1
00:01:48,870 --> 00:01:50,410
 ...(كي)

2
00:01:50,410 --> 00:01:52,600
!هذا الفعل مُخيب للآمال

3
00:01:53,010 --> 00:01:54,840
!من يُبالي بالقبض عليهم

4
00:01:55,210 --> 00:01:57,480
!كُل ما نحتاجه هو قتلهم بطلقة واحدة

5
00:01:57,480 --> 00:01:58,980
...(ولكن يا (كي

6
00:01:58,980 --> 00:02:00,520
...(كورونو)

7
00:02:00,520 --> 00:02:02,350
!أنا سأفعلها

8
00:02:02,850 --> 00:02:05,650
!هذه الطريقة أسرع

9
00:02:52,690 --> 00:02:56,630
{\fs35}{\fnArabic Typesetting}<font color="#00d900">"أستطيع الإطلاق على هؤلاء, صحيح؟"

10
00:03:03,280 --> 00:03:04,450
بجد؟

11
00:03:04,450 --> 00:03:06,410
ماذا يكونوا؟

12
00:03:12,850 --> 00:03:15,060
،لا أعلم ما يجري هنا

13
00:03:15,060 --> 00:03:18,580
ولكن لا مانع من الإطلاق على هؤلاء,صحيح؟ صحيح؟

14
00:03:19,230 --> 00:03:21,420
!تمهل! لا تُطلق بعشوائية

15
00:03:21,600 --> 00:03:24,360
!يا (كاتو) ليس هذا وقت القلق على أشياء كهذه

16
00:03:26,700 --> 00:03:28,070
.تنحى جانباً

17
00:03:28,470 --> 00:03:29,640
ماذا تفعل؟

18
00:03:29,640 --> 00:03:31,100
.أنا من سيفعلها

19
00:03:33,610 --> 00:03:36,480
!أنا من سيقتلهم

20
00:03:38,310 --> 00:03:39,280
...(كي)

21
00:03:44,590 --> 00:03:49,680
"افتح قلبك للسعادة"

22
00:03:50,260 --> 00:03:57,360
"وانظر إلى السماء الزرقاء"

23
00:04:00,000 --> 00:04:01,440
ما كان ذلك الصوت؟

24
00:04:01,440 --> 00:04:07,310
"أنصت إلى صوت المذياع"

25
00:04:18,690 --> 00:04:19,690
!اللعنة

26
00:04:19,690 --> 00:04:22,490
!مع أنهما بهذا الحجم إلا أنهما سريعان

27
00:04:23,060 --> 00:04:24,080
!كي! على يمينك

28
00:04:28,460 --> 00:04:30,160
ماذا؟

29
00:04:30,160 --> 00:04:31,330
هل تود تفقد المكان؟

30
00:04:31,330 --> 00:04:33,460
.لا أشعر بالرغبة

31
00:04:34,640 --> 00:04:36,830
.هناك واحدٌ أخر

32
00:04:37,840 --> 00:04:41,180
.سنضطر لتفقد المكان

33
00:04:41,180 --> 00:04:42,140
ولما لا؟

34
00:05:06,100 --> 00:05:08,690
!لابد أن صلواتي اليومية قد أثمرة

35
00:05:22,420 --> 00:05:23,610
هل أنتِ بخير؟

36
00:05:24,050 --> 00:05:24,920
!(كيشيموتو)

