[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Main Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Italics Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0083670F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Flashback Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0083670F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Signs,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,1
Style: Episode Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0250,0250,0216,0
Style: Episode,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0187,0363,0071,0
Style: Next Episode,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0355,0067,0081,0
Style: Red stamp,Adobe Arabic,24,&H001000B2,&H000000FF,&H00000000,&H003F40D7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0020,0020,0018,1
Style: Search,Adobe Arabic,20,&H00F8F7EF,&H000000FF,&H00686657,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,1
Style: Names,Adobe Arabic,18,&H00050404,&H000000FF,&H00574C0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0020,0020,0018,1
Style: Zo Anji,Adobe Arabic,18,&H00050404,&H000000FF,&H00574C0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0100,0472,0069,1
Style: Win Chao,Adobe Arabic,18,&H00050404,&H000000FF,&H00574C0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0251,0296,0080,1
Style: Chen Fong,Adobe Arabic,18,&H00050404,&H000000FF,&H00574C0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0402,0133,0096,1
Style: Black Signs,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,1
Style: Episode 5,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0404,0042,0071,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:41.95,Main,POLICE,0000,0000,0000,,جميعهم يتّسمون بملامح الشرّ
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:46.44,Main,POLICE,0000,0000,0000,,وجميعهم ماتوا فجأةً في غضون شهر
Dialogue: 0,0:01:47.17,0:01:48.82,Main,POLICE,0000,0000,0000,,مجموعةٌ من المساجين المحكوم عليهم بالإعدام؟
Dialogue: 0,0:01:49.81,0:01:51.96,Main,POLICE,0000,0000,0000,,الأمر ليس طبيعياً حتماً
Dialogue: 0,0:02:01.23,0:02:02.77,Main,POLICE,0000,0000,0000,,أجل، هذا أنا
Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:05.86,Main,POLICE,0000,0000,0000,,هل وجدت شيئاً؟
Dialogue: 0,0:02:08.49,0:02:12.84,Main,POLICE,0000,0000,0000,,لا سجلّات للجثث أو ما حصل لها بعد ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:15.99,Main,POLICE,0000,0000,0000,,أجل، فهمت
Dialogue: 0,0:02:18.47,0:02:19.65,Main,POLICE,0000,0000,0000,,أجل، فهمتك
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:24.38,Main,POLICE,0000,0000,0000,,أجل، واصل التحرّي من فضلك
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:27.17,Main,POLICE,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:02:36.54,0:02:38.65,Main,POLICE,0000,0000,0000,,اختفى هو أيضاً؟
Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:44.50,Main,POLICE,0000,0000,0000,,جميعهم مصّاصوا دماء محكوم عليهم بالإعدام\Nوماتوا جميعاً في حوادث
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:46.60,Main,POLICE,0000,0000,0000,,...فوق ذلك
Dialogue: 0,0:02:50.79,0:02:52.72,Main,POLICE,0000,0000,0000,,جميعهم سجناء حُكِم عليهم بالإعداء
Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:54.38,Main,POLICE,0000,0000,0000,,جميعها وفيّات بحوادث
Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:56.61,Main,POLICE,0000,0000,0000,,جميعهم مصّاصي دماء
Dialogue: 0,0:02:57.83,0:02:59.39,Main,POLICE,0000,0000,0000,,مُحال
Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:03.05,Search,TEXT,0000,0000,0000,,مي ليو
Dialogue: 0,0:03:09.65,0:03:10.90,Main,POLICE,0000,0000,0000,,؟BST الـ
Dialogue: 0,0:03:12.23,0:03:14.68,Main,POLICE,0000,0000,0000,,نحن نتحدث عن ذاك الأب وابنه
Dialogue: 0,0:03:14.68,0:03:17.70,Main,POLICE,0000,0000,0000,,لا عجب في هذا
Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:24.26,Main,POLICE,0000,0000,0000,,ربما حاول الأب حفظ ماء وجهه
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:29.06,Zo Anji,TEXT,0000,0000,0000,,زو أنجي
Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:29.06,Win Chao,TEXT,0000,0000,0000,,وين تشاو
Dialogue: 0,0:03:25.91,0:03:29.06,Chen Fong,TEXT,0000,0000,0000,,تشين فونغ
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:29.06,Main,POLICE,0000,0000,0000,,لكن ماذا عن هؤلاء الثلاثة؟
Dialogue: 0,0:03:27.66,0:03:29.06,Black Signs,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(256,1)}دار الأيتام الخيري العام
Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:31.56,Black Signs,TEXT,0000,0000,0000,,دار الأيتام الخيري العام
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:33.67,Main,POLICE,0000,0000,0000,,لمَ أُرسِلوا لدار الأيتام نفسه؟
Dialogue: 0,0:03:34.58,0:03:37.30,Main,POLICE,0000,0000,0000,,ما الذي كانوا يفعلونه معه؟
Dialogue: 0,0:03:45.59,0:03:47.49,Main,POLICE,0000,0000,0000,,دار أيتام لمصّاصي الدماء
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:04:01.25,Main,POLICE,0000,0000,0000,,يبدو أنّي لن أعود للبيت الليلة أيضاً
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:21.78,Episode,EPTITLE,0000,0000,0000,,{\fad(1674,1)} 4 الحلقة
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:21.78,Episode Title,EPTITLE,0000,0000,0000,,{\fad(1841,1)}تضحية
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:19.26,Main,NARRATION,0000,0000,0000,,"تضحية"
Dialogue: 0,0:04:57.81,0:04:58.77,Main,MILIU,0000,0000,0000,,الوضع آمن
Dialogue: 0,0:04:59.15,0:05:00.78,Main,MILIU,0000,0000,0000,,امشيا ورائي
Dialogue: 0,0:05:02.23,0:05:04.73,Main,MILIU,0000,0000,0000,,بعد مغادرتنا الغرفة، كونا منتبهتين لمحيطكما
Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:06.62,Main,MILIU,0000,0000,0000,,وأخبراني إن لاحظتما أيّ شيء، مهما كان طفيفًا
Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:07.35,Main,ANJI,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:16.11,0:05:19.27,Main,ANJI,0000,0000,0000,,هذا المبنى كبير الحجم بشكلٍ مفاجئ
Dialogue: 0,0:05:19.27,0:05:20.98,Main,CHO,0000,0000,0000,,لكنّه في حالةٍ رثّة
Dialogue: 0,0:05:24.44,0:05:25.99,Main,CHO,0000,0000,0000,,أيمكننا الخروج من هنا؟
Dialogue: 0,0:05:25.99,0:05:27.07,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:05:28.01,0:05:31.08,Main,MILIU,0000,0000,0000,,علينا أولاً التحقّق من وضعنا برويّة أولاً
Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:37.35,Main,MILIU,0000,0000,0000,,بعدها علينا البحث عن الأسلحة والأدوات المفيدة والطعام أيضاً
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:38.46,Main,CHO,0000,0000,0000,,أنتَ محقّ
Dialogue: 0,0:05:39.17,0:05:42.17,Main,CHO,0000,0000,0000,,لكنّه مكان مريبٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:05:43.38,0:05:44.42,Main,ANJI,0000,0000,0000,,مي ليو
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.25,Main,ANJI,0000,0000,0000,,أهذا الطابق الرابع حقّاً؟
Dialogue: 0,0:05:47.25,0:05:48.25,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:05:48.25,0:05:52.12,Main,ANJI,0000,0000,0000,,لم نقطع مسافةً طويلة عبر مسارات التهوية
Dialogue: 0,0:05:52.12,0:05:54.20,Main,ANJI,0000,0000,0000,,...كما ذاك المخزن
Dialogue: 0,0:05:55.47,0:05:57.56,Main,MILIU,0000,0000,0000,,أجل، كان الأمر غريباً
Dialogue: 0,0:05:59.27,0:06:01.10,Main,MILIU,0000,0000,0000,,من الصعب التصديق
Dialogue: 0,0:06:01.10,0:06:05.01,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لكن يبدو كما لو علقنا في تقاطعٍ زمكانيّ
Dialogue: 0,0:06:05.01,0:06:06.69,Main,CHO,0000,0000,0000,,تقاطع زمكانيّ؟
Dialogue: 0,0:06:06.69,0:06:08.07,Main,CHO,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:08.87,0:06:12.66,Main,CHO,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّك متماسكٌ للغاية إن كان بوسعك إلقاء نكتٍ كهذه
Dialogue: 0,0:06:12.66,0:06:18.84,Main,MILIU,0000,0000,0000,,نكت؟ الماضي والحاضر والمستقبل\Nجميعها متشابكة في هذا المكان
Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:21.47,Main,MILIU,0000,0000,0000,,هذا التقاطع الزمكانيّ
Dialogue: 0,0:06:21.98,0:06:24.47,Main,MILIU,0000,0000,0000,,رغم أنّي لست واثقاً
Dialogue: 0,0:06:24.94,0:06:28.39,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لكنّ هذا يعطي تفسيراً منطقياً للوضع
