،ومرةً أخرى هذا الصباح .لا نزال نُتابع قضية اختفاء الطالبان
!سأذهب الآن
.حسناً
.اختفى الطالبان فجأة في النفق
ومنذ ذلك الحين, ونحنُ نحاول التحقيق .في الحادثه من عدت زوايا في هذا البرنامج
ولكن حتى اللحظة لم نستطع .تحديد هوية الطالبان
،صدقاً! عندما يتعلق الأمر بطلاب هذه الأيام
!فلا فائدة تُرجى منهم
.يظهرون ويختفون فجأةً مما يُسبب الجلبة
!مُجرد مُراهقان ماذا يأملان من فعل أمرٍ كهذا؟
!كم هذا مُشين
ومع ذلك, نعتقد بأن مُتابعة مسار المبيعات حول المظلة البلاستيكية والمجلة الإباحية
"مشاهد من موقع الحدث"
.قد يقود إلى بعض الخيوط - .طبعاً أتمنى ألا تُقدما على تصرف مُريب خارج هذا المنزل -
فلن أسمح لكما بفعل أمرٍ .قد يُسيء لحرمة هذا المنزل
...بعد إذنك
هل يمكننا أن نأكل الآن؟
ماذا؟
!لا تجعلني أضحك
ألم تفهم السبب وراء جلوسكما هكذا؟
قام هذا الصبي الأحمق البارحة !بتوسيخ السجادة
.وقد واجهت وقتاً عصيباً لإزالتها
إذن, لما يجب أن تحصلا على الطعام؟
!كل ما في الأمر أن جواربه كانت متسخة قليلاً
هل تُجادلني؟
!مع أنكما مُجرد عبء
لما تنظر إليَ بهذا الشكل؟ !أترك يدي
،لا مانع من مُعاقبتي .ولكن أسمحِ لـ(ايومو) بتناول الإفطار
!قلتُ لك أترك يدي؟ !هيا أتركها
.وأيضاً...لدي معروف
!لا ترفعِ يدك على (أيومو) بعد الآن, من فضلك
!كم هذا مؤلم
!إن لم تُعجبكَ طريقتي, فالباب يوسع جمل
ونعتقد بأنه يمكن توقع .المزيد من التطورات المدهشة
.أخي قال بأنه سيصنع لي واحدة جديدة -
.(إن أخاك لا فائدة منه على الإطلاق يا (أيومو -
"نحنُ نُطاردك"
.ما خطبها ؟ اقتربي أكثر
حسناً ألا مانع بهذه؟
ماذا؟ هل هذا فطورك؟
...ولكن
.ليس جيداً, عليك على الأقل تناول بعض الخبز
.لا عليك, طعام الحيوانات الأليفة سيفي بالغرض
.ما كان عليها أن تقول ذلك
...ليس عليك أن - .لا تقلقِ -
هل تملك ما يكفي؟
.إن نفذ مالك, فسأكون في ورطة أنا أيضاً
.كم هي متحفظة, ولكن ليس عليها المُبالغة
.لا مشكلة
حقاً؟
...بعد إذنك هل الطريق إلى "هينوديدا" من هنا؟
أي رصيف عليَ أن أسلك؟
...أنتِ
.سأعطيك المُشتريات بالمجان
.بُمقابل أن تُخبرني بالرصيف الصحيح
إلى أين أتوجه؟
!(تمهل يا (كورونو
ما الأمر؟
!وجدتها
...هذه
.نحنُ في ورطة
!(لقد حان الوقت يا (كيشيموتو
وقت... ماذا؟
!تلك العجوز
،في ذلك اليوم عندما كنتُ متوجهاً إلى الشقة
!أتت وتحدثت معي
.سيتم استدعائنا قريباً من قبل غانتز
على كلٍ, علينا ارتداء هذه, لنكون .مُستعدين في أي وقت يتم استدعائنا
...(كورونو)
.إن مؤخرتك مُصفرة نوعاً ما
أحقاً؟
!يا جدتي! أريد أن أفعلها
حقاً ؟ أتعتقد بأنه يمكنك فِعلها؟
!بلى بلى! أعطني النقود
.تفضل
أخبريني يا جدتي! أي زر عليَ أن أضغط؟
...لنرى
!هيا أخبريني
.أعتقد
.نعم, هنا. هذا الزر
هذا؟ - ...عفواً, أنا في عجلةٍ من أمري -
.أرجو المعذرة, لقد شارفنا على الانتهاء
.هيا هيا يا (ريوتا) اضغط هنا
!(ذلك الزر الخطأ يا (ريوتا
.لنُحاول ثانيةً
لماذا؟
.أسمحا لي بضغط الزر عنكما
إلى أين ستذهبان؟
."لنرى, إلى "هينوديدا
.حسناً, إنه هذا الزر
.شكراً على لطفك
.لم أفعل ما يُذكر
.عجباً لم تخرج التذاكر
.يجب أن تضعِ النقود يا جدتي
