[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,1
Style: Main Dialogue,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,1
Style: Main Dialogue Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0
Style: Italics Dialogue,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: Flashback Dialogue,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00643200,&H00643200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: Flashback Italics Dialogue,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00643200,&H00643200,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: Episode Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00181819,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,0070,0090,0100,1
Style: Next Episode,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C1D1B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0075,0040,0090,1
Style: sign_24_1,Adobe Arabic,28,&H007F7F7F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0170,0030,0020,1
Style: sign_24_2,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0050,0240,0020,1
Style: sign_6521_60,Adobe Arabic,32,&H00C79AE1,&H000000FF,&H008B46C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0100,0030,0020,1
Style: sign_10311_126,Adobe Arabic,22,&H00EFFCFF,&H000000FF,&H00334649,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_12326_164,Adobe Arabic,28,&H00F8FEFD,&H000000FF,&H00211E25,&H00BEBAB2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_12404_166,Adobe Arabic,28,&H00F8FEFD,&H000000FF,&H00211E25,&H00BEBAB2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0125,1
Style: sign_12715_176,Adobe Arabic,26,&H002A2D2C,&H000000FF,&H00FAF9FF,&H00BEBAB2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_13302_186,Adobe Arabic,20,&H003E6C4B,&H000000FF,&H00D7F3E9,&H00BEBAB2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_16381_230,Adobe Arabic,20,&H00EDEEEE,&H000000FF,&H00100202,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0220,0220,0030,1
Style: sign_17122_241,Adobe Arabic,16,&H00F9FCFC,&H000000FF,&H002F3131,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0030,0320,0000,1
Style: sign_17122_242,Adobe Arabic,16,&H00F9FCFC,&H000000FF,&H002F3131,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0320,0030,0000,1
Style: sign_21082_303,Adobe Arabic,18,&H003F48DD,&H000000FF,&H0033D7F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_21082_304,Adobe Arabic,18,&H00367042,&H000000FF,&H0033D7F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0281,0281,0020,1
Style: sign_21591_311,Adobe Arabic,26,&H00050000,&H000000FF,&H00FAFFF7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0200,0350,0020,1
Style: sign_21591_312,Adobe Arabic,26,&H00050000,&H000000FF,&H00FAFFF7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0390,0180,0020,1
Style: sign_21591_313,Adobe Arabic,16,&H00251C1F,&H000000FF,&H00F4FAF7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0060,0450,0125,1
Style: sign_21591_314,Adobe Arabic,16,&H00251C1F,&H000000FF,&H00F4FAF7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0200,0380,0125,1
Style: sign_21591_315,Adobe Arabic,16,&H00251C1F,&H000000FF,&H00F4FAF7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0380,0130,0125,1
Style: sign_21591_316,Adobe Arabic,16,&H00251C1F,&H000000FF,&H00F4FAF7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0520,0055,0125,1
Style: sign_27122_397,Adobe Arabic,22,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H000D0D0D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0030,0020,1
Style: sign_29297_431,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0415,0090,0040,1
Style: sign_29321_432,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0260,0285,0035,1
Style: sign_29354_433,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0509,0037,1
Style: sign_07144_398,Adobe Arabic,30,&H00F0FE77,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,20,1,1,0,2,0120,0010,0130,1
Style: sign_34670_495_Food_Wars,Adobe Arabic,22,&H001A30D3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0050,0475,0125,1
Style: sign_34670_496_The_Third_Plate,Adobe Arabic,16,&H008B492A,&H000000FF,&H00FFFFFB,&H0064929D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0050,0465,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.98,sign_24_1,Sign,0000,0000,0000,,{\blur1}الطّبق الثّالث
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.98,sign_24_2,Sign,0000,0000,0000,,الثّانية والعشرون
Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:16.95,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.حسنًا، حان اليوم المنتظر أخيرًا
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:19.87,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,.نعم. كان ذلك سريعًا
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:21.87,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,.لكنّنا مختلفون عمّا سبق
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:26.11,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,.لنُظهر للمركز إلى أيّ مدى أخذنا تدريبنا
Dialogue: 0,0:00:26.11,0:00:29.35,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,نعم! لدينا فريق كامل يمكننا \N!الاعتماد عليه الآن أيضًا
Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:32.84,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.يمكنكم رؤيتها الآن
Dialogue: 0,0:00:34.57,0:00:38.51,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,إنّها جزيرة ريبون، الموقع الّذي \N.سنخوض فيه شوكوغيكي الفِرق
Dialogue: 0,0:02:11.78,0:02:15.68,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.طاب يومكم! اسمي ناكيري أليس
Dialogue: 0,0:02:15.09,0:02:18.74,Episode Title,Sign 0216,0000,0000,0000,,{\fad(420,436)\blur2}إلى ميدان القتال النّهائيّ
Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:18.86,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.تمّ طردي من أكاديميّة توتسكي للتّوّ
Dialogue: 0,0:02:19.27,0:02:23.99,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,مجموعة الأشخاص المكتئبين \N.هذه قد طُردت أيضًا
Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:25.95,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!يا إلهي، إنّهم يبعثون على الاكتئاب
Dialogue: 0,0:02:25.95,0:02:30.46,Main Dialogue Top,Hisako,0000,0000,0000,,...إرينا-ساما... إرينا-ساما... إرينا-ساما
Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:30.46,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,حسنًا، إنّهم ما زالوا في حالة أفضل \N.من الآنسة المساعدة
Dialogue: 0,0:02:30.94,0:02:33.34,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.حدثت أمور عدّة
Dialogue: 0,0:02:33.93,0:02:37.09,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,بعد هزيمتنا على يد النّخبة العشرة \N،في المرحلة الثّالثة من الامتحانات
Dialogue: 0,0:02:37.09,0:02:39.84,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.كنّا سنُجبر على العودة إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:42.49,Main Dialogue Top,Alice,0000,0000,0000,,!سنقف إلى جانب إرينا حتّى يفرّقنا الموت
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:45.06,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,لكنّني دخلت في نوبة غضب وتمكّنت\N.من جعلنا نبقى في هوكّايدو
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:43.44,Main Dialogue Top,Alice,0000,0000,0000,,!مصائرنا مرتبطة
Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:45.06,Main Dialogue Top,Alice,0000,0000,0000,,لذلك علينا أن نشهد على نهاية\N—الامتحانات حتّى
Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:50.02,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,بعد أن سمعنا أنّ إرينا والبقيّة\N،سيخوضون شوكوغيكي فِرق
Dialogue: 0,0:02:50.02,0:02:53.73,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,شددنا رحالنا شمالاً بالموازاة مع قطارهم
Dialogue: 0,0:02:53.73,0:02:56.23,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.ووصلنا إلى هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:01.52,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!ولماذا ما زلتم جميعًا مكتئبين هكذا؟
Dialogue: 0,0:03:01.52,0:03:03.47,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!أتيتم لتشجيعهم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:03.47,0:03:05.62,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!تمالكوا أنفسكم
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.42,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,...لكن يا أليس-تشي