Dialogue: 0,0:06:29.47,0:06:32.21,Main,ANJI,0000,0000,0000,,أيعني هذا أنّنا في عالمٍ آخر؟
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:34.62,Main,MILIU,0000,0000,0000,,ببساطة، أجل
Dialogue: 0,0:06:36.19,0:06:38.70,Main,MILIU,0000,0000,0000,,رغم أنّ هذا ليس صحيحاً تماماً
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:43.66,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لا تزال الأزمة في المخزن مستمرةً على الأرجح
Dialogue: 0,0:06:44.37,0:06:47.35,Main,MILIU,0000,0000,0000,,هناك شيءٌ ما يجري في هذا المبنى بلا شكّ
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:50.53,Main,ANJI,0000,0000,0000,,لا يسعني التصديق
Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:53.68,Main,ANJI,0000,0000,0000,,هل نحن عالقون هنا للأبد؟
Dialogue: 0,0:06:53.68,0:06:55.03,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:06:57.30,0:06:58.78,Italics,CHO,0000,0000,0000,,تقاطع زمكانيّ؟
Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:01.54,Italics,CHO,0000,0000,0000,,تقاطع زمكانيّ؟
Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:04.91,Main,MILIU,0000,0000,0000,,هناك شيءٌ واحد أعرفه
Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:08.73,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لا نزال على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:37.73,Main,ANJI,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:40.07,Main,MILIU,0000,0000,0000,,كونا هادئتين
Dialogue: 0,0:08:07.67,0:08:11.22,Main,PRISONER A,0000,0000,0000,,اصمد، اصمد رجاءً
Dialogue: 0,0:08:12.67,0:08:14.22,Main,PRISONER A,0000,0000,0000,,ستتمكن من الدخول
Dialogue: 0,0:08:14.71,0:08:16.60,Main,PRISONER B,0000,0000,0000,,ألا يملك أحدكم أفكاراً؟
Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:18.02,Main,PRISONER B,0000,0000,0000,,لن يصمد الباب أكثر
Dialogue: 0,0:08:18.02,0:08:19.42,Main,PRISONER C,0000,0000,0000,,سأبحث عن شيء
Dialogue: 0,0:08:19.42,0:08:21.23,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!أيّها الأوغاد
Dialogue: 0,0:08:21.86,0:08:24.88,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!أنا لست بطلكم
Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:29.96,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!كفّوا عن البكاء وساعدوني يا حمقى
Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:33.20,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!الشاب محقّ! ادعموا الباب
Dialogue: 0,0:08:34.20,0:08:35.77,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!اجتمعوا هنا
Dialogue: 0,0:08:35.77,0:08:37.18,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!ادفعوا
Dialogue: 0,0:08:37.18,0:08:39.16,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,أنت، ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:08:39.16,0:08:41.06,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!لا أريد الموت بعد
Dialogue: 0,0:08:41.06,0:08:42.41,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!ولا أنا
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:43.71,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!لنفعل هذا
Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:45.48,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!لا تقفوا هناك فحسب
Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:47.28,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!واصلوا الدفع من الخلف
Dialogue: 0,0:08:47.28,0:08:48.15,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:08:49.57,0:08:52.37,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,ستكسر الباب في النهاية إن كانت مسألة قوّة
Dialogue: 0,0:08:53.16,0:08:56.36,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,لا بدّ من وجود شيءٍ يمكننا فعله
Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:59.39,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:09:00.25,0:09:02.68,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:05.31,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,بدل أن تقتلني تلك المخلوقات
Dialogue: 0,0:09:05.70,0:09:09.74,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,!أفضّل أن أستعمل هذه وأفجّر نفسي
Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:11.54,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,قنبلة يدوية؟
Dialogue: 0,0:09:11.54,0:09:12.93,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!توقف أيها الغبيّ
Dialogue: 0,0:09:12.93,0:09:13.90,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!اهدأ
Dialogue: 0,0:09:14.38,0:09:16.10,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!لا تورّطنا معك
Dialogue: 0,0:09:16.10,0:09:18.08,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!مُت وحدك يا غبيّ
Dialogue: 0,0:09:18.08,0:09:18.95,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,!اخرسوا
Dialogue: 0,0:09:20.33,0:09:21.31,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!توقّف يا أحمق
Dialogue: 0,0:09:21.31,0:09:22.01,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!أوقفوه
Dialogue: 0,0:09:22.01,0:09:22.93,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,!دعوني
Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:25.16,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,!توقّفوا! لن يأخذ أحدٌ هذه منّي
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:27.42,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!اخرس يا أحمق! مُت وحدك
Dialogue: 0,0:09:27.42,0:09:28.86,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!حسنٌ، أوشكنا
Dialogue: 0,0:09:28.86,0:09:29.96,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!ليأخذ أحدكم القنبلة
Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:32.25,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,!توقّفوا! هذه لي
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:34.94,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,!إنّها تخصّني! دعوني أموت
Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:37.51,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!فكرة الموت معك تجعلني أتقيّأ
Dialogue: 0,0:09:37.51,0:09:38.72,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!حسنٌ، حصلتُ عليها
Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:43.34,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!أنهوا ما تفعلونه وتعالوا للمساعدة
Dialogue: 0,0:09:44.78,0:09:46.98,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!احترسوا
Dialogue: 0,0:09:46.98,0:09:49.43,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!لا تدعوها تنفجر
Dialogue: 0,0:09:49.95,0:09:52.04,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,!ليمسك أحدكم يده
Dialogue: 0,0:09:52.04,0:09:52.97,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,!سحقاً
Dialogue: 0,0:09:52.97,0:09:53.86,Main,PRISONER S,0000,0000,0000,,!ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:01.64,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:08.57,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,وين تشاو؟
Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:10.43,Main,WINCHAO,0000,0000,0000,,قتلتُه
Dialogue: 0,0:10:11.63,0:10:13.62,Main,WINCHAO,0000,0000,0000,,قتلتُ شخصاً
Dialogue: 0,0:10:22.95,0:10:23.83,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,...وين تشاو
Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:25.98,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!أنقذتنا يا فتى
Dialogue: 0,0:10:25.98,0:10:27.19,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!أحسنتَ صنعًا
Dialogue: 0,0:10:28.09,0:10:29.05,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,!اخرسوا
Dialogue: 0,0:10:31.72,0:10:33.98,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,...وين تشاو... أنت
Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:41.91,Main,WINCHAO,0000,0000,0000,,تشين فونغ... قتلت... قتلتُ شخصاً
Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:47.54,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!عودوا لهنا! ساعدونا
Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:48.87,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!أ-أجل
Dialogue: 0,0:10:48.87,0:10:50.25,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!ادفعوا الباب
Dialogue: 0,0:11:01.11,0:11:02.53,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,...وين تشاو
