[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: NonnonMain,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,0
Style: NonnonItalic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: NonnonNote,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0015,0015,0015,0
Style: NonnonEp,Adobe Arabic,20,&H00BB85FF,&H000000FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0010,0045,0010,1
Style: NonnonTitle,Adobe Arabic,26,&H00B87EF0,&H000000FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0010,1
Style: Ichijo,Adobe Arabic,20,&H008B8D7A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0110,0012,0
Style: Grades8,Adobe Arabic,20,&H005A636A,&H000000FF,&H00D3D5E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0020,0080,1
Style: Grades,Adobe Arabic,20,&H005F6372,&H000000FF,&H00D3D5E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0020,0100,1
Style: Rules,Adobe Arabic,24,&H00E6F9DE,&H000000FF,&H0085CB5F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0112,0
Style: Shopping,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0120,0010,0070,0
Style: Ahead,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0010,0090,0175,0
Style: AllForToday,Adobe Arabic,41,&H008F19F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0075,1
Style: NonnonShowTitle,Adobe Arabic,33,&H009333E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0320,0050,0030,1
Style: NonnonTitle2,Adobe Arabic,24,&H00BE7AFD,&H000000FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0010,0010,0010,1
Style: NonnonPhoto,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BDBDBD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0125,0320,0040,1
Style: NonnonWatchAgain,Adobe Arabic,29,&H00B381EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0320,0072,0010,1
Style: BusStop,Adobe Arabic,18,&H004B5559,&H000000FF,&H00E1F3FB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0225,0010,0070,0
Style: School,Adobe Arabic,20,&H00353C50,&H000000FF,&H007DAEDA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0050,0015,0
Style: Ceremony,Adobe Arabic,25,&H00291E13,&H000000FF,&H00CDC9B5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0015,0015,0015,0
Style: Toolbox,Adobe Arabic,23,&H004F6C7C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0230,0020,0
Style: Name,Adobe Arabic,23,&H00C5A78D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0200,0015,0
Style: Joining,Adobe Arabic,23,&H0089C1E3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0010,0170,0025,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:15.18,0:00:17.90,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.اسمي هو إيتشيجو هوتارو
Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:19.95,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.وأنا في الصفّ الخامس
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:24.30,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.انتقلت هذا الربيع إلى هذه المدرسة الفرعية الصغيرة
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:34.34,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.أنا أدعى إيتشيجو هوتارو
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:36.16,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.انتقلت إلى هنا من طوكيو
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:40.68,Ichijo,Text,0000,0000,0000,,إيتشيجو\Nهوتارو
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:37.95,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!مذهل! من طوكيو؟
Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:39.42,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,"هذا يفسّر كلمة "هوتارو
Dialogue: 0,0:00:39.42,0:00:40.68,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.لم أرَ ذلك الرّمز من قبل
Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:41.80,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,في أيّ صفٍّ أنتِ؟
Dialogue: 0,0:00:41.80,0:00:43.39,NonnonMain,Notaru,0000,0000,0000,,.الخامس
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:45.57,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!أصغر؟ أصغر مني؟
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:48.03,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.لا تبدو كفتاة في الصفّ الخامس
Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:51.28,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,هل تورّطتِ في مشاكل في مدرستك السابقة؟
Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:53.96,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.كلا، بل بسبب عمل والدي
Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:56.02,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.ماذا؟ يبدو هذا أمرًا عاديًّا
Dialogue: 0,0:00:59.93,0:01:01.45,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!مواء الخير
Dialogue: 0,0:01:03.46,0:01:05.43,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...مـ... مواء
Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:39.47,NonnonEp,Title,0000,0000,0000,,الحلقة 2
Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:39.47,NonnonTitle,Title,0000,0000,0000,,ذهبنا لمشاهدة النجوم
Dialogue: 0,0:02:41.54,0:02:45.30,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.مرت بضعة أيّامٍ مذ انتقلت إلى هنا دون أن أشعر
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:49.74,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.إنها مختلفة عن مدرستي القديمة من عدّة نواحٍ
Dialogue: 0,0:02:46.97,0:02:51.98,Grades8,Text,0000,0000,0000,,الصف 8 الفصل 1
Dialogue: 0,0:02:46.97,0:02:51.98,Grades,Text,0000,0000,0000,,الصف 1 + \Nالصف 7 + \Nالصف 9 +\N\N\Nالصف 5 +
Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:51.98,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.وكل يومٍ مليء بالمفاجآت
Dialogue: 0,0:02:53.71,0:02:56.86,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,وأيضًا هناك في نفس فصلي كوماري-سينباي في الصفّ الثامن
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:58.77,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,وناتسومي-سينباي في الصفّ السابع
Dialogue: 0,0:02:58.77,0:03:00.61,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.ورينغي-تشان في الصف الأوّل
Dialogue: 0,0:03:01.13,0:03:04.91,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.وهناك أيضًا أخ كوماري-سينباي وناتسومي-سينباي الأكبر
Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.49,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!هوتارون
Dialogue: 0,0:03:08.01,0:03:09.57,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,هل تريدين لعب لعبة إسقاط المسطرة؟
Dialogue: 0,0:03:09.57,0:03:11.40,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ماذا؟ إسقاط المسطرة؟
Dialogue: 0,0:03:11.74,0:03:13.15,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ما هذه اللعبة؟
Dialogue: 0,0:03:13.15,0:03:14.84,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.إنها لعبة نلعبها باستعمال المسطرات
Dialogue: 0,0:03:15.14,0:03:19.94,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...ليست لي أدنى فكرة عن اللعبة، لكن إن لم يكن هناك مانع
Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:22.93,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.لا بأس، لا بأس، أحضري مسطرتك وقلمك
Dialogue: 0,0:03:23.55,0:03:24.72,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.ها هما
Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:27.21,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا، سأشرح لك بينما نلعب
Dialogue: 0,0:03:27.21,0:03:30.35,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.لقد لعبتها في منزل ناتسون، لذا سأشرح أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:03:30.76,0:03:32.41,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.حاولي ضرب مسطرة خصمك
Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:34.44,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.إن أسقطتها من الطاولة تفوزين
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:35.71,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:03:35.71,0:03:38.19,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.حسنًا، يمكنك البدء أوّلاً
Dialogue: 0,0:03:38.19,0:03:39.12,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:03:42.64,0:03:43.28,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:47.16,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أنا آسفة! لقد سقطت فوقها
Dialogue: 0,0:03:47.16,0:03:48.87,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.كلاّ، لا بأس
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:51.54,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,عندما تثبتين مسطرة خصمك
Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:55.42,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,يتوجب عليه تحريرها بثلاث ضربات وإلا فسيخسر
Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:58.06,Rules,Text,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}ثلاث ضربات
Dialogue: 0,0:03:56.05,0:04:00.68,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، مسطرتك فوق مسطرة رين-تشون
Dialogue: 0,0:03:58.06,0:04:01.06,Rules,Text,0000,0000,0000,,{\fad(375,1)}إن حرَّرَتها فهي في مأمن
Dialogue: 0,0:04:00.68,0:04:04.72,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لذا إن لم تتمكن من تحريرها بثلاث ضربات تخسر
Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:04.72,Rules,Text,0000,0000,0000,,{\fad(330,1)}وإن لم تستطِع فتخسر
Dialogue: 0,0:04:04.72,0:04:07.18,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا. جيّد
Dialogue: 0,0:04:09.05,0:04:12.52,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.هوتارون، من المبكّر أن تظني أنّك قد فزتِ
Dialogue: 0,0:04:12.52,0:04:14.09,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,انظري جيّدًا
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:17.28,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,ألا تلاحظين شيئًا في طريقة وضعي لمسطرتي؟
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:19.23,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,طريقة وضعك لها؟
Dialogue: 0,0:04:19.77,0:04:21.26,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...تبدو عادية
Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:26.07,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل تقصدين كيف أن جانب الحافة الرفيعة مقلوب؟
Dialogue: 0,0:04:26.36,0:04:27.58,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:27.58,0:04:31.91,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!وسأريك الآن الغرض من ذلك
Dialogue: 0,0:04:35.94,0:04:37.67,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!إنه صعود الشّلال
Dialogue: 0,0:04:37.92,0:04:39.69,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ماذا؟ صعود الشّلاّل؟
Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:43.99,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!عندما تضربين الجزء الرفيع من المسطرة بالقلم لجعلها تقفز
Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:46.58,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.أطلقت عليها هيكا-ني هذا الاسم منذ عدة سنوات
Dialogue: 0,0:04:46.58,0:04:48.60,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,إنه اسم حركة إذًا؟
Dialogue: 0,0:04:48.60,0:04:50.82,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,يمكنك استعمالها للتحرر من التثبيت
Dialogue: 0,0:04:50.82,0:04:53.43,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أو كَي تثبّتي مسطرة شخصٍ ما
Dialogue: 0,0:04:53.88,0:04:55.57,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.حسنًا، أنا التالية
Dialogue: 0,0:04:57.42,0:04:59.11,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.كنت على وشك
Dialogue: 0,0:04:59.54,0:05:02.22,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.أمَلُكِ الوحيد الآن يا رين-تشون هو استعمال انقلاب السنونو {B: https://en.wikipedia.org/wiki/Tsubame_gaeshi and also http://typemoon.wikia.com/wiki/Tsubame_Gaeshi because Fate is everywhere e_e}
Dialogue: 0,0:05:02.22,0:05:05.26,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أعلم! سأستعمل انقلاب السنونو
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:07.11,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,المعذرة، ما هو انقلاب السنونو؟
Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:11.52,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,انقلاب السنونو هو عندما يكون جزء من المسطرة متدلّيًا من الطّاولة
Dialogue: 0,0:05:11.52,0:05:15.08,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.ونستعمل القلم عندها لرفعها فوق مسطرة اللاعب الآخر
