[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main_top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007E441E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0105,0105,0100,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,22,&H00C66E1E,&H000000FF,&H00FFFADE,&H005F390B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,0010,0052,0060,1
Style: Next_ep2,Adobe Arabic,24,&H00DBC3A2,&H000000FF,&H00C37C23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0167,0167,0105,1
Style: danger,Adobe Arabic,30,&H004F45F0,&H000000FF,&H00B0D9FF,&H004F3F76,-1,0,0,0,100,100,0,-15,1,2,2,5,0296,0020,0000,1
Style: grave,Adobe Arabic,17,&H00594E4D,&H000000FF,&H00D9D0BB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0020,0082,1
Style: big,Adobe Arabic,20,&H00655FA1,&H000000FF,&H00D3B5C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0020,1
Style: kara,Adobe Arabic,26,&H00435E89,&H000000FF,&H00F5FDFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0069,0034,0043,1
Style: kara2,Adobe Arabic,12,&H00262B45,&H000000FF,&H00F4F2F2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0040,0040,0110,1
Style: mina1,Adobe Arabic,14,&H002A50DC,&H000000FF,&H004D4B48,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,0100,0020,0027,1
Style: mina2,Adobe Arabic,12,&H0031332C,&H000000FF,&H00C9D9DD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0140,0010,0080,1
Style: HQ,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00E4E3E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0167,0020,0040,1
Style: name,Adobe Arabic,24,&H003A41B0,&H000000FF,&H00ABA7F5,&H005351C8,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0020,0100,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:10.61,Show_Title,Title Card,0000,0000,0000,,{\fad(1573,1)}والبحر {\c&HD0C56F&}السّماء {\c&HFFFFFF&}بين {\c&HCCC56E&}:الفضاء {\c&HFFFFFF&}سمك
Dialogue: 0,0:01:30.11,0:01:35.03,Ep_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}!استراحة صيف مُنتِعة للغاية
Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:44.45,Main,R,0000,0000,0000,,.قلبي وحيد تمامًا في بلد أجنبيّ
Dialogue: 0,0:01:45.55,0:01:47.92,Main,R,0000,0000,0000,,.لكن سأواصل المثابرة
Dialogue: 0,0:01:48.18,0:01:50.38,Main,R,0000,0000,0000,,!فأنا جاسوسة
Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:54.19,Main,Mako,0000,0000,0000,,!روبي! روبي
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:58.09,Main,Mako,0000,0000,0000,,أكلتِ مثلّجاتي ثانية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:58.09,0:01:59.35,Main,R,0000,0000,0000,,مثلّجات؟
Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:01.30,Main,R,0000,0000,0000,,!كانت لذيذة
Dialogue: 0,0:02:01.30,0:02:03.66,Main,Mako,0000,0000,0000,,.كنت متلهّفة لتناولها
Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:06.27,Main,Mako,0000,0000,0000,,.حتّى أنّني دوّنت اسمي عليها
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:10.23,Main,Mai,0000,0000,0000,,.إنّه لذيذ بالفعل. ثقي بي وجرّبيه
Dialogue: 0,0:02:10.23,0:02:12.69,Main,Maki,0000,0000,0000,,...لا أحبّ الفجل
Dialogue: 0,0:02:12.69,0:02:14.56,Main,Mai,0000,0000,0000,,.إنّه مخلّل مدخّن
Dialogue: 0,0:02:14.56,0:02:16.55,Main_top,Mai,0000,0000,0000,,.يتماشى جيّدًا مع جبنة الكريمة
Dialogue: 0,0:02:15.76,0:02:17.33,Main,H,0000,0000,0000,,!نامينو-سان
Dialogue: 0,0:02:16.55,0:02:17.52,Main_top,Mai,0000,0000,0000,,.جرّبيه
Dialogue: 0,0:02:17.33,0:02:19.20,Main,Nami,0000,0000,0000,,!اصمتي
Dialogue: 0,0:02:17.52,0:02:19.61,Main_top,Maki,0000,0000,0000,,.لكن أشكّ في أنّه سيغيّر رأيي
Dialogue: 0,0:02:19.61,0:02:21.12,Main,Naru,0000,0000,0000,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:21.91,Main_top,H,0000,0000,0000,,ماذا؟ ألا تريدين أن تري؟
Dialogue: 0,0:02:21.91,0:02:24.21,Main,Nami,0000,0000,0000,,"!بربّك! قلت "لا
Dialogue: 0,0:02:24.21,0:02:26.30,Main,Naru,0000,0000,0000,,.حسنًا، اسكتن
Dialogue: 0,0:02:27.20,0:02:30.66,Main,Naru,0000,0000,0000,,حسنًا، ما هي مخطّطاتكنّ في العطلة؟\Nهل ستذهبن لدياركنّ؟
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:32.93,Main,Mako,0000,0000,0000,,سنحصل على عطلة صيفيّة؟
Dialogue: 0,0:02:32.93,0:02:34.96,Main,Naru,0000,0000,0000,,.نعم، لكن قصيرة
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:37.54,Main,R,0000,0000,0000,,هل يمكنني السّفر إلى موطني كالفورنيا؟
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:40.50,Main,Naru,0000,0000,0000,,.قد يكون ذلك صعبًا
Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:42.93,Main,Naru,0000,0000,0000,,.ستقضين وقتًا أكبر في الطّيران منه في المنزل
Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:46.64,Main,R,0000,0000,0000,,.ماذا؟ سيكون ذلك عقيمًا حينئذ
Dialogue: 0,0:02:47.05,0:02:48.96,Main,Nami,0000,0000,0000,,.سأذهب إلى الدّيار
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:53.55,Main,Nami,0000,0000,0000,,كوريثة لعائلة موراكامي، يجب \N.أن أساهم في الأوبون والمهرجان
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:54.85,Main,H,0000,0000,0000,,مهرجان؟
Dialogue: 0,0:02:54.85,0:02:56.61,Main,Nami,0000,0000,0000,,.في ضريح سوميوشي