Dialogue: 0,0:11:09.39,0:11:10.02,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!أمسكوا به
Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:12.03,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!لا تدعوه يهرب
Dialogue: 0,0:11:12.03,0:11:13.23,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!لا تدعوه يهرب
Dialogue: 0,0:11:13.72,0:11:15.13,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!عد لدار الأيتام
Dialogue: 0,0:11:15.13,0:11:17.72,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!لا تنتمي هنا
Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:19.88,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!إيّاك والاغترار بنفسك
Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:22.61,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!سنقاتلك إن كان هذا ما تريد
Dialogue: 0,0:11:22.61,0:11:27.58,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!ما حصل لها كان غلطتها
Dialogue: 0,0:11:27.58,0:11:31.14,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,أتحاول الانتقام؟ من تظنّ نفسك؟
Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:34.82,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!توقّفوا
Dialogue: 0,0:11:34.82,0:11:35.84,Flashback,CHENFONG,0000,0000,0000,,...وين تشاو
Dialogue: 0,0:11:35.84,0:11:38.74,Flashback,WINCHAO,0000,0000,0000,,ماذا حدث لشجاعتكم أيّها الأوغاد؟
Dialogue: 0,0:11:38.74,0:11:40.34,Flashback,WINCHAO,0000,0000,0000,,!هاتوا ما لديكم
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:41.82,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!اهربوا، اهربوا
Dialogue: 0,0:11:41.82,0:11:44.28,Flashback,WINCHAO,0000,0000,0000,,!لن أسمح لكم بالهرب
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:45.81,Flashback,CHENFONG,0000,0000,0000,,!توقّف! توقّف
Dialogue: 0,0:11:45.81,0:11:47.07,Flashback,CHENFONG,0000,0000,0000,,!لا تذهب
Dialogue: 0,0:11:49.14,0:11:51.24,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!من هنا
Dialogue: 0,0:11:51.24,0:11:52.72,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!نالوا منه
Dialogue: 0,0:11:52.72,0:11:54.26,Flashback,CHENFONG,0000,0000,0000,,!وين تشاو، اركض
Dialogue: 0,0:11:54.26,0:11:56.47,Flashback,WINCHAO,0000,0000,0000,,!انتظر! انتظر يا تشين فونغ
Dialogue: 0,0:11:56.47,0:11:57.44,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!لن تهربا
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:59.44,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!أمسكوا بهما
Dialogue: 0,0:11:59.65,0:12:00.57,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!أمسكنا بهما
Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:02.28,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!حاصروهما
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:03.28,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!خذ
Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:06.42,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,أين شجاعتك الآن؟
Dialogue: 0,0:12:06.42,0:12:07.39,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!اضربوهما
Dialogue: 0,0:12:07.39,0:12:08.83,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!عودا لدار الأيتام
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:09.83,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,!لا تغادرا مجدداً أبداً
Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:15.16,Flashback,CHILDREN,0000,0000,0000,,{\fad(1,3596)}!ارجعا! ارجعا
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:03.77,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,تماسك يا وين تشاو
Dialogue: 0,0:13:04.26,0:13:07.59,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,سنخرج من هنا، حتماً
Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:10.72,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,فهمت؟ أنا وأنت
Dialogue: 0,0:13:11.72,0:13:14.06,Main,WINCHAO,0000,0000,0000,,...أنا... أنا
Dialogue: 0,0:13:19.74,0:13:24.81,Italics,CHENFONG,0000,0000,0000,,وين تشاو، مي ليو، أنجي... آسف
Dialogue: 0,0:13:26.21,0:13:30.36,Italics,CHENFONG,0000,0000,0000,,الجميع في خطر بسببي
