[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: announcer,Adobe Arabic,24,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: sign_6016_40_Episode_1,Adobe Arabic,22,&H00FEFDFB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0423,0105,0035,1
Style: sign_6016_41_Frightened_Corps,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0106,0406,0154,1
Style: Top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_2283_5_Never_Ending_Dar,Adobe Arabic,22,&H00CAC4C8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0106,0279,0154,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: sign_16751_157_Gunpowder,Adobe Arabic,20,&H000F1C30,&H000000FF,&H003D5B81,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0030,0483,0166,1
Style: overlap,Adobe Arabic,24,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: sign_20278_247_Piles_of_Rice,Adobe Arabic,20,&H0083A4BA,&H000000FF,&H00304550,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-10,1,4,0,1,0323,0182,0304,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:10.32,main,Kajika,0000,0000,0000,,أرأيت؟ إنه ممتع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:10.49,0:00:12.95,main,Mumei,0000,0000,0000,,.والآن فلتجرّب تلك التقنيّة. تلك التي بها ضربتان
Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:15.29,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لا أعرف إن كنت سأتذكّرها
Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:23.96,main,Kibito,0000,0000,0000,,متى تمكّن من تعلّم تقنيّات كوروسو؟
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:27.31,main,Mumei,0000,0000,0000,,.الكابانيري يجيدون تقليد الناس
Dialogue: 0,0:00:28.11,0:00:31.46,main,Takumi,0000,0000,0000,,كيف تشعر بملاقاة مثيلك في فنّ السيافة؟
Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:42.16,main,Ikoma,0000,0000,0000,,لمَ فعلتَ ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:42.51,0:00:44.69,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.لا تتفاخر فقط لأنك نسخت تقنيّة واحدة
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:46.61,main,Mumei,0000,0000,0000,,.تتصرّف كالأطفال
Dialogue: 0,0:00:46.61,0:00:48.38,main,Mumei,0000,0000,0000,,.يا لتفاهتك
Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:49.15,main,Kurusu,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:52.02,main,Takumi,0000,0000,0000,,.إيكوما، فلتنسخ تلك التقنيّة أيضًا
Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:54.33,main,Takumi,0000,0000,0000,,!ولتضربه بها
Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:55.29,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:00:55.29,0:00:56.22,main,Kurusu,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:56.41,0:00:57.74,announcer,Hatori,0000,0000,0000,,!تمّ رصد المحطّة
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:04.29,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.إنها محطّة شيتوري
Dialogue: 0,0:01:04.29,0:01:05.74,main,Takumi,0000,0000,0000,,ما الذي ينتظرنا هذه المرّة؟
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:13.36,main,ManA,0000,0000,0000,,!هنالك أناس فيها
Dialogue: 0,0:01:13.58,0:01:15.70,main,ManB,0000,0000,0000,,!إنها محطّة حيّة هذه المرّة
Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:16.72,main,ManC,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:19.11,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.أخيرًا يمكننا الاستراحة لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:01:19.11,0:01:19.97,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:01:26.13,0:01:28.13,main,Opening,0000,0000,0000,,هل أنت بشريّ أم كاباني؟
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:29.50,main,Opening,0000,0000,0000,,!لستُ أيًّا منهما
Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:31.87,main,Opening,0000,0000,0000,,!أنا كابانيري
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:03:02.79,sign_6016_40_Episode_1,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1155,895)}الحلقة \Nالسابعة
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:03:02.79,sign_6016_41_Frightened_Corps,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1155,895)\pos(104,219)}التوسّل\Nإلى السماوات
Dialogue: 0,0:03:01.25,0:03:04.73,main,Ayame,0000,0000,0000,,.سوف نلتقي بحاكم هذه المحطّة
Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:07.16,main,Ayame,0000,0000,0000,,.أرجو أن تهتمّوا بالكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:03:07.63,0:03:09.12,main,Akouji,0000,0000,0000,,.دعي هذا الأمر لنا
Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:11.00,main,Akouji,0000,0000,0000,,.ذلك هو عملنا
Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:14.54,main,SUzuki,0000,0000,0000,,.أيامي-ساما، لم يتبقَّ لدينا حديد دايتا