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:59.74,Main,Naru,0000,0000,0000,,يدعى مهرجان أونوميتشي \N.سوميوشي للألعاب النّاريّة
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:05.33,Main,Naru,0000,0000,0000,,وفي ذروته، 13 ألف مفرقعة ستضيء\N.سماء وبحر أونوميتشي
Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:07.49,Main,H,0000,0000,0000,,!رائع! أريد الذّهاب
Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:09.11,Main,H,0000,0000,0000,,فكرة! لِمَ لا نذهب جميعنا معًا؟
Dialogue: 0,0:03:09.11,0:03:11.54,Main,H,0000,0000,0000,,يمكننا أن نطلب من نامينو-سان \N.أن تستضيفنا في منزلها
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:14.16,Main,Nami,0000,0000,0000,,ولماذا لا تذهبين إلى المهرجان من هنا؟
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:16.37,Main,Maki,0000,0000,0000,,.فكرة مثيرة. أنا موافقة
Dialogue: 0,0:03:16.37,0:03:18.01,Main,Nami,0000,0000,0000,,.ما... حتّى أنتِ أيضًا يا ماكيكو-سان
Dialogue: 0,0:03:18.01,0:03:22.52,Main,Mako,0000,0000,0000,,أريد معرفة المزيد عن روح صيّادي \N.السّمك في ديارك يا نامينو-سان
Dialogue: 0,0:03:22.52,0:03:24.72,Main,Nami,0000,0000,0000,,—لكن ألا تردن يا فتيات الذّهاب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:27.31,Main,Mai,0000,0000,0000,,ستكون الطّائرات والقطارات \N،السّريعة مزدحمة أثناء الأوبون
Dialogue: 0,0:03:27.31,0:03:29.48,Main,Mai,0000,0000,0000,,لذا من الأفضل الذّهاب إلى المنزل\N.في وقت آخر
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:31.04,Main,Mai,0000,0000,0000,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:44.38,Main,Nami,0000,0000,0000,,.حسنًا، اسمعن. عِدنَني أن تفعلن ما أقول
Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:47.48,Main,Nami,0000,0000,0000,,.وإيّاكنّ والتّحمّس أكثر من اللاّزم وإحداث جلبة
Dialogue: 0,0:03:47.48,0:03:50.26,Main,H,0000,0000,0000,,!مرحى! أنا متحمّسة
Dialogue: 0,0:03:50.26,0:03:51.83,Main,Nami,0000,0000,0000,,!ما الّذي قلته للتّوّ؟ اهدئي
Dialogue: 0,0:03:51.83,0:03:56.73,Main,H,0000,0000,0000,,،سيكون هناك الكثير من الأكشاك في المهرجان\Nأليس كذلك يا نارومي-سان؟
Dialogue: 0,0:03:56.73,0:03:58.08,Main,Naru,0000,0000,0000,,.نعم، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:03:58.08,0:04:00.05,Main,Naru,0000,0000,0000,,.وأيضًا هناك مسابقة كاراوكي وما شابه
Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:03.72,Main,H,0000,0000,0000,,!مسابقة كاراوكي؟ فليشارك أحد ما معي
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:04.84,Main,Naru,0000,0000,0000,,.لا داعي
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:05.76,Main,Maki,0000,0000,0000,,.أنا أرفض
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:07.11,Main,Mako,0000,0000,0000,,.كذلك أنا
Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:09.72,Main,Mai,0000,0000,0000,,.سيكون من المحرج جدًّا الغناء أمام جمهور
Dialogue: 0,0:04:09.72,0:04:12.16,Main,H,0000,0000,0000,,.شاركي معي يا روبي
Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:13.86,Main,R,0000,0000,0000,,كاراوكي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:15.74,Main,H,0000,0000,0000,,!سنكون على خشبة مسرح في مهرجان
Dialogue: 0,0:04:17.24,0:04:20.15,Main,H,0000,0000,0000,,أعدك أنّ هذا سيكون مُنتعًا للغاية، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:22.35,Main,R,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:04:22.86,0:04:24.16,Main,H,0000,0000,0000,,!حُسم الأمر إذًا
Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:27.83,Main,H,0000,0000,0000,,في عطلة الصّيف، سنقيم جميعًا \Nفي منزل نامينو
Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:30.09,Main,H,0000,0000,0000,,!ونشارك في المهرجان
Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:34.10,Main,H,0000,0000,0000,,بالمناسبة، أين منزلك يا نامينو-سان؟
Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:35.46,Main,Nami,0000,0000,0000,,.إينّوشيما
Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:44.47,Main,Nami,0000,0000,0000,,.لقد عُدت
Dialogue: 0,0:04:44.88,0:04:48.43,Main,Nami,0000,0000,0000,,.جدّتي، هؤلاء زميلاتي التّلميذات
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.59,Main,Grand,0000,0000,0000,,.أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.59,Main_top,All,0000,0000,0000,,!شكرًا على استضافتنا
Dialogue: 0,0:04:54.60,0:04:56.80,Main,Nami,0000,0000,0000,,.جدّي، هذه أنا، نامينو
Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:00.32,Main,H,0000,0000,0000,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:04.32,Main,Nami,0000,0000,0000,,،اسمعن، جدّتي تعتني بجدّي
Dialogue: 0,0:05:04.32,0:05:07.28,Main,Nami,0000,0000,0000,,لذا يجب علينا الطّبخ \N.والقيام بأعمالنا المنزليّة
Dialogue: 0,0:05:07.56,0:05:09.36,Main,Maki,0000,0000,0000,,.تلك كانت الخطّة على أيّ حال
Dialogue: 0,0:05:09.36,0:05:12.24,Main,Mako,0000,0000,0000,,،طلبنا منك استضافتنا\N.لذا هذا أقلّ ما يمكننا فعله
Dialogue: 0,0:05:12.50,0:05:15.36,Main,Nami,0000,0000,0000,,سيتوجّب عليكنّ المساعدة \N.في التّحضير للأوبون لاحقًا أيضًا
Dialogue: 0,0:05:15.36,0:05:18.32,Main,Nami,0000,0000,0000,,.تذكّرت. عليّ زيارة قبر عائلتي
