[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: NonnonMain,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: NonnonItalic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: NonnonNote,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0015,0015,0015,0
Style: NonnonEp,Adobe Arabic,24,&H004BE181,&H000000FF,&H00B2FFCB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0010,0045,0010,1
Style: NonnonTitle,Adobe Arabic,23,&H004BE181,&H000000FF,&H00B2FFCB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0010,1
Style: NonnonEp2,Adobe Arabic,20,&H00E7C48A,&H000000FF,&H00FFE9BC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0010,0045,0010,1
Style: NonnonTitle2,Adobe Arabic,23,&H00E7C48A,&H000000FF,&H00FFE9BC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0010,1
Style: NonnonShowTitle,Adobe Arabic,28,&H009333E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0320,0050,0030,1
Style: NonnonPhoto,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BDBDBD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0125,0320,0040,1
Style: NonnonWatchAgain,Adobe Arabic,24,&H00F1CC8E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0320,0072,0010,1
Style: AllForToday,Adobe Arabic,36,&H008F19F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0080,1
Style: Biscuits,Adobe Arabic,20,&H00C4D9FA,&H000000FF,&H006F7BD6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0020,0020,1
Style: cattle_crossing,Adobe Arabic,18,&H00AF9EDC,&H000000FF,&H00F1F7FA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0050,0010,0020,1
Style: momotaro,Adobe Arabic,18,&H00AF9EDC,&H000000FF,&H00242D39,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0075,0010,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:05.92,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,!مراسم الختام
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:05.92,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أقمنا مراسم ختام فصلنا الدراسي الثاني
Dialogue: 0,0:00:06.37,0:00:08.22,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,وبدأت عطلة الشتاء
Dialogue: 0,0:00:08.79,0:00:11.37,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,حلت نهاية السنة الآن
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:17.57,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هل أنت مسؤولة على الأرانب خلال عطلة الشتاء با ني-ني؟
Dialogue: 0,0:00:17.57,0:00:20.87,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لا، سكان البلدة يعتنون بها
Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:23.59,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,...لكن الجميع مشغولون برأس السنة
Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:25.65,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,ألا تسبُتُ الأرانب؟
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:27.01,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لا يبدو ذلك
Dialogue: 0,0:00:28.87,0:00:33.08,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حسنًا، من الأفضل لنا أن نتجه إلى المنزل ونستعد لرأس السنة
Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:35.37,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,سنعود لاحقًا أيتها الأرانب
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.46,NonnonMain,Komari,0000,0000,0000,,...البارد قارس
Dialogue: 0,0:00:48.47,0:00:50.95,NonnonMain,Mom,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه يا ناتسومي؟
Dialogue: 0,0:00:50.95,0:00:53.58,NonnonMain,Mom,0000,0000,0000,,نظفي غرفتك على الأقل
Dialogue: 0,0:00:53.58,0:00:55.13,NonnonMain,Natsumi,0000,0000,0000,,ألا يمكنني تنظيفها غدًا؟
Dialogue: 0,0:00:55.71,0:00:58.24,NonnonMain,Mom,0000,0000,0000,,ستكون السنة الجديدة قد حلّت حينها
Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:03.74,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,سنة جديدة سعيدة
Dialogue: 0,0:01:03.89,0:01:06.71,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!لقد انتهيت! نسخة رأس السنة
Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:10.67,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,هذا رائع. دمى كوما المحشوة رائعة
Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:15.55,NonnonMain,Mom,0000,0000,0000,,هوتارو، ساعدني في تقشير البازلاّء
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.16,NonnonMain,Hotaru,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:25.53,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,!أختي! رينغي
Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:26.92,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:26.92,0:01:28.59,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,ما زالت أمي تعدّ الأوسيتشي
Dialogue: 0,0:01:28.59,0:01:30.99,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لذا قالت أن نأكل سوبا رأس السنة
Dialogue: 0,0:01:31.81,0:01:33.22,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أختي، هل تسمعينني؟
Dialogue: 0,0:01:33.22,0:01:34.26,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,إنها نائمة
Dialogue: 0,0:01:34.26,0:01:34.92,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:39.75,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,!أختي! سوبا رأس السنة
Dialogue: 0,0:01:40.55,0:01:41.65,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,...لاحقًا
