[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: announcer,Adobe Arabic,24,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: sign_6016_40_Episode_1,Adobe Arabic,22,&H00FEFDFB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0423,0105,0035,1
Style: sign_6016_41_Frightened_Corps,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0106,0406,0154,1
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_2283_5_Never_Ending_Dar,Adobe Arabic,22,&H00CAC4C8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0106,0279,0154,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: sign_16751_157_Gunpowder,Adobe Arabic,20,&H000F1C30,&H000000FF,&H003D5B81,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0030,0483,0166,1
Style: overlap,Adobe Arabic,24,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: sign_20278_247_Piles_of_Rice,Adobe Arabic,20,&H0083A4BA,&H000000FF,&H00304550,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-10,1,4,0,1,0323,0182,0304,1
Style: flashbackinternal,Adobe Arabic,24,&H00EDF9FE,&H000000FF,&H00193246,&H00193246,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0040,0040,0018,0
Style: sign_3127_9_The_Attacking_We,Adobe Arabic,22,&H007D858F,&H000000FF,&H00343C42,&H0044484B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0095,0324,0239,1
Style: sign_6177_38_Kongokaku,Adobe Arabic,16,&H00EAEEED,&H000000FF,&H00030509,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0269,0269,0054,1
Style: announcetop,Adobe Arabic,24,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0040,0040,0018,0
Style: sign_3481_8_Final_Episode,Adobe Arabic,22,&H00CFC7BD,&H000000FF,&H0044484B,&H0044484B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0389,0105,0035,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:08.56,0:00:11.10,internal/narrator,Biba,0000,0000,0000,,.نحن البشر مخلوقات مثيرة للشفقة
Dialogue: 0,0:00:12.97,0:00:14.74,internal/narrator,Biba,0000,0000,0000,,.نرفض ما يشعرنا بالخوف
Dialogue: 0,0:00:15.77,0:00:17.83,internal/narrator,Biba,0000,0000,0000,,.نهاجم لأننا لا نفهم
Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:26.96,internal/narrator,Biba,0000,0000,0000,,.جبن البشر هو ما يخلق الحروب
Dialogue: 0,0:00:39.25,0:00:40.72,internal/narrator,Biba,0000,0000,0000,,.أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:45.34,internal/narrator,Biba,0000,0000,0000,,أنتم تشعرون بالخوف كذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:49.18,0:00:51.15,main,Opening,0000,0000,0000,,هل أنت بشريّ أم كاباني؟
Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:52.55,main,Opening,0000,0000,0000,,!لستُ أيّا منهما
Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:54.92,main,Opening,0000,0000,0000,,!أنا كابانيري
Dialogue: 0,0:02:20.16,0:02:26.58,sign_3481_8_Final_Episode,Title,0000,0000,0000,,{\fad(944,555)}الحلقة\Nالأخيرة
Dialogue: 0,0:02:20.16,0:02:26.58,sign_6016_41_Frightened_Corps,Title,0000,0000,0000,,{\fad(944,555)\pos(105,219)}كوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:14.98,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.إيكوما، لقد انتهيت من هذا الجانب
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:20.09,main,Kurusu,0000,0000,0000,,إيكوما؟
Dialogue: 0,0:03:25.49,0:03:27.93,main,Kurusu,0000,0000,0000,,إيكوما ما أنت؟
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:31.89,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.أنا... كابانيري
Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:38.99,main,Kurusu,0000,0000,0000,,،إن تحوّلت إلى كاباني وفقدت ما يجعلك بشريّا
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:42.53,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.فسأقتلك
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:50.54,Flashback,Ikoma,0000,0000,0000,,إن استخدمنا الدم الأبيض \Nفسنتمكّن من إنقاذ مومي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:52.50,Flashback,Souei,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:55.37,Flashback,Souei,0000,0000,0000,,.بإمكانه عكس تأثير الدم الأسود
Dialogue: 0,0:03:55.97,0:04:00.01,Flashback,Souei,0000,0000,0000,,.لكنّ زجاجة واحدة كافية لإنقاذ إمّا نفسك أو مومي
Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:04.91,Flashback,Souei,0000,0000,0000,,.على أية حال، عليك أن تسرع قبل أن يسيطر على دماغك
Dialogue: 0,0:04:07.93,0:04:09.01,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!اِنتظريني يا مومي
Dialogue: 0,0:04:11.38,0:04:13.97,main,ManA,0000,0000,0000,,!هؤلاء الأشخاص أحضروا الفيروس رفقتهم
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:15.26,main,ManB,0000,0000,0000,,!فلتحرقوهم
Dialogue: 0,0:04:15.26,0:04:17.23,main,ManC,0000,0000,0000,,!موتوا! موتوا
Dialogue: 0,0:04:18.36,0:04:19.67,main,Ayame,0000,0000,0000,,!أوقفوا ذلك
Dialogue: 0,0:04:21.70,0:04:22.73,main,Kibito,0000,0000,0000,,!أيامي-ساما
Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:25.00,main,Kibito,0000,0000,0000,,!يسعدني أنك بخير
Dialogue: 0,0:04:25.19,0:04:26.91,main,Ayame,0000,0000,0000,,!هم ليسوا كاباني
Dialogue: 0,0:04:27.15,0:04:28.87,main,ManB,0000,0000,0000,,كيف لنا تصديق ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:31.86,main,ManA,0000,0000,0000,,من واجبك الحفاظ على النظام، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:36.73,main,Ayame,0000,0000,0000,,.كلّا. النظام موجود لحماية الناس
Dialogue: 0,0:04:37.27,0:04:40.06,main,Ayame,0000,0000,0000,,.لا يجدر بك تصويب مسدّسك على الشخص الخطأ
Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:41.67,main,Ayame,0000,0000,0000,,...ما يجب علينا القضاء عليه هو
Dialogue: 0,0:04:43.90,0:04:46.25,main,Ayame,0000,0000,0000,,!عدم الثقة التي تعمي قلوبنا وعقولنا
Dialogue: 0,0:04:59.12,0:05:01.94,main,Ayame,0000,0000,0000,,.سنغادر كونغوكاكو
Dialogue: 0,0:05:03.45,0:05:04.86,main,Ayame,0000,0000,0000,,.فلتأتوا رفقتنا
Dialogue: 0,0:05:32.99,0:05:34.74,main,Mom,0000,0000,0000,,لمَ أنت على قيد الحياة؟
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:37.02,main,Shino,0000,0000,0000,,.لقد قتلت الكثيرين
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:39.06,main,KarikataWoman,0000,0000,0000,,!يجب أن تموتي أنت أيضًا
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:47.94,main,Sahari,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:05:48.40,0:05:50.91,main,Sahari,0000,0000,0000,,.ستصل إلى القصر خلال ثلاثين دقيقة تقريبًا
Dialogue: 0,0:05:51.15,0:05:52.27,main,Biba,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:54.06,main,Biba,0000,0000,0000,,.سنلتقي عند المنصّة رقم 13
Dialogue: 0,0:05:54.22,0:05:55.16,main,Biba,0000,0000,0000,,.سنغادر الآن
Dialogue: 0,0:05:55.28,0:05:56.71,main,Sahari,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:02.84,main,Sahari,0000,0000,0000,,...غير معقول
