[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: NonnonMain,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,0
Style: NonnonItalic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: NonnonNote,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0015,0015,0015,0
Style: NonnonEp,Adobe Arabic,20,&H004BABFF,&H000000FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0010,0045,0010,1
Style: NonnonTitle,Adobe Arabic,26,&H004BABFF,&H000000FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0010,1
Style: Opens,Adobe Arabic,21,&H00F7E7E4,&H000000FF,&H00D7693E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0340,0010,0070,0
Style: Special,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0031D038,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0045,0010,0020,0
Style: Beach,Adobe Arabic,35,&H00E4663C,&H000000FF,&H00FFE4CA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0050,0010,0075,0
Style: AllForToday,Adobe Arabic,41,&H008F19F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0075,1
Style: NonnonShowTitle,Adobe Arabic,33,&H009333E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0320,0050,0030,1
Style: NonnonPhoto,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BDBDBD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0125,0320,0040,1
Style: NonnonWatchAgain,Adobe Arabic,29,&H00B381EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0320,0072,0010,1
Style: EndNote,Adobe Arabic,24,&H004F31FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0100,0
Style: Tracksuit,Adobe Arabic,25,&H0047A2C9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0049,0010,0120,1
Style: NonnonMain - Copy,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00213D5D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:12.32,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ناتسومي، ستتأخرين على المدرسة
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.15,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ألم تغيّري ملابسك بعد؟
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:15.53,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,أجل، سأغيّرها الآن
Dialogue: 0,0:00:16.67,0:00:18.19,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ما هذا الذي تحملينه بيدك؟
Dialogue: 0,0:00:18.19,0:00:20.88,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لعبةٌ لسحب الطّالع اشتريتها من محلّ الحلوى
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:22.98,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ما رأيك أن أقرأ طالعك أنت أيضًا؟
Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:25.00,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...لا داعي لأن تفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:00:28.21,0:00:31.05,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,الطّالع\N{\fs14}احترس من الماء - حظّ سيئ
Dialogue: 0,0:00:28.46,0:00:29.96,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:00:30.27,0:00:32.14,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,يا إلهي، حظٌّ سيّئ
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:34.21,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,مكتوب هنا احترسي من الماء
Dialogue: 0,0:00:34.21,0:00:37.38,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,من الأفضل أن تتوخّي الحذر اليوم يا أختي
Dialogue: 0,0:00:37.38,0:00:40.62,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,وكأنّ طالع لعبة كذاك ستتحقّق بالفعل
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:43.04,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,انسَي هذا الأمر واستعدّي وحسب
Dialogue: 0,0:00:43.04,0:00:45.89,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لكنّكِ قلقة في واقع الأمر، ألستِ كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:46.37,0:00:48.57,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لست كذلك
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:50.75,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا يُفتَرض أن تمطر اليوم
Dialogue: 0,0:00:50.75,0:00:53.15,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ولن أقترب من أية مياه أصلاً
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:58.57,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حسنًا، اليوم سننظف المسبح جميعًا
Dialogue: 0,0:00:58.57,0:01:00.36,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!المسبح! جميل
Dialogue: 0,0:00:58.79,0:01:01.08,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!المسبح؟
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:01.95,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!المسبح
Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:01.95,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\a6}!سأنظّفه
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:35.46,NonnonEp,Title,0000,0000,0000,,الحلقة 5
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:35.46,NonnonTitle,Title,0000,0000,0000,,أكلنا أوكونومياكي
Dialogue: 0,0:02:55.65,0:02:58.46,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,رين-تشون، هذه أوّل مرّة ترين فيها مسبح المدرسة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:02:59.78,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أجل، صحيح
Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:03.74,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لا تركضوا وإلاّ ستنزلقون
Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:08.58,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لمَ علينا تنظيف المسبح من بين جميع الأشياء؟
Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:10.73,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:15.04,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,"في الواقع أعطتني ناتسومي طالعًا قال "احترسي من الماء
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:17.56,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا أؤمن بالطوالع
Dialogue: 0,0:03:17.56,0:03:20.43,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لكن لا عيب في توخي الحذر
Dialogue: 0,0:03:20.43,0:03:21.97,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!ابتعدا عن الطريق
Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:24.01,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!لا يمكنني التوقف
Dialogue: 0,0:03:28.85,0:03:30.52,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:32.27,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!هل أنت بخيرٍ يا سينباي؟
Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:35.81,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,كنت لأبتلّ بالكامل لو لم تكوني هناك
Dialogue: 0,0:03:35.81,0:03:37.02,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,شكرًا يا أختي
Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:38.91,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!أنا سقطت وابتللت بالكامل
Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:40.19,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لا تشكريني، بل اعتذري لي
Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:43.98,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,فعلتِ ذلك عمدًا لتخيفيني من ذلك الطّالع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:43.98,0:03:45.69,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لم يكن ذلك عمدًا
Dialogue: 0,0:03:45.69,0:03:48.16,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,فقد نسيت أمر الطّالع على أيّ حال
Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:51.87,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,انسَي أمر المسبح يا هوتارون، لننظف خارجه بدلاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:52.90,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!ذلك الطّالع يخيفني
Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:55.58,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...ماذا؟ ظننتكِ لا تؤمنين بالطّوالع
Dialogue: 0,0:03:55.58,0:03:58.05,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لا أؤمن بها، لكنها تخيفني
Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:11.14,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,يا إلهي، المكان متّسخ هنا حقًّا
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:12.20,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}!رائع! سأجرّب واحدة أخرى
Dialogue: 0,0:04:14.12,0:04:16.48,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هذا المطهر ينظفه بشكل جيّد
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:19.44,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!حسنًا، لننظف الباقي الآن
Dialogue: 0,0:04:19.44,0:04:22.72,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,كيف الحال، هل تنظفينه بالكامل؟
Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:26.49,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أجل، لكنّ ذلك المقبض لا يدور
Dialogue: 0,0:04:26.49,0:04:30.08,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لم يتّم استعماله منذ سنة، لذا لا بدّ أنّه قد تصدّأ
Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:32.70,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لمَ لا نحاول إدارته معًا؟
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:34.05,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,هلاّ تكفّلتِ بذلك الجانب؟
Dialogue: 0,0:04:34.05,0:04:35.08,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:37.67,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ها قد أصبح هذا المكان نظيفًا أيضًا
Dialogue: 0,0:04:37.67,0:04:39.04,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,سأعمل على شيء آخر الآن
Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:40.61,NonnonMain,Both,0000,0000,0000,,...واحد، اثنان
Dialogue: 0,0:04:43.17,0:04:44.72,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!هذا بارد
Dialogue: 0,0:04:44.72,0:04:46.72,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!بارد! بارد! بارد
Dialogue: 0,0:04:46.72,0:04:48.63,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,أكنتِ هنا يا كوما-تشان؟
Dialogue: 0,0:04:48.63,0:04:49.81,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أ-أنا آسفة
Dialogue: 0,0:04:53.35,0:04:56.35,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لـ-لمَ تصيبني الكثير من الكوارث المائية؟
Dialogue: 0,0:04:57.09,0:05:00.53,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لنتوقف عن التنظيف هنا ونذهب إلى مكان فيه ماءٌ أقلّ
Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:04.57,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حـ-حسنًا... أظن أنّ تلك فكرة جيّدة أيضًا
Dialogue: 0,0:05:05.18,0:05:08.77,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حسنًا إذًا، أين ينبغي علينا التنظيف تاليًا؟
Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:16.67,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,أشعر بشعورٍ سيّئ. يجدر بنا توخي الحذر
Dialogue: 0,0:05:16.67,0:05:18.71,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...ماذا؟ حسنًا
Dialogue: 0,0:05:18.71,0:05:20.79,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ساعدي يا أخي
Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:22.34,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لا يمكنني فعل هذا بمفردي
Dialogue: 0,0:05:22.86,0:05:23.69,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!احترس