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:11.33,Main Dialogue,Marui,0000,0000,0000,,،لقد وعدنا بعضنا أنّنا سننجو معًا\N.لكنّنا خسرنا جميعًا
Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:14.47,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,كيف لي أن أظهر وجهي لإرينا-ساما؟
Dialogue: 0,0:03:14.47,0:03:17.21,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!كفّي عن الشّعور بالإحباط أيّتها الآنسة المساعدة
Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:19.16,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,.لا تناديني هكذا
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:21.69,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,لماذا عليّ التّواجد هنا؟
Dialogue: 0,0:03:22.17,0:03:23.72,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.لقد سبق وخنتكم جميعًا مرّة
Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:26.58,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,أتريد القول أنّه لا يحقّ لك التّواجد هنا؟
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:29.62,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!سئمت من سماع ذلك
Dialogue: 0,0:03:29.62,0:03:31.85,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.تجمعنا رابطة بما أنّنا زملاء
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:36.28,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,وفوق كلّ شيء، الرّابط الّذي نتشاركه\N!كثلاثيّ المعاطف البيضاء لا رجعة عنه
Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:37.76,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.أعلم. شكرًا لك
Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:39.18,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.يمكنك تركي الآن
Dialogue: 0,0:03:39.18,0:03:40.41,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.يا هاياما
Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:46.58,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,بما أنّك خسرت أمام يوكيهيرا،  فذلك يعني \N.أنّه من الممكن أن تخسر في مواجهتي
Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:48.65,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.لنجرِ نزالاً
Dialogue: 0,0:03:48.65,0:03:51.48,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.أكيد في أيّ وقت تشاء
Dialogue: 0,0:03:51.48,0:03:52.83,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.حسنًا. ليكن الآن إذًا
Dialogue: 0,0:03:52.83,0:03:54.00,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.كلاّ، الآن ليس ممكنًا
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,.يا رفاق، هناك
Dialogue: 0,0:03:56.44,0:04:01.51,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!لندخل الحلبة الخاصّة بشوكوغيكي الفِرق
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:05.68,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,.هنالك الكثير من الأشخاص
Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:09.68,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,هنالك تلاميذ نجحوا في المرحلة الأخيرة \N.من الامتحانات، إضافة للمدرّسين
Dialogue: 0,0:04:10.02,0:04:12.64,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,،كبار الشّخصيّات في مجال فنّ الطّبخ هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:04:12.64,0:04:14.91,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,.لكنّهم يقفون جميعًا في صفّ المركز
Dialogue: 0,0:04:14.91,0:04:17.13,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,.إنّهم يرغبون في خسارة المتمرّدين
Dialogue: 0,0:04:17.96,0:04:20.61,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!أيّها الحضور الكريم
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:24.28,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,يمكنكم رؤية جبل ريشيري فوجي\N!العظيم أمام جزيرة ريبون
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:28.20,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,،وأمام هذه الخلفيّة السّاحرة\N.سأكون أنا المعلّقة على المعركة النّهائيّة
Dialogue: 0,0:04:28.20,0:04:32.91,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,اسمي أورارا-تشان وأنا نجمة الدّفعة \N!الثّانية بعد التّسعين
Dialogue: 0,0:04:31.97,0:04:32.91,sign_6521_60,Sign 0433,0000,0000,0000,,{\fad(93,1)}مرحى
Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:37.75,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,حسنًا، لندعو جميعًا لتحقّق إدارة \Nأزامي المحبوبة نصرها
Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:42.05,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,ونرحّب بأعضاء النّخبة العشرة إلى الحلبة \N!"بينما نهتف قائلين "المركز
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:44.81,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ها هم قادمون
Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:48.04,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!المركز"! ردّدوا خلفي"
Dialogue: 0,0:04:48.04,0:04:49.10,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!المركز
Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:51.15,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!الـ-الـ-الـ-المركز
Dialogue: 0,0:04:51.15,0:04:52.77,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!الـ-الـ-الـ-المركز
Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:54.57,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!المركز
Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:55.73,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!المركز
Dialogue: 0,0:04:56.06,0:04:57.69,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!الـ-الـ-الـ-المركز
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:04:59.27,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,.هذا مخيف
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:04:59.70,Main Dialogue Top,Audience,0000,0000,0000,,!الـ-الـ-الـ-المركز
Dialogue: 0,0:04:59.27,0:05:01.88,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.نحن في منطقة العدوّ تمامًا
Dialogue: 0,0:04:59.70,0:05:02.65,Main Dialogue Top,U,0000,0000,0000,,!لا يمكنني سماعكم! المركز
Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:04.70,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,سيقاتل يوكيهيرا والآخرين أمام هؤلاء؟
Dialogue: 0,0:05:02.65,0:05:04.36,Main Dialogue Top,Audience,0000,0000,0000,,!المركز
Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:06.66,Main Dialogue Top,U,0000,0000,0000,,!الـ-الـ-الـ-المركز
Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:06.66,Italics Dialogue,I,0000,0000,0000,,...أخي
Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:08.21,Main Dialogue Top,Audience,0000,0000,0000,,!الـ-الـ-الـ-المركز
Dialogue: 0,0:05:07.67,0:05:08.91,Italics Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,...إرينا-ساما
Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:13.49,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!إليكم المدير أزامي أيضًا
Dialogue: 0,0:05:13.49,0:05:14.89,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!أزامي-ساما
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:16.25,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!المدير أزامي
Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:20.09,Flashback Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:05:20.09,0:05:21.55,Flashback Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.شوكوغيكي الفِرق
Dialogue: 0,0:05:22.31,0:05:24.71,Flashback Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,سيقرّر ذلك ما إن كنّا سننتقل \N.للسّنة التّالية أم لا
Dialogue: 0,0:05:24.71,0:05:26.76,Flashback Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!من الأفضل ألاّ تخسروا
Dialogue: 0,0:05:26.76,0:05:28.84,Flashback Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,.أجل، سنأتي على أهبة الاستعداد
Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:29.72,Flashback Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,!يمكنكم الاعتماد علينا
Dialogue: 0,0:05:30.07,0:05:33.73,Flashback Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,أتمنّى لو أمكننا القتال معًا \N.في نفس الفريق
Dialogue: 0,0:05:33.73,0:05:37.06,Flashback Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.أنا آسفة لأنّ عليكم جميعًا تحمّل هذا العبء
Dialogue: 0,0:05:37.06,0:05:37.94,Flashback Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:43.86,Flashback Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,اسمعوا، غايتي الوحيدة من قتال النّخبة \N.العشرة هي احتلال المركز الأوّل لا غير
