[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [MagicStar] Nippon Noir - Keiji Y no Hanran - EP07 [WEBDL] [1080p].mkv
Video File: [MagicStar] Nippon Noir - Keiji Y no Hanran - EP07 [WEBDL] [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Video Position: 37971

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.8,3,2,70,70,35,1
Style: Mudir MT خط,Mudir MT,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: mohammad bold art 1 خط,mohammad bold art 1,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Hacen Beirut Md خط,Hacen Beirut Md,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: caption,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Default - Copy,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,10,1
Style: TN,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: Default2,Bauhaus 93,35,&H00715C49,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: Candylemon,Hacen Liner Screen Bd,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C2CBF,&H00000000,0,0,0,0,142.777,100,0,0,1,6.625,0,5,183,183,102,1
Style: kimsaraen,Mistral,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1.4,9,10,10,10,1
Style: fansub,Forte,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: ..1,(A) Arslan Wessam B,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,2,5,10,10,10,1
Style: blog,Bebas,55,&H003420AB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.3,8,10,10,10,1
Style: Defaultاا,Castellar,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: kataomoi-txt,Dubai Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,50,50,20,1
Style: kataomoi-nts,Franklin Gothic Demi,18,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,150,0,0,1,1,1,2,50,50,20,1
Style: kataomoi-tl,Tw Cen MT Condensed,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D1D1F,&H001D1D1F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,50,50,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.29,blog,,0,0,0,, لمزيد من الحلقات يرجى زيارة المدونة\NKimsaraenfansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:15.55,0:00:16.48,Default,,0,0,0,,!انتهى الأمر
Dialogue: 0,0:00:16.59,0:00:18.04,Default,,0,0,0,,!لا تتحركوا
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:19.52,Default,,0,0,0,,!ارفعوا أيديكم وأجثو على ركبتكم
Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:21.28,Default,,0,0,0,,مرحبًا! ألا تفهمون اليابانية؟
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:22.28,Default,,0,0,0,,أين سايمون؟
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:26.64,Default,,0,0,0,,!لا تتحركوا -\N!لا تتحركوا -
Dialogue: 0,0:00:36.69,0:00:38.87,Default,,0,0,0,,ماذا يكونون هؤلاء الأشخاص؟
Dialogue: 0,0:00:53.88,0:00:56.10,Default,,0,0,0,,!أيها المحتفلون
Dialogue: 0,0:00:59.12,0:01:00.98,Default,,0,0,0,,أتسائل إن كان كيوهارو بخير
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:02.30,Default,,0,0,0,,،سارا
Dialogue: 0,0:01:02.40,0:01:05.18,Default,,0,0,0,,هل تحبين كيوهارو؟
Dialogue: 0,0:01:05.28,0:01:07.14,Default,,0,0,0,,هاه؟ لما تقول ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:11.78,Default,,0,0,0,,أظن أن كيوهارو يُحبكِ
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:12.94,Default,,0,0,0,,أتظن ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:13.06,0:01:15.23,Default,,0,0,0,,،إن أصبحتما سويًا
Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:16.71,Default,,0,0,0,,سأكون سعيدًا جدًا
Dialogue: 0,0:01:16.78,0:01:20.34,Default,,0,0,0,,حقًا؟ لم أكن لأكون سعيدًا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:33.99,Default,,0,0,0,,!كيوهارو
Dialogue: 0,0:01:35.82,0:01:38.67,Default,,0,0,0,,اذهب للباب الخلفي\Nهناك سيارة بانتظارك
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:41.59,Default,,0,0,0,,!مهلًا، كيوهارو
Dialogue: 0,0:01:41.66,0:01:43.79,Default,,0,0,0,,!اذهب بسرعة
Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:44.79,Default,,0,0,0,,!إنك تعيق طريقي
Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:47.27,Default,,0,0,0,,!يوسا
Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:56.83,Default,,0,0,0,,انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:01:56.94,0:01:59.15,Default,,0,0,0,,لسنا بخاطفين
Dialogue: 0,0:01:59.30,0:02:01.39,Default,,0,0,0,,سنحمي كاتسوكي أوسوي
Dialogue: 0,0:02:01.46,0:02:04.31,Default,,0,0,0,,من أمر بهذا؟
Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:07.47,Default,,0,0,0,,إنه أمر المفوض العام السابق
Dialogue: 0,0:02:07.58,0:02:10.55,Default,,0,0,0,,هذا يعني جد كاتسوكي
Dialogue: 0,0:02:15.54,0:02:16.59,Default,,0,0,0,,أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:02:34.85,0:02:36.88,Default,,0,0,0,,من فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:42.54,Default,,0,0,0,,تم قمع المختبر
Dialogue: 0,0:02:43.61,0:02:44.94,Default,,0,0,0,,تخلص منه
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:48.42,Default,,0,0,0,,مهلًا، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:02:48.49,0:02:51.50,Default,,0,0,0,,...7:53 ،7:54 ،7:55
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:52.85,0:02:54.86,Default,,0,0,0,,ربما تكون قنبلة
Dialogue: 0,0:02:54.97,0:02:56.10,Default,,0,0,0,,لنهرب
Dialogue: 0,0:02:56.21,0:02:57.38,Default,,0,0,0,,!أجل، سيدي
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:00.70,Default,,0,0,0,,كاميرا المراقبة في الجهة الخلفية محطمة
Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:04.34,Default,,0,0,0,,"منطقة محظورة. الموظفين فقط"
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:05.82,Default,,0,0,0,,سأمضي قدمًا
Dialogue: 0,0:03:05.89,0:03:07.02,Default,,0,0,0,,امضي قدمًا
Dialogue: 0,0:03:07.17,0:03:09.38,Default,,0,0,0,,إذاً هذا صنيع نامبو
Dialogue: 0,0:03:09.45,0:03:11.10,Default,,0,0,0,,،ستنفجر في ثلاثة
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:12.03,Default,,0,0,0,,،اثنان
Dialogue: 0,0:03:12.14,0:03:13.23,Default,,0,0,0,,واحد
Dialogue: 0,0:03:20.14,0:03:21.39,Default,,0,0,0,,"منطقة محظورة. الموظفين فقط"
Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:22.95,Default,,0,0,0,,ما كان هذا؟
Dialogue: 0,0:03:26.46,0:03:27.55,Default,,0,0,0,,!اصعد إلى الخلف
Dialogue: 0,0:03:44.89,0:03:46.70,Default,,0,0,0,,سايمون -\N!كانامي -
Dialogue: 0,0:03:49.05,0:03:49.90,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:52.18,Default,,0,0,0,,للأسف، قد توقف قلبه ورئتيه
Dialogue: 0,0:03:52.29,0:03:53.98,Default,,0,0,0,,!لا، هذا غير ممكن
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:41.58,Default,,0,0,0,,سيكون هذا رائعًا
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:59.07,..1,,0,0,0,,{\fs66\pos(157.733,985.333)}{\pos(72.4,425.333)}ترجمة \N{\c&H3420AB&\2c&HFDFDFD&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}SARA JUNG
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:59.07,Default,,0,0,0,,"نوار اليابان"
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:15.99,Default,,0,0,0,,"انتشار واسع لسلالة جديدة من فيروسات الإنفلونزا"
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:19.15,Default,,0,0,0,,...كاتسوكي
Dialogue: 0,0:05:20.22,0:05:22.67,Default,,0,0,0,,كانت تُجرى عليه التجارب
Dialogue: 0,0:05:22.78,0:05:24.23,Default,,0,0,0,,هل تم إجراء التجارب عليه؟
Dialogue: 0,0:05:26.10,0:05:27.47,Default,,0,0,0,,هل أنتِ جادة؟
Dialogue: 0,0:05:28.90,0:05:31.07,Default,,0,0,0,,ما هذه الكلمة العتيقة؟
Dialogue: 0,0:05:32.42,0:05:34.79,Default,,0,0,0,,أولًا وقبل كل شيء، لم يسبق لي أن\Nسمعت عن نوار اليابان هذه
Dialogue: 0,0:05:37.58,0:05:38.55,Default,,0,0,0,,أنا متأكدة
Dialogue: 0,0:05:40.26,0:05:44.03,Default,,0,0,0,,أخيرًا وصلت إليهم بعد ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:51.68,Default,,0,0,0,,لمَا هو متورط في شيء سري للغاية؟
Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:56.66,Default,,0,0,0,,...لأن والدي
Dialogue: 0,0:05:58.89,0:06:01.02,Default,,0,0,0,,{\i1}عضو في نوار اليابان{\i}
Dialogue: 0,0:06:02.93,0:06:05.50,Default,,0,0,0,,،ماساكي أوسوي\Nالرئيس المفوض السابق
Dialogue: 0,0:06:07.21,0:06:08.54,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:06:08.65,0:06:10.54,Default,,0,0,0,,يُعيد تكوين كاتسوكي
Dialogue: 0,0:06:13.73,0:06:14.88,Default,,0,0,0,,يمكنك الخروج الآن
Dialogue: 0,0:06:14.98,0:06:16.04,Default,,0,0,0,,!الطقس حار
Dialogue: 0,0:06:21.02,0:06:22.08,Default,,0,0,0,,أين هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:24.16,Default,,0,0,0,,هذا مستودع استوديو الأفلام
Dialogue: 0,0:06:24.26,0:06:26.72,Default,,0,0,0,,هذا مخبأك من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:06:31.90,0:06:33.48,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:35.80,Default,,0,0,0,,،يجدر بي اعتقالك
Dialogue: 0,0:06:35.90,0:06:39.31,Default,,0,0,0,,ولكن قسم الشرطة لم يعد أمنًا بعد الآن
Dialogue: 0,0:06:39.41,0:06:41.43,Default,,0,0,0,,كُن ممتنًا للمقاتل
Dialogue: 0,0:06:41.53,0:06:44.71,Default,,0,0,0,,،لا أعرف تفاصيل سبب مطاردتك
Dialogue: 0,0:06:44.81,0:06:49.84,Default,,0,0,0,,لكن رئيسك قال لي بأنه من أجل العدالة
Dialogue: 0,0:06:49.94,0:06:51.40,Default,,0,0,0,,حسنًا، سأعود إلى العمل
Dialogue: 0,0:06:51.50,0:06:52.56,Default,,0,0,0,,شكرًا، أيها المقاتل
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:06:59.80,Default,,0,0,0,,لماذا تركتني أذهب؟
Dialogue: 0,0:07:01.62,0:07:03.00,Default,,0,0,0,,إنه مكتب الأمن العام
Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:06.56,Default,,0,0,0,,تعرف كيف يُريدون التخلص منك
Dialogue: 0,0:07:08.66,0:07:11.32,Default,,0,0,0,,في باديء الأمر، خلت أنك كبش الفداء
Dialogue: 0,0:07:11.42,0:07:14.16,Default,,0,0,0,,لتغطية سرقة البليون ين
Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:16.84,Default,,0,0,0,,ولكنني بدأت أعتقد أن الأمر\Nلا يتعلق بهذا فحسب
Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:21.84,Default,,0,0,0,,ألا تعرف شيئًا؟
Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:26.31,Default,,0,0,0,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:07:28.25,0:07:30.00,Default,,0,0,0,,لقد عادت بعض ذكرياتي
Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:30.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:33.32,Default,,0,0,0,,القائدة أخبرتني عن نوار اليابان
Dialogue: 0,0:07:35.11,0:07:36.32,Default,,0,0,0,,...المشروع السري
Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:40.44,Default,,0,0,0,,هو أنهم يُجرون التجارب على البشر
Dialogue: 0,0:07:40.55,0:07:41.84,Default,,0,0,0,,...يُجرون التجارب على البشر
Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:44.52,Default,,0,0,0,,اُستُخدم كاتسوكي لهذا الغرض
Dialogue: 0,0:07:44.63,0:07:46.20,Default,,0,0,0,,--الرئيس المفوض السابق أوسوي عضو
Dialogue: 0,0:07:46.31,0:07:48.04,Default,,0,0,0,,انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:50.68,Default,,0,0,0,,--يُجرون التجارب على البشر\Nنحن في اليابان، كما تعلم
Dialogue: 0,0:07:51.87,0:07:53.59,Default,,0,0,0,,...أولئك الزومبي وكاتسوكي
Dialogue: 0,0:08:00.22,0:08:02.43,Default,,0,0,0,,هل يعبثون معنا؟
Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:12.71,Default,,0,0,0,,كيوهارو
Dialogue: 0,0:08:15.46,0:08:17.81,Default,,0,0,0,,لا تخبر أحدًا عن هذا
Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:21.85,Default,,0,0,0,,سوف أعود إلى شرطة العاصمة
Dialogue: 0,0:08:26.16,0:08:26.97,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:08:29.52,0:08:30.52,Default,,0,0,0,,ماذا عن سايمون؟
Dialogue: 0,0:08:34.35,0:08:36.12,Default,,0,0,0,,لقد مات
Dialogue: 0,0:08:36.23,0:08:38.22,Default,,0,0,0,,لقد أُلقيّ في القمامة
Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:42.64,Default,,0,0,0,,قد يُلقي عليك مكتب الأمن العام\Nباللائمة على هذا الأمر أيضًا
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:45.20,Default,,0,0,0,,فقط إبقَ هنا
Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.32,Default,,0,0,0,,!صحيح، صحيح، صحيح -\N!الزومبي -
Dialogue: 0,0:08:53.43,0:08:55.02,Default,,0,0,0,,إنهم مثل الزومبي! إنهم لا يموتون\Nحتى عندما يتم إطلاق النار عليهم
Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:56.50,Default,,0,0,0,,!إنه لأمرٌ صادم -\N!مهلًا، أنت -
Dialogue: 0,0:08:56.60,0:08:58.74,Default,,0,0,0,,لا تُفصحوا عن هذا الأمر في مكانٍ آخر
Dialogue: 0,0:08:58.84,0:08:59.82,Default,,0,0,0,,فهمتم؟
Dialogue: 0,0:08:59.92,0:09:00.98,Default,,0,0,0,,أجل سيدي -\Nأجل سيدي -
Dialogue: 0,0:09:02.28,0:09:04.15,Default,,0,0,0,,هل اكتشفتم أي شيءٍ آخر؟
Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:06.81,Default,,0,0,0,,من المؤكد أن هزة اليوم كانت انفجارًا
Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:08.01,Default,,0,0,0,,حاولنا إيجاد المصدر
Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:10.05,Default,,0,0,0,,،ولكن تحكم المصعد قد تغيّر
Dialogue: 0,0:09:10.15,0:09:11.53,Default,,0,0,0,,لذا لا يمكننا النزول للأسفل
Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:13.21,Default,,0,0,0,,تدمير الأدلة، هاه
Dialogue: 0,0:09:14.35,0:09:15.29,Default,,0,0,0,,أين أكيمي؟
Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:17.65,Default,,0,0,0,,ما زالت في مشفى الشرطة
Dialogue: 0,0:09:17.75,0:09:20.05,Default,,0,0,0,,تم نقل جثة سايمون
Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:22.69,Default,,0,0,0,,{\i1}للمشفى الجامعي ١٠٣ للتشريح{\i}
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:24.37,Default,,0,0,0,,لن تتحرك من هناك
Dialogue: 0,0:09:25.67,0:09:27.77,Default,,0,0,0,,دعوها وشأنها فحسب في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:09:27.87,0:09:28.93,Default,,0,0,0,,حسنًا يا سيدي
Dialogue: 0,0:09:30.67,0:09:33.18,Default,,0,0,0,,!مهلًا، مياغي
Dialogue: 0,0:09:33.29,0:09:35.61,Default,,0,0,0,,تبدو بحالة جيدة
Dialogue: 0,0:09:35.71,0:09:36.89,Default,,0,0,0,,...ماكي
Dialogue: 0,0:09:38.67,0:09:41.89,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس نامبو، لقد مرت فترة
Dialogue: 0,0:09:41.99,0:09:44.81,Default,,0,0,0,,أين كيوهارو؟
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:45.97,Default,,0,0,0,,تحرك
Dialogue: 0,0:09:48.59,0:09:51.65,Default,,0,0,0,,لدي حاسة شم قوية
Dialogue: 0,0:09:53.51,0:09:55.09,Default,,0,0,0,,إنها تفوح
Dialogue: 0,0:09:56.11,0:09:58.77,Default,,0,0,0,,إنها تفوح برائحة كيوهارو المقززة
Dialogue: 0,0:10:00.51,0:10:02.09,Default,,0,0,0,,رائحة أنفاسك كريهة
Dialogue: 0,0:10:25.15,0:10:26.09,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:10:27.39,0:10:29.45,Default,,0,0,0,,تم أخذ كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:10:29.55,0:10:31.17,Default,,0,0,0,,لمَا لم تخبريني؟
Dialogue: 0,0:10:31.27,0:10:35.65,Default,,0,0,0,,لم أخبرك لأني أعلم أنك ستنفعل هكذا
Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:38.65,Default,,0,0,0,,كما أنه لم يُختطف
Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:40.45,Default,,0,0,0,,تم احتجازه\Nمن قبل والد رئيسة المحققين أوسوي
Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:41.89,Default,,0,0,0,,والد القائدة؟
Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:44.85,Default,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:10:44.95,0:10:47.09,Default,,0,0,0,,!مهلًا، انتظر
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:49.61,Default,,0,0,0,,إن أقدمت على حركة خاطئة، ستعثر الشرطة\Nعليك، ثم ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:50.67,0:10:52.37,Default,,0,0,0,,لم يعد سايمون موجودًا