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:07.53,main,Biba,0000,0000,0000,,ما الذي يجدر بي تدميره الآن؟
Dialogue: 0,0:06:08.72,0:06:09.76,announcer,Sahari,0000,0000,0000,,!أيها القائد
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:15.86,main,Karikatashu,0000,0000,0000,,!كابانيري
Dialogue: 0,0:06:15.86,0:06:17.76,main,Karikatashu,0000,0000,0000,,!لا تسمحوا له بالوصول إلى القصر
Dialogue: 0,0:06:17.76,0:06:19.73,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!تحرّك
Dialogue: 0,0:06:19.73,0:06:23.27,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!أنا هنا من أجل مومي وبيبا فقط
Dialogue: 0,0:06:25.58,0:06:26.86,main,Karikatashu,0000,0000,0000,,!ساهاري-ساما
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:31.74,main,Sahari,0000,0000,0000,,،قد يكون جسده جسد كاباني
Dialogue: 0,0:06:32.44,0:06:34.50,main,Sahari,0000,0000,0000,,.لكنّ دماغه لا يزال بشريًّا
Dialogue: 0,0:06:51.60,0:06:52.80,main,Karikatashu,0000,0000,0000,,!ساهاري-ساما
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:55.64,main,Sahari,0000,0000,0000,,!قوموا بتعطيل الكابانيري الجامح
Dialogue: 0,0:07:01.85,0:07:06.64,main,Sahari,0000,0000,0000,,!ثمّ سأقوم بسحقك بقوّة أعظم
Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:13.57,main,Shion,0000,0000,0000,,!لن نسمح لك بالتدخّل في خططنا
Dialogue: 0,0:07:13.57,0:07:15.69,main,Mugara,0000,0000,0000,,!ستموت هنا
Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:16.91,main,Kurusu,0000,0000,0000,,!إيكوما
Dialogue: 0,0:07:44.43,0:07:45.33,main,Kurusu,0000,0000,0000,,!إيكوما
Dialogue: 0,0:07:46.42,0:07:47.48,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لا تقلق
Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:50.09,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لا أزال كابانيري
Dialogue: 0,0:07:53.66,0:07:58.28,main,Sahari,0000,0000,0000,,!كيف تتجرّؤ على التدخّل في خططنا
Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:13.60,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لقد قتلت العديد من الأشخاص
Dialogue: 0,0:08:20.65,0:08:24.07,main,Biba,0000,0000,0000,,بعد كلّ ذلك الضرر وما زالت لم تسقط بعد؟
Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:25.65,main,Biba,0000,0000,0000,,.يا إيكوما
Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:27.97,main,Man,0000,0000,0000,,،أيها القائد
Dialogue: 0,0:08:28.76,0:08:31.14,main,Man,0000,0000,0000,,.الكاباني ينتشرون بأسرع ممّا توقّعنا
Dialogue: 0,0:08:31.48,0:08:33.49,main,Man,0000,0000,0000,,.أرجو أن تأخذ هذه في حال ساءت الأمور
Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:40.92,main,Uryu,0000,0000,0000,,أتريدني أن أقتله الآن أيها القائد؟
Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:44.32,main,Biba,0000,0000,0000,,.كلّا، فلتساعد أصدقاءك
Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:49.18,main,Biba,0000,0000,0000,,.عندما ينتهي كلّ شيء، خذ الجميع واهربوا
Dialogue: 0,0:08:49.48,0:08:50.50,main,Uryu,0000,0000,0000,,ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:08:51.95,0:08:53.25,main,Biba,0000,0000,0000,,.عليّ أن أذهب
Dialogue: 0,0:08:54.33,0:08:56.38,main,Biba,0000,0000,0000,,هنالك شخصٌ تحترق طاقة حياته
Dialogue: 0,0:08:56.70,0:08:58.41,main,Biba,0000,0000,0000,,.وهو يقوم بمناداتي الآن
Dialogue: 0,0:09:12.17,0:09:12.81,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!كوروسو
Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:20.32,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!كوروسو