Dialogue: 0,0:05:45.01,0:05:45.49,Flashback Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:47.30,Flashback Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.أخبرنا يا يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:51.12,Flashback Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,هل ستقاتلون أنتم الأربعة فقط \Nفي شوكوغيكي الفِرق؟
Dialogue: 0,0:05:51.12,0:05:54.09,Flashback Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,كلاّ، هنالك بضعة أشخاص \N.آخرين في بالنا أيضًا
Dialogue: 0,0:05:54.09,0:05:57.37,Flashback Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,.سوف نجمع المزيد من الحلفاء بينما نتدرّب
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:06:01.13,Flashback Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,نودّ أن يكون عدد أعضاء الفريقين \N.متساوٍ بقدر الإمكان
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:03.84,Italics Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,أتساءل إن كانوا قادرين على إيجاد \N.أربعة أعضاء آخرين
Dialogue: 0,0:06:03.84,0:06:10.34,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,والآن دور الحثالة الجاهلين الّذين \N...عارضوا بكلّ غباء المركز النّبيل
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:14.14,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ادخلوا أيّها المتمرّدون المكروهون
Dialogue: 0,0:06:23.02,0:06:24.23,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!إيشيكي-سينباي
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:25.57,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,!ميماساكا سوبارو
Dialogue: 0,0:06:25.57,0:06:26.78,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,!كوغا تيرونوري
Dialogue: 0,0:06:26.78,0:06:28.10,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,...إضافة إلى
Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:31.24,Main Dialogue,Marui,0000,0000,0000,,!صاحب المقعد الثّالث سابقًا، ميغيشيما توسكي؟
Dialogue: 0,0:06:31.68,0:06:36.75,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,لقد تمكّنوا من جمع أفضل الحلفاء\N !قدر الإمكان من بقيّة التّلامذة
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:40.87,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,المعركة الأخيرة ستكون نزالاً متساوي\N!الأطراف بين فريقين من ثمانية أعضاء
Dialogue: 0,0:06:40.87,0:06:42.18,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,كيف حالكم؟
Dialogue: 0,0:06:42.18,0:06:44.75,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!أنا هنا لاستعادة مقعدي
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:45.47,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!انظروا
Dialogue: 0,0:06:45.47,0:06:46.96,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!إرينا-ساما في فريق العدوّ
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:48.52,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!إنّها تتمرّد على المدير أزامي؟
Dialogue: 0,0:06:48.52,0:06:50.01,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!ماذا يحدث؟
Dialogue: 0,0:06:50.01,0:06:51.97,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,!مرحبًا يا ناكامورا-سينباي
Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:53.85,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.يا لهذه القسوة
Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:55.30,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,.مرحبًا يا إرينا
Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:56.44,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:06:56.44,0:06:58.18,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.نعم يا والدي
Dialogue: 0,0:06:58.18,0:07:03.40,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,أوّلاً، سيتّفق الفريقان على كم منهم \N!سيتواجهون في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:05.23,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,ماذا عن ثلاثة في كلّ جولة؟
Dialogue: 0,0:07:05.67,0:07:06.57,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,.جيّد جدًّا
Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:08.61,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!كان ذلك سريعًا
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:14.05,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,لنترك كِلا الفريقين يختاران الطّهاة الثّلاثة\N!الّذين سيتنافسون في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:07:10.05,0:07:14.05,sign_10311_126,Sign 0713,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\an7}نخبة توتسكي العشرة\N{\fs18}تسوكاسا إيشي\Nكوباياشي ريندو\Nأكانيغاكوبو مومو\Nسايتو سومي\Nكينوكوني نيني\Nإيزان إتسويا\Nكابوراغي شوكو\Nشيراتسو جوريو
Dialogue: 0,0:07:10.05,0:07:14.05,sign_10311_126,Sign 0713,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\an9}المتمرّدون\N{\fs18}ناكيري إرينا\Nميغيشيما توسكي\Nإيشيكي ساتوشي\Nكوغا تيرونوري\Nيوكيهيرا سوما\Nتاكومي ألديني\Nميماساكا سوبارو\Nتادوكورو ميغومي
Dialogue: 0,0:07:11.74,0:07:14.05,sign_10311_126,Sign 0713,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:07:14.05,0:07:19.28,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!إيشيكي-سينباي! لقد تمّ طردُنا
Dialogue: 0,0:07:19.28,0:07:22.83,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.حتّى أنت قد تُطرد إن خسرت في هذه الجولة
Dialogue: 0,0:07:22.83,0:07:26.26,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.ذلك ليس سببًا حقيقيًّا للقتال
Dialogue: 0,0:07:26.26,0:07:28.42,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.أنا هنا من أجل زملائي الأصغر المحبوبين
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:31.36,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!إيشيكي-سينباي
Dialogue: 0,0:07:31.36,0:07:34.57,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,حسنًا، كما أنّ لديّ خططًا ثانويّة \N.في حالة عدم فوزي
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:34.97,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:37.01,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,!لننشئ مزرعة جميعنا
Dialogue: 0,0:07:37.01,0:07:39.89,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.لقد حدّدت سلفًا بعض الأماكن المحتملة
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:43.19,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,قمتُ بالتّجهيزات لعرض منتوجاتنا\N.في موقع إلكتروني للمنتجات العضويّة
Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:45.26,Main Dialogue Top,I,0000,0000,0000,,.سنبدأ بشكل صغير
Dialogue: 0,0:07:44.05,0:07:47.86,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,...خططه واضحة تمامًا\N.لا أدري كيف أشعر حيالها
Dialogue: 0,0:07:45.26,0:07:47.00,Main Dialogue Top,I,0000,0000,0000,,سنقوم بنشر الكثير من الصّور الذّكيّة \N.على وسائل التّواصل الاجتماعيّ
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:47.86,Main Dialogue Top,I,0000,0000,0000,,...وبالنّسبة لأزيائنا
Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:51.83,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,كيف أقنعتم ميغيشيما-سان، صاحب\Nالمقعد الثّالث سابقًا لينضمّ إليكم؟
Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:55.12,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,.صحيح، لم يكن ذلك سهلاً
Dialogue: 0,0:07:55.12,0:07:56.51,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:07:56.51,0:07:59.37,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!أيّها التّلامذة السّابقين
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:03.21,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!هنالك مقاعد خاصّة من أجلكم
Dialogue: 0,0:08:03.21,0:08:04.58,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,.زاد هذا عن حدّه
Dialogue: 0,0:08:04.58,0:08:06.77,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!هذا مجرّد سجن
Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:08.20,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,!هل تعبثون معنا؟
Dialogue: 0,0:08:08.20,0:08:10.82,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,!ماذا نفعل إن اضطررنا للذّهاب للحمّام؟
Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:13.61,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,يمكنكم المشاهدة فقط \N.لأنّ أزامي-ساما شخص رحيم
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:15.09,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!كونوا ممتنّين
Dialogue: 0,0:08:15.09,0:08:17.01,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,هل أنتم بخير؟
Dialogue: 0,0:08:17.01,0:08:18.68,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,...حتّى أنا، مع أنّي من آل ناكيري
Dialogue: 0,0:08:18.68,0:08:20.28,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.أشعر بهدوء أكثر هنا