37
00:05:26,150 --> 00:05:27,710
...قام بمُناداتها بـ

38
00:05:28,220 --> 00:05:30,660
هل بإمكانك الوقوف يا (كيشيموتو)؟

39
00:05:30,730 --> 00:05:34,060
...هذه أول مرة يقوم بها كاتو بمناداتها باسمها

40
00:05:36,530 --> 00:05:38,900
!كاتو, تراجع للوراء

41
00:05:39,670 --> 00:05:41,930
!خذ كلتاهما وتراجع للوراء! بسرعة

42
00:05:42,270 --> 00:05:43,430
!مفهوم

43
00:05:46,440 --> 00:05:48,530
!أيها اللعين

44
00:05:56,320 --> 00:05:59,050
...نامو...شينكي

45
00:06:00,120 --> 00:06:02,680
!لا تأتي من هذا الطريق

46
00:06:07,330 --> 00:06:08,800
.أجل, أجل

47
00:06:11,270 --> 00:06:13,730
...نامو اميدا بوتسو

48
00:06:14,540 --> 00:06:15,700
...كم هذا مؤلم

49
00:06:15,700 --> 00:06:17,570
...سوف نموت

50
00:06:17,710 --> 00:06:20,730
...لا أشعر بالألم
!هذه البدلة مدهشة

51
00:06:22,410 --> 00:06:23,840
...ظننت بأني تمكنتُ منه

52
00:06:26,710 --> 00:06:28,180
هل تمكنتَ منه؟

53
00:06:28,180 --> 00:06:31,740
!كم هذا رائع! إذاً هذه الأسلحة فعالة

54
00:06:33,020 --> 00:06:34,390
أين الأخر؟

55
00:06:34,390 --> 00:06:35,880
!يا رفاق, انظروا

56
00:06:36,260 --> 00:06:38,030
!احذر

57
00:06:38,030 --> 00:06:39,890
!ذلك الكاهن

58
00:06:40,900 --> 00:06:41,500
!أيها الكاهن

59
00:06:41,500 --> 00:06:42,130
...نامو...شينكي...نامو
!أيها الكاهن

60
00:06:42,130 --> 00:06:43,390
...نامو...شينكي...نامو
!سوف تُسحق إن لم تهرب

61
00:06:43,830 --> 00:06:46,670
...نامو...نامو...نامو

62
00:06:46,670 --> 00:06:48,830
...نامو...نا-نا-نامو...نامو,نامو

63
00:06:49,270 --> 00:06:51,360
...(كاتو)

64
00:06:57,140 --> 00:06:59,080
...لا خيار أمامنا

65
00:06:59,080 --> 00:07:00,880
...(كيشيموتو)

66
00:07:01,150 --> 00:07:02,280
.آسفة

67
00:07:02,280 --> 00:07:04,880
.أعلم بأني أُناقض نفسي كُل مرة

68
00:07:05,790 --> 00:07:08,450
!ولكن هذا ليس وقت التردد

69
00:07:16,400 --> 00:07:17,990
...معكِ حق

70
00:07:19,000 --> 00:07:21,700
سنرجع معاً, صحيح؟

71
00:07:22,370 --> 00:07:23,270
...أجل

72
00:07:23,340 --> 00:07:25,340
!ذلك الكاهن... في ورطة

73
00:07:25,340 --> 00:07:27,600
!أولاً لنقضي على ذلك الفضائي

74
00:07:28,380 --> 00:07:29,600
!معك حق

75
00:07:30,210 --> 00:07:31,610
!"نامو اميدا بوتسو"

76
00:07:34,580 --> 00:07:37,240
!"نامو اميدا بوتسو"

77
00:07:38,490 --> 00:07:39,720
!لقد توقف

78
00:07:39,720 --> 00:07:42,590
!هل تلاوة كلمات البوذا أسكنتهم؟

79
00:07:47,860 --> 00:07:50,200
!أيها الحمقى, توقفوا

80
00:07:50,200 --> 00:07:53,700
!فتلاوة كلمات البوذا قادرة على إسكانهم

81
00:07:53,700 --> 00:07:55,170
!مُحال أن توقفهم

82
00:07:55,340 --> 00:07:56,500
!كلا

83
00:07:56,500 --> 00:07:59,670
!بإيماننا يمكننا أن نجتاز المحن

84
00:07:59,670 --> 00:08:00,000
...و

85
00:08:08,720 --> 00:08:10,780
...لقد سحقه كالذبابة

86
00:08:11,590 --> 00:08:14,150
هل سينتهي بنا الأمر هكذا؟

87
00:08:14,460 --> 00:08:17,390
لعله من الأفضل لنا أن نرتدي البدله؟

88
00:08:17,390 --> 00:08:21,160
.أجل, لا خيار لنا بعد رؤيتنا ذلك المنظر

89
00:08:31,740 --> 00:08:34,910
!هؤلاء الذين يرتدون البدلات, استعدوا للإطلاق على العدو