Dialogue: 0,0:09:20.90,0:09:22.15,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.أنا على ما يرام
Dialogue: 0,0:09:22.83,0:09:24.77,main,Kurusu,0000,0000,0000,,!اِنطلق أيها الكابانيري
Dialogue: 0,0:09:29.57,0:09:30.49,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:09:35.45,0:09:37.69,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,.عليّ أن أكون قويّة لكي أعيش
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:41.43,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,...جزئي الضعيف لا يمكنه العودة أبدًا
Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:43.04,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,...إلى أيّ مكان
Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:47.04,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا أخي؟
Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:51.53,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,!فلتنتظريني يا مومي
Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:54.80,internal/narrator,Ikoma,0000,0000,0000,,!أنا قادم لإنقاذك الآن
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:58.28,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:10:02.13,0:10:03.28,main,Mumei,0000,0000,0000,,إيكوما؟
Dialogue: 0,0:10:27.13,0:10:28.81,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!سأقوم بتحويلك
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:42.50,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!بيبا
Dialogue: 0,0:10:51.62,0:10:53.22,main,Biba,0000,0000,0000,,...كنت في انتظارك لوقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:10:54.24,0:10:56.19,main,Biba,0000,0000,0000,,.في انتظار روحٍ لا تعرف الخوف
Dialogue: 0,0:10:57.65,0:11:00.87,main,Biba,0000,0000,0000,,.وها أنا هنا لصيدها
Dialogue: 0,0:11:01.35,0:11:04.85,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!تنحّ عن طريقي يا بيبا
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:12.94,main,Biba,0000,0000,0000,,بالنظر إلى شكلك، فقد استخدمت \Nالدم الأسود، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:13.48,0:11:16.22,main,Biba,0000,0000,0000,,ما الذي تسعى إليه لدرجة التضحية بكلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:21.38,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.لقد وعدت بتحويل مومي إلى بشريّة مجدّدًا
Dialogue: 0,0:11:21.38,0:11:22.81,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!هذا كلّ ما في الأمر
Dialogue: 0,0:11:41.07,0:11:44.26,internal/narrator,Mumei,0000,0000,0000,,إيكوما، هل أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:11:56.78,0:11:58.08,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...بيبا
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:00.78,main,Ikoma,0000,0000,0000,,.عليّ القضاء عليك بيديّ هاتين...
Dialogue: 0,0:12:01.60,0:12:02.49,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...سوف
Dialogue: 0,0:12:22.79,0:12:24.23,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...بيبا
Dialogue: 0,0:12:25.15,0:12:26.30,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:12:27.34,0:12:29.00,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:31.46,main,BIba,0000,0000,0000,,لقد عثرت على الجبان إذًا؟
Dialogue: 0,0:13:44.43,0:13:46.29,main,Ikoma,0000,0000,0000,,مومي، هل أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:13:50.06,0:13:52.62,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!فلتعيشي يا مومي