Dialogue: 0,0:05:15.50,0:05:17.54,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.تفعلين هذا... بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:05:17.84,0:05:19.55,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!إنّه هجوم مضاد
Dialogue: 0,0:05:20.53,0:05:22.20,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.لكنني تحرّرت
Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:24.59,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.فشلت في هزيمة كوما-تشان
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:27.34,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لا تناديني كوما-تشان
Dialogue: 0,0:05:27.34,0:05:29.80,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل ينادونك كوما-تشان يا سينباي؟
Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:33.65,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لقد نادتني بسينباي
Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:37.50,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.لا تعاملني ناتسومي ورينغي كسينباي أبدًا
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:38.77,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!هذا أمر جديدٌ عليّ
Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:43.69,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!وجود تلاميذ الإعدادية في فصلي أمرٌ جديدٌ عليّ أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:05:45.20,0:05:48.03,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,آسفة لمقاطعة تسليتكما
Dialogue: 0,0:05:48.51,0:05:51.90,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.لكنّني عدّلت مسطرتي خصّيصًا لحدث اليوم
Dialogue: 0,0:05:52.35,0:05:55.09,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!لقد طليْت جانبيْ مسطرتي بالشّمع
Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:59.17,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!إنه يقلّل الاحتكاك ويسمح باستعمال ضربات متقدّمة
Dialogue: 0,0:05:59.83,0:06:03.08,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.أظن أني سأستخدمها لأخرج أختي من اللعبة
Dialogue: 0,0:06:03.08,0:06:04.63,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ يا سينباي
Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:07.86,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لكن ذلك يجعلها زلِقة، وهذا سيتسبّب بخسارتك
Dialogue: 0,0:06:07.86,0:06:08.79,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!سأكون بخير
Dialogue: 0,0:06:10.88,0:06:13.31,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.لن تواصلي الحديث بهذه الطريقة لوقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:06:13.75,0:06:15.98,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!استعدّي الآن يا أختي
Dialogue: 0,0:06:17.83,0:06:20.38,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!يا إلهي، كان ذلك وشيكًا! لقد مرّت من فوقها
Dialogue: 0,0:06:20.38,0:06:21.75,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,هل أكثرت من الشّمع؟
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:25.07,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!أرأيت؟ قلت لك أن ذلك سيتسبّب بخسارتك
Dialogue: 0,0:06:25.58,0:06:28.21,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.هذا ما يحصل حين تعدلين على مسطرتك
Dialogue: 0,0:06:28.21,0:06:30.80,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.أسقطي مسطرة ناتسومي يا هوتارو
Dialogue: 0,0:06:30.80,0:06:32.53,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.حـ-حسنًا
Dialogue: 0,0:06:32.53,0:06:36.58,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.حسنًا، أظن أن الوقت مناسب لأبدأ بالتخطيط لنصري
Dialogue: 0,0:06:36.81,0:06:38.71,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.من الأفضل لك أن تستعدّي أيضًا يا رينغي
Dialogue: 0,0:06:39.18,0:06:43.75,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.التالي هو دوري، سأنتقم من حركة انقلاب السنونو
Dialogue: 0,0:06:44.32,0:06:45.93,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...حسنًا، حان دوري
Dialogue: 0,0:06:46.94,0:06:49.09,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا؟ أين هي مسطرتي؟
Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:51.76,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أنا آسفة! لقد انزلقت يدي
Dialogue: 0,0:06:51.76,0:06:54.76,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,هل تريد لعب إسقاط المسطرة معنا يا أخي؟
Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:59.23,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.لقد خسرت أختي، لذا يمكنك أن تدخل من مكانها
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:02.69,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.حسنًا، تفضّل وابدأ
Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:08.65,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!ماذا؟ لقد هاجم المسطرات الثلاث بضربة واحدة
Dialogue: 0,0:07:08.91,0:07:10.40,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!تبًّا! أخي قويّ
Dialogue: 0,0:07:10.86,0:07:14.36,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!رين-تشون، علينا أن نتعاون وإلّا فلن نربح أبدًا
Dialogue: 0,0:07:14.36,0:07:16.72,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!وجهي الضربة القاضية بهجومك التالي
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:17.87,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:21.97,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,—جيّد! لقد أسقطت مسطر
Dialogue: 0,0:07:28.67,0:07:30.80,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!مسكة اللحظة الأخيرة
Dialogue: 0,0:07:31.04,0:07:32.39,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,مسكة اللحظة الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:07:32.39,0:07:36.04,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,عندما تقلبين مسطرتك بقلمك قبل أن تسقط على الأرض
Dialogue: 0,0:07:36.04,0:07:38.78,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!وتعيدينها إلى الطاولة، لتبقي في اللعبة
Dialogue: 0,0:07:38.78,0:07:40.81,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,إنها حركة متقدّمة للغاية
Dialogue: 0,0:07:40.81,0:07:43.19,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,متى انتقلت إلى هنا بأية حال؟
Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:46.19,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.على كلّ، سأعيد مسطرتي إلى الوسط لتبقى آمنة
Dialogue: 0,0:07:46.51,0:07:47.64,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,حظًّا طيّبًا
Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:48.44,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!هيا
Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:52.81,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:07:52.81,0:07:55.27,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...بعد أن أعدتها إلى المنطقة الآمنة
Dialogue: 0,0:07:55.27,0:07:56.24,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.ناتسون
Dialogue: 0,0:07:56.51,0:08:01.37,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.لهزيمة ني-ني، سأراهن بكل شيء عليك
Dialogue: 0,0:08:01.37,0:08:02.88,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:08:02.88,0:08:05.54,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!راقبي وسترين
Dialogue: 0,0:08:09.50,0:08:11.94,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,من الجيد استعمالك لصعود الشّلال
Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:13.55,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.لكنها سقطت على مسطرة ناتسومي
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:14.80,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هل كان هذا خطأً؟
Dialogue: 0,0:08:16.75,0:08:18.31,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!فهمت يا رين-تشون
Dialogue: 0,0:08:18.59,0:08:21.54,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,والآن أقوم بانقلاب سنونو بوجود مسطرة رين-تشون فوق مسطرتي
Dialogue: 0,0:08:22.11,0:08:24.77,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!وستعلق مسطرة أخي تحت مسطرتينا
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:32.75,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!كانت كلا المسطرتين فوق مسطرته ومع ذلك تحرر بسهولة
Dialogue: 0,0:08:32.75,0:08:34.91,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.لا، لا بأس، هذا جيّد
Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:38.99,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,فعلت ذلك كي يضطر أخي للهرب إلى حافة الطاولة
Dialogue: 0,0:08:38.99,0:08:40.62,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.دوري التالي
Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:42.98,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...سأضربهما بخفّة الآن
Dialogue: 0,0:08:43.42,0:08:45.65,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا؟ لمَ لم تحاولي إسقاطها؟
Dialogue: 0,0:08:45.65,0:08:46.92,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.لا يمكنني إسقاطها الآن
Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:50.67,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ألقي نظرة، أخي على استعدادٍ ليقوم بمسكة آخر لحظة أخرى
Dialogue: 0,0:08:51.11,0:08:52.45,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!حسنًا يا هوتارون
Dialogue: 0,0:08:52.45,0:08:54.18,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,اضربيها من هناك بكل ما أوتيتِ من قوّة
Dialogue: 0,0:08:54.18,0:08:58.15,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!وأسقطي مسطرتي ومسطرة رين-تشون مع مسطرة أخي
Dialogue: 0,0:08:58.15,0:08:59.43,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنت واثقة؟
Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:01.93,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!لا توجد طريقة أخرى لهزيمة أخي
Dialogue: 0,0:09:04.12,0:09:05.44,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:09:13.91,0:09:14.90,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:09:15.77,0:09:19.33,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!انزلقت مسطرة ناتسومي فوق مسطرة أخي وحلّقت عن الطاولة
Dialogue: 0,0:09:19.60,0:09:22.74,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!أجل! مسطرتي مغطّاة بالشمع
Dialogue: 0,0:09:23.14,0:09:27.17,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,وبينما أخي منشغل بالمسطرة التي تحلّق أمامه
Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:34.75,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!ستدمّر مسطرة رين-تشون مسطرته في هجوم انتحاري
Dialogue: 0,0:09:35.51,0:09:38.14,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,:هذه حركة تطلّبت تعاونًا بين جهودنا نحن الثلاثة
Dialogue: 0,0:09:38.14,0:09:40.63,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!متصدية مسكة اللحظة الأخيرة
Dialogue: 0,0:09:50.55,0:09:54.86,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!مرحى! لقد تعاونّا وهزمنا أخي
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:58.22,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ما رأيك في لعبة إسقاط المسطرة يا هوتارون؟
Dialogue: 0,0:09:58.22,0:09:59.92,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!لقد كانت ممتعة
Dialogue: 0,0:09:59.92,0:10:02.05,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل يمكننا لعبها مجدّدًا؟
Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:05.33,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أريد أن أرى كيف سأبلي بمفردي هذه المرّة
Dialogue: 0,0:10:07.21,0:10:08.17,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:10:08.17,0:10:10.64,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!سنلعب جولة أخرى
Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:12.23,NonnonMain,All,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:14.30,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سأفوز هذه المرّة
Dialogue: 0,0:10:14.94,0:10:18.78,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,.يا فتيات، لقد انتهت الاستراحة منذ مدّة طويلة
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:29.45,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لم أظن أبدًا أن لعبة باستعمال الأقلام \Nوالمسطرات فقط ستكون ممتعة إلى هذا الحد
Dialogue: 0,0:10:29.45,0:10:31.44,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هناك لعبة نقر الممحاة أيضًا
Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:32.52,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,نقر الممحاة؟
Dialogue: 0,0:10:32.52,0:10:36.24,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.تنقرين ممحاة بإصبعك كي تسقطي ممحاة الخصم
Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:38.93,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,.كما أنّنا نلعب كرة القاعدة بالأقلام والمماحي
Dialogue: 0,0:10:38.93,0:10:40.55,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.لقد لعبنا الغولف أيضًا
Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:41.88,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,الغولف؟
Dialogue: 0,0:10:41.88,0:10:42.41,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,تذكّرت
Dialogue: 0,0:10:43.20,0:10:44.65,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,حدّ الضربات 4
Dialogue: 0,0:10:43.20,0:10:44.66,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.هذا ملعب الغولف
Dialogue: 0,0:10:45.78,0:10:47.85,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أود أن أجرّب الغولف
Dialogue: 0,0:10:47.85,0:10:48.89,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.سأعيرك إيّاها
Dialogue: 0,0:10:48.89,0:10:50.69,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.لنذهب للعبه في عطلة نهاية الأسبوع
Dialogue: 0,0:10:50.69,0:10:53.65,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!شكرًا لكِّ، سأذهب للتّمرّن
Dialogue: 0,0:10:54.28,0:10:56.88,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.من الممتع تعلم ألعاب جديدة كثيرة لم أعرفها من قبل
Dialogue: 0,0:10:57.41,0:11:01.30,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.لقد مررت بأشياء جديدة كثيرة مذ انتقلت إلى هنا
Dialogue: 0,0:11:01.30,0:11:02.81,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هذا رائع
Dialogue: 0,0:11:02.81,0:11:05.50,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ما رأيك بالذهاب لمشاهدة النجوم في وقت ما إذًا؟
Dialogue: 0,0:11:05.50,0:11:07.75,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هناك تلّة تعطي منظرًا رائعًا للنجوم
Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:09.07,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أودّ الذهاب
Dialogue: 0,0:11:09.07,0:11:10.66,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,.ربما أذهب معكما
Dialogue: 0,0:11:10.66,0:11:11.91,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سأذهب أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:11:11.91,0:11:13.52,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا عن هذا السبت إذًا؟
Dialogue: 0,0:11:13.79,0:11:15.13,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!لا بأس
Dialogue: 0,0:11:24.81,0:11:27.51,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,بيتشي، لنذهب كَي نتمشى قليلاً
Dialogue: 0,0:11:28.54,0:11:30.54,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا، حسنًا. لا تتحمّس كثيرًا
Dialogue: 0,0:11:30.95,0:11:32.08,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل أنت مستعد للذهاب؟
Dialogue: 0,0:11:33.77,0:11:37.72,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.تذكّرت، يمكنني إعادة مذكّرة سينباي أيضًا
Dialogue: 0,0:11:37.72,0:11:39.55,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.لعبت القليل من الغولف بالأمس
Dialogue: 0,0:11:43.21,0:11:45.07,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.الجو جميل في الخارج
Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:47.28,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.آمل أن يخولنا هذا رؤية جيّدة للنجوم
Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:53.29,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.لم أذهب إلى هذا الحد من قبل
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:55.32,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا، لنتفقد المكان يا بيتشي
Dialogue: 0,0:12:15.62,0:12:16.58,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.بيتشي
Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:19.23,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,مستعدّ للعودة الآن؟
Dialogue: 0,0:12:20.33,0:12:21.48,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:25.14,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,من أي طريق جئنا؟
Dialogue: 0,0:12:25.69,0:12:28.10,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أظننا أتينا من الطريق الذي في الوسط
Dialogue: 0,0:12:28.60,0:12:31.45,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.إن كان الطريق الخاطئ، فيمكننا دائمًا العودة إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:39.68,0:12:42.40,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل هذا هو المكان الذي كنّا فيه قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:46.02,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,إن كنا قد عدنا إلى حيث بدأنا
Dialogue: 0,0:12:46.02,0:12:48.99,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,فهذا يعني أنّ علينا سلك الطريق الذي على اليسار، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:58.91,0:13:00.04,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...هذا غريب
Dialogue: 0,0:13:00.04,0:13:03.10,NonnonItalic,,0000,0000,0000,,هل كان هناك نهر عندما أتينا من هنا سابقًا؟
Dialogue: 0,0:13:03.10,0:13:04.97,NonnonItalic,Hotaru,0000,0000,0000,,.لقد تهت تمامًا
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:12.10,Shopping,Text,0000,0000,0000,,مركز التسوق
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:12.10,Ahead,Text,0000,0000,0000,,إلى الأمام مباشرة
Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:16.23,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أين... أنا؟
Dialogue: 0,0:13:18.09,0:13:20.33,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,مـ-مـ-ما العمل؟
Dialogue: 0,0:13:20.92,0:13:22.86,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!لا فكرة لديّ أين أذهب
Dialogue: 0,0:13:23.60,0:13:26.54,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!ولا أرى أيّ أحدٍ لسؤاله عن الاتجاهات
Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:29.74,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أريد العودة إلى المنزل
Dialogue: 0,0:13:30.33,0:13:32.33,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!فليجدني أحد
Dialogue: 0,0:13:32.33,0:13:34.85,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!كوماري-سينباي
Dialogue: 0,0:13:35.70,0:13:38.13,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...سينباي
Dialogue: 0,0:13:39.08,0:13:41.17,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...بيتشي، إنه لكوماري-سينباي
Dialogue: 0,0:13:42.19,0:13:43.92,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,—ما الأمر يا بيتشي
Dialogue: 0,0:13:44.86,0:13:47.53,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!بيتشي، إلى أين أنت ذاهب؟ بيتشي
Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:49.91,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!عد! هذا خطير