90
00:08:34,910 --> 00:08:37,240
!ومن لا يرتدونها فعليهم بالتراجع

91
00:08:52,660 --> 00:08:53,920
!(كاتو)

92
00:08:55,160 --> 00:08:56,930
!تباً

93
00:09:06,340 --> 00:09:07,840
ما هؤلاء على أي حال؟

94
00:09:07,840 --> 00:09:09,080
!كما لو كنتُ أعلم

95
00:09:09,080 --> 00:09:10,040
!يا رفاق

96
00:09:10,510 --> 00:09:12,540
!ها قد أتى الأخر

97
00:09:21,920 --> 00:09:23,250
!إنه يتجه للأعلى

98
00:09:24,120 --> 00:09:25,490
!لـ...لا تقترب

99
00:09:25,490 --> 00:09:26,820
!إننا في مأزق

100
00:09:27,130 --> 00:09:29,800
!أنتم يا من ترتدون البدلات, أنجدونا

101
00:09:29,800 --> 00:09:32,320
!اللعنة! لا تسمحوا له بالتقدم

102
00:09:38,270 --> 00:09:39,900
!حاصروه

103
00:09:40,840 --> 00:09:42,670
!أصيبوا قدمه لإيقافه عن التقدم

104
00:09:43,040 --> 00:09:44,170
!معك حق

105
00:09:47,550 --> 00:09:48,520
!أطلقوا

106
00:10:00,590 --> 00:10:02,150
ما هذا؟

107
00:10:03,430 --> 00:10:05,730
ماذا يجري؟

108
00:10:08,840 --> 00:10:11,170
ماذا؟ مُجدداً؟

109
00:10:12,140 --> 00:10:14,410
ما كُل هذه الضوضاء؟

110
00:10:14,410 --> 00:10:16,810
.ربما أحدهم يُطلق الألعاب النارية أو شيءٍ ما

111
00:10:16,810 --> 00:10:19,140
.يبدو الأمر مُمتعاً

112
00:10:19,910 --> 00:10:21,910
هل لاذ بالفرار؟

113
00:10:22,380 --> 00:10:24,850
.ربما. ليس بالأمر المهم. هيا بنا

114
00:10:24,850 --> 00:10:25,650
.أجل

115
00:10:31,460 --> 00:10:32,430
!اللعنة

116
00:10:33,290 --> 00:10:34,900
...أصيبه هذه المرة

117
00:10:34,900 --> 00:10:35,860
!أصيبيه

118
00:10:36,400 --> 00:10:38,330
!أصيبيه

119
00:11:14,400 --> 00:11:16,800
ما الذي يجري في هذا المكان؟

120
00:11:26,410 --> 00:11:28,970
!تباً! إنه يُراوغ بسرعة

121
00:11:35,690 --> 00:11:37,380
!يا رفاق! يوجد شخص هناك

122
00:11:38,160 --> 00:11:39,160
أين؟

123
00:11:39,160 --> 00:11:40,850
!بالفعل! إنه هناك

124
00:11:42,860 --> 00:11:43,760
...مُحال

125
00:11:44,060 --> 00:11:47,330
!أيها العم أهرب! وإلا سيسحقونك

126
00:11:47,330 --> 00:11:49,140
.لا فائدة من الصُراخ عليه

127
00:11:49,140 --> 00:11:50,130
ماذا؟

128
00:11:50,540 --> 00:11:54,070
.الأشخاص الآخرين لا يمكنهم رؤيتنا

129
00:11:54,070 --> 00:11:55,310
!كيف

130
00:11:55,310 --> 00:11:59,210
...لا أريد قبول فكرة أننا أموات, ولكن

131
00:12:01,850 --> 00:12:04,040
هل هدأ الوضع؟

132
00:12:27,940 --> 00:12:29,410
ما العمل؟

133
00:12:29,410 --> 00:12:31,040
...سيسحقانه كما فعلا بالكاهن

134
00:12:35,880 --> 00:12:39,440
.أنتم...ميتون بالفعل

135
00:12:40,150 --> 00:12:41,720
كاتو)؟)