Dialogue: 0,0:08:20.28,0:08:21.14,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:21.88,0:08:22.97,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,.هذا مهين
Dialogue: 0,0:08:22.97,0:08:24.42,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,.لا تدعي هذا يحبطك
Dialogue: 0,0:08:24.42,0:08:26.15,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,.ستجعلين إرينا-ساما تقلق
Dialogue: 0,0:08:27.80,0:08:29.11,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:30.26,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:08:30.26,0:08:33.41,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ها هم طهاة المرحلة الأولى
Dialogue: 0,0:08:34.09,0:08:36.01,sign_12326_164,Sign 0838,0000,0000,0000,,ميغيشيما توسكي
Dialogue: 0,0:08:34.52,0:08:36.01,Main Dialogue,Marui,0000,0000,0000,,!ميغيشيما توسكي
Dialogue: 0,0:08:36.01,0:08:37.34,sign_12326_164,Sign 0838,0000,0000,0000,,إيشيكي ساتوشي
Dialogue: 0,0:08:36.01,0:08:37.34,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,!إيشيكي-سينباي
Dialogue: 0,0:08:37.34,0:08:39.03,sign_12404_166,Sign 0838,0000,0000,0000,,يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:08:37.34,0:08:39.03,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!ويوكيهيرا أيضًا
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:42.95,Main Dialogue,Megishima,0000,0000,0000,,لنأخذ هذا الأمر وكأنّنا نحاول \N.سحقهم جميعًا يا إيشيكي
Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:46.17,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.لقد أسعدني حماسك يا ميغيشيما-سان
Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:48.68,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,....وبالنّسبة للمركز
Dialogue: 0,0:08:48.56,0:08:49.42,sign_12326_164,Sign 0849,0000,0000,0000,,كابوراغي شوكو
Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:54.63,sign_12715_176,Sign 0855,0000,0000,0000,,كابوراغي شوكو\Nضدّ\Nميغيشيما توسكي
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:53.30,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,...صاحبة المقعد الخامس الجديدة
Dialogue: 0,0:08:53.30,0:08:54.63,Main Dialogue,Aoki,0000,0000,0000,,.كابوراغي شوكو
Dialogue: 0,0:08:54.63,0:08:55.80,sign_12326_164,Sign 0855,0000,0000,0000,,شيراتسو جوريو
Dialogue: 0,0:08:55.80,0:09:01.89,Main Dialogue,Ibu,0000,0000,0000,,سيكون خصم إيشيكي-سينباي صاحب\N.المقعد الثّامن، شيراتسو جوريو
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:09:01.89,sign_12715_176,Sign 0901,0000,0000,0000,,شيراتسو جوريو \Nضدّ\N إيشيكي ساتوشي
Dialogue: 0,0:09:01.89,0:09:03.86,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,...وسيواجه يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:09:03.86,0:09:06.94,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,!صاحبة المقعد السّادس، كينوكوني نيني
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:06.94,sign_12326_164,Sign 0906,0000,0000,0000,,كينوكوني نيني
Dialogue: 0,0:09:07.46,0:09:11.02,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.أنت هو خصمي إذًا يا يوكيهيرا سوما-كن
Dialogue: 0,0:09:11.02,0:09:13.02,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.أعتذر سلفًا إن جعلتك تبكي
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:14.78,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,!لا داعي لتكوني قاسية عليّ هكذا
Dialogue: 0,0:09:14.78,0:09:20.99,sign_13302_186,Sign 0915,0000,0000,0000,,كينوكوني نيني\Nضدّ\Nيوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:09:15.19,0:09:17.90,Main Dialogue,Stu,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا سوما، أتمنّى أن تُهزم شرّ هزيمة
Dialogue: 0,0:09:17.90,0:09:20.99,Main Dialogue,Stu,0000,0000,0000,,!نيني-سينباي، أجهزي على أولئك المتمرّدين
Dialogue: 0,0:09:20.99,0:09:22.95,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.أنا أكره الهتاف اللّئيم
Dialogue: 0,0:09:24.29,0:09:26.24,Main Dialogue,Stu,0000,0000,0000,,.يا لها من نظرة باردة
Dialogue: 0,0:09:26.24,0:09:27.61,Main Dialogue,Stu,0000,0000,0000,,!أعشقها
Dialogue: 0,0:09:27.61,0:09:28.75,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا-تشين
Dialogue: 0,0:09:28.75,0:09:34.10,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,مزاج صاحبة الضّفيرتين سيّئ دائمًا\N.ولديها لسان سليط. كن حذرًا
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:35.72,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,—لا بدّ أنّها في دورتها الشّهريّة أيضًا
Dialogue: 0,0:09:35.14,0:09:35.72,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,!كوغا
Dialogue: 0,0:09:36.25,0:09:37.05,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.مُت
Dialogue: 0,0:09:37.05,0:09:38.55,sign_12715_176,Sign 0938,0000,0000,0000,,كينوكوني نيني\Nضدّ\Nيوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:09:38.55,0:09:40.20,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,...صاحبة المقعد السّادس
Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:42.91,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,إنّه ترتيب أعلى من إيشيكي-سينباي \N.صاحب المقعد السّابع سابقًا
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:44.66,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,...إن أسعفتني الذّاكرة، فإنّ اختصاصها
Dialogue: 0,0:09:44.66,0:09:46.11,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.الطّبخ اليابانيّ بشكل عامّ
Dialogue: 0,0:09:46.11,0:09:47.69,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.تدير عائلتها مطعم صوبا في كاندا
Dialogue: 0,0:09:48.19,0:09:52.97,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,لقد حافظت مؤسّستهم رفيعة المستوى\N.على مبادئ صوبا الإيدو لأجيال
Dialogue: 0,0:09:52.97,0:09:59.91,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,تعلّمت الرّقص الكلاسيكيّ وفنّ خطّ اليد \N.والعزف على آلة القانون إضافة لأشياء أخرى
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:03.90,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,لكن بالطّبع، لُقّنت تعليمات شاملة \N،ومفصّلة عن مراسم الشّاي، كايسيكي
Dialogue: 0,0:10:03.90,0:10:06.49,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.وجوانب أخرى عن المطبخ اليابانيّ
Dialogue: 0,0:10:06.49,0:10:08.92,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,!مهارات إعدادها للصّوبا لا يشقّ لها غبار
Dialogue: 0,0:10:09.36,0:10:11.54,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.إنّها هبة لعالم الطّبخ اليابانيّ
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:13.75,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.أصيلة بكلّ ما للكلمة من معنى
Dialogue: 0,0:10:13.75,0:10:19.37,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,حسنًا، سيتمّ اختيار موضوع كلّ نزال \N!عن طريق السّحب
Dialogue: 0,0:10:19.37,0:10:21.64,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!اسحبا واحدة رجاءً
Dialogue: 0,0:10:21.99,0:10:24.64,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.حسنًا. أترك هذا الشّرف لك يا كينوكوني-سينباي
Dialogue: 0,0:10:24.64,0:10:27.14,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.كلاّ، لا أمانع إن سحبتَ أنت
Dialogue: 0,0:10:27.78,0:10:31.90,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,،أودّ خوض نزال منصف معادل\N.على عكس نزال إيزان
Dialogue: 0,0:10:33.14,0:10:34.93,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,...لكن اسمع ما سأقوله لك
Dialogue: 0,0:10:34.93,0:10:41.11,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,لا تعتقد أبدًا أنّني محدودة بالصّوبا \N.والطّبخ اليابانيّ يا يوكيهيرا سوما-كُن
Dialogue: 0,0:10:41.54,0:10:45.58,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,مهما كان الموضوع وفي أيّ مجال \N،من الطّبخ ستسحب
Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:49.16,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.سأكون لا أزال قادرة على سحق طبقك
Dialogue: 0,0:10:49.16,0:10:50.83,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.يا له من كلام كبير
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:54.34,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأقوم بالسّحب إذًا
Dialogue: 0,0:10:57.67,0:10:59.13,sign_12715_176,Sign 1059,0000,0000,0000,,صوبا
Dialogue: 0,0:11:02.44,0:11:03.65,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ممتاز
Dialogue: 0,0:11:03.65,0:11:10.49,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,موضوع النّزال الثّالث هو اختصاص \N!كينوكوني نيني، الصّوبا
Dialogue: 0,0:11:10.49,0:11:12.85,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,.النّخبة العشرة قريبون من النّصر أكثر الآن
Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:15.40,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!موتوا بغيضكم أيّها المتمرّدون
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:17.00,Main Dialogue,Hisako/Ikumi,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:19.49,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,!ما بال حظّك السّيّئ هذا؟
Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:21.61,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,...انتهى أمره
Dialogue: 0,0:11:21.96,0:11:23.20,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,!سوما-كُن
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:25.41,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.إنّها ليست غلطتي
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:27.54,sign_16381_230,Sign 1124,0000,0000,0000,,مهما كان الموضوع وفي أيّ مجال \N...من الطّبخ ستسحب\N.تدير عائلتي مطعم صوبا
Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:27.54,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.نعم، أنا آسف
Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:30.75,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.لا أريدك أن تعتذر
Dialogue: 0,0:11:30.75,0:11:34.33,Main Dialogue,Isshiki,0000,0000,0000,,.أنت صانع معجزات كعادتك يا سوما-كُن
Dialogue: 0,0:11:34.72,0:11:38.38,Main Dialogue,Isshiki,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الموضوع بالنّسبة لي هو الأنقليس
Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:38.38,sign_12715_176,Sign 1137,0000,0000,0000,,أنقليس
Dialogue: 0,0:11:39.66,0:11:40.97,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!لقد حُدّد الموضوع
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:44.81,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!لا داعي للانتظار الآن! لنبدأ
Dialogue: 0,0:11:44.81,0:11:47.67,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!بدأ شوكوغيكي الفِرق
Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:54.10,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ستبدأ المرحلة الأولى من شوكوغيكي الفِرق الآن
Dialogue: 0,0:11:54.10,0:12:02.82,sign_10311_126,Sign 1155,0000,0000,0000,,النّزال الأوّل\N{\fs18}ميغيشيما توسكي ضدّ كابوراغي شوكو\N{\fs22}النّزال الثّاني\N{\fs18}إيشيكي ساتوشي ضدّ شيراتسو جوريو\N{\fs22}النّزال الثّالث\N{\fs18}يوكيهيرا سوما ضدّ كينوكوني نيني
Dialogue: 0,0:11:54.10,0:12:02.82,sign_17122_241,Sign 1155,0000,0000,0000,,الوقت المتبقّي
Dialogue: 0,0:11:54.10,0:12:02.82,sign_17122_242,Sign 1155,0000,0000,0000,,الوقت المتبقّي
Dialogue: 0,0:11:54.54,0:11:56.51,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!أمامكم ساعتان
Dialogue: 0,0:11:56.51,0:11:59.08,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!ستجري النّزالات الثّلاث في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:11:59.08,0:12:02.82,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,أيّها الطّهاة، تقدّموا رجاءً \N!إلى مخزن الطّعام قرب الحلبة
Dialogue: 0,0:12:03.44,0:12:06.70,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,،الموادّ الغذائيّة الأساسيّة متوفّرة هنا
Dialogue: 0,0:12:06.70,0:12:10.95,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,لكنّ المكوّنات الخاصّة يمكن \N!العثور عليها هناك
Dialogue: 0,0:12:10.95,0:12:12.27,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.سوف أسبقك
Dialogue: 0,0:12:12.27,0:12:13.33,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:12:15.29,0:12:20.09,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,.مسموح لكم أيضًا بجلب مكوّناتكم الخاصّة
Dialogue: 0,0:12:20.09,0:12:23.18,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,.سوف يصل حكّامنا المحترمون قريبًا أيضًا
Dialogue: 0,0:12:23.18,0:12:26.51,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!لقد بدأ الطهاة بالطّبخ
Dialogue: 0,0:12:26.51,0:12:29.43,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!كلاّ، يوكيهيرا سوما فقط لم يعد بعد
Dialogue: 0,0:12:29.43,0:12:30.27,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:30.27,0:12:31.89,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!ماذا يفعل يوكيهيرا؟
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:34.73,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.لا تقلقوا. لقد عاد للتّوّ
Dialogue: 0,0:12:34.73,0:12:37.69,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّ المطاعم الشّعبيّة \N.لا تترك زبائنها ينتظرون
Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:39.22,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.رائحة زكيّة
Dialogue: 0,0:12:39.22,0:12:42.24,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.لقد بدأت سلفًا في إعداد عجينة الصّوبا
Dialogue: 0,0:12:42.58,0:12:44.25,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,.إنّها تستعمل قِدرًا خشبيًّا كبيرًا
Dialogue: 0,0:12:44.25,0:12:45.49,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,.هذا أصليّ للغاية
Dialogue: 0,0:12:45.49,0:12:47.11,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.إضافة الماء هي الخطوة الأولى
Dialogue: 0,0:12:47.11,0:12:49.93,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,،يُضاف الماء لدقيق الحنطة السّوداء المنخولة
Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:52.10,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.ثمّ يمزج باليد لترطيب الخليط بأكمله
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:55.13,Main Dialogue,Marui,0000,0000,0000,,!إنّه يتماسك معًا بسرعة
Dialogue: 0,0:12:55.13,0:12:55.92,Main Dialogue,Ibu,0000,0000,0000,,.إنّها بارعة
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:12:59.27,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.لم أرَ أبدًا أداءً أنيقًا كهذا من قبل
Dialogue: 0,0:13:00.84,0:13:03.97,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,.يشبه الأمر مشاهدة حِرفيّة بدل طاهية
Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:06.09,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,.هذه تقنيّة حقيقيّة
Dialogue: 0,0:13:06.46,0:13:09.68,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,ترعى الأصابع كلّ كتلة من الحنطة \N.السّوداء بمهارة بحيث تكبر في الحجم
Dialogue: 0,0:13:10.03,0:13:16.31,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,تسمح هذه العمليّة الدّقيقة بترطيب \N.مثالي لدقيق الحنطة السوداء
Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:19.14,Main Dialogue,Marui,0000,0000,0000,,.نمت حبيبات صوبا لتصبح بحجم حبوب الفول
Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:22.44,Main Dialogue,Ibu,0000,0000,0000,,إنّها تدخل مرحلة التّجميع حيث \N.يُجمع العجين معًا على شكل كرة
Dialogue: 0,0:13:23.19,0:13:26.59,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.واضح أنّ العجين يجتمع ويكتسب المرونة المطلوبة
Dialogue: 0,0:13:26.59,0:13:29.13,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,من الصّعب تصديق أنّها تقوم بكلّ \N.ذلك بتلكما الذّراعين النّحيلتين
Dialogue: 0,0:13:29.13,0:13:30.66,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.يا لقوّتها
Dialogue: 0,0:13:30.66,0:13:32.99,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,!يكمن السّرّ في جسدها السّفليّ
Dialogue: 0,0:13:33.33,0:13:34.85,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,،إنّها تثبّت نفسها جيّدًا
Dialogue: 0,0:13:34.85,0:13:38.96,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,وتنقل الطّاقة من قدميها إلى العجين\N.من خلال ساقيها وخصرها
Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:43.42,Italics Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.قد تكون مرونة نيني هديّة فطريّة
Dialogue: 0,0:13:44.38,0:13:46.60,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,،فلأنها تمزج العجين بكلّ عناية
Dialogue: 0,0:13:46.60,0:13:48.74,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,ليس هناك حاجة لإضافة المزيد \N.من الماء أكثر من اللاّزم
Dialogue: 0,0:13:48.74,0:13:52.01,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.إنّها صوبا أصليّة تحتوي على الحدّ الأدنى من الماء
Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:53.33,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,،إن قُدّمت باردة
Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:56.15,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,فسيكون لها ملمس ناعم على الحلق\N.مع تناسب جيّد مع صلصة الغمس
Dialogue: 0,0:13:56.15,0:13:57.14,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,،وإن قُدّمت ساخنة
Dialogue: 0,0:13:57.14,0:13:59.27,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,فسيكون لها نكهة خفيفة رائعة مصدرها الخلط
Dialogue: 0,0:13:59.27,0:14:01.30,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,.بين نكهات الصّوبا والحساء