Dialogue: 0,0:01:42.01,0:01:43.58,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,سوف تنتهي السنة كما تعلمين
Dialogue: 0,0:01:43.89,0:01:48.21,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,...لن أنام... إلى أن يحين وقت الأكل
Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:36.46,NonnonEp2,Title,0000,0000,0000,,الحلقة 10
Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:36.46,NonnonTitle2,Title,0000,0000,0000,,شاهدنا شروق السنة الأول
Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:44.06,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,علينا الذهاب
Dialogue: 0,0:03:44.06,0:03:44.84,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:03:45.51,0:03:48.12,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,أتظنين أن الطقس سيكون مناسبًا؟
Dialogue: 0,0:03:48.56,0:03:50.34,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,من المفترض أن يكون الجو صحوًا
Dialogue: 0,0:03:56.08,0:03:58.95,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,سينباي، هل أحضرت الشاي ومدفّئات اليد؟
Dialogue: 0,0:03:58.95,0:03:59.87,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.87,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,...دعيني أتحقق. هذا سيّئ، أظنني نسيت مدفئات اليد
Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:07.46,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أسرعي. سنفوت أول شروق
Dialogue: 0,0:04:07.96,0:04:11.70,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حسنًا، حسنًا. انتظرا لحظة، سأحضرها
Dialogue: 0,0:04:12.74,0:04:15.00,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,...مرحبًا يا رين-تشون
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:16.59,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,متى استيقظتِ؟
Dialogue: 0,0:04:16.59,0:04:18.56,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,سأذهب أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:20.92,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,سأشاهد أول شروق
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:24.73,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لكن الوقت لا يزال متأخّرًا. يجدر بك العودة للنوم
Dialogue: 0,0:04:25.08,0:04:26.84,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أخذت كفايتي من النوم
Dialogue: 0,0:04:26.84,0:04:29.18,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سأذهب لمشاهدة الشروق الأول أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:04:29.41,0:04:32.86,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,رينغي، سوف نتسلّق جبلاً
Dialogue: 0,0:04:32.86,0:04:34.99,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,يجدر بك البقاء في المنزل هذه المرة
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:37.07,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,لا أريد البقاء في المنزل
Dialogue: 0,0:04:38.29,0:04:40.97,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هل ستشاهدينه أنتِ أيضًا يا محل الحلوى؟
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:44.56,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,في الواقع أنا التي دعت سينباي، لذا أجل
Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:48.97,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أريد الذهاب لمشاهدة الشروق الأول أيضًا
Dialogue: 0,0:04:51.64,0:04:53.78,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,سأفعل ما يُطلَب مني
Dialogue: 0,0:04:53.78,0:04:56.35,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,سآكل الطعام الذي لا أحبه
Dialogue: 0,0:04:59.94,0:05:01.43,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,...الشروق الأول
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:04.34,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لن تدققي في الأكل؟
Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:06.65,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ستأكلين الجزر أيضًا؟
Dialogue: 0,0:05:06.65,0:05:07.79,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:05:07.79,0:05:08.86,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,والسبانخ؟
Dialogue: 0,0:05:08.86,0:05:10.05,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:05:10.05,0:05:11.34,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ماذا عن الفلفل؟
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:13.59,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,سآكله
Dialogue: 0,0:05:13.94,0:05:15.63,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لقد ترددت قليلاً للتو
Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:16.79,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سآكله
Dialogue: 0,0:05:16.79,0:05:20.23,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,سينباي، قالت رينغي أنها ستأكل الفلفل
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:22.25,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:05:22.99,0:05:24.36,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:05:24.95,0:05:26.96,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,اذهبي وأحضري بعض الملابس
Dialogue: 0,0:05:27.47,0:05:29.01,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سأبدّل ملابسي في الحال
Dialogue: 0,0:05:29.26,0:05:32.55,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لا يوجد متسع من الوقت، غيريها في السيارة
Dialogue: 0,0:05:32.55,0:05:34.66,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,يمكننا القيادة لجزء من الطريق