Dialogue: 0,0:03:14.70,0:03:16.05,main,Ayame,0000,0000,0000,,حديد دايتا؟
Dialogue: 0,0:03:16.22,0:03:18.15,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.إنها المادة التي تستخدم لصنع الرصاصات النفّاثة
Dialogue: 0,0:03:18.41,0:03:20.10,main,Ikoma,0000,0000,0000,,إنها سهلة التبخّر
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:21.72,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.ممّا يجعلها سهلة الاختراق
Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:26.10,main,Ayame,0000,0000,0000,,هل يمكنك أن تشتري بعضًا منها إذًا؟
Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:26.72,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:03:27.34,0:03:29.77,main,Sukari,0000,0000,0000,,.نحتاج لمواد من أجل تصليح الكوتيتسوجيو أيضًا
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:31.08,main,Yukina,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:03:31.20,0:03:33.48,main,Kajika,0000,0000,0000,,.أحتاج لملابس جديدة وبعض الأدوية كذلك
Dialogue: 0,0:03:33.97,0:03:36.71,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.لقد طلبوا منّا المغادرة بحلول مساء اليوم الثامن من الشهر
Dialogue: 0,0:03:37.81,0:03:40.15,main,Takumi,0000,0000,0000,,.الثامن؟ غدًا هو الثامن
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:42.69,main,Takumi,0000,0000,0000,,اليوم هو احتفال تاناباتا إذًا؟
Dialogue: 0,0:03:42.89,0:03:45.49,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لا وقت لدينا لصنع شرائط الورق من أجل التزيين
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:47.21,main,Mumei,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدّثون عنه؟
Dialogue: 0,0:03:47.21,0:03:49.22,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ألا تعرفين ما هو احتفال تاناباتا؟
Dialogue: 0,0:03:49.44,0:03:52.76,main,Kajika,0000,0000,0000,,.تقومين بكتابة أمنية على قطعة من الورق\Nثمّ تعلّقينها على سيقان الخيزران
Dialogue: 0,0:03:52.76,0:03:54.07,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أريد تجربة ذلك
Dialogue: 0,0:03:54.07,0:03:56.70,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لكني لا أعرف إن كنّا سنتمكّن من تغطية تكاليف ذلك
Dialogue: 0,0:03:56.70,0:03:59.40,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لا أعلم إن كنّا نملك ما يكفي من المال لشراء ما نحتاجه
Dialogue: 0,0:03:59.77,0:04:01.76,main,Ayame,0000,0000,0000,,.فلنحتفل بالتاناباتا
Dialogue: 0,0:04:03.09,0:04:05.64,main,Ayame,0000,0000,0000,,.إن احتجتم للمال فيمكنكم أخذ هذا
Dialogue: 0,0:04:06.42,0:04:08.27,main,Kurusu,0000,0000,0000,,...أيامي-ساما، إنه
Dialogue: 0,0:04:09.28,0:04:10.52,main,Ayame,0000,0000,0000,,هل يمكنك الاهتمام بالأمر؟
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:11.71,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:16.86,main,All,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان
Dialogue: 0,0:04:18.42,0:04:20.82,main,WomanA,0000,0000,0000,,!أسمعت؟ اليوم هو احتفال تاناباتا
Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:22.62,main,WomanB,0000,0000,0000,,.لقد نسيت الأمر كليًّا
Dialogue: 0,0:04:22.87,0:04:25.72,main,ManD,0000,0000,0000,,الأشخاص الذين ذهبوا للتسوّق\N .قالوا بأنهم سيحضرون سيقان خيزران
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:27.82,main,ManE,0000,0000,0000,,علينا أن نصنع الشرائط الورقيّة إذًا؟
Dialogue: 0,0:04:31.49,0:04:35.38,main,ManF,0000,0000,0000,,...تداعب الرياح أوراق الخيزران
Dialogue: 0,0:04:35.38,0:04:36.49,main,ManG,0000,0000,0000,,.من المبكر جدًّا ذلك
Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:38.77,main,Kajika,0000,0000,0000,,.هيّا لا تتحرّك
Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:41.17,main,Kajika,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:04:54.25,0:04:56.44,main,Kajika,0000,0000,0000,,!يا لجمالها
Dialogue: 0,0:04:56.44,0:04:58.00,main,Koi,0000,0000,0000,,!الألوان جميلة للغاية
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:00.41,main,Tai,0000,0000,0000,,.أشعر بالحماس لشراء ملابس جديدة
Dialogue: 0,0:05:03.53,0:05:06.12,main,Mumei,0000,0000,0000,,من الجميل الحصول على ملابس جديدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:07.80,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:11.10,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أنت نصف عارٍ دائمًا على أية حال
Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:13.33,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لم يكن ذلك عن قصد
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:16.73,main,Yukina,0000,0000,0000,,.فلنفترق هنا
Dialogue: 0,0:05:17.07,0:05:19.33,main,Yukina,0000,0000,0000,,.سنذهب لمتجر التصليحات
Dialogue: 0,0:05:19.74,0:05:20.89,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:05:21.45,0:05:22.54,main,Ikoma,0000,0000,0000,,مستعدّ؟
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:23.17,main,Takumi,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:05:28.64,0:05:30.63,main,Kajika,0000,0000,0000,,.مومي-تشان، تعالي رفقتي