Dialogue: 0,0:10:54.75,0:10:56.05,Default,,0,0,0,,بِتم تعلمون بالأمر؟
Dialogue: 0,0:10:57.91,0:10:59.29,Default,,0,0,0,,أخبرنا ناغوشي
Dialogue: 0,0:11:01.47,0:11:04.73,Default,,0,0,0,,،لقد وصلنا إلى حدود تحمّلنا\N!لذا لا تجعلنا أكثر قلقًا
Dialogue: 0,0:11:06.11,0:11:09.33,Default,,0,0,0,,أظن أن هذا أفضل لكاتسوكي
Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:10.93,Default,,0,0,0,,سيكون في خطر إن كان برفقتك الآن
Dialogue: 0,0:11:11.03,0:11:12.01,Default,,0,0,0,,الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:11:12.11,0:11:13.89,Default,,0,0,0,,والد القائدة
Dialogue: 0,0:11:13.99,0:11:16.97,Default,,0,0,0,,لا يُفكر في كاتسوكي إلا كفأر تجارب
Dialogue: 0,0:11:17.07,0:11:19.06,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:11:19.17,0:11:20.38,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، هذا أنا
Dialogue: 0,0:11:21.01,0:11:21.86,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:21.97,0:11:24.50,Default,,0,0,0,,لقد تم أخذ كاتسوكي -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:11:24.61,0:11:26.85,Default,,0,0,0,,لقد كان الرئيس المفوض السابق، أوسوي
Dialogue: 0,0:11:28.23,0:11:29.33,Default,,0,0,0,,...ياله من توقيت
Dialogue: 0,0:11:30.63,0:11:32.81,Default,,0,0,0,,أنا على وشك الذهاب لرؤية أوسوي الآن
Dialogue: 0,0:11:41.50,0:11:42.53,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:48.53,Default,,0,0,0,,هل تعرف مكان وجود
Dialogue: 0,0:11:48.63,0:11:50.13,Default,,0,0,0,,كيوهارو يوسا؟
Dialogue: 0,0:11:51.11,0:11:53.49,Default,,0,0,0,,ليس لدينا أي أدلة واضحة حتى الآن
Dialogue: 0,0:11:53.59,0:11:55.13,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:11:56.51,0:11:59.33,Default,,0,0,0,,سمعت أنك أخذت كاتسوكي
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:02.73,Default,,0,0,0,,،حتى إن كان هو والده
Dialogue: 0,0:12:04.39,0:12:08.10,Default,,0,0,0,,لا يمكنني ترك كاتسوكي برفقة مجرم
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:11.81,Default,,0,0,0,,،على أي حال
Dialogue: 0,0:12:13.23,0:12:15.69,Default,,0,0,0,,اعثر على يوسا على الفور
Dialogue: 0,0:12:15.79,0:12:19.34,Default,,0,0,0,,هل الأمر متعلق بتلك المسألة؟
Dialogue: 0,0:12:20.84,0:12:23.30,Default,,0,0,0,,إنه يحمل مسألةً هامّة
Dialogue: 0,0:12:25.96,0:12:27.52,Default,,0,0,0,,...يجب أن ننتهي من كل شيء
Dialogue: 0,0:12:29.39,0:12:30.98,Default,,0,0,0,,قبل أن يصحو تمامًا
Dialogue: 0,0:12:32.48,0:12:35.06,Default,,0,0,0,,ماذا تعني
Dialogue: 0,0:12:35.16,0:12:37.80,Default,,0,0,0,,بصحوة كيوهارو يوسا؟
Dialogue: 0,0:12:37.91,0:12:39.60,Default,,0,0,0,,لا حاجةَ لكَ بأن تعرف
Dialogue: 0,0:12:40.87,0:12:41.88,Default,,0,0,0,,،كما وعدتك
Dialogue: 0,0:12:43.23,0:12:45.60,Default,,0,0,0,,إن عثرت على قاتل كاورو
Dialogue: 0,0:12:47.27,0:12:49.05,Default,,0,0,0,,،والبليون ين
Dialogue: 0,0:12:50.64,0:12:54.33,Default,,0,0,0,,ستكون الرئيس القادم للتحقيقات الجنائية
Dialogue: 0,0:12:54.44,0:12:55.53,Default,,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:12:57.08,0:12:59.09,Default,,0,0,0,,،إذا قبضت على يوسا
Dialogue: 0,0:12:59.20,0:13:02.09,Default,,0,0,0,,سأضمن لك مهنتك المستقبلية أيضًا
Dialogue: 0,0:13:02.20,0:13:04.41,Default,,0,0,0,,أنا ممتن لتقديرك
Dialogue: 0,0:13:06.44,0:13:09.41,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، لن تتغير هذه المكافأة
Dialogue: 0,0:13:09.52,0:13:14.89,Default,,0,0,0,,{\i1}حتى إن تمّ الكشف عن وجود نوار اليابان؟{\i}
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:17.05,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:13:18.84,0:13:22.81,Default,,0,0,0,,سأخبرك بما أنه لا علاقة لك بالمنظمة
Dialogue: 0,0:13:26.44,0:13:28.57,Default,,0,0,0,,هل تسمح لي؟
Dialogue: 0,0:13:28.68,0:13:29.49,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:41.57,Default,,0,0,0,,أنا على وشك الحصول على النطاق الكامل\Nلنوار اليابان
Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:47.61,Default,,0,0,0,,يبدو أن كاورو أسندت إلى يوسا\Nمعلومات نوار اليابان
Dialogue: 0,0:13:47.72,0:13:51.77,Default,,0,0,0,,يوسا في عملية استعادة تلك الذاكرة
Dialogue: 0,0:13:51.88,0:13:53.13,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:56.73,Default,,0,0,0,,رجاءً تطلّع إلى العثور على موقع
Dialogue: 0,0:13:56.84,0:13:58.41,Default,,0,0,0,,البليون ين أيضًا
Dialogue: 0,0:13:58.52,0:13:59.77,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:14:09.32,0:14:10.69,Default,,0,0,0,,هل سمعت هذا؟
Dialogue: 0,0:14:15.96,0:14:17.85,Default,,0,0,0,,...أعتقد بأن
Dialogue: 0,0:14:17.96,0:14:20.69,Default,,0,0,0,,...نامبو
Dialogue: 0,0:14:20.80,0:14:22.09,Default,,0,0,0,,يتواصل مع كيوهارو يوسا
Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:23.25,Default,,0,0,0,,هل عليّ البحث في الأمر؟
Dialogue: 0,0:14:23.36,0:14:24.89,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:26.85,Default,,0,0,0,,لنتركهم في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:32.21,Default,,0,0,0,,لن يكون الوقت قد فات للتخلص منهم
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:34.73,Default,,0,0,0,,بعد العثور على موقع البليون ين
Dialogue: 0,0:14:34.84,0:14:37.41,Default,,0,0,0,,كيف حال كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:14:37.52,0:14:39.20,Default,,0,0,0,,ليس هنالك مشكلة
Dialogue: 0,0:14:40.39,0:14:41.58,Default,,0,0,0,,،بالمناسبة
Dialogue: 0,0:14:42.72,0:14:45.54,Default,,0,0,0,,لقد وجدنا متبرع لزوجتك
Dialogue: 0,0:14:45.64,0:14:46.82,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:46.92,0:14:48.50,Default,,0,0,0,,،بناءً على تصرفاتك
Dialogue: 0,0:14:49.60,0:14:51.38,Default,,0,0,0,,سوف تتحسن زوجتك
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:53.98,Default,,0,0,0,,أنا أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:55.54,Default,,0,0,0,,إذًا هكذا هو الأمر
Dialogue: 0,0:14:59.36,0:15:00.40,Default,,0,0,0,,"بونارو”
Dialogue: 0,0:15:01.95,0:15:05.17,Default,,0,0,0,,،إني أخبرك\Nهذا ليس الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:15:05.24,0:15:06.57,Default,,0,0,0,,!لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:08.01,Default,,0,0,0,,تواعدين رجلًا آخر الآن، ألستِ كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:10.37,Default,,0,0,0,,إن فعلت ذلك، هل ستتركني وشأني؟
Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:12.93,Default,,0,0,0,,أجل. إذن فلتحضري ذلك الرجل\N!هنا الآن
Dialogue: 0,0:15:13.04,0:15:14.21,Default,,0,0,0,,إنه خلفك مباشرةً
Dialogue: 0,0:15:21.08,0:15:23.29,Default,,0,0,0,,كنّا نتواعد لمدة شهر الآن
Dialogue: 0,0:15:23.40,0:15:25.45,Default,,0,0,0,,اسمه ريوتشي مياغي
Dialogue: 0,0:15:25.56,0:15:27.49,Default,,0,0,0,,إنه محقق
Dialogue: 0,0:15:29.80,0:15:31.25,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:32.60,0:15:33.81,Default,,0,0,0,,هل فهمت الآن؟
Dialogue: 0,0:15:34.84,0:15:36.41,Default,,0,0,0,,لقد انتهى الأمر بيننا
Dialogue: 0,0:15:39.08,0:15:40.25,Default,,0,0,0,,...إنكِ تسخرين منّي
Dialogue: 0,0:15:41.28,0:15:42.21,Default,,0,0,0,,!أيًا يكن
Dialogue: 0,0:15:43.48,0:15:44.61,Default,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:49.61,Default,,0,0,0,,عجبًا، يا له من مشهد
Dialogue: 0,0:15:49.72,0:15:53.69,Default,,0,0,0,,إذا رأوه الآن، سيعتقدون أنها قصة حب
Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:56.85,Default,,0,0,0,,أنا آسفة حقًا لأنني فعلت\Nلك ذلك فجأة
Dialogue: 0,0:15:59.71,0:16:01.01,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:16:05.95,0:16:07.73,Default,,0,0,0,,مياغي، كيف كان المقهى؟
Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.77,Default,,0,0,0,,هل علمت شيئًا عن كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:15.17,Default,,0,0,0,,لا تبدو بخير
Dialogue: 0,0:16:16.35,0:16:18.68,Default,,0,0,0,,يؤلمني قلبي