Dialogue: 0,0:05:34.66,0:05:36.45,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:05:45.06,0:05:47.05,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,حاذروا الأيائل
Dialogue: 0,0:06:00.70,0:06:03.17,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا، سيتعيّن علينا المشي من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:06:03.17,0:06:05.41,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هيكاغي، افتحي لها الباب
Dialogue: 0,0:06:05.41,0:06:06.44,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:06:09.12,0:06:10.92,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,الظلام دامس
Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:15.00,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هذه أول مرة آتي فيها إلى جبل بهذه الظلمة
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:17.68,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هذا لأن الساعة لم تصل الرابعة صباحًا بعد
Dialogue: 0,0:06:18.43,0:06:22.76,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,بالمناسبة، لدينا مصباحين. من سيحملهما؟
Dialogue: 0,0:06:22.76,0:06:25.61,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أنا! سأحمل مصباحًا
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:28.25,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حسنًا، يمكن لرين-تشون أخذ واحد
Dialogue: 0,0:06:28.25,0:06:30.30,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,وأظنني سآخذ الآخر
Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:38.91,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا إذًا، ستأخذ رينغي وهيكاغي المصباحين
Dialogue: 0,0:06:39.23,0:06:40.24,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:44.12,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,هذا ليس لطيفًا. تجاهلي ليس أمرًا لطفيًا. لا تفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:06:44.51,0:06:47.35,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما خطب ذلك القناع؟
Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:51.41,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,كان جدّنا يستعمله للعمل في الحقول في الشتاء
Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:53.61,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,إنه دافئ جدًّا
Dialogue: 0,0:06:53.61,0:06:57.77,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,من الأفضل لك أن تدعي شعرك للأسفل عند ارتدائك له
Dialogue: 0,0:06:58.13,0:07:01.18,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,رأسك يبدو كمخلوق فضائي
Dialogue: 0,0:07:01.18,0:07:01.97,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:07:02.45,0:07:05.00,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,مهلاً، لا تذهبي بمفردك
Dialogue: 0,0:07:05.30,0:07:08.19,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!علينا أن نسرع وإلاّ ستشرق الشمس
Dialogue: 0,0:07:08.19,0:07:10.71,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أعلم. سنذهب معًا
Dialogue: 0,0:07:22.38,0:07:24.88,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أخبراني، إلى متى سنتسلق؟
Dialogue: 0,0:07:24.88,0:07:26.73,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ساعة تقريبًا
Dialogue: 0,0:07:26.73,0:07:27.55,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,—سا
Dialogue: 0,0:07:27.55,0:07:29.56,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,هـ-هل أنتِ جادّة؟
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:33.18,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,لا بأس يا ني-ني
Dialogue: 0,0:07:33.47,0:07:36.03,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,إن غنيت بينما تتمشين سيعطيك ذلك الطاقة
Dialogue: 0,0:07:36.03,0:07:37.34,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,أغني؟
Dialogue: 0,0:07:37.34,0:07:38.51,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أجل، غني
Dialogue: 0,0:07:40.53,0:07:45.40,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,طبيب محتال في قمة اليأس
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:49.98,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,دخل إلى حديقة خيزران
Dialogue: 0,0:07:50.16,0:07:54.83,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,وفجأة ومن دون سابق إنذار
Dialogue: 0,0:07:54.83,0:07:59.61,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,...برسالة حب ممزقة في يده
Dialogue: 0,0:07:59.61,0:08:04.45,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}طبيب محتال في قمة اليأس
Dialogue: 0,0:08:02.57,0:08:04.45,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يا لها من أغنية فظيعة
Dialogue: 0,0:08:04.45,0:08:09.00,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}دخل إلى حديقة خيزران
Dialogue: 0,0:08:04.74,0:08:07.25,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لكنها تبذل جهدها لتتابع المشي
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:13.55,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}وفجأة ومن دون سابق إنذار
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:18.32,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}...برسالة حب ممزقة في يده
Dialogue: 0,0:08:13.68,0:08:16.60,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...كانت مجرد طفلة صغيرة قبل خمس سنوات
Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:21.20,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أجل، هذا صحيح، عندما كانت عائلتنا مشغولة بالمزرعة
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:22.87,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}طبيب محتال في قمة اليأس