Dialogue: 0,0:14:01.30,0:14:03.28,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,!هذا كمال متّفق عليه
Dialogue: 0,0:14:03.65,0:14:05.54,Main Dialogue,Azami,0000,0000,0000,,!أسمعونا بعض التّصفيق للآنسة كينوكوني
Dialogue: 0,0:14:09.45,0:14:12.16,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.هنالك مقولة في عالم إعداد الصّوبا
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:14.82,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,ثلاثة أيّام لإتقان استخدام السّكّين\N،وثلاثة أشهر لمرقاق العجين
Dialogue: 0,0:14:14.82,0:14:16.32,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.وثلاث سنوات لإتقان استعمال المزج
Dialogue: 0,0:14:16.32,0:14:21.00,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,يشير ذلك للمدّة المطلوبة لإتقان \N.كلّ خطوة في العمليّة بأكملها
Dialogue: 0,0:14:21.45,0:14:24.13,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,...يمكننا رؤية بمجرّد مشاهدتها تعمل
Dialogue: 0,0:14:24.13,0:14:27.47,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,!مدى ثقل السّنوات الّتي قضتها لإتقان حرفتها
Dialogue: 0,0:14:27.47,0:14:30.41,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!من المستحيل له أن ينافسها في مجال الصّوبا
Dialogue: 0,0:14:30.41,0:14:31.31,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,!يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:14:31.31,0:14:32.58,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,!ما الّذي ستفعله؟
Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:35.54,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,!حسنًا! وجدتُها
Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:39.27,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.الطّبق الّذي سأطبخه هو الياكيصوبا الفوريّ هذا
Dialogue: 0,0:14:39.27,0:14:40.48,sign_21082_303,Sign 1440,0000,0000,0000,,تشانس\N{\fs20}ياكيصوبا
Dialogue: 0,0:14:39.27,0:14:40.48,sign_21082_304,Sign 1440,0000,0000,0000,,تشانس\N{\fs20\c&H3F48DD&}ياكيصوبا أكواب
Dialogue: 0,0:14:40.49,0:14:42.61,Main Dialogue,Group,0000,0000,0000,,!ما الّذي يقوله الآن؟
Dialogue: 0,0:14:43.69,0:14:46.68,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,حسنًا، أظنّني سأستعمل نسبة \Nثمانية لكلّ اثنين من الحنطة السّوداء
Dialogue: 0,0:14:46.68,0:14:48.32,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.ودقيق القمح كعامل للتّماسك
Dialogue: 0,0:14:48.88,0:14:53.91,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,بينما الصّوبا الّتي أستعملها تضمّ نسبة تسعة\N.لكلّ واحد، اختار هو ثمانية لكلّ اثنين
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:58.79,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,يعتقد البعض أنّه كلما زادت كمّيّة دقيق الحنطة\N،السّوداء مقارنة بدقيق القمح، زادت الجودة
Dialogue: 0,0:14:58.79,0:15:00.50,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك سوء فهم كبير
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:06.96,sign_21591_311,Sign 1503,0000,0000,0000,,‫9 لكلّ 1
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:06.96,sign_21591_312,Sign 1503,0000,0000,0000,,‫8 لكلّ 2
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:06.96,sign_21591_313,Sign 1503,0000,0000,0000,,(الدّقيق (عامل للتّماسك
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:06.96,sign_21591_314,Sign 1503,0000,0000,0000,,الحنطة السّوداء
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:06.96,sign_21591_315,Sign 1503,0000,0000,0000,,(الدّقيق (عامل للتّماسك
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:06.96,sign_21591_316,Sign 1503,0000,0000,0000,,الحنطة السّوداء
Dialogue: 0,0:15:01.29,0:15:04.00,Italics Dialogue,,0000,0000,0000,,وبالطّبع، كلّما اقتربنا من نسبة مائة بالمائة \N،من الحنطة السّوداء، زادت قوّة عبيرها
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:06.95,Italics Dialogue,,0000,0000,0000,,.وزادت نكهة وحلاوة الحنطة السّوداء
Dialogue: 0,0:15:07.41,0:15:08.98,Italics Dialogue,,0000,0000,0000,,لكنّ قلّة عامل التّماسك
Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:13.93,Italics Dialogue,,0000,0000,0000,,قد تبدو لغير المعتادين عليها\N.كأنّ لها قوامًا جافًّا ومتفتّتًا
Dialogue: 0,0:15:14.36,0:15:19.14,Italics Dialogue,,0000,0000,0000,,يمكنني احترام أنّك لم تختر استعمال \N...الحنطة السّوداء وحدها. لكن
Dialogue: 0,0:15:19.52,0:15:20.98,Main Dialogue,,0000,0000,0000,,ياكيصوبا فوريّة؟
Dialogue: 0,0:15:21.58,0:15:23.23,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,ماذا؟ أقلتِ شيئًا يا سينباي؟
Dialogue: 0,0:15:23.60,0:15:28.23,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,يوكيهيرا سوما-كُن، هكذا كنتَ \Nتحقّق فوزك حتّى الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:28.23,0:15:31.94,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,...أفكار سريعة خلاّقة
Dialogue: 0,0:15:31.94,0:15:34.34,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,وربّما بعض المخادعات غير العاديّة؟
Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:37.20,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك لن يُجدي هذه المرّة
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:42.49,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,وحده تراكم الوقت والتّاريخ يمكنهما\N.أن يدفعا جمال الصّوبا ليتألّق
Dialogue: 0,0:15:43.09,0:15:45.42,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.وأنت تفتقر لكليهما
Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:48.55,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,لا تعتقد ولو لوهلة أنّ بإمكانك \N.هزيمتي في الصّوبا
Dialogue: 0,0:15:48.55,0:15:50.88,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,الوقت والتّاريخ؟
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:53.89,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.شكرًا على النّصيحة يا كينوكوني-سينباي
Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:58.01,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,لكنّ كلّ ما أفعله هنا هو إعداد\N.طبق صوبا يمثّل من أكون بالفعل
Dialogue: 0,0:15:58.54,0:16:00.40,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,.حسنًا يا سوما
Dialogue: 0,0:16:00.40,0:16:02.71,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,كيف ستهزم النّخبة العشرة؟
Dialogue: 0,0:16:02.71,0:16:04.20,Flashback Dialogue,S,0000,0000,0000,,تسألني كيف؟
Dialogue: 0,0:16:04.20,0:16:09.14,Flashback Dialogue,S,0000,0000,0000,,،حسنًا، سأفكّر بالأمر في لحظتها\N.مهما كان الموضوع... نعم
Dialogue: 0,0:16:09.59,0:16:13.15,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,لكنّك خسرتَ في نزال سمك صوري البحر \Nالهادي في انتخابات الخريف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:18.62,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,خسرتَ لأنّك لم تستطع تخطّي مهارة \N.هاياما بشأن الرّوائح الّتي لا غبار عليها
Dialogue: 0,0:16:18.62,0:16:24.21,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,إنّ النّخبة العشرة الّذين توشك أن تواجههم \N.مجموعة من الأشخاص قد أتقنوا تخصّصاتهم
Dialogue: 0,0:16:24.21,0:16:26.17,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,.لستُ واثقًا أنّ الارتجال وحده سيفي بالغرض هنا
Dialogue: 0,0:16:27.09,0:16:28.79,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,...بالرّغم من ذلك يا سوما
Dialogue: 0,0:16:28.79,0:16:33.78,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,أنت تملك بالفعل شيئًا منذ مدّة طويلة \Nسيساعدك لكي لا تخسر أمامهم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:33.78,0:16:34.55,Flashback Dialogue,S,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:37.51,Flashback Dialogue,SDad,0000,0000,0000,,.إنّه حقيقة أنّك أتيت من مطعم شعبيّ
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:39.75,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,...صوبا تُمثّلني
Dialogue: 0,0:16:39.75,0:16:44.52,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,لن يكون ذلك شيئًا حصريًّا للبعض\N.يستطع النّخبة وحدهم فهمه
Dialogue: 0,0:16:44.52,0:16:49.89,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,الطّعم واسع النّطاق الّذي يستمتع \N!به الزّبائن مهما كانوا
Dialogue: 0,0:16:49.89,0:16:52.74,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,.سوف أدبّ الحياة في صوبا من ذلك النّوع هنا
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:56.96,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.إنّ آلات إعداد المعكرونة العصريّة رائعة للغاية
Dialogue: 0,0:16:56.96,0:16:59.12,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,.إنّها تُعدّ معكرونة رائعة بالفعل
Dialogue: 0,0:17:01.08,0:17:03.41,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!ماذا؟! إنّه يستعمل آلة لإعداد المعكرونة