136
00:12:41,720 --> 00:12:43,280
!لسنا أمواتاً

137
00:12:44,190 --> 00:12:47,560
.أجل, معك حق

138
00:12:47,560 --> 00:12:48,790
.لننقذه

139
00:12:49,660 --> 00:12:51,570
.لم يفت الأوان على إنقاذه

140
00:12:51,570 --> 00:12:53,190
!ولكنه مُجرد متسول

141
00:12:53,770 --> 00:12:55,890
.سبق وأنقذناه. لذا لا أعتقد أن هذا سيُشكل أي فرق

142
00:12:58,340 --> 00:13:00,910
.تباً...ليس باليد حيلة

143
00:13:00,910 --> 00:13:04,480
ماذا ستفعلان؟ فهو لا يستطيع رؤيتنا,صحيح؟

144
00:13:04,480 --> 00:13:06,710
.سنُحاول إلهائهما

145
00:13:07,610 --> 00:13:10,920
،ما هو أهم, طالما أنهما لا يتحركان

146
00:13:10,920 --> 00:13:13,250
.فلا تفعلوا أي شيء حتى ننقذ الرجل

147
00:13:13,250 --> 00:13:14,280
.مفهوم

148
00:13:15,620 --> 00:13:18,590
.وجدناك

149
00:13:18,590 --> 00:13:21,720
.هذه المرة أنا سأفعلها

150
00:13:28,340 --> 00:13:31,240
ألم تنل كفايتك من التدريبات؟

151
00:13:31,240 --> 00:13:34,940
عندها, ما رأيك بغناء تلك الأغنية القومية؟

152
00:13:34,940 --> 00:13:36,070
ما رأيك؟

153
00:13:36,980 --> 00:13:41,520
~إنها بداية يومٍ جديد~

154
00:13:41,520 --> 00:13:45,990
~يومٌ مليءٌ بالأمل~

155
00:13:45,990 --> 00:13:49,890
~افتح قلبك للسعادة~

156
00:13:49,890 --> 00:13:50,890
لما يقومان بغناء تلك الأغنية؟

157
00:13:50,890 --> 00:13:52,030
لما يقومان بغناء تلك الأغنية؟

158
00:13:52,290 --> 00:13:54,780
...(لا أعتقد بأن لها أي صلة بـ(غانتز

159
00:13:55,960 --> 00:13:58,930
.أعتقد بأنهما يقومان بما يسمونه إصطياد المتسولين