Dialogue: 0,0:08:21.20,0:08:23.05,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,كنا نراقب رينغي
Dialogue: 0,0:08:22.87,0:08:27.43,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}دخل إلى حديقة خيزران
Dialogue: 0,0:08:23.44,0:08:28.75,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أجل. أظنها كانت في سنتها الأولى عندما راقبتها أول مرة
Dialogue: 0,0:08:27.43,0:08:29.02,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,{\an8}وفجأة
Dialogue: 0,0:08:29.02,0:08:31.89,NonnonNote,Text,0000,0000,0000,,توقعات الطقس الوطنية
Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:31.89,NonnonItalic,TV,0000,0000,0000,,—سيكون الطقس صحوًا  في جميع مدن اليابان، مثالي لـ
Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:34.23,NonnonItalic,TV,0000,0000,0000,,"حان وقت "بقرتي الجائزة
Dialogue: 0,0:08:34.73,0:08:37.09,NonnonItalic,TV,0000,0000,0000,,!إصابة! هذه ضربة طويلة المدى
Dialogue: 0,0:08:37.09,0:08:39.26,NonnonItalic,TV,0000,0000,0000,,...الكرة تبتعد، إنها تبتعد
Dialogue: 0,0:08:39.26,0:08:40.20,NonnonItalic,TV,0000,0000,0000,,!لقد اختفت
Dialogue: 0,0:08:40.20,0:08:41.78,NonnonItalic,TV,0000,0000,0000,,!دورة كاملة ثلاثية تعطي التقدم
Dialogue: 0,0:08:47.35,0:08:48.54,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أشعر بملل شديد
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:53.39,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,إنه يوم الأحد أخيرًا، وها أنا ذي أشاهد التلفاز
Dialogue: 0,0:08:53.79,0:08:55.97,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...ربما علي أن أسأل أحدًا لـ
Dialogue: 0,0:08:57.52,0:08:59.84,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لحظة، لحظة، أنا قادمة
Dialogue: 0,0:09:00.44,0:09:03.22,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,مرحبًا؟ هذه مياوتشي
Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:06.21,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هيكاغي؟ اتصلت في وقتك
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:07.85,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,كنت أشعر بالملل
Dialogue: 0,0:09:07.85,0:09:10.77,NonnonItalic,Hikage,0000,0000,0000,,!حقًّا؟ هذا ممتاز
Dialogue: 0,0:09:10.77,0:09:12.16,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل تشعرين بالملل أنت أيضًا؟
Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:15.82,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,...في الواقع، باختصار
Dialogue: 0,0:09:16.29,0:09:18.06,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هلاّ أتيتِ لمراقبة رينغي؟
Dialogue: 0,0:09:18.06,0:09:19.90,NonnonItalic,Kaede,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:09:19.90,0:09:22.71,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,ما قلته تمامًا
Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:25.72,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,والدينا خرجا للعمل في الحقول
Dialogue: 0,0:09:25.72,0:09:29.16,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,وأختي في منزل بالقرب من كليّتها
Dialogue: 0,0:09:29.16,0:09:33.25,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,...وجارتنا التي تراقب رينغي عادة ليست في المنزل
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:36.69,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لذا هلاّ راقبتِها لبعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:38.78,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,قال والديّ أنهما سيدفعان لك
Dialogue: 0,0:09:39.15,0:09:40.82,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,ألست في المنزل؟
Dialogue: 0,0:09:40.82,0:09:43.16,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,...لدي ما أفعله في الواقع أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:47.05,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنا لا أجيد التعامل مع الأطفال الصغار
Dialogue: 0,0:09:47.05,0:09:48.79,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ألا يمكنك طلب ذلك من كونومي؟
Dialogue: 0,0:09:49.15,0:09:50.70,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,فهي تحب الأطفال على ما يبدو
Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:55.87,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,في الواقع... أنا ذاهبة إلى البلدة مع كونومي
Dialogue: 0,0:09:55.87,0:09:57.65,NonnonItalic,Kaede,0000,0000,0000,,!ولمَ لم تدعواني لذلك؟
Dialogue: 0,0:10:01.13,0:10:02.93,NonnonItalic,Kaede,0000,0000,0000,,بالمناسبة، كم سيدفعان؟
Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:04.15,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,استعدي للمفاجأة
Dialogue: 0,0:10:04.93,0:10:05.94,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,خمسة آلاف ين
Dialogue: 0,0:10:07.43,0:10:08.45,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:10:08.71,0:10:11.16,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا أصدق سرعة وصولك إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:15.26,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,صحيح أني أتيت لأجل المال، لكنّ هذا أزعجني نوعًا ما
Dialogue: 0,0:10:20.69,0:10:23.26,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...بروية، بروية
Dialogue: 0,0:10:24.28,0:10:26.53,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,حسنًا، سوف أخرج
Dialogue: 0,0:10:26.53,0:10:28.03,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,اعتني برينغي