Dialogue: 0,0:17:03.41,0:17:05.62,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,تخلّى عن إعداد المعكرونة بيديه\N!وها هو ذا يستعمل آلة
Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:06.80,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,.لا فائدة من هذا
Dialogue: 0,0:17:06.80,0:17:08.27,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,.انتهى أمره
Dialogue: 0,0:17:08.27,0:17:09.60,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,...يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:17:09.60,0:17:11.34,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,إنّه لم يستسلم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:12.33,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:13.09,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.ليس بعد
Dialogue: 0,0:17:13.09,0:17:13.67,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:17:13.99,0:17:16.13,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.إنّه ليس بذلك الضّعف
Dialogue: 0,0:17:16.48,0:17:19.10,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.لم يستسلم يوكيهيرا-كُن
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:21.89,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.إنّه ينتظر فرصته بصمت
Dialogue: 0,0:17:21.89,0:17:22.56,Main Dialogue,M,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:17:23.05,0:17:27.40,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,رغم أنّ المعكرونة المعدّة باليد يُنصح \N،بها أكثر في عالم الصّوبا والأودون
Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:29.98,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.لكنّ المعكرونة ليست جيّدة لأنّها مُعدّة باليد
Dialogue: 0,0:17:30.44,0:17:32.48,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.إنّها جيّدة لأنّه تمّ إعدادها باليد بمهارة
Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:39.82,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,هنالك الكثير من المطاعم الجيّدة الّتي تقوم \N.بخطوة التّرطيب باليد فقط والباقي بالآلات
Dialogue: 0,0:17:40.25,0:17:43.28,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,جملة  "ما أعدّ بالآلة أفضل ممّا\N"أعدّ باليد بشكل سيّئ
Dialogue: 0,0:17:43.28,0:17:45.29,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.هو أمر معلوم تمامًا بين هواة الصّوبا
Dialogue: 0,0:17:45.29,0:17:47.39,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.كلامها صحيح
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:48.75,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.إنّه موهوب
Dialogue: 0,0:17:48.75,0:17:52.21,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.يمكننا حتّى أن نقول أنّه يجاريني بشكل ثابت
Dialogue: 0,0:17:52.53,0:17:57.80,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,لكن في الحقيقة، الفرق في الجودة بين\N.معكرونة الصّوبا خاصّتنا لا يمكن نكرانه
Dialogue: 0,0:17:58.23,0:18:00.34,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.نصرك بعيد المنال
Dialogue: 0,0:18:00.34,0:18:03.56,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,إن ظننتَ أنّ لديك خدعة أخرى \N،في جعبتك، فأنا أتحدّاك لتظهرها
Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:05.27,Italics Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,!يا يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:06.54,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.أحسنت
Dialogue: 0,0:18:06.54,0:18:08.60,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.أنت هادئ يا سوما-كُن
Dialogue: 0,0:18:08.60,0:18:11.60,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا عن طبخك أنت يا إيشيكي-سينباي؟
Dialogue: 0,0:18:11.60,0:18:14.04,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,!نعم، لا تقلق حيالي
Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:16.82,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,!تشجيع زملائنا هو جزء من العمل كفريق
Dialogue: 0,0:18:17.19,0:18:21.15,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,تذكّر الأوقات السّعيدة الّتي أمضيناها \N!في مسكن النّجم القطبيّ
Dialogue: 0,0:18:21.15,0:18:21.53,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,!مفهوم
Dialogue: 0,0:18:21.53,0:18:22.71,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!إيشيكي
Dialogue: 0,0:18:22.71,0:18:24.49,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!أطلب منك ألاّ تسمح لتفكيرك أن يتشتّت
Dialogue: 0,0:18:25.45,0:18:30.71,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,الطّبخ فنّ يشمل أيضًا تصرّفنا \N.أثناء عمليّة الطّبخ
Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:33.50,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,.نحن أيضًا جزء من عملنا
Dialogue: 0,0:18:33.50,0:18:36.48,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,.واجهني، ودعنا نخلق عملاً فنّيًّا معًا
Dialogue: 0,0:18:36.48,0:18:38.59,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!يمكننا ذلك أنت وأنا
Dialogue: 0,0:18:38.59,0:18:39.37,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!ها هو ذا
Dialogue: 0,0:18:39.37,0:18:39.93,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!حركته النّهائيّة
Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:43.93,Main Dialogue,Audience,0000,0000,0000,,!"إنّها الحركة الّتي يسمّيها "دوائر طاحنة الفلفل
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:48.50,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!لنحك معًا الأداء التّنافسيّ الأفضل، الجلسة
Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:49.35,sign_07144_398,Jurio,0000,0000,0000,,{\fad(700,1)}الجلسة
Dialogue: 0,0:18:49.35,0:18:51.19,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,آسف، ما كان اسمك؟
Dialogue: 0,0:18:51.19,0:18:53.69,sign_27122_397,Sign 1852,0000,0000,0000,,عضو النّخبة العشرة الجديد\Nالسّنة الثّانية من الثّانويّة\N{\fs30}شيراتسو جوريو
Dialogue: 0,0:18:53.69,0:18:55.14,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!إيشيكي
Dialogue: 0,0:18:55.14,0:18:57.25,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!إنّك تحزنني
Dialogue: 0,0:18:57.25,0:18:59.95,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.يجدر بك على الأقلّ أن تتذكّر أسماء زملائك
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:19:03.16,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.ريندو-سينباي، رفع شعرك هكذا يناسبك تمامًا
Dialogue: 0,0:19:03.16,0:19:04.56,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:06.70,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,هل يمكنكما التّوقّف عن الحديث معًا؟
Dialogue: 0,0:19:06.70,0:19:08.34,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!لا بأس يا إيشيكي
Dialogue: 0,0:19:08.34,0:19:11.92,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!سوف أنقش كياني في قلبك بهذا النّزال
Dialogue: 0,0:19:11.92,0:19:14.81,Main Dialogue,Sato,0000,0000,0000,,.ليس علينا القلق على يوكيهيرا وحده
Dialogue: 0,0:19:14.81,0:19:18.13,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,نعم، علينا دعم إيشيكي-سينباي\N.وميغيشيما-سينباي أيضًا
Dialogue: 0,0:19:18.45,0:19:19.19,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!انظروا
Dialogue: 0,0:19:19.19,0:19:21.89,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!بدأن جوريو-سينباي بطبخ الأنقليس
Dialogue: 0,0:19:22.23,0:19:23.80,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,.تمّ تتبيل الأنقليس بالملح والفلفل
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.38,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!وها هو يضيف البصل والثوم له
Dialogue: 0,0:19:26.10,0:19:28.38,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,!والنّبيذ الأبيض في دوائر
Dialogue: 0,0:19:28.38,0:19:31.56,Main Dialogue,U,0000,0000,0000,,تقنياته الّتي اكتسبها من تدريبه \N!في إيطاليا تنفجر على الحلبة
Dialogue: 0,0:19:31.56,0:19:33.08,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,عائلة شيراتسو
Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:35.78,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.تكفّلت بتوفير الطّعام للقنصليّة الإيطاليّة لأجيال
Dialogue: 0,0:19:35.78,0:19:39.19,Main Dialogue,E,0000,0000,0000,,.إنّهم معروفون بشكل كبير في اليابان كما في إيطاليا
Dialogue: 0,0:19:39.56,0:19:41.03,Main Dialogue,Hayama,0000,0000,0000,,.مهاراته جيّدة بالفعل
Dialogue: 0,0:19:41.38,0:19:44.25,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,الأنقليس هو الموضوع إذًا، والخصم\N...بارع في المطبخ الإيطاليّ
Dialogue: 0,0:19:44.25,0:19:46.37,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,.قد يكون هذا نزالاً صعبًا