Dialogue: 0,0:05:30.63,0:05:33.11,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكنني لا أعرف كيف أتسوّق
Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:35.44,main,Kajika,0000,0000,0000,,.سيحاولون خداعك إن رأوا فتاة بمفردها
Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:37.56,main,Kajika,0000,0000,0000,,!رجاءً أيتها اليوجينبو
Dialogue: 0,0:05:38.56,0:05:39.38,main,Mumei,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:48.19,main,kajika,0000,0000,0000,,!هذا مكلفٌ جدّا
Dialogue: 0,0:05:48.19,0:05:49.30,main,kajika,0000,0000,0000,,!غالٍ للغاية
Dialogue: 0,0:05:49.39,0:05:50.44,main,Kotaro,0000,0000,0000,,!باهض الثمن
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:52.37,main,Kajika,0000,0000,0000,,!اُنظر، إنها متعفّنة من هذه الجهة
Dialogue: 0,0:05:52.37,0:05:53.08,main,Kajika,0000,0000,0000,,!فلتعطنا خصما
Dialogue: 0,0:05:53.15,0:05:54.16,main,Kotaro,0000,0000,0000,,!أعطنا خصمًا
Dialogue: 0,0:05:54.26,0:05:56.52,main,Kajika,0000,0000,0000,,ألا تملك آخر أكثر خشونة؟
Dialogue: 0,0:05:56.52,0:05:59.08,main,Kajika,0000,0000,0000,,!لن يصمد قماشٌ كهذا لأكثر من ثلاثة أيام
Dialogue: 0,0:05:59.38,0:06:01.43,main,Kajika,0000,0000,0000,,!سآخذها كلها لذا فلتعطني خصم 50 بالمئة
Dialogue: 0,0:06:01.43,0:06:03.35,main,Saba,0000,0000,0000,,عشرة مون من أجل هذه الفاصولياء الصغيرة؟
Dialogue: 0,0:06:03.35,0:06:04.54,main,Saba,0000,0000,0000,,!لا تكن غبيًّا
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:07.24,main,Mumei,0000,0000,0000,,.كاجيكا تقاتل هي الأخرى
Dialogue: 0,0:06:15.53,0:06:16.30,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:06:17.25,0:06:19.31,main,Owner,0000,0000,0000,,.إنها ألعاب ناريّة
Dialogue: 0,0:06:19.31,0:06:22.53,main,Owner,0000,0000,0000,,في منطقة شيتوري، نقوم بإطلاق الألعاب الناريّة \N.خلال احتفاليّة السنة الجديدة
Dialogue: 0,0:06:22.90,0:06:25.76,main,Ikoma,0000,0000,0000,,إن كنتم تطلقون ألعابًا ناريّة فهذا يعني\N أنكم تملكون البارود الأسود، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:28.13,main,Ikoma,0000,0000,0000,,هل يمكنني الحصول على بعضٍ منه؟
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:28.95,main,Owner,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:30.40,main,Owner,0000,0000,0000,,لكن فيمَ ستستخدمه؟
Dialogue: 0,0:06:30.63,0:06:33.94,main,Ikoma,0000,0000,0000,,فكّرت في استخدامه كعامل \N.اختراق من أجل الرصاصات النفّاثة
Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:35.46,main,Owner,0000,0000,0000,,رصاصات نفّاثة؟
Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:36.63,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...حسنًا، كما ترى
Dialogue: 0,0:06:36.63,0:06:37.30,main,Bushi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.03,0:06:40.71,main,Bushi,0000,0000,0000,,.هنالك أمر غريب في بندقيّتي
Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:41.79,main,Bushi,0000,0000,0000,,.إنها حالة طارئة
Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:44.28,main,Owner,0000,0000,0000,,.لحظة فقط
Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:46.46,main,Owner,0000,0000,0000,,.سأرى في أمره بعدما أنتهي مع زبائني
Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:49.80,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لقد وصلنا قبلك
Dialogue: 0,0:06:49.94,0:06:51.45,main,Bushi,0000,0000,0000,,.أنت مجرّد حدّاد
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:06:52.78,main,Bushi,0000,0000,0000,,هل ستعصي أوامر بوشي؟
Dialogue: 0,0:06:52.95,0:06:55.58,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!إنه يتحدّث معي
Dialogue: 0,0:06:55.74,0:06:57.13,main,Bushi,0000,0000,0000,,!أيها الدخيل
Dialogue: 0,0:07:00.17,0:07:01.95,main,Ikoma,0000,0000,0000,,كيف تجرؤ على فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:02.92,main,Owner,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:07:02.92,0:07:04.30,main,Bushi,0000,0000,0000,,.اِنس أمر البراغي
Dialogue: 0,0:07:04.30,0:07:05.59,main,Bushi,0000,0000,0000,,.فلتساعدني أوّلًا
Dialogue: 0,0:07:05.97,0:07:07.23,main,Takumi,0000,0000,0000,,.قم بالتقاطها
Dialogue: 0,0:07:08.16,0:07:13.09,main,Takumi,0000,0000,0000,,ألم تعلّمك أمّك بأن تلتقط ألعابك\N بعدما تحدث فوضى؟
Dialogue: 0,0:07:15.51,0:07:16.74,main,Bushi,0000,0000,0000,,!عليك اللعنة
Dialogue: 0,0:07:23.55,0:07:25.75,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!يا للياقتك الفظيعة
Dialogue: 0,0:07:28.18,0:07:30.27,main,Bushi,0000,0000,0000,,!سأعود لأخذها في المساء
Dialogue: 0,0:07:30.27,0:07:31.80,main,Bushi,0000,0000,0000,,!فلتصلحها قبل حلول ذلك
Dialogue: 0,0:07:33.81,0:07:36.71,main,Takumi,0000,0000,0000,,.البوشي هم لا شيء مقارنة بالكابانيري