Dialogue: 0,0:10:28.03,0:10:29.47,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:10:29.47,0:10:32.41,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل هناك شيء ينبغي عليّ معرفته؟
Dialogue: 0,0:10:32.88,0:10:34.70,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هناك ورقة على طاولة غرفة المعيشة
Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:37.03,NonnonMain,,0000,0000,0000,,فيها إرشادات عن كيفية تسخين زجاجتها وما إلى ذلك
Dialogue: 0,0:10:37.03,0:10:38.25,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:10:38.56,0:10:41.64,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,إن حدث شيء ما فوالداي في الحقول
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:43.99,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أراك لاحقًا
Dialogue: 0,0:10:59.59,0:11:02.81,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,انظري يا رينغي. أثر بخاري
Dialogue: 0,0:11:12.83,0:11:13.98,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:15.72,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!اهدئي
Dialogue: 0,0:11:15.72,0:11:17.94,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل أنت منزعجة لأن هيكاغي غادرت؟
Dialogue: 0,0:11:18.32,0:11:21.09,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ستعود قريبًا. لا بأس
Dialogue: 0,0:11:21.09,0:11:24.66,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!وجدتها! انظري! أنت في على علو شاهق
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:28.50,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل كان ذلك أعلى من اللازم؟
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:30.49,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما رأيك الآن؟
Dialogue: 0,0:11:31.65,0:11:34.01,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...لا؟ إذًا
Dialogue: 0,0:11:34.01,0:11:35.34,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!أنت في الأسفل الآن
Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:40.35,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...لماذا
Dialogue: 0,0:11:41.11,0:11:44.73,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,إن كنت تحبين أن تبقي على الأرض لمَ بكيت من الأساس؟
Dialogue: 0,0:11:48.13,0:11:50.32,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل هذه هي الورقة التي تحدثت عنها هيكاغي؟
Dialogue: 0,0:11:50.32,0:11:51.73,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:11:51.73,0:11:54.89,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,"أوّلا، تحب رينغي لعبتها المخشخشة"
Dialogue: 0,0:11:55.30,0:11:56.03,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هذه؟
Dialogue: 0,0:11:58.76,0:12:00.82,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,انظري، إنها لعبتك
Dialogue: 0,0:12:01.29,0:12:02.81,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أنت تحبينها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:06.85,0:12:08.62,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لمَ أنتِ غاضبة؟
Dialogue: 0,0:12:08.62,0:12:10.98,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما مشكلتك؟ أنتِ تحبينها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:12.51,0:12:14.01,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا، لا بأس
Dialogue: 0,0:12:14.32,0:12:16.65,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...لقد كنت أحاول اللعب معك
Dialogue: 0,0:12:19.22,0:12:21.93,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لهذا السبب لا أحب الأطفال
Dialogue: 0,0:12:21.93,0:12:24.25,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا أعلم فيمَ يفكرون
Dialogue: 0,0:12:24.89,0:12:27.07,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أظن أن علي متابعة قراءة الورقة
Dialogue: 0,0:12:28.08,0:12:30.18,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ثانيًا، يجب أن تطابق حرارة الحليب درجة حرارة جسدك"
Dialogue: 0,0:12:30.18,0:12:32.05,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ابدئي بحرارة منخفضة، ثم ارفعيها
Dialogue: 0,0:12:32.05,0:12:35.13,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا تبدئي بالبكاء حتى وإن بكى الطفل"، ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:35.13,0:12:39.37,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,"ثالثًا، يمكنك تفادي قنبلة المصاصة إن انتبهت للإشارات"
Dialogue: 0,0:12:39.58,0:12:41.30,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,قنبلة المصاصة؟
Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:45.04,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل تتحول إلى قنبلة؟
Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:49.79,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,رابعًا، لسبب ما توقفها صيحات فقمة الفراء عن البكاء"
Dialogue: 0,0:12:49.79,0:12:53.05,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,خامسًا، إن اقتربتِ منها بلعبتها المخشخشة بينتا تلعبُ بشيء آخر
Dialogue: 0,0:12:53.05,0:12:57.48,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,"ستظن أنّك تزعجينها وستغضب، لذا احترسي من ذلك
Dialogue: 0,0:12:57.97,0:13:00.02,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!كان عليك أن تبدئي بهذه الملاحظة أوّلًا
Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:04.23,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل هذه الحرارة مناسبة؟
Dialogue: 0,0:13:04.78,0:13:06.36,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,سيجهز قريبًا