!يا إلهي! مستحيل
ماذا تفعلين؟
!عجلِ من فضلك
.المعذرة, فلقد شارفا على الانتهاء
أسمع يا (تيتسو), أنا أفكر بشراء .واحدةً أكبر
دراجة نارية؟
ماذا دهاك, عندما يقول سائق الدراجة ،واحدةً أكبر" فإنه بلا شك يقصد الدراجة النارية"
أريد توضيب المكينة قبل .سباق "هاشيوجي" في عشية العام الجديد
!ماذا ؟ أتحدث بجد
.لم أقل بأنكَ تكذب
.يا (تيتسو) لقد أصبحتَ بارداً في الأونه الأخيرة
أعتقد بأن هذا ما سيحدث .عندما تُنجب طفلاً
!حرقتني
ماذا دهاك؟
!أغلق فمك أيها السمين
!فأنا لم أفقد حماستي
!(إياك وأن تقولها ثانيةً يا (هارويا
لما أنت حنق؟
هل سمعتَ يا (كوسكي)؟
.إن زوجة (تيتسو) خرقاء
.(أسمع مني يا (كينجي .عندما تفعلها, أحرص على إرتداء الواقي
.فالأمر ليس مُسلياً بوجود الأطفال
أيها الأوغاد! ما العيب في أن يمتلك سائق الدراجة طفلاً؟ تكلموا؟
!لم نقل ذلك
!(لا تغضب يا (تيتسو
!أنتم
!ماذا تفعلون؟! لقد انتهى وقت الاستراحة
.حاضرين
هكذا؟
.أجل هكذا
.هكذا تلبسينها
مدهش, أراهن على أن زبائن !المطاعم التنكرية سيفاجئون من هذا
...لا تنظر
انظري, أنتِ لم ترتدي هذه في ذلك اليوم, صحيح؟
.أجل
.لكنها في غاية الأهمية
.وعندما تقومين بارتدائها, فإن فُرص نجاتك سترتفع
.ولهذا عليكِ بالتمرن
كيف استخدمها؟
...لنرى
أنت تعرف, أليس كذلك؟
.لا يمكنني القول
أخبرني يا (كورونو), كيف تفعلها؟
حسناً...على كلٍ, كل ما عليك .فعله هو ارتدائها وبذل جهدك
.أعتقد. هذا كل شيء
.عندها ما كان عليك أن تطلب مني ارتدائها
.معكِ حق
!بجد
!(إن تفكيرك منحرف يا (كورونو
!كلا, لستُ كذلك
.سأذهب إلى المدرسة
ماذا؟ هل حقاً ستذهب؟
.لأنه عليَ الذهاب
.لابد من أن الأمر رائع
ما هو؟
.على الأقل يمكنك الذهاب للمدرسة
أليس من الأفضل عدم الذهاب؟
.أنت تعتقد ذلك بسبب أنه يمكنك الذهاب
...بعد إذنك
هل يمكن أن ألقاك بعد المدرسة؟
...ربما هذه المرة
.أريدك أن تُرافقني
!حسناً! سأذهب لأي مكانٍ تُريدينه
...العشاء؟ مُشاهدة فيلم؟ أو
.أريد زيارة منزلي مرةً أخرى
.أريد أن أرى كيف حال نفسي الأخرى
تباً! هل هذا ما تريده؟
هل يُضايقك الأمر؟
.كلا, لا مانع
.شكراً لك
"مدرسة "فوكاسومي تيتنبلي الغربية
!أنا آسف! آسف
!لا تعبث معنا أيها الأحمق
ماذا نفعل به؟
.وجدتها. فسخ سروالك
!قلتُ لك فسخ
...حسناً ولكن
!كفى إضاعةً للوقت أيها الأحمق
!توقفوا! أرجوكم توقفوا! توقفوا
!(إنه (كاتو
!لقد أنقذتني
.حقاً
.كنتُ خائفاً. ظننتُ حقاً بأنهم سيقتلونني
.هيا بنا الحصة ستبدأ الآن
علينا فعل شيء بشأن .ذلك التلميذ في المرحلة العاشرة
.أجل
ما العمل؟
اليوم؟
.أجل اليوم
،لنضربه على رأسه من الخلف بالهراوة
.وبعدها نتبول عليه
.ونفسخ سرواله
.أجل نفسخ سرواله
.لنزرق الممسحة في مؤخرته
هل هو وسيم؟
!(أونيزوكا)
لما أنتَ في حمام طُلاب المرحلة الحادية عشر؟
.دعوا أمره لي
،منذ أن كنتُ في السنة العاشرة .وهذا هو المكان الوحيد الذي أتغوط فيه
إذن, أي نوعٍ من الأشخاص يكون؟
.إنه غريب ودائماً يُصاحب الصعاليك
أليس ذلك بسبب أنه صعلوك؟
.كلا, إنه ضخم. وأعتقد بأن طوله 190 سنتيمتراً
.وعندما تُحاول أن تُهدده, فإنه يرمقك بنظرة غضب شيطانية