Dialogue: 0,0:05:23.69,0:05:26.02,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!احذر في استعمال ذلك يا أخي
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:28.10,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!كدت أتبلّل بالماء مجدّدًا
Dialogue: 0,0:05:29.22,0:05:32.36,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,يا إلهي، من الجيّد أنني كنت منتبهة
Dialogue: 0,0:05:32.36,0:05:37.45,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لكننا نعلم الآن أنّ بإمكاننا تجنب الطوالع السيئة إن حاولنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:37.45,0:05:41.22,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هذا صحيح. حسنًا إذًا، هل أنتِ مستعدّة لبدء التنظيف؟
Dialogue: 0,0:05:41.22,0:05:42.94,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,—أجل، حسنـ
Dialogue: 0,0:05:42.94,0:05:45.65,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,سأغطّي هذا المكان أيضًا
Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:49.77,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!عيناي! شيء ما يرشق عينيّ
Dialogue: 0,0:05:49.77,0:05:51.22,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!إنّها لعنة الطّالع
Dialogue: 0,0:05:51.22,0:05:52.77,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!اهدئي يا سينباي
Dialogue: 0,0:05:52.77,0:05:54.83,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!إنّها ليست لعنة بل مياه
Dialogue: 0,0:05:58.20,0:06:00.19,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أنا آسفة يا كوما-تشان
Dialogue: 0,0:06:00.19,0:06:02.66,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أظن أن الطّالع قد تحقق
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:05.26,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,أظن أنك لم تتمكني من إنكار القدر في النهاية
Dialogue: 0,0:06:05.47,0:06:08.91,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حسنًا، أحسنتم عملاً جميعًا اليوم
Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:12.13,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لديّ سؤال! هل يمكننا البدء في استعمال المسبح غدًا؟
Dialogue: 0,0:06:12.13,0:06:14.34,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,غدًا ذكرى المدرسة السنوية
Dialogue: 0,0:06:14.34,0:06:16.35,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لذا سنفتتح المسبح في اليوم الذي يليه
Dialogue: 0,0:06:16.35,0:06:18.01,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ذكرى المدرسة السنوية؟
Dialogue: 0,0:06:18.01,0:06:20.60,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!هذا صحيح! غدًا يوم عطلة
Dialogue: 0,0:06:22.45,0:06:24.93,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,وبهذا انتهينا جميعًا من التنظيف
Dialogue: 0,0:06:24.93,0:06:26.86,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لنعد إلى الفصل جميعًا
Dialogue: 0,0:06:27.99,0:06:29.59,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,انتهى الأمر أخيرًا
Dialogue: 0,0:06:29.59,0:06:31.76,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لقد أحسنتِ عملاً حقًّا
Dialogue: 0,0:06:31.76,0:06:33.74,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لا تستائي
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:36.70,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,افرحي لأنك ستستمتعين بالمسبح مبكرًا قليلاً
Dialogue: 0,0:06:38.77,0:06:39.58,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!سينباي
Dialogue: 0,0:06:48.46,0:06:50.31,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!إنه بارد
Dialogue: 0,0:06:50.31,0:06:51.93,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!هذا شعور رائع
Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:54.01,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,ماذا؟ شعور رائع؟
Dialogue: 0,0:06:54.01,0:06:55.59,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أريد فعل ذلك أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:57.36,0:07:00.35,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حسنًا، لقد عملتم بجد اليوم
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:02.46,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لذا يمكنكم الدخول إلى المسبح كمكافأة خاصة
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:04.02,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:06.05,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...لكني لا أملك ملابس إضافية
Dialogue: 0,0:07:06.05,0:07:09.68,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لا تقلقي، توجد ملابس داخلية إضافية في غرفة المدرسين
Dialogue: 0,0:07:09.68,0:07:11.61,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!حقًّا؟ حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:07:11.61,0:07:13.16,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!ها أنا ذاهبة
Dialogue: 0,0:07:35.04,0:07:36.97,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,إنهم مفعمون بالطاقة
Dialogue: 0,0:07:36.97,0:07:39.68,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,من الجيد أن يكون المرء شابًّا بالفعل
Dialogue: 0,0:07:40.40,0:07:44.77,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,مهلاً، هل هناك ملابس داخلية إضافية تكفيهم جميعًا؟
Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:55.29,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لا بأس، سينشفن سريعًا
Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:24.52,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:08:24.52,0:08:25.81,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:26.18,0:08:29.86,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ما رأيك... في هذا؟
