 0,0:18:10.50,0:18:11.86,main,Takumi,0000,0000,0000,,!سنكون في انتظارك
Dialogue: 0,0:18:24.31,0:18:26.35,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!تبّا! فلتسرع
Dialogue: 0,0:18:26.62,0:18:30.37,main,Mumei,0000,0000,0000,,أنت ضعيف... لماذا تحاول التفاخر؟
Dialogue: 0,0:18:31.89,0:18:32.89,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:18:33.39,0:18:34.77,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:36.09,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!فلتعودي أنتِ أيضًا
Dialogue: 0,0:18:38.50,0:18:40.00,main,Mumei,0000,0000,0000,,!أنا هي المخلب
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:42.26,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أقوم بتقطيع الكاباني
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:47.19,main,Mumei,0000,0000,0000,,...تمّ تحديد
Dialogue: 0,0:18:48.07,0:18:49.23,main,Mumei,0000,0000,0000,,!الهدف
Dialogue: 0,0:18:52.84,0:18:57.03,main,Ayame,0000,0000,0000,,قال إيكوما بأنه سيلاقينا عند الممرّ الغربيّ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:57.03,0:18:57.86,main,Takumi,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:19:16.12,0:19:17.80,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,.مومي قويّة
Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:19.10,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,!سأهتمّ بأمر الرافعة
Dialogue: 0,0:19:33.85,0:19:34.65,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:19:51.63,0:19:52.79,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!تبًّا
Dialogue: 0,0:20:05.74,0:20:07.18,main,Ayame,0000,0000,0000,,ما الذي حدث
Dialogue: 0,0:20:07.36,0:20:08.76,main,Yukina,0000,0000,0000,,.توقّفت الرافعة
Dialogue: 0,0:20:09.03,0:20:10.68,main,Yukina,0000,0000,0000,,!لا يمكننا التقدّم
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:19.72,main,Yukina,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:20:24.17,0:20:24.91,main,Hattori,0000,0000,0000,,!أيامي-ساما
Dialogue: 0,0:20:25.19,0:20:27.40,main,Hattori,0000,0000,0000,,!الكابانيري الاثنين تحت الجرف
Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:34.62,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:04.26,0:21:06.57,main,Sukari,0000,0000,0000,,مـ-ما هذا بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:21:08.39,0:21:12.01,main,Ayame,0000,0000,0000,,أهذا... هو الدخان الأسود؟