أنا من سيركبه, وصلكم العلم؟
!مات الشاه
!كم أنتَ بارع
!(أنتَ! يا (كاتو
!كاتو ماسارو) تعال)
هل تُريد مني شيئاً؟
اليوم, مجموعة من طلاب الصفوف العليا .سيجتمعون ويضربونك
،ذو المرحلة الثانية عشر مُلاكم من الوزن الثقيل ،وصدف أنه لوطي
.يسعى خلف مؤخرتك
!(كاتو)
هل كل شيء بخير؟
.أجل
متأكد؟
.لا داع للقلق !هيا نُكمل لعبة الشوجي
،ولي العهد (فيليب) قد اغتيل .وأصحب الإسكندر الملك
...انتقلوا إلى الصفحة 34
"مكتبة "فوروتا
.كم مرةً قلت لك, أنا أكره النساء ذوات الصدور الكبيرة
!كم هو مُثير
ماذا؟ ألم يسبق لكِ رؤيته من قبل؟
،إنه (هوجو ماسانوبو), من مدرسة "سيتاغايا" الشرقية
.حقاً؟ يبدو كعارض أزياء
ألا تعلمين؟
.لقد كان عضواً في وكالة المواهب حتى العام الماضي
...كلهم ذكور
بجد؟ ولماذا استقال؟
.حاول الرئيس التحرش به
.لذا أعتقد بأن الشائعات صحيحة
"ميراندا فوستر" "المتاهة" الأفضل مبيعاً مترجم الآن وفي الغلاف لا توجد متاهة" ".لا يمكن الهروب منها DAST الغلاف
ما الأمر؟
.إنه مجرد كتاب. فلا حاجة للتفاجئ
.آسفة
.أنا حقاً آسفة. يمكنك الحصول على الكتاب
.لم أكن أفكر بشرائه, لذا خُذيه
.كلا, يمكنك الاحتفاظ به
.قلتُ لا بأس
.شكراً
.تبدين شاحبة
أحقاً؟
هل هو بسبب "مُلاحق"؟
كيف علمتِ؟
.بالحدس, على ما أعتقد .أو بالأصح لدي قدرة استشعار لهذه الأمور
.ولكن لا عليكِ فهذه مُشكلتي
هل أبلغتِ الشرطة؟
.ليس بعد
...سأفعل إن ساء الأمر, ولكن
.فهمت, خذي الحذر
.شكراً جزيلاً لكِ عذراً, ماذا بشأن هذا؟
.لن اقرأه الآن
الكتب التي تُريد أن تقرأها .تكون أكثر متعةً إذا قراءتها عندما ترغب بذلك
.شكراً لك
آسفة! هل تأخرت عليك؟
.لا عليكِ
ماذا كنتَ تقرأ؟
.لا تشغلِ بالك, هيا بنا
لما أنتَ على عجلةٍ من أمرك؟ .أراهن على أنكَ كنتَ تقرأ كتاباً مُخلاً
هل يمكن أن يُعيرني أحدكم دراجته؟
.سأدفع 10,000 ين
ماذا؟
عفواً, صديقي يملك دراجة, ولكن لأي غرض تحتاجها؟
.امرأة مُلاحِقة. إنها دائماً تتعقبني
.إنها تقف خلفي على يمينك .كما أن نصفها ظاهر
.(إنها تُشبه (ساداكو
.مُخيفة
سأطلبها من صديقي ولكن في المقابل هل يمكن أن أركب معك؟
!تمهلي
.لا مانع. ولكن لن أصحبك إلى المنزل أو شيءٍ من هذا
!حقاً؟
!تعال هنا
!هذا مؤلم
!أترك يدي
لن أبلغ الشرطة بهذا, ولكن بالمقابل !أسمع ما سأقوله لك
أيها الصبي, أخبرني إلى متى ستستمر بفعل هذا؟
.فقط لبعض الوقت
!لابد من أنكِ تمزحين
هيا, من فضلك؟
!أنت
ماذا تظن نفسك فاعلاً؟
.إنه خطئ يا أخي
".هل بالفعل قد مت"
!"توبه"
!توقف
.على كل حال, لم يعد الأمر مهماً. فأنا بخير
!كم هو مُخيف
!كم أنتَ بارع يا رجل
.الشيء الوحيد الذي أجيده هو الشوجي
!سأذهب الآن
!غير معقول
!هووبه)~, طر عالياً)
.سأذهب لشراء السجائر
.عندها لا تنسى شراء الحليب
ماذا؟ مرةً أخرى؟
.الطفل يشرب الكثير
والآن, هل أخذك إلى والدتك؟
!أجل
.حان الوقت وربما يكون في هذه الليلة
،حسناً هل نبدأ في العمل؟
،المزيد من الأشخاص قد سُحبوا .ولعبة الموت تستمر للأبد
هل سيتمكن القادمون الجدد من الاستيعاب؟ هل بإمكانهم النجاة؟
وإن لم يتمكنوا, فماذا عليهم أن يفعلوا؟
"!في الحلقة القادمة "الخطر