Dialogue: 0,0:08:29.86,0:08:30.82,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,في ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:35.88,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ما أقصده هو أن الحصول على يوم عطلة خلال الأسبوع شيء مميّز، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:42.00,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,كما لو كان مختلفًا عن باقي الأيام، هل فهمت؟
Dialogue: 0,0:08:42.33,0:08:45.09,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هذا لأنه يوم الذكرى السنوية لتأسيس المدرسة
Dialogue: 0,0:08:45.83,0:08:50.52,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لكنه الآن لا يختلف عن يوم أحدٍ عاديّ
Dialogue: 0,0:08:50.52,0:08:53.56,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ألن يضيع هباءً إن لم نفعل شيئًا ممتعًا؟
Dialogue: 0,0:08:53.56,0:08:56.34,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا أريد فعل أي شيء، فالجو حارّ جدًّا
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:59.97,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,وجدتها، سأقرأ طالعك لليوم
Dialogue: 0,0:08:59.97,0:09:01.35,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:09:01.35,0:09:03.49,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!مهلاً! لا تبدئي بذلك مجدّدًا
Dialogue: 0,0:09:03.49,0:09:05.52,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,انظري لهذا يا أختي
Dialogue: 0,0:09:05.52,0:09:06.52,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!حظٌّ سيّئ مجدّدًا؟
Dialogue: 0,0:09:07.77,0:09:11.55,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,"من الحكمة الخروج. من الطائش البقاء في المنزل"
Dialogue: 0,0:09:11.55,0:09:14.65,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,هل يعني هذا أنّ شيئًا سيّئًا سيحدث إن بقيت في المنزل؟
Dialogue: 0,0:09:14.65,0:09:17.69,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!لا خيار أمامنا الآن سوى الخروج
Dialogue: 0,0:09:17.69,0:09:19.26,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!كان الطالع محقًّا بشأن الماء في الأمس
Dialogue: 0,0:09:19.26,0:09:20.62,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:21.03,0:09:23.39,NonnonItalic,Natsumi,0000,0000,0000,,مرحباً، هوتارون؟
Dialogue: 0,0:09:23.39,0:09:26.08,NonnonItalic,Natsumi,0000,0000,0000,,سوف نخرج، هل تريدين الانضمام لنا؟
Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:30.78,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,أنا آسفة، عليّ البقاء في المنزل اليوم
Dialogue: 0,0:09:31.25,0:09:35.05,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,والدتي ليست هنا، وننتظر وصول إرسالية
Dialogue: 0,0:09:35.05,0:09:36.51,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,حسنًا، فهمت
Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:38.54,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لا مشكلة، أراك لاحقًا
Dialogue: 0,0:09:39.77,0:09:41.51,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ألن تأتي هوتارو؟
Dialogue: 0,0:09:41.51,0:09:44.13,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,قالت أنّ عليها البقاء في المنزل
Dialogue: 0,0:09:44.13,0:09:45.89,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...حسنًا، التالية
Dialogue: 0,0:09:50.79,0:09:55.53,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...أراهن أن سينباي والآخرين يلعبن في الخارج معًا الآن
Dialogue: 0,0:10:05.66,0:10:07.98,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!هذه هي! هذه هي الطريقة الصحيحة
Dialogue: 0,0:10:31.93,0:10:36.76,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...يمرّ الوقت ببطء شديد عندما نكون بمفردنا في يوم عمل
Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:39.56,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,انتهى بي المطاف بالخروج على أيّ حال
Dialogue: 0,0:10:39.56,0:10:41.49,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,ماذا سنفعل يا ناتسون؟
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:44.68,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لم أقرّر بعد، لكننّا سنذهب إلى مكانٍ ما ونفعلُ شيئًا ما
Dialogue: 0,0:10:44.68,0:10:46.49,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,أنتِ لا تراجعين أفكارك البتّة
Dialogue: 0,0:10:48.20,0:10:53.90,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,يعطي المشي بالخارج في يوم عملٍ شعورًا غريبًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:53.90,0:10:57.33,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أجل، عادةً نكون في المدرسة في وقتٍ كهذا
Dialogue: 0,0:10:57.33,0:11:00.42,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,قد يتم اعتقالنا إن وجدتنا الشرطة
Dialogue: 0,0:11:00.42,0:11:01.55,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!اعتقال
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:03.72,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لا تقولي أشياء كهذه
Dialogue: 0,0:11:19.51,0:11:22.13,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,يا إلهي، شعرت بالقلق لوهلة
Dialogue: 0,0:11:22.13,0:11:24.55,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!شعرت بالتوتّر مع أننا لم نرتكب أيّ خطأ
Dialogue: 0,0:11:24.55,0:11:26.32,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!ذكرى المدرسة السنوية مذهلة
Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:28.06,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لقد هلعتِ قليلاً، أليس كذلك يا أختي؟
Dialogue: 0,0:11:28.06,0:11:29.47,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,—لم أهلـ
Dialogue: 0,0:11:34.34,0:11:35.18,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,هلعتِ؟
Dialogue: 0,0:11:35.18,0:11:36.30,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لم أهلع
Dialogue: 0,0:11:40.35,0:11:42.95,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هل تريد اللعب هنا يا بيتشي؟