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:20.31,Default,,0,0,0,,هل اصطدمت بشيء؟
Dialogue: 0,0:16:21.33,0:16:22.91,Default,,0,0,0,,،عندما ذهبت إلى المقهى
Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:25.69,Default,,0,0,0,,...تم تقبِيلي فجأة
Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:27.19,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nقبلة؟ -
Dialogue: 0,0:16:27.29,0:16:28.51,Default,,0,0,0,,من قِبَل من؟
Dialogue: 0,0:16:28.61,0:16:30.03,Default,,0,0,0,,ابنة المدير هونجو
Dialogue: 0,0:16:30.13,0:16:32.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟ من قِبَل سيرينا؟
Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:33.99,Default,,0,0,0,,!سيرينا لطيفة للغاية
Dialogue: 0,0:16:34.09,0:16:35.55,Default,,0,0,0,,لماذا قبّلتك يا مياغي؟
Dialogue: 0,0:16:35.65,0:16:37.03,Default,,0,0,0,,،عندما رأيت ابتسامتها
Dialogue: 0,0:16:38.05,0:16:40.95,Default,,0,0,0,,...كان قلبي يؤلمني
Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:44.51,Default,,0,0,0,,هذا أمرُ لا ريب فيه
Dialogue: 0,0:16:44.61,0:16:46.15,Default,,0,0,0,,...هذا هو
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:47.09,Default,,0,0,0,,الحب
Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:49.25,Default,,0,0,0,,هيهات يا إيغامي
Dialogue: 0,0:16:49.36,0:16:51.13,Default,,0,0,0,,!ليس الأمر كما لو كان في المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:16:51.24,0:16:52.29,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:54.91,Default,,0,0,0,,إنه داء الحب
Dialogue: 0,0:16:55.02,0:16:56.27,Default,,0,0,0,,هل هو حقيقي؟
Dialogue: 0,0:16:56.38,0:16:58.23,Default,,0,0,0,,!يا رجل! أريد أن أقع في الحب أيضًا
Dialogue: 0,0:16:58.34,0:16:59.86,Default,,0,0,0,,--إذًا حفل المواعدة الأسبوع القادم
Dialogue: 0,0:16:59.96,0:17:00.90,Default,,0,0,0,,!اصمتوا
Dialogue: 0,0:17:01.92,0:17:03.09,Default,,0,0,0,,صحيح، صحيح
Dialogue: 0,0:17:03.19,0:17:04.78,Default,,0,0,0,,لقد توفي سايمون للتو
Dialogue: 0,0:17:04.89,0:17:06.26,Default,,0,0,0,,!لا تتحمس يا مايزونو
Dialogue: 0,0:17:06.37,0:17:07.62,Default,,0,0,0,,انتهى اجتماع التحقيق
Dialogue: 0,0:17:07.73,0:17:10.50,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، لماذا لا يُمكننا حضور الإجتماع؟
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:13.18,Default,,0,0,0,,حسنًا، إنهم يعتقدون أنكم متواطئين مع كيوهارو
Dialogue: 0,0:17:13.29,0:17:14.66,Default,,0,0,0,,لذا يتم تجاهلنا
Dialogue: 0,0:17:14.77,0:17:15.86,Default,,0,0,0,,رجال الأمن العام هؤلاء
Dialogue: 0,0:17:15.97,0:17:18.30,Default,,0,0,0,,الأمر يعني أننا بحاجة إلى نتائج
Dialogue: 0,0:17:18.41,0:17:21.62,Default,,0,0,0,,حسنًا، سأخبركم بتفاصيل الإجتماع الآن
Dialogue: 0,0:17:21.73,0:17:23.22,Default,,0,0,0,,آسف على تأخري
Dialogue: 0,0:17:23.33,0:17:24.78,Default,,0,0,0,,!إيكوني
Dialogue: 0,0:17:24.89,0:17:26.26,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بعودتك
Dialogue: 0,0:17:28.05,0:17:30.62,Default,,0,0,0,,أنا آسف على ما سببته لكم من إزعاج
Dialogue: 0,0:17:30.73,0:17:31.82,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:17:31.93,0:17:32.90,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:17:34.05,0:17:36.22,Default,,0,0,0,,لقد إفتقدت هذا المكان
Dialogue: 0,0:17:36.33,0:17:37.94,Default,,0,0,0,,هل تحسنت الآن؟ -\Nمرحبًا بعودتك -
Dialogue: 0,0:17:38.05,0:17:39.22,Default,,0,0,0,,مرحبًا بعودتك -\Nمرحبًا بعودتك -
Dialogue: 0,0:17:39.33,0:17:41.26,Default,,0,0,0,,أوه، مايزونو
Dialogue: 0,0:17:41.81,0:17:43.22,Default,,0,0,0,,ماذا؟ العجوز إيكوني؟
Dialogue: 0,0:17:43.33,0:17:45.10,Default,,0,0,0,,كان على صلة بأوسوي
Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:48.78,Default,,0,0,0,,هل إيكوني على دراية بمكان كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:17:48.89,0:17:50.06,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:17:51.57,0:17:53.42,Default,,0,0,0,,لا، لنرى كيف ستسير الأمور في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:17:53.53,0:17:54.98,Default,,0,0,0,,ماذا إن حدث شيءٌ لكاتسوكي بينما ننتظر؟
Dialogue: 0,0:17:55.09,0:17:57.14,Default,,0,0,0,,الأمر ليس منوط بكاتسوكي الآن
Dialogue: 0,0:17:58.29,0:18:01.26,Default,,0,0,0,,ماذا إن كان ما يقومون به لم يعد\Nمجرّد تجربة؟
Dialogue: 0,0:18:01.37,0:18:02.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:04.38,Default,,0,0,0,,إن اتجاه بلدنا على وشك\Nأن يتغير تغيرًا جذريًا
Dialogue: 0,0:18:04.49,0:18:05.78,Default,,0,0,0,,هل تتوقع أن يكون كاتسوكي ضحية؟
Dialogue: 0,0:18:05.89,0:18:07.50,Default,,0,0,0,,إنهم يُجرون التجارب على البشر
Dialogue: 0,0:18:09.53,0:18:10.74,Default,,0,0,0,,...ثمّة مشكلة أخرى
Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:14.94,Default,,0,0,0,,في كل الأحوال، لا تتهور
Dialogue: 0,0:18:15.05,0:18:16.94,Default,,0,0,0,,هل فهمت؟
Dialogue: 0,0:18:17.05,0:18:18.66,Default,,0,0,0,,أنا أخبرك لا تتهوّر
Dialogue: 0,0:18:21.45,0:18:22.82,Default,,0,0,0,,،حتى تنتقل إلى الخطوة التالية
Dialogue: 0,0:18:24.01,0:18:25.78,Default,,0,0,0,,استمتع بوقتك برفقتها
Dialogue: 0,0:18:29.69,0:18:31.66,Default,,0,0,0,,استمتع"؟"
Dialogue: 0,0:18:31.77,0:18:33.82,Default,,0,0,0,,الذاكرة لا تفتح على الإطلاق كذلك
Dialogue: 0,0:18:35.29,0:18:36.46,Default,,0,0,0,,هل ستقضين الليل هنا؟
Dialogue: 0,0:18:36.57,0:18:38.18,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:18:38.29,0:18:40.34,Default,,0,0,0,,عليّ مراقبتك لأتأكد من أنك\Nلن تُقدمَ على أي فِعلٍ متهوّر
Dialogue: 0,0:18:41.61,0:18:44.18,Default,,0,0,0,,إذًا لا تشتكي إن كان هناك حادثة
Dialogue: 0,0:18:46.25,0:18:47.54,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بحادثة؟
Dialogue: 0,0:18:50.97,0:18:54.58,Default,,0,0,0,,أعتقد أن كيوهارو يُحبكِ
Dialogue: 0,0:18:59.17,0:19:02.70,Default,,0,0,0,,أخبرني الرئيس أن استمتع بوقتي برفقتكِ أيضًا
Dialogue: 0,0:19:04.65,0:19:06.18,Default,,0,0,0,,...تستمتع
Dialogue: 0,0:19:06.29,0:19:07.30,Default,,0,0,0,,...هل هذا
Dialogue: 0,0:19:08.45,0:19:12.58,Default,,0,0,0,,!لا، لا، لا! مستحيل
Dialogue: 0,0:19:12.69,0:19:13.86,Default,,0,0,0,,!مستحيلٌ الآن
Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:17.34,Default,,0,0,0,,بالطبع لا، أيتها الحمقاء
Dialogue: 0,0:19:18.89,0:19:20.94,Default,,0,0,0,,حسنًا، لنذهب
Dialogue: 0,0:19:29.65,0:19:30.86,Default,,0,0,0,,كيوهارو
Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:37.30,Default,,0,0,0,,ها هو عشائك
Dialogue: 0,0:19:39.69,0:19:41.82,Default,,0,0,0,,لابد أن المكان موحش هنا
Dialogue: 0,0:19:42.85,0:19:43.74,Default,,0,0,0,,...عذرًا
Dialogue: 0,0:19:45.13,0:19:46.90,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لي
Dialogue: 0,0:19:54.25,0:19:55.66,Default,,0,0,0,,كيوهارو
Dialogue: 0,0:19:55.77,0:19:57.54,Default,,0,0,0,,أنت متأخر
Dialogue: 0,0:19:57.65,0:20:00.06,Default,,0,0,0,,جئت في الرابعة صباحًا
Dialogue: 0,0:20:00.17,0:20:01.95,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:20:02.06,0:20:03.03,Default,,0,0,0,,أنت تعلم
Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:05.47,Default,,0,0,0,,أين كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:20:05.58,0:20:07.66,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أعرف؟
Dialogue: 0,0:20:12.76,0:20:14.34,Default,,0,0,0,,أين كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:20:16.32,0:20:17.86,Default,,0,0,0,,لست من النوع الذي قد يُردي زوجتي
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:19.18,Default,,0,0,0,,أتساءل إن كان ذلك صحيحًا
Dialogue: 0,0:20:20.40,0:20:24.06,Default,,0,0,0,,سأفعل أي شيء لأحمي ما هو عزيزٌ عليّ
Dialogue: 0,0:20:24.16,0:20:26.22,Default,,0,0,0,,ينبغي أن تُدرك ذلك من بين كل الناس
Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.75,Default,,0,0,0,,لماذا تنحاز إلى نوار اليابان؟
Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:35.23,Default,,0,0,0,,خلتك شخصًا محترمًا
Dialogue: 0,0:20:36.41,0:20:38.35,Default,,0,0,0,,أين كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:20:38.45,0:20:40.47,Default,,0,0,0,,ألم تسمع شيئًا من\Nرئيس المحققين سايمون؟
Dialogue: 0,0:20:43.01,0:20:44.55,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:20:44.65,0:20:47.59,Default,,0,0,0,,،إذا انتصرتَ عليّ\Nفسأخبرك بكل شيء
Dialogue: 0,0:20:47.69,0:20:49.67,Default,,0,0,0,,لا أملك متسعًا من الوقت هنا
Dialogue: 0,0:20:53.29,0:20:54.74,Default,,0,0,0,,هل يعرف الرئيس نامبو؟
Dialogue: 0,0:20:54.84,0:20:56.70,Default,,0,0,0,,الرئيس هو الذي أخبرني
Dialogue: 0,0:21:00.64,0:21:03.18,Default,,0,0,0,,لقد تعافيت لتوّك من إصابة\Nلن تستطيع الفوز
Dialogue: 0,0:21:03.28,0:21:04.78,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:21:05.96,0:21:09.06,Default,,0,0,0,,السبب في خوضي نزالًا لواحدٍ ضد واحد
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:11.54,Default,,0,0,0,,هو حتى أكون على مقربةٍ منك
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:17.78,Default,,0,0,0,,...لمَا ذلك بحوزتك
Dialogue: 0,0:21:24.20,0:21:25.74,Default,,0,0,0,,--أنا
Dialogue: 0,0:21:25.84,0:21:26.66,Default,,0,0,0,,...كاتسوكي
Dialogue: 0,0:21:47.50,0:21:51.08,Default,,0,0,0,,كان يحتسي القهوة بلا توقف\Nمنذ هذا الصباح، لثلاث ساعات
Dialogue: 0,0:21:51.18,0:21:53.26,Default,,0,0,0,,هذا هو كوبه العاشر
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:55.86,Default,,0,0,0,,إنه يُتمتم بشيءٍ أيضًا
Dialogue: 0,0:21:55.97,0:21:57.54,Default,,0,0,0,,رجاءً أخرجي معي
Dialogue: 0,0:21:57.65,0:21:59.46,Default,,0,0,0,,رجاءً أخرجي معي
Dialogue: 0,0:22:00.85,0:22:01.82,Default,,0,0,0,,...رجاءً
Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:04.14,Default,,0,0,0,,...أخرجي
Dialogue: 0,0:22:06.89,0:22:08.28,Default,,0,0,0,,إنه يبتسم أيضًا
Dialogue: 0,0:22:09.74,0:22:11.16,Default,,0,0,0,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:22:11.26,0:22:12.30,Default,,0,0,0,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:22:12.41,0:22:13.70,Default,,0,0,0,,اجلسوا حيث شئتم
Dialogue: 0,0:22:16.21,0:22:17.34,Default,,0,0,0,,هذا لطيف
Dialogue: 0,0:22:17.45,0:22:18.46,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:22:18.57,0:22:20.54,Default,,0,0,0,,وجدنا هذا المكان لأن كارين كانت تبحث عن
Dialogue: 0,0:22:20.65,0:22:22.86,Default,,0,0,0,,{\i1}عن مكانٍ قريب\Nلنستريح فيه من التدريب{\i}
Dialogue: 0,0:22:22.97,0:22:25.74,Default,,0,0,0,,ما تزالان تبذلان قصارى جهدكما في السباحة
Dialogue: 0,0:22:25.85,0:22:26.98,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:22:27.09,0:22:28.86,Default,,0,0,0,,لمَا لا تخرجان أنتما الاثنان فحسب؟
Dialogue: 0,0:22:28.97,0:22:29.86,Default,,0,0,0,,!نخرج
Dialogue: 0,0:22:31.77,0:22:32.58,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:22:33.97,0:22:36.00,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:39.72,Default,,0,0,0,,مياغي؟
Dialogue: 0,0:22:41.90,0:22:43.36,Default,,0,0,0,,!إنه هو
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:47.51,Default,,0,0,0,,نحن الطلاب من حادثة الرهائن\Nفي مدرسةكايو الثانوية
Dialogue: 0,0:22:47.61,0:22:48.91,Default,,0,0,0,,كنّا في الصف 3أ
Dialogue: 0,0:22:50.77,0:22:52.60,Default,,0,0,0,,ألا تتذكرنا؟
Dialogue: 0,0:22:52.70,0:22:54.26,Default,,0,0,0,,تحدثنا كثيرًا عن ذلك الحادث
Dialogue: 0,0:22:54.37,0:22:56.62,Default,,0,0,0,,!فهمت
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:23:00.04,Default,,0,0,0,,إنه لأمرٌ عسيرٌ أن ينفجر الممر فجأةً
Dialogue: 0,0:23:00.14,0:23:03.66,Default,,0,0,0,,أوه يجب أن تُجروا فحص طبي في وقتٍ لاحق
Dialogue: 0,0:23:08.69,0:23:11.38,Default,,0,0,0,,،كنت مسؤولًا عن تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:13.54,Default,,0,0,0,,ولكن ألستم مخطئون؟
Dialogue: 0,0:23:13.65,0:23:15.63,Default,,0,0,0,,لا، لا يُمكن أن يحدث ذلك
Dialogue: 0,0:23:15.74,0:23:17.71,Default,,0,0,0,,جميعنا نتذكرك
Dialogue: 0,0:23:18.94,0:23:20.79,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:23:20.90,0:23:23.06,Default,,0,0,0,,يبدو مختلفًا قليلًا
Dialogue: 0,0:23:24.44,0:23:25.76,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:23:25.86,0:23:26.84,Default,,0,0,0,,ربما يكون شقيقه الأكبر؟
Dialogue: 0,0:23:26.94,0:23:27.84,Default,,0,0,0,,...صحيح
Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:33.28,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:23:35.54,0:23:37.32,Default,,0,0,0,,مرحبًا، مياغي يتحدث
Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:38.88,Default,,0,0,0,,كيوهارو؟
Dialogue: 0,0:23:38.98,0:23:40.52,Default,,0,0,0,,فهمت، سآتي فورًا
Dialogue: 0,0:23:51.74,0:23:53.16,Default,,0,0,0,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:23:53.26,0:23:55.16,Default,,0,0,0,,أنت مستيقظ الآن
Dialogue: 0,0:23:58.70,0:24:00.34,Default,,0,0,0,,...هل ينبغي أن أقول
Dialogue: 0,0:24:00.45,0:24:02.54,Default,,0,0,0,,كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:24:02.65,0:24:05.06,Default,,0,0,0,,،أنا رئيس المفوضين السابق
Dialogue: 0,0:24:05.17,0:24:06.24,Default,,0,0,0,,أوسوي
Dialogue: 0,0:24:08.74,0:24:11.34,Default,,0,0,0,,قد تكون على دراية أكثر بي
Dialogue: 0,0:24:11.45,0:24:13.22,Default,,0,0,0,,إن قلت بأنني والد كاورو أوسوي
Dialogue: 0,0:24:16.66,0:24:18.12,Default,,0,0,0,,أين كاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:24:18.22,0:24:20.68,Default,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:24:20.78,0:24:22.76,Default,,0,0,0,,إنه محمي في مكان آمن
Dialogue: 0,0:24:22.86,0:24:24.96,Default,,0,0,0,,أوليس هنا؟
Dialogue: 0,0:24:25.06,0:24:26.52,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:24:26.62,0:24:28.20,Default,,0,0,0,,...هذه
Dialogue: 0,0:24:28.30,0:24:31.28,Default,,0,0,0,,الغرفة التي يُمكنني مشاهدتكم فيها يا رفاق
Dialogue: 0,0:24:31.38,0:24:32.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:32.50,0:24:34.64,Default,,0,0,0,,ألا تبدو هذه الغرفة مألوفةً لك؟
Dialogue: 0,0:24:36.82,0:24:38.48,Default,,0,0,0,,هذا المبنى
Dialogue: 0,0:24:38.58,0:24:42.51,Default,,0,0,0,,هو مبنى ملحق لشرطة العاصمة
Dialogue: 0,0:24:42.62,0:24:43.87,Default,,0,0,0,,...هذا المكان
Dialogue: 0,0:24:43.98,0:24:46.95,Default,,0,0,0,,هو الطابق السفلي الخامس من ذلك المبنى
Dialogue: 0,0:24:49.54,0:24:51.11,Default,,0,0,0,,لماذا أحضرتني إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:24:52.30,0:24:54.51,Default,,0,0,0,,لقد أخبروني
Dialogue: 0,0:24:54.62,0:24:56.67,Default,,0,0,0,,بأنك تستعيد ذاكرتك
Dialogue: 0,0:24:57.78,0:25:00.35,Default,,0,0,0,,ينتابني الفضول
Dialogue: 0,0:25:00.46,0:25:01.71,Default,,0,0,0,,حيال مقدار ما تتذكره
Dialogue: 0,0:25:02.74,0:25:06.31,Default,,0,0,0,,أعلم أنك تُجري التجارب على كاتسوكي
Dialogue: 0,0:25:06.42,0:25:08.75,Default,,0,0,0,,هناك سوء فهمٍ بسيط
Dialogue: 0,0:25:08.86,0:25:11.67,Default,,0,0,0,,إذن أخبرني
Dialogue: 0,0:25:11.78,0:25:13.47,Default,,0,0,0,,كل شيء عن نوار اليابان
Dialogue: 0,0:25:16.09,0:25:17.35,Default,,0,0,0,,هل تعرف
Dialogue: 0,0:25:18.42,0:25:21.47,Default,,0,0,0,,لماذا كاورو
Dialogue: 0,0:25:21.58,0:25:23.19,Default,,0,0,0,,بدأت بتقصّي أمر المنظمة؟
Dialogue: 0,0:25:23.30,0:25:26.07,Default,,0,0,0,,،ذلك بسبب سيرا فوكامي\Nالمستشارة التي قُتلت
Dialogue: 0,0:25:28.86,0:25:32.31,Default,,0,0,0,,أمضت كاورو ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:25:32.42,0:25:34.79,Default,,0,0,0,,لتصل إليّ
Dialogue: 0,0:25:40.98,0:25:43.83,Default,,0,0,0,,بدأ الأمر كقسمٍ للشرطة الوطنية
Dialogue: 0,0:25:43.94,0:25:48.16,Default,,0,0,0,,للتعامل مع الحوادث الوحشية بسرية
Dialogue: 0,0:25:49.23,0:25:51.08,Default,,0,0,0,,غيّرت اسمها لعدة مرات