Dialogue: 0,0:19:46.81,0:19:49.29,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,،ربّما قد يبدو هذا كمفاجأة لليابانيّين
Dialogue: 0,0:19:49.29,0:19:51.37,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,.لكنّ أطباق الأنقليس شائعة في أوروبّا
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:56.17,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,ماتلوت الأنقليس الّذي قدّمه كوروكيبا في نصف \N.نهائيّات انتخابات الخريف مثال واحد فقط
Dialogue: 0,0:19:56.17,0:20:02.79,Main Dialogue,Isami,0000,0000,0000,,في جنوب إيطاليا، من التّقليديّ أكل \N.الأنقليس خلال عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:20:02.79,0:20:03.80,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:08.18,Main Dialogue,T,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ شيراتسو جوريو واثق\N.من أطباق الأنقليس خاصّته أيضًا
Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:10.89,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,ما الطّبخ الّذي يتخصّص فيه إيشيكي-سان؟
Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:14.27,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.وفقًا لزيّه، يبدو أنّه بارع في المطبخ اليابانيّ
Dialogue: 0,0:20:14.27,0:20:17.12,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,هنالك مقولة بين طهاة الأنقليس \N،مشابهة لما في عالم الصّوبا
Dialogue: 0,0:20:17.12,0:20:19.90,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,ثلاثة أيّام لإتقان استخدام السّكّين"\N،وثلاثة أشهر لمرقاق العجين
Dialogue: 0,0:20:19.90,0:20:21.65,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,."وثلاث سنوات لإتقان استعمال المزج
Dialogue: 0,0:20:21.90,0:20:25.37,sign_29297_431,,0000,0000,0000,,{\fad(988,1)}ثلاث سنوات\Nلإتقان استعمال\Nالسّيخ
Dialogue: 0,0:20:21.97,0:20:24.36,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,ثلاث سنوات لإتقان استعمال السّيخ"\Nوثمان سنوات لإتقان التّقطيع لشرائح
Dialogue: 0,0:20:22.90,0:20:25.37,sign_29321_432,,0000,0000,0000,,{\fad(947,1)}ثمان سنوات\Nلإتقان التّقطيع\Nلشرائح
Dialogue: 0,0:20:24.28,0:20:25.37,sign_29354_433,,0000,0000,0000,,{\fad(985,1)}وعمر بأكمله\Nلإتقان التّعامل\Nمع النّار
Dialogue: 0,0:20:24.36,0:20:25.37,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,".وعمر بأكمله لإتقان التّعامل مع النّار
Dialogue: 0,0:20:25.37,0:20:26.46,Main Dialogue,Ikumi,0000,0000,0000,,!ثمان سنوات؟
Dialogue: 0,0:20:26.46,0:20:27.08,Main Dialogue,Hisako,0000,0000,0000,,!عمر بأكمله؟
Dialogue: 0,0:20:27.08,0:20:28.28,Main Dialogue,Marui,0000,0000,0000,,.هذا مستوى آخر تمامًا
Dialogue: 0,0:20:28.28,0:20:32.37,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.لستُ واثقًا إن كان إيشيكي يملك تلك المهارة
Dialogue: 0,0:20:32.98,0:20:34.24,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,!وجدتُها
Dialogue: 0,0:20:34.24,0:20:37.59,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.ربّما علينا أن ننشئ مزرعة أنقليس
Dialogue: 0,0:20:37.59,0:20:42.22,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,إن ربّيناها في دفيئات، فلن تدخل \N.في السّبات وستنمو بسرعة
Dialogue: 0,0:20:42.22,0:20:43.28,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:20:43.28,0:20:45.80,Main Dialogue,Yuki,0000,0000,0000,,!مهلاً، هذا ليس الوقت المناسب لذلك يا إيشيكي
Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:47.10,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.لم تعد تعامله بشكل مهذّب
Dialogue: 0,0:20:47.10,0:20:49.91,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!الحديث بشكل طائش أثناء نزال
Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:51.46,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!أنت هكذا دائمًا
Dialogue: 0,0:20:51.46,0:20:54.06,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!لا تظهر نواياك الحقيقيّة وتتساهل في كلّ شيء
Dialogue: 0,0:20:54.41,0:20:57.35,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,،لديّ احترام حقيقيّ لموهبتك
Dialogue: 0,0:20:57.35,0:21:00.69,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,تمامًا بنفس قدر دوناتو غوتودا-سينباي \N!الّذي أكنّ له كلّ الاحترام
Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:01.53,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:02.17,0:21:04.90,Main Dialogue,Donato,0000,0000,0000,,"!هذا رائع"
Dialogue: 0,0:21:06.16,0:21:11.25,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,لقد حلمت باليوم الّذي سنزدهر فيه \N!أنا وأنت في المركز جنبًا إلى جنب
Dialogue: 0,0:21:11.25,0:21:13.32,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,لماذا لا تنصاع للمدير أزامي؟
Dialogue: 0,0:21:13.32,0:21:14.76,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!أنت غبيّ
Dialogue: 0,0:21:14.76,0:21:16.31,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!غبيّ أحمق
Dialogue: 0,0:21:16.89,0:21:18.21,Main Dialogue,S,0000,0000,0000,,!إنّه لا يهتمّ بذلك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:19.46,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!كينوكوني
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:21.20,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!أخبريه أيضًا
Dialogue: 0,0:21:21.20,0:21:24.37,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!أخبريه أنّه عار على عائلته المشهورة، عائلة إيشيكي
Dialogue: 0,0:21:24.37,0:21:25.63,Main Dialogue,Ibu,0000,0000,0000,,عار على عائلة مشهورة؟
Dialogue: 0,0:21:26.80,0:21:28.56,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.يا لها من إهانات فظيعة
Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:31.14,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.لكنّ كلامك صحيح، لذلك ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:34.37,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!إيشيكي، ألا تملك أيّ شرف؟
Dialogue: 0,0:21:34.37,0:21:36.46,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّه قد تمّ استبعادك \Nمن المقعد السّابع
Dialogue: 0,0:21:36.46,0:21:39.00,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,وأنّك واصلتَ المكوث في مكان \N،يُدعى مسكن النّجم القطبيّ
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:40.63,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,.وهو مضجع للأوباش
Dialogue: 0,0:21:40.63,0:21:42.38,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,!أقول هذا لصالحك
Dialogue: 0,0:21:42.38,0:21:46.82,Main Dialogue,Jurio,0000,0000,0000,,،بصفتك عضوًا من عائلة إيشيكي\N!فلا يجدر بك الاختلاط مع أولئك الحثالة
Dialogue: 0,0:21:50.39,0:21:52.76,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,عفوًا... اسمك يا شيراتسو-كُن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:53.45,0:21:54.70,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,لماذا لا تغلق فمك قليلاً؟
Dialogue: 0,0:22:02.65,0:22:03.59,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:08.22,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,وكأنّ أوعية الدّم الّتي قُطّعت أخذت \N.بعض الوقت لتدرك أنّها قد قُطعت
Dialogue: 0,0:22:08.22,0:22:09.58,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:22:09.58,0:22:16.14,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,أستطيع الآن أن أرى بوضوح\N.أنّه لم يكن جادًّا أبدًا حينها
Dialogue: 0,0:22:16.14,0:22:19.90,Italics Dialogue,S,0000,0000,0000,,.مهاراته تفوق القدرة البشريّة\Nمن يكون على أيّة حال؟
Dialogue: 0,0:22:20.33,0:22:23.28,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.أذلك كلّ ما يمكنك فعله؟ يا إلهي
Dialogue: 0,0:22:23.28,0:22:24.65,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,،بغضّ النّظر عمّ قلتَه عنّي
Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:27.86,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,لم أعتقد أنّك ستسيء الحديث \N.عن جميع من في المسكن
Dialogue: 0,0:22:28.22,0:22:29.59,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.حسنًا. لقد اتّخذت قراري
Dialogue: 0,0:22:29.59,0:22:30.82,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,شيراتسو-كُن؟
Dialogue: 0,0:22:30.82,0:22:33.87,Main Dialogue,I,0000,0000,0000,,.ربّما سأصبح جادًّا بشأن سحقك
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:11.01,Next Episode,Sign 2407,0000,0000,0000,,{\blur2}الحلقة القادمة: مسكن النّجم القطبيّ الصّامد
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:11.01,sign_34670_495_Food_Wars,,0000,0000,0000,,سوما والشوكوغيكي
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:11.01,sign_34670_496_The_Third_Plate,,0000,0000,0000,,الطبق الثالث
Dialogue: 0,0:24:06.90,0:24:11.01,Main Dialogue Top,M,0000,0000,0000,,هل يودّ أيّ أحد الاختيار من مجموعة \Nواسعة من الشّوكوغيكي؟