Dialogue: 0,0:07:36.98,0:07:38.41,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:41.41,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...بالنسبة للرصاصات النفّاثة
Dialogue: 0,0:07:41.41,0:07:43.43,main,Takumi,0000,0000,0000,,هل يمكنك الاستماع له؟
Dialogue: 0,0:07:43.43,0:07:44.71,main,Takumi,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:07:50.55,0:07:53.11,main,Boy,0000,0000,0000,,يا آنسة، هل أنت رفقة الكوتيتسوجيو؟
Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:56.62,main,Boy,0000,0000,0000,,.والدي يركب هاياجيرو هو أيضًا
Dialogue: 0,0:07:58.24,0:07:59.07,main,Yukina,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:07:59.49,0:08:00.90,main,Yukina,0000,0000,0000,,.هذا يعني أنّنا رفقاء
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:01.58,main,Boy,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:08:01.58,0:08:02.96,main,Boy,0000,0000,0000,,!إنه يدعى الهوسوجيو
Dialogue: 0,0:08:09.29,0:08:10.43,main,Yukina,0000,0000,0000,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:08:10.58,0:08:12.83,main,Yukina,0000,0000,0000,,.لا أعرف الكثير عن الهاياجيرو الآخرين
Dialogue: 0,0:08:12.83,0:08:15.54,main,Sukari,0000,0000,0000,,تمّ الاستيلاء على الهوسوجيو من قبل الكاباني
Dialogue: 0,0:08:15.84,0:08:16.97,main,Yukina,0000,0000,0000,,!سوكاري
Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:22.05,main,Sukari,0000,0000,0000,,.تحوّل جميع من عليه إلى كاباني والتحموا بمحطّة أراغاني
Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:24.86,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لقد هربنا من تلك المنطقة
Dialogue: 0,0:08:24.86,0:08:26.06,main,Yukina,0000,0000,0000,,...لمَ فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:31.24,main,Sukari,0000,0000,0000,,.من الفظيع أن ينتظر عودة والد لن يعود أبدًا
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:34.87,main,Sukari,0000,0000,0000,,.ليت أحدهم أخبرني بذلك بخصوص والدي
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:36.54,main,Boy,0000,0000,0000,,!كاذب
Dialogue: 0,0:08:37.47,0:08:39.00,main,Boy,0000,0000,0000,,!إنها كذبة
Dialogue: 0,0:08:39.47,0:08:40.62,main,Boy,0000,0000,0000,,...أبي
Dialogue: 0,0:08:41.93,0:08:45.37,main,Boy,0000,0000,0000,,!قال بأنّه سيعود مهما كلّفه الأمر...
Dialogue: 0,0:08:48.51,0:08:49.68,main,Sukari,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:52.51,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لم أتعمّد جعلك تبكي
Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:56.78,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لكنّ القتال الحقيقيّ يبدأ بعدما تجفّ الدموع
Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:05.77,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.لقد تأخّرت
Dialogue: 0,0:09:06.37,0:09:08.90,main,Kibito,0000,0000,0000,,.نحن ضيوفٌ غير مدعوّين
Dialogue: 0,0:09:09.57,0:09:11.46,main,Kibito,0000,0000,0000,,.لا وجود لمكان يملك ما يكفي من المؤن
Dialogue: 0,0:09:11.69,0:09:14.45,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.لكنهم لم يمنحونا حتى فرصة للتفاوض
Dialogue: 0,0:09:15.01,0:09:16.99,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.إنهم يقاتلون العدوّ الخطأ
Dialogue: 0,0:09:18.24,0:09:20.40,main,Kibito,0000,0000,0000,,.بدأت تتحدّث مثل إيكوما
Dialogue: 0,0:09:23.03,0:09:24.23,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.سأذهب للتحدّث إليها
Dialogue: 0,0:09:26.05,0:09:27.12,main,Kurusu,0000,0000,0000,,...أيامي-ساما
Dialogue: 0,0:09:29.59,0:09:32.73,main,Ayame,0000,0000,0000,,...كورويو، هذه
Dialogue: 0,0:09:34.79,0:09:36.13,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:09:37.83,0:09:39.47,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.ربما سننتظر أكثر قليلًا
Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:41.14,main,Kibito,0000,0000,0000,,هل أنت متأكد؟
Dialogue: 0,0:09:41.56,0:09:42.56,main,Kibito,0000,0000,0000,,—ألا يجدر با الإسـ
Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:43.78,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.القليل فقط
Dialogue: 0,0:09:50.50,0:09:51.73,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:09:52.24,0:09:54.10,main,Ayame,0000,0000,0000,,.سررت بلقائك
Dialogue: 0,0:09:54.24,0:09:56.73,main,Ayame,0000,0000,0000,,.أنا أدعى أيامي من عشيرة يوموغاوا
Dialogue: 0,0:09:57.72,0:09:59.49,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,.وأنا هو الوزير يامازاكي
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:00.33,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,...الأهمّ من ذلك
Dialogue: 0,0:10:01.21,0:10:03.50,main,Ayame,0000,0000,0000,,.إنها هديّة لشيتوري-ساما
Dialogue: 0,0:10:03.94,0:10:07.59,main,Ayame,0000,0000,0000,,قام حدّاد من شبابنا بصنعها. إنها تطلق\N ."ما يسمّيه "رصاصات نفّاثة
Dialogue: 0,0:10:07.98,0:10:10.89,main,Ayame,0000,0000,0000,,.أرجو أن تسمحوا لنا بعرض قوّتها
Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:12.13,main,Ayame,0000,0000,0000,,كوروسو؟
Dialogue: 0,0:10:12.13,0:10:12.80,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:10:13.31,0:10:14.15,main,Kibito,0000,0000,0000,,.استعدّ
Dialogue: 0,0:10:23.84,0:10:25.52,main,MinisterA,0000,0000,0000,,!يا لها من قوّة
Dialogue: 0,0:10:25.52,0:10:27.90,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,!بإمكانها اختراق قفص قلب الكاباني
Dialogue: 0,0:10:28.55,0:10:31.69,main,Ayame,0000,0000,0000,,.نحن مستعدّون لمنحكم المخطّطات أيضًا
Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:32.47,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:10:33.11,0:10:35.77,main,Ayame,0000,0000,0000,,يجدر بنا مساعدة بعضنا البعض \Nفي أوقات الشدّة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:36.71,0:10:37.95,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:40.76,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,.أعد بأن أوفّر لكم بعض المؤن
Dialogue: 0,0:10:41.50,0:10:44.94,main,Ayame,0000,0000,0000,,هلّا اهتممتم بجرحانا ومرضانا كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:45.78,0:10:47.05,main,Yamazaki,0000,0000,0000,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:10:47.05,0:10:48.33,main,MinisterB,0000,0000,0000,,!سيّدي
Dialogue: 0,0:10:49.42,0:10:52.34,main,Hirotsuuka,0000,0000,0000,,.وريثة عشيرة يوموغاوا في انتظاري
Dialogue: 0,0:10:52.90,0:10:54.53,main,Hirotsuuka,0000,0000,0000,,.فلتقل ما لديك بسرعة
Dialogue: 0,0:10:54.78,0:10:58.72,main,Kogenta,0000,0000,0000,,.أنا أدعى كوغينتا من مجلس الشوغون
Dialogue: 0,0:10:58.96,0:11:03.34,main,Kogenta,0000,0000,0000,,.وهذا هو الأذن الصاغية السابق للمحرّر
Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:06.10,main,Enoku,0000,0000,0000,,.أنا أدعى إينوكو
Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:09.13,main,Hirotsuka,0000,0000,0000,,ما الذي يفعله عضوٌ في الكاريكاتاشو* هنا؟
Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:09.13,Top,Hirotsuka,0000,0000,0000,,الصيّادون*
Dialogue: 0,0:11:09.24,0:11:11.10,main,Kogenta,0000,0000,0000,,.إنه يعمل لصالحنا الآن
Dialogue: 0,0:11:11.97,0:11:15.65,main,Kogenta,0000,0000,0000,,.سيصل المحرّر إلى محطّة شيتوري عمّا قريب
Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:17.39,main,Hirotsuka,0000,0000,0000,,!توقّف رجاءً
Dialogue: 0,0:11:17.39,0:11:20.47,main,Hirotsuka,0000,0000,0000,,!لا دخل لشيتوري بالحروب التي تجري في العاصمة
Dialogue: 0,0:11:22.86,0:11:26.66,main,Kogenta,0000,0000,0000,,.بلى لكم دخلٌ أنتم أيضًا
Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:29.47,main,Kogenta,0000,0000,0000,,...منذ ذلك اليوم قبل عشر سنوات
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:34.32,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لقد عدنا
Dialogue: 0,0:11:34.32,0:11:36.99,main,Kajika,0000,0000,0000,,!اُنظروا! لقد اشترينا كلّ هذه
Dialogue: 0,0:11:36.99,0:11:38.26,main,Takumi,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:11:38.26,0:11:39.42,main,Takumi,0000,0000,0000,,!لا أدري إن كنّا نملك متّسعًا لكلّ هذا
Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:40.86,main,Kajika,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:11:40.86,0:11:42.00,main,Kajika,0000,0000,0000,,.هذا كافٍ
Dialogue: 0,0:11:43.46,0:11:46.85,main,Kajika,0000,0000,0000,,.إنه ينام جيّدًا عندما تحملينه يا مومي-تشان
Dialogue: 0,0:11:48.82,0:11:50.93,main,Mumei,0000,0000,0000,,.صحيح، اشتريت هذه أيضًا
Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:52.78,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:55.58,main,Mumei,0000,0000,0000,,.اشترتها كاجيكا من أجلي
Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:57.47,main,Kajika,0000,0000,0000,,!فلنعد إلى الداخل
Dialogue: 0,0:11:58.03,0:12:00.72,main,Kajika,0000,0000,0000,,.لدينا سيقان خيزران جيّدة
Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:02.98,main,Mumei,0000,0000,0000,,أهذه من أجل تاباناتا؟
Dialogue: 0,0:12:02.98,0:12:03.99,main,Kajika,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:12:04.43,0:12:06.88,main,Kajika,0000,0000,0000,,،تقومين بكتابة أمنيتك على الورقة
Dialogue: 0,0:12:07.46,0:12:08.74,main,Kajika,0000,0000,0000,,.ثمّ تعلّقينها هكذا
Dialogue: 0,0:12:17.51,0:12:19.12,main,Takumi,0000,0000,0000,,!حسنًا فلنذهب
Dialogue: 0,0:12:19.26,0:12:21.13,main,Takumi,0000,0000,0000,,!علينا أن نعود من أجل وضع التزيينات
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:23.56,main,Sukari,0000,0000,0000,,أتريدون اقتناء بعض العشاء ما دمنا هنا؟
Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:25.46,main,Takumi,0000,0000,0000,,!يبدو ذلك جيّدًا
Dialogue: 0,0:12:29.78,0:12:31.06,main,Kajika,0000,0000,0000,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:12:31.69,0:12:32.60,main,Ikoma,0000,0000,0000,,أين هي مومي؟
