أتساءل ماذا ينبغي أن ألبس في امتحان الغد؟
.انتظري لحظة
.انظري, انظري. أرتدي هذه
كم هو رائع! من أين اشتريته؟
.أحب أن أتفاخر بكِ يا عزيزتي
.شكراً لكِ يا أمي
.وبالمُقابل أحصلِ على درجة عالية في الامتحان
.فأنا أعتمد عليكِ
"!الخطر"
!أحسنتِ
!(كم هذا عظيم يا (كي
.ياللروعه, حصلتِ على مائة نقطة. أنا فخورةٌ بك
.كم أحبكِ يا (كي). فأنتِ مصدر فخري وسعادتي
.هيا نُحاول بجهدٍ أكبر. ثقِ بقدراتك
.والآن وقت الدراسة
.لا تقلقِ, فأنا مُتأكدة بأنكِ ستنجحين
.(إن أمكِ تثق بكِ يا (كي
.أعتمد عليكِ
"غبية"
"حمقاء"
.هذا صحيح. أنا سعيدة لنجاحها
،إن علموا بأنها لم تدخل مدرسة محترمة
.فلن أستطيع مقابلتهم من شدة الحرج
.حقاً, إنها مثل والدها في عدم الذكاء
.صراحةً لا أعلم ماذا أعمل بها
ماذا؟ (شيوري)؟
.شيوري) مليئة بالمواهب)
ففي اليوم السابق, قال مُعلمها ."بأنها لن تواجه أية متاعب في النجاح"
.وأعطاها ضمانته
.كان الطعام لذيذاً
"شاي الشعير"
!شكراً على الطعام
...ماذا
ألم يكن من المُفترض أن تكون مصدومة؟
ومع ذلك, لماذا يوجد اثنان منها؟
ماذا ستفعلين الآن؟
.لا أعلم
.ولكن, أشعر بالارتياح نوعاً ما
.أنا طوال هذه الفترة كنتُ أعيش لأجل والدتي
.وفي محاولة لنيل رضاها
.وأتصرف دائماً بأدب
.كنتُ دائماً أدرس بجد
.ولكن كان بلا فائدة
.لقد تخلت عني
...إذن
،ولهذا لا أعلم ماذا ستفعل من الآن وصاعداً
.بالنسبة لي سأحاول أن أعيش حياتي
!لقد قررت
!أنا أحبه
!لقد وجدتُ شخصاً أحبه
!ماذا؟
!سأعيش من أجله
!فعلتها! ولا يزال لدي الكثير من الأوقية
!(كاتو)
ماذا؟
!(أنا أحب (كاتو
!أحبه كثيراً
...مهلاً
.(يا (كورونو
هل تعرف عنوان (كاتو)؟
...كلا
.حقاً
!ولكن لا بأس
.أشعر بأني سألقاه قريباً
.(أشعر بأن مصيرنا مرتبط. أنا و(كاتو
...أخي
عذراً, ألم تستطع النوم؟
.سأطفئ النور الآن
هل حدث شيء ما؟
.كلا, لم يحدث أي شيء
كينشيرو) لا يموت أبداً, صحيح؟)
!أجل, بسبب أنه قوي
ولكن في الحقيقة, من الخطأ ضرب الآخرين, صحيح؟
فقط لأنك قوي فلا يعني بأن تفعل ما تشاء, صحيح؟
...ما
ماذا بك؟
.لا تمت يا أخي
ما الذي تقوله؟
...أنا
...أريد العيش معك فقط! لذلك
.لا تمت
...هل كان مؤلماً عندما أمي وأبي
.لا أعلم, فلم يسبق أن مت من قبل
!ماذا؟
"!وبعدها قلتُ لها" أنتِ لستِ في الأربعين
.وفجأةً قد انفجرت بالبكاء
لم أفهم تماماً ولكنك تقول بأنها انفجرت بالبكاء؟
.لقد كانت تكذب حول عمرها
ولكنها كانت تبكي كثيراً لدرجة !تمنيت عدم ذكر الموضوع
!إن صدرها بالفعل مُثير
...أسمعي
هل أكتافك متصلبة؟
هل تودين أن أدلكها؟
هل حقاً سيكون هناك فتيات في مكان كهذا؟
.وردتني هذه الرسالة منها قبل دقائق
.قالت, دعنا نأكل في مطعم العائلة هناك
.وستحضر ثلاثةً من صديقاتها