Dialogue: 0,0:05:18.32,0:05:20.80,Main,H,0000,0000,0000,,!نعم، نعم! لكِ ذلك
Dialogue: 0,0:05:20.80,0:05:22.42,Main,Nami,0000,0000,0000,,.إنّ "نعم" واحدة تكفي
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:23.58,Main,H,0000,0000,0000,,!نعم، نعم
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:28.93,grave,Sign,0000,0000,0000,,قبر عائلة موراكامي
Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:30.62,Main,Nami,0000,0000,0000,,.هذا هو
Dialogue: 0,0:05:39.05,0:05:40.36,Main,Kaza,0000,0000,0000,,.آنستي الصّغيرة
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:46.86,Main,Nami,0000,0000,0000,,لا يحقّ لك زيارة قبرنا بعد \N.أن تخلّيت عن عائلتنا وغادرت
Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:52.58,Main,Kaza,0000,0000,0000,,.أنا آسف. سأغادر الآن
Dialogue: 0,0:05:57.72,0:05:59.90,Main,Maki,0000,0000,0000,,نامينو، ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:05:59.90,0:06:03.12,Main,Maki,0000,0000,0000,,تخلّى كازاماتسوري-سان عن عائلة موراكامي؟
Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:06.97,Main,H,0000,0000,0000,,كيف تعرفان بعضكما على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:06:06.97,0:06:08.94,Main,Nami,0000,0000,0000,,.هذا ليس من شأنك
Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:15.67,Main,H,0000,0000,0000,,!انتهيت
Dialogue: 0,0:06:15.67,0:06:17.14,Main,R,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:18.48,Main,H,0000,0000,0000,,...هذا حصان
Dialogue: 0,0:06:18.48,0:06:19.89,Main,Mako,0000,0000,0000,,.وهذه بقرة
Dialogue: 0,0:06:19.89,0:06:22.40,Main,Mako,0000,0000,0000,,.إنّها وسائل نقل لأسلافنا
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:25.80,Main,H,0000,0000,0000,,وذلك كي يتمكّنوا من العودة إلى المنزل\N.بسرعة، وسيلة نقلهم هنا هي حصان
Dialogue: 0,0:06:25.80,0:06:28.64,Main,Mako,0000,0000,0000,,،وكي يتمكّنوا من البقاء معنا أطول فترة ممكنة
Dialogue: 0,0:06:28.64,0:06:32.32,Main,Mako,0000,0000,0000,,.نقدّم لهم بقرة أبطأ لرحلتهم المنزليّة
Dialogue: 0,0:06:32.32,0:06:34.22,Main,R,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:06:34.82,0:06:38.11,Main,R,0000,0000,0000,,!حسنًا! سأصنع واحدة أيضًا
Dialogue: 0,0:06:39.03,0:06:41.18,Main,Nami,0000,0000,0000,,لحظة، ماذا يُفترض أن يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:42.88,Main,R,0000,0000,0000,,!جاموس
Dialogue: 0,0:06:42.88,0:06:46.34,Main,R,0000,0000,0000,,،سيحلّق إلى هنا من السّماء بسرعة الصّوت
Dialogue: 0,0:06:46.34,0:06:50.05,Main,R,0000,0000,0000,,.ويعود بسرعة 3 كيلومترات في السّاعة على مهل
Dialogue: 0,0:06:50.05,0:06:52.86,Main,R,0000,0000,0000,,.وبما أنّه ضخم، سيكون ركوبًا مريحًا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:52.86,0:06:54.58,Main,R,0000,0000,0000,,!وسيلة نقل من الدّرجة الأولى
Dialogue: 0,0:06:54.58,0:06:57.26,Main,Nami,0000,0000,0000,,...كان من المفترض أن تكون هذه البطّيخة هِبة
Dialogue: 0,0:06:58.05,0:07:01.29,Main,H,0000,0000,0000,,.ليست مشكلة. سنضع هذه مع البقيّة
Dialogue: 0,0:07:02.09,0:07:03.40,Main,Mai,0000,0000,0000,,!لذيذ للغاية
Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:05.31,Main,H,0000,0000,0000,,!أنا من أعدّ هذا
Dialogue: 0,0:07:05.31,0:07:06.53,Main,Nami,0000,0000,0000,,.مقرف
Dialogue: 0,0:07:06.53,0:07:07.86,Main,Maki,0000,0000,0000,,.نعم، هذا لذيذ
Dialogue: 0,0:07:08.19,0:07:09.65,Main,H,0000,0000,0000,,!نامينو-سان، طبق ثانٍ
Dialogue: 0,0:07:09.65,0:07:11.32,Main,Nami,0000,0000,0000,,!اخدمي نفسك بنفسك
Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:15.36,Main,Maki,0000,0000,0000,,،نحن معًا دومًا في السّكن الدّاخليّ
Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:18.21,Main,Maki,0000,0000,0000,,لكن لم يسبق أن نمنا معًا هكذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:18.21,0:07:20.96,Main,Mai,0000,0000,0000,,.نعم. أشعر وكأنّها رحلة مدرسيّة
Dialogue: 0,0:07:20.96,0:07:23.98,Main,R,0000,0000,0000,,.حجزتُ هذا الفراش
Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:25.17,Main,H,0000,0000,0000,,.وأنا سأنام هنا
Dialogue: 0,0:07:25.17,0:07:27.44,Main,Nami,0000,0000,0000,,.هارو، ستنامين هناك
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:28.88,Main,H,0000,0000,0000,,!ماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:07:28.88,0:07:32.08,Main,H,0000,0000,0000,,!ستضعينني في مكان بعيد؟
Dialogue: 0,0:07:32.08,0:07:36.35,Main,Nami,0000,0000,0000,,.أنتِ تتحرّكين كثيرًا أثناء نومك\N.لا يستطيع أحد النّوم بجانبك
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:39.44,Main,H,0000,0000,0000,,!ماذا؟ نامينو-سان
Dialogue: 0,0:07:39.44,0:07:41.33,Main,Nami,0000,0000,0000,,!أ-أنت، ابتعدي عنّي
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:42.62,Main,Maki,0000,0000,0000,,.سأطفئ الأضواء
Dialogue: 0,0:07:42.62,0:07:43.94,Main,All,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:07:54.40,0:07:56.99,Main,H,0000,0000,0000,,.لا. لستُ نعسانة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:58.54,0:08:01.02,Main,Mai,0000,0000,0000,,!مهلاً يا روبي! هذا يدغدغ
Dialogue: 0,0:08:01.81,0:08:02.86,Main,Mai,0000,0000,0000,,!توقّفي