Dialogue: 0,0:15:05.75,0:15:07.22,main,Mumei,0000,0000,0000,,!توقّف يا أخي
Dialogue: 0,0:15:08.21,0:15:09.83,main,Biba,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:12.14,main,Biba,0000,0000,0000,,!استيقظ يا إيكوما
Dialogue: 0,0:15:12.70,0:15:15.63,main,Biba,0000,0000,0000,,.ما زلتُ واقفًا
Dialogue: 0,0:15:16.16,0:15:17.64,main,Biba,0000,0000,0000,,!فلتقاتلني
Dialogue: 0,0:15:18.01,0:15:20.28,main,Biba,0000,0000,0000,,!يا إيكوما
Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:27.35,main,Biba,0000,0000,0000,,...مومي
Dialogue: 0,0:15:28.21,0:15:29.99,main,Mumei,0000,0000,0000,,.سبق وطلبت منك أن تتوقّف
Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:34.20,main,Mumei,0000,0000,0000,,.ليتك تنصت لما أقوله أحيانًا يا أخي
Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:38.48,main,Mumei,0000,0000,0000,,.سوف نواصل العيش حتى وإن كنّا ضعفاء
Dialogue: 0,0:15:39.26,0:15:41.10,main,Mumei,0000,0000,0000,,سنحاول بناء مستقبل
Dialogue: 0,0:15:41.65,0:15:44.03,main,Mumei,0000,0000,0000,,.سنتمكّن فيه من صنع حقول وأكل الأرزّ
Dialogue: 0,0:15:45.53,0:15:49.22,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لهذا... أنا آسفة يا أخي
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:53.21,main,Biba,0000,0000,0000,,أحقًّا ذلك يا مومي؟
Dialogue: 0,0:15:54.49,0:15:55.57,main,Mumei,0000,0000,0000,,.كلّا
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:02.22,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أنا أدعى هوزومي
Dialogue: 0,0:16:09.53,0:16:10.88,main,Akouji,0000,0000,0000,,!لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:16:10.88,0:16:11.99,main,Akouji,0000,0000,0000,,!هنالك متّسع للجميع
Dialogue: 0,0:16:12.79,0:16:13.98,main,Akouji,0000,0000,0000,,!لا تهلعوا
Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:18.85,main,Yukina,0000,0000,0000,,.حسب الخريطة، يمكننا الذهاب باتّباع المنصّة رقم 6
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:21.63,main,Gakaku,0000,0000,0000,,.لكن لا يمكن الجزم بأنّ تلك السكّة لا تزال تشتغل
Dialogue: 0,0:16:21.87,0:16:24.02,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لكن لا بدّ من وجود طريق يمكننا استخدامها
Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:28.14,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ بيبا وضع طريق نجاة من أجل هروبه
Dialogue: 0,0:16:28.71,0:16:30.21,main,Uryu,0000,0000,0000,,.سأطلعكم عليه
Dialogue: 0,0:16:31.33,0:16:32.47,main,Ayame,0000,0000,0000,,—أنت
Dialogue: 0,0:16:32.81,0:16:33.85,main,Uryu,0000,0000,0000,,.سنعقد صفقة
Dialogue: 0,0:16:34.54,0:16:36.65,main,Uryu,0000,0000,0000,,،سنخبركم عن طريق النجاة
Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:39.19,main,Uryu,0000,0000,0000,,.وتسمحون لنا بالركوب على متن الكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:16:39.59,0:16:40.91,main,Shojin,0000,0000,0000,,!قطعًا لا
Dialogue: 0,0:16:40.91,0:16:42.22,main,Gakaku,0000,0000,0000,,أتعتقدون أنّنا سنسمح بذلك؟
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:54.48,main,Ayame,0000,0000,0000,,.فلنتعاون
Dialogue: 0,0:16:54.69,0:16:55.81,main,Kibito,0000,0000,0000,,...أيامي-ساما
Dialogue: 0,0:16:56.11,0:16:57.86,main,Ayame,0000,0000,0000,,.إنهم يعانون هم أيضًا
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:02.59,main,Ayame,0000,0000,0000,,.وإلّا لكانوا استخدموا القوّة ليجعلونا نمتثل لأوامرهم