Dialogue: 0,0:25:51.19,0:25:54.56,Default,,0,0,0,,"وفي النهاية استقرت على "نوار اليابان
Dialogue: 0,0:25:54.67,0:25:55.52,Default,,0,0,0,,إجراء التجارب على البشر
Dialogue: 0,0:25:55.63,0:25:59.40,Default,,0,0,0,,{\i1}يجري تنفيذه بواسطة مشروع نوار اليابان السري{\i}
Dialogue: 0,0:25:59.51,0:26:02.27,Default,,0,0,0,,لديه بضعة أنواعٍ مختلفة
Dialogue: 0,0:26:02.37,0:26:04.07,Default,,0,0,0,,...كانت سيرا تُشارك في
Dialogue: 0,0:26:05.53,0:26:07.55,Default,,0,0,0,,برنامج تصحيح الشخصية
Dialogue: 0,0:26:07.65,0:26:09.67,Default,,0,0,0,,تصحيح الشخصية؟
Dialogue: 0,0:26:09.77,0:26:10.75,Default,,0,0,0,,إنهم يستهدفون المجرمين القاصرين
Dialogue: 0,0:26:10.85,0:26:13.91,Default,,0,0,0,,،الذين من المحتمل عودتهم إلى تكرار الجرم
Dialogue: 0,0:26:14.01,0:26:16.59,Default,,0,0,0,,،يمحون ذكرياتهم
Dialogue: 0,0:26:16.69,0:26:18.55,Default,,0,0,0,,ويزرعون ذكريات جديدة
Dialogue: 0,0:26:23.76,0:26:26.77,Default,,0,0,0,,الأساس من برنامج تصحيح الشخصية
Dialogue: 0,0:26:26.90,0:26:30.31,Default,,0,0,0,,هو قمع المشاعر\Nوالتلاعب بالذاكرة
Dialogue: 0,0:26:30.42,0:26:34.03,Default,,0,0,0,,بالنسبة لما سبق، مستقبلات السيروتونين\Nفي قشرة الفص الجبهي
Dialogue: 0,0:26:34.14,0:26:35.79,Default,,0,0,0,,يتم تحفيزها بواسطة العقار الجديد
Dialogue: 0,0:26:35.90,0:26:37.07,Default,,0,0,0,,ثم يتم تحسينها من خلال إرسال
Dialogue: 0,0:26:37.18,0:26:38.79,Default,,0,0,0,,إشارات مغناطيسية إلى القشرة الدماغية
Dialogue: 0,0:26:38.90,0:26:42.23,Default,,0,0,0,,بالنسبة لهذه الأخيرة، تُصاب خلايا الدماغ بفايروس
Dialogue: 0,0:26:42.34,0:26:44.75,Default,,0,0,0,,ويحددون الخلايا العصبية للحصين
Dialogue: 0,0:26:44.86,0:26:49.07,Default,,0,0,0,,من خلال تجربة محاكاة بواسطة\Nالواقع الإفتراضي لاستبدال ذكرياتهم
Dialogue: 0,0:26:49.18,0:26:50.95,Default,,0,0,0,,،وبتكرار هذه العملية
Dialogue: 0,0:26:51.06,0:26:53.11,Default,,0,0,0,,يزرعون ذكريات مختلفة
Dialogue: 0,0:26:53.22,0:26:56.27,Default,,0,0,0,,ليصنعوا بشر ملائمين للبلد
Dialogue: 0,0:26:57.86,0:26:59.38,Default,,0,0,0,,...سيرا
Dialogue: 0,0:26:59.48,0:27:00.54,Default,,0,0,0,,كانت متورطة مع المنظمة
Dialogue: 0,0:27:00.64,0:27:04.02,Default,,0,0,0,,خاصّةً أنها كانت مستشارة\N،جونبي هوشو
Dialogue: 0,0:27:04.12,0:27:06.10,Default,,0,0,0,,الذي خضع في هذه العملية
Dialogue: 0,0:27:10.08,0:27:13.38,Default,,0,0,0,,لماذا استخدمت قاصرًا كموضع اختبار؟
Dialogue: 0,0:27:13.48,0:27:14.93,Default,,0,0,0,,العقل
Dialogue: 0,0:27:15.03,0:27:16.85,Default,,0,0,0,,...سريع التأثر أكثر
Dialogue: 0,0:27:17.87,0:27:20.13,Default,,0,0,0,,عندما يتم ذلك قبل أن يكتمل نموه
Dialogue: 0,0:27:20.23,0:27:21.41,Default,,0,0,0,,هل تمزح معي؟
Dialogue: 0,0:27:23.75,0:27:26.05,Default,,0,0,0,,هل أجريت العملية نفسها لكاتسوكي؟
Dialogue: 0,0:27:27.47,0:27:29.73,Default,,0,0,0,,إنه في التاسعة فحسب
Dialogue: 0,0:27:29.83,0:27:31.29,Default,,0,0,0,,--وأيضًا لم يرتكب أي شيء غير قانوني
Dialogue: 0,0:27:31.39,0:27:32.57,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:27:32.67,0:27:35.25,Default,,0,0,0,,لست مدركًا لأي نوع من الأطفال كان
Dialogue: 0,0:27:38.15,0:27:39.49,Default,,0,0,0,,كانت كاورو هنا
Dialogue: 0,0:27:40.55,0:27:42.93,Default,,0,0,0,,عندما وضّحت ما يدور في خلدها\Nبشأن ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:27:46.87,0:27:47.89,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:27:49.27,0:27:50.92,Default,,0,0,0,,صعبٌ عليّ أن أتحمله
Dialogue: 0,0:28:02.17,0:28:03.06,Default,,0,0,0,,لقد عدت
Dialogue: 0,0:28:05.69,0:28:06.66,Default,,0,0,0,,كاتسوكي
Dialogue: 0,0:28:08.21,0:28:10.22,Default,,0,0,0,,...عليك أن تذهب إلى المدرسة قريبًا
Dialogue: 0,0:28:10.33,0:28:12.10,Default,,0,0,0,,!اصمتِ
Dialogue: 0,0:28:12.21,0:28:14.42,Default,,0,0,0,,مؤلم، هذا خطير
Dialogue: 0,0:28:14.53,0:28:16.46,Default,,0,0,0,,!اصمتِ! اصمتِ
Dialogue: 0,0:28:16.57,0:28:18.50,Default,,0,0,0,,كان يتمرد كل يوم
Dialogue: 0,0:28:18.61,0:28:20.46,Default,,0,0,0,,...ساءت حالته يومًا بعد يوم
Dialogue: 0,0:28:22.19,0:28:23.25,Default,,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:28:24.27,0:28:26.81,Default,,0,0,0,,لم أعد أعرف كيف أحب كاتسوكي
Dialogue: 0,0:28:28.35,0:28:29.61,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:28:29.71,0:28:31.81,Default,,0,0,0,,سيفهم ذلك يومًا ما
Dialogue: 0,0:28:31.91,0:28:33.53,Default,,0,0,0,,أؤمن بذلك
Dialogue: 0,0:28:33.63,0:28:35.31,Default,,0,0,0,,...وسأستمر في التواصل معه
Dialogue: 0,0:28:37.54,0:28:38.59,Default,,0,0,0,,حتى ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:28:40.62,0:28:43.38,Default,,0,0,0,,أخبرني ما الذي لا يُعجبك في المدرسة
Dialogue: 0,0:28:47.36,0:28:49.03,Default,,0,0,0,,لم ننتهي بعد
Dialogue: 0,0:28:49.14,0:28:50.27,Default,,0,0,0,,!دعيني
Dialogue: 0,0:28:50.38,0:28:52.07,Default,,0,0,0,,اجلس واستمع إلى والدتك -\N!دعيني -
Dialogue: 0,0:28:52.18,0:28:53.03,Default,,0,0,0,,!دعيني
Dialogue: 0,0:28:53.14,0:28:54.11,Default,,0,0,0,,!دعيني
Dialogue: 0,0:28:58.10,0:28:59.37,Default,,0,0,0,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:29:03.61,0:29:04.87,Default,,0,0,0,,...كاتسوكي
Dialogue: 0,0:29:07.01,0:29:08.07,Default,,0,0,0,,سأقتلكِ
Dialogue: 0,0:29:09.93,0:29:11.03,Default,,0,0,0,,...في تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:29:12.09,0:29:13.35,Default,,0,0,0,,انفطر قلبي
Dialogue: 0,0:29:18.61,0:29:19.67,Default,,0,0,0,,لقد اكتفيت
Dialogue: 0,0:29:20.93,0:29:24.11,Default,,0,0,0,,لهذا تركت كاتسوكي مع والدي
Dialogue: 0,0:29:24.21,0:29:26.19,Default,,0,0,0,,وذهبت في رحلة عمل استغرقت اسبوعين
Dialogue: 0,0:29:28.17,0:29:29.95,Default,,0,0,0,,أردت الإبتعاد عنه
Dialogue: 0,0:29:31.45,0:29:32.91,Default,,0,0,0,,ولكن ذلك كان خطأً
Dialogue: 0,0:29:33.97,0:29:35.19,Default,,0,0,0,,،عندما عدت إلى المنزل
Dialogue: 0,0:29:36.29,0:29:37.99,Default,,0,0,0,,كان يبدو شخصًا مختلفًا
Dialogue: 0,0:29:42.05,0:29:45.08,Default,,0,0,0,,لقد غيّرتَه
Dialogue: 0,0:29:48.78,0:29:52.02,Default,,0,0,0,,،حتى إن كان يصعب السيطرة على كاتسوكي
Dialogue: 0,0:29:52.13,0:29:55.00,Default,,0,0,0,,!لم يكن هناك حاجة لتغيير شخصيته
Dialogue: 0,0:29:55.10,0:29:59.46,Default,,0,0,0,,لقد أخذت كاتسوكي إلى المختبر
Dialogue: 0,0:30:00.48,0:30:04.26,Default,,0,0,0,,ولكنها كانت رغبته
Dialogue: 0,0:30:04.36,0:30:05.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:05.96,0:30:07.54,Default,,0,0,0,,كانت رغبة كاتسوكي
Dialogue: 0,0:30:08.68,0:30:11.54,Default,,0,0,0,,في أن ينفّذَ له
Dialogue: 0,0:30:11.64,0:30:12.88,Default,,0,0,0,,برنامج تصحيح الشخصية
Dialogue: 0,0:30:14.82,0:30:15.64,Default,,0,0,0,,"برنامج تصحيح الشخصية"
Dialogue: 0,0:30:15.74,0:30:18.02,Default,,0,0,0,,وجدت هذا في غرفة أمي
Dialogue: 0,0:30:18.13,0:30:20.67,Default,,0,0,0,,أريدك أن تغيّرني بهذا
Dialogue: 0,0:30:21.74,0:30:22.91,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:30:24.10,0:30:25.47,Default,,0,0,0,,...أريد أن أبدأ من جديد
Dialogue: 0,0:30:27.38,0:30:28.83,Default,,0,0,0,,علاقتي مع أمي
Dialogue: 0,0:30:31.30,0:30:32.59,Default,,0,0,0,,...لقد
Dialogue: 0,0:30:32.70,0:30:35.15,Default,,0,0,0,,أحَبَّ والدته
Dialogue: 0,0:30:37.34,0:30:38.59,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:30:40.02,0:30:42.19,Default,,0,0,0,,أراد أن يبدأ من جديد
Dialogue: 0,0:30:47.14,0:30:48.83,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:30:49.94,0:30:52.15,Default,,0,0,0,,،شكّلت له شخصية جديدة
Dialogue: 0,0:30:52.26,0:30:54.19,Default,,0,0,0,,...حتى يتمكن من البدء من جديد
Dialogue: 0,0:30:55.34,0:30:58.30,Default,,0,0,0,,مع كاورو
Dialogue: 0,0:30:59.32,0:31:02.71,Default,,0,0,0,,صُدِمَت كاورو