Dialogue: 0,0:12:35.36,0:12:37.38,main,Kajika,0000,0000,0000,,.كانت هنا قبل قليل
Dialogue: 0,0:12:37.38,0:12:40.35,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لم تأخذ غداءها معها
Dialogue: 0,0:12:40.35,0:12:41.61,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:41.90,0:12:43.23,main,Kajika,0000,0000,0000,,غداء؟
Dialogue: 0,0:12:43.63,0:12:44.84,main,Yukina,0000,0000,0000,,.يقصد هذا
Dialogue: 0,0:12:44.84,0:12:45.65,main,Kajika,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:57.01,0:12:58.62,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!ها أنتِ ذي
Dialogue: 0,0:12:58.62,0:12:59.98,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.كنت أبحث عنك
Dialogue: 0,0:13:00.76,0:13:02.63,main,Mumei,0000,0000,0000,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:06.38,main,Ikoma,0000,0000,0000,,لقد نسيتِ غداءك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:11.94,main,Mumei,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:13:12.54,0:13:14.47,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.فلتصلّي قبل شربه
Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:16.12,main,Mumei,0000,0000,0000,,.شكرًا على الأكل
Dialogue: 0,0:13:16.22,0:13:17.47,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.شكرًا على الأكل
Dialogue: 0,0:13:27.81,0:13:31.16,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لقد احتفلت بتاناباتا من قبل
Dialogue: 0,0:13:31.87,0:13:33.28,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكنّي نسيت أمره
Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:36.71,main,Mumei,0000,0000,0000,,.تذكّرت الأمر عندما رأيت سيقان الخيزران
Dialogue: 0,0:13:37.19,0:13:38.48,main,Ikoma,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:13:39.92,0:13:43.14,main,Mumei,0000,0000,0000,,قامت والدتي بوضع التزيينات ثمّ قالت
Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:48.56,main,Mumei,0000,0000,0000,,هوسومي، أليس الجوّ جميلًا هذا اليوم؟"\N."يمكنك رؤية درب التبًّانة
Dialogue: 0,0:13:49.49,0:13:50.34,main,Ikoma,0000,0000,0000,,هوسومي؟
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:52.18,main,Mumei,0000,0000,0000,,.إنه اسمي
Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:54.22,main,Mumei,0000,0000,0000,,.قبل أن ألتقي بأخي
Dialogue: 0,0:13:54.69,0:13:56.09,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أتساءل كيف يكتب
Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:00.08,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.على الأرجح هكذا
Dialogue: 0,0:14:00.74,0:14:03.24,sign_20278_247_Piles_of_Rice,Ikoma,0000,0000,0000,,كومة أرزّ
Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:11.07,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ربّما منحتك إياه آملة أن تتمكّني من تناول\N .حصصٍ كبيرة من الأرز
Dialogue: 0,0:14:14.44,0:14:15.88,main,Ikoma,0000,0000,0000,,لماذا تضحكين؟
Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:17.65,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لأنك جادّ كثيرًا في كلامك
Dialogue: 0,0:14:17.65,0:14:19.65,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أعني، أنا واثق من ذلك
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:24.45,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكنّ والدتي كانت غبيّة جدًّا
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:27.61,main,Mumei,0000,0000,0000,,.فقدنا القدرة على زرع الأرزّ قبل زمن بعيد
Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:30.46,main,Mumei,0000,0000,0000,,...وطعامنا الآن هو
Dialogue: 0,0:14:33.32,0:14:35.06,main,Mumei,0000,0000,0000,,،نحن نتحدّث هكذا اليوم
Dialogue: 0,0:14:35.67,0:14:38.21,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكن قد أتحوّل إلى كاباني في الغد
Dialogue: 0,0:14:39.15,0:14:40.23,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أو ربّما اليوم
Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:44.98,main,Mumei,0000,0000,0000,,...عندما أذهب إلى النوم، أفكّر دائمًا
Dialogue: 0,0:14:45.39,0:14:50.14,main,Mumei,0000,0000,0000,,عندما أستيقظ في الغد، هل سأكون الشخص نفسه؟
Dialogue: 0,0:14:52.07,0:14:55.76,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أنه ربّما قد يختفي عقلي
Dialogue: 0,0:14:59.49,0:15:03.16,main,Mumei,0000,0000,0000,,!وعندما يحدث ذلك سأقوم بعضّ الجميع في الغد
Dialogue: 0,0:15:07.63,0:15:09.18,main,Mumei,0000,0000,0000,,ستكون بداية صباحٍ مرعبة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:12.46,0:15:13.17,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.توقّفي عن ذلك
Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:17.20,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.فلتعودي لكونك بشريّة
Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:20.27,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.توقّفي عن قتال الكاباني