Dialogue: 0,0:11:43.79,0:11:45.16,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,بيتشي؟
Dialogue: 0,0:11:50.31,0:11:53.31,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...آمل أن تصل الإرسالية قريبًا
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:56.33,NonnonMain,TV,0000,0000,0000,,{\an8}مع بداية فصل الصيف هذا الأسبوع
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:59.15,Opens,Text,0000,0000,0000,,افتتاح\Nموسم الشاطئ
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:59.15,Special,Text,0000,0000,0000,,عرضٌ خاص
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:59.15,Beach,Text,0000,0000,0000,,يبدأ موسم الشاطئ حول البلاد
Dialogue: 0,0:11:56.33,0:11:59.94,NonnonMain,TV,0000,0000,0000,,{\an8}—يمكن سماع أصوات الأطفال المتحمّسة في الشواطئ في كافة
Dialogue: 0,0:12:03.25,0:12:06.96,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...أتساءل عمّا يفعله الآخرون في هذه الأثناء
Dialogue: 0,0:12:18.70,0:12:19.92,NonnonMain,Hotari,0000,0000,0000,,!لقد وصلت
Dialogue: 0,0:12:23.08,0:12:25.01,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!يمكنني أن ألعب مع الجميع الآن
Dialogue: 0,0:12:33.07,0:12:38.65,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لم أسألهم أين سيذهبون
Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:45.49,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!هوتارون
Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:48.70,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,أتينا لزيارتك
Dialogue: 0,0:12:48.97,0:12:52.34,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ظننا أنكِ قد تشعرين بالملل بمفردك هنا
Dialogue: 0,0:12:52.34,0:12:53.87,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,هل أنهيتِ مراقبة المنزل؟
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:12:58.21,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:13:57.41,0:13:59.57,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هذا صعب حقًّا
Dialogue: 0,0:13:59.57,0:14:01.32,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ستتحسنين مع اعتيادك عليه
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:05.76,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:14.67,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,المطر يهطل بغزارة
Dialogue: 0,0:14:14.67,0:14:16.82,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لا يبدو أنّه سيفتر عمّا قريب
Dialogue: 0,0:14:16.82,0:14:19.41,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,كوما-تشان، أما زالت كوارثك تحدث؟
Dialogue: 0,0:14:19.41,0:14:23.96,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكن طالعي هذا الصباح قال أنه يجدر بي الخروج اليوم
Dialogue: 0,0:14:36.48,0:14:38.53,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!أسرعي يا أختي
Dialogue: 0,0:14:38.53,0:14:41.77,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لقد تبلّلنا بالكامل بالفعل. أيّ فرقٍ يشكله الرّكض؟
Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:43.66,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!تبًّا، هذا المطر سيّئ
Dialogue: 0,0:14:43.66,0:14:44.93,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!لنختبئ في محلّ الحلوى
Dialogue: 0,0:14:44.93,0:14:47.90,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما الذي حدث لكُنّ؟ أنتنّ مبللات بالكامل
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:51.46,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,...كنا نلعب في الخارج وبدأت تُمطِر
Dialogue: 0,0:14:49.66,0:14:52.00,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,{\an8}!كل هذا لأنكِ حصلت على ذلك الطّالع الغريب يا أختي
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:54.79,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!هذا ليس خطئي، بل خطأ الطّالع
Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:56.79,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!يا محل الحلوىّ! إنها صفارة! صفارة
Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:59.10,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}!إنها صفّارة! صفّارة
Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:59.88,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أستوعب إن تحدثتنّ جميعًا في آنٍ واحد
Dialogue: 0,0:14:59.88,0:15:04.63,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,يا إلهي، ثيابي مبتلة تمامًا، لكن لحسن الحظ يوجد ملجأ مجاني هنا
Dialogue: 0,0:15:00.79,0:15:02.77,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}{\an8}!إنها صفّارة! إنها تصفّر
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:05.94,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}!انظر يا محلّ الحلوى! يا محلّ الحلوى
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:07.32,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!ماذا؟ لا تعتبري المكان ملجأً مجّانيًّا
Dialogue: 0,0:15:06.12,0:15:08.76,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}!يا محلّ الحلوى! يا محلّ الحلوى! إنها صفارة
Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:11.23,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!قلت لكِ لا تتحدثن جميعًا في آنٍ واحد
Dialogue: 0,0:15:11.23,0:15:13.72,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!انظري، إنها صفارة! أوليست رائعة؟! إنها رائعة، أليست كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:13.72,0:15:18.43,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا، أنصتن! سأحضر لكُنّ بعض الملابس\N!لذا ادخلن إلى الخلف بسرعة
Dialogue: 0,0:15:27.29,0:15:29.61,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,حسنًا، لقد غيرت ملابسي
Dialogue: 0,0:15:29.61,0:15:32.09,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا تدعي ملابسك المبللة على الأرض
Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:35.52,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,أنا متفاجئة لامتلاكك ملابسَ بمختلف المقاسات
Dialogue: 0,0:15:35.52,0:15:38.79,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هذا لأني لا زلت أحتفظ بملابس طفولتي
Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:42.39,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لم أعرف مقاسك يا هوتارو-تشان
Dialogue: 0,0:15:39.83,0:15:43.30,Tracksuit,Text,0000,0000,0000,,اغتنِ بسرعة
Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:44.05,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لذا أحضرت لكِ شيئًا لا أزال أستعمله
Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:48.13,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,حـ-حقًّا؟
Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:51.88,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,"يمكنني فهم البذلة الرياضية بكتابة "اغتنِ بسرعة
Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:53.62,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,إنها توافق اهتماماتك تمامًا
Dialogue: 0,0:15:54.08,0:15:55.60,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:15:55.60,0:16:00.07,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لكن من كان يظن أنك ارتديت أشياء\Nمزركشة كتلك في صفك الأول؟
Dialogue: 0,0:16:02.56,0:16:05.66,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!اخرسي! اشتراه والداي
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:08.03,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!لم أكن أحبّ تلك الأشياء
Dialogue: 0,0:16:08.48,0:16:11.60,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,لمَ أنا الوحيدة التي ترتدي زيًّا تنكّريًّا؟
Dialogue: 0,0:16:11.60,0:16:14.84,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حصل والداي عليه كهدية من مكان ما
Dialogue: 0,0:16:14.84,0:16:16.89,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,عندما كنت في الصف الرابع
Dialogue: 0,0:16:16.89,0:16:18.04,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!الصف الرابع؟
Dialogue: 0,0:16:21.34,0:16:24.77,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,على أيّ حال، ألا ينبغي عليكن أن تكنّ في المدرسة؟
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:27.45,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,اليوم هو يوم ذكرى المدرسة السنوية
Dialogue: 0,0:16:27.45,0:16:29.38,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ذكرى المدرسة السنوية؟
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:31.47,NonnonMain,,0000,0000,0000,,أجل، كان لديهم شيء كذاك
Dialogue: 0,0:16:31.96,0:16:34.22,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,إنها الثالثة بالفعل؟
Dialogue: 0,0:16:34.22,0:16:37.26,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,عادةً تنتهي الحصص في هذا الوقت
Dialogue: 0,0:16:37.26,0:16:39.97,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,أظن أن وقت شعورنا بالتميّز قد انتهى
Dialogue: 0,0:16:39.97,0:16:41.67,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,وقت شعوركن بالتميّز؟
Dialogue: 0,0:16:41.67,0:16:47.44,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,قالت ناتسومي أنّ اليوم يومٌ مميّز لذا أرادت فعل شيءٍ ما
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:49.98,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,فخرجنا، وحدث هذا
Dialogue: 0,0:16:51.80,0:16:54.46,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,كفى حديثًا عن ذلك، أنا جائعة
Dialogue: 0,0:16:54.46,0:16:56.99,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هذا صحيح، لم نتناول الغداء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:56.99,0:16:59.96,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ألم تأكلن بعد؟
Dialogue: 0,0:16:59.96,0:17:02.55,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لا، كنا في الخارج نلعب طوال اليوم
Dialogue: 0,0:17:02.55,0:17:06.38,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يا إلهي، حياتكم أنتم التلاميذ سهلة
Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:12.61,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا، سأُعِدُّ لكُنّ وجبةً ما
Dialogue: 0,0:17:12.61,0:17:13.62,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!أنتِ لطيفة للغاية
Dialogue: 0,0:17:13.62,0:17:15.18,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!طعام
Dialogue: 0,0:17:17.50,0:17:21.14,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,سأعِدّ الأوكونومياكي، لذا خذي موقد التسخين هذا
Dialogue: 0,0:17:17.50,0:17:22.24,NonnonMain - Copy,Kaede,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}أوكونومياكي:  نوع من المأكولات اليابانية التي تشبه البان كيك وتحتوي العديد من المكونات. ترتبط الأوكونومياكي بشكل رئيسي بمنطقة كانساي وهيروشيما إلا أنها منتشرة في جميع أرجاء اليابان
Dialogue: 0,0:17:21.14,0:17:22.42,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:17:22.42,0:17:25.27,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,توجد صحونٌ ورقية في أسفل الخزانة هناك
Dialogue: 0,0:17:25.27,0:17:26.48,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,خذيها أيضًا
Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:27.48,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:17:28.95,0:17:32.60,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لديّ لحم خنزير وموتشي وجبن وقريدس، أيها تريدين؟
Dialogue: 0,0:17:28.95,0:17:32.60,NonnonMain - Copy,Kaede,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}موتشي : عبارة عن حلوى أرز في اليابان تصنع من الأرز الغروي بشكل عجيني يشكل في قوالب
Dialogue: 0,0:17:32.60,0:17:35.03,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!كلها بالطبع