Dialogue: 0,0:13:07.60,0:13:08.49,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,رينغي؟
Dialogue: 0,0:13:20.91,0:13:24.48,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ها أنت ذي، لا تتجولي في الأرجاء هكذا
Dialogue: 0,0:13:27.76,0:13:29.41,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!يا إلهي! لكمة القط
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:32.39,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل أنت بخير يا رينغي؟
Dialogue: 0,0:13:32.58,0:13:34.02,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا تبكي
Dialogue: 0,0:13:39.28,0:13:42.23,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!لا تبكي! لا تبكي! لا تبكي
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:44.50,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!تذكرت، الحليب
Dialogue: 0,0:13:46.17,0:13:48.01,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,—هذا سيّئ! القنينة
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:50.93,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:13:52.67,0:13:54.26,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!انتظري قليلًا
Dialogue: 0,0:14:00.36,0:14:03.19,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...الاعتناء بالأطفال... أمر صعب
Dialogue: 0,0:14:04.58,0:14:08.38,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...لم أكن أعلم أن إعطاء الحليب للأطفال بهذه الصعوبة
Dialogue: 0,0:14:08.71,0:14:11.08,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,الآباء يعانون كثيرًا
Dialogue: 0,0:14:11.68,0:14:12.60,NonnonMain,,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:14:12.96,0:14:16.77,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لم تكن ملاءمة حرارة ذلك الحليب مع حرارة جسدي سهلة
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:18.37,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,من الأفضل أن تمتنّي لذلك
Dialogue: 0,0:14:29.99,0:14:32.06,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا تأخذي راحتك بالاستلقاء على حجري
Dialogue: 0,0:14:32.34,0:14:34.43,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أنت ثقيلة. انهضي
Dialogue: 0,0:14:35.08,0:14:36.83,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل سمعتِ ما قلته؟
Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:40.24,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لا أفهم ما تقولينه
Dialogue: 0,0:14:40.24,0:14:41.43,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هيا، انهضي
Dialogue: 0,0:14:41.43,0:14:42.49,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!ماما
Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:46.97,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...لا، أنا لست ماما، أنا
Dialogue: 0,0:14:59.85,0:15:04.79,cattle_crossing,,0000,0000,0000,,عبور المواشي
Dialogue: 0,0:15:22.51,0:15:25.42,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لقد عدت. لقد تأخرت قليلًا، لذا أعتذر
Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:27.54,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,كيف سار الأمر يا محل الحلوى؟
Dialogue: 0,0:15:27.93,0:15:30.17,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هل رينغي بخير؟
Dialogue: 0,0:15:31.02,0:15:32.17,NonnonMain,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:33.81,0:15:34.89,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أين ذهبتا؟
Dialogue: 0,0:15:35.61,0:15:38.05,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هل أنتما هنا؟
Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:40.48,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,—محل
Dialogue: 0,0:15:42.16,0:15:47.39,momotaro,,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}فتى الخوخ
Dialogue: 0,0:15:49.26,0:15:50.40,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:15:52.41,0:15:53.79,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل رينغي هنا؟
Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:55.23,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أجل، لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:57.10,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لدينا اليوم من يراقبها
Dialogue: 0,0:15:57.10,0:15:58.69,NonnonMain,,0000,0000,0000,,لذا لن تحصلي على 5000 ين
Dialogue: 0,0:15:58.69,0:16:00.44,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لم آتِ لأجل ذلك
Dialogue: 0,0:16:00.87,0:16:03.81,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هل تريدين استدراج شخصٍ ما خلف المدرسة؟
Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:05.76,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...مستحيل
Dialogue: 0,0:16:08.05,0:16:09.94,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,مهلًا لحظة
Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:12.23,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أحضرت لها حلوى
Dialogue: 0,0:16:12.62,0:16:15.09,Biscuits,Text,0000,0000,0000,,بسكويت لبني
Dialogue: 0,0:16:13.01,0:16:15.12,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يمكن لرينغي أن تأكلها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:15.28,0:16:17.64,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أجل، يمكنها أكل البسكويت
Dialogue: 0,0:16:17.64,0:16:20.60,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,بقيت بعضها في محلنا
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:23.61,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لذا كان من الخسارة رميها، لذا أحظرتها