Dialogue: 0,0:17:03.20,0:17:05.35,main,Uryu,0000,0000,0000,,.شكرًا لك أيتها الأميرة
Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:07.87,main,Uryu,0000,0000,0000,,.سأخبرك بشيءٍ آخر كعربون شكر
Dialogue: 0,0:17:08.49,0:17:12.59,main,Uryu,0000,0000,0000,,.الكابانيري الجانح وكلبك الوفيّ كلاهما موجود هنا
Dialogue: 0,0:17:19.17,0:17:20.12,main,Kurusu,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:17:20.35,0:17:21.55,main,Kurusu,0000,0000,0000,,هل عدتِ؟
Dialogue: 0,0:17:23.41,0:17:25.85,main,Kurusu,0000,0000,0000,,إيكوما، ما أنت؟
Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:26.96,main,Kurusu,0000,0000,0000,,!إيكوما
Dialogue: 0,0:17:27.25,0:17:29.62,main,Mumei,0000,0000,0000,,كوروسو، سيكون على ما يرام، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:31.40,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لقد تمكّنت أنا من العودة
Dialogue: 0,0:17:31.64,0:17:32.65,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لذا يجدر به ذلك هو أيضًا
Dialogue: 0,0:17:35.45,0:17:37.20,main,Mumei,0000,0000,0000,,!أخبرني يا إيكوما
Dialogue: 0,0:17:37.91,0:17:40.24,main,Mumei,0000,0000,0000,,ما الذي يفترض بي فعله؟
Dialogue: 0,0:17:40.81,0:17:43.87,main,Mumei,0000,0000,0000,,!سأذهب لقتل مليون كاباني إن كان هذا ما تحتاجه
Dialogue: 0,0:17:47.35,0:17:49.51,announcer,Kajika,0000,0000,0000,,مومي، هل يمكنك سماعي؟
Dialogue: 0,0:17:50.85,0:17:51.81,main,Mumei,0000,0000,0000,,كاجيكا؟
Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:53.59,announcer,Kajika,0000,0000,0000,,!كوروسو-سان
Dialogue: 0,0:17:53.59,0:17:54.57,announcer,Kajika,0000,0000,0000,,!إيكوما-كن
Dialogue: 0,0:17:54.57,0:17:55.68,announcer,Kajika,0000,0000,0000,,هل يمكنكما سماعي؟
Dialogue: 0,0:17:56.49,0:17:59.76,main,Kajika,0000,0000,0000,,!أنا أتحدّث إليكما من على متن الكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:01.74,main,Suzuki,0000,0000,0000,,!الإشارة جيّدة
Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:04.65,announcer,Kajika,0000,0000,0000,,!فلنلتقِ على المنصّة رقم 13
Dialogue: 0,0:18:04.91,0:18:07.01,announcer,Kajika,0000,0000,0000,,!سيتّجه الكوتيتسوجيو إلى هناك أيضًا
Dialogue: 0,0:18:07.32,0:18:10.36,main,Sukari,0000,0000,0000,,.لطالما ينتهي بي المطاف في القيام بهذه الأعمال
Dialogue: 0,0:18:10.81,0:18:13.52,main,Kajika,0000,0000,0000,,!مومي-تشان، الجميع في انتظارك
Dialogue: 0,0:18:16.04,0:18:17.02,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.فلننطلق
Dialogue: 0,0:18:18.60,0:18:21.66,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.لم أسمع إجابته بعد
Dialogue: 0,0:18:29.72,0:18:31.16,main,Yukina,0000,0000,0000,,.تمّ تأكيد المفتاح الرئيسيّ
Dialogue: 0,0:18:32.12,0:18:33.22,main,EngineerB,0000,0000,0000,,!أشعلوا المرجل
Dialogue: 0,0:18:42.07,0:18:43.08,main,Kurusu,0000,0000,0000,,!مومي
Dialogue: 0,0:18:50.01,0:18:52.85,main,Ayame,0000,0000,0000,,!فلينطلق الكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:09.52,main,Mumei,0000,0000,0000,,!اِبتعدوا عن الطريق
Dialogue: 0,0:19:15.60,0:19:19.94,main,Kajika,0000,0000,0000,,.قالت مومي-تشان بأنها تريد تناول الكثير من الأرزّ
Dialogue: 0,0:19:20.12,0:19:22.30,main,Kajika,0000,0000,0000,,!بأنه يجدر بنا خلق عالم يكون ذلك فيه ممكنًا
Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:29.52,main,Mumei,0000,0000,0000,,!المنصّة 13 أمامنا مباشرة
Dialogue: 0,0:19:30.70,0:19:31.62,main,hatori,0000,0000,0000,,!ها هم