Dialogue: 0,0:08:02.86,0:08:05.61,Main,Nami,0000,0000,0000,,.اهدآ. لا يمكننا النّوم
Dialogue: 0,0:08:05.61,0:08:09.99,Main,H,0000,0000,0000,,بالمناسبة. تكلّمت مع جدَّيْ\N.نامينو حول عدّة أمور
Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:13.43,Main,Nami,0000,0000,0000,,هارو؟ متى أصبحتم صُحبة؟
Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:18.99,Main,H,0000,0000,0000,,كان كازاماتسوري-سان صيّاد سمك \N.متدرّب مقيم هنا
Dialogue: 0,0:08:18.99,0:08:22.21,Main,H,0000,0000,0000,,،ترعرعتما سويّة هنا كأخوين\Nأليس كذلك يا نامينو-سان؟
Dialogue: 0,0:08:22.90,0:08:25.89,Main,H,0000,0000,0000,,،يبدو أنّه لم يزر القبر فحسب
Dialogue: 0,0:08:25.89,0:08:30.27,Main,H,0000,0000,0000,,بل كان يأتي للمنزل لتقديم المساعدة\N.بين الفينة والأخرى أيضًا
Dialogue: 0,0:08:30.69,0:08:33.36,Main,H,0000,0000,0000,,قال إنّه ساهم كثيرًا في الأعمال\N.الّتي تتطلّب قوّة جسديّة
Dialogue: 0,0:08:33.62,0:08:37.67,Main,H,0000,0000,0000,,عندما اختفى كلّ السّمك، اضطرّا\N.لإيقاف العمل في مجال الصّيد
Dialogue: 0,0:08:38.08,0:08:44.04,Main,H,0000,0000,0000,,قالا إنّهما شعرا بالسّوء لأنّهم لم يستطيعا\N.الاعتناء بكازاماتسوري-سان حتّى النّهاية
Dialogue: 0,0:08:44.58,0:08:49.12,Main,H,0000,0000,0000,,،نامينو-سان، غضبتِ عليه لتخلّيه عن العائلة
Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:53.09,Main,H,0000,0000,0000,,.لكنّ جدّك وجدّتك قالا إن الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:58.09,Main,Maki,0000,0000,0000,,عرفت أنّ عائلتك كانت من القراصنة ومن\N...ثمّ أصبحت من صيّادي السّمك، لكن
Dialogue: 0,0:08:58.09,0:09:00.56,Main,Mai,0000,0000,0000,,عانيتِ الأمرّين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:00.56,0:09:03.41,Main,Mako,0000,0000,0000,,أن يصبح كازاماتسوري-سان صيّاد سمك فضائيّ
Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:06.02,Main,Mako,0000,0000,0000,,...يعني أنّه أراد أن يحذو حذوّ العائلة
Dialogue: 0,0:09:06.02,0:09:07.98,Main,Nami,0000,0000,0000,,!اصمتن! اخلدن للنّوم فحسب
Dialogue: 0,0:09:09.01,0:09:11.94,Main,H,0000,0000,0000,,.كم أنتِ عنيدة يا نامينو-سان
Dialogue: 0,0:09:11.94,0:09:13.47,Main,H,0000,0000,0000,,،لا بدّ وأنّك تتفهّمين الأمر في أعماقك
Dialogue: 0,0:09:13.47,0:09:15.55,Main,H,0000,0000,0000,,لكن لا تستطيعين أن تكوني صريحة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:20.87,big,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,1400)}صيد وفير
Dialogue: 0,0:09:23.84,0:09:26.41,Main,Naru,0000,0000,0000,,!طاب يومك! شكرًا على استضافتي
Dialogue: 0,0:09:26.79,0:09:28.51,Main,H,0000,0000,0000,,.نارومي-سان
Dialogue: 0,0:09:28.51,0:09:31.52,Main,Naru,0000,0000,0000,,.أحضرتُ الأشياء الّتي أردتها
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:33.76,Main,H,0000,0000,0000,,!حقًّا؟ مرحى
Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:40.99,Main,Maki,0000,0000,0000,,.شكرًا يا نارومي-سان
Dialogue: 0,0:09:40.99,0:09:43.60,Main,Naru,0000,0000,0000,,نامينو، لديك اليوكاتا الخاصّ بك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:44.47,Main,Nami,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:09:44.47,0:09:48.35,Main,H,0000,0000,0000,,هذه هي الأغراض. لا أستطيع الذّهاب\N.إلى مهرجان دون اليوكاتا
Dialogue: 0,0:09:48.35,0:09:50.30,Main,Naru,0000,0000,0000,,.سأنتظر في الخارج إذًا
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:55.53,Main,Nami,0000,0000,0000,,لا عجب بالنّسبة لروبي، لكن لماذا لا تعرفين\Nحتّى كيف ترتدين يوكاتا؟
Dialogue: 0,0:09:56.31,0:09:58.60,Main,H,0000,0000,0000,,...كنتُ أطلب من جدّتي أن تساعدني دومًا
Dialogue: 0,0:09:58.60,0:10:01.51,Main,H,0000,0000,0000,,!لا أستطيع التّنفّس
Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:03.58,Main,Nami,0000,0000,0000,,.نعم، نعم. لا تتحرّكي الآن
Dialogue: 0,0:10:03.58,0:10:05.25,Main,Maki,0000,0000,0000,,.حسنًا. انتهيت
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:06.58,Main,R,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:10:06.58,0:10:10.54,Main,Mai,0000,0000,0000,,،ستكون هناك أكشاك\N.لذا ينبغي أن تأخذي محفظة نقود
Dialogue: 0,0:10:10.54,0:10:12.04,Main,R,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:30.15,Main,Naru,0000,0000,0000,,.جميلة
Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:33.57,Main,Naru,0000,0000,0000,,!جميل جدًّا! ألبِس العود فيَجود
Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:36.12,Main,R,0000,0000,0000,,.لست طفلتك
Dialogue: 0,0:10:36.12,0:10:37.94,Main,Naru,0000,0000,0000,,!أنا صغيرة جدًّا ليكون لي طفل أصلاً
Dialogue: 0,0:10:37.94,0:10:40.49,Main,Mako,0000,0000,0000,,.لا أعتقد أنّ هذا ما قصدته
Dialogue: 0,0:10:46.20,0:10:47.41,Main,H,0000,0000,0000,,!تفّاح محلّى
Dialogue: 0,0:10:47.41,0:10:48.62,Main,H,0000,0000,0000,,!ياكيسوبا
Dialogue: 0,0:10:48.62,0:10:49.83,Main,H,0000,0000,0000,,!غزل البنات
Dialogue: 0,0:10:49.83,0:10:51.29,Main,H,0000,0000,0000,,!ذُرة مشويّة
Dialogue: 0,0:10:51.62,0:10:54.03,Main,R,0000,0000,0000,,!إنّه بات بيني
Dialogue: 0,0:10:54.03,0:10:56.56,Main_top,H,0000,0000,0000,,!مرحى! وقت المهرجان
Dialogue: 0,0:10:54.73,0:10:57.30,Main,Mai,0000,0000,0000,,.أنا سعيدة لأنّ روبي تستمتع