Dialogue: 0,0:13:32.05,0:13:37.96,Italics,CHENFONG,0000,0000,0000,,أنا الأكبر سنّاً، سأعيد الأمور لنصابها
Dialogue: 0,0:13:44.65,0:13:47.35,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,افتح الباب قليلاً
Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:49.43,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,سأخرج
Dialogue: 0,0:13:49.91,0:13:51.01,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:13:51.01,0:13:52.39,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,أفقدت صوابك؟
Dialogue: 0,0:13:52.39,0:13:53.72,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!أنا أركّز الآن
Dialogue: 0,0:13:53.72,0:13:54.73,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,!لا تشتّت انتباهي
Dialogue: 0,0:13:55.59,0:13:57.58,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,أيّها الفتى، ما الذي تنوي فعله؟
Dialogue: 0,0:13:57.58,0:13:59.61,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,لا يمكنك المغادرة! هذا خطرٌ للغاية
Dialogue: 0,0:13:59.61,0:14:01.11,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,إنّه مخبولٌ أيضاً
Dialogue: 0,0:14:01.11,0:14:02.28,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,!أ-أمسكوا به
Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:05.11,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,على هذا النحو، ستتمكن جميعها من الدخول في النهاية
Dialogue: 0,0:14:05.11,0:14:06.80,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,ما الذي تقوله يا صبيّ؟
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:08.49,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,ستكون نهايتنا إن فتحنا الباب
Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:09.82,Main,PRISONER,0000,0000,0000,,اهدأ
Dialogue: 0,0:14:09.82,0:14:11.30,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,!اهدأ يا صبيّ
Dialogue: 0,0:14:11.30,0:14:17.33,Main,CHENFONG,0000,0000,0000,,أصغوا ليّ، سأستعمل هذه لتفجير جانب الباب الآخر
Dialogue: 0,0:14:18.11,0:14:22.04,Main,WINCHAO,0000,0000,0000,,...تشين... تشين فونغ... أنت
Dialogue: 0,0:14:22.99,0:14:28.97,Main,PAOMEN,0000,0000,0000,,أيّها الصبيّ... أتظنّ أنّ قواي لا تملك حدّاً؟
Dialogue: 0,0:14:54.06,0:14:55.68,Main,MILIU,0000,0000,0000,,كان هناك تبادل نار هنا
Dialogue: 0,0:14:55.68,0:14:57.38,Main,ANJI,0000,0000,0000,,يبدو هذا المكان خطراً أيضاً
Dialogue: 0,0:14:57.97,0:15:02.11,Main,CHO,0000,0000,0000,,مي ليو، ألا يمكنك استعمال قوّتك للنزول من هنا؟
Dialogue: 0,0:15:02.52,0:15:03.79,Main,MILIU,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:15:04.22,0:15:05.46,Main,CHO,0000,0000,0000,,...لكن قبل قليل
Dialogue: 0,0:15:05.46,0:15:11.89,Main,MILIU,0000,0000,0000,,تمكّنني قدراتي من صنع نقطة جاذبية والسقوط نحوها
Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:15.59,Main,MILIU,0000,0000,0000,,نقطة الجاذبية تسمح لي بالانتقال لأيّ مكان
Dialogue: 0,0:15:16.49,0:15:19.07,Main,MILIU,0000,0000,0000,,تُصنع النقطة عند ارتكازي البصري
Dialogue: 0,0:15:19.07,0:15:21.90,Main,MILIU,0000,0000,0000,,وأُسحب لتلك النقطة كما لو كنتُ أسقط بشكلٍ حرّ
Dialogue: 0,0:15:23.27,0:15:28.50,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لكن هناك حدودٌ للمسافة الوزن
Dialogue: 0,0:15:29.54,0:15:37.09,Main,MILIU,0000,0000,0000,,إن سقطتُ بعيداً أو حملتُ وزناً ثقيلاً، الأمر مثل السقوط من مبنىً
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:39.62,Main,MILIU,0000,0000,0000,,أتحطّم لأجزاء
Dialogue: 0,0:15:40.71,0:15:44.00,Main,MILIU,0000,0000,0000,,تعمل قوّتي بنطاق 10 أمتار
Dialogue: 0,0:15:44.63,0:15:49.19,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لذا لا تبتعدا عنّي أكثر من 10 أمتار
Dialogue: 0,0:15:52.26,0:15:52.97,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!تعالا هنا
Dialogue: 0,0:15:58.75,0:16:01.39,Main,MILIU,0000,0000,0000,,من أين أتى؟
Dialogue: 0,0:16:02.06,0:16:03.82,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لم أشعر به مطلقاً
Dialogue: 0,0:16:04.81,0:16:05.94,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!إنّه قادم
Dialogue: 0,0:16:05.57,0:16:07.15,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!اهربا بسرعة
Dialogue: 0,0:16:11.61,0:16:12.95,Main,ANJI,0000,0000,0000,,!من هنا
Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:20.94,Main,MILIU,0000,0000,0000,,ضرب رؤوسها بنفس طريقة لي شين سيأثّر حتماً
Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:22.54,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!كيف هذا؟
Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:32.63,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!خذ
Dialogue: 0,0:16:34.75,0:16:35.89,Main,ANJI,0000,0000,0000,,مي ليو؟
Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:40.68,Main,CHO,0000,0000,0000,,أ-أهو بخير؟
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:44.14,Main,ANJI,0000,0000,0000,,إنه يحاول استعمال الحائط لاحتجاز الوحش
Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:44.89,Main,CHO,0000,0000,0000,,الحائط؟
Dialogue: 0,0:16:44.89,0:16:46.86,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!اكتفيتُ منك
Dialogue: 0,0:16:53.82,0:16:55.32,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!اهربا
Dialogue: 0,0:16:55.84,0:16:56.61,Main,ANJI,0000,0000,0000,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:16:59.41,0:17:00.54,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:17:10.47,0:17:11.25,Main,CHO,0000,0000,0000,,مُحال
Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:19.87,Main,CHO,0000,0000,0000,,أنجي
Dialogue: 0,0:17:19.87,0:17:21.19,Main,ANJI,0000,0000,0000,,اذهبي للغرفة القريبة
Dialogue: 0,0:17:21.81,0:17:22.73,Main,ANJI,0000,0000,0000,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:24.61,Main,MILIU,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:26.67,0:17:28.44,Main,ANJI,0000,0000,0000,,!إنّها هناك! بسرعة
Dialogue: 0,0:17:29.71,0:17:30.57,Main,CHO,0000,0000,0000,,هذه إذاً؟
Dialogue: 0,0:17:30.57,0:17:32.89,Main,ANJI,0000,0000,0000,,!افتحي الباب! بسرعة
Dialogue: 0,0:17:38.41,0:17:39.99,Main,ANJI,0000,0000,0000,,!أسرعي بالدخول
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:04.25,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!أنجي
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:22.08,Main,ANJI,0000,0000,0000,,مي ليو
Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:53.46,Main,CHO,0000,0000,0000,,طريقٌ مسدود
Dialogue: 0,0:18:57.96,0:18:58.86,Main,CHO,0000,0000,0000,,مي ليو
Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:10.99,Main,MILIU,0000,0000,0000,,...أنجي
Dialogue: 0,0:19:14.12,0:19:15.07,Main,MILIU,0000,0000,0000,,...أنجي
Dialogue: 0,0:19:18.34,0:19:21.09,Main,MILIU,0000,0000,0000,,!أيّتها الحمقاء، كان ذاك متهوّراً
Dialogue: 0,0:19:24.85,0:19:25.77,Main,MILIU,0000,0000,0000,,أنجي
Dialogue: 0,0:19:27.75,0:19:28.91,Main,MILIU,0000,0000,0000,,جرحكِ عميق
Dialogue: 0,0:19:29.32,0:19:30.95,Main,MILIU,0000,0000,0000,,علينا معالجة هذا سريعاً
Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:33.57,Main,MILIU,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:44.85,0:19:47.70,Main,MILIU,0000,0000,0000,,أنجي، لا أصدّق حصول هذا
Dialogue: 0,0:19:48.42,0:19:51.18,Main,MILIU,0000,0000,0000,,لكن أعد بأن ننجو من هذا
Dialogue: 0,0:19:53.54,0:19:54.96,Main,CHO,0000,0000,0000,,مي ليو، من هنا
Dialogue: 0,0:20:04.81,0:20:06.64,Main,CHO,0000,0000,0000,,!بسرعة، مي ليو
Dialogue: 0,0:20:23.36,0:20:25.25,Main,CHO,0000,0000,0000,,لـ-لماذا؟
Dialogue: 0,0:20:27.21,0:20:28.53,Main,CHO,0000,0000,0000,,تخلّى عني
Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:43.67,Italics,MILIU,0000,0000,0000,,عليّ معالجتها سريعاً
Dialogue: 0,0:21:27.35,0:21:29.35,Main,MILIU,0000,0000,0000,,أنجي، أأنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:23:25.96,0:23:41.00,Episode 5,TEXT,0000,0000,0000,,"الحلقة 5 "الياقوت الأزرق
Dialogue: 0,0:23:26.80,0:23:29.00,Main,NARRATION,0000,0000,0000,,{\an1}جرح أنجي عميق
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:33.72,Main,NARRATION,0000,0000,0000,,{\an1} لإنقاذها، يستعمل مي ليو البيانات التي فرضها عليه أبيه
Dialogue: 0,0:23:33.72,0:23:36.68,Main,NARRATION,0000,0000,0000,,{\an1} لكنّه يكتشف حقيقةً صاعقة
Dialogue: 0,0:23:36.68,0:23:39.93,Main,NARRATION,0000,0000,0000,,الياقوت الأزرق :Bloodivores الحلقة القادمة من