Dialogue: 0,0:16:23.61,0:16:27.70,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,كلا، لا يمكننا إعطاء حلويات منتهية الصلاحية لطفل
Dialogue: 0,0:16:29.16,0:16:31.67,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!لم أقل أنها منتهية الصلاحية
Dialogue: 0,0:16:31.67,0:16:33.30,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!لقد استلمناها حديثًا
Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.94,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,ماذا؟ كيف يمكن إذًا أن تكون من البقايا؟
Dialogue: 0,0:16:36.48,0:16:37.90,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!اخرسي
Dialogue: 0,0:16:37.90,0:16:40.66,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,إنها جديدة، لكن هذا كانت إضافية! لا بأس بها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:41.11,0:16:42.41,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,!سوف أدخل
Dialogue: 0,0:16:43.99,0:16:45.35,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما تلك الأشرطة؟
Dialogue: 0,0:16:45.54,0:16:49.97,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أوصت كونومي ربطات شعر جديدة من أجلي البارحة
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:51.50,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لذا لم أعد بحاجتها
Dialogue: 0,0:16:52.69,0:16:55.43,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل يمكنني أخذها إن لم تكوني بحاجةٍ لها؟
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:57.32,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أكيد، لكن ماذا ستفعلين بها؟
Dialogue: 0,0:17:35.34,0:17:37.37,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,!ماذا؟ أختي ليست هنا
Dialogue: 0,0:17:38.24,0:17:39.80,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,سأبحث عنها
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:42.56,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,...هذا غريب
Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:46.36,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,...لقد كنت أغني، لكني تعبت
Dialogue: 0,0:17:46.36,0:17:48.20,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...باعتبار تلك الأغنية
Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:53.42,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هل كان الكلام حول منح الأغاني للطاقة كذبة؟
Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:56.15,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لا تقلقي. إنها ليست كذبة يا رينغي
Dialogue: 0,0:17:56.37,0:17:59.23,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,فالتي لم تكن تغني في حال أسوأ بكثير
Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:03.95,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يبدو هذا سيّئًا
Dialogue: 0,0:18:03.95,0:18:07.03,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يبدو أنها تحاول قول شيءٍ ما، لكن لا يمكنني سماع كلمة مما تقوله
Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:10.82,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لم يبقَ الكثير يا سينباي، لذا تماسكي
Dialogue: 0,0:18:10.82,0:18:13.38,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هل سمعت؟ أوشكنا على الوصول
Dialogue: 0,0:18:13.38,0:18:14.54,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,هل أنت بخير يا رينغي؟
Dialogue: 0,0:18:14.98,0:18:17.19,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يمكننا أخذ استراحة إن كنت متعبة
Dialogue: 0,0:18:17.19,0:18:20.11,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أنا بخير. أريد رؤية الشروق الأول
Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:26.42,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,...طبيب مزيف في قمة الإحباط
Dialogue: 0,0:18:26.42,0:18:27.33,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,رينغي
Dialogue: 0,0:18:29.81,0:18:31.52,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ستعودين مشيًا، هل فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:18:33.69,0:18:35.59,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...أنت ثقيلة حقًّا
Dialogue: 0,0:18:35.79,0:18:37.64,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!هذا أسهل بكثير
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:39.06,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:18:43.83,0:18:44.61,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,—احـ
Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.55,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا يمكنني سماعك
Dialogue: 0,0:18:46.55,0:18:47.63,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,احمليني
Dialogue: 0,0:18:47.63,0:18:49.41,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,!هل أنت حمقاء؟ تمشّي
Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:09.76,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,لقد وصلنا
Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:11.37,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,حسنًا، انزلي
Dialogue: 0,0:19:11.37,0:19:13.35,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,لن أفعل ذلك في طريق العودة
Dialogue: 0,0:19:13.35,0:19:15.25,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,حسنًا، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:16.64,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هل هذا هو المكان؟
Dialogue: 0,0:19:16.64,0:19:19.05,NonnonMain,,0000,0000,0000,,تبدو نقطة مراقبة جيّدة