"الموضوع" !هيا نحتفل "النص" .انتظر في المواقف المُجاورة لمطعم العائلة .سأحضر ثلاثة من صديقات !أراك هناك
إذن, هل لنا نصيب؟
.سبق لي الخروج معها من قبل
.فهي فتاةٌ لعوب, لذا أعتقد بأن صديقاتها مثلها
حقاً؟
.أنا سأرحل
...لقد طلبت مني زوجتي إحضار الحليب, لذا
!ماذا؟ دعك من هذا
!(تيتسو)
!لن تحكم الشوارع للأبد, أيها الوغد
!(تيتسو)
!تباً, لقد أوقعوا بنا
"خط "هينودا" السريع "هونازاكا
هل من الأمان لنا دخول الخط السريع؟
هل تشعرين بالخوف؟
.إن أجبرتني الآن على النزول فسأموت
لما أنتِ هنا على الدراجة؟
.لم تشعر بوجودي مُطلقاً
!فظيع
ما هذا؟ قطة؟
!لقد مُزق إلى أشلاء
.تباً
.هذا لا يكفي
.يجب أن أسعى خلف شيءٍ أضخم
!لقد حان الوقت
!(كم أنت بطيء يا (غانتز
ما هذا؟
.لقد شعرتُ بقشعريرة
.وأنا أيضاً
هل أشغل المُكيف؟
.لا حاجة لذلك
إذن, هل تشعرين بالتحسن؟
.أجل
أعتقد بأن هذا هو السبب .وراء تصلب أكتافك
لماذا؟ أتعتقد ذلك؟
!مهلاً
!هوبه)! لقد فقدت السيطرة! (هوبه)! كم هذا رائع)
!توقف
طنين؟
.وأنا أيضاً
!ليس مُجدداً
ما الأمر؟ ما الأمر؟
.لا أستطيع الحراك
!يا رفاق, مرحباً بعودتكم
!(مرحباً يا (كاتو
.مرحباً
كيف أحوالك؟
...أجل, بخير
.كاتو), لا تخطفها مني) - .حمداً لله. لقد أردتُ رؤيتك -
!أيها الوغد
!اتركيني وتَرجلِ من الدراجة, أيتها المُتطفلة
!قلتُ لك تَرجلِ
!في مكان كهذا
.لن أتمكنَ من العودة للمنزل
!كما لو كنتُ أهتم
"عاداتك السيئة"
!لا يهمني ما قد يحدث لكِ
!كيف! يالقسوتك
"والآن كِلانا"
...لابد من أني
"عيادة (ياماواكا) للولادة"
.كنتُ استنشق الكثير من الطلاء أو شيءٌ من هذا
.لا أستطيع الإرضاع
الحليب سيفي بالغرض, صحيح؟
.فلا داعٍ للقلق
كلب؟
ما هذا المكان؟
!ماذا؟
.لقد بدأ من جديد
!إنه لا يفتح. تباً
.تماماً كما حدث سابقاً
يا جدتي, أين نحن؟
لا أعلم. أين يمكن أن نكون؟ - .إنهم يفعلون كما فعلنا أول مرة -
برج "طوكيو"؟
تباً! ما الذي يجري هنا؟
.يا جدتي, أريد العودة للمنزل الآن - !لما لا أستطيع استخدام هاتفي ؟ -
!أنتم! ما الذي يجري هنا ؟ ليُخبرنا أحدكم
أين نحن؟
!تكلموا أيها الأوغاد
...(كي)
.شرح الأمر لا جدوى منه
.فنحنُ لم نُصدقه أيضاً
!لقد بدأتم تُثيرون غضبي
!قولوا أي شيء
!لا تعبثوا مع الدراجين
.أنت يا طويل
!قل شيئاً أيها اللعين
.أنا الذي يُريد أن يسأل
.من الأفضل لك ألا تدعي الغباء
حريق؟
.تباً لكم
.فهمت! إنها مُستشفى
.فلقد ضُربنا ضرباً مُبرحاً
أيها الغبي, هل تبدو لك هذه كمُستشفى؟
.جميعنا بصحة وعافية
.أنظروا
!يا لهذا الجسم المثير
!مُذهل
ما رأيكم؟
.لا يزال يمكننا الحصول على المرح
لم أفهم الوضع جيداً, لكن من يُبالي؟
!أنا الأول
أنت لحظة! لماذا؟
.لابد أن يكون هناك ترتيب
!"لنقرر بـ"حجر ورق مقص -
!(إنها متمسكة بـ(كاتو -