Dialogue: 0,0:31:03.73,0:31:05.55,Default,,0,0,0,,حين سَمِعَت ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:31:08.45,0:31:10.27,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:31:10.37,0:31:11.95,Default,,0,0,0,,!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:31:13.41,0:31:14.59,Default,,0,0,0,,...كاتسوكي
Dialogue: 0,0:31:15.65,0:31:16.83,Default,,0,0,0,,...فعل ذلك لأجلي
Dialogue: 0,0:31:20.85,0:31:21.75,Default,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:31:23.29,0:31:27.39,Default,,0,0,0,,،لقد تخلّت عن الطفل
Dialogue: 0,0:31:27.49,0:31:29.47,Default,,0,0,0,,لكن الطفل لم يفعل ذلك
Dialogue: 0,0:31:31.37,0:31:33.75,Default,,0,0,0,,...بعد التجربة، كاتسوكي
Dialogue: 0,0:31:35.01,0:31:37.79,Default,,0,0,0,,...كان مطيعًا
Dialogue: 0,0:31:38.93,0:31:40.15,Default,,0,0,0,,...وهادئًا
Dialogue: 0,0:31:41.29,0:31:42.75,Default,,0,0,0,,على عكس الصبي الشرير السابق
Dialogue: 0,0:31:45.85,0:31:49.15,Default,,0,0,0,,يبدو الأمر وكأنه مضيعة
Dialogue: 0,0:31:49.25,0:31:54.11,Default,,0,0,0,,،إن لم تعاني كاورو من الذنب
Dialogue: 0,0:31:54.21,0:31:56.07,Default,,0,0,0,,كانت لتشعر بالسعادة
Dialogue: 0,0:31:58.69,0:32:00.15,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد؟
Dialogue: 0,0:32:01.33,0:32:02.91,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:32:03.01,0:32:06.39,Default,,0,0,0,,ما زلت لا أعتقد أنني كنت مخطئًا
Dialogue: 0,0:32:08.33,0:32:09.63,Default,,0,0,0,,أخبرني إذن
Dialogue: 0,0:32:11.61,0:32:14.07,Default,,0,0,0,,من الذي يشعر بالسعادة بعد تجربتك؟
Dialogue: 0,0:32:15.25,0:32:17.07,Default,,0,0,0,,من يبتسم؟
Dialogue: 0,0:32:19.17,0:32:21.75,Default,,0,0,0,,لماذا كان يرتسم هذا التعبير على محياها؟
Dialogue: 0,0:32:23.53,0:32:26.75,Default,,0,0,0,,كاتسوكي، الذي بدأ من جديد\N،بعد برنامج تصحيح الشخصية
Dialogue: 0,0:32:28.21,0:32:30.91,Default,,0,0,0,,بدأ يستمع إليّ بطاعة
Dialogue: 0,0:32:33.93,0:32:35.95,Default,,0,0,0,,،إن أخبرته بأن يخلد للنوم مبكرًا
Dialogue: 0,0:32:36.05,0:32:38.51,Default,,0,0,0,,فسيذهب إلى الفراش كل ليلة في التاسعة
Dialogue: 0,0:32:38.61,0:32:41.15,Default,,0,0,0,,،عندما أخبره بالذهاب إلى المدرسة
Dialogue: 0,0:32:41.25,0:32:42.67,Default,,0,0,0,,كان دائمًا هناك في الوقت المحدد
Dialogue: 0,0:32:43.89,0:32:45.39,Default,,0,0,0,,ثم يعود إلى المنزل مباشرةً
Dialogue: 0,0:32:48.81,0:32:50.39,Default,,0,0,0,,إنه يُنصت إليّ
Dialogue: 0,0:32:53.25,0:32:54.07,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:32:57.33,0:33:01.11,Default,,0,0,0,,..."في كل مرةٍ يقول فيها "نعم، أمي
Dialogue: 0,0:33:03.09,0:33:04.15,Default,,0,0,0,,كان الأمر يُرهقني
Dialogue: 0,0:33:08.93,0:33:12.23,Default,,0,0,0,,كان يُرهقني كثيرًا النظر\Nإلى وجههِ الغير معبّر
Dialogue: 0,0:33:14.41,0:33:16.19,Default,,0,0,0,,...لذا أصبحت أتحاشى النظرَ إليه
Dialogue: 0,0:33:20.97,0:33:22.15,Default,,0,0,0,,إنه خطأي
Dialogue: 0,0:33:24.09,0:33:25.39,Default,,0,0,0,,الأمر برمّته خطأي
Dialogue: 0,0:33:29.25,0:33:30.63,Default,,0,0,0,,والسبب أني استسلمت
Dialogue: 0,0:33:34.89,0:33:36.87,Default,,0,0,0,,لأنني لم أستطع تقبله
Dialogue: 0,0:33:40.77,0:33:42.75,Default,,0,0,0,,لذلك لا يستطيع أن يبتسم الآن
Dialogue: 0,0:33:48.50,0:33:50.28,Default,,0,0,0,,...أردت أن أحيا حياتي
Dialogue: 0,0:33:51.90,0:33:53.57,Default,,0,0,0,,مع كاتسوكي الحقيقي
Dialogue: 0,0:34:00.04,0:34:01.03,Default,,0,0,0,,--أنا
Dialogue: 0,0:34:02.53,0:34:03.83,Default,,0,0,0,,قتلته
Dialogue: 0,0:34:09.33,0:34:10.19,Default,,0,0,0,,--أنا
Dialogue: 0,0:34:12.05,0:34:13.51,Default,,0,0,0,,قتلت كاتسوكي
Dialogue: 0,0:34:20.37,0:34:23.55,Default,,0,0,0,,،قالت أنها قتلته\Nمرارًا وتكرارًا
Dialogue: 0,0:34:25.49,0:34:28.55,Default,,0,0,0,,بكت وقالت لي ذلك وكأنها تعترف
Dialogue: 0,0:34:30.73,0:34:34.39,Default,,0,0,0,,أما زلت تقول أنها مجرد تجربة؟
Dialogue: 0,0:34:34.49,0:34:35.83,Default,,0,0,0,,...إذن
Dialogue: 0,0:34:35.93,0:34:39.23,Default,,0,0,0,,هل كانت لتكون أسعد\Nلو لم نفعل شيئًا؟
Dialogue: 0,0:34:40.77,0:34:43.55,Default,,0,0,0,,--لقد فَشَلَ هذان الإثنان بالفعل
Dialogue: 0,0:34:43.65,0:34:46.23,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، من الخطأ قمع مشاعر المرء
Dialogue: 0,0:34:47.49,0:34:48.75,Default,,0,0,0,,،حتى إن اشتبكوا
Dialogue: 0,0:34:49.77,0:34:50.59,Default,,0,0,0,,فربما هناك وقت
Dialogue: 0,0:34:50.69,0:34:51.91,Default,,0,0,0,,...سيفهمون فيه بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:34:54.17,0:34:56.79,Default,,0,0,0,,ويمضون قدمًا
Dialogue: 0,0:34:56.89,0:34:58.47,Default,,0,0,0,,هذه مغالطة
Dialogue: 0,0:34:58.57,0:35:00.59,Default,,0,0,0,,ما تحتاجه هذه البلاد
Dialogue: 0,0:35:01.81,0:35:04.99,Default,,0,0,0,,هو أناسٌ مُطيعون\Nيتبعون توجيهات القائد
Dialogue: 0,0:35:06.33,0:35:07.83,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:35:07.93,0:35:10.55,Default,,0,0,0,,برنامجٌ لتكوين
Dialogue: 0,0:35:11.65,0:35:13.03,Default,,0,0,0,,هذا النوع من الناس
Dialogue: 0,0:35:17.17,0:35:21.51,Default,,0,0,0,,جعلت من كاتسوكي ضحية\Nلمثل هذه القضية السخيفة؟
Dialogue: 0,0:35:21.61,0:35:22.59,Default,,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:35:23.77,0:35:25.55,Default,,0,0,0,,نموذجُ قيّم
Dialogue: 0,0:35:28.77,0:35:33.11,Default,,0,0,0,,،بما أن كاتسوكي فقد والدته\N،التي كانت تدعمه
Dialogue: 0,0:35:33.21,0:35:36.89,Default,,0,0,0,,فإن برنامج التصحيح\Nعلى وشك أن يتم إبطاله
Dialogue: 0,0:35:38.64,0:35:44.41,Default,,0,0,0,,هناك إحتمالية أن يعود\Nإلى شخصيتهِ السيئة السابقة
Dialogue: 0,0:35:45.60,0:35:46.49,Default,,0,0,0,,لذلك
Dialogue: 0,0:35:47.48,0:35:49.09,Default,,0,0,0,,--مشاعره
Dialogue: 0,0:35:49.20,0:35:51.45,Default,,0,0,0,,بجدية، كفّ عن هذا
Dialogue: 0,0:35:51.56,0:35:53.17,Default,,0,0,0,,لن أسمح لك بالقيام بأي شيء
Dialogue: 0,0:35:54.52,0:35:55.76,Default,,0,0,0,,أفلتني
Dialogue: 0,0:35:58.38,0:36:01.84,Default,,0,0,0,,،لقد تركتَ كاورو لتعتني بالطفل وحدها
Dialogue: 0,0:36:02.94,0:36:04.52,Default,,0,0,0,,والآن تتصرف كأب؟
Dialogue: 0,0:36:06.14,0:36:08.68,Default,,0,0,0,,ألا تعتقد أن هذا ملائمٌ جدًا؟
Dialogue: 0,0:36:08.78,0:36:10.00,Default,,0,0,0,,بالفعل
Dialogue: 0,0:36:11.22,0:36:15.48,Default,,0,0,0,,بالفعل، ولهذا أريد أن أقبَلَ\Nكاتسوكي على ما هو عليه
Dialogue: 0,0:36:17.30,0:36:20.37,Default,,0,0,0,,بغض النظر عن كم هو\N،شقي مزعج
Dialogue: 0,0:36:20.48,0:36:22.77,Default,,0,0,0,,!أريده أن يكون على حقيقته
Dialogue: 0,0:36:25.77,0:36:28.35,Default,,0,0,0,,سأشارك في مستقبل كاتسوكي\N...من أجلها
Dialogue: 0,0:36:29.69,0:36:31.39,Default,,0,0,0,,بما أنها لم تستطع القيام بذلك
Dialogue: 0,0:36:34.13,0:36:35.69,Default,,0,0,0,,سأمنحه الكثير من الأشياء
Dialogue: 0,0:36:37.35,0:36:38.61,Default,,0,0,0,,سأريه الكثير من الأشياء
Dialogue: 0,0:36:40.95,0:36:43.04,Default,,0,0,0,,،سأكسب منه الكثير من الأشياء
Dialogue: 0,0:36:44.47,0:36:46.24,Default,,0,0,0,,!سأتعلم منه الكثير من الأشياء
Dialogue: 0,0:36:50.51,0:36:52.20,Default,,0,0,0,,لن أدع أحدًا يعترض طريقي
Dialogue: 0,0:36:54.87,0:36:56.44,Default,,0,0,0,,كاتسوكي هو ابني
Dialogue: 0,0:36:58.43,0:36:59.56,Default,,0,0,0,,وسوف أحميه
Dialogue: 0,0:37:02.19,0:37:04.16,Default,,0,0,0,,الأمر غير ممكن بالنسبة إليك
Dialogue: 0,0:37:05.55,0:37:06.68,Default,,0,0,0,,...والسبب في ذلك
Dialogue: 0,0:37:07.99,0:37:09.58,Default,,0,0,0,,،أنت، كيوهارو يوسا
Dialogue: 0,0:37:10.60,0:37:13.68,Default,,0,0,0,,المشتبه بهِ في جريمة نكراء
Dialogue: 0,0:37:21.47,0:37:25.28,Default,,0,0,0,,ستتحمل الملامة كلها\Nعلى الجرائم
Dialogue: 0,0:37:25.39,0:37:27.52,Default,,0,0,0,,وتموت هنا
Dialogue: 0,0:37:27.63,0:37:28.80,Default,,0,0,0,,اتركه
Dialogue: 0,0:37:33.52,0:37:37.26,Default,,0,0,0,,،حالما تُطلق النار عليه\Nاتركه في مكانٍ مناسب
Dialogue: 0,0:37:37.36,0:37:39.04,Default,,0,0,0,,سأتحدث مع مكتب الأمن العام
Dialogue: 0,0:37:52.59,0:37:54.29,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:37:54.35,0:37:56.12,Default,,0,0,0,,هذه كانت خطتي منذ البداية