Dialogue: 0,0:19:31.62,0:19:32.48,main,hatori,0000,0000,0000,,!مومي والبقيّة
Dialogue: 0,0:19:32.90,0:19:34.00,main,Ayame,0000,0000,0000,,!يوكينا-سان
Dialogue: 0,0:19:34.00,0:19:34.81,main,Yukina,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:19:38.06,0:19:39.34,main,Mumei,0000,0000,0000,,!إنه الكوتيتسوجيو
Dialogue: 0,0:19:42.33,0:19:44.37,main,Kajika,0000,0000,0000,,!من هنا يا مومي-تشان
Dialogue: 0,0:19:44.57,0:19:46.37,main,Kibito,0000,0000,0000,,!سنمسكك جميعًا
Dialogue: 0,0:19:55.49,0:19:58.29,main,Mumei,0000,0000,0000,,.إيكوما، لقد عدنا للمنزل
Dialogue: 0,0:20:00.01,0:20:01.40,main,Mumei,0000,0000,0000,,.فلتذهب أنت أوّلًا
Dialogue: 0,0:20:10.82,0:20:12.04,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لقد عدنا
Dialogue: 0,0:20:13.18,0:20:14.60,main,Kajika,0000,0000,0000,,.أهلا بعودتك
Dialogue: 0,0:20:16.56,0:20:17.52,main,Ayame,0000,0000,0000,,!كوروسو
Dialogue: 0,0:20:26.23,0:20:27.41,main,Ayame,0000,0000,0000,,.أهلا بعودتك
Dialogue: 0,0:20:30.26,0:20:32.09,main,Kurusu,0000,0000,0000,,.لقد عدت
Dialogue: 0,0:20:32.90,0:20:33.97,main,Kibito,0000,0000,0000,,!فلتدخلوا
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:35.15,main,Yukina,0000,0000,0000,,!سأزيد في السرعة الآن
Dialogue: 0,0:21:08.24,0:21:11.52,main,Mumei,0000,0000,0000,,!إيكوما! هيّا يا إيكوما
Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:13.71,main,Ayame,0000,0000,0000,,ألم يستيقظ بعد؟
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:14.91,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لا تقلقي
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:18.73,main,Mumei,0000,0000,0000,,!لقد وعدني إيكوما بتحويلي لبشريّة مجدّدًا
Dialogue: 0,0:21:18.95,0:21:21.71,main,Mumei,0000,0000,0000,,!وهو لم يفِ بذلك الوعد بعد
Dialogue: 0,0:21:21.92,0:21:25.12,main,Mumei,0000,0000,0000,,!استيقظ! استيقظ يا إيكوما
Dialogue: 0,0:21:25.12,0:21:27.82,main,Mumei,0000,0000,0000,,!إيكوما! إيكوما
Dialogue: 0,0:21:26.40,0:21:27.82,overlap,Kajika,0000,0000,0000,,...مومي-تشان
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:31.71,main,Mumei,0000,0000,0000,,!أنت هو درعي! لا يمكنك أن تموت
Dialogue: 0,0:21:31.87,0:21:34.24,main,Mumei,0000,0000,0000,,!اِستيقظ! استيقظ
Dialogue: 0,0:21:34.36,0:21:35.33,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...مؤلم
Dialogue: 0,0:21:37.75,0:21:38.91,main,Ikoma,0000,0000,0000,,!لا تحرّكيني
Dialogue: 0,0:21:42.18,0:21:43.44,main,Mumei,0000,0000,0000,,!إيكوما
Dialogue: 0,0:21:45.59,0:21:46.41,main,Ikoma,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:47.59,0:21:48.51,main,Ikoma,0000,0000,0000,,...مومي
Dialogue: 0,0:21:48.92,0:21:50.35,main,Ikoma,0000,0000,0000,,أنت بأمان؟
Dialogue: 0,0:21:51.68,0:21:53.80,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أنا من يفترض بها قول ذلك
Dialogue: 0,0:22:03.81,0:22:06.72,main,Mumei,0000,0000,0000,,إنه... دمٌ أبيض؟
Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:09.64,main,Mumei,0000,0000,0000,,هل قام أخي بفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:22:20.46,0:22:22.21,main,Ikoma,0000,0000,0000,,هل جسدك بخير؟
Dialogue: 0,0:22:22.21,0:22:22.73,main,Mumei,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:22:23.21,0:22:24.77,main,Mumei,0000,0000,0000,,،بالمناسبة
Dialogue: 0,0:22:25.15,0:22:27.72,main,Mumei,0000,0000,0000,,.إيكوما، تفضّل
Dialogue: 0,0:22:34.56,0:22:36.01,main,Mumei,0000,0000,0000,,.لقد نسيتها