!أخرسوا -
!أنا الأول - !تباً -
!هذا يكفي
ماذا قلت؟
ألديك مشكله يا غُلام؟
!تكلم؟
!أريد العودة ! أريد أن أرى أمي
!أخرس يا ولد! سوف أقتلك
.(آسفة يا (ريوتا
.جدتك ستفكر بطريقةٍ ما .بالتأكيد ستجد طريقةً لإرجاعك للمنزل
!يا جدتي
!أسمعوا
،كل الموجودين هنا يمكنهم النجاة والعودة للمنزل
.سأخبركم بقدر ما أملك من معلومات
!توقف
.أولاً, سأخبركم بما أعرف
هل أنت أحمق ؟
،بعد هذا, ستحصلون على أسلحة .وستنقلون إلى مكان مختلف
ماذا؟
ما هذا الهراء؟
.لم أفهم أي شيء
!حتى أنا لم أفهم الوضع بالكامل. ولكن هذا ما سيحدث
هل هي كإحدى الألعاب؟ كما في التلفاز؟
.كلا. لستم على التلفاز, وليست بلعبه
حسناً, وماذا بعد ذلك؟
.علينا القبض على الفضائيين
!فضائيين؟ تتكلم بجد
فضائيين؟
.علينا الإمساك بهم كما يقول
!ولكنها محض خُرافات
!هذا الشخص معتوه
.الأشخاص الذين كانوا هنا قبلكم استهزءوا بالأمر أيضاً
!وقد ماتوا جميعاً
أجل فضائيين؟
!أود مُلاقاتهم
إذاً ماذا يعني هذا, على كلٍ؟
.فلم أفهم أي شيء
.لا يمكن لأحد أن يُصدق هذا الكلام
.أطلعهم يا كي على طريقة استخدام البدلات
.لا توجد طريقة, كُل ما عليك هو ارتدائها
"إنها بداية يومٍ جديد"
"يومٌ مليءٌ بالأمل"
ما هذا؟
الإذاعة القومية؟
"افتح قلبك للسعادة"
"وانظر إلى السماء الزرقاء"
ما هذا؟
.لا أعلم
.حياتكم مُلكٌ لي الآن أيها الأوغاد ...ما ستفعلونه بحياتكم الجديدة
.لقد ظهر شيءٌ ما
.حياتكم مُلكٌ لي الآن أيها الأوغاد
.وما ستفعلونه في حياتكم الجديدة أمرٌ عائدٌ لقراري
.لذا كونوا مستعدين
.كما يقول
.لم أفهم
.الشاشة تتغير
ماذا؟ (سوزوكي)؟
.(الفضائي (سوزوكي
.صفاته: قوي, مُنتعش, طائر
.رجاءاً أيها الأوغاد, اذهبوا للقضاء على هذا الهدف الآن
(الفضائي (سوزوكي
،صفاته: قوي .مُنتعش, طائر .يُحب: الطيور والحلويات :جملته المُفضلة "!ها, ها, ها"
.يُحب: الطيور, الحلويات
"!جملته المُفضلة: "ها, ها, ها
.بجد بدأت أشعر بأنها لعبة
هل نحنُ على التلفاز بعد ذلك؟
.مُذهل
!إنها ثقيلة
.تبدو حقيقية
.إنها حقيقية
!كم هي رائعة
.شكراً
.القرار لكم سواءً استمعتم لي أو لا
.هذه البدلات كفيله بتحديد مصيركم
من أختارك لأن تكون رئيساً للصف؟
.لم يسبق لي فعل أمر كهذا, لذا لا علم لي
لماذا قمتَ بإفشاء السر؟
.لأنني أريد أن أعود حياً مع الجميع
تم إرسالنا من الفاكس, صحيح؟
نُسخ من الأصل, صحيح؟
وماذا في ذلك؟
".أنت ميت بالفعل"
.في صغري كنتُ أعتقد بأن ذلك رائع
...ولكن الآن
.أصبح الأمر يُزعجني
(كورونو)
!تباً
.بدلتِ ليست هنا
!يا لهذه الورطة
ماذا سأفعل؟
.يا لها من ورطة! فلقد نسيتها
!أنا في ورطة عويصة الآن
أي نوع من الكائنات ستظهر هذه المرة؟
ما هذا الشيء؟
هل هذه حقيقة؟
"في الحلقة القادمة: "سأقتلك بدون تردد
!أنا من سيُقتل