Dialogue: 0,0:19:19.05,0:19:20.98,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,لكنه مكان كئيب
Dialogue: 0,0:19:20.98,0:19:23.66,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,وما أهمية ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:23.66,0:19:25.78,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما أتينا لرؤيته سيكون بعيدًا
Dialogue: 0,0:19:26.29,0:19:29.40,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هل يمكننا الصعود إلى هناك يا محل الحلوى؟
Dialogue: 0,0:19:29.67,0:19:33.79,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,...يمكننا رؤية الشروق بشكل جيّدٍ من هنا، لكن
Dialogue: 0,0:19:33.79,0:19:36.98,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ما زال لدينا وقت. لنتناول بعض الشاي
Dialogue: 0,0:19:40.80,0:19:41.69,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,خذي
Dialogue: 0,0:20:00.95,0:20:03.18,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,بدأت السماء تصبح مضيئة أكثر
Dialogue: 0,0:20:03.39,0:20:04.87,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هل الشمس تصعد؟
Dialogue: 0,0:20:05.14,0:20:08.51,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,إن أشحت نظرك ستفوتين لحظة صعودها
Dialogue: 0,0:20:08.90,0:20:11.19,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,يبدو أن الشمس تشرق
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:13.73,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أين؟! لن أفوتها
Dialogue: 0,0:20:37.43,0:20:38.92,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!لقد ظهرت الشمس
Dialogue: 0,0:20:39.27,0:20:41.42,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!لقد ظهرت! الشمس
Dialogue: 0,0:20:44.37,0:20:46.93,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سنة جديدة سعيدة
Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:48.39,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,أجل، سنة سعيدة
Dialogue: 0,0:20:48.57,0:20:50.19,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,انظري، لقد شرقت الشمس
Dialogue: 0,0:20:51.57,0:20:52.96,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!هيكا-ني
Dialogue: 0,0:20:52.96,0:20:53.89,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:20:53.89,0:20:55.49,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!لقد شرقت الشمس
Dialogue: 0,0:20:55.49,0:20:56.79,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:20:59.75,0:21:01.07,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,هل أنت مستيقظة؟
Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:02.37,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,أن مستيقظة
Dialogue: 0,0:21:02.37,0:21:05.65,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,ها قد رأينا الشروق الأول للسنة الجديدة. ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:07.55,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,!حان وقت هدايا السنة الجديدة
Dialogue: 0,0:21:07.55,0:21:08.50,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:10.81,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!أريد أكل الأوزوني
Dialogue: 0,0:21:10.81,0:21:14.37,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,أجل، لنعد إلى المنزل ونأكل الأوزوني
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:17.35,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!سآكل من الموتشي ما يعادل عمري
Dialogue: 0,0:21:17.35,0:21:19.52,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,كم عمرك يا رينغي؟
Dialogue: 0,0:21:19.52,0:21:21.29,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,أنا في السابعة الآن
Dialogue: 0,0:21:21.29,0:21:22.71,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,السابعة؟
Dialogue: 0,0:21:24.29,0:21:27.27,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,مهلًا، أليست سبع موتشي كثيرة؟
Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:30.41,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!لا بأس! سآكل الأوزوني
Dialogue: 0,0:21:30.41,0:21:32.77,NonnonMain,Renge,0000,0000,0000,,!وسآكل سبع موتشي
Dialogue: 0,0:21:32.77,0:21:34.18,NonnonMain,Kaede,0000,0000,0000,,قلت لك أن ذلك كثير
Dialogue: 0,0:21:39.57,0:21:41.38,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,ماذا؟ أين هي محل الحلوى؟
Dialogue: 0,0:21:42.47,0:21:43.38,NonnonMain,Hikage,0000,0000,0000,,هل ذهبت إلى المنزل؟
Dialogue: 0,0:21:43.38,0:21:45.45,NonnonMain,Kazuho,0000,0000,0000,,لا، ما زالت هنا
Dialogue: 0,0:22:13.29,0:22:19.38,AllForToday,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1288,1)}لليوم {\c&H1C68FF&}شيء {\c&H2BC14F&}كل {\c&HC4A422&}هذا
Dialogue: 0,0:23:36.02,0:23:37.44,NonnonItalic,Komari,0000,0000,0000,,!يدي! يدي
Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:40.88,NonnonItalic,Renge,0000,0000,0000,,!إنّ هوتارون تركض في الرواق في الليل بمفردها
Dialogue: 0,0:23:40.88,0:23:43.17,NonnonItalic,Hotaru,0000,0000,0000,,!مدّي يدك يا سينباي
Dialogue: 0,0:23:49.44,0:23:53.43,NonnonEp2,Title,0000,0000,0000,,الحلقة 11
Dialogue: 0,0:23:49.44,0:23:53.43,NonnonTitle2,Title,0000,0000,0000,,بنينا منزلًا ثلجيًّا
Dialogue: 0,0:23:53.43,0:23:55.98,NonnonShowTitle,Text,0000,0000,0000,,{\c&HF2AB1C&}ري{\c&H2BC14F&}ـيو{\c&H1897F7&}بـ {\c&H9618FD&}نون نون
Dialogue: 0,0:23:53.43,0:23:55.98,NonnonPhoto,Text,0000,0000,0000,,ملتقط الصورة: أوهاغي نايتو
Dialogue: 0,0:23:53.43,0:23:55.98,NonnonWatchAgain,Text,0000,0090,0000,,شاهدونا مجدّدًا رجاءً