Dialogue: 0,0:37:56.23,0:37:58.72,Default,,0,0,0,,لقد تعهدت لزوجتي
Dialogue: 0,0:37:58.83,0:38:00.72,Default,,0,0,0,,لن أتنازل عن مبادئي
Dialogue: 0,0:38:01.75,0:38:03.28,Default,,0,0,0,,يا لحماقتك
Dialogue: 0,0:38:03.39,0:38:07.76,Default,,0,0,0,,لدي العديد من البدائل لك
Dialogue: 0,0:38:17.27,0:38:18.74,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:38:18.84,0:38:21.18,Default,,0,0,0,,حسنًا، انظر لنفسك
Dialogue: 0,0:38:21.28,0:38:22.38,Default,,0,0,0,,لمَا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:38:23.68,0:38:26.62,Default,,0,0,0,,تلقيت مكالمةً من إيكوني
Dialogue: 0,0:38:26.72,0:38:30.46,Default,,0,0,0,,لقد تظاهرت بإقناعكَ\Nبالكشف عن نوار اليابان
Dialogue: 0,0:38:30.56,0:38:33.32,Default,,0,0,0,,آن الأوان لأردّ الجميل\Nللرئيس وكيوهارو
Dialogue: 0,0:38:33.43,0:38:34.60,Default,,0,0,0,,...أيها العجوز
Dialogue: 0,0:38:34.71,0:38:36.80,Default,,0,0,0,,ألا تهتم بأمر زوجتك؟
Dialogue: 0,0:38:36.91,0:38:40.78,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه يجب أن تكون\N...قلقًا بشأن نفسك
Dialogue: 0,0:38:40.88,0:38:42.86,Default,,0,0,0,,نامبو
Dialogue: 0,0:38:44.28,0:38:47.96,Default,,0,0,0,,لقد خاب أملي بك
Dialogue: 0,0:38:48.07,0:38:50.04,Default,,0,0,0,,سأعتبر ذلك إطراء
Dialogue: 0,0:38:51.35,0:38:52.36,Default,,0,0,0,,لقد سجّلت
Dialogue: 0,0:38:53.47,0:38:56.24,Default,,0,0,0,,المحادثة بأكملها
Dialogue: 0,0:38:56.35,0:38:59.92,Default,,0,0,0,,استمتعت إلى إحدى حلقاتك\Nحول ذلك القاتل الغوغائي
Dialogue: 0,0:39:01.55,0:39:02.92,Default,,0,0,0,,...أما الباقين
Dialogue: 0,0:39:03.03,0:39:05.40,Default,,0,0,0,,سأسمعهم بالتفصيل\Nفي الإستجواب
Dialogue: 0,0:39:07.43,0:39:10.04,Default,,0,0,0,,أنا آسف يا كيوهارو
Dialogue: 0,0:39:10.15,0:39:12.28,Default,,0,0,0,,لماذا تمتلك هذا الفيديو على هاتفك؟
Dialogue: 0,0:39:12.39,0:39:15.37,Default,,0,0,0,,حصلت عليه من رئيس المحققين سايمون
Dialogue: 0,0:39:21.31,0:39:22.52,Default,,0,0,0,,سايمون؟
Dialogue: 0,0:39:25.04,0:39:26.46,Default,,0,0,0,,ما المضحك بالأمر؟
Dialogue: 0,0:39:26.56,0:39:30.34,Default,,0,0,0,,أتعتقد أن الأمر قد انتهى الآن؟
Dialogue: 0,0:39:31.92,0:39:37.49,Default,,0,0,0,,إذن فأنت تقلل من شأننا
Dialogue: 0,0:39:46.03,0:39:47.01,Default,,0,0,0,,المدير العام؟
Dialogue: 0,0:39:50.99,0:39:52.46,Default,,0,0,0,,نامبو يتحدث
Dialogue: 0,0:39:57.53,0:39:58.50,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:59.53,0:40:00.62,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:40:03.29,0:40:04.58,Default,,0,0,0,,انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:40:07.97,0:40:09.42,Default,,0,0,0,,...لا يُمكنني
Dialogue: 0,0:40:11.09,0:40:12.06,Default,,0,0,0,,القيام بذلك
Dialogue: 0,0:40:22.17,0:40:23.22,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:40:24.29,0:40:28.82,Default,,0,0,0,,الآن، سلّمني جهاز التسجيل هذا
Dialogue: 0,0:40:43.80,0:40:44.67,Default,,0,0,0,,كيوهارو
Dialogue: 0,0:40:45.78,0:40:47.98,Default,,0,0,0,,أنت رهن الاعتقال بتهمة\Nقتل ماساومي كيشي
Dialogue: 0,0:40:52.64,0:40:54.47,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:40:54.58,0:40:57.02,Default,,0,0,0,,إنه أمر مباشر من المدير العام
Dialogue: 0,0:40:57.12,0:40:59.98,Default,,0,0,0,,لنتظاهر بأننا لا نعلم شيئًا\Nعن نوار اليابان
Dialogue: 0,0:41:00.08,0:41:01.58,Default,,0,0,0,,ولنُحضر كيوهارو يوسا
Dialogue: 0,0:41:01.68,0:41:03.14,Default,,0,0,0,,ليس إحضاره
Dialogue: 0,0:41:04.28,0:41:06.46,Default,,0,0,0,,لقد أُمِرتَ بإطلاق النار عليه
Dialogue: 0,0:41:06.56,0:41:09.10,Default,,0,0,0,,وافق المدير العام على ذلك
Dialogue: 0,0:41:10.84,0:41:13.98,Default,,0,0,0,,أهذه هي معارضتك البسيطة؟
Dialogue: 0,0:41:14.08,0:41:14.90,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:18.23,Default,,0,0,0,,كُن ممتنًا لعطف المدير العام
Dialogue: 0,0:41:18.33,0:41:19.47,Default,,0,0,0,,مهلًا
Dialogue: 0,0:41:19.57,0:41:21.53,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أن هذا مسموحٌ به؟
Dialogue: 0,0:41:21.64,0:41:23.21,Default,,0,0,0,,تحرك
Dialogue: 0,0:41:23.32,0:41:24.61,Default,,0,0,0,,إبقى ساكنًا
Dialogue: 0,0:41:27.85,0:41:28.71,Default,,0,0,0,,!أحسن التصرف
Dialogue: 0,0:41:28.81,0:41:31.67,Default,,0,0,0,,!سأعتقلك بالتأكيد
Dialogue: 0,0:41:32.89,0:41:34.59,Default,,0,0,0,,لقد تذكرتك الآن
Dialogue: 0,0:41:35.73,0:41:40.59,Default,,0,0,0,,كانت المرة الأولى التي يتم فيها\Nتنفيذ برنامج تصحيح الشخصية
Dialogue: 0,0:41:41.61,0:41:44.83,Default,,0,0,0,,في يوليو من عام 2010
Dialogue: 0,0:41:44.93,0:41:49.19,Default,,0,0,0,,{\i1}كان نموذج الإختبار رجلًا\Nيبلغ من العمر 20 عامًا آنذاك{\i}
Dialogue: 0,0:41:49.29,0:41:53.31,Default,,0,0,0,,قتل طفلًا صغيرًا
Dialogue: 0,0:41:53.41,0:41:55.19,Default,,0,0,0,,وتم إختطافه
Dialogue: 0,0:41:57.05,0:42:00.35,Default,,0,0,0,,هذا ما وصفه الناس بنا\Nالذين عاقبوا سرًا
Dialogue: 0,0:42:00.45,0:42:04.43,Default,,0,0,0,,أولئك الذين لا يُمكن أن يَمثَلوا\Nأمام العدالة من قبل المحكمة
Dialogue: 0,0:42:05.45,0:42:09.39,Default,,0,0,0,,كان ذلك الشاب قد اُختطف
Dialogue: 0,0:42:09.49,0:42:12.27,Default,,0,0,0,,،وفي مكانٍ معيّن
Dialogue: 0,0:42:12.37,0:42:14.71,Default,,0,0,0,,خضع لتجربة بشرية
Dialogue: 0,0:42:17.77,0:42:18.95,Default,,0,0,0,,...إنه أنت
Dialogue: 0,0:42:21.49,0:42:22.55,Default,,0,0,0,,مياغي
Dialogue: 0,0:42:24.25,0:42:25.91,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:42:26.01,0:42:28.03,Default,,0,0,0,,...كنتَ عينة الإختبار رقم 1
Dialogue: 0,0:42:29.69,0:42:31.73,Default,,0,0,0,,من برنامج تصحيح الشخصية
Dialogue: 0,0:42:37.57,0:42:40.23,Default,,0,0,0,,كنتَ مجرمًا
Dialogue: 0,0:42:40.33,0:42:42.43,Default,,0,0,0,,،لم تقم بتعديل شخصيّتك فحسب
Dialogue: 0,0:42:42.53,0:42:45.79,Default,,0,0,0,,بل قُمتَ بتغيير اسمكَ وخلفيّتك
Dialogue: 0,0:42:45.89,0:42:47.39,Default,,0,0,0,,وَوُلدتَ من جديد
Dialogue: 0,0:42:48.45,0:42:49.87,Default,,0,0,0,,كشخصٍ مختلف
Dialogue: 0,0:42:52.05,0:42:53.86,Default,,0,0,0,,لا يُمكن هذا
Dialogue: 0,0:42:53.96,0:42:55.75,Default,,0,0,0,,!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:42:57.09,0:42:59.25,Default,,0,0,0,,أتظن ذلك؟
Dialogue: 0,0:42:59.36,0:43:02.53,Default,,0,0,0,,ألا تتذكر شيئًا؟
Dialogue: 0,0:43:05.96,0:43:09.21,Default,,0,0,0,,لماذا تحتاج إلى فحص طبي
Dialogue: 0,0:43:09.32,0:43:11.61,Default,,0,0,0,,...مرة كل شهر
Dialogue: 0,0:43:11.72,0:43:14.65,Default,,0,0,0,,إنني آتي كل شهر\Nأنا لا أهمل الرعاية
Dialogue: 0,0:43:14.76,0:43:18.45,Default,,0,0,0,,لماذا لا تتذكر شيئًا عن والديك؟
Dialogue: 0,0:43:19.48,0:43:20.41,Default,,0,0,0,,ليس لدي والدين
Dialogue: 0,0:43:20.52,0:43:22.65,Default,,0,0,0,,لقد لقوا حتفهم في حادث عندما كنت صغيرًا
Dialogue: 0,0:43:22.76,0:43:24.45,Default,,0,0,0,,...لماذا
Dialogue: 0,0:43:24.56,0:43:27.49,Default,,0,0,0,,...هناك تناقضات في ذكرياتك
Dialogue: 0,0:43:28.20,0:43:30.80,Default,,0,0,0,,،أتذكر أنني راهنت مع زملائي
Dialogue: 0,0:43:30.91,0:43:32.48,Default,,0,0,0,,ولكن هل كنتَ هناك؟
Dialogue: 0,0:43:34.27,0:43:35.56,Default,,0,0,0,,ألا تتذكرنا؟
Dialogue: 0,0:43:35.67,0:43:37.44,Default,,0,0,0,,تحدثنا كثيرًا عن ذلك الحادث
Dialogue: 0,0:43:40.55,0:43:42.28,Default,,0,0,0,,ريوتشي مياغي
Dialogue: 0,0:43:43.43,0:43:44.52,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:43:45.91,0:43:49.89,Default,,0,0,0,,تم صُنعكَ بواسطة نوار اليابان
Dialogue: 0,0:45:58.51,0:46:00.36,Default,,0,0,0,,هل أجريت تجربة عليّ أيضًا؟
Dialogue: 0,0:46:00.46,0:46:03.84,Default,,0,0,0,,وما نريده حقا هو ذلك
Dialogue: 0,0:46:03.94,0:46:04.80,Default,,0,0,0,,...كلمة المرور هي
Dialogue: 0,0:46:04.86,0:46:07.51,Default,,0,0,0,,!بدأت اللعبة
Dialogue: 0,0:46:08.74,0:46:10.64,Default,,0,0,0,,!اقبضوا عليه
Dialogue: 0,0:46:10.74,0:46:12.97,Default,,0,0,0,,كاتسوكي أوسوي في خطر