Dialogue: 0,0:10:57.30,0:10:58.70,Main,Maki,0000,0000,0000,,.لننضمّ إليهما
Dialogue: 0,0:11:25.15,0:11:27.93,Main,R,0000,0000,0000,,.أنت تعشقين المثلّجات حقًّا يا ماكوتو
Dialogue: 0,0:11:27.93,0:11:28.83,Main,Mako,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:30.66,Main,R,0000,0000,0000,,.تفضّلي
Dialogue: 0,0:11:30.92,0:11:32.37,Main,Mako,0000,0000,0000,,!شكرًا يا روبي
Dialogue: 0,0:11:40.51,0:11:42.47,Main,Nami,0000,0000,0000,,.سيزدحم هذا المكان على الأرجح
Dialogue: 0,0:11:42.74,0:11:44.43,Main,Nami,0000,0000,0000,,.ستكون له إطلالة رائعة على الألعاب النّاريّة
Dialogue: 0,0:11:44.43,0:11:46.89,Main,H,0000,0000,0000,,قالت نارومي-سان إنّها ستشاهدها \N.من المسكن الدّاخليّ
Dialogue: 0,0:11:49.85,0:11:52.15,Main,Rika,0000,0000,0000,,!يا فتيات
Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:56.61,Main,H,0000,0000,0000,,!ستكون الألعاب النّاريّة جميلة جدًّا
Dialogue: 0,0:11:56.61,0:11:57.82,Main,H,0000,0000,0000,,إلى أين الآن؟
Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:07.66,Main,Kis,0000,0000,0000,,!ميسابيون، اسكب لي المزيد
Dialogue: 0,0:12:07.66,0:12:10.16,Main,Mis,0000,0000,0000,,!في الحال
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:12.12,kara,Sign,0000,0000,0000,,مسرح الكاراوكي
Dialogue: 0,0:12:12.12,0:12:14.58,Main,H,0000,0000,0000,,.قدماي تؤلمانني من كلّ ذلك المشي
Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:18.27,Main,H,0000,0000,0000,,.لكنّني مسرورة لأنّنا لحِقنا بمسابقة الكاراوكي
Dialogue: 0,0:12:18.27,0:12:20.44,Main,Nami,0000,0000,0000,,هل ستشاركان فعلاً؟
Dialogue: 0,0:12:20.44,0:12:23.06,Main,H,0000,0000,0000,,.بالطّبع. سنغنّي بجنون
Dialogue: 0,0:12:23.06,0:12:24.30,Main,H,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا روبي؟
Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:25.96,Main,H,0000,0000,0000,,روبي؟
Dialogue: 0,0:12:25.96,0:12:27.17,Main,R,0000,0000,0000,,.اختفت
Dialogue: 0,0:12:29.14,0:12:30.72,Main,Mako,0000,0000,0000,,ما الّذي اختفى؟
Dialogue: 0,0:12:31.14,0:12:33.17,Main,R,0000,0000,0000,,.مِحفظتي اختفت
Dialogue: 0,0:12:34.03,0:12:35.84,Main,Maki,0000,0000,0000,,سقطت منك؟
Dialogue: 0,0:12:35.84,0:12:37.15,Main,R,0000,0000,0000,,.هذا ما أظنّه
Dialogue: 0,0:12:37.51,0:12:40.03,Main,Mako,0000,0000,0000,,ألم تكن لديك عندما اشتريت لي المثلّجات؟
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:44.28,Main,R,0000,0000,0000,,.بلى. نفد مالي هناك، لذا وضعتها جانبًا
Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:46.23,Main,Maki,0000,0000,0000,,لم ترَيها منذ ذلك الحين؟
Dialogue: 0,0:12:46.23,0:12:47.09,Main,R,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:48.03,0:12:51.20,Main,H,0000,0000,0000,,ذكّرنني كيف وصلنا إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:53.41,Main,Maki,0000,0000,0000,,...عبرنا السّوق
Dialogue: 0,0:12:53.74,0:12:55.37,Main,Nami,0000,0000,0000,,...ذهبنا إلى معبد سينكو-جي
Dialogue: 0,0:12:55.37,0:12:57.58,Main,Mako,0000,0000,0000,,...تفقّدنا منطقة دار البلديّة
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:00.30,Main,Mai,0000,0000,0000,,...مشينا في الطّريق البحريّ
Dialogue: 0,0:13:00.30,0:13:05.26,Main,H,0000,0000,0000,,ماذا؟! سيتوجّب علينا البحث \N!في كلّ أنحاء أونوميتشي؟
Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:08.53,Main,Maki,0000,0000,0000,,لا أعلم أبدًا أين من الممكن \N.أن تكون قد أسقطتها
Dialogue: 0,0:13:09.49,0:13:13.18,Main,Maki,0000,0000,0000,,،سيخيّم الظّلام الآن\N،وفي ظلّ وجود هذه الحشود
Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:15.64,Main,Maki,0000,0000,0000,,...لا أدري ما إن كنّا سنستطيع إيجادها
Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:18.84,Main,Nami,0000,0000,0000,,أنفقتِ كلّ المال فيها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:18.84,0:13:20.64,Main,Nami,0000,0000,0000,,—أي أنّه لا بأس إن لم تجديـ
Dialogue: 0,0:13:20.64,0:13:22.11,Main,R,0000,0000,0000,,!غير صحيح
Dialogue: 0,0:13:22.11,0:13:26.23,Main,R,0000,0000,0000,,.تلك المحفظة هي كنزي
Dialogue: 0,0:13:26.23,0:13:31.08,Main,R,0000,0000,0000,,.أمّي في السّماء أعطتني إيّاها قبل أن تودّعني
Dialogue: 0,0:13:33.26,0:13:38.23,Main,R,0000,0000,0000,,...إذا خسرت تلك المحفظة أيضًا، فأنا... أنا
Dialogue: 0,0:13:38.23,0:13:39.75,Main,H,0000,0000,0000,,!سأذهب للبحث عنها
Dialogue: 0,0:13:40.48,0:13:41.42,Main,Nami,0000,0000,0000,,هارو؟
Dialogue: 0,0:13:41.68,0:13:43.89,Main,Nami,0000,0000,0000,,.انطلقي! كوني على تواصل معنا
Dialogue: 0,0:13:43.89,0:13:45.09,Main,H,0000,0000,0000,,!عُلم
Dialogue: 0,0:13:45.45,0:13:47.65,Main,Nami,0000,0000,0000,,.سأذهب وأتفقّد مقرّ المهرجان
Dialogue: 0,0:13:47.65,0:13:49.60,Main,Nami,0000,0000,0000,,.قد تكون موجودة في قسم المفقودات
Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:50.62,Main,Maki,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:13:50.62,0:13:52.58,Main,Maki,0000,0000,0000,,.لننفصل ونبحث عنها أيضًا
Dialogue: 0,0:13:52.58,0:13:54.08,Main,Maki,0000,0000,0000,,،تحقّقي من هذه المنطقة يا مايكو
Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:56.08,Main,Maki,0000,0000,0000,,وماكوتو ستبحث هنا، موافقتان؟