Dialogue: 0,0:13:50.29,0:13:51.51,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!بيتشي
Dialogue: 0,0:13:53.31,0:13:57.02,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!بيتشي
Dialogue: 0,0:14:08.35,0:14:10.12,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!بيتشي
Dialogue: 0,0:14:18.29,0:14:20.43,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل أذهب مباشرة في هذا الطريق؟
Dialogue: 0,0:14:20.80,0:14:22.34,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:28.90,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.ها قد عدت أخيرًا إلى البيت
Dialogue: 0,0:14:31.86,0:14:32.72,NonnonItalic,Hotaru,0000,0000,0000,,تذكرت
Dialogue: 0,0:14:33.28,0:14:34.96,NonnonItalic,Hotaru,0000,0000,0000,,سنذهب لمشاهدة النجوم الليلة
Dialogue: 0,0:14:34.96,0:14:37.22,NonnonItalic,Hotaru,0000,0000,0000,,لذا كان بإمكاني إعادة المذكّرة لها حينها
Dialogue: 0,0:14:40.10,0:14:42.94,NonnonMain,Mom,0000,0000,0000,,اذهبا مباشرةً وعودا، ولا تتوقفا في أي مكان
Dialogue: 0,0:14:43.19,0:14:44.34,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:14:44.34,0:14:47.30,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,سنذهب لمشاهدة النجوم وحسب، لذا لن نتأخر كثيرًا
Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:50.98,NonnonMain,Mom,0000,0000,0000,,.هوتارو-تشان، احرصي على ألّا تذهب كوماري إلى أيّ مكان آخر
Dialogue: 0,0:14:50.98,0:14:52.20,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حـ-حسنًا
Dialogue: 0,0:14:52.20,0:14:55.26,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...يا إلهي، مع أني الأكبر هنا
Dialogue: 0,0:14:55.26,0:14:57.75,NonnonMain,Mom,0000,0000,0000,,.حسنًا، اذهبا، وتوخيا الحذر
Dialogue: 0,0:14:58.31,0:15:00.26,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل ستأتي ناتسومي-سينباي؟
Dialogue: 0,0:15:00.26,0:15:02.56,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لقد نامت ناتسومي بعد العشاء
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:05.53,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ولا يمكن لرينغي القدوم لزيارة جدتها لهم
Dialogue: 0,0:15:05.53,0:15:07.16,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:15:07.16,0:15:09.28,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا مانع لديك أن نكون بمفردنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:09.28,0:15:09.97,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:10.42,0:15:13.53,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,تذكرت، لقد أحضر لي أخي المذكّرة
Dialogue: 0,0:15:13.53,0:15:15.31,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,شكرًا جزيلاً
Dialogue: 0,0:15:17.89,0:15:20.16,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هل أحضرتِ مصباحًا كهربائيًّا؟
Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:21.64,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...كلّا
Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:23.85,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.لقد أحضرت واحدًا، لذا لا بأس
Dialogue: 0,0:15:23.85,0:15:25.61,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,سأقوم بحمله
Dialogue: 0,0:15:25.61,0:15:26.64,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,شكرًا
Dialogue: 0,0:15:28.45,0:15:29.85,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل هذا هو الطريق الصحيح؟
Dialogue: 0,0:15:30.30,0:15:32.82,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,فقد تهت اليوم
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:34.62,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا؟ حقًّا؟
Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:37.54,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لكنكِ معي الآن، لذا لا تخافي
Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:38.46,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:40.13,0:15:41.40,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هل أحضرتِ المال؟
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:42.00,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:15:42.28,0:15:43.96,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لنشترِ بعض المشروبات إذًا
Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:46.88,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ألا يجعلك شراء المشروبات في الليل تشعرين أنّكِ كالبالغين؟
Dialogue: 0,0:15:46.88,0:15:47.84,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:15:52.35,0:15:54.23,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...أجل، بالطبع
Dialogue: 0,0:15:54.23,0:15:58.17,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.من الطبيعي لآلة البيع أن تصبح جنّة للحشرات في الليل
Dialogue: 0,0:15:58.17,0:15:59.55,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هذا طبيعي؟
Dialogue: 0,0:15:59.55,0:16:02.27,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,سأشتري عصير البرتقال
Dialogue: 0,0:16:08.27,0:16:09.61,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:16:09.61,0:16:15.13,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا، الأمر فقط... ألا يبدو أنه سيكون هناك حشرات أو ضفادع هنا؟
Dialogue: 0,0:16:18.95,0:16:22.12,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!هناك شيء ما! شيء مبلل وبارد
Dialogue: 0,0:16:23.24,0:16:25.13,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أليس عصيرك؟
Dialogue: 0,0:16:31.36,0:16:32.80,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لقد كان عصيرك
Dialogue: 0,0:16:36.83,0:16:38.64,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هذا العصير لذيذ
Dialogue: 0,0:16:38.64,0:16:40.77,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أنا سعيدة أنه لم يحتوِ أي حشرات
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:45.36,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا تخبري أمي أننا اشترينا المشروبات، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:16:45.36,0:16:47.99,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,إن اكتشفت تناولي لوجبات خفيفة أثناء الليل سأقع في ورطة
Dialogue: 0,0:16:47.99,0:16:48.98,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:16:52.20,0:16:53.66,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:16:53.66,0:16:56.07,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لقد أسقطت الغطاء من على قنينتي
Dialogue: 0,0:16:56.35,0:16:58.51,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...لا أراه