160
00:13:59,230 --> 00:13:59,970
أعتقد بأن (غانتز) ليست المعتوهة الوحيدة,ها؟

161
00:13:59,970 --> 00:14:02,070
أعتقد بأن (غانتز) ليست المعتوهة الوحيدة,ها؟

162
00:14:02,740 --> 00:14:03,570
ها؟

163
00:14:03,570 --> 00:14:05,210
ماذا بعد هذا المقطع؟

164
00:14:05,210 --> 00:14:06,670
.كما لو كنتُ أعلم

165
00:14:06,670 --> 00:14:09,900
أيها العم, هل تعلم تكملتها؟

166
00:14:10,540 --> 00:14:12,310
...صحيح

167
00:14:12,310 --> 00:14:16,080
.إن لم أتذكر فسأصاب بالجنون

168
00:14:16,080 --> 00:14:17,790
!لا...لا...أعلم

169
00:14:17,790 --> 00:14:19,950
ها؟

170
00:14:19,950 --> 00:14:22,050
!أتساءل ماذا سوف يحدث إن لم تستطع إكمالها

171
00:14:23,220 --> 00:14:24,090
!اللعنة

172
00:14:24,090 --> 00:14:25,730
!هناك علة بهما

173
00:14:25,730 --> 00:14:28,460
!أنتما! ألم تقولا بأنكما ستنقذان الرجل

174
00:14:29,260 --> 00:14:30,660
ماذا ستفعلان؟

175
00:14:34,070 --> 00:14:35,900
!من المُبكر جداً أن تستسلم

176
00:14:35,900 --> 00:14:39,700
.ربما ضربة أخرى قد تُساعدك على التذكر

177
00:14:40,040 --> 00:14:41,970
!آسف. فأنا لا أعرف الأغنية

178
00:14:43,210 --> 00:14:45,970
!بسرعة يا رجل! تذكر كلمات الأغنية عنا

179
00:14:47,210 --> 00:14:49,320
،طالما أن ضرب جسدك لا يجعلك تتذكر

180
00:14:49,320 --> 00:14:52,510
!فلربما ضربة على الرأس قد تفلح

181
00:14:52,990 --> 00:14:56,920
!أنا آسف! اصفحا عني

182
00:14:56,920 --> 00:15:01,190
!أ...أتوسل إليكما لا تقتُلاني

183
00:15:01,700 --> 00:15:03,100
.عذراً

184
00:15:03,100 --> 00:15:06,530
.فلم يطلب أحدٌ منك أن تعتذر

185
00:15:06,530 --> 00:15:07,700
!إننا نُحاول فقط أن نجعلكَ مُفيداً

186
00:15:07,700 --> 00:15:10,300
!يا رفاق! سوف يقتُلانه
!إننا نُحاول فقط أن نجعلكَ مُفيداً

187
00:15:10,300 --> 00:15:12,210
!بسرعة أفعلا أي شيء

188
00:15:12,210 --> 00:15:13,510
!كاتو), أطلق عليهم)