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:13:57.80,Main,Maki,0000,0000,0000,,.أنا سأصعد وأبحث في التّلّة
Dialogue: 0,0:13:57.80,0:13:58.56,Main,Bo,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:14:06.11,0:14:08.38,Main,Mai,0000,0000,0000,,.لا تقلقي. ستكون الأمور بخير
Dialogue: 0,0:14:08.38,0:14:09.95,Main,R,0000,0000,0000,,...مايكو
Dialogue: 0,0:14:09.95,0:14:12.84,Main,Mai,0000,0000,0000,,.سنستمرّ في البحث حتّى نجدها
Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:15.23,Main,Mai,0000,0000,0000,,.لذا ستستعيدينها، هذا وعد
Dialogue: 0,0:14:29.59,0:14:32.05,kara2,Sign,0000,0000,0000,,مسرح الكاراوكي
Dialogue: 0,0:14:32.50,0:14:36.11,Main,MC,0000,0000,0000,,.المشتركة رقم 13، أوداغاوا مينا-سان
Dialogue: 0,0:14:38.55,0:14:41.90,Main,Mina,0000,0000,0000,,أنا أوداغاوا مينا، سأغنّي أغنية \N.تعرفونها خير معرفة
Dialogue: 0,0:14:41.90,0:14:44.27,Main,Mina,0000,0000,0000,,!"إليكم "عاصفة حبّ أونوميتشي
Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:45.98,mina1,Sign,0000,0000,0000,,مينا
Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:45.98,mina2,Sign,0000,0000,0000,,مينا-تشان
Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:46.89,Main,Gen,0000,0000,0000,,!كنّا ننتظرك يا مينا-تشان
Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:53.36,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,أنتظر بصبر، فلا يعود أبدًا
Dialogue: 0,0:14:53.36,0:14:56.37,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,لكن أحافظ على دفء منزلنا
Dialogue: 0,0:14:57.15,0:14:58.44,Main,H,0000,0000,0000,,!ماكيماكي
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:02.38,Main,Maki,0000,0000,0000,,كيف سارت الأمور؟
Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:07.29,Main,Maki,0000,0000,0000,,أرسلت نامينو للتّوّ رسالة قالت فيها\N.إنّها غير موجودة في المفقودات
Dialogue: 0,0:15:07.29,0:15:11.05,Main,Maki,0000,0000,0000,,.وماكوتو ومايكو لم تجداها بعد أيضًا
Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:16.93,Main,R,0000,0000,0000,,!لا أريد أن أقول وداعًا لذكرياتي من أمّي
Dialogue: 0,0:15:17.50,0:15:18.73,Main,Maki,0000,0000,0000,,...روبي
Dialogue: 0,0:15:23.46,0:15:25.56,Main,H,0000,0000,0000,,.تفاءلي بالخير تجدينه
Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:29.61,Main,Maki,0000,0000,0000,,.هارو
Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:32.88,Main,Staff,0000,0000,0000,,سوراماتشي هارو-سان؟ روبي أزومي-سان؟
Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:34.29,Main,Staff,0000,0000,0000,,هل أنتما هنا؟
Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:36.28,Main,H,0000,0000,0000,,!نحن هنا
Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:40.17,Main,Staff,0000,0000,0000,,الفتاة الّتي قبلكما ستنتهي من الغناء\N.عمّا قريب، لذا أسرعا رجاءً
Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:43.03,Main,H,0000,0000,0000,,.صحيح. نسيت أمر مسابقة الكاراوكي
Dialogue: 0,0:15:43.03,0:15:44.86,Main,Maki,0000,0000,0000,,...لكن هذا ليس وقت الـ
Dialogue: 0,0:15:44.86,0:15:45.75,Main,H,0000,0000,0000,,!وجدتها
Dialogue: 0,0:15:47.03,0:15:48.20,Main,Maki,0000,0000,0000,,.مهلاً يا هارو
Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:53.81,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,!في عاصفة الحبّ هذه
Dialogue: 0,0:15:55.43,0:16:01.10,Main_top,MC,0000,0000,0000,,!فيما يلي، المشتركتان رقم 14، الأختان أونو
Dialogue: 0,0:15:56.18,0:15:58.14,Main,Ri,0000,0000,0000,,!مينا-سان رائعة جدًّا
Dialogue: 0,0:15:58.14,0:16:00.11,Main,H,0000,0000,0000,,.هيّا، بسرعة
Dialogue: 0,0:16:01.10,0:16:02.70,Main,H,0000,0000,0000,,!يا للهول
Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:08.32,Main,H,0000,0000,0000,,!مساء الخير جميعًا
Dialogue: 0,0:16:08.32,0:16:11.28,Main_top,H,0000,0000,0000,,نحن من فرقة الفتيات التّابعة لاتّحاد\N،أونوميتشي لصيد السّمك الفضائيّ
Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:11.28,Main,Ri,0000,0000,0000,,ماذا؟ هارو-تشان وروبي-تشان؟
Dialogue: 0,0:16:11.28,0:16:13.49,Main_top,H,0000,0000,0000,,.الملقّبات بفتيات أونو
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:16.13,Main,H,0000,0000,0000,,،لمساعدتكم جميعًا في أكل سمك لذيذ
Dialogue: 0,0:16:16.13,0:16:18.24,Main,H,0000,0000,0000,,نحن وزميلاتنا في الفريق نفعل \N.ما بوسعنا كلّ يوم
Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:19.94,Main,H,0000,0000,0000,,.هذه روبي
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:24.20,Main,H,0000,0000,0000,,أتت إلى أونوميتشي بمفردها \N.تاركة عائلتها في أمريكا
Dialogue: 0,0:16:24.20,0:16:29.46,Main,H,0000,0000,0000,,!وقد أضاعت شيئًا مهمًّا! إنّها في ورطة كبيرة
Dialogue: 0,0:16:29.46,0:16:34.23,Main,H,0000,0000,0000,,،إنّها مِحفظة مال فارغة\N!لكنّها تذكار من والدتها
Dialogue: 0,0:16:35.14,0:16:37.20,Main,H,0000,0000,0000,,.إنّها محفظة على شكل دلفين ظريف
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:39.84,Main,H,0000,0000,0000,,مشينا في كلّ أرجاء أونوميتشي أثناء\N،هذا المهرجان
Dialogue: 0,0:16:39.84,0:16:41.85,Main,H,0000,0000,0000,,.لذا لا نعلم أين أضاعتها
Dialogue: 0,0:16:42.14,0:16:44.81,Main,H,0000,0000,0000,,!ساعدونا في البحث عنها من فضلكم