Dialogue: 0,0:16:58.51,0:16:59.90,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...سيعتبر تلويثاً
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:01.58,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل تريدين أن أساعدك في البحث؟
Dialogue: 0,0:17:01.78,0:17:04.64,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا يجدر بنا أن نضيع الكثير من الوقت
Dialogue: 0,0:17:04.64,0:17:06.99,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ربما نبحث عنه في طريق عودتنا
Dialogue: 0,0:17:06.99,0:17:07.84,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:17:12.35,0:17:14.75,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ألا تزال التلة بعيدة من هنا؟
Dialogue: 0,0:17:14.75,0:17:17.68,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...لم تبق أي أضواء في الأرجاء
Dialogue: 0,0:17:17.68,0:17:19.13,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,—المكان مخيف قليـ
Dialogue: 0,0:17:19.13,0:17:19.82,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:19.82,0:17:21.52,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!ليس مخيفًا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:17:22.34,0:17:24.59,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,سنصل عمّا قريب
Dialogue: 0,0:17:24.59,0:17:25.64,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:17:26.23,0:17:27.96,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ها قد وصلنا أخيرًا
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:31.62,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا تحاولي الهرب والمصباح الكهربائي في يدك
Dialogue: 0,0:17:31.62,0:17:33.86,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,سأكون بخير دون ضوء
Dialogue: 0,0:17:33.86,0:17:36.43,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لكن قد تسقطين وتؤذين نفسك بينما تهربين
Dialogue: 0,0:17:36.43,0:17:39.69,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,شكرًا لكِ على قلقك
Dialogue: 0,0:17:44.92,0:17:46.50,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!إنها جميلة
Dialogue: 0,0:17:56.43,0:17:58.24,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هل تعرفين أيّ كوكبات فلكية؟
Dialogue: 0,0:17:58.24,0:17:59.54,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,كلاّ
Dialogue: 0,0:18:05.43,0:18:06.97,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هل تلك كوكبة الجبار؟
Dialogue: 0,0:18:06.97,0:18:09.81,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ظننت أن الجبار كوكبة شتوية
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:12.01,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,إذًا أيّها مجرة المرأة المسلسلة؟
Dialogue: 0,0:18:12.01,0:18:13.75,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لا... لا فكرة لديّ
Dialogue: 0,0:18:14.40,0:18:16.36,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل ترين شيئًا تعرفينه؟
Dialogue: 0,0:18:16.60,0:18:19.20,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,تلك النجوم من كوكبة رامن
Dialogue: 0,0:18:19.20,0:18:22.08,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!إذًا لا بد أن تلك كوكبة سومن
Dialogue: 0,0:18:27.69,0:18:29.16,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...كلا
Dialogue: 0,0:18:29.16,0:18:31.74,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,علينا العودة الآن وإلا غضبت أمي
Dialogue: 0,0:18:31.74,0:18:34.41,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لا أود المغادرة، لكن لنعد مرة أخرى
Dialogue: 0,0:18:34.41,0:18:36.38,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,حسنًا، هلاّ عدنا الآن إذًا؟
Dialogue: 0,0:18:36.92,0:18:38.68,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,سأضيء الطريق
Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:46.97,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هوتارون، لمَ أطفأت الضوء؟
Dialogue: 0,0:18:46.97,0:18:49.15,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!ماذا؟ لم أطفئه
Dialogue: 0,0:18:49.15,0:18:50.39,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!لقد انطفأ بمفرده
Dialogue: 0,0:18:50.39,0:18:52.61,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!دعيني أرَ! اضغطي على المفتاح
Dialogue: 0,0:18:52.61,0:18:55.44,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!إنه لا يعمل، أظن أن البطارية قد فرغت
Dialogue: 0,0:18:55.44,0:18:57.44,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:57.80,0:18:59.53,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ما العمل؟
Dialogue: 0,0:19:05.35,0:19:06.91,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ما العمل؟
Dialogue: 0,0:19:06.91,0:19:09.50,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!هل تبكين يا هوتارو؟
Dialogue: 0,0:19:09.50,0:19:11.41,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لا يمكنكِ أن تبكي على شيءٍ كهذا
Dialogue: 0,0:19:11.41,0:19:12.93,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لا تبكي! لا يمكنك ذلك
Dialogue: 0,0:19:13.83,0:19:15.02,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...أنا آسفة
Dialogue: 0,0:19:15.66,0:19:19.67,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...لكن الظلام حالك لدرجة لا يمكنني معرفة طريق العودة
Dialogue: 0,0:19:19.67,0:19:22.18,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...أجل، لكن إن نظرنا حولنا
Dialogue: 0,0:19:26.54,0:19:28.06,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا، لا يمكنني معرفة الطريق
Dialogue: 0,0:19:37.51,0:19:38.90,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!من هنا يا هوتارو
Dialogue: 0,0:19:39.68,0:19:41.03,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,.أنا الأكبر سنًّا هنا
Dialogue: 0,0:19:41.50,0:19:43.39,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,سأعيدك إلى المنزل
Dialogue: 0,0:19:43.39,0:19:45.22,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا تفلتي يدي
Dialogue: 0,0:19:45.22,0:19:48.28,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,سينباي... هل يمكنك معرفة الطريق؟
Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:49.79,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا يمكنني ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:19:49.79,0:19:52.83,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لكنا البقاء هنا لن يفيدنا بشيء
Dialogue: 0,0:19:52.83,0:19:53.95,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:19:53.95,0:19:56.86,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,حاذري أين تطئين كيلا تسقطي