Dialogue: 0,0:17:35.60,0:17:38.02,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,عليكِ الالتزام بضبط الذات
Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:42.28,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!سنتناول الأوكونومياكي
Dialogue: 0,0:17:43.78,0:17:45.79,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,بذكر ذلك
Dialogue: 0,0:17:45.79,0:17:48.39,NonnonMain,,0000,0000,0000,,صنعت قناع تيرو-تيرو بوزو في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:17:48.39,0:17:51.34,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,ولم تعرف كوما-تشان ما كان
Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:53.05,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,!يرسم على أي شيء\Nحبرٌ خادع
Dialogue: 0,0:17:53.25,0:17:56.65,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,الشيء الذي أبكى أختي؟
Dialogue: 0,0:17:56.65,0:17:57.38,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:17:59.18,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لـ-لم أبكي
Dialogue: 0,0:17:59.50,0:18:00.63,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,كهذا
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:03.32,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,يمكنني أن أعرف أنها رين-تشون تمامًا
Dialogue: 0,0:18:03.72,0:18:05.40,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لمَ أبكاكِ ذلك يا أختي؟
Dialogue: 0,0:18:05.40,0:18:08.69,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!لم أتمكن من معرفتها لأنها كانت ترتدي معطفًا مطريًّا معه
Dialogue: 0,0:18:08.69,0:18:10.06,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!كما أني لم أكن أبكي
Dialogue: 0,0:18:10.06,0:18:14.28,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لكن لا أظن أني قد أتعرّف على ذلك كتيرو-تيرو بوزو
Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:15.71,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,ماذا؟ حقًّا؟
Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:17.86,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,أجل، لم أتعرّف عليه أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:18:19.43,0:18:22.98,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,لكنه قد يبدو كواحد إن ارتديتِ معطفًا مطريًّا
Dialogue: 0,0:18:32.53,0:18:35.19,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما خطب قناع تيرو-تيرو بوزو؟
Dialogue: 0,0:18:35.19,0:18:37.47,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,سيجهز قريبًا، لذا انتظري
Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:41.98,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,يا له من وجهٍ متعجرف
Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:44.43,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,كيف تمكن محل الحلوى من معرفته من القناع وحسب؟
Dialogue: 0,0:18:50.26,0:18:51.86,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا، ها هو جاهز
Dialogue: 0,0:18:51.86,0:18:53.33,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!ها هو
Dialogue: 0,0:18:53.33,0:18:54.92,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!لنبدأ بالطبخ بسرعة
Dialogue: 0,0:18:54.92,0:18:57.94,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,مهلاً، هل تعلمين كيفية طبخها؟
Dialogue: 0,0:18:57.94,0:19:00.99,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,نطبخها كأي شيء آخر، صحيح؟ ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:04.70,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ولهذا السبب لا يمكنني أن أترك لك هذا الأمر
Dialogue: 0,0:19:05.03,0:19:07.27,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا، كمكافأة خاصة
Dialogue: 0,0:19:07.27,0:19:10.64,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,سأريكن اليوم كيفية تحضير أوكونومياكي لذيذ
Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:14.09,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنتِ مثل سيّدة صينية البطاطس، لكن بالنسبة للأوكونومياكي؟
Dialogue: 0,0:19:15.76,0:19:19.19,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أولا، ادهني الكثير من الزيت على موقد التسخين
Dialogue: 0,0:19:19.19,0:19:21.09,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,وادهني كمية كبيرة
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:23.62,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,تستعملين الكثير من الزيت؟
Dialogue: 0,0:19:23.62,0:19:26.56,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يجعلها ذلك تُطبخ بشكلٍ جيد ومقرمش
Dialogue: 0,0:19:26.56,0:19:28.56,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,بعدها نقلي الخليط
Dialogue: 0,0:19:31.29,0:19:34.60,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,وبعد أن نضع اللحم والإضافات الأخرى
Dialogue: 0,0:19:35.15,0:19:37.55,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,نصنع فوهة صغيرة في الوسط
Dialogue: 0,0:19:38.55,0:19:40.23,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ونسكب المرق فوقها
Dialogue: 0,0:19:44.29,0:19:47.73,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يصبح المرق الذي يُسكب فوق الجوانب محروقًا
Dialogue: 0,0:19:47.73,0:19:50.31,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لذا نعيد الجوانب المحروقة إلى الخليط
Dialogue: 0,0:19:50.31,0:19:52.87,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,نستعمل الأجزاء المحروقة في الأوكونومياكي أيضًا؟
Dialogue: 0,0:19:52.87,0:19:55.25,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أجل، مذاقها لذيذ جدًّا
Dialogue: 0,0:19:55.67,0:19:59.72,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...والآن نقلبها وحسب وندعها تنقلي قليلا، ثم
Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:03.72,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!ها قد انتهينا