Dialogue: 0,0:16:44.81,0:16:47.08,Main,C,0000,0000,0000,,.سنجدها لأجلكما، لذا غنّيا من أعماق قلبيكما
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:48.25,Main,C,0000,0000,0000,,!ابذلا جهديكما
Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:49.55,Main,C,0000,0000,0000,,!انطلقا
Dialogue: 0,0:16:48.82,0:16:50.32,Main,H,0000,0000,0000,,!شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:16:50.93,0:16:55.78,Main,H,0000,0000,0000,,كعربون شكر، نعدكم أن نصطاد لكم\N!الكثير من السّمك اللّذيذ
Dialogue: 0,0:16:55.78,0:16:57.54,Main,H,0000,0000,0000,,!نشكركم على المساعدة
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:59.27,Main,Gen,0000,0000,0000,,!هيّا يا فتيات أونو
Dialogue: 0,0:16:59.27,0:17:00.60,Main,Gen,0000,0000,0000,,!تشجّعا
Dialogue: 0,0:17:00.60,0:17:03.25,Main,Mina,0000,0000,0000,,!غنّيا يا هارو-تشان وروبي-تشان
Dialogue: 0,0:17:03.25,0:17:04.73,Main,H,0000,0000,0000,,!شكرًا جميعًا
Dialogue: 0,0:17:04.73,0:17:06.44,Main,H,0000,0000,0000,,.والآن أصغوا إلينا
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:07.96,Main,H,0000,0000,0000,,!"إليكم "بين السّماء والبحر
Dialogue: 0,0:17:15.94,0:17:20.38,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,أنا سعيدة جدًّا لأنّني التقيت بك
Dialogue: 0,0:17:20.38,0:17:26.40,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,لنحلّق نحو السّماوات وقلوبنا تفيض بالأمل
Dialogue: 0,0:17:26.40,0:17:30.96,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,قد تأتي أوقات نرغب فيها بالبكاء
Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:36.91,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,لكن سنأتي إلى هنا ونشعل شغفنا دومًا
Dialogue: 0,0:17:36.91,0:17:42.00,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,كلّ شيء ينجبه البحر سيعود دومًا إلى الدّيار
Dialogue: 0,0:17:37.40,0:17:38.83,Main,Rika,0000,0000,0000,,!ماكوتو-كن
Dialogue: 0,0:17:39.65,0:17:43.16,Main,Rika,0000,0000,0000,,.سمعت أنّكنّ تبحثن عن محفظة روبي-تشان
Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:47.06,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,لنبقِ أعيننا على مستقبل مشرق ونتشجّع
Dialogue: 0,0:17:43.16,0:17:44.23,Main,Mako,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:44.23,0:17:48.54,Main,Rika,0000,0000,0000,,ماتسوشيما-سان، ماريكو-سان، والجميع\N.من المصنع يبحثون عنها أيضًا
Dialogue: 0,0:17:47.06,0:17:51.82,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,العالم الّذي نتصوّره في صفحة فارغة
Dialogue: 0,0:17:49.01,0:17:50.75,Main,Mako,0000,0000,0000,,.شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:58.04,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,يطلب منّا أن نعيش ونستمتع بكلّ لحظة
Dialogue: 0,0:17:52.71,0:17:54.05,Main,Nami,0000,0000,0000,,هل وجدتها؟
Dialogue: 0,0:17:54.05,0:17:55.70,Main,Mai,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:17:55.70,0:17:56.76,Main,Kaza,0000,0000,0000,,.نامينو-سان
Dialogue: 0,0:17:57.52,0:17:59.07,Main,Kaza,0000,0000,0000,,.سنقدّم المساعدة أيضًا
Dialogue: 0,0:17:59.97,0:18:04.95,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,هذه حكاية حياتنا
Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:02.12,Main,Nami,0000,0000,0000,,—لـ-لسنا بحاجة لمسـ
Dialogue: 0,0:18:02.50,0:18:05.05,Main,Mai,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلاً لكما! من فضلكما
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:10.77,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,لنمسك أيدي بعضنا بضًا ونحلّق
Dialogue: 0,0:18:05.05,0:18:06.60,Main,Nami,0000,0000,0000,,!مايكو
Dialogue: 0,0:18:07.35,0:18:08.29,Main,,0000,0000,0000,,.هيّا بنا
Dialogue: 0,0:18:10.77,0:18:15.18,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,ونضع كلّ أحلامنا في أغنيتنا
Dialogue: 0,0:18:15.18,0:18:23.89,Italics_Top,Lyrics,0000,0000,0000,,وندع صداها يدوّي عبر السّماوات\Nوالبحار الّتي لا حدود لها
Dialogue: 0,0:18:17.40,0:18:21.48,Main,Mina,0000,0000,0000,,يا جماعة، سنبحث عن محفظة \N!روبي-تشان مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:18:21.48,0:18:22.26,Main,Mina,0000,0000,0000,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:18:22.26,0:18:22.87,Main,G,0000,0000,0000,,!حالاً
Dialogue: 0,0:18:22.87,0:18:26.83,Italics,PA,0000,0000,0000,,،إن وجدتم محفظة على شكل دلفين
Dialogue: 0,0:18:26.83,0:18:29.61,Italics,PA,0000,0000,0000,,.فسلّموها للمقرّ رجاء
Dialogue: 0,0:18:29.99,0:18:32.34,Main,Odin,0000,0000,0000,,.أصبحت الأجواء صاخبة جدًّا فجأة
Dialogue: 0,0:18:35.26,0:18:37.17,Main,Mis,0000,0000,0000,,ما الأمر يا هارو؟
Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:37.88,Main,H,0000,0000,0000,,!ميسابيون
Dialogue: 0,0:18:39.19,0:18:42.37,Main,H,0000,0000,0000,,أضاعت روبي محفظتها الّتي على شكل\N.دلفين، لذلك نبحث عنها
Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:44.09,Main,Mis,0000,0000,0000,,محفظة دلفين؟
Dialogue: 0,0:18:44.47,0:18:47.65,Main,H,0000,0000,0000,,.تذكّرت. أنت إله من حيث المبدأ
Dialogue: 0,0:18:47.65,0:18:49.31,Main,H,0000,0000,0000,,ألا يمكنك إيجاد المحفظة لنا؟