Dialogue: 0,0:15:21.76,0:15:24.99,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لست في حاجة لقتال الكاباني إن كنت تشعرين بكلّ هذا
Dialogue: 0,0:15:25.87,0:15:26.88,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لقد اتّخذت قراري
Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:29.24,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.سوف أعيدك لهيأتك البشريّة
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:34.40,main,Ikoma,0000,0000,0000,,عندها ستتمكّنين من أكل \N.الكثير من الأرزّ كما أرادت والدتك
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:37.50,main,Mumei,0000,0000,0000,,لحظة، ما الذي تتحدّث عنه؟
Dialogue: 0,0:15:37.61,0:15:40.56,main,Mumei,0000,0000,0000,,!نحن لا نعرف طريقة لتحويلي إلى بشريّة بعد
Dialogue: 0,0:15:41.47,0:15:44.08,main,Mumei,0000,0000,0000,,،وزرع الأرز يعني صنع الحقول
Dialogue: 0,0:15:44.08,0:15:48.05,main,Mumei,0000,0000,0000,,!هذا يعني القضاء على الكاباني كليًّا
Dialogue: 0,0:15:48.53,0:15:50.68,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.سأفعل كليهما
Dialogue: 0,0:15:50.68,0:15:51.88,main,Mumei,0000,0000,0000,,!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:15:52.07,0:15:54.50,main,Mumei,0000,0000,0000,,!فعل واحدة منهما سيكون صعبًا لوحده
Dialogue: 0,0:15:54.65,0:15:56.84,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.كلّا، لقد اتّخذت قراري
Dialogue: 0,0:15:57.28,0:15:58.51,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.سأحوّلك إلى بشريّة
Dialogue: 0,0:16:01.26,0:16:04.21,main,Mumei,0000,0000,0000,,لكن إن لم أكن كابانيري
Dialogue: 0,0:16:04.21,0:16:06.11,main,Mumei,0000,0000,0000,,.فلن أستطيع القتال
Dialogue: 0,0:16:06.69,0:16:08.31,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لن تكوني في حاجة لذلك
Dialogue: 0,0:16:08.48,0:16:10.12,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.سيختفي الكاباني
Dialogue: 0,0:16:11.79,0:16:12.95,main,Mumei,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:16:13.20,0:16:14.50,main,Mumei,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:21.42,0:16:23.00,main,Takumi,0000,0000,0000,,!لقد عدنا
Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:25.90,main,Suzuki,0000,0000,0000,,!حديد دايتا! هذا رائع
Dialogue: 0,0:16:37.36,0:16:38.86,main,Kotaro,0000,0000,0000,,!أنت بارع
Dialogue: 0,0:16:39.30,0:16:42.49,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.هذا ليس ما صُنع سيفي من أجله
Dialogue: 0,0:16:43.07,0:16:44.37,main,Takumi,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:16:46.71,0:16:48.09,main,Mumei,0000,0000,0000,,ما الذي كتبته؟
Dialogue: 0,0:16:48.09,0:16:49.81,main,Takumi,0000,0000,0000,,!لا تقرئيها
Dialogue: 0,0:16:51.19,0:16:52.30,main,Takumi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:54.81,0:16:56.40,main,Takumi,0000,0000,0000,,...لنرى
Dialogue: 0,0:16:56.63,0:16:58.74,main,Takumi,0000,0000,0000,,"رجاءً السماح لي بالعيش"
Dialogue: 0,0:17:00.87,0:17:04.41,main,Takumi,0000,0000,0000,,هذا كلّ ما نريده الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:10.24,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!حسنًا، لقد كتبت أمنيتي
Dialogue: 0,0:17:11.69,0:17:17.92,main,Ikoma,0000,0000,0000,,أمنيتي تقتضي تدمير الكاباني واستعادة\N !كلّ حقولنا ومحطّاتنا
Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:22.33,main,Sukari,0000,0000,0000,,.هذه أمنية جشعة
Dialogue: 0,0:17:22.75,0:17:25.54,main,Ikoma,0000,0000,0000,,إذًا أنت راضٍ بالعيش فحسب؟
Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:27.92,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!كلّا
Dialogue: 0,0:17:28.45,0:17:29.85,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أريد أن أتمنّى أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:31.57,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أريد الحصول على المزيد
Dialogue: 0,0:17:33.02,0:17:34.74,main,Ayame,0000,0000,0000,,.لقد كتبتُ أمنيتي أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:17:35.75,0:17:39.27,main,Ayame,0000,0000,0000,,!أمنيتي تقتضي إعادة بناء محطّة أراغاني
Dialogue: 0,0:17:43.89,0:17:45.73,main,Ayame,0000,0000,0000,,أكان ذلك مضحكًا؟
Dialogue: 0,0:17:46.52,0:17:49.78,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.كلّا، أنا واثق أنّ والدك كان ليفرح بذلك
Dialogue: 0,0:17:50.06,0:17:51.20,main,Ayame,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:51.43,0:17:52.94,main,ManH,0000,0000,0000,,.هذ صحيح
Dialogue: 0,0:17:53.12,0:17:54.80,main,ManI,0000,0000,0000,,!يجدر بأن تكون أحلامنا عظيمة
Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:56.46,main,ManJ,0000,0000,0000,,!خاصة في أوقات شديدة كهذه
Dialogue: 0,0:17:56.72,0:18:02.18,main,Takumi,0000,0000,0000,,!حسنًا! سوف أصبح ثريًّا وأتزوّج ثلاث نساء
Dialogue: 0,0:18:02.18,0:18:03.16,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ثلاثة؟