Dialogue: 0,0:20:04.40,0:20:06.76,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!عيدان الطعام المزدوجة خاصتي جاهزة
Dialogue: 0,0:20:06.76,0:20:08.14,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!لنأكل
Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:12.29,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,مهلاً، لم أضع الصلصة بعد، اهدئي
Dialogue: 0,0:20:21.26,0:20:22.07,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,تفضّلي
Dialogue: 0,0:20:27.61,0:20:28.87,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:20:28.87,0:20:31.08,NonnonMain,All,0000,0000,0000,,!لنأكل
Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:36.07,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:20:36.07,0:20:39.46,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,إنه مقرمش من الخارج وطري ولزج من الداخل مثل التاكوياكي
Dialogue: 0,0:20:36.07,0:20:43.22,NonnonMain - Copy,Natsumi,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}التاكوياكي: حرفيا تعني الأخطبوط المشوي أو المقلي باليابانية، عبارة عن ما يعرف بالزلابية اليابانية على شكل كرة و يميل شكله أكثر إلى الفطيرة اللاذعة المصنوعة من العجين والمطهوة في مقلاة تاكوياكي خاصة به
Dialogue: 0,0:20:39.46,0:20:43.22,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ من الأفضل أن تأكلن كل لقمة بامتنان
Dialogue: 0,0:20:43.22,0:20:44.82,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:20:44.82,0:20:45.97,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:20:47.25,0:20:49.37,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,وجهك ملطخ بالصلصة تمامًا
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:51.93,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!إنه لذيذ جدًّا
Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:02.09,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,لقد شبعت، شكرًا على الطعام
Dialogue: 0,0:21:02.09,0:21:05.13,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ هل كانت تجربة مميزة؟
Dialogue: 0,0:21:05.13,0:21:08.28,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!تمامًا! أنا راضية كلّ الرضى يا سينباي
Dialogue: 0,0:21:09.48,0:21:11.89,NonnonMain,Hotari,0000,0000,0000,,لقد فتر المطر
Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:14.08,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ربما انتهت لعنة أختي
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:16.50,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,!أما زلتِ تقولين ذلك؟ إنها ليست لعنة
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:18.34,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما هذا الكلام عن لعنة ما؟
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:21.71,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,قررت ناتسومي قراءة طالعي
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.72,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,وأستمر بالحصول على طوالع سيّئة
Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:25.88,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,إنه ساحب الطوالع الذي اشتريته من هنا
Dialogue: 0,0:21:25.88,0:21:28.47,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...ساحب الطوالع؟ هل تعنين
Dialogue: 0,0:21:32.82,0:21:34.75,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أداة المقالب هذه؟
Dialogue: 0,0:21:32.83,0:21:35.89,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,{\an7}مقلب\Nطوالع سيئة\N"تعطي "حظًّا سيّئًا\N!دائمًا
Dialogue: 0,0:21:34.75,0:21:35.89,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!أجل إنه هو
Dialogue: 0,0:21:36.34,0:21:38.94,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,هل كان أداة مقالب؟
Dialogue: 0,0:21:38.94,0:21:40.68,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أنتِ اشتريته، لا يُفترض بك أن تنسي ذلك
Dialogue: 0,0:21:40.68,0:21:42.92,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!هذا جيد يا أختي
Dialogue: 0,0:21:42.92,0:21:45.90,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,!"إنه مقلب، كلها تقول "حظ سيئ
Dialogue: 0,0:21:48.77,0:21:52.37,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,إذًا كل ما مررت به لم تكن كوارث بالفعل؟
Dialogue: 0,0:21:56.61,0:21:58.00,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:21:58.74,0:22:01.72,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,أظن أنها كانت كوارث بالتأكيد
Dialogue: 0,0:22:16.39,0:22:21.52,AllForToday,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1288,1)}لليوم {\c&H1C68FF&}شيء {\c&H2BC14F&}كل {\c&HC4A422&}هذا
Dialogue: 0,0:23:40.79,0:23:44.39,NonnonItalic,Natsumi,0000,0000,0000,,!الفتاة التي تقاتل من أجل الحبّ والعدالة، ظريفة جدًّا
Dialogue: 0,0:23:44.39,0:23:46.65,NonnonItalic,Hotaru,0000,0000,0000,,!يا لظرافتها
Dialogue: 0,0:23:46.65,0:23:48.33,NonnonItalic,Komari,0000,0000,0000,,!بَرْص! بَرْص! بَرْص! بَرْص
Dialogue: 0,0:23:48.85,0:23:50.45,NonnonItalic,Renge,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:23:50.45,0:23:53.45,NonnonEp,Title,0000,0000,0000,,الحلقة 6
Dialogue: 0,0:23:50.45,0:23:53.45,NonnonTitle,Title,0000,0000,0000,,صادقنا اليراعات
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:55.99,NonnonShowTitle,Text,0000,0000,0000,,{\c&H1C68FF&}ري{\c&H2BC14F&}ـيو{\c&HC4A422&}بـ {\c&H9618FD&}نون نون \N{\c&H9F667A&\fs17}ريبيت
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:55.99,EndNote,Text,0000,0000,0000,,ثلج مبشور      راموني
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:55.99,NonnonPhoto,Text,0000,0000,0000,,الصورة: تسوكوني
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:55.99,NonnonWatchAgain,Text,0000,0000,0000,,{\c&H5AB5F1&}شاهدونا مجدّدًا من فضلكم