189
00:15:13,510 --> 00:15:14,440
لما لا تُطلق أنت يا (كي)؟

190
00:15:14,880 --> 00:15:16,540
!حسناً

191
00:15:16,540 --> 00:15:18,570
تجنب إصابة البشر, اتفقنا؟

192
00:15:18,650 --> 00:15:19,910
!أعلم ذلك

193
00:15:21,080 --> 00:15:22,450
!تباً, توقف عن الحراك

194
00:15:22,950 --> 00:15:26,280
ماذا؟ لا تزال غير قادرٍ على التذكر؟

195
00:15:26,390 --> 00:15:29,360
.حسناً إذن, سأحطم رأسك

196
00:15:30,190 --> 00:15:32,350
!النجدة

197
00:15:34,700 --> 00:15:37,030
!إياك والهرب

198
00:15:37,030 --> 00:15:40,670
.لا أحد سيأتي لنجدتك

199
00:15:40,670 --> 00:15:43,100
لما لا تُسلم أمرك وحسب؟

200
00:15:44,040 --> 00:15:46,100
ما رأيك بالقضاء عليه الآن؟

201
00:15:46,440 --> 00:15:49,600
.أتفق معك, فردود أفعاله مُملة على أي حال

202
00:15:50,210 --> 00:15:51,710
.أطمئن

203
00:15:51,710 --> 00:15:54,880
.سأقتلك بضربة واحدة كي لا تتعذب

204
00:15:56,120 --> 00:15:59,640
!أطلقوا يا جماعة! فلم أعد أهتم, فقط أطلقوا

205
00:16:01,890 --> 00:16:03,660
!أطلقوا بسرعة

206
00:16:03,660 --> 00:16:04,930
!(وأنت أيضاً يا (كي

207
00:16:04,930 --> 00:16:06,720
!أعلم ذلك

208
00:16:25,280 --> 00:16:28,320
!أنتم بالفعل كُتلة من الغباء

209
00:16:28,320 --> 00:16:31,520
لا أحد يرانا, لذا من يُبالي بمن يموت هناك, صح؟

210
00:16:31,520 --> 00:16:33,610
لا بأس أن تُطلقوا, صح؟

211
00:16:38,790 --> 00:16:42,560
!مُدهش! لكم أردت استخدام أسلحة حقيقة

212
00:16:43,200 --> 00:16:44,630
!خذوا المزيد

213
00:16:50,340 --> 00:16:51,370
ما هذا؟

214
00:16:51,370 --> 00:16:54,270
.إذن هذه هي الضوضاء التي كُنا نسمعها

215
00:16:54,270 --> 00:16:55,470
أيقومون بوضع ألغام في المعابد الآن؟

216
00:16:56,140 --> 00:17:01,140
.مُحال. هذه ليست مُشكلتنا على أي حال

217
00:17:05,350 --> 00:17:08,010
!انظر! إنها تتأجج بجنون

218
00:17:09,190 --> 00:17:11,520
.لقد اختفى

219
00:17:12,990 --> 00:17:14,590
.انظر, ها هو هناك

220
00:17:16,060 --> 00:17:17,460
ماذا تود أن تفعل؟

221
00:17:17,460 --> 00:17:21,000
.لن أدعك تحصل على كُل المرح

222
00:17:21,000 --> 00:17:22,230
.حسناً, حسناً

223
00:17:26,210 --> 00:17:28,880
!أيها المعتوه اللعين

224
00:17:28,880 --> 00:17:32,450
!بسببك, قد بدأ العملاقان بالتحرك ثانيةً

225
00:17:32,450 --> 00:17:36,010
!إن كُنتَ تريد الإطلاق بشدة, فساعد في مُحاربة تلك الأشياء

226
00:17:40,020 --> 00:17:41,890
أين المتسول؟

227
00:17:41,890 --> 00:17:43,760
.يبدو بأنه تمكن من الهروب

228
00:17:43,760 --> 00:17:46,360
.يبدو بأننا قد أضعنا الوقت

229
00:17:46,360 --> 00:17:47,420
!كن أو لا تكن

230
00:17:48,330 --> 00:17:49,590
.أجل

231
00:17:55,140 --> 00:17:57,040
!استهدف حيث سيهبطان

232
00:17:57,040 --> 00:17:58,040
!مفهوم

233
00:17:58,040 --> 00:17:59,370
!وأنتم تولوا الباقي

234
00:18:10,950 --> 00:18:12,290
!ها قد أتى

235
00:18:12,290 --> 00:18:13,410
!أجل

236
00:18:14,050 --> 00:18:14,950
!إياك والإخفاق

237
00:18:15,290 --> 00:18:16,260
!وأنت كذلك

238
00:18:18,290 --> 00:18:19,090
!الآن

239
00:18:25,000 --> 00:18:25,970
...غير معقول

240
00:18:40,080 --> 00:18:43,210
!يالهذان الفضائيان! اللعنة

241
00:18:48,520 --> 00:18:50,320
ما هذا؟

242
00:18:51,360 --> 00:18:54,950
ما خطبهما؟

243
00:18:56,030 --> 00:19:00,470
...من المُحال أن أنهزمهم

244
00:19:01,670 --> 00:19:02,790
...(أيومو)

245
00:19:11,950 --> 00:19:14,380
...إن أخاك لن

246
00:19:15,780 --> 00:19:17,480
!(كاتو)

247
00:19:20,590 --> 00:19:22,250
كاتو)! هل أنتَ بخير؟)

248
00:19:25,630 --> 00:19:29,580
!(تمالك نفسك! هيا يا (كاتو

249
00:19:32,600 --> 00:19:35,190
.انظر, ها هي أتيه. استعد

250
00:19:37,240 --> 00:19:40,330
!ها قد بدأنا

251
00:22:36,380 --> 00:22:38,290
."نظرة عيناك تبدو"مُفعمة

252
00:22:38,290 --> 00:22:40,350
...لا أعلم إن كان هذا أمراً جيداً أو لا, ولكن

253
00:22:40,350 --> 00:22:44,120
.على كُلن أنتَ قوي
.ومن الصعب التصديق بأنك ميت

254
00:22:44,120 --> 00:22:45,610
.أعتقد بأني ميتة أيضاً

255
00:22:46,260 --> 00:22:47,890
"الحلقة القادمة: "مرحباً بعودتك