Dialogue: 0,0:19:57.27,0:19:58.22,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:05.29,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لنرَ، لقد أتينا من ذلك الاتجاه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:05.29,0:20:07.71,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...أظننا أتينا من هنا
Dialogue: 0,0:20:08.55,0:20:10.87,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...لا يمكنني رؤية سوى ظلال الأشجار
Dialogue: 0,0:20:10.87,0:20:12.91,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,كل شيء يبدو متشابهًا
Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:16.72,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,سنتوه أكثر إن سلكنا الطريق الخطأ
Dialogue: 0,0:20:16.72,0:20:18.82,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,سـ-سنكون بخير
Dialogue: 0,0:20:18.96,0:20:21.20,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,بدأت عيناي تعتاد على الظلمة
Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:23.90,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,—خذي نفسًا عميقا واهدئي وحسب، وسنجد الطر
Dialogue: 0,0:20:26.26,0:20:27.71,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!سـ-سينباي؟
Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:31.30,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ما-ما كان ذلك؟ حشرة؟
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:33.45,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...لقد صدمت يدي شيئًا
Dialogue: 0,0:20:34.43,0:20:36.39,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,غطاء قنينة بلاستيكية
Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:38.42,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!إنه الذي أسقطته سابقًا
Dialogue: 0,0:20:38.42,0:20:41.94,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل يعني هذا أننا في الطريق الصحيح؟
Dialogue: 0,0:20:41.94,0:20:43.49,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,أجل، أظن ذلك
Dialogue: 0,0:20:43.49,0:20:44.26,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...هوتارو
Dialogue: 0,0:20:44.26,0:20:46.64,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!من هنا! أسرعي
Dialogue: 0,0:20:52.02,0:20:53.68,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!انظري هناك يا سينباي
Dialogue: 0,0:20:53.68,0:20:54.85,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!يمكنني رؤية ضوء
Dialogue: 0,0:21:00.87,0:21:02.49,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!لقد عدنا
Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:03.95,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...سينباي
Dialogue: 0,0:21:09.57,0:21:11.50,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,سينباي؟
Dialogue: 0,0:21:13.20,0:21:16.25,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...ارتحت لدرجة أن خارت ركبتاي
Dialogue: 0,0:21:23.07,0:21:24.30,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...هوتارو
Dialogue: 0,0:21:24.57,0:21:27.76,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا داعي لأن تقومي بهذا لأجلي حقًّا
Dialogue: 0,0:21:27.98,0:21:29.38,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:21:29.38,0:21:32.02,NonnonMain,,0000,0000,0000,,أريد شكرك على مساعدتي
Dialogue: 0,0:21:32.02,0:21:36.22,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,إياك أن تخبري ناتسومي أن قدماي قد خارتا، هل سمعت؟
Dialogue: 0,0:21:36.22,0:21:37.18,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:21:37.50,0:21:39.52,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ولا تخبري رينغي أيضًا
Dialogue: 0,0:21:39.52,0:21:42.03,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لا تخبري أحدًا، اتفقنا؟ عديني بذلك
Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:45.22,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا، سيكون سرًّا بيننا
Dialogue: 0,0:21:48.39,0:21:51.39,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!لقد صقلت مسطرتي وأصبحت نظيفة ولامعة
Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:53.50,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,جيد جدًّا، لكن ما الفائدة من ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:53.50,0:21:54.96,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سأفوز بها بالتأكيد
Dialogue: 0,0:21:54.96,0:21:57.28,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!هوتارو! لنلعب إسقاط المسطرة
Dialogue: 0,0:21:57.28,0:21:58.74,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:21:57.90,0:21:59.52,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}!لن أخسر مجدّدًا
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:01.17,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,سيختلف الأمر هذه المرّة
Dialogue: 0,0:22:00.68,0:22:02.06,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,{\an8}!سأفوز اليوم
Dialogue: 0,0:22:02.06,0:22:04.46,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!لن أخسر
Dialogue: 0,0:22:10.41,0:22:16.46,NonnonShowTitle,Text,0000,0000,0000,,{\c&H1C68FF&}ري{\c&H2BC14F&}ـيو{\c&HC4A422&}بـ {\c&H9618FD&}نون نون
Dialogue: 0,0:22:16.46,0:22:21.55,AllForToday,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1288,1)}لليوم {\c&H1C68FF&}شيء {\c&H2BC14F&}كل {\c&HC4A422&}هذا
Dialogue: 0,0:23:42.03,0:23:44.05,NonnonItalic,Natsumi,0000,0000,0000,,علمني اللغة الإنجليزية
Dialogue: 0,0:23:44.53,0:23:46.28,NonnonItalic,Hotaru,0000,0000,0000,,...بيتزا، بيتزا، بيتزا، بيتزا
Dialogue: 0,0:23:46.28,0:23:47.44,NonnonItalic,Komari,0000,0000,0000,,!لا تتسرعي
Dialogue: 0,0:23:47.44,0:23:48.43,NonnonItalic,Renge,0000,0000,0000,,!كعكة؟
Dialogue: 0,0:23:48.88,0:23:50.49,NonnonItalic,Kazuho,0000,0000,0000,,!ديك وبون
Dialogue: 0,0:23:50.49,0:23:53.49,NonnonEp,Title,0000,0000,0000,,الحلقة 3
Dialogue: 0,0:23:50.49,0:23:53.49,NonnonTitle2,Title,0000,0000,0000,,لقد تحفّزنا خلال العطلة
Dialogue: 0,0:23:53.49,0:23:55.99,NonnonShowTitle,Text,0000,0000,0000,,{\c&H1C68FF&}ري{\c&H2BC14F&}ـيو{\c&HC4A422&}بـ {\c&H9618FD&}نون نون \N{\c&H9F667A&\fs17}ريبيت
Dialogue: 0,0:23:53.49,0:23:55.99,NonnonPhoto,Text,0000,0000,0000,,الصورة: ريؤنين
Dialogue: 0,0:23:53.49,0:23:55.99,NonnonWatchAgain,Text,0000,0000,0000,,شاهدونا مجدّدًا من فضلكم
Dialogue: 0,0:23:55.99,0:23:57.99,NonnonWatchAgain,,0000,0000,0000,,