Dialogue: 0,0:18:03.16,0:18:04.98,main,Takumi,0000,0000,0000,,يجدر بأن تكون أحلامنا عظيمة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:05.33,0:18:08.12,main,Kajika,0000,0000,0000,,!أريد أن أصبح معلّمة في مدرسة بمعبد
Dialogue: 0,0:18:08.26,0:18:10.47,main,Sukari,0000,0000,0000,,ما الذي تمنّيته يا يوكينا-سان؟
Dialogue: 0,0:18:10.47,0:18:12.57,main,Yukina,0000,0000,0000,,.أريد هاياجيرو لي وحدي
Dialogue: 0,0:18:12.70,0:18:14.46,main,Sukari,0000,0000,0000,,هل يمكنني الركوب رفقتك؟
Dialogue: 0,0:18:14.46,0:18:15.46,main,Yukina,0000,0000,0000,,.كلّا
Dialogue: 0,0:18:17.41,0:18:19.68,main,Ayame,0000,0000,0000,,ما الذي كتبته يا كوروسو؟
Dialogue: 0,0:18:21.04,0:18:22.71,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.أيامي-ساما، لا يجدر بك قراءتها
Dialogue: 0,0:18:22.71,0:18:24.07,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.إن رآها أحدهم فلن تتحقّق
Dialogue: 0,0:18:24.49,0:18:25.99,main,Ayame,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:18:26.22,0:18:28.33,main,Ayame,0000,0000,0000,,...لقد أريت أمنيتي للجميع
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:31.21,main,Kurusu,0000,0000,0000,,...كلّا، في الحقيقة
Dialogue: 0,0:18:31.86,0:18:33.96,main,Kajika,0000,0000,0000,,ما الذي كتبته يا مومي-تشان؟
Dialogue: 0,0:18:34.38,0:18:36.97,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أريد أن آكل حصّتي من الأرزّ
Dialogue: 0,0:19:27.03,0:19:28.52,main,Mumei,0000,0000,0000,,...أخي
Dialogue: 0,0:19:30.56,0:19:31.92,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لا تقلق
Dialogue: 0,0:19:32.18,0:19:34.07,main,Mumei,0000,0000,0000,,.الجميع طيّبون
Dialogue: 0,0:19:38.66,0:19:42.76,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,هل أخوك هو من طلب منك إزالة اسم هوسومي؟
Dialogue: 0,0:19:43.25,0:19:45.60,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,وأخبرك أنّ الضعفاء لا خيار لهم سوى الموت؟
Dialogue: 0,0:19:47.33,0:19:49.88,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,...إن كان ذلك صحيحًا فأنا
Dialogue: 0,0:20:02.36,0:20:03.93,main,ManK,0000,0000,0000,,!إنهم الكاريكاتاشو
Dialogue: 0,0:20:03.93,0:20:06.10,main,ManL,0000,0000,0000,,!فليعش المحرّر
Dialogue: 0,0:20:09.53,0:20:11.47,main,Kajika,0000,0000,0000,,من يكون هؤلاء؟
Dialogue: 0,0:20:11.91,0:20:13.13,main,Kibito,0000,0000,0000,,.إنهم الكاريكاتاشو
Dialogue: 0,0:20:13.36,0:20:16.79,main,Kibito,0000,0000,0000,,.فريق مستقلّ تمّ تأسيسه للقضاء على الكاباني
Dialogue: 0,0:20:17.79,0:20:20.31,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لم يسبق لهم أن خسروا معركة ضدّ الكاباني
Dialogue: 0,0:20:20.47,0:20:23.56,main,Sukari,0000,0000,0000,,يقال بأنّ أيّ أرضٍ يمرّون عليها يتمّ تحريرها من الكاباني
Dialogue: 0,0:20:23.56,0:20:25.96,main,Sukari,0000,0000,0000,,.وتعود لمالكيها البشر
Dialogue: 0,0:20:26.83,0:20:28.18,main,ManM,0000,0000,0000,,!إنه بيبا-ساما
Dialogue: 0,0:20:28.18,0:20:29.70,main,ManN,0000,0000,0000,,!يا لوسامته
Dialogue: 0,0:20:29.70,0:20:31.88,main,Man40s,0000,0000,0000,,!من البديهيّ أنه ابن شوغون
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:34.08,main,Mumei,0000,0000,0000,,!أخي
Dialogue: 0,0:20:35.83,0:20:36.94,main,Biba,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:20:37.14,0:20:38.70,main,Mumei,0000,0000,0000,,!عثرت عليك أخيرا
Dialogue: 0,0:20:38.70,0:20:39.63,main,Biba,0000,0000,0000,,أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:41.26,main,Yukina,0000,0000,0000,,أخوها؟
Dialogue: 0,0:20:41.26,0:20:42.80,main,Kajika,0000,0000,0000,,...أخ مومي-تشان هو
Dialogue: 0,0:20:43.02,0:20:44.76,main,Takumi,0000,0000,0000,,!بيبا-ساما؟
Dialogue: 0,0:20:46.21,0:20:47.23,main,Biba,0000,0000,0000,,هل أنتِ بمفرك؟
Dialogue: 0,0:20:47.63,0:20:48.81,main,Biba,0000,0000,0000,,أين هو شيمون؟
Dialogue: 0,0:20:49.32,0:20:51.74,main,Mumei,0000,0000,0000,,.تمّ الهجوم على محطّة أراغاني من قبل الكاباني
Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:54.23,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لكنه مات بشرف
Dialogue: 0,0:20:54.65,0:20:55.68,main,Biba,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:20:57.03,0:20:58.82,main,Biba,0000,0000,0000,,.فلترقد روحه بسلام
Dialogue: 0,0:21:00.15,0:21:02.79,main,Biba,0000,0000,0000,,.لكن يسعدني أنك على ما يرام
Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:05.49,main,Mumei,0000,0000,0000,,!اِسمع يا أخي
Dialogue: 0,0:21:05.49,0:21:07.92,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لديّ الكثير لأحكيه لك
Dialogue: 0,0:21:07.92,0:21:09.41,main,Mumei,0000,0000,0000,,...بخصوص الكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:21:10.53,0:21:13.92,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,...عليّ أن أكتشف الأمر
Dialogue: 0,0:21:15.28,0:21:18.61,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,!إن كان بطلًا حقيقيًّا أم مزيّفًا...