Dialogue: 0,0:18:49.31,0:18:51.61,Main,Mis,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين بـ"من حيث المبدأ"؟
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:55.54,Main,Mis,0000,0000,0000,,،ناهيك عن أنّني إله الطّوالع\N.لا الأدوات المفقودة
Dialogue: 0,0:18:55.54,0:18:57.07,Main,H,0000,0000,0000,,!شكرًا على المساعدة يا ميسابيون
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:59.59,Main,Mis,0000,0000,0000,,!دعيني أكمل كلامي
Dialogue: 0,0:19:01.95,0:19:04.34,Main,Mis,0000,0000,0000,,!أ-أهذه هي يا هارو؟
Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:05.62,Main,Mis,0000,0000,0000,,.لقد ذهبت
Dialogue: 0,0:19:05.62,0:19:07.25,Main,G,0000,0000,0000,,أين اختفت تلك المحفظة؟
Dialogue: 0,0:19:07.25,0:19:09.42,Main,W,0000,0000,0000,,.لا أستطيع الرّؤية جيّدًا في هذه الظّلمة
Dialogue: 0,0:19:09.42,0:19:11.83,Main,Mis,0000,0000,0000,,!أنتما! إنّها هنا
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:15.29,Main,Mis,0000,0000,0000,,.تذكّرت. النّاس العاديّون لا يستطيعون سماعي
Dialogue: 0,0:19:26.68,0:19:28.64,HQ,Sign,0000,0000,0000,,مقرّ العمليّات
Dialogue: 0,0:19:26.97,0:19:28.64,Main,H,0000,0000,0000,,هل عُثر عليها حقًّا؟
Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:31.60,Main,Maki,0000,0000,0000,,.نعم. أحضرها أحد ما للتّوّ
Dialogue: 0,0:19:31.60,0:19:33.64,Main,G,0000,0000,0000,,أهذه هي؟
Dialogue: 0,0:19:38.80,0:19:40.90,Main,R,0000,0000,0000,,!أهلاً بعودتك يا أمّي
Dialogue: 0,0:19:42.86,0:19:45.07,Main,H,0000,0000,0000,,!أنا سعيدة لأجلك يا روبي
Dialogue: 0,0:19:45.78,0:19:47.27,Main,Nami,0000,0000,0000,,.حمدًا لله
Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:49.04,Main,Maki,0000,0000,0000,,.بالفعل
Dialogue: 0,0:19:49.04,0:19:50.93,Main,Mako,0000,0000,0000,,.أنا مسرورة لروبي
Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:52.50,Main,Mai,0000,0000,0000,,.حمدًا لله
Dialogue: 0,0:19:55.38,0:19:57.42,Main_top,G,0000,0000,0000,,.وجدتها؟ هذا رائع
Dialogue: 0,0:19:57.71,0:19:59.87,Main,All,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلاً لكم
Dialogue: 0,0:20:04.40,0:20:05.77,Main,H,0000,0000,0000,,!الألعاب النّاريّة
Dialogue: 0,0:20:06.67,0:20:08.08,Main,Maki,0000,0000,0000,,.جميلة للغاية
Dialogue: 0,0:20:10.70,0:20:12.89,Main,Mai,0000,0000,0000,,،الألعاب النّاريّة في أوماغاري رائعة
Dialogue: 0,0:20:12.89,0:20:15.41,Main,Mai,0000,0000,0000,,!لكنّ الألعاب النّاريّة في أونوميتشي مذهلة أيضًا
Dialogue: 0,0:20:15.41,0:20:16.86,Main,Nami,0000,0000,0000,,.بالطّبع
Dialogue: 0,0:20:18.04,0:20:19.56,Main,Naru,0000,0000,0000,,أتحبّين الألعاب النّاريّة؟
Dialogue: 0,0:20:19.56,0:20:23.49,Main,R,0000,0000,0000,,.هذا مذهل. لم أر شيئًا كهذا من قبل
Dialogue: 0,0:20:23.49,0:20:24.69,Main,Naru,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:20:25.43,0:20:29.58,Main,Naru,0000,0000,0000,,قرّرت الفتيات المجيء إلى المهرجان \N.سويّة لأجلك يا روبي
Dialogue: 0,0:20:30.72,0:20:34.92,Main,Naru,0000,0000,0000,,لو ذهبن إلى المنزل جميعًا، لبقيتِ \N.في السّكن الدّاخليّ لوحدك
Dialogue: 0,0:20:35.97,0:20:41.39,Main,Naru,0000,0000,0000,,،كُنّ قلقات من أنّك بدوت حزينة مؤخّرًا\N.وأنّك ربّما تشتاقين لموطنك
Dialogue: 0,0:20:42.52,0:20:44.53,Main,Naru,0000,0000,0000,,.أردنَ الرّفع من معنويّاتك
Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:47.66,Main,Naru,0000,0000,0000,,.لهذا طلبن منّي إحضار اليوكاتا أيضًا
Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:52.48,Main,R,0000,0000,0000,,.شكرًا لكُنّ
Dialogue: 0,0:20:54.22,0:20:58.44,Main,R,0000,0000,0000,,أنا مسرورة جدًّا لأنّني تمكّنت من المجيء\N.لرؤية المهرجان معكنّ جميعًا
Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:02.18,Main,R,0000,0000,0000,,!كان ذلك مُنتعًا للغاية
Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:20.71,Main,H,0000,0000,0000,,.اصطدنا صيدًا وفيرًا
Dialogue: 0,0:21:21.02,0:21:24.67,Main,Mako,0000,0000,0000,,.انسجم كلا الفريقين بشكل ممتاز اليوم
Dialogue: 0,0:21:24.96,0:21:27.81,Main,Maki,0000,0000,0000,,.هذا يعني أنّنا نعزّز تعاوننا الجماعيّ كفريق بثبات
Dialogue: 0,0:21:27.81,0:21:29.64,Italics,Nami,0000,0000,0000,,تعاون جماعيّ؟
Dialogue: 0,0:21:29.64,0:21:32.45,Italics,Maki,0000,0000,0000,,.مذهل، أنت لا تنكرين ذلك؟ هذا غير مألوف
Dialogue: 0,0:21:33.41,0:21:36.52,Main,Nami,0000,0000,0000,,بغضّ النّظر عن السّبب، لا أستطيع\N.أن ننكر أنّنا اصطدنا صيدًا وفيرًا
Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:37.85,Main,Nami,0000,0000,0000,,!بدا ذلك صائبًا تمامًا
Dialogue: 0,0:21:37.85,0:21:41.70,Main,Mai,0000,0000,0000,,إن واظبنا على هذا، فقد أستطيع\N.البحث عن أوني-تشان
Dialogue: 0,0:21:45.25,0:21:46.41,Main,R,0000,0000,0000,,مايكو؟
Dialogue: 0,0:21:50.91,0:21:52.21,Main,Mai,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:21:53.16,0:21:54.37,danger,Sign,0000,0000,0000,,خطر
Dialogue: 0,0:21:55.37,0:21:57.33,name,Sign,0000,0000,0000,,سمكة الذّئب الشّرّيرة الضّخمة
Dialogue: 0,0:22:00.33,0:22:01.25,Main,R,0000,0000,0000,,!مايكو
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:40.90,Next_ep2,Title,0000,0000,0000,,سجلاّت وتذكُّر
Dialogue: 0,0:23:35.77,0:23:38.30,Main,H,0000,0000,0000,,."الحلقة القادمة: "سجلاّت وتذكُّر